ES2641239T3 - Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido - Google Patents

Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2641239T3
ES2641239T3 ES10796311.8T ES10796311T ES2641239T3 ES 2641239 T3 ES2641239 T3 ES 2641239T3 ES 10796311 T ES10796311 T ES 10796311T ES 2641239 T3 ES2641239 T3 ES 2641239T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
opening
nozzle
substance
suction lance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10796311.8T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Mai
Brigitte Scheithauer
Ayse ÖZDEMIR
Sarah Beyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab Inc
Original Assignee
Ecolab Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Inc filed Critical Ecolab Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2641239T3 publication Critical patent/ES2641239T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Rigid or semi-rigid containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material or by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/12Cans, casks, barrels, or drums
    • B65D1/20Cans, casks, barrels, or drums characterised by location or arrangement of filling or discharge apertures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D21/00Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
    • B65D21/02Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
    • B65D21/0209Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
    • B65D21/0212Containers presenting local stacking elements protruding from the upper or lower edge of a side wall, e.g. handles, lugs, ribs, grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2205/00Venting means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2231/00Means for facilitating the complete expelling of the contents
    • B65D2231/005Means for facilitating the complete expelling of the contents the container being rigid
    • B65D2231/007Funnels or the like
    • B65D2231/008Funnels or the like integral with the container wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido, que comprende un cuerpo (12), en el que el cuerpo (12) comprende una parte superior (14), una parte lateral (16) y una parte inferior (18), al menos una boquilla (20), preferentemente situada en la parte superior (14) del cuerpo (12), en la que la boquilla (20) comprende una primera abertura (22), y una lanza de succión (24) para succionar la sustancia afuera del cuerpo (12) del recipiente (10), donde la lanza de succión (24) comprende un extremo superior (26) y un extremo inferior (28), en el que el extremo superior (26) está conectado a la primera abertura (22) y el extremo inferior (28) está situado junto a la parte inferior (18) del recipiente (10), caracterizado porque la lanza de succión (24) está formada integralmente como parte del cuerpo (12) del recipiente (10).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido Campo tecnico de la invencion
Esta invencion se refiere a un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido, que comprende una lanza de succion para vaciar la sustancia fuera del recipiente.
Antecedentes de la invencion
En la practica se conocen en diversas formas dispositivos para vaciar recipientes llenos de una sustancia, p. ej. un fluido. Estos dispositivos conocidos a menudo incorporan una lanza de succion que se inserta en el recipiente y que esta apuntando desde una abertura del recipiente dentro del recipiente para succionar la sustancia cuando se acopla a un dispositivo de succion (EP 1 510 462 A1).
Debido a esto, el posicionamiento de la lanza de succion dentro del recipiente es diferente cada vez que se usa un recipiente. Ademas, utilizando las lanzas de succion conocidas con el fin de vaciar el recipiente de modo que quede libre de residuos, siempre queda una cantidad residual de sustancia en el recipiente.
Para la eliminacion de recipientes que estan llenos de sustancias peligrosas o nocivas, por ejemplo, es deseable reducir al mmimo la cantidad de sustancia que queda en el recipiente. Ademas, se debe evitar el contacto involuntario de una persona que manipula el recipiente vacfo con la sustancia para reducir los riesgos para la salud.
Compendio de la invencion
Por lo tanto, un objeto de la presente invencion es proporcionar un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido, que permita un vaciado completo del recipiente sin el riesgo de que una persona que manipula el recipiente entre en contacto con la sustancia contenida en el recipiente.
Este objeto se resuelve mediante un recipiente segun la reivindicacion 1 de la presente invencion.
Por consiguiente, un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido, comprende un cuerpo, en el que el cuerpo comprende una parte superior, una parte lateral y una parte inferior, al menos una boquilla, preferiblemente situada en la parte superior del cuerpo, en el que la boquilla comprende una primera abertura y una lanza de succion para succionar la sustancia afuera del cuerpo del recipiente, en el que la lanza de succion comprende un extremo superior y un extremo inferior, en el que el extremo superior esta conectado a la primera abertura y el extremo inferior esta situado junto a la parte inferior del recipiente, en el que la lanza de succion esta formada integralmente como parte del cuerpo del recipiente.
