ES2615355T3 - Indoor unit of air conditioner - Google Patents
Indoor unit of air conditioner Download PDFInfo
- Publication number
- ES2615355T3 ES2615355T3 ES04787818.6T ES04787818T ES2615355T3 ES 2615355 T3 ES2615355 T3 ES 2615355T3 ES 04787818 T ES04787818 T ES 04787818T ES 2615355 T3 ES2615355 T3 ES 2615355T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- panel
- opening
- indoor unit
- air conditioner
- housing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 39
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 68
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 description 44
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 10
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 10
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 description 3
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 1
- 238000004220 aggregation Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0059—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
- F24F1/0057—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted in or on a wall
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/20—Casings or covers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/50—Control or safety arrangements characterised by user interfaces or communication
- F24F11/56—Remote control
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
- Air-Flow Control Members (AREA)
Abstract
Una unidad (2) interior de un acondicionador (1) de aire, que comprende: una carcasa (60) provista de una abertura (27) en la parte frontal de la misma; un panel (72) móvil proporcionado de modo que cubre la abertura (27) y configurado para abrir la abertura (27) moviéndose alejándose de la abertura (27) y para cerrar la abertura (27) moviéndose acercándose a la abertura (27); una porción (41) de accionamiento configurada para generar una fuerza de accionamiento para mover el panel (72) móvil; y un elemento (68) de apertura y cierre que incluye: una porción (680) de transmisión de fuerza de accionamiento para transmitir la fuerza de accionamiento de la porción (41) de accionamiento al panel (72) móvil; y caracterizada por: un elemento (681) de placa proporcionado fuera de la porción (680) de transmisión de fuerza de accionamiento y configurado para cubrir un hueco entre el panel (72) móvil y la carcasa (60) en un estado en el que el panel (72) móvil está abierto.An indoor unit (2) of an air conditioner (1), comprising: a housing (60) provided with an opening (27) in the front part thereof; a mobile panel (72) provided so as to cover the opening (27) and configured to open the opening (27) by moving away from the opening (27) and to close the opening (27) by moving closer to the opening (27); a drive portion (41) configured to generate a drive force to move the movable panel (72); and an opening and closing element (68) that includes: a driving force transmission portion (680) for transmitting the driving force of the driving portion (41) to the mobile panel (72); and characterized by: a plate element (681) provided outside the drive force transmission portion (680) and configured to cover a gap between the movable panel (72) and the housing (60) in a state in which The mobile panel (72) is open.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Unidad interior de acondicionador de aire Campo de la tecnicaIndoor unit of air conditioner Technical field
La presente invencion se refiere a una unidad interior de un acondicionador de aire.The present invention relates to an indoor unit of an air conditioner.
Antecedentes de la tecnicaBackground of the technique
Algunas unidades interiores de acondicionadores de aire estan equipadas con una carcasa que tiene una abertura proporcionada en la parte frontal de la misma y un panel movil. Dicho panel movil esta proporcionado de tal modo que cubre la abertura de la carcasa, y el panel movil abre la abertura al desplazarse alejandose de la abertura y cierra la abertura al desplazarse cerca de la abertura. Ademas, para mover el panel movil de esta manera, las unidades interiores de los acondicionadores de aire estan frecuentemente provistas de una porcion de accionamiento y una porcion de transmision de fuerza de accionamiento, tal como un engranaje y una leva para transmitir una fuerza de accionamiento de la porcion de accionamiento al panel movil (vease el Documento de Patente 1). Mediante la porcion de transmision de fuerza de accionamiento, se transmite una fuerza de accionamiento de la porcion de accionamiento al panel movil, y el panel movil se abre y se cierra.Some indoor units of air conditioners are equipped with a housing that has an opening provided on the front of it and a mobile panel. Said mobile panel is provided in such a way that it covers the opening of the housing, and the mobile panel opens the opening when moving away from the opening and closes the opening when moving near the opening. In addition, to move the mobile panel in this way, the indoor units of the air conditioners are often provided with a drive portion and a drive force transmission portion, such as a gear and a cam for transmitting a drive force. from the actuation portion to the mobile panel (see Patent Document 1). Through the transmission portion of the driving force, a driving force is transmitted from the driving portion to the mobile panel, and the mobile panel is opened and closed.
Documento de patente 1Patent Document 1
Modelo de utilidad japones publicado n.° H07-12821.Japanese utility model published No. H07-12821.
El documento EP 1 271 065 divulga un acondicionador de aire. El preambulo de la reivindicacion 1 esta basado en este documento.EP 1 271 065 discloses an air conditioner. The preamble of claim 1 is based on this document.
Divulgacion de la invencionDisclosure of the invention
Sin embargo, con el tipo de unidad interior de acondicionador de aire descrito anteriormente, existe el riesgo de que la mano de una persona se encuentre cerca de la porcion de transmision de fuerza de accionamiento. En otras palabras, cuando existe un hueco entre el panel movil en un estado abierto y la carcasa, existe el riesgo de que una persona meta su mano cerca de la porcion de transmision de fuerza de accionamiento desde el hueco y que la mano pueda tocar la porcion de transmision de fuerza de accionamiento.However, with the type of indoor air conditioner unit described above, there is a risk that a person's hand is close to the drive force transmission portion. In other words, when there is a gap between the mobile panel in an open state and the housing, there is a risk that a person puts his hand near the portion of transmission of driving force from the hole and that the hand can touch the portion of drive force transmission.
Es un objeto de la presente invencion proporcionar una unidad interior de un acondicionador de aire que pueda mejorar la seguridad con relacion a los movimientos de apertura y cierre de un panel movil.It is an object of the present invention to provide an indoor unit of an air conditioner that can improve safety in relation to the opening and closing movements of a mobile panel.
Una unidad interior de acondicionador de aire de acuerdo con un primer aspecto de la presente invencion comprende una carcasa, un panel movil, una porcion de accionamiento, y un elemento de apertura y cierre. La carcasa esta provista de una abertura en su parte frontal. El panel movil se proporciona de modo que cubre la abertura, y el panel movil abre la abertura al moverse alejandose de la abertura y cierra la abertura al moverse cerca de la abertura. La porcion de accionamiento genera una fuerza de accionamiento para mover el panel movil. El elemento de apertura y cierre tiene una porcion de transmision de fuerza de accionamiento y un elemento de placa. La porcion de transmision de fuerza de accionamiento transmite la fuerza de accionamiento de la porcion de accionamiento al panel movil. El elemento de placa esta proporcionado fuera de la porcion de transmision de fuerza de accionamiento, y cubre un hueco entre el panel movil y la carcasa cuando el panel movil esta en un estado abierto.An indoor air conditioner unit according to a first aspect of the present invention comprises a housing, a movable panel, a drive portion, and an opening and closing element. The housing is provided with an opening in its front part. The mobile panel is provided so that it covers the opening, and the mobile panel opens the opening when moving away from the opening and closes the opening when moving near the opening. The drive portion generates a drive force to move the mobile panel. The opening and closing element has a drive force transmission portion and a plate element. The drive force transmission portion transmits the drive force from the drive portion to the mobile panel. The plate element is provided outside the drive force transmission portion, and covers a gap between the mobile panel and the housing when the mobile panel is in an open state.
Con esta unidad interior del acondicionador de aire, el elemento de apertura y cierre tiene un elemento de placa, que se proporciona fuera de la porcion de transmision de fuerza de accionamiento y cubre el hueco entre el panel movil y la carcasa cuando el panel movil esta en el estado abierto. En consecuencia, cuando el panel movil esta en el estado abierto, el elemento de placa hace que sea diffcil que una persona inserte su mano en el hueco entre la carcasa y el panel movil y, por lo tanto, es posible reducir el riesgo de que una persona toque la porcion de transmision de fuerza de accionamiento con su mano. Por lo tanto, con esta unidad interior del acondicionador de aire, se puede mejorar la seguridad con relacion a los movimientos de apertura y cierre del panel movil.With this indoor unit of the air conditioner, the opening and closing element has a plate element, which is provided outside the drive force transmission portion and covers the gap between the mobile panel and the housing when the mobile panel is In the open state. Consequently, when the mobile panel is in the open state, the plate element makes it difficult for a person to insert their hand into the gap between the housing and the mobile panel and, therefore, it is possible to reduce the risk of a person touch the drive force transmission portion with his hand. Therefore, with this indoor unit of the air conditioner, safety can be improved in relation to the opening and closing movements of the mobile panel.
Una unidad interior de un acondicionador de aire de acuerdo con un segundo aspecto de la presente invencion es la unidad interior del acondicionador de aire de acuerdo con el primer aspecto, en la que el elemento de apertura y cierre soporta el panel movil y mueve el panel movil alejandolo de la abertura sobresaliendo hacia adelante desde la carcasa.An indoor unit of an air conditioner according to a second aspect of the present invention is the indoor unit of the air conditioner according to the first aspect, in which the opening and closing element supports the mobile panel and moves the panel moving away from the opening protruding forward from the housing.
Con esta unidad interior del acondicionador de aire, el elemento de apertura y cierre que soporta el panel movil abre el panel movil sobresaliendo hacia adelante desde la carcasa. Cuando el panel movil se desplaza del modo anteriormente descrito, se crea un hueco relativamente grande entre la carcasa y el panel movil, y hay un gran riesgo de que una persona inserte su mano en el hueco. Sin embargo, con esta unidad interior del acondicionador de aire, el elemento de placa reduce el riesgo de que una persona toque la porcion de transmision de fuerza de accionamiento con su mano y, por lo tanto, puede mejorarse la seguridad.With this indoor unit of the air conditioner, the opening and closing element that supports the mobile panel opens the mobile panel protruding forward from the housing. When the mobile panel moves in the manner described above, a relatively large gap is created between the housing and the mobile panel, and there is a great risk that a person will insert his hand into the hole. However, with this indoor unit of the air conditioner, the plate element reduces the risk of a person touching the drive force transmission portion with his hand and, therefore, safety can be improved.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Una unidad interior de un acondicionador de aire de acuerdo con un tercer aspecto de la presente invencion es la unidad interior del acondicionador de aire de acuerdo con el primer aspecto o el segundo aspecto, en la que el elemento de placa soporta el panel movil, y mueve el panel movil alejandolo de la abertura sobresaliendo hacia adelante desde la carcasa.An indoor unit of an air conditioner according to a third aspect of the present invention is the indoor unit of the air conditioner according to the first or second aspect, in which the plate element supports the mobile panel, and move the mobile panel away from the opening protruding forward from the housing.
Con esta unidad interior del acondicionador de aire, el elemento de placa soporta el panel movil, y mueve el panel movil alejandolo de la abertura sobresaliendo hacia adelante desde la carcasa. En consecuencia, con esta unidad interior del acondicionador de aire, no es necesario proporcionar de manera separada un elemento para soportar el panel movil, y de ese modo puede reducirse el numero de componentes.With this indoor unit of the air conditioner, the plate element supports the mobile panel, and moves the mobile panel away from the opening protruding forward from the housing. Consequently, with this indoor unit of the air conditioner, it is not necessary to separately provide an element to support the mobile panel, and thus the number of components can be reduced.
Una unidad interior del acondicionador de aire de acuerdo con un cuarto aspecto de la presente invencion es la unidad interior del acondicionador de aire de acuerdo con cualquiera de entre el primer al tercer aspectos, en la que la porcion de transmision de fuerza de accionamiento y el elemento de placa estan proporcionados de manera integral.An indoor unit of the air conditioner according to a fourth aspect of the present invention is the indoor unit of the air conditioner according to any one of the first to the third aspects, in which the transmission portion of driving force and the Plate element are provided comprehensively.
Con esta unidad interior del acondicionador de aire, la porcion de transmision de fuerza de accionamiento y el elemento de placa se proporcionan de manera integral. Consecuentemente, en el movimiento de apertura del panel movil, el elemento de placa se mueve con el movimiento de la porcion de transmision de fuerza de accionamiento. Como resultado, el hueco entre el panel movil en el estado abierto y la carcasa puede ser cubierto por el elemento de placa.With this indoor unit of the air conditioner, the drive force transmission portion and the plate element are provided integrally. Consequently, in the opening movement of the mobile panel, the plate element moves with the movement of the drive force transmission portion. As a result, the gap between the mobile panel in the open state and the housing can be covered by the plate element.
Una unidad interior de un acondicionador de aire de acuerdo con un quinto aspecto de la presente invencion es la unidad interior del acondicionador de aire de acuerdo con cualquiera de entre el primer al cuarto aspectos, en la que la porcion de transmision de fuerza de accionamiento y el elemento de placa estan moldeados de manera integral.An indoor unit of an air conditioner according to a fifth aspect of the present invention is the indoor unit of the air conditioner according to any of the first to fourth aspects, in which the portion of transmission of driving force and The plate element are integrally molded.
Con esta unidad interior del acondicionador de aire, la porcion de transmision de fuerza de accionamiento y el elemento de placa se moldean de manera integral. En consecuencia, con esta unidad interior del acondicionador de aire, se puede reducir el numero de componentes.With this indoor unit of the air conditioner, the drive force transmission portion and the plate element are integrally molded. Consequently, with this indoor unit of the air conditioner, the number of components can be reduced.
Una unidad interior de un acondicionador de aire de acuerdo con un sexto aspecto de la presente invencion es la unidad interior del acondicionador de aire de acuerdo con cualquiera de entre el primer al quinto aspectos, en la que el elemento de apertura y cierre esta proporcionado adyacente a cada superficie interior de ambos lados de la carcasa.An indoor unit of an air conditioner according to a sixth aspect of the present invention is the indoor unit of the air conditioner according to any of the first to fifth aspects, in which the opening and closing element is provided adjacent to each inner surface of both sides of the housing.
Con esta unidad interior del acondicionador de aire, el elemento de apertura y cierre se proporciona adyacente a cada superficie interior de ambos lados de la carcasa. En consecuencia, sera diffcil que una persona inserte su mano en la carcasa desde ambos lados de la misma. Como resultado, con esta unidad interior del acondicionador de aire, puede mejorarse aun mas la seguridad.With this indoor unit of the air conditioner, the opening and closing element is provided adjacent to each inner surface of both sides of the housing. Consequently, it will be difficult for a person to insert their hand into the housing from both sides of it. As a result, with this indoor unit of the air conditioner, safety can be further enhanced.
Breve descripcion de las figurasBrief description of the figures
La Figura 1 es una vista de un circuito refrigerante de un acondicionador de aire.Figure 1 is a view of a refrigerant circuit of an air conditioner.
La Figura 2 es una vista de despiece en perspectiva de una unidad interior.Figure 2 is an exploded perspective view of an indoor unit.
La Figura 3(a) es una vista frontal de la unidad interior.Figure 3 (a) is a front view of the indoor unit.
La Figura 3(b) es una vista lateral en seccion transversal de la unidad interior.Figure 3 (b) is a cross-sectional side view of the indoor unit.
La Figura 4 es una vista de despiece en perspectiva que muestra las cercamas de un extremo lateral izquierdo de la unidad interior.Figure 4 is an exploded perspective view showing the fences of a left side end of the indoor unit.
