ES2648978T3 - White blood cell count - Google Patents
White blood cell count Download PDFInfo
- Publication number
- ES2648978T3 ES2648978T3 ES06110903.9T ES06110903T ES2648978T3 ES 2648978 T3 ES2648978 T3 ES 2648978T3 ES 06110903 T ES06110903 T ES 06110903T ES 2648978 T3 ES2648978 T3 ES 2648978T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sample
- acquisition device
- cavity
- blood
- measurement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Dispositivo (10) de adquisición de muestras para la enumeración volumétrica de glóbulos blancos en una muestra de sangre, comprendiendo dicho dispositivo (10) de adquisición de muestras: una cavidad (20) de medición para alojar una muestra de sangre en el que la muestra de sangre es sangre completa sin diluir que se ha adquirido directamente dentro de la cavidad de medición, teniendo dicha cavidad (20) de medición un grosor fijo predeterminado, medido de manera que dicho grosor, cuando el dispositivo está en uso, en combinación con un área de la muestra de la que están obteniéndose imágenes, define un volumen de muestra analizada; en el que el dispositivo (10) de adquisición de muestras comprende además: un reactivo (22), que se dispone en forma seca sobre una superficie que define la cavidad (20) de medición, comprendiendo dicho reactivo (22) un agente hemolizante para lisar glóbulos rojos en la muestra de sangre, y un agente de tinción para teñir selectivamente glóbulos blancos en la muestra de sangre; una entrada (18) de muestras, que está definida entre paredes opuestas dentro del dispositivo (10) de adquisición de muestras, estando dispuestas dichas paredes tan cerca entre sí que puede crearse una fuerza capilar en la entrada (18) de muestras; estando dispuesta dicha cavidad (20) de medición en comunicación con dicha entrada (18) de muestras; y un elemento (12) de cuerpo que tiene dos superficies planas para definir dicha cavidad (20) de medición, en el que las superficies planas están dispuestas a una distancia predeterminada entre sí para determinar un grosor de muestra para una medición óptica, y en el que las superficies planas de dicha cavidad (20) de medición están dispuestas más cerca entre sí que dichas paredes de la entrada (18) de muestras, de manera que una fuerza capilar puede introducir sangre desde la entrada (18) de muestras en la cavidad (20) de medición.Sample acquisition device (10) for the volumetric enumeration of white blood cells in a blood sample, said sample acquisition device (10) comprising: a measuring cavity (20) for accommodating a blood sample in which the sample of blood is undiluted whole blood that has been acquired directly within the measurement cavity, said measurement cavity (20) having a predetermined fixed thickness, measured such that said thickness, when the device is in use, in combination with a area of the sample from which images are being obtained, defines an analyzed sample volume; wherein the sample acquisition device (10) further comprises: a reagent (22), which is disposed dry on a surface defining the measuring cavity (20), said reagent (22) comprising a hemolyzing agent for lyse red blood cells in the blood sample, and a staining agent to selectively stain white blood cells in the blood sample; an inlet (18) of samples, which is defined between opposite walls within the sample acquisition device (10), said walls being arranged so close to each other that a capillary force can be created at the inlet (18) of samples; said measuring cavity (20) being arranged in communication with said sample inlet (18); and a body element (12) having two flat surfaces to define said measuring cavity (20), in which the flat surfaces are arranged at a predetermined distance from each other to determine a sample thickness for an optical measurement, and in wherein the flat surfaces of said measuring cavity (20) are arranged closer together than said walls of the sample inlet (18), so that a capillary force can introduce blood from the sample inlet (18) into the cavity (20) of measurement.
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Recuento de globulos blancos Campo tecnicoWhite blood cell count Technical field
La presente invencion se refiere a un dispositivo de adquisicion de muestras, a un metodo y a un sistema para la enumeracion volumetrica de globulos blancos en una muestra de sangre.The present invention relates to a sample acquisition device, a method and a system for the volumetric enumeration of white blood cells in a blood sample.
Antecedentes de la invencionBackground of the invention
La determinacion del recuento de globulos blancos a menudo es importante en relacion con el tratamiento de un paciente. Este analisis puede ser necesario para diagnosticar por ejemplo leucemia, o enfermedades infecciosas o inflamatorias o para monitorizar tratamientos. Es deseable permitir que los resultados del analisis se obtengan lo mas rapidamente posible con el fin de minimizar los tiempos de espera para los pacientes y permitir que un medico tome una decision de tratamiento y diagnostico directamente cuando esta realizando un primer examen del paciente. Por tanto, seria preferible proporcionar un metodo de analisis que el medico o una enfermera pueda realizar rapidamente sin necesidad de enviar la prueba a un laboratorio.The determination of white blood cell count is often important in relation to the treatment of a patient. This analysis may be necessary to diagnose for example leukemia, or infectious or inflammatory diseases or to monitor treatments. It is desirable to allow the results of the analysis to be obtained as quickly as possible in order to minimize waiting times for patients and allow a physician to make a treatment decision and diagnose directly when performing a first examination of the patient. Therefore, it would be preferable to provide a method of analysis that the doctor or a nurse can perform quickly without having to send the test to a laboratory.
Actualmente, el recuento de globulos blancos se obtiene normalmente a traves de un procedimiento manual mediante la tincion de una muestra de sangre y la observacion microscopica de la muestra en una camara de recuento especial, por ejemplo una camara de Burker. La camara de recuento esta dotada de una reticula que divide la camara en volumenes pequenos bien definidos. Se permite que los globulos blancos sedimenten en el fondo de la camara de recuento con el fin de permitir que el microscopio enfoque todas las celulas en la camara y, por tanto, de facilitar el recuento. Por tanto, es necesario que la muestra sedimente durante varios minutos antes de realizar el recuento. Entonces puede determinarse el recuento de globulos blancos contando el numero de globulos sanguineos por recuadro en la reticula. El recuento de globulos blancos lo obtiene manualmente un analista, que es necesario que tenga experiencia en la realizacion del analisis con el fin de poder realizar un analisis fiable.Currently, the white blood cell count is usually obtained through a manual procedure by staining a blood sample and microscopic observation of the sample in a special counting chamber, for example a Burker chamber. The counting chamber is equipped with a grid that divides the chamber into small, well-defined volumes. The white blood cells are allowed to settle at the bottom of the counting chamber in order to allow the microscope to focus all the cells in the chamber and, therefore, to facilitate counting. Therefore, it is necessary for the sample to settle for several minutes before counting. Then the white blood cell count can be determined by counting the number of blood cells per box in the lattice. The white blood cell count is obtained manually by an analyst, who needs to have experience in performing the analysis in order to perform a reliable analysis.
Este analisis requiere mucho tiempo. Ademas, puesto que se realiza manualmente, los resultados del analisis pueden variar dependiendo de la persona que realiza el analisis.This analysis takes a lot of time. Also, since it is performed manually, the results of the analysis may vary depending on the person performing the analysis.
Hay un numero limitado de metodos de analisis automatizados existentes para determinar el recuento de globulos blancos. El recuento de globulos blancos puede determinarse por medio del principio de Coulter, que se basa en determinar el tamano celular y de ese modo el tipo celular detectando una impedancia. Un metodo para contar globulos blancos mediante el principio de Coulter se describe en el documento US 5.262.302.There are a limited number of existing automated analysis methods to determine the white blood cell count. The white blood cell count can be determined by means of the Coulter principle, which is based on determining the cell size and thereby the cell type by detecting an impedance. A method for counting white blood cells by the Coulter principle is described in US 5,262,302.
El principio de Coulter es el metodo de analisis automatizado, predominante, que esta usandose actualmente. Sin embargo, se han descrito algunos otros metodos. Uno de tales metodos para determinar el recuento de globulos blancos se da a conocer en el documento US 5.585.246. En este caso, tiene que prepararse una muestra de sangre mediante mezclado con un tinte fluorescente y un complejo de ligando que marca los globulos blancos. La muestra se introduce en un capilar y se irradia por una fuente de laser que explora la muestra en el capilar. Se mide la fluorescencia con el fin de determinar el numero de globulos blancos. Se da a conocer un metodo similar en el documento WO 97/02482, usando un tinte fluorescente y una fuente de laser que explora un capilar. Este metodo esta adaptado para la enumeracion de globulos blancos en productos de aferesis que contienen un numero limitado de globulos blancos. En este caso, el capilar es bastante grueso y es necesario esperar hasta que los globulos blancos han sedimentado en el fondo del capilar antes de que pueda explorarse el capilar.The Coulter principle is the predominant automated analysis method that is currently being used. However, some other methods have been described. One such method for determining the white blood cell count is disclosed in US 5,585,246. In this case, a blood sample has to be prepared by mixing with a fluorescent dye and a ligand complex marking white blood cells. The sample is inserted into a capillary and irradiated by a laser source that scans the sample in the capillary. Fluorescence is measured in order to determine the number of white blood cells. A similar method is disclosed in WO 97/02482, using a fluorescent dye and a laser source that explores a capillary. This method is adapted for the enumeration of white blood cells in aferesis products that contain a limited number of white blood cells. In this case, the capillary is quite thick and it is necessary to wait until the white blood cells have settled in the bottom of the capillary before the capillary can be explored.
En el documento WO 99/45384, se muestra una muestra que contiene una camara que tiene un grosor variable. El grosor variable separa diferentes compuestos de la sangre. La muestra de sangre se tine con un colorante para destacar de manera diferencial al menos tres tipos diferentes de globulos blancos en la muestra de sangre. Los globulos blancos pueden enumerarse usando un instrumento de exploracion optico para visualizar una parte de la camara.In WO 99/45384, a sample containing a camera having a variable thickness is shown. The variable thickness separates different compounds from the blood. The blood sample is dyed with a dye to differentially highlight at least three different types of white blood cells in the blood sample. White blood cells can be listed using an optical scanning instrument to visualize a part of the camera.
