ES2644314T3 - Drenaje con iluminación - Google Patents

Drenaje con iluminación Download PDF

Info

Publication number
ES2644314T3
ES2644314T3 ES13170825.7T ES13170825T ES2644314T3 ES 2644314 T3 ES2644314 T3 ES 2644314T3 ES 13170825 T ES13170825 T ES 13170825T ES 2644314 T3 ES2644314 T3 ES 2644314T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
optical fiber
collection plate
light source
shower drain
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13170825.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Easy Sanitary Solutions BV
Original Assignee
Easy Sanitary Solutions BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Easy Sanitary Solutions BV filed Critical Easy Sanitary Solutions BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2644314T3 publication Critical patent/ES2644314T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/041—Accessories therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/006—General building constructions or finishing work for buildings, e.g. roofs, gutters, stairs or floors; Garden equipment; Sunshades or parasols
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/004—Sanitary equipment, e.g. mirrors, showers, toilet seats or paper dispensers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Drenaje con iluminacion
La invencion se refiere a un drenaje de ducha, que comprende:
- un plato de recogida con una abertura de flujo de salida para su conexion a un tubo de salida;
- una fuente de luz; y
- al menos una fibra optica, en donde un primer extremo esta conectado a la fuente de luz y en donde el otro extremo se extiende hacia dentro del plato de recogida.
Tal drenaje de ducha es conocido por el documento DE 10 2007 057214 A1.
Los drenajes se usan, por ejemplo, en un espacio sanitario, tal como, por ejemplo, un espacio de ducha. El drenaje esta incorporado en el suelo de manera que el agua que cae puede fluir sobre el suelo entrando en el drenaje y, a continuacion, transportarse al desague.
Un espacio sanitario esta provisto ademas de iluminacion. Esta iluminacion esta dispuesta usualmente en el techo de manera que se impide el contacto con la humedad tanto como sea posible.
No obstante, se desea disponer tambien iluminacion en el suelo, y disponer incluso iluminacion en el drenaje.
Asi, un drenaje es conocido, por ejemplo, del documento DE 20201105131, en donde unos puntos de contacto estan dispuestos en el plato de recogida. Una rejilla, en la que esta dispuesta la iluminacion, esta situada ademas en el plato de recogida. Se suministra corriente a la iluminacion a traves de unos puntos de contacto. El inconveniente de esta realizacion es la presencia de corriente en el plato de recogida. Aunque es una corriente debil, no es deseada a menudo por los usuarios. Ademas, los contactos pueden corroerse en el curso del tiempo, por lo que la iluminacion puede que no funcione apropiadamente.
El documento DE 102008006749 describe un drenaje de ducha alargado con una rejilla alargada. Unos modulos de iluminacion estan dispuestos sobre las superficies extremas de la rejilla. Estos modulos de iluminacion comprenden baterias e iluminacion LED. El drenaje de ducha puede, por ello, estar iluminado durante un cierto periodo de tiempo. Sin embargo, el inconveniente es que las baterias se tienen que reemplazar regularmente. El atasco usual del drenaje de ducha hace que esto sea una tarea desagradable. Ademas, los modulos de iluminacion ocupan espacio en el drenaje de ducha, lo que puede afectar a la capacidad para drenar del drenaje de ducha.
Ademas, los LED son sensibles a las fluctuaciones de temperatura que se presentan tipicamente en un drenaje para una ducha. Esto puede limitar considerablemente la vida util de los LED.
Ademas, los LED proporcionan calentamiento local del drenaje de ducha, lo que puede aumentar la formacion de restos de cal procedentes del agua.
En este documento, es un objeto de la invencion proporcionar un drenaje con iluminacion, en donde se reducen, o incluso se obvian, los inconvenientes anteriormente indicados.
Este objeto se consigue con un drenaje de ducha segun el preambulo, en donde la fuente de luz esta dispuesta en el exterior del plato de recogida.
El uso de dicha al menos una fibra optica, tal como, por ejemplo, un cable de fibra de vidrio, hace posible colocar la fuente de luz en el exterior del plato de recogida, por ejemplo en un lugar seco. La fibra optica lleva la luz desde la fuente de luz hasta el plato de recogida, en el que ilumina el drenaje. Esto asegura que la electricidad y el agua pueden estar separados entre si en todo momento.
Debido a la colocacion en el exterior del plato de recogida, las dimensiones de la fuente de luz ya no estan determinadas por dicho plato de recogida. La fuente de luz se puede reemplazar ademas facilmente, o se puede disponer una fuente de luz que cambia de color.
Otra ventaja es que la fibra optica es delgada, por lo que la posible longitud en exceso se puede introducir facilmente en, por ejemplo, la capa adhesiva del suelo de baldosas. Ademas, una posible rotura en la fibra optica no dara como resultado inmediatamente problemas. La luz pasara usualmente a traves de la rotura en la fibra. Si ocurriese una rotura en un cable electrico, podria presentarse un corto circuito y seria necesario a menudo abrir rompiendo el suelo de la ducha. Esto no sucedera con la invencion.
En una realizacion del drenaje de ducha segun la invencion, una interrupcion, en la que el cable de fibra de vidrio entra en el plato de recogida, esta dispuesta en dicha al menos una fibra optica.
Al disponer una interrupcion se hace posible retirar completamente la parte de la fibra de vidrio en el plato de recogida, por ejemplo con el objetivo de limpiar dicho plato de recogida.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
La interrupcion en la fibra optica esta provista preferiblemente de al menos una lente para permitir a la luz, desde la fuente de luz, puentear la interrupcion.