A traves de la integracion de la lanza de succion en la parte lateral del cuerpo del recipiente, es posible definir la posicion en la que el extremo inferior de la lanza de succion esta situado dentro del recipiente. El recipiente y la lanza de succion estan disenados como una sola pieza. Esto hace que el posicionamiento del extremo inferior de la lanza de succion en el punto mas bajo dentro del cuerpo del recipiente sea posible para cada recipiente, a donde se desplazara la sustancia restante al ser succionada afuera del recipiente. Para mejorar esto, la parte inferior del recipiente puede estar disenada para comprender un punto mas bajo en el extremo inferior de la lanza de succion. Esto permite la eliminacion eficiente y libre de residuos de la sustancia afuera del cuerpo del recipiente. Mediante la formacion de la lanza de succion como parte integrante del cuerpo del recipiente, se asegura que el extremo inferior de la lanza de succion sea posicionado en la posicion optima, es decir, el punto mas bajo dentro del cuerpo, con cada recipiente disenado segun la invencion. Ademas, la integracion de la lanza de succion en el recipiente hace innecesaria la manipulacion de la lanza de succion por una persona, por ejemplo la introduccion de la lanza de succion en el recipiente, y permite por lo tanto una manipulacion limpia y segura. Especialmente despues de que el recipiente se usa y se vacfa de la sustancia, no es necesario en absoluto la manipulacion de la lanza de succion, porque el recipiente segun la invencion forma, especialmente en conexion con un cierre de conector y un sistema de succion descritos mas adelante, un sistema cerrado para extraer la sustancia. El sistema cerrado evita cualquier fuga durante la conexion del recipiente, el vaciado del recipiente y/o la desconexion del recipiente. Por lo tanto, con este recipiente limpio, seguro y eficiente, se evita el peligro de contaminar y danar a una persona que manipula el recipiente vacfo.
De acuerdo con una realizacion preferida de la invencion, el recipiente tambien comprende una segunda abertura, preferiblemente en la parte superior del cuerpo, adecuada para llenar la sustancia dentro del cuerpo. Esto permite que la segunda abertura se disene diferente a la primera abertura. Por ejemplo, una segunda abertura con un diametro grande permite un llenado mejorado y mas rapido de la sustancia en el recipiente, mientras que la primera abertura puede disenarse para comprender un diametro optimizado para extraer la sustancia afuera del recipiente.
Segun una realizacion de la invencion, la primera abertura y la segunda abertura estan ambas dispuestas en la boquilla. Esto reduce los costes de fabricacion del recipiente, al reducir la complejidad del diseno y evitar tambien los costes de un cierre adicional para la segunda abertura. La primera abertura y la segunda abertura pueden tener
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
diferentes areas en seccion transversal y/o formas diferentes. La primera abertura puede disponerse excentricamente al centro geometrico de la boquilla.
Segun una forma de realizacion de la invencion, la parte inferior del cuerpo esta inclinada en el interior, preferentemente inclinada hacia el extremo inferior de la lanza de succion. Mediante la formacion del interior de la parte inferior de tal manera que esta en pendiente y/o inclinada, es posible guiar el resto de la sustancia en una direccion definida, al extraer la sustancia del recipiente y cuando se reduce el nivel de sustancia. De este modo, una ultima cantidad restante de sustancia puede ser guiada hacia el extremo inferior de la lanza de succion con el fin de mejorar aun mas la extraccion libre de residuos de la sustancia afuera del recipiente.