En el documento EP 1 161 994 A2, se da a conocer una cubeta para insertar hemoderivados y reactivos en la misma. La cubeta tiene un cuerpo principal hueco que contiene el hemoderivado y el reactivo de tincion fluorescente en hemolisis. La cubeta esta compuesta por un plastico incoloro y transparente y tiene una tapa compuesta por caucho. El reactivo de tincion fluorescente en hemolisis se anade a la cubeta cuando esta realizandose el recuento de leucocitos. Despues se anade el hemoderivado a la cubeta y se mezclan el reactivo y el hemoderivado y se hace reaccionar el reactivo con el hemoderivado. Se centrifuga la cubeta y tras exponerse a la fuerza centrifuga, se ajusta sobre un micro-leucocitometro para contar el numero de los leucocitos en el hemoderivado.In EP 1 161 994 A2, a cuvette for inserting blood products and reagents into it is disclosed. The cuvette has a hollow main body that contains the blood product and the fluorescent staining reagent in hemolysis. The bucket is composed of a colorless and transparent plastic and has a lid made of rubber. The hemolysis fluorescent staining reagent is added to the cuvette when the white blood cell count is being performed. Then the blood product is added to the cuvette and the reagent and the blood product are mixed and the reagent is reacted with the blood product. The cuvette is centrifuged and after exposure to centrifugal force, it is adjusted on a micro-leukocytometer to count the number of leukocytes in the blood product.
La patente estadounidense 5.948.686 da a conocer una camara de muestras que incluye una primera pared y una segunda pared transparente. Las paredes estan separadas entre si por un grosor a traves del plano. El grosor a traves del plano puede variar dependiendo del hematocrito y de los constituyentes objetivo. Se mezcla una muestra de sangre completa con una cantidad de un colorante sensible que puede estar en forma liquida o seca. TrasUS Patent 5,948,686 discloses a sample chamber that includes a first wall and a second transparent wall. The walls are separated from each other by a thickness across the plane. The thickness across the plane may vary depending on the hematocrit and the target constituents. A whole blood sample is mixed with an amount of a sensitive dye that may be in liquid or dry form. After
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
mezclar la muestra, se introduce en la camara de muestras donde la muestra se mantiene de manera quiescente durante un breve periodo de tiempo para permitir la formacion de cilindros y lagunas. Las lagunas son areas abiertas que quedan entre los cilindros formados, que son agrupaciones de globulos rojos. Los globulos blancos se encuentran en las lagunas junto con las plaquetas. Los globulos blancos se detectan mediante un microscopio en las lagunas transparentes.Mixing the sample is introduced into the sample chamber where the sample is kept quiescent for a short period of time to allow the formation of cylinders and gaps. The lagoons are open areas that remain between the cylinders formed, which are clusters of red blood cells. White blood cells are found in the lagoons along with platelets. White blood cells are detected by a microscope in the transparent lagoons.
Existe todavia la necesidad de acelerar y simplificar los metodos automatizados existentes para determinar el recuento de globulos blancos de manera que pueda proporcionarse el analisis en el punto de atencion. Ademas, puesto que el recuento de globulos blancos es un analisis realizado con frecuencia de este tipo, cualquier mejora en el metodo de analisis tendria un gran impacto sobre la atencion del paciente. Un metodo de analisis que proporcione la posibilidad de obtener resultados en el punto de atencion seria particularmente ventajoso.There is still a need to accelerate and simplify existing automated methods to determine the white blood cell count so that the analysis can be provided at the point of attention. In addition, since white blood cell count is a frequently performed analysis of this type, any improvement in the method of analysis would have a great impact on patient care. An analysis method that provides the possibility of obtaining results at the point of attention would be particularly advantageous.
Sumario de la invencionSummary of the invention
Un objeto de la invencion es proporcionar un analisis sencillo para determinar la enumeracion volumetrica de globulos blancos. Un objeto adicional de la invencion es proporcionar un analisis rapido sin necesidad de aparatos complicados o grandes preparaciones de muestras.An object of the invention is to provide a simple analysis to determine the volumetric enumeration of white blood cells. A further object of the invention is to provide a quick analysis without the need for complicated devices or large sample preparations.
Estos objetos se logran parcial o completamente mediante un dispositivo de adquisicion de muestras, un metodo y un sistema segun las reivindicaciones independientes. Las realizaciones preferidas son evidentes a partir de las reivindicaciones dependientes.These objects are achieved partially or completely by means of a sample acquisition device, a method and a system according to the independent claims. Preferred embodiments are apparent from the dependent claims.
Por tanto, se proporciona un dispositivo de adquisicion de muestras para la enumeracion volumetrica de globulos blancos en una muestra de sangre. El dispositivo de adquisicion de muestras comprende una cavidad de medicion para alojar una muestra de sangre, en el que la muestra de sangre es sangre completa sin diluir que se ha adquirido directamente dentro de la cavidad de medicion. La cavidad de medicion tiene un grosor fijo predeterminado medido de manera que dicho grosor, cuando el dispositivo esta en uso, en combinacion con un area de la muestra de la que estan obteniendose imagenes, define un volumen de muestra analizada. El dispositivo de adquisicion de muestras comprende ademas un reactivo, que se dispone en forma seca sobre una superficie que define la cavidad de medicion, comprendiendo dicho reactivo un agente hemolizante para lisar globulos rojos en la muestra de sangre, y un agente de tincion para tenir selectivamente globulos blancos en la muestra de sangre. El dispositivo de adquisicion de muestras comprende ademas una entrada de muestras, que esta definida entre paredes opuestas dentro del dispositivo de adquisicion de muestras, estando dispuestas dichas paredes tan cerca entre si que puede crearse una fuerza capilar en la entrada de muestras. La cavidad de medicion en el dispositivo de adquisicion de muestras esta dispuesta en comunicacion con la entrada de muestras, y la cavidad de medicion esta definida por dos superficies planas, en la que las superficies planas estan dispuestas a una distancia predeterminada entre si para determinar un grosor de muestra para una medicion optica, y en la que las superficies planas de dicha cavidad de medicion estan dispuestas mas cerca entre si que dichas paredes de la entrada de muestras, de manera que una fuerza capilar puede introducir sangre desde la entrada de muestras en la cavidad de medicion.Therefore, a sample acquisition device is provided for the volumetric enumeration of white blood cells in a blood sample. The sample acquisition device comprises a measurement cavity to accommodate a blood sample, in which the blood sample is undiluted whole blood that has been acquired directly within the measurement cavity. The measurement cavity has a predetermined fixed thickness measured so that said thickness, when the device is in use, in combination with an area of the sample from which images are being obtained, defines an analyzed sample volume. The sample acquisition device further comprises a reagent, which is disposed dry on a surface that defines the measurement cavity, said reagent comprising a hemolyzing agent to lyse red blood cells in the blood sample, and a staining agent to have selectively white blood cells in the blood sample. The sample acquisition device further comprises a sample inlet, which is defined between opposite walls within the sample acquisition device, said walls being arranged so close to each other that a capillary force can be created at the sample inlet. The measurement cavity in the sample acquisition device is arranged in communication with the sample inlet, and the measurement cavity is defined by two flat surfaces, in which the flat surfaces are arranged at a predetermined distance from each other to determine a sample thickness for an optical measurement, and in which the flat surfaces of said measurement cavity are arranged closer together than said walls of the sample inlet, so that a capillary force can introduce blood from the sample inlet into The measuring cavity.
El dispositivo de adquisicion de muestras proporciona la posibilidad de obtener directamente una muestra de sangre completa dentro de la cavidad de medicion y proporcionarla para su analisis. No hay necesidad de preparacion de la muestra. De hecho, la muestra de sangre puede aspirarse dentro de la cavidad de medicion directamente de un dedo de un paciente en que se ha realizado una puncion. Dotar el dispositivo de adquisicion de muestras de un reactivo permite una reaccion dentro del dispositivo de adquisicion de muestras que hace que la muestra quede lista para el analisis. La reaccion se inicia cuando la muestra de sangre entra en contacto con el reactivo. Por tanto, no hay necesidad de preparar manualmente la muestra, lo que hace que el analisis sea especialmente adecuado para realizarse directamente en una sala de reconocimiento mientras que el paciente esta esperando.The sample acquisition device provides the possibility to directly obtain a whole blood sample within the measurement cavity and provide it for analysis. There is no need for sample preparation. In fact, the blood sample can be aspirated into the measurement cavity directly from a patient's finger in which a puncture has been performed. Providing the sample acquisition device with a reagent allows a reaction within the sample acquisition device that makes the sample ready for analysis. The reaction starts when the blood sample comes in contact with the reagent. Therefore, there is no need to manually prepare the sample, which makes the analysis especially suitable to be performed directly in an examination room while the patient is waiting.
Puesto que el reactivo se proporciona en forma seca, el dispositivo de adquisicion de muestras puede transportarse y almacenarse durante largo tiempo sin afectar a la capacidad de uso del dispositivo de adquisicion de muestras. Por tanto, el dispositivo de adquisicion de muestras con el reactivo puede fabricarse y prepararse mucho antes de realizar el analisis de una muestra de sangre.Since the reagent is provided in dry form, the sample acquisition device can be transported and stored for a long time without affecting the usability of the sample acquisition device. Therefore, the sample acquisition device with the reagent can be manufactured and prepared long before the analysis of a blood sample.
Aunque muchos metodos existentes pueden contar diferentes globulos sanguineos e incluso subgrupos de globulos sanguineos, el dispositivo de adquisicion de muestras segun la invencion esta adaptado especificamente para realizar la enumeracion volumetrica de globulos blancos. El reactivo comprende un agente hemolizante que lisara los globulos rojos en la muestra de sangre. Esto destruye la posibilidad de enumerar los globulos rojos en la muestra. Por otra parte, el lisado de los globulos rojos simplifica la distincion e identificacion de los globulos blancos dentro de la muestra de sangre.Although many existing methods can count different blood cells and even subgroups of blood cells, the sample acquisition device according to the invention is specifically adapted to perform the volumetric enumeration of white blood cells. The reagent comprises a hemolyzing agent that lyse the red blood cells in the blood sample. This destroys the possibility of enumerating the red blood cells in the sample. On the other hand, the lysate of the red blood cells simplifies the distinction and identification of the white blood cells within the blood sample.