La Figura 5 es una vista lateral de una maquina de accionamiento.Figure 5 is a side view of a drive machine.
La Figura 6 es una vista de un conjunto de rejilla frontal visto desde el lado inverso.Figure 6 is a view of a front grille assembly seen from the reverse side.
La Figura 7 es una vista lateral de un primer mecanismo de apertura o cierre.Figure 7 is a side view of a first opening or closing mechanism.
La Figura 8 es una vista que muestra los movimientos de apertura y cierre de un primer panel y un segundo panel.Figure 8 is a view showing the opening and closing movements of a first panel and a second panel.
La Figura 9 es un diagrama de flujo que muestra un metodo para montarla unidad interior.Figure 9 is a flow chart showing a method for mounting the indoor unit.
Descripcion de los simbolos de referenciaDescription of the reference symbols
1 acondicionador de aire1 air conditioner
2 unidad interior2 indoor unit
27 primer puerto de admision (abertura)27 first intake port (opening)
41 maquina de accionamiento (porcion de accionamiento)41 drive machine (drive portion)
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
60 rejilla frontal (carcasa)60 front grille (housing)
68 elemento de soporte de segundo panel (elemento de apertura y cierre)68 second panel support element (opening and closing element)
72 segundo panel (panel movil)72 second panel (mobile panel)
680 segunda porcion de engranaje (porcion de transmision de fuerza de accionamiento)680 second gear portion (drive force transmission portion)
681 elemento de placa681 plate element
Mejor modo de llevar a cabo la invencionBest way to carry out the invention
Configuracion completa del acondicionador de aireComplete configuration of the air conditioner
La Figura 1 muestra una vista esquematica de la configuracion del acondicionador 1 de aire y un circuito refrigerante del mismo de acuerdo con una primera realizacion de la presente invencion.Figure 1 shows a schematic view of the configuration of the air conditioner 1 and a refrigerant circuit thereof according to a first embodiment of the present invention.
Este acondicionador 1 de aire comprende una unidad 2 interior, que esta fijada a la superficie de una pared o similar en la habitacion, y una unidad 3 exterior instalada en el exterior.This air conditioner 1 comprises an indoor unit 2, which is fixed to the surface of a wall or the like in the room, and an outdoor unit 3 installed outside.
Este circuito refrigerante de este acondicionador 1 de aire comprende principalmente un intercambiador 20 de calor interior, un acumulador 31, un compresor 32, una maquina 33 de conmutacion de cuatro vfas, un intercambiador 30 de calor exterior, y una valvula 34 de expansion accionada por motor.This refrigerant circuit of this air conditioner 1 mainly comprises an internal heat exchanger 20, an accumulator 31, a compressor 32, a four-way switching machine 33, an external heat exchanger 30, and an expansion valve 34 actuated by engine.
Este intercambiador 20 de calor interior proporcionado dentro de la unidad 2 interior intercambia calor con el aire con el que entra en contacto. Ademas, la unidad 2 interior esta provista de un ventilador 21 interior que absorbe el aire de la habitacion, hace pasar el aire a traves del intercambiador 20 de calor interior para el intercambio de calor, y luego descarga el aire en la habitacion. El ventilador 21 interior es accionado de manera rotativa por un motor 22 de ventilador interior proporcionado dentro de la unidad 2 interior. La configuracion de la unidad 2 interior se describira con detalle mas tarde.This indoor heat exchanger 20 provided within the indoor unit 2 exchanges heat with the air with which it comes into contact. In addition, the indoor unit 2 is provided with an indoor fan 21 that absorbs the room air, passes the air through the indoor heat exchanger 20 for heat exchange, and then discharges the air into the room. The indoor fan 21 is rotatably driven by an indoor fan motor 22 provided within the indoor unit 2. The configuration of the indoor unit 2 will be described in detail later.
La unidad 3 exterior comprende el compresor 32, la valvula 33 de conmutacion de cuatro vfas conectada a un lado de descarga del compresor 32, el acumulador 31 conectado a un lado de admision del compresor 32, el intercambiador 30 de calor exterior conectado a la valvula 33 de conmutacion de cuatro vfas, y la valvula 34 de expansion accionada por motor conectada al intercambiador 30 de calor exterior. Esta valvula 34 de expansion accionada por motor esta conectada a una tubena 23 a traves de una valvula 36 de corte de lfquido, y esta conectada a un extremo del intercambiador 20 de calor interior a traves de esta tubena. Ademas, la valvula 33 de conmutacion de cuatro vfas esta conectada a una tubena 24 a traves de una valvula 37 de corte de gas, y esta conectada al otro extremo del intercambiador 20 de calor interior a traves de esta tubena 24. Ademas, la unidad 3 exterior esta provista de un ventilador 38 exterior para descargar aire externamente despues de que su calor haya sido intercambiado por el intercambiador 30 de calor exterior. El ventilador 38 exterior es accionado de manera rotativa por un motor 39 de ventilador exterior.The outdoor unit 3 comprises the compressor 32, the four-way switching valve 33 connected to a discharge side of the compressor 32, the accumulator 31 connected to an intake side of the compressor 32, the external heat exchanger 30 connected to the valve Four-way switching 33, and the engine-operated expansion valve 34 connected to the external heat exchanger 30. This motor-operated expansion valve 34 is connected to a pipe 23 through a liquid cutting valve 36, and is connected to one end of the internal heat exchanger 20 through this pipe. In addition, the four-way switching valve 33 is connected to a pipe 24 through a gas cutting valve 37, and is connected to the other end of the internal heat exchanger 20 through this pipe 24. In addition, the unit 3 external is provided with an external fan 38 to discharge air externally after its heat has been exchanged by the external heat exchanger 30. The outer fan 38 is rotatably driven by an outer fan motor 39.
Configuracion de la unidad interiorIndoor unit configuration
La Figura 2 muestra una vista de despiece en perspectiva de la unidad 2 interior.Figure 2 shows an exploded perspective view of the indoor unit 2.
La unidad 2 interior es una unidad interior de tipo colgado en la pared, que esta instalada en una pared lateral de la habitacion, y la unidad 2 interior comprende principalmente una parte 4 de cuerpo principal, un conjunto 5 de salida, un conjunto 6 de rejilla frontal, y un panel 7 frontal.The indoor unit 2 is a wall-mounted indoor unit, which is installed on a side wall of the room, and the indoor unit 2 mainly comprises a main body part 4, an outlet assembly 5, a housing assembly 6 front grille, and a front 7 panel.
Parte de cuerpo principalMain body part
La parte 4 de cuerpo principal tiene el intercambiador 20 de calor interior, el ventilador 21 interior (vease la Figura 1), el motor 22 de ventilador interior (vease la Figura 1), una caja 40 de componentes electricos, una maquina 41 de accionamiento (vease la Figura 4), y una carcasa 42 de cuerpo principal.The main body part 4 has the inner heat exchanger 20, the inner fan 21 (see Figure 1), the inner fan motor 22 (see Figure 1), a box 40 of electrical components, a drive machine 41 (see Figure 4), and a main body housing 42.
Intercambiador de calor interior, ventilador interior, motor de ventilador interior, caja de componentes electricosIndoor heat exchanger, indoor fan, indoor fan motor, electrical component box
El intercambiador 20 de calor interior, el ventilador 21 interior, y el motor 22 de ventilador interior estan montados en la carcasa 42 de cuerpo principal. Como se muestra en la Figura 3(b), para el intercambiador 20 de calor interior y el ventilador 21 interior en la vista lateral, el ventilador 21 interior esta proporcionado en el centro de la unidad 2 interior, y el intercambiador 20 de calor interior que tiene una forma de V invertida esta proporcionado de modo que cubre una mitad superior del ventilador 21 interior. Ademas, el motor 22 de ventilador interior (no mostrado) esta proporcionado en un lado derecho del ventilador 21 interior en la vista frontal. Notese que la Figura 3(b) es una vista lateral en seccion transversal de la unidad 2 interior.The inner heat exchanger 20, the inner fan 21, and the inner fan motor 22 are mounted in the main body housing 42. As shown in Figure 3 (b), for the indoor heat exchanger 20 and the indoor fan 21 in the side view, the indoor fan 21 is provided in the center of the indoor unit 2, and the indoor heat exchanger 20 which has an inverted V shape is provided so that it covers an upper half of the inner fan 21. In addition, the inner fan motor 22 (not shown) is provided on a right side of the inner fan 21 in the front view. Note that Figure 3 (b) is a cross-sectional side view of the indoor unit 2.
Como se muestra en la Figura 2, la caja 40 de componentes electricos esta montada en la carcasa 42 de cuerpo principal, y esta proporcionada en el lado derecho del intercambiador 20 de calor interior, el ventilador 21 interior, y el motor 22 de ventilador interior en la vista frontal. La caja 40 de componentes electricos aloja en su interior una placa deAs shown in Figure 2, the electrical component box 40 is mounted in the main body housing 42, and is provided on the right side of the indoor heat exchanger 20, the inner fan 21, and the inner fan motor 22 in front view. The box 40 of electrical components houses inside a plate of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
control, y la placa de control controla cada componente necesario para las operaciones de calentamiento y enfriamiento y similar de la unidad 2 interior.control, and the control board controls each component necessary for the heating and cooling operations and the like of the indoor unit 2.
Maquina de accionamientoDrive machine
Como se muestra en la Figura 4, la maquina 41 de accionamiento esta proporcionada cerca de un extremo lateral izquierdo de la carcasa 42 de cuerpo principal, y genera una fuerza de accionamiento para mover el panel 7 frontal. Como se muestra en la Figura 5, la maquina 41 de accionamiento incluye un motor 43 de apertura y cierre de panel, un primer engranaje 44 de accionamiento, un segundo engranaje 45 de accionamiento, y una carcasa 46 de accionamiento.As shown in Figure 4, the drive machine 41 is provided near a left side end of the main body housing 42, and generates a driving force to move the front panel 7. As shown in Figure 5, the drive machine 41 includes a panel opening and closing motor 43, a first drive gear 44, a second drive gear 45, and a drive housing 46.
El motor 43 de apertura y cierre de panel esta conectado a un componente de control alojado en la caja 40 de componentes electricos a traves de un cable 430 y sirve como una fuente de la fuerza de accionamiento para mover el panel 7 frontal.The panel opening and closing motor 43 is connected to a control component housed in the electrical component box 40 through a cable 430 and serves as a source of the driving force to move the front panel 7.
El primer engranaje 44 de accionamiento transmite el giro del motor 43 de apertura y cierre de panel al segundo engranaje 45 de accionamiento.The first drive gear 44 transmits the rotation of the panel opening and closing motor 43 to the second drive gear 45.
El segundo engranaje 45 de accionamiento tiene una porcion que esta expuesta desde la carcasa 46 de accionamiento, y esta proporcionado de modo que se acopla a un engranaje 66 de transmision de potencia (vease la Figura 6) incluido en un mecanismo 61 de apertura y cierre, en un estado en el que una rejilla 60 frontal (carcasa) esta montada a la carcasa 42 de cuerpo principal. En consecuencia, al montar la rejilla 60 principal a la parte 4 de cuerpo principal y fijar la maquina 41 de accionamiento a una porcion 62 de fijacion que se describe mas adelante (vease la Figura 4), el segundo engranaje 45 de accionamiento puede acoplarse facilmente al engranaje 66 de transmision de potencia. El segundo engranaje 45 de accionamiento transmite el giro del motor 43 de apertura y cierre de panel a traves del primer engranaje 44 de accionamiento al engranaje 66 de transmision de potencia, y transmite la fuerza de accionamiento del motor 43 de apertura y cierre de panel al mecanismo 61 de apertura y cierre.The second drive gear 45 has a portion that is exposed from the drive housing 46, and is provided so that it engages a power transmission gear 66 (see Figure 6) included in an opening and closing mechanism 61 , in a state in which a front grille 60 (housing) is mounted to the main body housing 42. Accordingly, by mounting the main grid 60 to the main body part 4 and fixing the drive machine 41 to a fixing portion 62 described below (see Figure 4), the second drive gear 45 can be easily coupled to the power transmission gear 66. The second drive gear 45 transmits the rotation of the panel opening and closing motor 43 through the first drive gear 44 to the power transmission gear 66, and transmits the driving force of the panel opening and closing motor 43 to the opening and closing mechanism 61.
La carcasa 46 de accionamiento aloja el motor 43 de apertura y cierre de panel, el primer engranaje 44 de accionamiento, y el segundo engranaje 45 de accionamiento mencionados anteriormente. Ademas, la carcasa 46 de accionamiento incluye un orificio 461 de bloqueo y una porcion 462 fijada.The drive housing 46 houses the panel opening and closing motor 43, the first drive gear 44, and the second drive gear 45 mentioned above. In addition, the drive housing 46 includes a locking hole 461 and a fixed portion 462.
El orificio 461 de bloqueo es una abertura, que esta proporcionada en la carcasa 46 de accionamiento, y en la que se insertara un clip 490 de bloqueo en la carcasa 42 de cuerpo principal mostrada en la Figura 4. Se proporcionan dos orificios 461 de bloqueo en la carcasa 46 de accionamiento, y cada uno de ellos es mas grande que el clip 490 de bloqueo. En consecuencia, en un estado en el que los clips 490 de bloqueo estan insertados en los orificios 461 de bloqueo, la maquina 41 de accionamiento no esta completamente fijada de una manera inmovil, sino que la maquina 41 de accionamiento esta fijada de manera temporal de una manera ligeramente movible. Por tanto, cuando se lleva a cabo la fijacion normal de la maquina 41 de accionamiento, que se lleva a cabo despues de la fijacion temporal, es posible posicionar facilmente la maquina 41 de accionamiento.The locking hole 461 is an opening, which is provided in the drive housing 46, and into which a locking clip 490 would be inserted into the main body housing 42 shown in Figure 4. Two locking holes 461 are provided in the drive housing 46, and each of them is larger than the locking clip 490. Consequently, in a state in which the locking clips 490 are inserted in the locking holes 461, the drive machine 41 is not completely fixed in an immovable manner, but that the drive machine 41 is temporarily fixed in A slightly movable way. Therefore, when the normal fixation of the drive machine 41, which is carried out after the temporary fixation, is carried out, it is possible to easily position the drive machine 41.
La porcion 462 fijada es una porcion configurada para ser fijada a la porcion 62 de fijacion de la rejilla 60 frontal, y tiene un orificio de tornillo. La porcion 462 fijada es atornillada a la porcion 62 de fijacion proporcionada en la rejilla 60 frontal. A diferencia de la fijacion temporal entre el orificio 461 de bloqueo y el clip 490 de bloqueo, la fijacion entre la porcion 462 fijada y la porcion 62 de fijacion es una fijacion para fijar de manera segura la maquina 41 de accionamiento a la rejilla 60 frontal para evitar que la maquina 41 de accionamiento se mueva.The fixed portion 462 is a portion configured to be fixed to the fixing portion 62 of the front grille 60, and has a screw hole. The fixed portion 462 is screwed to the fixing portion 62 provided in the front grille 60. Unlike the temporary fixing between the locking hole 461 and the locking clip 490, the fixing between the fixed portion 462 and the fixing portion 62 is a fixation for securely fixing the drive machine 41 to the front grille 60 to prevent the drive machine 41 from moving.