De acuerdo con una realizacion de la invencion, el recipiente esta disenado para ser apilable con al menos un segundo recipiente del mismo diseno. Esto permite que recipientes del mismo diseno se apilen uno encima del otro con el fin de ahorrar espacio que permite, por ejemplo, un transporte y/o almacenamiento eficaces de tales recipientes. La parte inferior del cuerpo del recipiente puede estar disenada de tal manera que coincida con el perfil de la parte superior de un recipiente del mismo diseno. Ademas, la parte superior del cuerpo puede comprender medios de apilamiento para aceptar la parte inferior de un recipiente del mismo diseno. Esto permite que el recipiente recibido sea centrado por los medios de apilamiento y evite un movimiento relativo entre los depositos. Los medios de apilamiento pueden estar formados como paredes laterales, sobresaliendo desde la parte superior del cuerpo del recipiente por encima de la boquilla del recipiente. Los elementos de apilamiento en la parte superior del cuerpo pueden estar disenados para enclavarse con elementos de apilamiento de encaje en la parte inferior del recipiente.
De acuerdo con una realizacion preferida de la invencion, la boquilla esta disenada para ser conectable a la brida de una maquina de succion para extraer la sustancia del cuerpo del recipiente. Dado que el extremo superior de la lanza de succion esta conectado a la primera abertura dentro de la boquilla, la conexion de la brida de la maquina de succion directamente a la boquilla mejora la manipulacion del recipiente cuando la sustancia se va a extraer, ya que no se requiere manipulacion adicional, por ejemplo de un adaptador o una lanza de succion separada. Por lo tanto, se evita el riesgo de contaminar con la sustancia a una persona que manipula el recipiente. Ademas, se puede proporcionar un tapon para sellar la boquilla, por ejemplo para el transporte, con el fin de proteger la boquilla contra la suciedad, lo que puede impedir la formacion de una presion inferior cuando se conecta la boquilla a una maquina de succion.
De acuerdo con una realizacion preferida de la invencion, el recipiente comprende ademas un cierre de conector para sellar la primera abertura y/o la segunda abertura. El cierre de conexion puede ser instalado dentro de la boquilla. El cierre de conector puede estar disenado para coincidir y/o contactar con la brida de una maquina de succion conectada a la boquilla del recipiente, permitiendo asf una conexion continua, hermetica a aire y/o fluido, resistente a la presion de la brida de la maquina de succion con la lanza de succion, a traves de la boquilla y la primera abertura en la boquilla. El cierre de conexion puede sellar simultaneamente tanto la primera abertura como la segunda abertura, por ejemplo despues de que el recipiente se llena con la sustancia y se prepara para el transporte. Ademas, el cierre de conexion puede sellar una abertura y dejar la otra abertura abierta y/o no sellada, por ejemplo la segunda abertura, p. ej. utilizada para llenar con la sustancia el recipiente, puede estar cerrada y/o sellada por el cierre de conexion mientras que la primera abertura, que esta conectada a la lanza de succion, se puede dejar abierta y/o no sellada. El sellado se entiende en una forma de un cierre hermetico a aire y/o hermetico a fluido de una abertura.
Segun una realizacion de la invencion, el cierre de conector esta disenado como un cierre de conector de conexion rapida. El cierre de conector puede comprender medios de bloqueo positivos que coincidan con medios de bloqueo positivos dispuestos en la boquilla. El cierre de conector tambien se puede disenar como un cierre de conector enroscado. Esto permite un acople que ahorra de tiempo del cierre de conector sin el uso de la herramienta.
El recipiente de acuerdo con una realizacion de la invencion, en el que el cierre de conector esta disenado para sellar y/o abrir selectivamente la primera abertura y/o la segunda abertura por separado. Esto permite que la primera abertura y/o la segunda abertura sean cerradas y/o abiertas por el cierre de conector, y si es necesario abrir o reabrir la primera abertura y la segunda abertura por separado e independientemente entre sf, si se desea. Por ejemplo, al extraer la sustancia de un recipiente con ambas aberturas selladas, la segunda abertura puede ser mantenida cerrada y/o sellada, mientras que la primera abertura esta abierta o reabierta para permitir que una maquina de succion se conecte a la primera abertura para extraer la sustancia a traves de la lanza de succion que esta conectada a la primera abertura.