El agente de tincion proporciona el marcaje de los globulos blancos individuales. Esto permite que los globulos blancos se visualicen o se detecten individualmente. Por ejemplo, los globulos blancos pueden detectarse explorando la cavidad de medicion u obteniendo una imagen de la cavidad de medicion. El recuento de globulos blancos puede obtenerse por tanto sumando el numero de globulos blancos detectados individualmente en un volumen definido.The staining agent provides the marking of the individual white blood cells. This allows white blood cells to be visualized or detected individually. For example, white blood cells can be detected by scanning the measurement cavity or obtaining an image of the measurement cavity. The white blood cell count can therefore be obtained by adding the number of white blood cells detected individually in a defined volume.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
La invencion tambien proporciona un metodo para la enumeracion volumetrica de globulos blancos en una muestra de sangre. El metodo comprende adquirir una muestra de sangre dentro de una cavidad de medicion de un dispositivo de adquisicion de muestras, en el que la muestra de sangre es sangre completa sin diluir que se adquiere directamente dentro de la cavidad (20) de medicion, irradiar la muestra, adquirir una imagen digital de una ampliacion de la muestra irradiada en la cavidad de medicion y analizar digitalmente la imagen digital para identificar los globulos blancos y determinar el numero de globulos blancos en la muestra.The invention also provides a method for the volumetric enumeration of white blood cells in a blood sample. The method comprises acquiring a blood sample within a measurement cavity of a sample acquisition device, in which the blood sample is undiluted whole blood that is acquired directly within the measurement cavity (20), irradiating the sample, acquire a digital image of an enlarged sample of the irradiated sample in the measurement cavity and digitally analyze the digital image to identify white blood cells and determine the number of white blood cells in the sample.
En el metodo segun la invencion, el dispositivo de adquisicion de muestras tiene una entrada de muestras, que esta definida entre paredes opuestas dentro del dispositivo de adquisicion de muestras, en el que dichas paredes estan dispuestas tan cerca entre si que puede crearse una fuerza capilar en la entrada de muestras, y la cavidad de medicion esta dispuesta en comunicacion con dicha entrada de muestras. La cavidad de medicion esta definida por dos superficies planas, en la que dichas superficies planas estan dispuestas a una distancia predeterminada entre si para determinar un grosor de muestra para una medicion optica, y en la que las superficies planas de dicha cavidad de medicion estan dispuestas mas cerca entre si que dichas paredes de la entrada de muestras, de manera que una fuerza capilar puede introducir sangre desde la entrada de muestras en la cavidad de medicion. Ademas, la cavidad de medicion contiene un reactivo, que esta dispuesto en forma seca sobre una superficie que define la cavidad de medicion, que comprende un agente hemolizante para lisar globulos rojos y un agente de tincion para reaccionar con la muestra de manera que los globulos blancos se tinan, en la que los globulos blancos se distinguen mediante la tincion selectiva del agente de tincion.In the method according to the invention, the sample acquisition device has a sample inlet, which is defined between opposite walls within the sample acquisition device, in which said walls are arranged so close to each other that a capillary force can be created at the sample inlet, and the measurement cavity is arranged in communication with said sample inlet. The measurement cavity is defined by two flat surfaces, in which said flat surfaces are arranged at a predetermined distance from each other to determine a sample thickness for an optical measurement, and in which the flat surfaces of said measurement cavity are arranged closer to each other than said walls of the sample inlet, so that a capillary force can introduce blood from the sample inlet into the measurement cavity. In addition, the measurement cavity contains a reagent, which is arranged dry on a surface that defines the measurement cavity, which comprises a hemolyzing agent to lyse red blood cells and a staining agent to react with the sample so that the globules whites are tined, in which the white blood cells are distinguished by selective staining of the staining agent.
La invencion proporciona ademas un sistema para la enumeracion volumetrica de globulos blancos en una muestra de sangre. El sistema comprende un dispositivo de adquisicion de muestras tal como se describio anteriormente. El sistema comprende ademas un aparato de medicion que comprende un soporte de dispositivo de adquisicion de muestras dispuesto para alojar el dispositivo de adquisicion de muestras que contiene una muestra de sangre en la cavidad de medicion, y una fuente de luz dispuesta para irradiar la muestra de sangre. El aparato de medicion comprende ademas un sistema de obtencion de imagenes, que comprende un sistema de ampliacion y un medio de adquisicion de imagenes digitales para adquirir una imagen digital de una ampliacion de la muestra irradiada en la cavidad de medicion, en el que los globulos blancos se distinguen en la imagen digital mediante la tincion selectiva del agente de tincion. El aparato de medicion tambien comprende un analizador de imagenes dispuesto para analizar la imagen digital adquirida para identificar los globulos blancos y determinar el numero de globulos blancos en la muestra de sangre.The invention also provides a system for the volumetric enumeration of white blood cells in a blood sample. The system comprises a sample acquisition device as described above. The system further comprises a measuring apparatus comprising a sample acquisition device holder arranged to accommodate the sample acquisition device containing a blood sample in the measurement cavity, and a light source arranged to irradiate the sample of blood. The measuring apparatus further comprises an image obtaining system, which comprises an enlargement system and a means of acquiring digital images to acquire a digital image of an extension of the irradiated sample in the measurement cavity, in which the globules Whites are distinguished in the digital image by selective staining of the staining agent. The measuring apparatus also comprises an image analyzer arranged to analyze the acquired digital image to identify white blood cells and determine the number of white blood cells in the blood sample.
El metodo y el sistema de la invencion proporcionan un analisis muy sencillo de una muestra de sangre para determinar el recuento de globulos blancos. El analisis no requiere un aparato de medicion complicado ni que un operario realice etapas avanzadas. Por tanto, puede realizarse en conexion directa con el examen de un paciente, sin necesidad de un tecnico cualificado. El aparato de medicion utiliza las propiedades del dispositivo de adquisicion de muestras para realizar un analisis en una muestra de sangre completa sin diluir que se ha adquirido directamente dentro de la cavidad de medicion. El aparato de medicion se dispone para obtener una imagen de un volumen de la muestra para realizar una enumeracion volumetrica de los globulos blancos a partir de la imagen.The method and system of the invention provide a very simple analysis of a blood sample to determine the white blood cell count. The analysis does not require a complicated measuring device or an operator to perform advanced stages. Therefore, it can be done in direct connection with the examination of a patient, without the need of a qualified technician. The measuring device uses the properties of the sample acquisition device to perform an analysis on a sample of undiluted whole blood that has been acquired directly within the measurement cavity. The measuring device is arranged to obtain an image of a sample volume to make a volumetric enumeration of the white blood cells from the image.
Se permite que la muestra de sangre se mezcle con el reactivo en la cavidad de medicion. En el plazo de algunos minutos o menos, la reaccion de la muestra de sangre con el reactivo habra hemolizado los globulos rojos y tenido los globulos blancos de manera que la muestra este lista para presentarse para la medicion optica. La muestra de sangre puede mezclarse con el reactivo por ejemplo mediante dispersion o difusion del reactivo dentro de la muestra de sangre o haciendo vibrar o moviendo activamente el dispositivo de adquisicion de muestras de modo que se produzca una agitacion en la cavidad de medicion.The blood sample is allowed to mix with the reagent in the measurement cavity. Within a few minutes or less, the reaction of the blood sample with the reagent will have hemolyzed the red blood cells and had the white blood cells so that the sample is ready to be presented for optical measurement. The blood sample can be mixed with the reagent for example by dispersing or diffusing the reagent within the blood sample or by actively vibrating or moving the sample acquisition device so that agitation occurs in the measurement cavity.
El dispositivo de adquisicion de muestras comprende un elemento de cuerpo que tiene dos superficies planas para definir dicha cavidad de medicion. Las superficies planas estan dispuestas a una distancia predeterminada entre si para determinar un grosor de muestra para una medicion optica. Esto implica que el dispositivo de adquisicion de muestras proporciona un grosor bien definido para la medicion optica, que puede usarse para determinar de manera precisa el recuento de globulos blancos por unidad volumetrica de la muestra de sangre. Un volumen de una muestra analizada estara bien definido por el grosor de la cavidad de medicion y un area de la muestra de la que estan obteniendose imagenes. Por tanto, el volumen bien definido podria usarse para asociar el numero de globulos blancos con el volumen de la muestra de sangre de manera que se determine el recuento volumetrico de globulos blancos.The sample acquisition device comprises a body element that has two flat surfaces to define said measurement cavity. The flat surfaces are arranged at a predetermined distance from each other to determine a sample thickness for an optical measurement. This implies that the sample acquisition device provides a well defined thickness for optical measurement, which can be used to accurately determine the white blood cell count per volumetric unit of the blood sample. A volume of an analyzed sample will be well defined by the thickness of the measurement cavity and an area of the sample from which images are being obtained. Therefore, the well-defined volume could be used to associate the number of white blood cells with the volume of the blood sample so that the volumetric white blood cell count is determined.
La cavidad de medicion tiene preferiblemente un grosor uniforme de 50-170 micrometros. Un grosor de al menos 50 micrometros implica que la cavidad de medicion no fuerza a realizar un frotis de la muestra de sangre para dar lugar a una monocapa lo que permite que se analice un volumen mayor a lo largo de una area de seccion transversal pequena. Por tanto, puede analizarse un volumen suficientemente grande de la muestra de sangre con el fin de obtener valores fiables del recuento de globulos blancos usando una imagen relativamente pequena de la muestra de sangre. El grosor es mas preferiblemente de al menos 100 micrometros, lo que permite que se analice un area de seccion transversal incluso mas pequena o un volumen de muestra mas grande. Ademas, el grosor de al menos 50 micrometros y mas preferiblemente de 100 micrometros tambien simplifica la fabricacion de la cavidad de medicionThe measurement cavity preferably has a uniform thickness of 50-170 micrometers. A thickness of at least 50 micrometers implies that the measurement cavity does not force a smear of the blood sample to give rise to a monolayer which allows a larger volume to be analyzed along a small cross-sectional area. Therefore, a sufficiently large volume of the blood sample can be analyzed in order to obtain reliable white blood cell count values using a relatively small image of the blood sample. The thickness is more preferably at least 100 micrometers, which allows an even smaller cross-sectional area or a larger sample volume to be analyzed. In addition, the thickness of at least 50 micrometers and more preferably 100 micrometers also simplifies the manufacture of the measurement cavity.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
que tiene un grosor bien definido entre dos superficies planas.which has a well defined thickness between two flat surfaces.