Carcasa de cuerpo principalMain body housing
La carcasa 42 de cuerpo principal esta provista del intercambiador 20 de calor interior, el ventilador 21 interior, el motor 22 de ventilador interior, la caja 40 de componentes electricos, y la maquina 41 de accionamiento. El intercambiador 20 de calor interior, el ventilador 21 interior, el motor 22 de ventilador interior la caja 40 de componentes electricos estan fijados a la carcasa 42 de cuerpo principal, y la maquina 41 de accionamiento esta fijada temporalmente a la misma. La carcasa 42 de cuerpo principal esta moldeada a partir de un material de resina que tiene una forma tal que cubre las porciones inferior y trasera y la porcion lateral izquierda del ventilador 21 interior. Como se muestra en la Figura 4, la carcasa 42 de cuerpo principal incluye una carcasa 47 de ventilador interior, una porcion 48 trasera, y una porcion 29 lateral izquierda. Notese que en la Figura 4, se omiten vistas del intercambiador 20 de calor interior y el ventilador 21 interior para facilitar la comprension.The main body housing 42 is provided with the internal heat exchanger 20, the internal fan 21, the internal fan motor 22, the electrical component box 40, and the drive machine 41. The internal heat exchanger 20, the internal fan 21, the internal fan motor 22 the electrical component box 40 are fixed to the main body housing 42, and the drive machine 41 is temporarily fixed thereto. The main body housing 42 is molded from a resin material having a shape that covers the lower and rear portions and the left side portion of the inner fan 21. As shown in Figure 4, the main body housing 42 includes an inner fan housing 47, a rear portion 48, and a left side portion 29. Note that in Figure 4, views of the interior heat exchanger 20 and the interior fan 21 are omitted to facilitate understanding.
La carcasa 47 de ventilador interior es una porcion que aloja el ventilador 21 interior y el motor 22 de ventilador interior, y la carcasa 47 de ventilador interior soporta el intercambiador 20 de calor interior que esta montado desde encima del ventilador 21 interior. El motor 22 de ventilador interior que se va a proporcionar en el lado derecho del ventilador 21 interior esta fijado a una porcion cercana al extremo lateral derecha de la carcasa 47 de ventilador interior, y la caja 40 de componentes electricos esta fijada al lado derecho mas lejano de la misma (vease la Figura 2). Una porcion inferior de la carcasa 47 de ventilador interior es una porcion a la que esta fijado el conjunto 5 de salida, y la porcion inferior esta provista de una abertura (no mostrada) que se comunica con un espacio en el que esta alojado el ventilador 21The inner fan housing 47 is a portion that houses the inner fan 21 and the inner fan motor 22, and the inner fan housing 47 supports the inner heat exchanger 20 that is mounted from above the inner fan 21. The inner fan motor 22 to be provided on the right side of the inner fan 21 is fixed at a portion close to the right side end of the inner fan housing 47, and the electrical component box 40 is fixed to the right side plus far away from it (see Figure 2). A lower portion of the inner fan housing 47 is a portion to which the outlet assembly 5 is fixed, and the lower portion is provided with an opening (not shown) that communicates with a space in which the fan is housed. twenty-one
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
interior. Como resultado de montar el conjunto 5 de salida a la porcion inferior de la carcasa 47 de ventilador interior, el espacio de la carcasa 47 de ventilador interior, en el que esta alojado el ventilador 21 interior, se comunicara con la salida 26 (vease la Figura 3(b)).inside. As a result of mounting the outlet assembly 5 to the lower portion of the inner fan housing 47, the space of the inner fan housing 47, in which the inner fan 21 is housed, will communicate with the outlet 26 (see Figure 3 (b)).
La porcion 48 trasera cubre la parte posterior del ventilador 21 interior y el intercambiador 20 de calor interior, y cierra un lado trasero de la unidad 2 interior.The rear portion 48 covers the rear of the indoor fan 21 and the indoor heat exchanger 20, and closes a rear side of the indoor unit 2.
La porcion 49 lateral izquierda es una porcion a la que se fijara temporalmente la maquina 41 de accionamiento. La porcion 49 lateral izquierda esta proporcionada cerca de un extremo lateral izquierdo de la carcasa 47 de ventilador interior, y esta proporcionada de modo que esta orientada a los extremos laterales izquierdos del ventilador 21 interior y el intercambiador 20 de calor interior, que estan montados a la carcasa 47 de ventilador interior. Una superficie lateral izquierda de la porcion 49 lateral izquierda esta provista del clip 490 de bloqueo, con el cual se fija temporalmente la maquina 41 de accionamiento. Se proporcionan dos clips 490 de bloqueo de modo que corresponden a los orificios 461 de bloqueo, y los clips 490 de bloqueo sobresalen de la superficie lateral izquierda de la porcion 49 lateral izquierda hacia la izquierda, en otras palabras, los clips 490 de bloqueo sobresalen de la porcion 49 lateral izquierda hacia el lado opuesto al ventilador 21 interior. La maquina 41 de accionamiento se fija temporalmente a la carcasa 42 de cuerpo principal con los clips 490 de bloqueo, antes de que se monte la rejilla 60 frontal a la carcasa 42 de cuerpo principal. Cada orificio 461 de bloqueo en la maquina 41 de accionamiento, en el que se insertara cada clip 490 de bloqueo, se forma de manera que es mas grande que el clip 490 de bloqueo, como se ha descrito anteriormente. En consecuencia, la maquina 41 de accionamiento, que esta en un estado de fijarse temporalmente con los clips 490 de bloqueo y los orificios 461 de bloqueo, se fija temporalmente de una manera ligeramente movil. Cuando se fija la maquina 41 de accionamiento con la porcion 62 de fijacion en la rejilla 60 frontal que se describe mas adelante, la maquina 41 de accionamiento se fija temporalmente con el clip 490 de bloqueo de modo que la maquina 41 de accionamiento es capaz de moverse a una posicion donde la maquina 41 de accionamiento se fijara a la porcion 62 de fijacion.The left side portion 49 is a portion to which the drive machine 41 will be temporarily fixed. The left side portion 49 is provided near a left side end of the inner fan housing 47, and is provided so that it is oriented to the left side ends of the inner fan 21 and the inner heat exchanger 20, which are mounted to the inner fan housing 47. A left side surface of the left side portion 49 is provided with the locking clip 490, with which the drive machine 41 is temporarily fixed. Two locking clips 490 are provided so that they correspond to the locking holes 461, and the locking clips 490 protrude from the left side surface of the left side portion 49 to the left, in other words, the locking clips 490 protrude from the left side portion 49 to the side opposite the inner fan 21. The drive machine 41 is temporarily fixed to the main body housing 42 with the locking clips 490, before the front grille 60 is mounted to the main body housing 42. Each locking hole 461 in the drive machine 41, into which each locking clip 490 will be inserted, is formed so that it is larger than the locking clip 490, as described above. Accordingly, the drive machine 41, which is in a state of being temporarily fixed with the locking clips 490 and the locking holes 461, is temporarily fixed in a slightly movable manner. When the drive machine 41 is fixed with the fixing portion 62 on the front grille 60 described below, the drive machine 41 is temporarily fixed with the locking clip 490 so that the drive machine 41 is capable of move to a position where the drive machine 41 will be fixed to the fixing portion 62.
Conjunto de salidaOutput set
El conjunto 5 de salida que se muestra en la Figura 2 esta montado a la parte 4 de cuerpo principal y configura la salida 26 (vease la Figura 3(b)). La salida 26 configurada por el conjunto 5 de salida es una abertura a traves de la cual pasa el aire que ha pasado a traves del intercambiador 20 de calor interior y es impulsado hacia fuera hacia la habitacion por el ventilador 21 interior. La salida 26 tiene una forma horizontalmente larga en la vista frontal. Ademas, la salida 26 esta proporcionada cerca de una porcion inferior de la unidad 2 interior y la parte frontal de la unidad 2 de interior. Cuando la unidad 2 de interior se apaga, la salida 26 se cierra por medio de un primer panel 71 del panel 7 frontal, que se describira mas adelante.The output assembly 5 shown in Figure 2 is mounted to the main body part 4 and configures the output 26 (see Figure 3 (b)). The outlet 26 configured by the outlet assembly 5 is an opening through which the air that has passed through the interior heat exchanger 20 passes and is driven outwardly into the room by the interior fan 21. Exit 26 has a horizontally long shape in the front view. In addition, the outlet 26 is provided near a lower portion of the indoor unit 2 and the front of the indoor unit 2. When the indoor unit 2 is turned off, the outlet 26 is closed by means of a first panel 71 of the front panel 7, which will be described later.
El conjunto 5 de salida tiene una lengueta 50 horizontal y un motor 51 de lengueta (vease la Figura 4). La lengueta 50 horizontal tiene una forma similar a una placa que es alargada en la direccion longitudinal de la unidad 2 interior, y grna el aire que es impulsado desde la salida 26. La lengueta 50 horizontal tiene un eje de giro que es paralelo a la direccion longitudinal de la unidad 2 interior, y al ser accionada por el motor 51 de lengueta y hacerse girar alrededor del eje de giro, la lengueta 50 horizontal modifica la direccion del aire segun la cual es guiado el aire. Ademas, al moverse de modo que es paralela al plano horizontal, la lengueta 50 horizontal configura la base de la unidad 2 interior, siendo la base paralela al plano horizontal.The output assembly 5 has a horizontal tongue 50 and a tongue motor 51 (see Figure 4). The horizontal tab 50 has a shape similar to a plate that is elongated in the longitudinal direction of the indoor unit 2, and draws the air that is driven from the outlet 26. The horizontal tab 50 has an axis of rotation that is parallel to the longitudinal direction of the indoor unit 2, and when driven by the tongue motor 51 and rotated about the axis of rotation, the horizontal tongue 50 modifies the direction of the air according to which the air is guided. Furthermore, when moving so that it is parallel to the horizontal plane, the horizontal tab 50 configures the base of the indoor unit 2, the base being parallel to the horizontal plane.
Conjunto de rejilla frontalFront grille set
El conjunto 6 de rejilla frontal esta montado en la parte 4 de cuerpo principal desde el frente, y cubre las superficies frontal y lateral de la parte 4 de cuerpo principal. El conjunto 6 de rejilla frontal tiene una rejilla 60 frontal y el mecanismo 61 de apertura y cierre.The front grille assembly 6 is mounted on the main body part 4 from the front, and covers the front and side surfaces of the main body part 4. The front grille assembly 6 has a front grille 60 and the opening and closing mechanism 61.
Rejilla frontalFront grille
La rejilla 60 frontal esta moldeada a partir de un material de resina, y tiene una forma que es delgada y en general de paralelepfpedo rectangular con todo el lado trasero abierto. La rejilla 60 frontal tiene una forma que es alargada horizontalmente y en general rectangular en vista frontal, y tiene una forma de seccion transversal que es larga en una direccion de arriba abajo y en general rectangular en la vista lateral. La rejilla 60 frontal esta montada a la parte 4 de cuerpo principal de modo que cubre una porcion frontal, unas porciones laterales izquierda y derecha, y unas porciones superior e inferior de la parte 4 de cuerpo principal. Ademas, la rejilla 60 frontal esta provista de la porcion 25 de admision y la porcion 29 de salida.The front grid 60 is molded from a resin material, and has a shape that is thin and generally rectangular rectangular with the entire rear side open. The front grid 60 has a shape that is elongated horizontally and generally rectangular in front view, and has a cross-sectional shape that is long in a top-down direction and generally rectangular in the side view. The front grill 60 is mounted to the main body part 4 so that it covers a front portion, left and right side portions, and upper and lower portions of the main body part 4. In addition, the front grill 60 is provided with the intake portion 25 and the outlet portion 29.
La porcion 25 de admision esta provista de una abertura a traves de la cual pasa el aire que es absorbido desde el interior de la habitacion hacia la unidad 2 de interior por el ventilador 21 interior, y la porcion 25 de admision tiene un primer puerto 27 (abertura) de admision y un segundo puerto 28 de admision. El primer puerto 27 de admision esta proporcionado a traves de una porcion que va desde cerca del centro de la parte frontal de la rejilla 60 frontal hasta una porcion superior de la misma, y esta proporcionado de modo que esta orientado hacia un lado frontal del intercambiador 20 de calor interior. Cuando se apaga la unidad 2 interior, el primer puerto 27 de admision se cierra por medio de un segundo panel 72 (panel movil) del panel 7 frontal, que se describira mas adelante. El segundo puerto 28 de admisionThe intake portion 25 is provided with an opening through which the air that is absorbed from inside the room into the indoor unit 2 passes through the indoor fan 21, and the intake portion 25 has a first port 27 (opening) of admission and a second port 28 of admission. The first intake port 27 is provided through a portion that goes from near the center of the front part of the front grille 60 to an upper portion thereof, and is provided so that it is oriented towards a front side of the exchanger 20 inside heat. When the indoor unit 2 is turned off, the first intake port 27 is closed by means of a second panel 72 (mobile panel) of the front panel 7, which will be described later. The second intake port 28
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
esta configurado por una pluralidad de ranuras que son alargadas en la direccion longitudinal de la rejilla 60 frontal, y esta proporcionado en la parte superior de la rejilla 60 frontal.it is configured by a plurality of grooves that are elongated in the longitudinal direction of the front grid 60, and is provided at the top of the front grid 60.
La porcion 29 de salida es una abertura proporcionada en una porcion inferior de la rejilla 60 frontal, y junto con el conjunto 5 de salida, la porcion 29 de salida configura la salida 26. La porcion 29 de salida es cerrada por el primer panel 71 del panel 7 frontal, que se describira mas adelante.The output portion 29 is an opening provided in a lower portion of the front grill 60, and together with the output assembly 5, the output portion 29 configures the output 26. The output portion 29 is closed by the first panel 71 of the front panel 7, which will be described later.
