ES2616909T3 - Envase para productos coloreados - Google Patents
Envase para productos coloreados Download PDFInfo
- Publication number
- ES2616909T3 ES2616909T3 ES10782794.1T ES10782794T ES2616909T3 ES 2616909 T3 ES2616909 T3 ES 2616909T3 ES 10782794 T ES10782794 T ES 10782794T ES 2616909 T3 ES2616909 T3 ES 2616909T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- product
- bottle
- photocurable
- display area
- area
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 55
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 49
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 11
- 230000004048 modification Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000012986 modification Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 19
- 210000003298 dental enamel Anatomy 0.000 claims description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 238000001723 curing Methods 0.000 claims 2
- 238000000016 photochemical curing Methods 0.000 claims 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 9
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 8
- 239000000499 gel Substances 0.000 description 7
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 7
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 239000000975 dye Substances 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 1
- 241000219793 Trifolium Species 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
- A45D29/11—Polishing devices for nails
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/32—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with brushes or rods for applying or stirring contents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/54—Inspection openings or windows
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/052—Means for indicating features of the content from outside, e.g. window
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
- Packages (AREA)
- Alarm Systems (AREA)
- Fire Alarms (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Abstract
Conjunto para reducir el curado de productos fotocurables no deseado que comprende una botella transparente prácticamente cubierta por un revestimiento y que tiene al menos una zona de visualización de producto transparente adaptada para permitir que el producto fotocurable contenido en la botella se pueda ver a través de ella, donde el revestimiento reduce mucho la transmisión de al menos una longitud de onda de luz ultravioleta, de las bandas, UV-A, UV-B o UV-C que en otro caso atravesaría la botella hasta el producto fotocurable contenido en ella, un tapón o tapa o aplicador desprendible adaptado para cerrar y abrir la botella, un producto fotocurable para almacenarlo en ella, donde el producto fotocurable es un esmalte de uñas, un gel de uñas o una modificación o combinación de los mismos y donde la zona de visualización de producto comprende un área menor que un 25% del área de la botella de modo que se forma una capa fina de producto curado detrás de la zona de visualización de producto y dicha capa protege el grueso del producto de más exposición a la luz ultravioleta.
Description
DESCRIPCION
Envase para productos coloreados 5 CAMPO DE LA INVENCION
[0001] La invencion se refiere a envases de productos cosmeticos, en particular, envases para productos cosmeticos fotosensibles o fotocurables.
10 ANTECEDENTES DE LA INVENCION
[0002] El color de algunos productos pensados para el mercado de consumo es un factor importante de selection por parte de los consumidores a la hora de realizar una compra. Por ejemplo, con frecuencia los consumidores eligen que productos cosmeticos comprar, como los productos para el cuidado de la piel, de los ojos,
15 de los labios y de las unas, basandose al menos parcialmente en su color. En el caso de otros productos tales como las pinturas, los tintes y/o colorantes de varios tipos el color es uno de los aspectos fundamentales que tiene en cuenta el comprador o usuario. Por lo tanto, puede ser importante para el consumidor ver el color real del producto en su envase en lugar de ver solo una «muestra representativa» del color, por ejemplo, en una etiqueta.
20 [0003] El documento de patente de Alemania DE 196 29 392 A1 divulga un envase conocido para productos
de unas.
[0004] Sin embargo, algunos productos coloreados resultan sensibles a una o mas longitudes de onda
luminosas, por ejemplo, a la luz ultravioleta, UV. Los productos pueden decolorarse, polimerizarse oxidarse o verse 25 afectados de otra manera si estan bastante expuestos a dichas longitudes de onda. Por otra parte, otros productos estan disenados especlficamente para que se activen o se curen al ser sometidos a un cierto tipo de longitud de onda luminosa, por ejemplo, una o mas longitudes de luz ultravioleta. Por ejemplo, algunos productos estan disenados para volverse un gel o polimerizarse al someterlos a radiation ultravioleta o a ciertos diodos LED.
30 [0005] La invencion divulgada proporciona un envase mejorado para proteger productos fotosensibles o
fotocurables, en particular, productos cosmeticos de efectos perjudiciales potenciales debidos a su exposition a la luz ambiental que, por ejemplo, puede darse durante su almacenamiento o mientras se comercializan, pero permitiendo a la vez que el color o los colores del producto los puedan ver directamente los consumidores antes de la compra.
35
RESUMEN DE LA INVENCION
[0006] El inventor ha comprobado sorprendentemente que un producto fotosensible o fotoactivado puede almacenarse y comercializarse en un envase transparente revestido con un revestimiento que limite la transmision
40 de la luz que en otro caso lo atravesarla pero dejando una pequena zona de visualization del producto transparente que permita observar el color del producto. Esto resulta, en particular, util para productos cuyo color suponga un elemento de decision importante a la hora de que un consumidor los elija y los compre. El revestimiento preferiblemente es opaco o practicamente opaco. La zona de visualizacion o ventana preferiblemente es menor que aproximadamente un 25% del area del envase que, preferiblemente, es una botella.