Para la mayorfa de las muestras dispuestas en una cavidad que tiene un grosor de no mas de 170 micrometros, el recuento de globulos blancos es tan bajo que solo habra desviaciones menores debidas a los globulos blancos que se disponen solapandose entre sf. Sin embargo, el efecto de tales desviaciones estara relacionado con el recuento de globulos blancos y por tanto, al menos en cierto grado, pueden manejarse por medio de la correccion estadfstica de los resultados al menos para los valores grandes del recuento de globulos blancos. Esta correccion estadfstica puede basarse en calibraciones del aparato de medicion. Las deviaciones seran incluso menores para una cavidad de medicion que tenga un grosor de no mas de 150 micrometros, por lo que puede usarse una calibracion mas sencilla. Este grosor puede incluso no requerir ninguna calibracion para los globulos sangufneos solapantes.For most of the samples arranged in a cavity that is no more than 170 micrometers thick, the white blood cell count is so low that there will only be minor deviations due to the white blood cells that are arranged overlapping each other. However, the effect of such deviations will be related to the white blood cell count and therefore, at least to some extent, can be managed by means of the statistical correction of the results at least for the large values of the white blood cell count. This statistical correction can be based on measurements of the measuring device. The deviations will be even smaller for a measurement cavity that has a thickness of no more than 150 micrometers, so a simpler calibration can be used. This thickness may not even require any calibration for overlapping blood cells.
Ademas, el grosor de la cavidad de medicion es suficientemente pequeno como para permitir que el aparato de medicion obtenga una imagen digital de manera que pueda analizarse simultaneamente toda la profundidad de la cavidad de medicion. Puesto que va a usarse un sistema de ampliacion en el aparato de medicion, no es sencillo obtener una gran profundidad de campo. Por tanto, el grosor de la cavidad de medicion preferiblemente no superara los 150 micrometros con el fin de que se analice simultaneamente todo el grosor en una imagen digital. La profundidad de campo puede disponerse para manejar un grosor de la cavidad de medicion de 170 micrometros.In addition, the thickness of the measurement cavity is small enough to allow the measuring device to obtain a digital image so that the entire depth of the measurement cavity can be analyzed simultaneously. Since an extension system is to be used in the measuring device, it is not easy to obtain a large depth of field. Therefore, the thickness of the measurement cavity will preferably not exceed 150 micrometers in order to simultaneously analyze the entire thickness in a digital image. The depth of field can be arranged to handle a thickness of the measurement cavity of 170 micrometers.
La imagen digital puede adquirirse con una profundidad de campo correspondiente al menos al grosor de la cavidad de medicion. Esto implica que se obtiene un enfoque suficiente de todo el grosor de la muestra de manera que puede analizarse simultaneamente todo el grosor de la cavidad de medicion en la imagen digital de la muestra. Por tanto, no hay necesidad de esperar a que los globulos blancos sedimenten en la cavidad de medicion, por lo que se reduce el tiempo para obtener el analisis. Al elegir no enfocar de manera muy pronunciada sobre una parte especffica de la muestra, se obtiene un enfoque suficiente de todo el grosor de la muestra para permitir identificar el numero de globulos blancos en la muestra. Esto implica que un globulo blanco puede estar algo borroso y todavfa considerarse que esta en enfoque en la profundidad de campo.The digital image can be acquired with a depth of field corresponding at least to the thickness of the measurement cavity. This implies that a sufficient approach to the entire thickness of the sample is obtained so that the entire thickness of the measurement cavity can be analyzed simultaneously in the digital image of the sample. Therefore, there is no need to wait for white blood cells to settle in the measurement cavity, so the time to obtain the analysis is reduced. By choosing not to focus very sharply on a specific part of the sample, a sufficient focus of the entire thickness of the sample is obtained to identify the number of white blood cells in the sample. This implies that a white balloon may be somewhat blurred and still considered to be in focus at depth of field.
El dispositivo de adquisicion de muestras puede estar dotado de un reactivo que se ha aplicado a la superficie disuelto en un lfquido volatil que se ha evaporado para dejar el reactivo en forma seca.The sample acquisition device may be provided with a reagent that has been applied to the surface dissolved in a volatile liquid that has evaporated to leave the reagent in dry form.
Se ha conseguido que el reactivo se disuelva ventajosamente en un lfquido volatil antes de insertarse dentro de la cavidad de medicion. Esto implica que el lfquido puede evaporarse de manera eficaz del espacio estrecho de la cavidad de medicion durante la fabricacion y la preparacion del dispositivo de adquisicion de muestras.It has been achieved that the reagent is advantageously dissolved in a volatile liquid before being inserted into the measurement cavity. This implies that the liquid can evaporate effectively from the narrow space of the measurement cavity during the manufacture and preparation of the sample acquisition device.
El reactivo puede disolverse preferiblemente en un disolvente organico y mas preferiblemente puede disolverse en metanol. Tales disolventes son volatiles y pueden usarse de manera apropiada para secar el reactivo sobre una superficie de la cavidad de medicion.The reagent may preferably be dissolved in an organic solvent and more preferably may be dissolved in methanol. Such solvents are volatile and can be used appropriately to dry the reagent on a surface of the measurement cavity.
El agente de tincion puede disponerse para tenir selectivamente el nucleo de los globulos blancos. Esto implica que los globulos blancos pueden identificarse como puntos de color y por tanto pueden contarse facilmente en una imagen digital.The staining agent can be arranged to selectively have the white blood cell nucleus. This implies that white blood cells can be identified as colored dots and therefore can easily be counted in a digital image.
El agente de tincion puede ser uno cualquiera del grupo de hematoxilina, azul de metileno, verde de metileno, azur de metileno, acetato de violeta de cresilo, azul de toluidina, violeta de genciana, analogos de Sudan, galocianina y analogos de fucsina, o cualquier combinacion de los mismos. Sin embargo, debe apreciarse que el agente de tincion no se limita a este grupo, sino que pueden contemplarse muchas otras sustancias.The staining agent can be any one of the group of hematoxylin, methylene blue, methylene green, methylene azure, cresyl violet acetate, toluidine blue, gentian violet, Sudan analogs, galocyanine and fuchsin analogs, or any combination thereof. However, it should be appreciated that the staining agent is not limited to this group, but many other substances can be contemplated.
El agente hemolizante puede ser una sal de amonio cuaternario, una saponina, un acido biliar, tal como acido desoxicolico, una digitoxina, un veneno de serpiente, un glucopiranosido o un detergente no ionico de tipo Triton. Sin embargo, debe apreciarse que el agente hemolizante no se limita a este grupo, sino que pueden contemplarse muchas otras sustancias.The hemolyzing agent may be a quaternary ammonium salt, a saponin, a bile acid, such as deoxycholic acid, a digitoxin, a snake venom, a glucopyranoside or a non-ionic detergent of the Triton type. However, it should be appreciated that the hemolyzing agent is not limited to this group, but many other substances can be contemplated.
El dispositivo de adquisicion de muestras comprende ademas una entrada de muestras que comunica la cavidad de medicion con el exterior del dispositivo de adquisicion de muestras, estando dispuesta dicha entrada para adquirir una muestra de sangre. La entrada de muestras puede estar dispuesta para introducir una muestra de sangre mediante una fuerza capilar y la cavidad de medicion puede introducir ademas la sangre desde la entrada en la cavidad. Como resultado, la muestra de sangre puede adquirirse facilmente dentro de la cavidad de medicion moviendo simplemente la entrada de muestras en contacto con la sangre. Entonces, las fuerzas capilares de la entrada de muestras y la cavidad de medicion introduciran una cantidad bien definida de sangre dentro de la cavidad de medicion.The sample acquisition device further comprises a sample inlet that communicates the measurement cavity with the outside of the sample acquisition device, said entry being arranged to acquire a blood sample. The sample inlet may be arranged to introduce a blood sample by a capillary force and the measurement cavity may also introduce the blood from the entrance into the cavity. As a result, the blood sample can be easily acquired within the measurement cavity by simply moving the sample inlet in contact with the blood. Then, the capillary forces of the sample inlet and the measurement cavity will introduce a well defined amount of blood into the measurement cavity.
El dispositivo de adquisicion de muestras puede ser desechable, es decir esta dispuesto para usarse solo una vez. El dispositivo de adquisicion de muestras proporciona un kit para realizar un recuento de globulos blancos, puesto que el dispositivo de adquisicion de muestras puede alojar una muestra de sangre y contiene todos los reactivos necesarios con el fin de presentar la muestra para el recuento de celulas. Esto se permite particularmente puesto que el dispositivo de adquisicion de muestras esta adaptado para usarse solo una vez y puede formarse sinThe sample acquisition device may be disposable, that is, it is arranged for use only once. The sample acquisition device provides a kit to perform a white blood cell count, since the sample acquisition device can accommodate a blood sample and contains all the necessary reagents in order to present the sample for cell count. This is particularly allowed since the sample acquisition device is adapted to be used only once and can be formed without
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
considerar las posibilidades de limpiar el dispositivo de adquisicion de muestras y volver a aplicar un reactivo. Ademas, el dispositivo de adquisicion de muestras puede moldearse en material de plastico y de ese modo fabricarse a un precio bajo. Por tanto, todavia puede ser rentable usar un dispositivo de adquisicion de muestras desechable.Consider cleaning the sample acquisition device and reapplying a reagent. In addition, the sample acquisition device can be molded into plastic material and thereby manufactured at a low price. Therefore, it can still be cost effective to use a disposable sample acquisition device.
La muestra puede irradiarse mediante luz de una longitud de onda correspondiente a un pico en la absorbancia del agente de tincion. Por consiguiente, los globulos blancos tenidos que contienen una acumulacion de agente de tincion se detectaran mediante una baja transmitancia de luz.The sample can be irradiated by light of a wavelength corresponding to a peak in the absorbance of the staining agent. Therefore, white globules that contain a staining agent accumulation will be detected by low light transmittance.