El uso de una lente permite hacer de la luz un haz. La luz que sale de la interrupcion puede, por ello, enfocarse sobre la parte restante de la fibra de vidrio y/o la luz que sale de la interrupcion puede ser recogida de nuevo por la lente y alimentada otra vez a la parte restante de la fibra de vidrio.
Una realizacion preferida del drenaje de ducha segun la invencion comprende ademas una rejilla que cubre el plato de recogida, y en donde el otro extremo esta dispuesto sobre la rejilla. En esta realizacion, la rejilla esta iluminada y se puede retirar sin problema, junto con la parte restante de la fibra optica.
La fuente de luz comprende preferiblemente al menos un LED. Los LED tienen una vida util larga y, ademas, ahorran energia.
En otra realizacion del drenaje de ducha segun la invencion, una lente esta dispuesta en el otro extremo de la fibra optica, con el fin de difundir la luz. La luz, desde la fuente de luz, se concentra en la fibra optica. El uso de la lente en el otro extremo de la fibra optica permite que la luz concentrada se difunda de nuevo en el plato de recogida.
Aun en otra realizacion del drenaje de ducha segun la invencion, la fuente de luz es un foco empotrado provisto de al menos una conexion para una fibra optica.
Con esta realizacion, el techo de un espacio sanitario puede estar provisto de manera usual de focos empotrados. La fibra optica puede estar entonces conectada a la conexion en el foco empotrado. La ventaja de esta realizacion es la posibilidad, mediante el foco empotrado, de verificar si esta funcionando la iluminacion en el drenaje de ducha. Esto se debe a que la fibra optica solamente lleva la luz desde el foco empotrado hasta el drenaje de ducha.
Estas y otras caracteristicas de la invencion se explican adicionalmente con referencia a los dibujos que se acompanan.
La figura 1 es una vista, en perspectiva, de una realizacion del drenaje segun la invencion.
La figura 2 es una vista, en corte transversal, de la fuente de luz segun la figura 1.
La figura 3 es una vista, en corte transversal, del plato de recogida segun la figura 1.
La figura 1 es una vista, en perspectiva, de un espacio sanitario con un suelo 1, unas paredes verticales 2 y un techo
3. Un drenaje de ducha 4, con el fin de recoger y descargar agua procedente de la alcachofa de ducha 5, esta
dispuesto en el suelo 1.
Un foco empotrado 6 esta dispuesto en el techo 3. Una conexion para una fibra optica 7, que discurre hasta el drenaje de ducha 4 para su iluminacion, esta dispuesta sobre este foco empotrado 6.
La figura 2 muestra el foco empotrado 6 en una vista en corte transversal. El foco empotrado 6 tiene una carcasa 8 con un reborde 9 y unos elementos de apriete 10. Los elementos de apriete 10 aseguran que la carcasa 8 se puede colocar con salto elastico fijamente dentro del techo 3.
Una lampara halogena 11 esta dispuesta en la carcasa 8 para iluminar el espacio sanitario. Una lente 12, a la que esta acoplada la fibra optica 7, esta dispuesta tambien bajo la lampara halogena 11. La lente 12 concentra una parte de la luz, desde la lampara halogena 11, y la alimenta a la fibra optica 7. La fibra optica 7 discurre entonces por la pared 2 y el suelo 1 hasta el drenaje de ducha 4.
La figura 3 muestra el drenaje de ducha 4 en corte transversal. El drenaje de ducha 4 tiene un plato de recogida 13 con una abertura de flujo de salida 14. La fibra optica 7 discurre hasta una conexion 15 sobre la pared lateral del plato de recogida 13. Junto con una conexion 16, esta conexion 15 forma una interrupcion en la fibra optica 7. Esta interrupcion 15, 16 hace posible retirar una rejilla 17 del plato de recogida sin tener que desconectar la fibra optica 7.
La parte restante de la fibra optica 7 esta conectada a la conexion 16 y dispuesta bajo la rejilla 17. En esta realizacion, la fibra optica 7 finaliza en un punto extremo 18 que comprende una lente con la que puede difundirse la luz desde la fibra optica 7.
La distancia entre las conexiones 15 y 16 se mantiene preferiblemente tan corta como sea posible y preferiblemente protegida contra el agua de manera que se presenta en la transicion 15, 16 la menor discontinuidad posible de la luz.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Drenaje de ducha (4), que comprende:
    - un plato de recogida (13) con una abertura de flujo de salida (14) para su conexion a un tubo de salida;
    - una fuente de luz (6); y
    5 - al menos una fibra optica (7), en donde un primer extremo esta conectado a la fuente de luz (6) y en donde el otro
    extremo se extiende hacia dentro del plato de recogida (13),
    caracterizado por que
    la fuente de luz (6) esta dispuesta en el exterior del plato de recogida (13).
  2. 2. Drenaje de ducha (4) segun la reivindicacion 1, en donde una interrupcion (15, 16), en la que dicha al menos una 10 fibra optica (7) entra en el plato de recogida (13), esta dispuesta en dicha al menos una fibra optica (7).
  3. 3. Drenaje de ducha (4) segun la reivindicacion 2, en donde la interrupcion (15, 16) en la fibra optica (7) esta provista de al menos una lente para permitir a la luz, desde la fuente de luz, puentear la interrupcion (15, 16).
  4. 4. Drenaje de ducha (4) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende ademas una rejilla (17) que cubre el plato de recogida (13), y en donde el otro extremo de la fibra optica (7) esta dispuesto sobre la rejilla
    15 (17).
  5. 5. Drenaje de ducha (4) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la fuente de luz (6) comprende, al menos, un LED.
  6. 6. Drenaje de ducha (4) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores 3 a 5, en donde una lente esta dispuesta en el otro extremo de la fibra optica (7), con el fin de difundir la luz.
    20 7. Drenaje de ducha (4) segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la fuente de luz (6) es un foco
    empotrado (6) provisto de al menos una conexion para una fibra optica.
ES13170825.7T 2012-06-12 2013-06-06 Drenaje con iluminación Active ES2644314T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL2008985A NL2008985C2 (nl) 2012-06-12 2012-06-12 Afvoer met verlichting.
NL2008985 2012-06-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2644314T3 true ES2644314T3 (es) 2017-11-28