De acuerdo con una realizacion de la invencion, el cierre de conector comprende medios de ventilacion para ventilar el interior del cuerpo del recipiente. Los medios de ventilacion pueden disenarse, por ejemplo, en forma de valvula de ventilacion o membrana de ventilacion, permitiendo que un gas, p. aire, fluya adentro del recipiente mientras la sustancia deja de salir del recipiente a traves de los medios de ventilacion. Esto permite la compensacion de la presion cuando el recipiente esta conectado a una maquina de succion, extrayendo la sustancia del recipiente por medio de una depresion, por ejemplo un vacfo.
Los componentes anteriormente mencionados, asf como los componentes reivindicados y los componentes a utilizar
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
de acuerdo con la invencion en las realizaciones descritas, no estan sujetos a excepciones especiales con respecto a su tamano, forma, seleccion de material y concepto tecnico de tal manera que el los criterios de seleccion conocidos en el campo correspondiente pueden aplicarse sin limitacion.
Breve descripcion de los dibujos
Detalles, rasgos, caractensticas y ventajas adicionales del objeto de la invencion se describen en las reivindicaciones subordinadas, en las figuras y en la siguiente descripcion de las respectivas figuras y ejemplos, que, de manera ejemplar, muestran varias realizaciones y ejemplos de un recipiente y un cierre de conector segun la invencion. En los dibujos:
Figura 1 es una ilustracion de un recipiente construido de acuerdo con la invencion;
Figura 2 es una perspectiva esquematica de un recipiente construido de acuerdo con la invencion;
Figura 3 es una vista similar a la figura 2, pero con un diseno diferente;
Figura 4 es una ilustracion de un recipiente construido similar a la figura 3;
Figura 5 es un dibujo esquematico de una vista similar al recipiente de la figura 3, pero desde una vista lateral;
Figura 6 es una vista similar a la figura 4, pero que muestra el recipiente desde una perspectiva frontal;
Figura 7 es un dibujo de un diseno de boquilla construida de acuerdo con la invencion;
Figura 8 es una vista similar a la figura 7, pero con una lanza de succion de diseno diferente;
Figura 9 es una vista superior esquematica de una boquilla construida de acuerdo con la invencion;
Figura 10 es una vista similar a la figura 9, pero con una boquilla de diseno diferente;
Figura 11 es una ilustracion esquematica de una boquilla con un cierre de conector construido de acuerdo con la invencion; y
Figura 12 es una ilustracion de un cierre de conector.
La ilustracion de la figura 1 muestra un recipiente 10 para contener una sustancia, por ejemplo un lfquido o fluido, que comprende un cuerpo 12, en el que el cuerpo 12 tiene una parte superior 14, una parte lateral 16, que puede consistir en uno o mas elementos laterales, y una parte inferior 18 (no mostrada). El recipiente 10 comprende ademas una boquilla 20, que esta situada en la parte superior 14 del cuerpo 12 del recipiente 10. La boquilla 20 comprende una primera abertura 22, en la que la primera abertura 22 de la boquilla 20 esta conectada con una lanza de succion 24. La lanza de succion 24 esta conectada a la boquilla 20 con un extremo superior 26 y llega hacia abajo a la parte inferior 18 del cuerpo 12 del recipiente 10 con un extremo inferior 28. La lanza de succion 24 esta formada de una sola pieza con el cuerpo 12 del recipiente 10. Como se ilustra, la lanza de succion 24 puede estar formada como una parte integral de la parte superior 14 y la parte lateral 16 del cuerpo 12. La lanza de succion 24 esta disenada para sobresalir al menos parcialmente hacia el exterior del cuerpo 12, formando por ejemplo un saliente en el exterior del cuerpo 12. La lanza de succion 24 tambien puede estar disenada de tal manera que la lanza de succion 24 sobresalga al menos parcialmente hacia el interior del cuerpo 12, formando por ejemplo un saliente en el interior del cuerpo 12. La lanza de succion 24 proporciona una conexion continua, hermetica a aire y a fluido, resistente a la presion desde la parte inferior 18 del cuerpo 12 a la boquilla 20, permitiendo asf la extraccion de la sustancia, por ejemplo, aplicando un vacfo. El recipiente 10 esta provisto ademas de una segunda abertura 30, que tambien esta dispuesta en la parte superior 14 del cuerpo 12. La segunda abertura 30, como se muestra, tiene un diametro mayor que la primera abertura 22 y la boquilla 20 y puede por ejemplo utilizarse para llenar con una sustancia el cuerpo 12 del recipiente 10. Para la manipulacion, el recipiente 10 esta provisto de un mango 32 en la parte superior 14.