La irradiacion puede realizarse por medio de una fuente de laser. La fuente de laser puede proporcionar luz de una longitud de onda bien definida que ajusta la absorbancia del agente de tincion. Ademas, la fuente de laser proporciona luz colimada, lo que minimiza las alteraciones de la luz parasita, de manera que se distinguira claramente un punto de baja transmitancia de luz.Irradiation can be done by means of a laser source. The laser source can provide light of a well-defined wavelength that adjusts the absorbance of the staining agent. In addition, the laser source provides collimated light, which minimizes alterations of the parasitic light, so that a point of low light transmittance will be clearly distinguished.
La irradiacion puede realizarse alternativamente por medio de un diodo emisor de luz. Esta fuente de luz todavia puede proporcionar condiciones de irradiacion suficientes para distinguir de manera apropiada los globulos blancos de otra materia en la muestra.The irradiation can be performed alternatively by means of a light emitting diode. This light source can still provide sufficient irradiation conditions to properly distinguish white blood cells from other matter in the sample.
La imagen digital puede adquirirse usando un poder de ampliacion de 3-200x, mas preferiblemente de 3-10x. Dentro de estos intervalos de poder de ampliacion, los globulos blancos se amplian suficientemente con el fin de detectarse, mientras que la profundidad de campo puede disponerse para que cubra el grosor de muestra. Un poder de ampliacion bajo implica que puede obtenerse una gran profundidad de campo. Sin embargo, si se usa un poder de ampliacion bajo, los globulos blancos pueden ser dificiles de detectar. Puede usarse un poder de ampliacion menor aumentando el numero de pixeles en la imagen adquirida, es decir, mejorando la resolucion de la imagen digital. De este modo, se ha hecho posible usar un poder de ampliacion de 3-4x, mientras que todavia se permite que se detecten los globulos blancos.The digital image can be acquired using a magnification power of 3-200x, more preferably 3-10x. Within these ranges of magnification power, the white blood cells are sufficiently enlarged in order to be detected, while the depth of field can be arranged to cover the sample thickness. A low magnification power implies that a great depth of field can be obtained. However, if a low magnification power is used, white blood cells can be difficult to detect. A smaller magnification power can be used by increasing the number of pixels in the acquired image, that is, by improving the resolution of the digital image. Thus, it has become possible to use a 3-4x magnification power, while white globes are still allowed to be detected.
El analisis comprende identificar areas de alta absorbancia de luz en la imagen digital. El analisis puede comprender ademas identificar puntos negros u oscuros en la imagen digital. Puesto que los agentes de tincion pueden acumularse en el nucleo de los globulos blancos, la absorbancia de la luz puede tener picos en puntos separados. Estos puntos formaran puntos negros en la imagen digital.The analysis includes identifying areas of high light absorbance in the digital image. The analysis may also include identifying black or dark spots in the digital image. Since staining agents can accumulate in the nucleus of white blood cells, the absorbance of light can have spikes at separate points. These dots will form black dots in the digital image.
El analisis puede comprender ademas ampliar electronicamente la imagen digital adquirida. Mientras que la muestra esta ampliandose para adquirir una imagen digital ampliada de la muestra, la propia imagen digital adquirida puede ampliarse electronicamente para distinguir de manera simplificada entre objetos de los que estan obteniendose imagenes muy cerca entre si en la imagen digital adquirida.The analysis may also include electronically expanding the acquired digital image. While the sample is being enlarged to acquire an enlarged digital image of the sample, the acquired digital image itself can be electronically enlarged to distinguish in a simplified way between objects from which images are being obtained very close to each other in the acquired digital image.
Breve descripcion de los dibujosBrief description of the drawings
Ahora se describira la invencion en detalle adicional a modo de ejemplo haciendo referencia a los dibujos adjuntos.The invention will now be described in additional detail by way of example with reference to the attached drawings.
La figura 1 es una vista esquematica de un dispositivo de adquisicion de muestras segun una realizacion de la invencion.Figure 1 is a schematic view of a sample acquisition device according to an embodiment of the invention.
La figura 2 es una vista esquematica de un dispositivo de adquisicion de muestras segun una realizacion que no forma parte de la invencion.Figure 2 is a schematic view of a sample acquisition device according to an embodiment that is not part of the invention.
La figura 3 es una vista esquematica de un aparato de medicion segun una realizacion de la invencion.Figure 3 is a schematic view of a measuring device according to an embodiment of the invention.
La figura 4 es un diagrama de flujo de un metodo segun una realizacion de la invencion.Figure 4 is a flow chart of a method according to an embodiment of the invention.
La figura 5 es una imagen digital de una muestra de sangre que va a usarse para la enumeracion volumetrica de globulos blancos.Figure 5 is a digital image of a blood sample to be used for the volumetric enumeration of white blood cells.
Descripcion detallada de una realizacion preferidaDetailed description of a preferred embodiment
En referencia ahora a la figura 1, se describira un dispositivo 10 de adquisicion de muestras segun una realizacion de la invencion. El dispositivo 10 de adquisicion de muestras es desechable y va a tirarse tras haberse usado para el analisis. Esto implica que el dispositivo 10 de adquisicion de muestras no requiere un manejo complicado. El dispositivo 10 de adquisicion de muestras esta formado preferiblemente de material de plastico y puede fabricarse mediante moldeo por inyeccion. Esto hace que la fabricacion del dispositivo 10 de adquisicion de muestras sea sencilla y economica, mientras que el coste del dispositivo 10 de adquisicion de muestras puede mantenerse bajo.Referring now to Fig. 1, a sample acquisition device 10 according to an embodiment of the invention will be described. The sample acquisition device 10 is disposable and will be discarded after being used for analysis. This implies that the sample acquisition device 10 does not require complicated handling. The sample acquisition device 10 is preferably formed of plastic material and can be manufactured by injection molding. This makes the manufacture of the sample acquisition device 10 simple and economical, while the cost of the sample acquisition device 10 can be kept low.
El dispositivo 10 de adquisicion de muestras comprende un elemento 12 de cuerpo, que tiene una base 14, que un operario puede tocar sin producir ninguna interferencia en los resultados del analisis. La base 14 tambien puede tener salientes 16 que pueden ajustar un soporte en el aparato de analisis. Los salientes 16 pueden disponerse deThe sample acquisition device 10 comprises a body element 12, which has a base 14, which an operator can touch without causing any interference in the analysis results. The base 14 may also have projections 16 that can adjust a support in the analysis apparatus. The projections 16 can be provided
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
manera que el dispositivo 10 de adquisicion de muestras se coloque correctamente en el aparato de analisis.so that the sample acquisition device 10 is correctly placed in the analysis apparatus.
El dispositivo 10 de adquisicion de muestras comprende ademas una entrada 18 de muestras. La entrada 18 de muestras esta definida entre paredes opuestas dentro del dispositivo 10 de adquisicion de muestras, estando dispuestas las paredes tan cerca entre si que puede crearse una fuerza capilar en la entrada 18 de muestras. La entrada 18 de muestras se comunica con el exterior del dispositivo 10 de adquisicion de muestras para permitir que la sangre entre en el dispositivo 10 de adquisicion de muestras. El dispositivo 10 de adquisicion de muestras comprende ademas una camara para contar globulos blancos en forma de una cavidad 20 de medicion dispuesta entre paredes opuestas dentro del dispositivo 10 de adquisicion de muestras. La cavidad 20 de medicion esta dispuesta en comunicacion con la entrada 18 de muestras. Las paredes que definen la cavidad 20 de medicion estan dispuestas mas cerca entre si que las paredes de la entrada 18 de muestras, de manera que una fuerza capilar puede introducir sangre desde la entrada 18 de muestras en la cavidad 20 de medicion.The sample acquisition device 10 further comprises an input 18 of samples. The sample inlet 18 is defined between opposite walls within the sample acquisition device 10, the walls being arranged so close to each other that a capillary force can be created in the sample inlet 18. The sample inlet 18 communicates with the outside of the sample acquisition device 10 to allow blood to enter the sample acquisition device 10. The sample acquisition device 10 further comprises a chamber for counting white blood cells in the form of a measuring cavity 20 disposed between opposite walls within the sample acquisition device 10. The measuring cavity 20 is arranged in communication with the sample inlet 18. The walls defining the measurement cavity 20 are arranged closer together than the walls of the sample inlet 18, so that a capillary force can introduce blood from the sample inlet 18 into the measurement cavity 20.
Las paredes de la cavidad 20 de medicion estan dispuestas a una distancia entre si de 50-170 micrometros. La cavidad 20 de medicion tiene mas preferiblemente al menos 100 micrometros de grosor. Ademas, la cavidad 20 de medicion tiene mas preferiblemente no mas de 150 micrometros de grosor. La distancia es uniforme a lo largo de toda la cavidad 20 de medicion. El grosor de la cavidad 20 de medicion define el volumen de sangre que esta examinandose. Puesto que el resultado del analisis va a compararse con el volumen de la muestra de sangre que esta examinandose, es necesario que el grosor de la cavidad 20 de medicion sea muy preciso, es decir solo se permiten variaciones muy pequenas en el grosor dentro de la cavidad 20 de medicion y entre las cavidades 20 de medicion de diferentes dispositivos 10 de adquisicion de muestras. El grosor permite que se analice un volumen de muestra relativamente grande en un area pequena de la cavidad. El grosor permite teoricamente que los globulos blancos se dispongan unos encima de otros dentro de la cavidad 20 de medicion. Sin embargo, la cantidad de globulos blancos dentro de la sangre es tan baja que la probabilidad de que esto ocurra es muy pequena.The walls of the measuring cavity 20 are arranged at a distance of 50-170 micrometers from each other. The measurement cavity 20 is more preferably at least 100 micrometers thick. In addition, the measurement cavity 20 is more preferably not more than 150 micrometers thick. The distance is uniform throughout the entire measuring cavity 20. The thickness of the measurement cavity 20 defines the volume of blood being examined. Since the result of the analysis is to be compared with the volume of the blood sample being examined, it is necessary that the thickness of the measurement cavity 20 be very precise, that is, only very small variations in the thickness within the thickness of the sample are allowed. Measuring cavity 20 and between measuring cavities 20 of different sample acquisition devices 10. The thickness allows a relatively large sample volume to be analyzed in a small area of the cavity. The thickness theoretically allows the white blood cells to be arranged one above the other within the measurement cavity 20. However, the amount of white blood cells in the blood is so low that the probability of this happening is very small.