45
[0007] La invencion proporciona un procedimiento para reducir el curado no deseado del producto fotocurable que comprende los pasos de:
- preparar una botella transparente en la que almacenar el producto
- enmascarar al menos una zona de la superficie de la botella con material de mascara
50 - revestir la botella enmascarada con el material de revestimiento que bloquea al menos una longitud de onda de luz ultravioleta de las bandas UV-A, UV-B o UV-C que en otro caso atravesarla la botella y podrla hacer que el producto fotocurable se curara
- quitar la mascara para dejar una zona de visualizacion del producto
- rellenar la botella con el producto fotocurable y poner el tapon a dicha botella;
55 donde el producto fotocurable es un producto cosmetico para unas y donde la zona de visualizacion del producto comprende menos del 25% del area de la botella de modo que se forma una capa de producto curado detras de la zona de visualizacion del producto protegiendo dicha capa el grueso del producto de quedar expuesto a mas luz ultravioleta
[0008] La invencion tambien proporciona un conjunto para reducir el curado no deseado de un producto fotocurable que comprende:
- una botella transparente practicamente cubierta por un revestimiento y que tiene al menos una zona de visualizacion de producto transparente que permite que un producto fotocurable contenido en la botella se vea a
5 traves de ella, donde el revestimiento reduce mucho la transmision de al menos una longitud de onda de luz ultravioleta de las bandas UV-A, UV-B o UV-C que en otro caso atravesarla la botella de producto fotocurable contenido en ella,
- un tapon, tapa o aplicador desprendible para cerrar y abrir la botella
- un producto fotocurable para almacenar en ella, donde el producto fotocurable es un esmalte de unas, un gel de 10 unas o una combinacion o modificacion de los mismos y donde la zona de visualizacion de producto comprende
menos del 25% del area de la botella de modo que se forma una capa de producto curado detras de la zona de visualizacion protegiendo dicha capa el grueso del producto de quedar expuesto a mas luz ultravioleta.
[0009] Este y otros aspectos de esta divulgacion se describiran mas especlficamente con otros detalles de 15 como fabricarlos y utilizarlos haciendo referencia a las figuras en la descripcion detallada subsiguiente.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
[0010] La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una botella de esmalte de unas como realizacion del 20 envase de la presente invencion. El recipiente mostrado es una botella cillndrica transparente cubierta con un
revestimiento y con una zona de visualizacion de producto practicamente circular y transparente. El revestimiento es un revestimiento de polvos que es practicamente opaco. Tambien se muestra un tapon opcional.
La figura 2 muestra una vista de alzado de una botella para esmalte de unas como realizacion del envase de la presente invencion.
25 La figura 3 muestra una vista de perfil de la botella de esmalte de unas como realizacion del envase de la presente invencion.
Las figuras 4, 5 y 6 muestran vistas de alzado de la botella de esmalte de unas que tienen distintas ventanas de visualizacion de producto como realizacion alternativa del envase de la presente invencion. Cada figura muestra una configuracion alternativa de la ventana transparente para ver el producto contenido en la botella, como dos 30 corazones (figura 4), un cuadrado (figura 5) o un ovalo (figura 6). Para conseguir la zona de visualizacion de producto de la figura 4 (dos corazones) se pueden desenmascarar por separado varias zonas antes o durante el proceso de revestimiento.
Las figuras 7, 8 y 9 muestran vistas de alzado de una botella de esmalte de unas que tienen distintas ventanas de visualizacion de producto como realizacion alternativa del envase de la presente invencion. Cada figura muestra una 35 configuracion alternativa de la ventana transparente para visualizar el contenido de la botella, como un diamante (figura 7), una hoja de trebol (figura 8) y una pluma (figura 9). Para conseguir la zona de visualizacion de producto de las figuras 7, 8 y/o 9 se pueden desenmascarar varias zonas por separado antes o durante el proceso de revestimiento.
40 DESCRIPCION DETALLADA DE REALIZACIONES PREFERIDAS
[0011] En este documento se divulgan envases para proteger un producto coloreado fotosensible de los danos debidos a la exposicion a la luz permitiendo a la vez que el producto lo pueda ver un comprador potencial gracias a una o mas ventanas de visualizacion discreta/s que permite/n que se vea el producto coloreado a traves de
45 ella/s. Los envases en general son envases como botellas o frascos que normalmente son claros, es decir, transparentes a la mayorla de formas de luz incluyendo varias longitudes de onda de luz ultravioleta. Los envases divulgados en este documento se modifican de una de entre varias maneras para que resulten mucho menos transparentes o incluso opacos. Sin embargo para permitir que el producto lo pueda ver un comprador el envase tiene una ventana de visualizacion que es practicamente transparente para permitir que el consumidor o comprador 50 pueda ver el color del producto.
[0012] Sorprendentemente el inventor ha comprobado que la inclusion de una zona o ventana de visualizacion de producto en un envase revestido que practicamente impide el paso de la luz que en otro caso atravesarla dicho envase no produce un curado, endurecimiento o deterioro significativos del producto. Esto resulta,
55 en particular, util para productos que se curen, se endurezcan, se polimericen, se fraguen o que se conviertan en gel o cuyas propiedades deseadas se vean alteradas de otra manera por su exposicion a la luz que atravesarla el envase si no tuviera revestimiento. Asl, el color se puede observar a traves de la zona de visualizacion del producto y la exposicion del producto a una cantidad reducida de luz que atraviesa la zona visualizacion del producto del envase transparente revestido, por ejemplo, botella o frasco, no produce un curado completo del producto. Por el
contrario, solo se ve afectada una pequena parte, la capa fina de producto curado o endurecido, que se forma en el entorno de la zona o ventana de visualizacion de producto. Sin particularizar la teorla de por que se produce este fenomeno, se cree actualmente que si la exposicion a la luz no es mayor que una cierta cantidad algunos productos, como los productos cosmeticos fotocurables no se ven afectados practicamente por la exposicion a la luz que 5 atraviese la zona de visualizacion de producto. Ademas, parece que la capa fina que se forma sirve para ayudar a proteger el grueso del producto de mas exposicion a la luz o de mayor alcance, potencialmente no deseada.