El recipiente 10 ilustrado en la figura 2 tiene la boquilla 20 situada en la parte superior 14 del cuerpo 12, aqrn la primera abertura 22 y la segunda abertura 30 estan ambas dispuestas dentro de la boquilla 20, en la que tanto la primera abertura 22 como la segunda abertura la abertura 30 estan situadas horizontalmente adyacentes entre sf. El diametro y/o el area de la seccion transversal de la primera abertura 22 y la segunda abertura 30 son diferentes, en donde la segunda abertura 30 muestra el diametro mayor y/o el diametro de la seccion transversal, p. ej. para llenar con la sustancia el recipiente. La lanza de succion 24 esta formada como una parte integral del cuerpo 12, en la que la lanza de succion 24 esta formada en el interior del cuerpo 12.
La figura 3 ilustra un recipiente 10 de un diseno similar al recipiente 10 mostrado en la figura 2, pero proporciona un diseno diferente de la lanza de succion 24 y la disposicion de la primera abertura 22 y la segunda abertura 30. La lanza de succion 24 esta formada en el exterior del cuerpo 12 principalmente en una lmea recta, como una parte integral del cuerpo 12. La boquilla 20 esta situada en el borde de la parte superior 14 del cuerpo 12. La segunda abertura 30 comprende un diametro mayor que la primera abertura 22, que esta situada adyacente a la segunda
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
abertura circular 30. La boquilla 20 tiene una circunferencia externa ovalada.
El recipiente 10 ilustrado en la figura 4 comprende una lanza de succion 24 que esta formada como una parte integral del cuerpo 12 del recipiente 10, en el que la lanza de succion 24 sobresale o resalta hacia el exterior del cuerpo 12. El extremo superior 26 de la lanza de succion 24 que esta conectado a la primera abertura 22 esta dispuesto dentro de la boquilla, en el que la boquilla 20 tiene un contorno exterior circular.
La figura 5 muestra un recipiente 10, similar al ilustrado en la figura 4, desde una vista lateral. La lanza de succion 24 esta formada de una sola pieza con la parte lateral 16 del cuerpo 12. La lanza de succion 24 alcanza desde la parte inferior 18 hasta la primera abertura 22, situada dentro de la boquilla 20, que tiene un contorno exterior circular. El recipiente 10 tambien comprende medios de apilamiento 34, que estan formados como paredes laterales, que suben hasta la altura de la boquilla 20, con el fin de permitir un apilamiento de recipientes 10 del mismo diseno.
En la figura 6, se muestra un recipiente 10, similar al que se representa en la figura 5, en una vista frontal. La lanza de succion 24 esta formada hacia el exterior del cuerpo 12. Los elementos de apilamiento 34 estan formados como paredes laterales, que se elevan hasta el nivel superior de la boquilla 20, con el fin de permitir el apilamiento de recipientes 10 del mismo diseno encima uno del otro.
En la figura 7 se ilustra una boquilla 20, que esta dispuesta centralmente sobre la parte superior 16 del cuerpo 12 del recipiente 10. La primera abertura 22 y la segunda abertura 30 estan ambas dispuestas horizontalmente adyacentes entre sf dentro de la boquilla 20. La lanza de succion 24 esta formada en el interior del cuerpo 12. La flecha indica el llenado de la sustancia en el recipiente 10 a traves de la segunda abertura 30.
La figura 8 representa un recipiente 10 con una boquilla 20 dispuesta centradamente en la parte superior 14 del cuerpo 12, en la que la lanza de succion 24 esta formada en el exterior del cuerpo 12 como una sola pieza con el cuerpo 12.