Ademas, como se muestra en la Figura 4, la porcion 62 de fijacion esta proporcionada en la parte frontal de la rejilla 60 frontal. La porcion 62 de fijacion es una porcion donde se fijara la porcion 462 fijada de la maquina 41 de accionamiento (porcion de accionamiento) temporalmente fijada, y la porcion 62 de fijacion tiene un orificio para tornillo. El orificio para tornillo se proporciona cerca de un extremo lateral izquierdo de la parte frontal de la rejilla 60 frontal, y se proporciona en una posicion que en general esta orientada a un orificio para tornillo en la porcion 462 fijada de la maquina 41 de accionamiento que se esta fijando temporalmente a la parte 4 de cuerpo principal. Sin embargo, en la etapa de fijacion temporal, el orificio para tornillo de la porcion 462 fijada y el orificio para tornillo de la porcion 62 de fijacion no tienen que coincidir completamente uno con otro. En lugar de ello, en la etapa de fijacion normal en el que se fijan la porcion 462 fijada y la porcion 62 de fijacion, la maquina 41 de accionamiento que se esta fijando temporalmente simplemente puede moverse de modo que el orificio para tornillo de la porcion 462 fijada coincida con el orificio para tornillo de la porcion 62 de fijacion. La porcion 62 de fijacion y la porcion 462 fijada se fijan roscando un tornillo a traves del orificio para tornillo en la porcion 462 fijada y el orificio para tornillo de la porcion 62 de fijacion.Also, as shown in Figure 4, the fixing portion 62 is provided on the front of the front grille 60. The fixing portion 62 is a portion where the fixed portion 462 of the drive machine 41 will be fixed temporarily, and the fixing portion 62 has a screw hole. The screw hole is provided near a left side end of the front part of the front grill 60, and is provided in a position that is generally oriented to a screw hole in the fixed portion 462 of the drive machine 41 which It is temporarily fixed to the main body part 4. However, in the temporary fixing stage, the screw hole of the fixed portion 462 and the screw hole of the fixing portion 62 do not have to completely coincide with each other. Instead, in the normal setting stage in which the fixed portion 462 and the fixing portion 62 are fixed, the drive machine 41 that is being temporarily fixed can simply be moved so that the screw hole of the portion 462 fixed coincides with the screw hole of the fixing portion 62. The fixing portion 62 and the fixing portion 462 are fixed by threading a screw through the screw hole in the fixed portion 462 and the screw hole of the fixing portion 62.
En porciones cercanas a ambos extremos laterales de la parte frontal de la rejilla 60 frontal, se proporcionan unas ranuras 600 a 603 que se extienden en una direccion de arriba abajo. Estas ranuras 600 a 603 estan proporcionadas de modo que hay un total de cuatro, dos en la izquierda y dos en la derecha, separadas por encima y por debajo. De estas ranuras 600 a 603 sobresalen porciones de un elemento 67 de soporte de primer panel y un elemento 68 de soporte de segundo panel (elemento de apertura y cierre), que se describiran mas adelante. El primer panel 71 y el segundo panel 72 del panel 7 frontal estan respectivamente fijados a las porciones anteriormente mencionadas del elemento 67 de soporte de primer panel y el elemento 68 de soporte de segundo panel.In portions close to both lateral ends of the front part of the front grille 60, grooves 600 to 603 are provided that extend in a top-down direction. These slots 600 to 603 are provided so that there are a total of four, two on the left and two on the right, separated above and below. Of these slots 600 to 603, portions of a first panel support member 67 and a second panel support member 68 (opening and closing element) protrude, which will be described later. The first panel 71 and the second panel 72 of the front panel 7 are respectively fixed to the aforementioned portions of the first panel support member 67 and the second panel support member 68.
Mecanismo de apertura y cierreOpening and closing mechanism
El mecanismo 61 de apertura y cierre que se muestra en la Figura 2 es un mecanismo para mover el panel 7 frontal mediante la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento para abrir y cerrar el primer puerto 27 de admision y la salida 26. El mecanismo 61 de apertura y cierre esta configurado por una pluralidad de elementos que tienen una porcion de engranaje. El mecanismo 61 de apertura y cierre funciona como un mecanismo de reduccion de velocidad que transmite la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento al primer panel 71 y el segundo panel 72. Ademas, el mecanismo 61 de apertura y cierre funciona como un mecanismo de conversion que convierte un movimiento rotativo transmitido desde la maquina 41 de accionamiento en los movimientos de apertura y cierre del primer panel 71 y el segundo panel 72. Como se muestra en la Figura 6, el mecanismo 61 de apertura y cierre esta proporcionado en la parte posterior de la rejilla 60 frontal, y tiene un primer mecanismo 63 de apertura y cierre, un segundo mecanismo 64 de apertura y cierre, y un arbol 65 de transmision de potencia.The opening and closing mechanism 61 shown in Figure 2 is a mechanism for moving the front panel 7 by the driving force of the driving machine 41 to open and close the first intake port 27 and the outlet 26. The opening and closing mechanism 61 is configured by a plurality of elements that have a gear portion. The opening and closing mechanism 61 functions as a speed reduction mechanism that transmits the driving force of the driving machine 41 to the first panel 71 and the second panel 72. In addition, the opening and closing mechanism 61 functions as a mechanism of conversion that converts a rotary movement transmitted from the drive machine 41 into the opening and closing movements of the first panel 71 and the second panel 72. As shown in Figure 6, the opening and closing mechanism 61 is provided in the rear of the front grill 60, and has a first opening and closing mechanism 63, a second opening and closing mechanism 64, and a power transmission shaft 65.
El primer mecanismo 63 de apertura y cierre esta montado a la parte posterior de la superficie lateral izquierda del panel 7 frontal, y soporta una porcion cercana al extremo lateral izquierdo del primer panel 71 y una porcion cercana al lado lateral izquierdo del segundo panel 72, que se describiran mas adelante. Notese que “izquierda-derecha” significa aqrn “izquierda-derecha” cuando la unidad 2 interior se ve desde una vista frontal, y como la Figura 6 muestra la rejilla 60 frontal vista desde el lado inverso, la izquierda-derecha en la Figura 6 esta invertida con respecto de la de la vista frontal. Cuando se abre y cierra el primer panel 71 y el segundo panel 72, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre transmite la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento a la porcion cercana al extremo lateral izquierdo del primer panel 71 y a la porcion cercana al extremo lateral izquierdo del segundo panel 72, de modo que estas porciones se mueven. Esto dara como resultado los movimientos de apertura y cierre del primer panel 71 y el segundo panel 72.The first opening and closing mechanism 63 is mounted to the rear of the left side surface of the front panel 7, and supports a portion close to the left side end of the first panel 71 and a portion close to the left side side of the second panel 72, that will be described later. Note that "left-right" means aqrn "left-right" when the indoor unit 2 is viewed from a front view, and as Figure 6 shows the front grille 60 viewed from the reverse side, the left-right in Figure 6 It is inverted with respect to the front view. When the first panel 71 and the second panel 72 are opened and closed, the first opening and closing mechanism 63 transmits the driving force of the driving machine 41 to the portion near the left side end of the first panel 71 and to the nearby portion to the left side end of the second panel 72, so that these portions move. This will result in the opening and closing movements of the first panel 71 and the second panel 72.
El segundo mecanismo 64 de apertura y cierre esta montado en la parte posterior de una superficie lateral derecha del panel 7 frontal, y soporta una porcion cercana a un extremo lateral derecho del primer panel 71 y una porcion cercana a un extremo lateral derecho del segundo panel 72, que se describiran mas adelante. Cuando se abre y cierra el primer panel 71 y el segundo panel 72, el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre transmite la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento a la porcion cercana al extremo lateral derecho del primer panel 71 y a la porcion cercana al extremo lateral derecho del segundo panel 72, de modo que estar porciones se moveran. Esto dara como resultado los movimientos de apertura y cierre del primer panel 71 y el segundo panel 72.The second opening and closing mechanism 64 is mounted on the back of a right side surface of the front panel 7, and supports a portion close to a right side end of the first panel 71 and a portion close to a right side end of the second panel 72, which will be described later. When the first panel 71 and the second panel 72 are opened and closed, the second opening and closing mechanism 64 transmits the driving force of the driving machine 41 to the portion near the right side end of the first panel 71 and to the nearby portion to the right side end of the second panel 72, so that these portions will move. This will result in the opening and closing movements of the first panel 71 and the second panel 72.
El arbol 65 de transmision de potencia es un elemento para distribuir y transmitir la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento al primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre. El arbol 65 de transmision de potencia esta montado en la parte posterior de la parte frontal de la primera rejilla 60 frontal de modo que puede girar libremente alrededor de un eje paralelo a la direccion longitudinal de la unidad 2 interior. Ambos extremos del arbol 65 de transmision de potencia se conectan respectivamente al primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre, y se proporciona entre ellos el engranaje 66 deThe power transmission shaft 65 is an element for distributing and transmitting the driving force of the driving machine 41 to the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64. The power transmission shaft 65 is mounted on the rear of the front of the first front grill 60 so that it can freely rotate about an axis parallel to the longitudinal direction of the indoor unit 2. Both ends of the power transmission shaft 65 are connected respectively to the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64, and the gear 66 is provided between them.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
transmision de potencia. El engranaje 66 de transmision de potencia se proporciona cerca del primer mecanismo 63 de apertura y cierre, y se proporciona de modo que se acopla al segundo engranaje 45 de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento en un estado en el que la rejilla 60 frontal esta montada en la parte 4 de cuerpo principal. De este modo, el mecanismo 61 de apertura y cierre esta configurado de modo que distribuye, mediante el arbol 65 de transmision de potencia, la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento al primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre.power transmission. The power transmission gear 66 is provided near the first opening and closing mechanism 63, and is provided such that it engages the second drive gear 45 of the drive machine 41 in a state where the front grille 60 is mounted on the main body part 4. In this way, the opening and closing mechanism 61 is configured so that, by means of the power transmission shaft 65, it distributes the driving force of the driving machine 41 to the first opening and closing mechanism 63 and the second mechanism 64 Opening and closing.
La configuracion del primer mecanismo 63 de apertura y cierre se describe con detalle a continuacion; se debe mencionar que la estructura del segundo mecanismo 64 de apertura y cierre es simetrica a la del primer mecanismo 63 de apertura y cierre.The configuration of the first opening and closing mechanism 63 is described in detail below; It should be mentioned that the structure of the second opening and closing mechanism 64 is symmetrical to that of the first opening and closing mechanism 63.
Como se muestra en la Figura 7, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre tiene un primer engranaje 630 de apertura y cierre, un segundo engranaje 631 de apertura y cierre, el elemento 67 de soporte de primer panel, y el elemento 68 de soporte de segundo panel. Ademas, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre tiene una primera carcasa 69 de mecanismo de apertura y cierre para alojar estos engranajes y elementos, y esta formado como una unidad.As shown in Figure 7, the first opening and closing mechanism 63 has a first opening and closing gear 630, a second opening and closing gear 631, the first panel support element 67, and the support element 68 of second panel. In addition, the first opening and closing mechanism 63 has a first opening and closing mechanism housing 69 to accommodate these gears and elements, and is formed as a unit.
El primer engranaje 630 de apertura y cierre esta fijado a un extremo del arbol 65 de transmision de potencia, y transmite la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento, que es transmitida a traves del arbol 65 de transmision de potencia, al segundo engranaje 631 de apertura y cierre.The first opening and closing gear 630 is fixed to one end of the power transmission shaft 65, and transmits the driving force of the driving machine 41, which is transmitted through the power transmission shaft 65, to the second gear 631 opening and closing.
El segundo engranaje 631 de apertura y cierre se acopla al primer engranaje 630 de apertura y cierre, una primera porcion 670 de engranaje del elemento 67 de soporte de primer panel, y una segunda porcion 680 de engranaje (porcion de transmision de fuerza de accionamiento) del elemento 68 de soporte de segundo panel, y transmite la fuerza de accionamiento transmitida desde el primer engranaje 630 de apertura y cierre tanto al elemento 67 de soporte del primer panel como al elemento 68 de soporte del segundo panel.The second opening and closing gear 631 is coupled to the first opening and closing gear 630, a first gear portion 670 of the first panel support member 67, and a second gear portion 680 (driving force transmission portion) of the second panel support element 68, and transmits the driving force transmitted from the first opening and closing gear 630 to both the support element 67 of the first panel and the support element 68 of the second panel.
El elemento 67 de soporte del primer panel, que esta fijado al primer panel 71, es un primer elemento plano con forma de placa que soporta el primer panel 71. El elemento 67 de soporte de primer panel esta proporcionado de modo que puede desplazarse en una direccion de arriba abajo, y es capaz de desplazar el primer panel 71 linealmente en una direccion de arriba abajo. El elemento 67 de soporte de primer panel tiene una porcion 671 recta de forma lineal, que se extiende en paralelo a una direccion de arriba y abajo, y una porcion 672 curvada, que se curva desde una porcion inferior de la porcion 671 recta en direccion a la parte frontal de la unidad 2 interior. Tambien, la porcion 672 curvada tiene una porcion de punta que sobresale hacia delante de la rejilla 60 frontal a traves de la ranura 601 proporcionada en la parte frontal de la rejilla 60 frontal (vease la Figura 4). A esta porcion de punta de la porcion 672 curvada esta fijada la porcion cercana al extremo lateral izquierdo del primer panel 71. Ademas, en la porcion 671 recta, esta proporcionada la primera porcion 670 de engranaje. La primera porcion 670 de engranaje es un engranaje de cremallera que se extiende en una direccion de arriba abajo, y convierte un movimiento rotativo del segundo engranaje 631 de apertura y cierre en un movimiento lineal segun una direccion de arriba abajo. Como resultado, el movimiento rotativo de la maquina 41 de accionamiento es convertido en el movimiento lineal del primer panel 71 en una direccion de arriba abajo.The support element 67 of the first panel, which is fixed to the first panel 71, is a first flat plate-shaped element that supports the first panel 71. The first panel support element 67 is provided so that it can be moved in a direction from top to bottom, and is capable of moving the first panel 71 linearly in a direction from top to bottom. The first panel support member 67 has a straight portion 671 in a linear fashion, which extends parallel to an up and down direction, and a curved portion 672, which curves from a lower portion of the straight portion 671 in the direction to the front of the indoor unit 2. Also, the curved portion 672 has a tip portion that projects forward of the front grille 60 through the slot 601 provided on the front of the front grille 60 (see Figure 4). At this tip portion of the curved portion 672 the portion near the left side end of the first panel 71 is fixed. Also, in the straight portion 671, the first gear portion 670 is provided. The first gear portion 670 is a rack gear that extends in a top-down direction, and converts a rotary movement of the second opening and closing gear 631 into a linear movement according to a top-down direction. As a result, the rotary movement of the drive machine 41 is converted into the linear movement of the first panel 71 in a top-down direction.
El elemento 68 de soporte de segundo panel, que esta montado al segundo panel 72, es un elemento plano con forma de placa que soporta el segundo panel 72. El elemento 68 de soporte de segundo panel esta proporcionado de modo que puede moverse en una direccion de adelante a atras, y es capaz de desplazar el segundo panel 72 en una direccion de adelante a atras. Con mayor detalle, el elemento 68 de soporte de segundo panel describe un arco circular suave a medida que se desplaza en una direccion de adelante a atras. En otras palabras, cuando el segundo panel 72 se mueve hacia adelante, el segundo panel 72 se desplaza de manera que su extremo superior se inclina hacia adelante, mientras que cuando el segundo panel 72 se desplaza hacia atras, el segundo panel 72 se desplaza de manera que el extremo superior que se inclinaba hacia adelante volvera a su posicion original y el segundo panel 72 sera paralelo a una direccion de arriba abajo (vease la Figura 8). El elemento 68 de soporte de segundo panel esta moldeado de manera integral a partir de un material de resina, y tiene la segunda porcion 680 de engranaje y un elemento 681 de placa.The second panel support element 68, which is mounted to the second panel 72, is a flat plate-shaped element that supports the second panel 72. The second panel support element 68 is provided so that it can move in one direction from front to back, and is able to move the second panel 72 in a direction from front to back. In more detail, the second panel support member 68 describes a smooth circular arc as it travels in a direction from front to back. In other words, when the second panel 72 moves forward, the second panel 72 moves so that its upper end tilts forward, while when the second panel 72 moves backward, the second panel 72 moves from so that the upper end that leaned forward will return to its original position and the second panel 72 will be parallel to a top-down direction (see Figure 8). The second panel support member 68 is integrally molded from a resin material, and has the second gear portion 680 and a plate member 681.