[0013] Por lo tanto, en un aspecto de la invencion se proporciona un conjunto que incluye el envase a utilizar para productos de consumo en los que el color sea una caracterlstica significativa, por ejemplo, como criterio de
10 compra. El sistema comprende un envase practicamente transparente que tiene un revestimiento que reduce mucho la transmision de la luz que atravesarla en otro caso dicho envase si no tuviera revestimiento. El revestimiento no hace falta que reduzca la transmision de toda la luz ni todas las longitudes de onda de luz; el revestimiento solo tiene que reducir la transmision de al menos una longitud de onda de luz. El envase revestido tiene al menos una zona de visualizacion de producto practicamente transparente. La zona de visualizacion esta adaptada para permitir que el 15 consumidor pueda ver el color del producto contenido en el envase.
[0014] En realizaciones preferidas del envase, dicho envase es una botella o frasco. Si bien se puede usar cualquier tipo de envase, se prefieren envases de vidrio fundamentalmente como botellas, frascos y similares. Por ejemplo, si el producto es un esmalte o gel de unas se puede utilizar una amplia gama de formas de botellas para
20 esmalte de unas comerciales y revestirlas como se describe en este documento.
[0015] El revestimiento puede comprender cualquier tipo de revestimiento compatible con el envase y se puede aplicar mediante cualesquiera medios conocidos en el estado de la tecnica. En una realization el revestimiento es un revestimiento de polvos, un revestimiento metalizado, un revestimiento de pintura o un
25 recubrimiento. Si el revestimiento es de polvos, de pintura o metalizado o similar la zona de visualizacion de producto conseguirse convenientemente aplicando un material de mascara desprendible en el envase antes de aplicar el revestimiento, quitandolo despues del proceso de revestimiento. El proceso de revestimiento, en varias realizaciones, puede suponer uno o mas pasos de calentamiento del envase y, por esa razon, preferiblemente se hara antes de que el recipiente se llene con el producto; sin embargo en otras realizaciones se puede hacer antes, 30 durante o despues del llenado.
[0016] En una realizacion el producto es fotocurable o fotosensible y el revestimiento reduce mucho la transmision de al menos una longitud de onda visible de luz ultravioleta de una o mas de las bandas UV-A, UV-B o UV-C. Sin el revestimiento la luz atravesarla el envase llegando al producto y provocando un deterioro del producto
35 durante su almacenamiento, muestra/ comercializacion o en su uso posterior.
[0017] Por «mucha reduccion» se entendera en general al menos un 20% de reduction de la transmision de la luz de al menos una longitud de onda, mas preferiblemente, al menos un 30%, 40% o 50% o mas de una o mas longitudes de ondas luminosas. En una realizacion preferida el revestimiento es un revestimiento opaco en general
40 que reduce la transmision de la luz visible que en otro caso atravesarla el envase llegando a los contenidos del envase en al menos un 80%, un 90% o incluso mas.
[0018] El envase ademas tiene un tapon, una tapa, una caperuza o un aplicador. Dicho tapon, incluido el tapon aplicador, serla uno ya conocido en el estado de la tecnica utilizado habitualmente para productos coloreados
45 incluyendo cosmeticos y pinturas (por ejemplo, pinturas de retoque etc.).
[0019] En una realizacion preferida el producto de consumo es un producto cosmetico. Algunos ejemplos de productos para los que el envase descrito en este documento son, en particular, utiles incluyen los esmaltes, como los esmaltes de unas, geles de unas o combinaciones y/o modificaciones de los mismos.
50
[0020] En un segundo aspecto, la invencion proporciona un conjunto que incluye un envase de cosmetico que comprenden una botella o frasco. El envase, por ejemplo, una botella queda cubierto practicamente por un revestimiento que reduce mucho la cantidad de al menos una longitud de onda de luz que en otro caso atravesarla la botella llegando hasta su contenido. El envase tiene al menos una zona de visualizacion de producto transparente
55 adaptada para permitir que se vea el producto a traves de la zona o ventana de visualizacion.
[0021] En varias realizaciones el revestimiento del envase es un revestimiento de polvos, un revestimiento de pintura, un revestimiento metalizado o un recubrimiento. Si el revestimiento es de polvos, de pintura o metalizado, la ventana o zona de visualizacion puede conseguirse aplicando un material de mascara antes y durante el proceso de
revestimiento quitandolo despues para dejar hecha la zona de visualization transparente con la forma de la mascara, utilizando tecnicas de enmascarado y desenmascarado ya conocidas en el estado de la tecnica para la aplicacion de pinturas, revestimientos y similares. Las mascaras pueden comprender una o varias partes de modo que cuando se quiten la zona de visualizacion pueda comprender una unica zona con la forma de la mascara o 5 pueda comprender varias zonas.