La primera abertura 22 y la segunda abertura 24 mostradas en la figura 9 estan ambas dispuestas dentro de la boquilla 20 horizontalmente adyacentes entre sr La boquilla 20 tiene un contorno exterior ovalado. La primera abertura 22 y la segunda abertura 30 comprenden ambas un area de seccion transversal circular, en la que la segunda abertura 30 tiene un area de seccion transversal mayor que la primera abertura 22.
La boquilla 20 de la figura 10 tiene un contorno exterior circular, con tanto la primera abertura 22 como la segunda abertura 30 dispuestas dentro de la boquilla 20. La primera abertura 22 y la segunda abertura 30 desembocan en la boquilla 20 con un area de seccion transversal circular. En el interior, la boquilla 20 comprende dos zonas de diferente forma en las que desemboca cada una de las dos aberturas. Estas areas pueden recibir el contacto de un sello de una brida 38 de una maquina de succion (no mostrada), con el fin de permitir la creacion de vacfo para extraer la sustancia afuera del recipiente.
En la figura 11 se muestra una vista en seccion transversal de un recipiente 10 con una boquilla 22. La primera abertura 22 y la segunda abertura 30 estan ambas dispuestas dentro de la boquilla 20. Dentro de la boquilla 20, que cubre tanto la primera abertura 22 como la segunda abertura 30, esta dispuesto un cierre de conector 36. El cierre de conector 36 puede recibir una brida 38 de una maquina de succion (no mostrada), con el fin de extraer la sustancia del recipiente 10. La brida 38 puede enroscarse sobre la boquilla 20. Con la brida 38 montada en la boquilla 20, la maquina de succion esta conectada a la primera abertura 22 ya la lanza de succion 24 y puede crear un vacfo que permite que la sustancia fluya hacia arriba a traves de la lanza de succion 24, la primera abertura 22, el cierre de conector 36, la brida 38, hacia la maquina de succion.
La figura 12 muestra un cierre de conector 36 adecuado para sellar por ejemplo la segunda abertura 30, despues de que el recipiente 20 se haya llenado con la sustancia. El cierre de conector 36 puede ser prensado, encajado a presion o enroscado sobre el recipiente 10 para sellar la abertura. El cierre de conector 36 unicamente puede ser desmontable con una herramienta, no a mano. El cierre de conector 36 comprende un resorte 40, que aplica una presion en una tapa movil del cierre de conector 36. El resorte 40 puede estar hecho de plastico y esta soportado por un soporte 42 de resorte. La tapa movil comprende un sellado 44 para evitar cualquier fuga de la sustancia.
Las combinaciones particulares de elementos y caractensticas en las realizaciones detalladas anteriores son solamente ejemplares; el intercambio y la sustitucion de estas ensenanzas con otras ensenanzas en este documento y de las patentes/solicitudes incorporadas por referencia tambien se contemplan expresamente. Como los expertos en la tecnica reconoceran, variaciones, modificaciones y otras implementaciones de lo que se describe aqrn se les pueden ocurrir a los expertos en la tecnica sin apartarse del espmtu y el alcance de la invencion como se reivindica. Por consiguiente, la descripcion anterior es unicamente a modo de ejemplo y no pretende limitarla. En las reivindicaciones, la expresion "que comprende" no excluye otros elementos o etapas, y el artfculo identificado "un" o "una" no excluye una pluralidad. El mero hecho de que determinadas medidas se reciten en reivindicaciones dependientes mutuamente diferentes no indica que una combinacion de estas medidas no pueda utilizarse con ventaja. El alcance de la invencion se define en las siguientes reivindicaciones.
Ademas, los signos de referencia utilizados en la descripcion y en las reivindicaciones no limitan el alcance de la invencion reivindicada.