El dispositivo 10 de adquisicion de muestras normalmente esta adaptado para medir recuentos de globulos blancos por encima de 0,5 x 109 celulas/litro de sangre. A recuentos de globulos blancos menores, el volumen de muestra sera demasiado pequeno como para permitir que se cuenten cantidades estadisticamente significativas de globulos blancos. Ademas, cuando el recuento de globulos blancos supera 12 x 109 celulas/litro de sangre, el efecto de los globulos sanguineos que se disponen solapandose entre si comenzara a ser significativo en el recuento de globulos blancos medido. A este recuento de globulos blancos, los globulos blancos cubriran aproximadamente el 8% de la seccion transversal de la muestra que esta irradiandose, si el grosor de la cavidad de medicion es de 140 micrometros. Por tanto, con el fin de obtener recuentos de globulos blancos corregidos, sera necesario tener en cuenta este efecto. Por tanto, puede usarse una correccion estadistica de valores del recuento de globulos blancos por encima de 12 x 109 celulas/litro de sangre. Esta correccion estadistica aumentara para recuentos de globulos blancos crecientes, puesto que el efecto de los globulos sanguineos solapantes sera mayor para recuentos de globulos blancos mayores. La correccion estadistica puede determinarse por medio de la calibracion de un aparato de medicion. Como alternativa, la correccion estadistica puede determinarse a nivel general para configurar los aparatos de medicion que van a usarse en relacion con el dispositivo 10 de adquisicion de muestras. Esta correccion estadistica es de magnitud similar a las correcciones estadisticas que se realizan actualmente en los aparatos de analisis que usan el principio de Coulter. Se contempla que el dispositivo 10 de adquisicion de muestras pueda usarse para analizar recuentos de globulos blancos de hasta 50 x 109 celulas/litro de sangre.The sample acquisition device 10 is normally adapted to measure white blood cell counts above 0.5 x 109 cells / liter of blood. At lower white blood cell counts, the sample volume will be too small to allow statistically significant amounts of white blood cells to be counted. In addition, when the white blood cell count exceeds 12 x 109 cells / liter of blood, the effect of the blood cells that are arranged overlapping each other will begin to be significant in the measured white blood cell count. At this white blood cell count, the white blood cells will cover approximately 8% of the cross-section of the sample that is being irradiated, if the thickness of the measurement cavity is 140 micrometers. Therefore, in order to obtain corrected white blood cell counts, it will be necessary to take this effect into account. Therefore, a statistical correction of white blood cell count values above 12 x 109 cells / liter of blood can be used. This statistical correction will increase for increasing white blood cell counts, since the effect of overlapping blood cells will be greater for larger white blood cell counts. The statistical correction can be determined by means of the calibration of a measuring device. Alternatively, the statistical correction can be determined at a general level to configure the measuring devices to be used in relation to the sample acquisition device 10. This statistical correction is of similar magnitude to the statistical corrections that are currently made in the analysis apparatus that use the Coulter principle. It is contemplated that the sample acquisition device 10 can be used to analyze white blood cell counts of up to 50 x 109 cells / liter of blood.
La superficie de una pared de la cavidad 20 de medicion se recubre al menos parcialmente con un reactivo 22. El reactivo 22 puede estar liofilizado, secado por calor o secado al vacio y puede aplicarse a la superficie de la cavidad 20 de medicion. Cuando se adquiere una muestra de sangre dentro de la cavidad 20 de medicion, la sangre entrara en contacto con el reactivo 22 seco e iniciara una reaccion entre el reactivo 22 y la sangre.The surface of a wall of the measurement cavity 20 is at least partially coated with a reagent 22. The reagent 22 may be lyophilized, heat dried or vacuum dried and may be applied to the surface of the measurement cavity 20. When a blood sample is acquired within the measurement cavity 20, the blood will come into contact with the dry reagent 22 and initiate a reaction between the reagent 22 and the blood.
El reactivo 22 se aplica insertando el reactivo 22 dentro de la cavidad 20 de medicion usando una pipeta o dispensador. El reactivo 22 se disuelve en un liquido volatil, por ejemplo un disolvente organico tal como metanol, cuando se inserta dentro de la cavidad 20 de medicion. El disolvente con el reactivo 22 puede llenar la cavidad 20 de medicion. Entonces, se realiza el secado de manera que el disolvente se evaporara y el reactivo 22 se unira a las superficies de la cavidad 20 de medicion.Reagent 22 is applied by inserting reagent 22 into the measurement cavity 20 using a pipette or dispenser. Reagent 22 is dissolved in a volatile liquid, for example an organic solvent such as methanol, when inserted into the measurement cavity 20. The solvent with reagent 22 can fill the measuring cavity 20. Then, drying is performed so that the solvent will evaporate and reagent 22 will bind to the surfaces of the measurement cavity 20.
Puesto que el reactivo va a secarse sobre una superficie de un espacio estrecho, el liquido tendra una superficie muy pequena en contacto con la atmosfera ambiental, por lo que la evaporacion del liquido se hace mas dificil. Por tanto, resulta ventajoso usar un liquido volatil, tal como metanol, lo que permite que el liquido se evapore de manera eficaz del espacio estrecho de la cavidad de medicion.Since the reagent is going to dry on a surface of a narrow space, the liquid will have a very small surface in contact with the ambient atmosphere, so evaporation of the liquid becomes more difficult. Therefore, it is advantageous to use a volatile liquid, such as methanol, which allows the liquid to evaporate effectively from the narrow space of the measurement cavity.
Segun un metodo de fabricacion alternativo, el dispositivo 10 de adquisicion de muestras puede formarse uniendo dos piezas entre si, por lo que una pieza forma la pared inferior de la cavidad 20 de medicion y la otra pieza forma la pared superior de la cavidad 20 de medicion. Esto permite que un reactivo 22 se seque sobre una superficie abierta antes de que las dos piezas se unan entre si. Por tanto, el reactivo 22 puede disolverse en agua, puesto que no es necesario que el disolvente sea volatil.According to an alternative manufacturing method, the sample acquisition device 10 can be formed by joining two pieces together, whereby one piece forms the lower wall of the measurement cavity 20 and the other piece forms the upper wall of the cavity 20 of measurement. This allows a reagent 22 to dry on an open surface before the two pieces join together. Therefore, reagent 22 can be dissolved in water, since it is not necessary for the solvent to be volatile.
El reactivo 22 comprende un agente hemolizante y un agente de tincion. El agente hemolizante puede ser una sal deReagent 22 comprises a hemolyzing agent and a staining agent. The hemolyzing agent may be a salt of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
amonio cuaternario, una saponina, un acido biliar, tal como acido desoxicolico, una digitoxina, un veneno de serpiente, un glucopiranosido o un detergente no ionico de tipo Triton. El agente de tincion puede ser hematoxilina, azul de metileno, verde de metileno, azur de metileno, acetato de violeta de cresilo, azul de toluidina, violeta de genciana, un analogo de Sudan, galocianina o un analogo de fucsina, o cualquier combinacion de los mismos. Cuando una muestra de sangre entra en contacto con el reactivo 22, el agente hemolizante actuara para lisar los globulos rojos de manera que los globulos rojos lisados se mezclan con el plasma sanguineo. Ademas, el agente de tincion se acumulara en los nucleos de los globulos blancos. El reactivo 22 debe contener cantidades suficientes de agente de tincion para tenir claramente todos los nucleos de los globulos blancos. Por tanto, a menudo habra un exceso de agente de tincion, que se entremezclara en el plasma sanguineo. El exceso de agente de tincion dara un nivel de agente de tincion de fondo bajo, homogeneo en el plasma sanguineo. El agente de tincion acumulado en los globulos blancos podra distinguirse del nivel de fondo de agente de tincion.quaternary ammonium, a saponin, a bile acid, such as deoxycholic acid, a digitoxin, a snake venom, a glucopyranoside or a non-ionic detergent of the Triton type. The staining agent may be hematoxylin, methylene blue, methylene green, methylene azure, cresyl violet acetate, toluidine blue, gentian violet, a Sudan analogue, galocyanine or a fuchsin analogue, or any combination of the same. When a blood sample comes into contact with reagent 22, the hemolyzing agent will act to lyse the red blood cells so that the lysed red blood cells are mixed with the blood plasma. In addition, the staining agent will accumulate in the white blood cell nuclei. Reagent 22 must contain sufficient amounts of staining agent to clearly have all the white blood cell nuclei. Therefore, there will often be an excess of staining agent, which intermingles in the blood plasma. Excess staining agent will give a low background level of homogeneous staining agent in the blood plasma. The staining agent accumulated in the white blood cells may be distinguished from the background level of the staining agent.
El reactivo 22 tambien puede comprender otros constituyentes, que pueden ser activos, es decir, que toman parte en la reaccion quimica con la muestra de sangre, o no activos, es decir que no toman parte en la reaccion quimica con la muestra de sangre. Los constituyentes activos pueden disponerse por ejemplo para catalizar la accion de hemolisis o tincion. Los constituyentes no activos pueden disponerse por ejemplo para mejorar la union del reactivo 22 a la superficie de una pared de la cavidad 20 de medicion.Reagent 22 may also comprise other constituents, which may be active, that is, that take part in the chemical reaction with the blood sample, or not active, that is to say that they do not take part in the chemical reaction with the blood sample. The active constituents can be arranged for example to catalyze the action of hemolysis or staining. Non-active constituents can be arranged, for example, to improve the binding of reagent 22 to the surface of a wall of the measuring cavity 20.
En el plazo de algunos minutos, la muestra de sangre habra reaccionado con el reactivo 22, de manera que los globulos rojos se habran lisado y el agente de tincion se habra acumulado en los nucleos de los globulos blancos.Within a few minutes, the blood sample will have reacted with reagent 22, so that the red blood cells will have lysed and the staining agent will have accumulated in the white blood cell nuclei.