[0022] Cuando solo se utilice una unica zona de visualizacion resulta deseable que la zona sea atractiva para el consumidor. Se puede utilizar cualquier forma, incluyendo formas geometricas (clrculos, elipses, ovalos, triangulos, cuadrados, rectangulos y otros pollgonos de cualquier numero de lados). La zona de visualizacion puede
10 ser tambien de una forma arbitraria o puede comprender un logo, un diseno o similar. Las zonas de visualizacion con forma de objetos de la naturaleza (por ejemplo, flores, petalos, ramos, plantas, arboles, plumas etc.), slmbolos (por ejemplo, corazones), partes del cuerpo o personas (por ejemplo, ojos, manos, cara) o cualquier objeto del mundo real tambien pueden resultar utiles como forma global de la zona de visualizacion de modo que el producto y su color se puedan ver. Cuando la zona de visualizacion comprenda zonas multiples la forma de dichas zonas solo esta 15 limitada por la imagination del disenador incluyendo disenos florales, formas y curvas suaves, globos, fuegos artificiales y combinaciones de los anteriores, por ejemplo, varios clrculos pequenos, flores etc. que tambien se contemplan para su uso en este documento.
[0023] La zona de visualizacion de producto comprende menos de un 25% del area de la botella. 20 Preferiblemente el area de la zona visualizacion de producto es menor que aproximadamente un 20% del area de la
botella. En algunas realizaciones es menor que un 15%, un 12% o incluso un 10% del area se deja como zona de visualizacion transparente. El inventor ha comprobado que, en general para productos fotosensibles y, en particular, para aquellos disenados para fotocurado una zona de visualizacion mayor que aproximadamente un 25% del area normalmente expuesta a la luz no proporcionara una capa fina detras de la ventana de visualizacion sino que 25 inducira cambios por efecto de la luz en el grueso del producto y, por lo tanto, el producto resultara practicamente inutil para su proposito previsto.
[0024] En realizaciones preferidas de este documento el producto es un esmalte o gel de unas o una combination o modification de los mismos. En el estado de la tecnica se conocen frascos o botellas para usarlos
30 con cosmeticos coloreados y las botellas preferidas en este documento para productos de unas incluyen botellas cillndricas, por ejemplo, de 15 ml o 0,5 oz.). Otras formas tambien resultan utiles y muchas estan disponibles en el mercado asociadas a varias marcas.
[0025] A continuation se hara una description mas detallada de los envases en base a las figuras. La figura 35 1 muestra una vista de alzado de una realization del envase 10. El recipiente 20 mostrado es una botella cillndrica
transparente 20 cubierta con un revestimiento 30 y con una zona de visualizacion de producto 40 transparente. El revestimiento 130 es un revestimiento de polvos que es practicamente opaco. Tambien se muestra un tapon 50 opcional. El tapon 50 puede ser de cualquier tipo compatible con el producto para el que este previsto el envase 10. Para cosmeticos se conocen los tapones aplicadores que ademas son los que se usan habitualmente para los 40 productos de unas, como esmaltes y geles.
[0026] Hay que indicar que las dimensiones relativas de los distintos componentes del envase, recipientes botellas, frascos etc. divulgados en este documento pueden modificarse en funcion de las necesidades.
45 [0027] Como se ha discutido anteriormente forma global del recipiente tambien puede variar en funcion de
preferencias de diseno. Por ejemplo, varios tipos de botella se han convertido en «estandares» del sector y se pueden usar convenientemente. Alternativamente cualquier recipiente con una forma concreta, incluyendo formas unicas o al gusto, se puede adaptar con un revestimiento y una zona de visualizacion de producto como los que se divulgan.
50
[0028] Siguiendo con las referencias a las figuras, la figura 2 muestra otra realizacion del envase 10 con un recipiente 20 de otra forma global y con una zona de visualizacion de producto 40 de otra forma/ diseno.
[0029] Siguiendo con las referencias a las figuras, las figuras 3 y 4 muestran realizaciones de un recipiente 55 cosmetico 100 util para un esmalte o gel de unas o similares. Al igual que en el envase anterior la botella 120 esta
cubierta por un revestimiento 130. Las botellas 120 tienen una zona de visualizacion 140. Tambien se muestran tapones 150 opcionales que pueden ser tapones aplicadores. Las realizaciones del recipiente cosmetico 100 de las figuras 3 y 4 muestran diferentes configuraciones de la zona de visualizacion de producto, mostrando la figura 3 una zona de visualizacion unica y la figura 4 mostrando una zona de visualizacion con varias partes separadas. Para
conseguir esta zona de visualizacion de producto se pueden desenmascarar varias zonas por separado antes o durante el proceso de revestimiento.
[0030] Siguiendo con las referencias a las figuras, la figura 5 muestra varias configuraciones diferentes del
5 recipiente cosmetico 100 que son botellas de esmalte de unas de diferentes tipos comunmente conocidas en el estado de la tecnica. Cada recipiente 120 muestra una o mas zonas de visualizacion de producto 140 de diferentes disenos para permitir que el producto (no mostrado) se pueda ver a traves de ellas mejorando ademas el atractivo del recipiente o botella 120; tambien se muestran tapones 150 opcionales para cada botella 120.
10 [0031] Preferiblemente el recipiente es una botella, como una botella de vidrio. En una realization, el
producto fotocurable es coloreado y el color lo puede ver un consumidor a traves de la zona de visualizacion de producto, cuando el producto esta dentro del recipiente. En otra realizacion el producto fotocurable es un producto cosmetico para unas, por ejemplo.