La segunda porcion 680 de engranaje esta proporcionada de manera que sobresale desde el interior del elemento 681 de placa, y se acopla al segundo engranaje 631 de apertura y cierre. La segunda porcion 680 de engranaje es un engranaje de cremallera que se extiende en una direccion de adelante a atras que describe un arco circular suave. La segunda porcion 680 de engranaje convierte el movimiento rotativo del segundo engranaje 631 de apertura y cierre en un movimiento de arco circular y transmite la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento al segundo panel 72.The second gear portion 680 is provided so that it protrudes from inside the plate member 681, and is coupled to the second opening and closing gear 631. The second gear portion 680 is a rack gear that extends in a forward-backward direction that describes a smooth circular arc. The second gear portion 680 converts the rotary movement of the second opening and closing gear 631 into a circular arc movement and transmits the driving force of the driving machine 41 to the second panel 72.
El elemento 681 de placa esta proporcionado en los lados exteriores (lados izquierdos) del primer engranaje 630 de apertura y cierre, el segundo engranaje 631 de apertura y cierre, y el elemento 67 de soporte de primer panel. El elemento 681 de placa cubre los lados exteriores del primer engranaje 630 de apertura y cierre, el segundo engranaje 631 de apertura y cierre, y el elemento 67 de soporte de primer panel. Un extremo frontal del elemento 681 de panel sobresale hacia adelante a traves de la ranura 600 que esta proporcionada en una superficie frontal del panel 7 frontal. A este extremo frontal esta fijada la porcion cercana al extremo lateral izquierdo del segundo panel 72 y de ese modo es soportada la porcion cercana al lado izquierdo del segundo panel 72. El elemento 681 de placa se desplaza de maneraThe plate element 681 is provided on the outer sides (left sides) of the first opening and closing gear 630, the second opening and closing gear 631, and the first panel support member 67. The plate element 681 covers the outer sides of the first opening and closing gear 630, the second opening and closing gear 631, and the first panel support member 67. A front end of the panel element 681 protrudes forward through the slot 600 that is provided on a front surface of the front panel 7. The portion near the left side end of the second panel 72 is fixed to this front end and thus the portion near the left side of the second panel 72 is supported. The plate element 681 moves in a manner
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
que describe un arco circular suave tal como se ha mencionado anteriormente mediante la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento transmitida a la segunda porcion 680 de engranaje. En cuando al movimiento de apertura del segundo panel 72, el elemento 681 de placa desplaza el segundo panel 72 alejandolo del primer puerto 27 de admision haciendo que sobresalga mas hacia adelante por la ranura 600 de la segunda rejilla 60. Espedficamente, en cuanto al estado abierto del segundo panel 72, el elemento 681 de placa sobresale mucho hacia adelante desde la ranura 600 de la rejilla 60 frontal y cubre los lados de un hueco entre el segundo panel 72 y la rejilla 60 frontal (vease la Figura 8). Como resultado, el elemento 681 de placa puede evitar que un ocupante de la habitacion inserte su mano en el hueco entre el segundo panel 72 y la rejilla 60 frontal desde un lado del hueco. Ademas, como el elemento 681 de placa esta situado en los lados exteriores de la segunda porcion 680 de engranaje, el primer engranaje 630 de apertura y cierre, y el segundo engranaje 631 de apertura y cierre, y similar, se evita que un ocupante de la habitacion toque la segunda porcion 680 de engranaje, el primer engranaje 630 de apertura y cierre, el segundo engranaje de apertura y cierre, y similar, con su mano.which describes a smooth circular arc as mentioned above by the driving force of the driving machine 41 transmitted to the second gear portion 680. As for the opening movement of the second panel 72, the plate element 681 moves the second panel 72 away from the first intake port 27 causing it to protrude further forward through the slot 600 of the second grid 60. Specifically, as to the state Open from the second panel 72, the plate element 681 protrudes a great deal forward from the groove 600 of the front grille 60 and covers the sides of a gap between the second panel 72 and the front grille 60 (see Figure 8). As a result, the plate member 681 can prevent an occupant of the room from inserting his hand into the gap between the second panel 72 and the front grille 60 from one side of the gap. In addition, since the plate element 681 is located on the outer sides of the second gear portion 680, the first opening and closing gear 630, and the second opening and closing gear 631, and the like, an occupant of the room touches the second gear portion 680, the first opening and closing gear 630, the second opening and closing gear, and the like, with your hand.
Panel frontalFront panel
Como se muestra en la Figura 3(a), un panel 7 frontal cubre en general toda la parte frontal de la rejilla 60 frontal. El panel 7 frontal cubre la salida 26 y el primer puerto 27 de admision en la vista frontal, y abre y cierra la salida 26 y el primer puerto 27 de admision. El panel 7 frontal es una unidad de panel, que es una agregacion de una pluralidad de paneles sin juntas, y el panel 7 frontal tiene el primer panel 71, el segundo panel 72 y un tercer panel 73.As shown in Figure 3 (a), a front panel 7 generally covers the entire front part of the front grill 60. The front panel 7 covers the outlet 26 and the first intake port 27 in the front view, and opens and closes the outlet 26 and the first intake port 27. The front panel 7 is a panel unit, which is an aggregation of a plurality of panels without joints, and the front panel 7 has the first panel 71, the second panel 72 and a third panel 73.
Primer panelFirst panel
El primer panel 71 esta proporcionado de manera movil en la porcion inferior frontal de la rejilla 60 frontal de modo que puede abrir y cerrar la salida 26, y el primer panel 71 esta proporcionado de modo que cubre la salida 26. El primer panel 71 esta soportado en las porciones cercanas a ambos extremos derecho e izquierdo de la misma mediante el mecanismo 61 de apertura y cierre de modo que puede moverse en paralelo a una direccion de arriba abajo, y el primer panel 71 abre y cierra la salida 26. El primer panel 71 es un elemento que tiene una forma de placa plana rectangular sin juntas, y su anchura es sustancialmente igual a la anchura W de la rejilla 60 frontal en vista frontal. El lado frontal del primer panel 71 esta formado con una forma en general plana con una textura suave sin una porcion concava o convexa, abertura tal como un orificio, o similar. Como se muestra en la Figura 3(a) y la Figura 8(a), este primer panel 71 se hace paralelo a una direccion de arriba abajo en un estado en el que la salida 26 esta cerrada por el primer panel 71. Ademas, en este estado el primer panel 71 tiene un area que sobresale que es mayor que la salida 26 en la vista frontal. Consecuentemente, en el estado en el que la salida 26 esta cerrada por el primer panel 71, el primer panel 71 cubre completamente la porcion frontal inferior de la rejilla 60 frontal incluyendo la salida 26. Ademas, el primer panel 71 esta moldeado a partir de una resina transparente mezclada con partfculas luminosas tales como partfculas de perla, y el primer panel 71 tiene una capa de resina transparente mezclada con dichas partfculas. Tambien, en la parte posterior de la capa de resina transparente, se proporciona una capa de pintura sobre la que se aplica un esquema, patron de color y similar. Esta capa de pintura se forma mediante la aplicacion de pintura sobre la parte posterior del primer panel 71. De este modo, el primer panel 71 tiene un diseno altamente atractivo. Al estar proporcionado en la parte frontal donde es facilmente visible por un ocupante de la habitacion, el primer panel 71 funciona como un panel de diseno que mejora el diseno de la unidad 2 interior.The first panel 71 is provided movably in the front lower portion of the front grill 60 so that it can open and close the outlet 26, and the first panel 71 is provided so that it covers the outlet 26. The first panel 71 is supported in the portions near both right and left ends thereof by the opening and closing mechanism 61 so that it can move in parallel to a top-down direction, and the first panel 71 opens and closes the exit 26. The first panel 71 is an element that has a rectangular flat plate shape without joints, and its width is substantially equal to the width W of the front grid 60 in front view. The front side of the first panel 71 is formed with a generally flat shape with a smooth texture without a concave or convex portion, opening such as a hole, or the like. As shown in Figure 3 (a) and Figure 8 (a), this first panel 71 is parallel to an address from top to bottom in a state in which the outlet 26 is closed by the first panel 71. In addition, In this state the first panel 71 has an area that protrudes that is larger than the outlet 26 in the front view. Consequently, in the state in which the outlet 26 is closed by the first panel 71, the first panel 71 completely covers the lower front portion of the front grid 60 including the outlet 26. In addition, the first panel 71 is molded from a transparent resin mixed with luminous particles such as pearl particles, and the first panel 71 has a transparent resin layer mixed with said particles. Also, on the back of the transparent resin layer, a paint layer is provided on which a scheme, color pattern and the like is applied. This paint layer is formed by applying paint on the back of the first panel 71. Thus, the first panel 71 has a highly attractive design. Being provided in the front part where it is easily visible by an occupant of the room, the first panel 71 functions as a design panel that improves the design of the indoor unit 2.
Segundo panelSecond panel
El segundo panel 72 esta formado como un cuerpo separado del primer panel 71. El segundo panel 72 esta proporcionado de manera movil en una porcion frontal superior de la rejilla 60 frontal de modo que abre y cierra el primer puerto 27 de admision, y el segundo panel 72 esta proporcionado de manera que cubre el primer puerto 27 de admision. El segundo panel 72 esta soportado en las porciones cerca de ambos extremos derecho e izquierdo de la misma mediante el mecanismo 61 de apertura y cierre de modo que puede moverse en una direccion de adelante a atras. El segundo panel 72 abre el primer puerto 27 de admision al alejarse del primer puerto 27 de admision y cierra el primer puerto 27 de admision al acercarse al primer puerto 27 de admision. El segundo panel 72 es un elemento de una forma de placa plana rectangular sin juntas, y en la vista frontal la anchura del mismo es sustancialmente igual a la anchura W de la rejilla 60 frontal incluyendo el primer puerto 27 de admision. El lado frontal del segundo panel 72 esta formado con una forma en general plana con una textura suave sin una porcion concava o convexa, abertura tal como un orificio, o similar. Como se muestra en la Figura 3(a) y la Figura 8(a), este segundo panel 72 sera paralelo a una direccion de arriba abajo en el estado en el que el primer puerto 27 de admision esta cerrado por el segundo panel 72. Ademas, el segundo panel tiene un area sobresaliente que es mayor que el primer puerto 27 de admision en la vista frontal. Consecuentemente, en el estado en el que el primer puerto 27 de admision esta cerrado por el segundo panel 72, el segundo panel 72 cubre completamente toda la porcion superior frontal de la rejilla 60 frontal incluyendo el primer puerto 27 de admision. Ademas, al igual que en el caso con el primer panel 71, el segundo panel 72 esta moldeado a partir de una resina transparente mezclada con partfculas luminosas tales como partfculas de perla, y el primer panel 71 tiene una capa de resina transparente mezclada con tales partfculas. Tambien, en la parte trasera de la capa de resina transparente, se proporciona una capa de pintura a la que se aplica un patron, esquema de color, y similar. Esta capa de pintura esta formada mediante la aplicacion de pintura sobre la parte posterior del segundo panel 72. De este modo, el segundo panel 72 tiene diseno altamente atractivo. Al estar proporcionado en la parte frontal donde es facilmente vistoThe second panel 72 is formed as a body separated from the first panel 71. The second panel 72 is provided movably in an upper front portion of the front grill 60 so that it opens and closes the first intake port 27, and the second panel 72 is provided so that it covers the first intake port 27. The second panel 72 is supported in the portions near both right and left ends thereof by the opening and closing mechanism 61 so that it can move in a direction from front to back. The second panel 72 opens the first intake port 27 away from the first intake port 27 and closes the first admission port 27 as it approaches the first intake port 27. The second panel 72 is an element of a rectangular flat plate shape without joints, and in the front view the width thereof is substantially equal to the width W of the front grid 60 including the first intake port 27. The front side of the second panel 72 is formed with a generally flat shape with a smooth texture without a concave or convex portion, opening such as a hole, or the like. As shown in Figure 3 (a) and Figure 8 (a), this second panel 72 will be parallel to an address from top to bottom in the state in which the first intake port 27 is closed by the second panel 72. In addition, the second panel has an outstanding area that is larger than the first intake port 27 in the front view. Consequently, in the state in which the first intake port 27 is closed by the second panel 72, the second panel 72 completely covers the entire upper front portion of the front grill 60 including the first intake port 27. Furthermore, as in the case with the first panel 71, the second panel 72 is molded from a transparent resin mixed with luminous particles such as pearl particles, and the first panel 71 has a transparent resin layer mixed with such particles. Also, on the back of the transparent resin layer, a paint layer is provided to which a pattern, color scheme, and the like is applied. This paint layer is formed by applying paint on the back of the second panel 72. Thus, the second panel 72 has highly attractive design. Being provided on the front where it is easily seen
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
por el ocupante de una habitacion, el segundo panel 72 funciona como un panel de diseno que mejora el diseno de la unidad 2 interior.by the occupant of a room, the second panel 72 functions as a design panel that improves the design of the indoor unit 2.
Tercer panelThird panel
El tercer panel 73 esta proporcionado entre el primer panel 71 y el segundo panel 72. El tercer panel 73 tiene una forma rectangular sin juntas en la vista frontal. El tercer panel 73 tiene una anchura W que es sustancialmente igual a la de la rejilla 60 frontal, y tiene una longitud en una direccion de arriba abajo que es sustancialmente igual a la del primer panel 71. El lado frontal del tercer panel 73 esta formado con una forma en general plana con una textura suave sin una porcion concava o convexa, abertura tal como un orificio, o similar. Tal como se muestra en la Figura 8(a), las porciones cercanas a los extremos izquierdo y derecho del tercer panel 73 estan fijadas respectivamente a las superficies laterales izquierda y derecha de la rejilla 60 frontal, y el tercer panel 73 esta proporcionado de tal modo que una porcion de superficie frontal del mismo esta separada de la parte frontal de la rejilla 60 frontal en una direccion de adelante a atras. En otras palabras, detras de la porcion de superficie frontal del tercer panel 73 se forma un hueco entre este y la rejilla 60 frontal. Este hueco esta formado de manera que es ligeramente mayor que el grosor del primer panel 71 proporcionado debajo, y el hueco sirve como un espacio para alojar el primer panel 71 que se desplaza para abrir la salida 26. Ademas, el tercer panel 73 esta moldeado a partir de un material de resina opaco.The third panel 73 is provided between the first panel 71 and the second panel 72. The third panel 73 has a rectangular shape without joints in the front view. The third panel 73 has a width W that is substantially equal to that of the front grill 60, and has a length in a top-down direction that is substantially equal to that of the first panel 71. The front side of the third panel 73 is formed with a generally flat shape with a smooth texture without a concave or convex portion, opening such as a hole, or the like. As shown in Figure 8 (a), the portions near the left and right ends of the third panel 73 are fixed respectively to the left and right side surfaces of the front grill 60, and the third panel 73 is provided in such a way. so that a portion of the front surface thereof is separated from the front of the front grille 60 in a direction from front to back. In other words, a gap is formed behind the front surface portion of the third panel 73 between it and the front grille 60. This gap is formed so that it is slightly greater than the thickness of the first panel 71 provided below, and the gap serves as a space to accommodate the first panel 71 that moves to open the outlet 26. In addition, the third panel 73 is molded. from an opaque resin material.