En referencia a la figura 2, se describira una realizacion de un dispositivo de adquisicion de muestras que no forma parte de la presente invencion. El dispositivo 110 de adquisicion de muestras comprende una camara 120 que forma la cavidad de medicion. El dispositivo 110 de adquisicion de muestras tiene una entrada 118 hacia el interior de la camara 120 para transportar sangre dentro de la camara 120. La camara 120 esta conectada a una bomba (no mostrada) a traves de un tubo 121 de succion. La bomba puede aplicar una fuerza de succion en la camara 120 a traves del tubo 121 de succion de manera que puede succionarse sangre dentro de la camara 120 a traves de la entrada 118. El dispositivo 110 de adquisicion de muestras puede desconectarse de la bomba antes de que se realice la medicion. Al igual que la cavidad 20 de medicion del dispositivo 10 de adquisicion de muestras segun la primera realizacion, la camara 120 tiene un grosor bien definido que define el grosor de la muestra que va a examinarse. Ademas, se aplica un reactivo 122 a las paredes de la camara 120 para que reaccione con la muestra de sangre.Referring to Figure 2, an embodiment of a sample acquisition device that is not part of the present invention will be described. The sample acquisition device 110 comprises a chamber 120 that forms the measurement cavity. The sample acquisition device 110 has an inlet 118 into the chamber 120 for transporting blood into the chamber 120. The chamber 120 is connected to a pump (not shown) through a suction tube 121. The pump can apply a suction force in the chamber 120 through the suction tube 121 so that blood can be sucked into the chamber 120 through the inlet 118. The sample acquisition device 110 can be disconnected from the pump before of the measurement being made. Like the measuring cavity 20 of the sample acquisition device 10 according to the first embodiment, the chamber 120 has a well defined thickness that defines the thickness of the sample to be examined. In addition, a reagent 122 is applied to the walls of chamber 120 so that it reacts with the blood sample.
En referencia ahora a la figura 3, se describira un aparato 30 para la enumeracion volumetrica de globulos blancos. El aparato 30 comprende un soporte 32 de muestras para alojar un dispositivo 10 de adquisicion de muestras con una muestra de sangre. El soporte 32 de muestras esta dispuesto para alojar el dispositivo 10 de adquisicion de muestras de manera que la cavidad 20 de medicion del dispositivo 10 de adquisicion de muestras se coloque correctamente dentro del aparato 30. El aparato 30 comprende una fuente 34 de luz para iluminar la muestra de sangre dentro del dispositivo 10 de adquisicion de muestras. La fuente 34 de luz puede ser una lampara incandescente, que irradia luz en todo el espectro visible. El agente de tincion que se acumula en los nucleos de los globulos blancos absorbera luz de longitudes de onda especificas, de manera que los nucleos de los globulos blancos apareceran en una imagen digital de la muestra. Si se adquiere una imagen de color, los globulos blancos apareceran como puntos de color especificamente. Si se adquiere una imagen en blanco y negro, los globulos blancos apareceran como puntos negros contra un fondo mas claro.Referring now to Figure 3, an apparatus 30 for the volumetric enumeration of white blood cells will be described. The apparatus 30 comprises a sample holder 32 for housing a sample acquisition device 10 with a blood sample. The sample holder 32 is arranged to accommodate the sample acquisition device 10 so that the measurement cavity 20 of the sample acquisition device 10 is correctly placed inside the apparatus 30. The apparatus 30 comprises a light source 34 for illuminating the blood sample inside the sample acquisition device 10. The light source 34 may be an incandescent lamp, which radiates light throughout the visible spectrum. The staining agent that accumulates in the white blood cell nuclei will absorb light of specific wavelengths, so that the white blood cell nuclei will appear in a digital image of the sample. If a color image is acquired, the white blood cells will appear as color points specifically. If a black and white image is acquired, the white blood cells will appear as black dots against a lighter background.
La fuente 34 de luz puede ser alternativamente un laser o un diodo emisor de luz. Esto puede usarse para aumentar el contraste en la imagen de manera que los globulos blancos puedan detectarse mas facilmente. En este caso, la fuente 34 de luz se dispone para irradiar radiacion electromagnetica de una longitud de onda que corresponde a un pico de absorpcion del agente de tincion. La longitud de onda debe escogerse ademas de manera que la absorpcion de los compuestos sanguineos sea relativamente baja. Ademas, las paredes del dispositivo 10 de adquisicion de muestras deben ser esencialmente transparentes a la longitud de onda. Por ejemplo, cuando se usa azul de metileno como agente de tincion, la fuente 34 de luz puede disponerse para irradiar luz que tiene una longitud de onda de 667 nm.The light source 34 may alternatively be a laser or a light emitting diode. This can be used to increase the contrast in the image so that white blood cells can be detected more easily. In this case, the light source 34 is arranged to irradiate electromagnetic radiation of a wavelength that corresponds to a absorption peak of the staining agent. The wavelength must also be chosen so that the absorption of blood compounds is relatively low. In addition, the walls of the sample acquisition device 10 must be essentially transparent to the wavelength. For example, when methylene blue is used as a staining agent, the light source 34 can be arranged to radiate light having a wavelength of 667 nm.
El aparato 30 comprende ademas un sistema 36 de obtencion de imagenes, que esta dispuesto en el lado opuesto del soporte 32 de muestras en relacion con la fuente 34 de luz. Por tanto, el sistema 36 de obtencion de imagenes esta dispuesto para recibir la radiacion que se ha transmitido a traves de la muestra de sangre. El sistema 36 de obtencion de imagenes comprende un sistema 38 de ampliacion y un medio 40 de adquisicion de imagenes. El sistema 38 de ampliacion esta dispuesto para proporcionar un poder de ampliacion de 3-200x, mas preferiblemente de 3-100x, y lo mas preferiblemente de 3-4x. Dentro de estos intervalos de poder de ampliacion, es posible distinguir los globulos blancos. La imagen puede adquirirse con una resolucion mejorada con el fin de permitir que se use un poder de ampliacion menor. Ademas, la profundidad de campo del sistema 38 de ampliacion todavia se dispone para que corresponda al menos al grosor de la cavidad 20 de medicion.The apparatus 30 further comprises an imaging system 36, which is disposed on the opposite side of the sample holder 32 in relation to the light source 34. Therefore, the imaging system 36 is arranged to receive the radiation that has been transmitted through the blood sample. The image obtaining system 36 comprises an enlargement system 38 and an image acquisition means 40. The expansion system 38 is arranged to provide an extension power of 3-200x, more preferably 3-100x, and most preferably 3-4x. Within these intervals of magnification power, it is possible to distinguish white blood cells. The image can be acquired with an improved resolution in order to allow a lower magnification power to be used. In addition, the depth of field of the expansion system 38 is still arranged to correspond at least to the thickness of the measurement cavity 20.
El sistema 38 de ampliacion comprende una lente o sistema 42 de lentes de objetivo, que se dispone cerca del soporte 32 de muestras, y una lente o sistema 44 de lentes oculares, que se dispone a una distancia de la lente 42The magnification system 38 comprises a lens or objective lens system 42, which is arranged near the sample holder 32, and an eyeglass lens or system 44, which is disposed at a distance from the lens 42
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
5555
6060
6565
de objetivo. La lente 42 de objetivo proporciona una primera ampliacion de la muestra, que se amplia adicionalmente por la lente 44 ocular. El sistema 38 de ampliacion puede comprender lentes adicionales para lograr una ampliacion y obtencion de imagenes apropiada de la muestra. El sistema 38 de ampliacion se dispone de manera que la muestra en la cavidad 20 de medicion cuando se coloca en el soporte 32 de muestras se enfocara sobre un plano de imagen en el medio 40 de adquisicion de imagenes.of objective. The objective lens 42 provides a first enlargement of the sample, which is further enlarged by the ocular lens 44. The enlargement system 38 may comprise additional lenses to achieve proper enlargement and imaging of the sample. The enlargement system 38 is arranged so that the sample in the measurement cavity 20 when placed in the sample holder 32 will focus on an image plane in the image acquisition medium 40.
El medio 40 de adquisicion de imagenes se dispone para adquirir una imagen digital de la muestra. El medio 40 de adquisicion de imagenes puede ser cualquier tipo de camara digital, tal como una camara CCD. El tamano de pixel de la camara digital establece una restriccion en el sistema 36 de obtencion de imagenes de manera que el circulo de confusion en el plano de imagen puede no superar el tamano de pixel dentro de la profundidad de campo. Sin embargo, los globulos blancos todavia pueden detectarse aunque esten algo borrosos y, por tanto, puede permitirse que el circulo de confusion supere el tamano de pixel aunque se considera que esta dentro de la profundidad de campo. La camara 40 digital adquirira una imagen digital de la muestra en la cavidad 20 de medicion, en la que todo el grosor de la muestra esta enfocado suficientemente en la imagen digital para contar los globulos blancos. El sistema 36 de obtencion de imagenes definira un area de la cavidad 20 de medicion, de la que se obtendran imagenes en la imagen digital. El area de la que estan obteniendose imagenes junto con el grosor de la cavidad 20 de medicion definen el volumen de la muestra de la que estan obteniendose imagenes. El sistema 36 de obtencion de imagenes se configura para ajustar la obtencion de imagenes de muestras de sangre en los dispositivos 10 de adquisicion de muestras. No hay necesidad de cambiar la configuracion del sistema 36 de obtencion de imagenes. Preferiblemente, el sistema 36 de obtencion de imagenes se dispone dentro de un alojamiento de manera que la configuracion no se cambie accidentalmente.The image acquisition means 40 is arranged to acquire a digital image of the sample. The image acquisition means 40 can be any type of digital camera, such as a CCD camera. The pixel size of the digital camera establishes a restriction in the imaging system 36 so that the circle of confusion in the image plane may not exceed the pixel size within the depth of field. However, white blood cells can still be detected even if they are somewhat blurred and, therefore, the confusion circle can be allowed to exceed the pixel size although it is considered to be within the depth of field. The digital camera 40 will acquire a digital image of the sample in the measurement cavity 20, in which the entire thickness of the sample is sufficiently focused on the digital image to count the white blood cells. The imaging system 36 will define an area of the measurement cavity 20, from which images will be obtained in the digital image. The area from which images are being obtained along with the thickness of the measurement cavity 20 define the volume of the sample from which images are being obtained. The imaging system 36 is configured to adjust the imaging of blood samples in the sample acquisition devices 10. There is no need to change the configuration of the imaging system 36. Preferably, the imaging system 36 is disposed within a housing so that the configuration is not accidentally changed.