15 [0032] El producto fotocurable se puede curar exponiendolo a luz ultravioleta o a una fuente de luz LED de
una longitud de onda, en particular, que sea eficaz para curar el producto fotocurable, bloqueando el revestimiento al menos dicha longitud de onda luminosa. En otras realizaciones una capa fina de producto curado se forma en el interior del recipiente en el entorno de la zona de visualizacion de producto impidiendose mucho el curado de otras zonas, alargando la vida util y mejorando la utilidad del producto.
20
[0033] En otra realizacion preferida el producto es un producto cosmetico para unas. El color del producto se puede ver directamente a traves de la zona de visualizacion de producto.
[0034] Los conjuntos pueden incluir opcionalmente instrucciones de uso del producto o instrucciones para 25 evitar un curado no deseado o prematuro del producto.
[0035] En lo anterior se han descrito varias realizaciones de envases incluyendo envases compuestos, recipientes de cosmeticos, botellas, frascos y similares proporcionados en este documento as! como procedimientos para fabricar y utilizar estos envases y conjuntos que los contienen. Estos y otros aspectos de la invention
30 resultaran mas claros gracias a los ejemplos presentados a continuation.
Ejemplo
[0036] Se reconoce la dificultad de almacenar y mostrar productos sensibles a la radiation ultravioleta a la 35 hora de protegerlos de la exposition a mucha radiacion ultravioleta y/o de los efectos de la misma pero de modo que
el consumidor pueda ver las caracterlsticas del producto, por ejemplo, un color llamativo. Ademas se crela que los productos curables con radiacion ultravioleta no se podrlan almacenar y/o mostrar en un envase que permitiera que lo atravesara la luz ultravioleta hasta su contenido. De acuerdo con la divulgation, sorprendentemente el inventor ha comprobado que si un recipiente transparente como una botella de vidrio se reviste con un revestimiento que limita 40 la transmision de la luz a traves de ella se puede dejar una ventana de visualizacion transparente a traves de la que se pueda ver el color del producto. Esta ventana es preferiblemente menor que aproximadamente un 25% del area de la botella.
[0037] Partiendo de una botella de vidrio, se prepara para un paso de revestimiento con polvos limpiandola y 45 revisandola por si existen efectos en ella. Una zona pequena con un area inferior a aproximadamente un 20% del
area de la botella se desenmascara utilizando materiales a los que no se adhiera el revestimiento de polvos y que se puedan quitar facilmente despues del revestimiento. Los polvos del revestimiento se aplican y se curan de acuerdo con las recomendaciones del fabricante. El material de mascara se quita para dejar ver la ventana de visualizacion de producto. Las botellas se examinan para ver su cobertura y calidad y luego se embalan para entregarselas al 50 cliente. Las botellas luego se llenan y se les coloca un tapon, como un tapon aplicador. El producto de la botella en, general, es un producto coloreado y fotosensible y preferiblemente fotocurable pudiendose ver el color de producto directamente a traves de la zona visualizacion de producto practicamente transparente.
[0038] En un analisis posterior se vio que el grueso del producto segula en buen estado a pesar de su 55 exposicion continuada a la luz a traves de la zona de visualizacion de producto. En algunos casos se vio que se
formo una capa fina de producto curado en el interior de la botella sobre la ventana de visualizacion de producto o en su entorno.
[0039] En este documento se han descrito y ejemplificado una serie de realizaciones de envases que
incluyen envases compuestos, recipientes de cosmeticos, botellas, frascos y similares y procedimientos para fabricar y utilizar estos envases as! como conjuntos y envases compuestos que comprendan dichos envases. Las realizaciones especlficas proporcionadas se han elegido fundamentalmente para ilustrar las caracterlsticas de los envases de modo que resulten claras para el experto en la materia. Dicho experto en la materia observara que se 5 pueden hacer varias modificaciones y alteraciones en las realizaciones especlficas de ejemplo y que dichas modificaciones y alteraciones quedan dentro de alcance de la invencion tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.
Claims (5)
- REIVINDICACIONES1. Conjunto para reducir el curado de productos fotocurables no deseado que comprende una botella transparente practicamente cubierta por un revestimiento y que tiene al menos una zona de visualizacion de5 producto transparente adaptada para permitir que el producto fotocurable contenido en la botella se pueda ver a traves de ella, donde el revestimiento reduce mucho la transmision de al menos una longitud de onda de luz ultravioleta, de las bandas, UV-A, UV-B o UV-C que en otro caso atravesarla la botella hasta el producto fotocurable contenido en ella, un tapon o tapa o aplicador desprendible adaptado para cerrar y abrir la botella, un producto fotocurable para almacenarlo en ella, donde el producto fotocurable es un esmalte de unas, un gel de unas o una 10 modificacion o combination de los mismos y donde la zona de visualizacion de producto comprende un area menor que un 25% del area de la botella de modo que se forma una capa fina de producto curado detras de la zona de visualizacion de producto y dicha capa protege el grueso del producto de mas exposition a la luz ultravioleta.
- 2. Conjunto de acuerdo con la reivindicacion 1 donde la zona de visualizacion de producto comprende un 15 area menor que un 20% del area de la botella.