De este modo, en el estado en el que la salida 26 esta cerrada por el primer panel 71, el primer panel 71 cubre completamente la porcion inferior frontal de la rejilla 60 frontal incluyendo la salida 26, y en el estado en que el primer puerto 26 de admision esta cerrado por el segundo panel 72, el segundo panel 72 cubre completamente la porcion superior frontal de la rejilla 60 frontal incluyendo el primer puerto 27 de admision. Ademas, el primer panel 71, el segundo panel 72, y el tercer panel 73 estan proporcionados de tal modo que estan alineados encima y debajo uno de otro. En el estado en el que la salida 26 y el primer puerto 27 de admision estan cerrados, estan proporcionados de modo que configuran un plano rectangular en general plano. En el estado en el que la salida 26 y el primer puerto 27 de admision estan cerrados, el panel 7 frontal configurado por el primer panel 71, el segundo panel 72, y el tercer panel 73 cubre en general toda la parte frontal de la unidad 2 interior, y solo se ven las juntas creadas en los bordes del primer panel 71, el segundo panel 72, y el tercer panel 73. En otras palabras, solo son visibles en la vista frontal las juntas que se extienden horizontalmente creadas en el borde entre el primer panel 71 y el tercer panel 73 y en el borde entre el segundo panel 72 y el tercer panel 73. Ademas, el primer panel 71, el segundo panel 72, y el tercer panel 73 son paralelos en una direccion de arriba abajo, y en el estado en el que la salida 26 y el primer puerto 27 de admision estan cerrados por el panel 7 frontal, el panel 7 frontal forma una superficie plana que es paralela a una direccion de arriba abajo. Con esta unidad 2 interior del acondicionador de aire, como el panel 7 frontal esta formado de modo que tiene una forma plana, se mejora la apariencia estetica.Thus, in the state in which the outlet 26 is closed by the first panel 71, the first panel 71 completely covers the lower front portion of the front grill 60 including the outlet 26, and in the state in which the first port Inlet 26 is closed by the second panel 72, the second panel 72 completely covers the upper front portion of the front grille 60 including the first intake port 27. In addition, the first panel 71, the second panel 72, and the third panel 73 are provided such that they are aligned above and below each other. In the state in which the outlet 26 and the first intake port 27 are closed, they are provided so that they form a rectangular plane in general plane. In the state in which the outlet 26 and the first intake port 27 are closed, the front panel 7 configured by the first panel 71, the second panel 72, and the third panel 73 generally covers the entire front part of the unit 2 inside, and only the joints created at the edges of the first panel 71, the second panel 72, and the third panel 73 are visible. In other words, only horizontally extended joints created at the edge are visible in the front view between the first panel 71 and the third panel 73 and on the edge between the second panel 72 and the third panel 73. In addition, the first panel 71, the second panel 72, and the third panel 73 are parallel in a top-down direction , and in the state in which the outlet 26 and the first intake port 27 are closed by the front panel 7, the front panel 7 forms a flat surface that is parallel to a top-down direction. With this indoor unit 2 of the air conditioner, as the front panel 7 is formed so that it has a flat shape, the aesthetic appearance is improved.
Movimiento del panel frontal al inicio de la operacionFront panel movement at the beginning of the operation
Cuando se apaga la unidad 2 interior, el panel 7 frontal esta en un estado de cerrar la salida 26 y el primer puerto 27 de admision, como se ha descrito anteriormente. Cuando la unidad 2 interior comienza a operar, en primer lugar, arranca el ventilador 21 interior a una velocidad de giro baja. Entonces, se mueven el primer panel 71 y el segundo panel 72, y se abre la salida 26 y el primer puerto 27 de admision. Como resultado, se asegura un volumen de aire a absorber en la unidad 2 interior, y tambien se impulsa aire hacia fuera en la direccion horizontal. Mas adelante se proporciona una descripcion que se centra principalmente en los movimientos del panel 7 frontal basandose en las Figuras 8(a), 8(b), y 8(c). Notese que las Figuras 8(a), 8(b), y 8(c) son vistas laterales de la unidad 2 interior.When the indoor unit 2 is turned off, the front panel 7 is in a state of closing the outlet 26 and the first intake port 27, as described above. When the indoor unit 2 begins to operate, first, the indoor fan 21 starts at a low rotational speed. Then, the first panel 71 and the second panel 72 are moved, and the exit 26 and the first intake port 27 are opened. As a result, a volume of air to be absorbed in the indoor unit 2 is ensured, and air is also propelled outward in the horizontal direction. Below is a description that focuses mainly on the movements of the front panel 7 based on Figures 8 (a), 8 (b), and 8 (c). Note that Figures 8 (a), 8 (b), and 8 (c) are side views of the indoor unit 2.
En un estado en el que la unidad 2 interior esta apagada, el primer panel 71 y el segundo panel 72 cierran la salida 26 y el primer puerto 27 de admision. Como se muestra en la Figura 8(a), el primer panel 71, el segundo panel 72, y el tercer panel 73 estan proporcionados segun una lmea en general recta paralela a una direccion de arriba abajo en la vista lateral. Ademas, los lados frontales del primer panel 71, el segundo panel 72 y el tercer panel 73 estan formados de manera que son en general planos. Notese que, en este estado, el elemento 67 de soporte de primer panel del mecanismo 61 de apertura y cierre esta situado en la porcion mas baja dentro del rango de movimiento. Ademas, el elemento 68 de soporte de segundo panel esta posicionado en la posicion mas trasera dentro del rango de movimiento.In a state in which the indoor unit 2 is turned off, the first panel 71 and the second panel 72 close the outlet 26 and the first intake port 27. As shown in Figure 8 (a), the first panel 71, the second panel 72, and the third panel 73 are provided according to a generally straight line parallel to a top-down direction in the side view. In addition, the front sides of the first panel 71, the second panel 72 and the third panel 73 are formed so that they are generally flat. Note that, in this state, the first panel support member 67 of the opening and closing mechanism 61 is located in the lowest portion within the range of motion. In addition, the second panel support member 68 is positioned in the rearmost position within the range of motion.
Cuando la unidad 2 interior comienza a operar, se controla el motor 43 de apertura y cierre de panel de la maquina 41 de accionamiento y comienza a girar. Entonces, la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento se transmite al arbol 65 de transmision de potencia, y la fuerza de accionamiento se distribuye y transmite al primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre. A continuacion, el primer panel 71 y el segundo panel 72 son desplazados por el primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre, y en consecuencia se abre la salida 26 y el primer puerto 27 de admision.When the indoor unit 2 begins to operate, the panel opening and closing motor 43 of the drive machine 41 is controlled and begins to rotate. Then, the driving force of the driving machine 41 is transmitted to the power transmission shaft 65, and the driving force is distributed and transmitted to the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64. Next, the first panel 71 and the second panel 72 are displaced by the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64, and consequently the exit 26 and the first intake port 27 are opened.
En este momento, con el primer mecanismo 63 de apertura y cierre, la fuerza de accionamiento se transmite al elemento 67 de soporte de primer panel a traves del primer engranaje 630 de apertura y cierre y el segundo engranaje 631 de apertura y cierre. Cuando se transmite la fuerza de accionamiento desde el segundo engranaje 631 de apertura y cierre a la primera porcion 670 de engranaje del elemento 67 de soporte de primer panel, se convierte el movimiento rotativo en un movimiento lineal hacia arriba, y en consecuencia el elemento 67 de soporte de primer panel se desplaza linealmente hacia arriba. Tambien con el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre, se transmite la fuerza deAt this time, with the first opening and closing mechanism 63, the driving force is transmitted to the first panel support member 67 through the first opening and closing gear 630 and the second opening and closing gear 631. When the driving force is transmitted from the second opening and closing gear 631 to the first gear portion 670 of the first panel support element 67, the rotary movement is converted into a linear upward movement, and consequently the element 67 First panel support moves linearly up. Also with the second opening and closing mechanism 64, the force of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
accionamiento de la misma maquina 41 de accionamiento, y en consecuencia se lleva a cabo un movimiento similar. Como resultado, como se muestra en la Figura 8(b), el primer panel 71 se desplaza hacia arriba en paralelo a una direccion de arriba abajo para abrir la salida 26. Cuando el primer panel 71 se desplaza hacia arriba en una direccion de arriba abajo, se insertara un extremo superior del primer panel 71 en el hueco formado detras del tercer panel 73. Cuando el primer panel 71 se mueve mas arriba, como se muestra en la Figura 8(c), el primer panel 71 se alojara en el hueco entre el tercer panel 73 y la rejilla 60 frontal, y el primer panel 71 se ocultara detras del tercer panel. En otras palabras, el tercer panel 73 se superpondra en general a la totalidad del primer panel 71.drive of the same drive machine 41, and consequently a similar movement is carried out. As a result, as shown in Figure 8 (b), the first panel 71 moves up parallel in a direction from top to bottom to open the outlet 26. When the first panel 71 moves up in a direction above below, an upper end of the first panel 71 will be inserted into the recess formed behind the third panel 73. When the first panel 71 moves higher, as shown in Figure 8 (c), the first panel 71 will be housed in the gap between the third panel 73 and the front grid 60, and the first panel 71 will be hidden behind the third panel. In other words, the third panel 73 will generally overlap the entire first panel 71.
Ademas, al vincular dichos movimientos del primer panel 71, el segundo panel 72 tambien se desplaza. En este momento, con el primer mecanismo 63 de apertura y cierre, el giro anteriormente descrito del segundo engranaje 631 de apertura y cierre es transmitido simultaneamente a la segunda porcion 680 de engranaje del elemento 68 de soporte de segundo panel. Entonces, cuando la fuerza de accionamiento se transmite desde el segundo engranaje 631 de apertura y cierre a la segunda porcion 680 de engranaje del elemento 68 de soporte de segundo panel, se convierte el movimiento rotativo en el movimiento de arco circular suave, y en consecuencia el elemento 68 de soporte de segundo panel se desplaza hacia adelante a lo largo de un camino de arco circular suave. Este camino de arco circular suave es un camino a lo largo del cual el elemento 68 de soporte de segundo panel se desplaza hacia adelante y tambien un extremo superior del elemento 68 de soporte de segundo panel se inclina hacia adelante. Tambien con el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre, se transmite la fuerza de accionamiento de la misma maquina 41 de accionamiento, y en consecuencia se lleva a cabo un movimiento similar. Como resultado, el elemento 68 de soporte de segundo panel sobresale hacia adelante por la parte frontal de la rejilla 60 frontal. En consecuencia, como se muestra en la Figura 8(b), el segundo panel 72 se desplaza hacia adelante, y tambien gira alrededor del eje que es paralelo a una direccion de izquierda a derecha segun la vista frontal. El segundo panel 72 gira alrededor de una porcion cercana a un extremo inferior del mismo de modo que su extremo superior se inclina hacia adelante. Como se muestra en la Figura 8(c), el segundo panel 72 se desplaza todavfa mas, y en consecuencia se forma un hueco entre la rejilla 60 frontal y el segundo panel 72. Como resultado, se abre el primer puerto 27 de admision. Entonces, se absorbe aire a traves del hueco entre el extremo superior del segundo panel 72 y la rejilla 60 frontal, y el aire es absorbido hacia la unidad 2 interior desde el primer puerto 27 de admision. Notese que, en este momento, ambos lados del hueco entre la rejilla 60 frontal y el segundo panel 72 estan cubiertos por el elemento 68 de soporte de segundo panel, y el espacio encima del hueco entre la rejilla 60 frontal y el segundo panel 72 esta abierto. Consecuentemente, se absorbe aire principalmente desde la porcion superior del hueco entre la rejilla 60 frontal y el segundo panel 72.Furthermore, by linking said movements of the first panel 71, the second panel 72 also moves. At this time, with the first opening and closing mechanism 63, the above-described rotation of the second opening and closing gear 631 is transmitted simultaneously to the second gear portion 680 of the second panel support member 68. Then, when the driving force is transmitted from the second opening and closing gear 631 to the second gear portion 680 of the second panel support member 68, the rotary movement is converted into the smooth circular arc movement, and consequently the second panel support member 68 moves forward along a smooth circular arc path. This smooth circular arc path is a path along which the second panel support member 68 moves forward and also an upper end of the second panel support member 68 tilts forward. Also with the second opening and closing mechanism 64, the driving force of the same driving machine 41 is transmitted, and consequently a similar movement is carried out. As a result, the second panel support member 68 protrudes forward along the front of the front grille 60. Consequently, as shown in Figure 8 (b), the second panel 72 moves forward, and also rotates around the axis that is parallel to a direction from left to right according to the front view. The second panel 72 rotates around a portion close to a lower end thereof so that its upper end tilts forward. As shown in Figure 8 (c), the second panel 72 moves even further, and consequently a gap is formed between the front grille 60 and the second panel 72. As a result, the first intake port 27 is opened. Then, air is absorbed through the gap between the upper end of the second panel 72 and the front grille 60, and the air is absorbed into the indoor unit 2 from the first intake port 27. Note that, at this time, both sides of the gap between the front grill 60 and the second panel 72 are covered by the second panel support member 68, and the space above the gap between the front grill 60 and the second panel 72 is open. Consequently, air is absorbed mainly from the upper portion of the gap between the front grille 60 and the second panel 72.
Una vez que el panel 7 frontal se mueve y la salida 26 y el primer puerto 27 de admision se abren, la lengueta 50 horizontal (vease la Figura 2) se mueve de manera rotativa de modo que se posiciona segun un angulo que corresponde al modo de operacion ajustado.Once the front panel 7 moves and the outlet 26 and the first intake port 27 open, the horizontal tab 50 (see Figure 2) is rotatably moved so that it is positioned according to an angle corresponding to the mode of adjusted operation.
Ademas, cuando se apara la unidad 2 interior, el motor 43 de apertura y cierre de la maquina 41 de accionamiento se controla de modo que gira en la direccion opuesta, y en consecuencia el elemento 67 de soporte de primer panel y el elemento 68 de soporte de segundo panel se desplazan en una direccion opuesta a la direccion anteriormente descrita. Como resultado, el primer panel 71 y el segundo panel 72 se mueven en la direccion opuesta a la direccion anteriormente descrita, y en consecuencia el panel 7 frontal vuelve a su forma plana.Furthermore, when the indoor unit 2 is turned off, the opening and closing motor 43 of the drive machine 41 is controlled so that it rotates in the opposite direction, and consequently the first panel support member 67 and the element 68 of Second panel support move in an opposite direction to the address described above. As a result, the first panel 71 and the second panel 72 move in the opposite direction to the previously described direction, and consequently the front panel 7 returns to its flat shape.