Family

ID=46845971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13170825.7T Active ES2644314T3 (es) 2012-06-12 2013-06-06 Drenaje con iluminación

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2674536B1 (es)
ES (1) ES2644314T3 (es)
NL (1) NL2008985C2 (es)
PL (1) PL2674536T3 (es)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007057214A1 (de) * 2007-11-28 2009-06-04 Birco Baustoffwerk Gmbh Ablaufelement mit Beleuchtung
DE102008006749B3 (de) 2008-01-30 2009-12-17 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Beleuchtete Duschrinne und Beleuchtungselemente für eine solche
EP2226557B1 (de) * 2009-03-05 2011-10-26 Kessel AG Entwässerungs-Baugruppe
EP2228599A1 (de) * 2009-03-10 2010-09-15 Kessel GmbH Entwässerungs-Baugruppe
WO2011096906A1 (en) * 2010-02-08 2011-08-11 Renda Helin Cilalioglu Opaque surface plate which gains light transmittance via the optical fibres that it comprises and its method of production
DE202011100112U1 (de) * 2011-05-02 2011-11-22 Kessel Ag Entwässerungsbaugruppe mit Beleuchtungsmodul und Beleuchtungsmodul
DE102011105131A1 (de) 2011-06-21 2012-12-27 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Wasserabscheidungsbehälter für ein Kraftfahrzeug

Also Published As

Publication number Publication date
PL2674536T3 (pl) 2018-01-31
EP2674536A1 (en) 2013-12-18
NL2008985C2 (nl) 2013-12-16
EP2674536B1 (en) 2017-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6315424B1 (en) Underwater safety lighting device for swimming pools
ES2644314T3 (es) Drenaje con iluminación
KR20130074721A (ko) 우수관 일체형 경계석
JP5989336B2 (ja) 照明装置
DE602006019620D1 (de) Unterflur-Blitzfeuer
KR100975145B1 (ko) 난간용 조명기기
KR100934132B1 (ko) Ｌｅｄ 가로등의 조명모듈
KR101098264B1 (ko) 도로용 엘이디 조명시스템
JP2012038633A (ja) 照明器具
KR200452297Y1 (ko) 가로등
KR200213230Y1 (ko) 광섬유를 이용한 실외용 조명기구
KR20240127163A (ko) 수목용 경관 조명장치
ES2294407T3 (es) Estructura de lampara.
JP2007092277A (ja) 照明組込み軒樋
KR200242628Y1 (ko) 봉분형 납골묘의 채광장치
CN220395767U (zh) 一种隧道用的顶棚
FR2892500B1 (fr) Chaudiere electrique a circulation d'eau
ES2534481T3 (es) Conmutador de instalación con al menos un balancín de activación y con un conjunto de iluminación
KR101368973B1 (ko) 엘이디 조명등
KR200444187Y1 (ko) 가로등장치
KR200460187Y1 (ko) 천정등
US7128435B1 (en) Luminaire
KR20100084766A (ko) 고조도 반사갓을 갖는 엘이디 조명등
JP2009062800A (ja) 玄関の採光構造の改良
KR101421073B1 (ko) 결로방지 기능을 갖는 조명기구