- 3. Conjunto de acuerdo con la reivindicacion 1 que comprende ademas instrucciones para utilizar el producto.20 4. Procedimiento de reduction del curado no deseado de un producto fotocurables que comprende lospasos de:- preparar una botella transparente en la que almacenar el producto- enmascarar al menos una zona de la superficie de la botella con un material de mascara- revestir la botella enmascarada con un material de revestimiento que bloquee al menos una longitud de onda de luz 25 ultravioleta de la banda UV-A, UV-B o UV-C que en otro caso atravesarla la botella haciendo que el productofotocurable se curara- retirar la mascara para dejar una zona visualizacion de producto- rellenar la botella con un producto curable y ponerle un tapon, donde el producto fotocurable es un producto cosmetico para unas y donde la zona de visualizacion de producto comprende un area menor que un 25% del area30 de la botella de modo que se forma una capa de producto curado detras de la zona de visualizacion de producto y dicha capa protege el grueso de producto de mayor exposicion a la luz ultravioleta.
- 5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 4 donde el producto fotocurable es coloreado y donde el color del producto lo puede ver un consumidor a traves de la zona de visualizacion de producto.35
- 6. Procedimiento de acuerdo con la reivindicacion 4 donde el producto fotocurable se puede curar con luz ultravioleta o una fuente de luz LED que emita con una longitud de onda eficaz para fotocurar el producto.
Applications Claiming Priority (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US951605 | 1992-09-28 | ||
| US26449009P | 2009-11-25 | 2009-11-25 | |
| US264490P | 2009-11-25 | ||
| JP2010012837A JP2011150615A (ja) | 2010-01-25 | 2010-01-25 | 警報システム |
| US12/951,605 US8528739B2 (en) | 2009-11-25 | 2010-11-22 | Package for colored products |
| PCT/US2010/057756 WO2011066262A1 (en) | 2009-11-25 | 2010-11-23 | Package for colored products |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2616909T3 true ES2616909T3 (es) | 2017-06-14 |
Family
ID=44061311
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10782794.1T Active ES2616909T3 (es) | 2009-11-25 | 2010-11-23 | Envase para productos coloreados |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8528739B2 (es) |
| EP (1) | EP2503915B1 (es) |
| JP (1) | JP2011150615A (es) |
| CN (1) | CN102740727B (es) |
| AU (1) | AU2010324892C9 (es) |
| BR (1) | BR112012012597A2 (es) |
| CA (1) | CA2782030C (es) |
| ES (1) | ES2616909T3 (es) |
| MX (1) | MX339211B (es) |
| PL (1) | PL2503915T3 (es) |
| RU (2) | RU2537154C2 (es) |
| WO (1) | WO2011066262A1 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011150615A (ja) | 2010-01-25 | 2011-08-04 | Hochiki Corp | 警報システム |
| JP6282028B2 (ja) * | 2012-03-29 | 2018-02-21 | ホーチキ株式会社 | 告知放送システムの受信機 |
| US20130276816A1 (en) * | 2012-04-20 | 2013-10-24 | L'oreal | Part of a packaging device |
| JP5965247B2 (ja) * | 2012-08-20 | 2016-08-03 | ホーチキ株式会社 | 光回線終端装置 |
| USD756647S1 (en) * | 2012-12-17 | 2016-05-24 | Mega Brands Inc. | Container |
| USD763576S1 (en) | 2012-12-17 | 2016-08-16 | Mega Brands Inc. | Container |
| US9167881B2 (en) | 2013-08-05 | 2015-10-27 | Je Matadi, Inc. | Container for storing and displaying a cosmetic product |
| USD741603S1 (en) | 2013-08-05 | 2015-10-27 | Je Matadi, Inc. | Container for a cosmetic product |
| US9301593B2 (en) | 2013-09-30 | 2016-04-05 | L'oreal | Packaging systems and methods |
| US20150291315A1 (en) * | 2014-04-09 | 2015-10-15 | James McConnell | Device and Method for Nail Polish Color Identification |
| TWI709516B (zh) * | 2014-09-18 | 2020-11-11 | 歐爾湯尼二世 克米里 | 指甲油容器 |
| US9486052B2 (en) | 2014-09-18 | 2016-11-08 | Aurel Tony KEMENY, JR. | Nail polish container |
| USD805904S1 (en) * | 2014-12-16 | 2017-12-26 | Yonwoo Co., Ltd. | Cosmetic container |
| US20160316946A1 (en) | 2015-05-01 | 2016-11-03 | Family Hospitality, Llc | Reusable children's drinking cup |
| US11116302B2 (en) * | 2015-06-11 | 2021-09-14 | The Procter & Gamble Company | Apparatus and methods for modifying keratinous surfaces |
| CN105523260A (zh) * | 2016-02-05 | 2016-04-27 | 广州百伦贸易有限公司 | 一种容器及指甲油瓶 |
| USD803563S1 (en) | 2016-02-10 | 2017-11-28 | Mega Brands Inc. | Container |
| USD785454S1 (en) | 2016-03-01 | 2017-05-02 | Sundial Industries, Inc. | Bottle with transparent bottom |