Metodo para montar la unidad interior del acondicionador de aireMethod for mounting the indoor unit of the air conditioner
A continuacion, se describe un metodo para montar la unidad 2 interior del acondicionador 2 de aire anteriormente descrita.Next, a method for assembling the indoor unit 2 of the air conditioner 2 described above is described.
Como se muestra en la Figura 9, este metodo para montar la unidad 2 interior del acondicionador de aire incluye principalmente la etapa S1 de montar la parte 4 de cuerpo principal, la etapa S5 de montar el conjunto 5 de salida, la etapa S6 de montar el conjunto 6 de rejilla frontal, la etapa S7 de fijar de manera normal la maquina 41 de accionamiento, y la etapa S8 de montar el panel 7 frontal.As shown in Figure 9, this method for assembling the indoor unit 2 of the air conditioner mainly includes the step S1 of assembling the main body part 4, the step S5 of assembling the outlet assembly 5, the step S6 of assembling the front grille assembly 6, the step S7 of fixing the drive machine 41 in a normal manner, and the step S8 of mounting the front panel 7.
La etapa S1 de montar la parte 4 de cuerpo principal incluye ademas la etapa S2 de montar el intercambiador de calor y otros componentes, la etapa S3 de fijar temporalmente la maquina 41 de accionamiento, y la etapa S4 de conectar cables.The step S1 of assembling the main body part 4 further includes the step S2 of mounting the heat exchanger and other components, the step S3 of temporarily fixing the drive machine 41, and the step S4 of connecting cables.
En la etapa S2 de montar el intercambiador de calor y otros componentes, se montan en la carcasa 41 de cuerpo principal componentes tales como el intercambiador 20 de calor interior, el ventilador 21 interior, el motor 22 de ventilador interior, y la caja 40 de componentes electricos.In step S2 of assembling the heat exchanger and other components, components such as the internal heat exchanger 20, the internal fan 21, the internal fan motor 22, and the housing 40 are mounted in the main body housing 41 electric components.
En la etapa S3 de fijar temporalmente la maquina 41 de accionamiento, se fija temporalmente la maquina 41 de accionamiento a la porcion 49 lateral izquierda de la carcasa 42 de cuerpo principal. Aqrn, cuando el clip 490 de bloqueo en la porcion 49 lateral izquierda se inserta en el orificio 461 de bloqueo en la maquina 41 de accionamiento y se mantiene atu, la maquina 41 de accionamiento consecuentemente se fija temporalmente a la porcion 49 lateral izquierda. La maquina 41 de accionamiento temporalmente fijada se proporciona de modo que la porcion 462 fijada de la maquina 41 de accionamiento coincidira en general con la porcion 62 de fijacion de la rejilla 60 frontal en un estado en el que la rejilla 60 frontal esta montada en la parte 4 de cuerpo principal.In step S3 of temporarily fixing the drive machine 41, the drive machine 41 is temporarily fixed to the left side portion 49 of the main body housing 42. Here, when the locking clip 490 in the left side portion 49 is inserted into the locking hole 461 in the drive machine 41 and held there, the drive machine 41 is consequently temporarily fixed to the left side portion 49. The temporarily fixed drive machine 41 is provided so that the fixed portion 462 of the drive machine 41 will generally coincide with the fixing portion 62 of the front grille 60 in a state where the front grille 60 is mounted on the Main body part 4.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
En la etapa S4 de conectar cables, el motor 43 de apertura y cierre de panel de la maquina 41 de accionamiento y la placa de control de la caja 40 de componentes electricos se conectan a traves de un cable 430. Notese que el cable 430 se extiende a lo largo de la carcasa 42 de cuerpo principal desde la maquina 41 de accionamiento a la caja 40 de componentes electricos.In step S4 of connecting cables, the panel opening and closing motor 43 of the drive machine 41 and the control board of the electrical component box 40 are connected via a cable 430. Note that the cable 430 is extends along the main body housing 42 from the drive machine 41 to the electrical component box 40.
A continuacion, en la etapa S5 de montar el conjunto 5 de salida, el conjunto 5 de salida se monta a la parte 4 de cuerpo principal. El conjunto 5 de salida se monta a la parte 4 de cuerpo principal de modo que el espacio donde esta alojado el ventilador 21 interior de la parte 4 de cuerpo principal se comunica con la salida 26.Next, in step S5 of assembling the output assembly 5, the output assembly 5 is mounted to the main body part 4. The output assembly 5 is mounted to the main body part 4 so that the space where the inner fan 21 of the main body part 4 is located communicates with the output 26.
En la etapa S6 de montar el conjunto 6 de rejilla frontal, el conjunto 6 de rejilla frontal se monta a la parte 4 de cuerpo principal. El conjunto 6 de rejilla frontal cubre la parte 4 de cuerpo principal desde la parte frontal de la parte 4 de cuerpo principal, y se fija a la parte 4 de cuerpo principal mediante atornillado o acoplamiento.In step S6 of assembling the front grill assembly 6, the front grill assembly 6 is mounted to the main body part 4. The front grille assembly 6 covers the main body part 4 from the front part of the main body part 4, and is fixed to the main body part 4 by screwing or coupling.
En la etapa S7 de fijar de manera normal la maquina 41 de accionamiento, se fija de manera normal la maquina 41 de accionamiento al panel 7 frontal. Aqm, se rosca un tornillo en el orificio para tornillos de la porcion 62 de fijacion del panel 7 frontal y el orificio para tornillos de la porcion 462 fijada de la maquina 41 de accionamiento. En consecuencia, la maquina 41 de accionamiento y el panel 7 frontal se fijan una a otro. En este momento, la maquina 41 de accionamiento esta en un estado de ser fijada temporalmente a la carcasa 42 de cuerpo principal, y el orificio para tornillos de la porcion 62 de fijacion del panel 7 frontal y el orificio para tornillos de la porcion 462 fijada de la maquina 41 de accionamiento estan proporcionados adyacentes entre sf Ademas, incluso si el orificio para tornillos de la porcion 62 fijada del panel 7 frontal no coincide completamente con el orificio para tornillos de la porcion 462 fijada de la maquina 41 de accionamiento, puede llevarse a cabo el atornillado facilmente mediante un ligero desplazamiento de la maquina 41 de accionamiento para que coincida el orificio para tornillos de la porcion 62 de fijacion con el orificio para tornillos de la porcion 462 fijada.In step S7 of normally fixing the drive machine 41, the drive machine 41 is fixed in a normal manner to the front panel 7. Here, a screw is threaded into the screw hole of the fixing portion 62 of the front panel 7 and the screw hole of the fixed portion 462 of the drive machine 41. Consequently, the drive machine 41 and the front panel 7 are fixed to each other. At this time, the drive machine 41 is in a state of being temporarily fixed to the main body housing 42, and the screw hole of the fixing portion 62 of the front panel 7 and the screw hole of the fixed portion 462 of the drive machine 41 are provided adjacent to each other In addition, even if the screw hole of the fixed portion 62 of the front panel 7 does not completely coincide with the screw hole of the fixed portion 462 of the drive machine 41, it can be carried It is easily screwed through a slight movement of the drive machine 41 to match the screw hole of the fixing portion 62 with the screw hole of the fixed portion 462.
Entonces, en la etapa S8 de montar el panel 7 frontal, el panel 7 frontal se monta a la rejilla 60 frontal. Aqm, el primer panel 71 y el segundo panel 72 se fijan respectivamente a porciones de punta del elemento 67 de soporte de primer panel y porciones de punta del elemento 68 de soporte de segundo panel del mecanismo 61 de apertura y cierre, con porciones de punta que sobresalen por las ranuras 600 a 603 en la parte frontal de la rejilla 60 frontal. Ademas, el tercer panel 73 se fija a la rejilla 60 frontal.Then, in step S8 of mounting the front panel 7, the front panel 7 is mounted to the front grill 60. Aqm, the first panel 71 and the second panel 72 are respectively fixed to tip portions of the first panel support element 67 and tip portions of the second panel support element 68 of the opening and closing mechanism 61, with tip portions protruding through slots 600 to 603 on the front of the front grille 60. In addition, the third panel 73 is fixed to the front grid 60.
Notese que no es necesario que cada uno de los pasos S1 a S8 se lleve a cabo en el orden descrito. Si es posible, puede modificarse el orden.Note that it is not necessary that each of steps S1 to S8 be carried out in the order described. If possible, the order can be modified.
CaractensticasCharactetic
(1)(one)
Con esta unidad 2 interior del acondicionador 1 de aire, el mecanismo 61 de apertura y cierre que abre y cierra el panel 7 frontal se proporciona en la rejilla 60 frontal. Consecuentemente, mejorara la precision de montaje entre la rejilla 60 frontal y el primer panel 71 y entre la rejilla 60 frontal y el segundo panel 72 en comparacion con el caso en que el mecanismo 61 de apertura y cierre esta proporcionado en la parte 4 de cuerpo principal. En consecuencia, se puede mantener de manera uniforme el hueco o una union entre la rejilla 60 frontal y el primer panel 71 y entre la rejilla 60 frontal y el segundo panel 72, y de ese modo puede mejorarse facilmente el diseno.With this indoor unit 2 of the air conditioner 1, the opening and closing mechanism 61 that opens and closes the front panel 7 is provided in the front grille 60. Consequently, the mounting accuracy between the front grille 60 and the first panel 71 and between the front grille 60 and the second panel 72 will be improved compared to the case in which the opening and closing mechanism 61 is provided in the body part 4 principal. Consequently, the gap or a joint between the front grille 60 and the first panel 71 and between the front grille 60 and the second panel 72 can be maintained uniformly, and thus the design can be easily improved.
Ademas, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre se forman cada uno como una unidad, y se proporcionan en la rejilla 60 frontal. En consecuencia, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre pueden montarse facilmente a la rejilla 60 frontal, por tanto mejorara la productividad.In addition, the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64 are each formed as a unit, and are provided in the front grille 60. Accordingly, the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64 can be easily mounted to the front grill 60, thereby improving productivity.
Ademas, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre se fijan respectivamente a las superficies interiores de los lados izquierdo y derecho de la rejilla 60 frontal. Por tanto, existe un riesgo bajo de que interfieran con el montaje de la rejilla 60 frontal a la parte 4 de cuerpo principal. En consecuencia, la rejilla 60 frontal tambien puede montarse facilmente a la parte 4 de cuerpo principal.In addition, the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64 are respectively fixed to the inner surfaces of the left and right sides of the front grille 60. Therefore, there is a low risk that they interfere with the assembly of the front grille 60 to the main body part 4. Consequently, the front grill 60 can also be easily mounted to the main body part 4.
(2)(2)
Con esta unidad 2 interior del acondicionador 1 de aire, incluso cuando el segundo panel 72 se mueve en la direccion de apertura y el primer puerto 27 de admision esta abierto, el elemento 681 de placa del elemento 68 de soporte de segundo panel cubre los lados del hueco entre el segundo panel 72 y la rejilla 60 frontal. Ademas, como componentes tales como la porcion de engranaje del mecanismo 61 de apertura y cierre estan situados dentro del elemento de placa, se evita que un ocupante de la habitacion toque componentes tales como la porcion de engranaje con su mano. Por tanto, se mejorara la seguridad.With this indoor unit 2 of the air conditioner 1, even when the second panel 72 moves in the opening direction and the first intake port 27 is open, the plate element 681 of the second panel support element 68 covers the sides of the gap between the second panel 72 and the front grid 60. In addition, as components such as the gear portion of the opening and closing mechanism 61 are located within the plate element, an occupant of the room is prevented from touching components such as the gear portion with his hand. Therefore, security will be improved.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
Ademas, como el elemento 681 de placa cubre los lados del hueco entre el segundo panel 72 y la rejilla 60 frontal, es posible hacer que componentes moviles tales como el elemento de apertura y cierre y el engranaje sean diffcilmente visibles desde el exterior. De ese modo, se mejorara el diseno durante el movimiento del segundo panel 72.Furthermore, since the plate element 681 covers the sides of the gap between the second panel 72 and the front grille 60, it is possible to make mobile components such as the opening and closing element and the gear are hardly visible from the outside. In this way, the design will be improved during the movement of the second panel 72.
Ademas, el elemento 68 de soporte de segundo panel esta moldeado de manera integral, y el elemento 681 de placa y la segunda porcion 680 de engranaje estan integrados en una unica unidad. En consecuencia, se reduce el numero de componentes y se puede eliminar el espacio que estaba ocupado por componentes perifericos. Ademas, como la segunda porcion de engranaje 680 y el elemento 681 de placa estan integrados, se mejorara la resistencia de la propia segunda porcion 680 de engranaje.In addition, the second panel support member 68 is integrally molded, and the plate member 681 and the second gear portion 680 are integrated into a single unit. Consequently, the number of components is reduced and the space that was occupied by peripheral components can be eliminated. Also, since the second gear portion 680 and the plate element 681 are integrated, the resistance of the second gear portion 680 itself will be improved.
Como se ha descrito anteriormente, con esta unidad 2 interior del acondicionador 1 de aire, el elemento 68 de soporte de segundo panel que soporta y mueve el segundo panel 72 tambien se utiliza como un elemento para evitar que una persona inserte su mano en la unidad 2 y para ocultar el interior de la unidad 2 interior. Por tanto, el elemento 68 de soporte de segundo panel se utiliza de manera efectiva como un componente multifuncional.As described above, with this indoor unit 2 of the air conditioner 1, the second panel support member 68 that supports and moves the second panel 72 is also used as an element to prevent a person from inserting their hand into the unit 2 and to hide the inside of the indoor unit 2. Therefore, the second panel support member 68 is effectively used as a multifunctional component.
(3)(3)
Con esta unidad 2 interior del acondicionador 1 de aire, como la maquina 41 de accionamiento esta proporcionada para su fijacion temporal a la parte 4 de cuerpo principal, el procedimiento de cableado sera sencilla cuando se monte el panel 7 frontal a la parte 4 de cuerpo principal en comparacion con el caso donde la maquina 41 de accionamiento se fija al panel 7 frontal. En otras palabras, cuando se monta el panel 7 frontal a la parte 4 de cuerpo principal, si la maquina 41 de accionamiento se fijaba al panel 7 frontal, el cableado se extendena desde el lado del panel 7 frontal al lado de la parte 4 de cuerpo. Esto hana que el procedimiento de cableado sea diffcil. Sin embargo, al fijar temporalmente la maquina 41 de accionamiento a la parte 4 de cuerpo principal, se evita que el cableado se extienda desde el lado del panel 7 frontal al lado de la parte 4 de cuerpo principal cuando el panel 7 frontal se monta a la parte 4 de cuerpo principal.With this indoor unit 2 of the air conditioner 1, as the drive machine 41 is provided for temporary fixation to the main body part 4, the wiring procedure will be simple when the front panel 7 is mounted to the body part 4 main compared to the case where the drive machine 41 is fixed to the front panel 7. In other words, when the front panel 7 is mounted to the main body part 4, if the drive machine 41 was fixed to the front panel 7, the wiring extends from the side of the front panel 7 to the side of the part 4 of body. This makes the wiring procedure difficult. However, by temporarily fixing the drive machine 41 to the main body part 4, the wiring is prevented from extending from the side of the front panel 7 to the side of the main body part 4 when the front panel 7 is mounted to the main body part 4.