Lista de numeros de referencia
10 recipiente
12 cuerpo
14 parte superior
16 parte lateral
18 parte inferior
20 boquilla
22 primera apertura
24 lanza de succion
26 extremo superior
28 extremo inferior
30 segunda apertura
32 mango
34 medios de apilamiento
36 cierre de conector
38 brida
40 resorte
42 soporte de resorte
44 sellado

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    REIVINDICACIONES
    1. Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido, que comprende un cuerpo (12), en el que el cuerpo (12) comprende una parte superior (14), una parte lateral (16) y una parte inferior (18), al menos una boquilla (20), preferentemente situada en la parte superior (14) del cuerpo (12), en la que la boquilla (20) comprende una primera abertura (22), y una lanza de succion (24) para succionar la sustancia afuera del cuerpo (12) del recipiente (10), donde la lanza de succion (24) comprende un extremo superior (26) y un extremo inferior (28), en el que el extremo superior (26) esta conectado a la primera abertura (22) y el extremo inferior (28) esta situado junto a la parte inferior (18) del recipiente (10), caracterizado porque la lanza de succion (24) esta formada integralmente como parte del cuerpo (12) del recipiente (10).
  2. 2. Recipiente segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el recipiente (10) comprende ademas una segunda abertura (30), preferiblemente en la parte superior (14) del cuerpo (12), adecuada para llenar la sustancia dentro del cuerpo (12).
  3. 3. Recipiente segun la reivindicacion 2, caracterizado porque la primera abertura (22) y la segunda abertura (30) estan ambas dispuestas en la boquilla (20).
  4. 4. Recipiente segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la parte inferior (18) del cuerpo (12) esta inclinada hacia el interior, preferentemente inclinada hacia el extremo inferior (28) de la lanza de succion (24).
  5. 5. Recipiente segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el recipiente (10) esta disenado para ser apilable con al menos un segundo recipiente (10) del mismo diseno.
  6. 6. Recipiente segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la boquilla (20) esta disenada para ser conectable a una brida (38) de una maquina de succion para extraer la sustancia afuera del cuerpo (12) del recipiente (10).
  7. 7. Recipiente segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el recipiente (10) comprende ademas un cierre de conector (36) para sellar la primera abertura (22) y/o la segunda abertura (30).
  8. 8. Recipiente segun la reivindicacion 7, caracterizado porque el cierre de conector (36) esta configurado como un cierre de conector (36) de conexion rapida.
  9. 9. Recipiente segun cualquiera de las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque el cierre de conector (36) esta disenado para sellar y/o abrir selectivamente la primera abertura (22) y/o la segunda abertura (30).
  10. 10. Recipiente segun cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque el cierre de conector (36) comprende un medio de ventilacion para ventilar el interior del cuerpo (12) del recipiente (10).
  11. 11. Recipiente segun la reivindicacion 3, caracterizado porque el recipiente (10) comprende ademas un cierre de conector (36) que esta disenado para sellar y/o abrir la primera abertura (22) y/o la segunda abertura (30) separadamente al mismo tiempo, en el que el cierre de conector (36) comprende ademas un medio de ventilacion para ventilar el interior del cuerpo (12) del recipiente (10); en el que el cierre de conector (36) esta disenado para proporcionar al menos las siguientes posiciones operativas con respecto a sellar y/o abrir la primera abertura (22) y/o la segunda abertura (30):
    i) sella tanto la primera abertura (22) como la segunda abertura (30);
    ii) abre tanto la primera abertura (22) como la segunda abertura (30);
    iii) abre la primera abertura (22) y cierra la segunda abertura (30).