| USD1011924S1 (en) | 2020-09-01 | 2024-01-23 | Baralan International S.P.A. | Bottle for cosmetics |
| US20220192343A1 (en) * | 2020-12-22 | 2022-06-23 | L'oreal | Transparent bottle with uv coating for uv nail gel compositions, systems and methods |
| USD988607S1 (en) * | 2021-02-19 | 2023-06-06 | Memebox Inc. | Lip makeup container |
| US20230038094A1 (en) * | 2021-08-09 | 2023-02-09 | Luz E. Velasco | Makeup or cosmetic utensil identifier |
| KR102846307B1 (ko) | 2023-10-17 | 2025-08-14 | 한정식 | 자외선 경화형 네일젤 포장 파우치 및 이의 제조 방법 |
Family Cites Families (38)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2294574A (en) * | 1941-07-18 | 1942-09-01 | Abbott Lab | Container for light-unstable solutions |
| US3547294A (en) * | 1968-08-21 | 1970-12-15 | Beverly E Williams | Coated plastic containers |
| US3896014A (en) | 1973-06-14 | 1975-07-22 | Clairol Inc | UV Curable polyene-polythiol-surfactant compositions |
| GB2038208B (en) * | 1978-11-20 | 1983-05-11 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | Saturated polyester bottle-shaped container with hard coating and method of fabricating the same |
| US4495325A (en) * | 1983-02-25 | 1985-01-22 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Polymer-bound ultraviolet stabilizer coating compositions containing cross linkers |
| JPH01202886A (ja) | 1988-02-09 | 1989-08-15 | Seiko Epson Corp | 半導体レーザ |
| US5203902A (en) * | 1988-11-19 | 1993-04-20 | Johnson Matthey Public Limited Company | Glass composition for use in glazes or enamels |
| US5782495A (en) * | 1996-01-11 | 1998-07-21 | Westlake Ventures, L.L.C. | Hanger label |
| DE19629392A1 (de) | 1996-02-10 | 1997-08-14 | Ahrens Hans Joachim | Teleskop-Pinselfläschchen |
| DE19629329A1 (de) * | 1996-07-20 | 1998-01-22 | Erwin Dr Oser | Verfahren und Vorrichtung zur spanenden Bearbeitung von metallischen Werkstoffen mit magnetbestückten Werkzeugen zur Erwärmung der Werkstück-Randzone durch induzierte Wirbelströme |
| US5785178A (en) * | 1996-11-04 | 1998-07-28 | Minnesota Mining And Manufacturing Co. | Packaged photocurable composition |
| USD429154S (en) | 1999-01-28 | 2000-08-08 | Kiss Products, Inc. | Combined nail polish bottle and cap |
| FR2800041B1 (fr) * | 1999-10-22 | 2001-12-07 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit liquide |
| US6481444B1 (en) * | 1999-12-17 | 2002-11-19 | Gel Products, Inc. | Finishing compounds for radiation curable nail coatings |
| FR2813555B1 (fr) * | 2000-09-04 | 2003-04-04 | Rexam Beaute Metallisation | Procede pour donner un aspect metallise semi-transparent a des pieces de boitier ou d'emballage cosmetique et pieces ainsi obtenues |
| US20020039513A1 (en) * | 2000-09-29 | 2002-04-04 | Jeff Pink | Nail polish container and applicator cap |
| FR2832297B1 (fr) * | 2001-11-19 | 2004-08-06 | Oreal | Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit |
| US20030196914A1 (en) | 2002-04-18 | 2003-10-23 | 3M Innovative Properties Company | Containers for photocurable materials |
| US7010877B2 (en) * | 2003-08-19 | 2006-03-14 | Geary Roger W | Beverage label assembly |
| US20070001333A1 (en) * | 2005-06-30 | 2007-01-04 | Ashwit Dias | System and method for forming textured polymeric films |
| JP2007080233A (ja) * | 2005-09-13 | 2007-03-29 | Top Bon:Kk | 地震予告システム |
| WO2007052226A2 (en) | 2005-11-01 | 2007-05-10 | The Procter & Gamble Company | Packaging for viewing visually distinct phases of a composition |
| EP1971488A2 (en) * | 2005-12-05 | 2008-09-24 | Lifeline Cell Technology | Cell culture medium container assembly |
| FR2895884B1 (fr) * | 2006-01-06 | 2008-06-13 | Lvmh Rech | Flacon pour produit cosmetique et procede d'utilisation |
| US7703226B2 (en) * | 2006-08-11 | 2010-04-27 | Alameda Technology, Llc | Container with reflective surface for creating a multi-effect visual display |
| JP2008217435A (ja) * | 2007-03-05 | 2008-09-18 | Matsushita Electric Works Ltd | 緊急地震速報対応型集合住宅管理システム |
| US20080317538A1 (en) * | 2007-06-19 | 2008-12-25 | Izabella Wojtowicz | Makeup application and removal apparatus and method |
| CN201169412Y (zh) * | 2007-09-03 | 2008-12-24 | 李雨菡 | 具有可开启性透明视窗的避光包装 |
| JP4878026B2 (ja) * | 2007-12-13 | 2012-02-15 | Ｄｘアンテナ株式会社 | 電子機器 |
| US20110018706A1 (en) * | 2008-03-27 | 2011-01-27 | Hochiki Corporation | Alarm device and alarm system |
| JP2009244937A (ja) * | 2008-03-28 | 2009-10-22 | Art Data:Kk | 地震警報装置 |