Ademas, como la maquina 41 de accionamiento transmite la fuerza de accionamiento al mecanismo 61 de apertura y cierre, la maquina 41 de accionamiento y el mecanismo 61 de apertura y cierre deben estar alineados una con otro. Con esta unidad 2 interior del acondicionador 1 de aire, la maquina 41 de accionamiento se fija a la rejilla 60 frontal despues de que la rejilla 60 frontal se haya montado a la parte 4 de cuerpo principal. En otras palabras, como la maquina 41 de accionamiento se fija en ultimo termino a la rejilla 60 frontal, esto da como resultado el que en la rejilla 60 frontal se proporcione una mejor precision de montaje entre el mecanismo 61 de apertura y cierre y la maquina 41 de accionamiento.In addition, since the drive machine 41 transmits the drive force to the opening and closing mechanism 61, the driving machine 41 and the opening and closing mechanism 61 must be aligned with each other. With this indoor unit 2 of the air conditioner 1, the drive machine 41 is fixed to the front grille 60 after the front grille 60 has been mounted to the main body part 4. In other words, as the drive machine 41 is ultimately fixed to the front grille 60, this results in a better mounting accuracy between the opening and closing mechanism 61 and the machine being provided on the front grille 60 41 drive.
(4)(4)
Con esta unidad 2 interior del acondicionador 1 de aire, la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento se distribuye y transmite al primer mecanismo de apertura y cierre y al segundo mecanismo 64 de apertura y cierre, y las porciones cercanas a los extremos derecho e izquierdo del primer panel 71 y el segundo panel 72 se mueven de manera vinculada. En consecuencia, los movimientos del primer panel 71 y el segundo panel 72 en una direccion de izquierda a derecha se llevan a cabo de una manera sincronizada con precision. Como resultado, se evita que el primer panel 71 y el segundo panel 72 se deformen, y se pueden mover de una manera suave.With this indoor unit 2 of the air conditioner 1, the driving force of the driving machine 41 is distributed and transmitted to the first opening and closing mechanism and the second opening and closing mechanism 64, and the portions near the right ends and left of the first panel 71 and the second panel 72 move in a linked manner. Consequently, the movements of the first panel 71 and the second panel 72 in a direction from left to right are carried out in a precisely synchronized manner. As a result, the first panel 71 and the second panel 72 are deformed, and can be moved smoothly.
Ademas, como la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento se distribuye y transmite al elemento 67 de soporte de primer panel y el elemento 68 de soporte de segundo panel, el primer panel 71 y el segundo panel 72 se mueven de una manera vinculada. En consecuencia, los movimientos de apertura y cierre del primer puerto 27 de admision y la salida 26 pueden llevarse a cabo facilmente de manera sincronizada.Furthermore, as the driving force of the driving machine 41 is distributed and transmitted to the first panel support member 67 and the second panel support member 68, the first panel 71 and the second panel 72 move in a linked manner. . Consequently, the opening and closing movements of the first intake port 27 and the outlet 26 can be easily carried out in a synchronized manner.
Ademas, un total de cuatro movimientos que incluyen los movimientos cercanos a los extremos izquierdo y derecho del primer panel 71 y el segundo panel 72 y los movimientos del primera panel 71 y el segundo panel 72 se llevan a cabo por medio de la fuerza de accionamiento del unico motor 43 de apertura y cierre de panel. En consecuencia, la sincronizacion de estos cuatro movimientos puede llevarse a cabo de manera precisa, y los movimientos de apertura y cierre pueden llevarse a cabo de manera sincronizada.In addition, a total of four movements that include movements near the left and right ends of the first panel 71 and the second panel 72 and the movements of the first panel 71 and the second panel 72 are carried out by means of the driving force of the only motor 43 for opening and closing the panel. Consequently, the synchronization of these four movements can be carried out precisely, and the opening and closing movements can be carried out in a synchronized manner.
Otras realizacionesOther realizations
(1)(one)
En la realizacion anteriormente descrita, el mecanismo 61 de apertura y cierre tiene una funcion para convertir el movimiento rotativo transmitido desde la maquina 41 de accionamiento en un movimiento lineal o un movimiento de arco circular; sin embargo, los tipos de conversiones de movimientos que lleva a cabo el mecanismo 61 de apertura y cierre no se limitan a los anteriores. Por ejemplo, el mecanismo 61 de apertura y cierre puede ser un mecanismo al que se transmite un movimiento lineal desde la maquina 41 de accionamiento, y que convierte el movimiento lineal en los movimientos de apertura y cierre del primer panel 71 y el segundo panel 72.In the above-described embodiment, the opening and closing mechanism 61 has a function to convert the rotary movement transmitted from the drive machine 41 into a linear movement or a circular arc movement; however, the types of movement conversions performed by the opening and closing mechanism 61 are not limited to the previous ones. For example, the opening and closing mechanism 61 may be a mechanism to which a linear movement is transmitted from the drive machine 41, and which converts the linear movement into the opening and closing movements of the first panel 71 and the second panel 72 .
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
En la realizacion anteriormente descrita, el primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre se proporcionan respectivamente en las superficies interiores de los lados izquierdo y derecho de la rejilla 60 frontal; sin embargo, las posiciones del primer mecanismo 63 de apertura y cierre y el segundo mecanismo 64 de apertura y cierre no se limitan a las anteriores. Es posible una disposicion diferente dependiendo de la forma de la rejilla 60 frontal o de la posicion del panel 7 frontal.In the above-described embodiment, the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64 are provided respectively on the inner surfaces of the left and right sides of the front grille 60; however, the positions of the first opening and closing mechanism 63 and the second opening and closing mechanism 64 are not limited to the previous ones. A different arrangement is possible depending on the shape of the front grille 60 or the position of the front panel 7.
(3)(3)
En la realizacion anteriormente descrita, el elemento 68 de soporte de segundo panel esta moldeado de manera integral; sin embargo, pueden utilizarse los cuerpos separados del elemento 681 de placa y la porcion de engranaje. Sin embargo, es mas preferible que esten moldeados de manera integral en vista de la reduccion en el numero de componentes.In the above-described embodiment, the second panel support member 68 is integrally molded; however, the separate bodies of the plate element 681 and the gear portion can be used. However, it is more preferable that they are integrally molded in view of the reduction in the number of components.
(4)(4)
En la realizacion anterior, se lleva a cabo la fijacion temporal con el clip 490 de bloqueo en la parte 4 de cuerpo principal y el orificio 461 de bloqueo en la maquina 41 de accionamiento; sin embargo, puede proporcionarse el clip 490 de bloqueo en la maquina 4l de accionamiento y puede proporcionarse el orificio 461 de bloqueo en la parte 4 de cuerpo principal. Ademas, los componentes para la fijacion temporal no estan limitados al clip 490 de bloqueo y el orificio 461 de bloqueo; puede utilizarse un componente diferente con el que puede fijarse la maquina 41 de accionamiento temporalmente a la parte 4 de cuerpo principal.In the previous embodiment, temporary fixation is carried out with the locking clip 490 in the main body part 4 and the locking hole 461 in the drive machine 41; however, the locking clip 490 can be provided in the drive machine 4l and the locking hole 461 can be provided in the main body part 4. In addition, the components for temporary fixing are not limited to the locking clip 490 and the locking hole 461; a different component can be used with which the drive machine 41 can be temporarily attached to the main body part 4.
(5)(5)
La estructura de la fijacion temporal en la realizacion anterior es efectiva no solo para la apertura y cierre del primer panel 71 y el segundo panel 72 sino tambien para el caso en que sea necesario transmitir la fuerza de accionamiento desde la parte 4 de cuerpo principal a la rejilla 60 frontal que esta provista de algun tipo de componentes moviles.The structure of the temporary fixation in the previous embodiment is effective not only for the opening and closing of the first panel 71 and the second panel 72 but also for the case in which it is necessary to transmit the driving force from the main body part 4 to the front grille 60 which is provided with some type of mobile components.
(6)(6)
En la realizacion anterior, el arbol 65 de transmision de potencia del mecanismo 61 de apertura y cierre distribuye la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento; sin embargo, no se limita a tal elemento de arbol, y es posible utilizar un elemento diferente para distribuir la fuerza de accionamiento.In the previous embodiment, the power transmission shaft 65 of the opening and closing mechanism 61 distributes the driving force of the driving machine 41; however, it is not limited to such a tree element, and it is possible to use a different element to distribute the driving force.
(7)(7)
En la realizacion anteriormente descrita, la porcion de engranaje transmite la fuerza de accionamiento de la maquina 41 de accionamiento; sin embargo, pueden usarse otros elementos, incluyendo una leva, como porcion de transmision de la fuerza de accionamiento.In the previously described embodiment, the gear portion transmits the driving force of the driving machine 41; however, other elements, including a cam, can be used as a transmission portion of the driving force.
Aplicabilidad industrialIndustrial applicability
La presente invencion es efectiva para mejorar la seguridad con relacion a los movimientos de apertura y cierre del panel movil, y la presente invencion es util como una unidad interior de un acondicionador de aire.The present invention is effective for improving safety in relation to the opening and closing movements of the mobile panel, and the present invention is useful as an indoor unit of an air conditioner.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2003340515 | 2003-09-30 | ||
| JP2003340515 | 2003-09-30 | ||
| PCT/JP2004/013155 WO2005033588A1 (en) | 2003-09-30 | 2004-09-09 | Indoor unit of air conditioner |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2615355T3 true ES2615355T3 (en) | 2017-06-06 |
Family
ID=34419185
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04787818.6T Expired - Lifetime ES2615355T3 (en) | 2003-09-30 | 2004-09-09 | Indoor unit of air conditioner |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1684021B1 (en) |
| KR (1) | KR100709877B1 (en) |
| CN (1) | CN100427837C (en) |
| AU (1) | AU2004278589B2 (en) |
| ES (1) | ES2615355T3 (en) |
| WO (1) | WO2005033588A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102012084B (en) * | 2010-12-15 | 2012-09-12 | 广东美的电器股份有限公司 | Ejector air-out structure of floor air conditioner indoor machine |
| CN103807991B (en) * | 2014-02-11 | 2016-10-19 | 广东美的制冷设备有限公司 | Air-conditioner and switch gate driving means thereof |
| CN106016476B (en) * | 2016-07-18 | 2021-08-24 | 珠海格力电器股份有限公司 | Wall hanging machine and panel movement mechanism thereof |
| CN106482221B (en) * | 2016-10-21 | 2022-12-20 | 珠海格力电器股份有限公司 | Closed shell of air conditioner indoor unit, air conditioner indoor unit and air conditioner |
| CN114383311B (en) * | 2020-10-19 | 2025-04-08 | 宁波奥克斯电气有限公司 | Air conditioner housing and air conditioner |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0397113U (en) * | 1990-01-19 | 1991-10-04 | ||
| JP3153676B2 (en) | 1993-06-24 | 2001-04-09 | 松下電器産業株式会社 | Sample mixing device and fluorescence detection device using the same |
| JPH0798129A (en) * | 1993-09-30 | 1995-04-11 | Matsushita Seiko Co Ltd | Separated air-conditioner |
| JP3260614B2 (en) * | 1996-02-07 | 2002-02-25 | 株式会社日立製作所 | Control method of wall-mounted air conditioner |
| JPH10141698A (en) * | 1996-11-05 | 1998-05-29 | Daikin Ind Ltd | Floor type air conditioner |
| JP3061036B2 (en) * | 1998-09-18 | 2000-07-10 | ダイキン工業株式会社 | Floor type air conditioner |
| CN2491759Y (en) * | 2001-05-23 | 2002-05-15 | 魏强 | Indoor machine of air conditioner with its panel integrally opened and top air intaken |
| KR100457563B1 (en) * | 2002-04-19 | 2004-11-18 | 엘지전자 주식회사 | Air Conditioner |
| JP3735592B2 (en) | 2001-06-19 | 2006-01-18 | エルジー電子株式会社 | Air conditioner |
| KR20030083191A (en) * | 2002-04-19 | 2003-10-30 | 엘지전자 주식회사 | Front panel open and close structure of air conditioner |
| KR100437049B1 (en) * | 2002-04-19 | 2004-06-23 | 엘지전자 주식회사 | inlet panel opening and closing structure of air conditioner |
| KR100471436B1 (en) * | 2002-04-19 | 2005-03-08 | 엘지전자 주식회사 | Safe Front Panel Structure of Air Conditioner |
| JP3097113U (en) * | 2003-04-11 | 2004-01-15 | 株式会社白寿生科学研究所 | Chair type electric potential therapy device |
-
2004
- 2004-09-09 ES ES04787818.6T patent/ES2615355T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-09 WO PCT/JP2004/013155 patent/WO2005033588A1/en not_active Ceased
- 2004-09-09 AU AU2004278589A patent/AU2004278589B2/en not_active Ceased
- 2004-09-09 KR KR1020067003775A patent/KR100709877B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-09-09 CN CNB2004800281584A patent/CN100427837C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-09-09 EP EP04787818.6A patent/EP1684021B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1684021A4 (en) | 2008-11-26 |
| KR100709877B1 (en) | 2007-04-20 |
| CN100427837C (en) | 2008-10-22 |
| AU2004278589A1 (en) | 2005-04-14 |
| CN1860336A (en) | 2006-11-08 |
| KR20060061846A (en) | 2006-06-08 |
| AU2004278589B2 (en) | 2007-10-11 |
| EP1684021A1 (en) | 2006-07-26 |
| WO2005033588A1 (en) | 2005-04-14 |
| EP1684021B1 (en) | 2016-11-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2666560T3 (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| ES2644690T3 (en) | Indoor unit for air conditioner | |
| ES2652256T3 (en) | Indoor unit | |
| ES2714128T3 (en) | Indoor unit | |
| ES2669557T3 (en) | Indoor unit wall mounted | |
| ES2615355T3 (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| ES2567572T3 (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| JP2012037072A (en) | Air conditioner | |
| KR20170076441A (en) | Air-conditioner | |
| KR20170076446A (en) | Air-conditioner | |
| KR20170076445A (en) | Air-conditioner | |
| KR20110109826A (en) | Air conditioner | |
| US7565814B2 (en) | Indoor unit of air conditioner | |
| JP2015087061A (en) | Air conditioner | |
| JP3641725B1 (en) | Air conditioner indoor unit | |
| JP2006258362A (en) | Ceiling embedded type air conditioner | |
| KR20100086311A (en) | Air conditioner | |
| KR20170076453A (en) | Air-conditioner | |
| KR20170070476A (en) | Air-conditioner | |
| ES2325631T3 (en) | EMPOTED LIGHTING DEVICE. | |
| KR20170069549A (en) | Air-conditioner | |
| KR20170076440A (en) | Air-conditioner |