ES10796311.8T 2010-12-01 2010-12-01 Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido Active ES2641239T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2010/068648 WO2012072130A1 (en) 2010-12-01 2010-12-01 A canister for holding a substance, preferably a fluid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2641239T3 true ES2641239T3 (es) 2017-11-08

Family

ID=44315026

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10796311.8T Active ES2641239T3 (es) 2010-12-01 2010-12-01 Un recipiente para contener una sustancia, preferiblemente un fluido
ES11801999.1T Active ES2599650T3 (es) 2010-12-01 2011-12-01 Un sistema de succión para aspirar una sustancia, preferentemente un fluido, fuera de un cartucho
ES11788874.3T Active ES2599826T3 (es) 2010-12-01 2011-12-01 Sistema de aspiración para aspirar una sustancia, preferiblemente un fluido, fuera de un bidón

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11801999.1T Active ES2599650T3 (es) 2010-12-01 2011-12-01 Un sistema de succión para aspirar una sustancia, preferentemente un fluido, fuera de un cartucho
ES11788874.3T Active ES2599826T3 (es) 2010-12-01 2011-12-01 Sistema de aspiración para aspirar una sustancia, preferiblemente un fluido, fuera de un bidón

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2646325B1 (es)
ES (3) ES2641239T3 (es)
WO (3) WO2012072130A1 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2641259B1 (fr) * 1989-01-06 1992-05-15 Schiemann Dr Wolfram Dispositif de fermeture par vissage d'un recipient en matiere plastique
US5402909A (en) * 1993-07-23 1995-04-04 Walbro Corporation Drum for storing and dispensing liquids
DE19709536C2 (de) * 1997-03-10 2001-09-27 Schuetz Werke Gmbh Co Kg Spundfaß
US6045000A (en) * 1997-12-02 2000-04-04 Rauworth; Barry Lee Blow molded drum
GB2429004B (en) * 2006-05-25 2007-10-17 Jason Lee Bayliffe Spout unit
EP2241241A1 (de) * 2009-04-14 2010-10-20 Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. KG Vorrichtung zur Flüssigkeitsentnahme aus einem Behälter
DE102009052029A1 (de) * 2009-11-05 2011-05-26 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Sauglanze und Behälter mit Codiergeometrie

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012072744A1 (en) 2012-06-07
EP2646325A1 (en) 2013-10-09
WO2012072753A1 (en) 2012-06-07
ES2599650T3 (es) 2017-02-02
EP2646325B1 (en) 2017-08-23
ES2599826T3 (es) 2017-02-03
WO2012072130A1 (en) 2012-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2474612T3 (es) Ensamble de válvula para un contenedor de bebida, contenedor para bebida y método para rellenar y vaciar un contenedor de bebida
ES2294581T3 (es) Dispositivos de succion de liquidos.
ES2356313T3 (es) Medio y método para rellenar envases de barrera de aerosol de válvula embolsada.
ES2643494T3 (es) Recipiente de beber
ES2320347T3 (es) Vaso desechable para instalar en pistola pulverizadora para preparar, aplicar y conservar la pintura.
ES2459445T3 (es) Sistema que tiene una válvula y conjunto de montaje de válvula con función de evitar la falta de alineación de la hendidura
ES2662531T3 (es) Dispensador de pulverización
ES2604560T3 (es) Conector para recipiente de diálisis, recipiente equipado con tal conector, método de fabricación y llenado para tales conectores y recipientes
ES2252318T3 (es) Dispositivo para el suministro de fluidos.
ES2320526T3 (es) Lanza de extraccion.
ES2661682T3 (es) Sistema de distribución de fármacos
WO2018178887A1 (es) Recipiente de retención y vaciado del flujo menstrual
ES2234643T3 (es) Envase.
ES2425166T3 (es) Depósito para almacenamiento de líquidos con filtro inferior
ES2960376T3 (es) Vaso de niño
ES2208406T3 (es) Cierre de botella dispensadora.
ES2948110T3 (es) Absorbedor desechable con un adaptador y una junta de labio
ES2878176T3 (es) Recipiente de líquido ventilado
ES2362355T3 (es) Conjunto de elementos para la agrupación de cuerpos de jeringa.
ES2226952T3 (es) Dispositivo para examen microbiologico de una muestra de liquido y metodo para vaciar dispositivo.
ES2321018T3 (es) Espita desechable para un recipiente de liquidos bajo presion.
ES2779249T3 (es) Botella que incluye un cierre hueco extraíble
ES2889927T3 (es) Conjunto de un revestimiento interior y un contenedor de tanque
US20220061613A1 (en) Vacuum Storage Container
ES2751453T3 (es) Dispositivo para contener una sustancia fluida