El aparato 30 comprende ademas un analizador 46 de imagenes. El analizador 46 de imagenes esta conectado a la camara 40 digital para recibir imagenes digitales adquiridas por la camara 40 digital. El analizador 46 de imagenes se dispone para identificar patrones en la imagen digital que corresponden a un globulo blanco para el recuento del numero de globulos blancos que estan presentes en la imagen digital. Por tanto, el analizador 46 de imagenes puede disponerse para identificar puntos negros en un fondo mas claro. El analizador 46 de imagenes puede disponerse para ampliar electronicamente primero la imagen digital antes de analizar la imagen digital. Esto implica que el analizador 46 de imagenes puede distinguir mas facilmente globulos blancos de los que estan obteniendose imagenes que estan cerca entre si, aun cuando la ampliacion electronica de la imagen digital hara que la imagen digital sea algo borrosa.The apparatus 30 further comprises an image analyzer 46. The image analyzer 46 is connected to the digital camera 40 to receive digital images acquired by the digital camera 40. The image analyzer 46 is arranged to identify patterns in the digital image that correspond to a white balloon for counting the number of white blood cells that are present in the digital image. Therefore, the image analyzer 46 can be arranged to identify black spots on a lighter background. The image analyzer 46 may be arranged to electronically enlarge the digital image first before analyzing the digital image. This implies that the image analyzer 46 can more easily distinguish white globules from those that are obtaining images that are close to each other, even though the electronic enlargement of the digital image will make the digital image somewhat blurred.
El analizador 46 de imagenes puede calcular el numero de globulos blancos por volumen de sangre dividiendo el numero de globulos blancos que estan identificados en la imagen digital entre el volumen de la muestra de sangre, que esta bien definido tal como se describio anteriormente. El recuento volumetrico de globulos blancos puede presentarse en una pantalla del aparato 30.The image analyzer 46 can calculate the number of white blood cells per volume of blood by dividing the number of white blood cells that are identified in the digital image by the volume of the blood sample, which is well defined as described above. The volumetric white blood cell count may be presented on a screen of the apparatus 30.
El analizador 46 de imagenes puede realizarse como una unidad de procesamiento, que comprende codigos para realizar el analisis de la imagen.The image analyzer 46 can be performed as a processing unit, comprising codes for performing the image analysis.
En referencia a la figura 4, se describira un metodo para la enumeracion volumetrica de globulos blancos. El metodo comprende adquirir una muestra de sangre en un dispositivo de adquisicion de muestras, etapa 102. Se adquiere una muestra de sangre completa sin diluir en el dispositivo de adquisicion de muestras. La muestra puede adquirirse de sangre capilar o de sangre venosa. Puede introducirse una muestra de sangre capilar dentro de la cavidad de medicion directamente de un dedo de un paciente en que se ha realizado una puncion. La muestra de sangre entra en contacto con un reactivo en el dispositivo de adquisicion de muestras que inicia una reaccion. Los globulos rojos pueden lisarse y un agente de tincion se acumula en los nucleos de los globulos blancos. En el plazo de algunos minutos de la adquisicion de la muestra de sangre, la muestra esta lista para analizarse. El dispositivo de adquisicion de muestras se coloca en un aparato de analisis, etapa 104. Puede iniciarse un analisis apretando un boton del aparato de analisis. Alternativamente, el aparato inicia automaticamente el analisis detectando la presencia del dispositivo de adquisicion de muestras.Referring to Figure 4, a method for the volumetric enumeration of white blood cells will be described. The method comprises acquiring a blood sample in a sample acquisition device, step 102. An undiluted whole blood sample is acquired in the sample acquisition device. The sample can be acquired from capillary blood or venous blood. A sample of capillary blood can be inserted into the measurement cavity directly from a patient's finger in which a puncture has been performed. The blood sample comes into contact with a reagent in the sample acquisition device that initiates a reaction. Red blood cells can be lysed and a staining agent accumulates in the nuclei of white blood cells. Within a few minutes of acquiring the blood sample, the sample is ready for analysis. The sample acquisition device is placed in an analysis apparatus, step 104. An analysis can be initiated by pressing a button of the analysis apparatus. Alternatively, the apparatus automatically starts the analysis by detecting the presence of the sample acquisition device.
Se irradia la muestra, etapa 106, y se adquiere una imagen digital de una ampliacion de la muestra, etapa 108. La muestra esta irradiandose con radiacion electromagnetica de una longitud de onda correspondiente a un pico de absorpcion del agente de tincion. Esto implica que la imagen digital contendra puntos negros o mas oscuros en las posiciones de los nucleos de los globulos blancos.The sample is irradiated, step 106, and a digital image of an enlargement of the sample is acquired, step 108. The sample is being irradiated with electromagnetic radiation of a wavelength corresponding to a absorption peak of the staining agent. This implies that the digital image will contain black or darker dots at the positions of the white blood cell nuclei.
La imagen digital adquirida se transfiere a un analizador de imagenes, que realiza el analisis de las imagenes, etapa 110, con el fin de contar el numero de puntos negros en la imagen digital.The acquired digital image is transferred to an image analyzer, which performs the analysis of the images, step 110, in order to count the number of black dots in the digital image.
En la figura 5, se muestra un ejemplo de una imagen digital para indicar la posibilidad de identificar globulos blancos en una muestra de sangre que se hemoliza y se tine. Esta imagen digital se obtuvo de un dispositivo de adquisicion de muestras que tenia un grosor de cavidad de 140 pm y usando una ampliacion de 50 veces. La fuente de luz irradia luz blanca, lo que indica que los globulos blancos pueden identificarse aun cuando la irradiacion no esta adaptada especificamente a un pico de absorpcion del agente de tincion. El agente de tincion usado fue azul de metileno. En la figura aparecen distintos puntos negros indicando globulos blancos. La imagen mostrada en la figuraIn Figure 5, an example of a digital image is shown to indicate the possibility of identifying white blood cells in a blood sample that is hemolyzed and thrown away. This digital image was obtained from a sample acquisition device that had a cavity thickness of 140 pm and using a 50-fold magnification. The light source radiates white light, indicating that white blood cells can be identified even when the irradiation is not specifically adapted to a absorption peak of the staining agent. The staining agent used was methylene blue. The figure shows different black dots indicating white blood cells. The image shown in the figure
5 es una version en blanco y negro de una imagen en color. El contraste entre los globulos blancos y el fondo aparece mas claro en la imagen de color que en la imagen en blanco y negro reproducida en este caso. Los puntos negros pueden contarse facilmente por un analizador de imagenes.5 is a black and white version of a color image. The contrast between the white blood cells and the background appears more clearly in the color image than in the black and white image reproduced in this case. Blackheads can easily be counted by an image analyzer.
5 En los metodos manuales de recuento de globulos blancos, normalmente se cuentan aproximadamente 200 celulas para determinar el recuento de globulos blancos de la muestra de sangre. El metodo y el aparato presentados en este caso pueden disponerse por ejemplo para contar aproximadamente 2000 celulas, lo que da una mejor certeza estadistica de los resultados obtenidos. Un adulto sano normal tiene un recuento de globulos blancos de 4-5 x 109 celulas/litro de sangre. Esto implica que se encuentran 2000 celulas en muestras que tienen un volumen de 0,410 0,5 pl. Por ejemplo, si se obtiene una imagen de un area de 1,5 x 1,5 mm en la cavidad de medicion que tiene un5 In manual white blood cell counting methods, approximately 200 cells are normally counted to determine the white blood cell count in the blood sample. The method and apparatus presented in this case can be arranged, for example, to count approximately 2000 cells, which gives a better statistical certainty of the results obtained. A normal healthy adult has a white blood cell count of 4-5 x 109 cells / liter of blood. This implies that 2000 cells are found in samples that have a volume of 0.410 0.5 pl. For example, if an image of an area of 1.5 x 1.5 mm is obtained in the measurement cavity that has a
grosor de 140 mm, el volumen de la que estan obteniendose imagenes es 0,315 pl. Puede seleccionarse una parte de la imagen adquirida para su analisis. Por tanto, la imagen adquirida puede analizarse toscamente de manera que no se permitan anomalias en la parte que esta usandose para determinar el recuento de globulos blancos. Puede seleccionarse que la parte de la imagen adquirida seleccionada para el analisis tenga un tamano apropiado de modo 15 que se analice un volumen suficiente volumen de la muestra de sangre.thickness of 140 mm, the volume from which images are being obtained is 0.315 pl. A part of the acquired image can be selected for analysis. Therefore, the acquired image can be roughly analyzed so that anomalies are not allowed in the part being used to determine the white blood cell count. It can be selected that the part of the acquired image selected for analysis has an appropriate size so that a sufficient volume of the blood sample is analyzed.
Debe hacerse hincapie en que las realizaciones preferidas descritas en el presente documento en modo alguno son limitativas y que son posibles muchas realizaciones alternativas dentro del alcance de proteccion definido por las reivindicaciones adjuntas.It should be emphasized that the preferred embodiments described herein are by no means limiting and that many alternative embodiments are possible within the scope of protection defined by the appended claims.
20twenty
Claims (27)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE5005491 | 2005-03-11 | ||
| SE5005491 | 2005-03-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2648978T3 true ES2648978T3 (en) | 2018-01-09 |
Family
ID=60860112
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06110903.9T Expired - Lifetime ES2648978T3 (en) | 2005-03-11 | 2006-03-09 | White blood cell count |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2648978T3 (en) |
-
2006
- 2006-03-09 ES ES06110903.9T patent/ES2648978T3/en not_active Expired - Lifetime
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2656244T3 (en) | Measuring device, method and software | |
| BRPI0608340B1 (en) | SAMPLING PROCEDURE, METHOD AND SYSTEM FOR THE VOLUMETRIC LISTING OF WHITE BLOOD CELLS | |
| KR101050651B1 (en) | Calculation of platelets | |
| BRPI0906770A2 (en) | method and apparatus for analyzing particles in a liquid sample | |
| BRPI0710105A2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR DETECTION OF BIOLOGICAL COMPONENTS MARKED BY FLUORESCENCE | |
| ES2648978T3 (en) | White blood cell count |