| JP2010012837A (ja) | 2008-07-01 | 2010-01-21 | Toyota Industries Corp | タイヤ電源供給システム |
| FR2935594B1 (fr) * | 2008-09-10 | 2012-01-20 | Oreal | Recipients revetus par depot d'un sol-gel sur leur surface interne |
| FR2947251B1 (fr) * | 2009-06-30 | 2012-11-16 | Sleever Int | Enveloppe d'emballage et de protection d'un conteneur, constituee par un manchon en matiere plastique thermoretractable |
| USD656824S1 (en) | 2009-11-25 | 2012-04-03 | Danny Lee Haile | Bottle with transparent window |
| JP2011150615A (ja) * | 2010-01-25 | 2011-08-04 | Hochiki Corp | 警報システム |
| USD651521S1 (en) | 2009-11-25 | 2012-01-03 | Danny Lee Haile | Bottle with transparent window |
| USD651515S1 (en) | 2010-11-22 | 2012-01-03 | Danny Lee Haile | Bottle with transparent window |
-
2010
- 2010-01-25 JP JP2010012837A patent/JP2011150615A/ja active Pending
- 2010-11-22 US US12/951,605 patent/US8528739B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-11-23 MX MX2012006034A patent/MX339211B/es active IP Right Grant
- 2010-11-23 EP EP10782794.1A patent/EP2503915B1/en not_active Not-in-force
- 2010-11-23 AU AU2010324892A patent/AU2010324892C9/en not_active Ceased
- 2010-11-23 ES ES10782794.1T patent/ES2616909T3/es active Active
- 2010-11-23 CN CN201080062088.XA patent/CN102740727B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2010-11-23 WO PCT/US2010/057756 patent/WO2011066262A1/en not_active Ceased
- 2010-11-23 CA CA2782030A patent/CA2782030C/en not_active Expired - Fee Related
- 2010-11-23 PL PL10782794T patent/PL2503915T3/pl unknown
- 2010-11-23 BR BR112012012597A patent/BR112012012597A2/pt not_active IP Right Cessation
- 2010-11-23 RU RU2012125989/12A patent/RU2537154C2/ru not_active IP Right Cessation
-
2013
- 2013-08-02 US US13/958,233 patent/US20130312779A1/en not_active Abandoned
-
2014
- 2014-10-27 RU RU2014143112A patent/RU2656563C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2782030A1 (en) | 2011-06-03 |
| EP2503915B1 (en) | 2016-12-21 |
| PL2503915T3 (pl) | 2017-06-30 |
| AU2010324892C9 (en) | 2015-04-09 |
| AU2010324892A1 (en) | 2012-06-14 |
| RU2012125989A (ru) | 2013-12-27 |
| CA2782030C (en) | 2017-04-11 |
| RU2014143112A3 (es) | 2018-04-02 |
| CN102740727B (zh) | 2016-08-24 |
| AU2010324892C1 (en) | 2015-03-26 |
| US20110120907A1 (en) | 2011-05-26 |
| RU2537154C2 (ru) | 2014-12-27 |
| RU2656563C2 (ru) | 2018-06-05 |
| AU2010324892B2 (en) | 2013-09-19 |
| JP2011150615A (ja) | 2011-08-04 |
| CN102740727A (zh) | 2012-10-17 |
| US8528739B2 (en) | 2013-09-10 |
| US20130312779A1 (en) | 2013-11-28 |
| EP2503915A1 (en) | 2012-10-03 |
| MX339211B (es) | 2016-05-13 |
| WO2011066262A1 (en) | 2011-06-03 |
| BR112012012597A2 (pt) | 2017-03-21 |
| RU2014143112A (ru) | 2016-05-20 |
| MX2012006034A (es) | 2012-06-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2616909T3 (es) | Envase para productos coloreados | |
| ES2269938T3 (es) | Dispositivo para aplicar un producto particularmente cosmetico cubierto con un flocado de diferentes tipos de fibras. | |
| ES2749003T3 (es) | Sistemas y métodos de embalaje | |
| AU2015229415B2 (en) | Cosmetic applicator system with one functional and one non-functional applicator | |
| ATE452556T1 (de) | Kosmetikbehälter mit farbtonexposition | |
| CN203568174U (zh) | 一种紫外线感光变色瓶 | |
| ES2291856T3 (es) | Procedimiento para la decoracion de un frasco. | |
| CN101616846B (zh) | 显示有色外观的透明或半透明的填充包装 | |
| US20190307225A1 (en) | Gel Polish Color Indicating and Dispensing Pen and Method of Application | |
| ES2353756T3 (es) | Dispositivo de tratamiento y método de uso del mismo. | |
| AU2013273681B2 (en) | Package for coloured products | |
| ES2818581T3 (es) | Envase para perfume | |
| US20050284492A1 (en) | Decorative nail with sealed cavity | |
| HK1173926A (en) | Package for colored products | |
| ES1072775U (es) | Contenedor para mascarilla facial. | |
| ES1076786U (es) | Frasco para productos cosméticos. | |
| TWM544833U (zh) | 液態狀化妝保養用品之瓶裝改良 | |
| GT200000139A (es) | Saquito que contiene producto fitoprotector y metodo de usarlo | |
| ES2536660B1 (es) | Aplicador monodosis de esmalte para uñas | |
| KR20170050892A (ko) | 젤타입 액상물질 저장용기 및 그 제작방법 | |
| PL247662B1 (pl) | Zakrętka pojemnika na światłoutwardzalny materiał płynny do upiększania paznokci | |
| KR200406230Y1 (ko) | 포장상자 | |
| ES1249744U (es) | Dispensador |