ES2664995T3 - Sistema que comprende una estructura transportadora y un dispositivo de esparcimiento de hilo sobre la estructura transportadora - Google Patents

Sistema que comprende una estructura transportadora y un dispositivo de esparcimiento de hilo sobre la estructura transportadora Download PDF

Info

Publication number
ES2664995T3
ES2664995T3 ES14305940.0T ES14305940T ES2664995T3 ES 2664995 T3 ES2664995 T3 ES 2664995T3 ES 14305940 T ES14305940 T ES 14305940T ES 2664995 T3 ES2664995 T3 ES 2664995T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
conveyor structure
thread
spreading plate
rotation
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14305940.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Massotte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Superba SAS
Original Assignee
Superba SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Superba SAS filed Critical Superba SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2664995T3 publication Critical patent/ES2664995T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B17/00Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D06B17/005Storing of textile materials in association with the treatment of the materials by liquids, gases or vapours in helical form

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

Sistema que comprende: - una estructura transportadora, - un dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo (1) sobre la estructura transportadora (2), comprendiendo el dispositivo: - una estructura rotativa (3) accionada por un motor y que incluye una llegada (4) de hilo (1) a la altura del eje de rotación de la estructura rotativa (3), - un canal (5) orientado en la estructura rotativa (3), radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa (3) y que desemboca a la altura de un orificio (6) de salida de hilo (1) descentrado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa (3), caracterizado por que el dispositivo comprende - una placa de esparcimiento (7) montada axialmente sobre la estructura rotativa (3) y que lleva el orificio (6) de salida de hilo (1) y destinada a posicionarse en el plano y contra la superficie de la estructura transportadora (2).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Sistema que comprende una estructura transportadora y un dispositivo de esparcimiento de hilo sobre la estructura transportadora
La presente invención se refiere al campo de los sistemas de tratamiento de hilos y más particularmente al campo de los dispositivos de reparto y de posicionamiento de hilo sobre una estructura transportadora.
Actualmente, el tratamiento de los hilos destinados a la fabricación de ropa requiere una etapa de vaporización en autoclave para una fijación dimensional del hilo y una supresión de la tensión sobre la estructura del hilo. Esta operación se efectúa de manera continua por desplazamiento del hilo desenrollado desde una bobina en la autoclave.
No obstante, un mecanismo de ese tipo impone un límite de velocidad máxima rápidamente alcanzado en el tratamiento del hilo. En efecto, al imponer la etapa de vaporización una duración de tratamiento mínima, se encuentra limitada la velocidad del paso del hilo en la autoclave. También, con el fin de optimizar la etapa de vaporización, es conocido efectuar un depósito del hilo destinado a ser tratado sobre una estructura transportadora según una disposición particular en espirales. Un sistema de ese tipo, según el preámbulo de la reivindicación 1, se divulga en el documento US 5.934.108 A. No obstante, esta operación de depósito en espirales encuentra rápidamente dificultades en su implementación homogénea debido a las características intrínsecas de los hilos destinados a la fabricación de ropa y principalmente debido a las tensiones particulares que existen en las fibras que forman la estructura de estos hilos. Estas tensiones específicas de las fibras de los hilos imponen un depósito particular del hilo que genera una limitación de la velocidad máxima de esta operación de depósito.
La presente invención tiene por objeto paliar estos inconvenientes proponiendo un dispositivo que permita un reparto homogéneo y mantenido de los hilos sobre una estructura transportadora mientras que se permite una velocidad de depósito del hilo del orden de al menos 1000 metros por minuto.
La invención tiene así por objeto un dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo sobre una estructura transportadora, caracterizado por que el dispositivo comprende:
- una estructura rotativa accionada por un motor y que incluye una llegada de hilo a la altura del eje de rotación de la estructura rotativa,
- un canal orientado en la estructura rotativa, radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa y que desemboca a la altura de un orificio de salida de hilo descentrado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa,
- una placa de esparcimiento montada axialmente sobre la estructura rotativa y que lleva el orificio de salida de hilo y destinada a posicionarse en el plano y contra la superficie de la estructura transportadora.
La invención se comprenderá mejor, gracias a la descripción que sigue, que se refiere a un modo de realización preferido, dado a título de ejemplo no limitativo, y explicado con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:
- la figura 1 es una representación esquemática según una vista de despiece de un ejemplo de dispositivo según la invención,
- la figura 2 es una representación esquemática según una vista de despiece alternativa de un ejemplo de dispositivo de la invención,
- la figura 3 es una representación esquemática según una vista en sección de un ejemplo de dispositivo de la invención.
La presente invención trata sobre un dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo 1 sobre una estructura transportadora 2, caracterizado por que el dispositivo comprende:
- una estructura rotativa 3 accionada por un motor y que incluye una llegada 4 de hilo 1 a la altura del eje de rotación de la estructura rotativa 3,
- un canal 5 orientado en la estructura rotativa 3, radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa 3 y que desemboca a la altura de un orificio 6 de salida de hilo 1 descentrado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa 3,
- una placa de esparcimiento 7 montada axialmente sobre la estructura rotativa 3 y que lleva el orificio 6 de salida de hilo 1 y destinada a posicionarse en el plano y contra la superficie de la estructura transportadora 2.
Una disposición de ese tipo permite el posicionamiento del orificio 6 de salida de hilo 1 sobre la periferia de la placa de esparcimiento 7. También, el arrastre en rotación de la placa de esparcimiento 7 por la estructura rotativa 3 genera un depósito circular del hilo 1. Este depósito circular a la altura del orificio 6 de salida, unido al desplazamiento de la estructura transportadora 2, permite un depósito del hilo 1 en la forma de espirales. Este esparcimiento del hilo 1 sobre la estructura transportadora 2 se realiza principalmente gracias a la parte periférica de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
la superficie de la placa de esparcimiento 7 en contacto con la superficie de la estructura transportadora 2.
Según una particularidad de realización, el dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo 1 se caracteriza por que la placa de esparcimiento 7 cuya superficie está en contacto con la estructura transportadora 2 incluye al menos una parte central cóncava. Esta disposición cóncava permite no solamente limitar la superficie de calentamiento de la placa 7 durante su rozamiento contra la estructura transportadora 2, sino igualmente limitar los rozamientos parásitos de la placa 7 sobre la parte de hilo 1 ya depositada de manera apropiada.
Según otra particularidad de realización, el dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo 1 se caracteriza por que la placa de esparcimiento 7 cuya superficie está en contacto con la estructura transportadora 2 incluye varias perforaciones destinadas a optimizar la dispersión del calor vinculado al rozamiento.
De manera alternativa, incluso complementaria, el dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo 1 se caracteriza por que la cara superior de la placa de esparcimiento 7 del hilo 1 tiene una interfaz 8 de disipación de calor. Según un modo de construcción preferido, esta interfaz 8 se obtiene por el montaje de la placa 7 en la estructura rotativa 3 incluyendo una o varias piezas de separación 9 que permiten la formación de un espacio 10 entre la interfaz 8 de disipación de la placa 7 y la estructura rotativa 3. Este espacio 10 permite un paso de aire en la mayor parte de la superficie de la placa de esparcimiento 7 situada sobre el lado de la placa 7 opuesto a la superficie destinada a estar en contacto con la estructura transportadora 2.
Según otra particularidad de realización, el dispositivo comprende igualmente un mecanismo de optimización 11 de la puesta en contacto de la superficie de la estructura transportadora 2 con la placa de esparcimiento 7. Este mecanismo de optimización 11 tiene por objeto permitir una puesta en contacto de la estructura transportadora 2 con la placa de esparcimiento 7 lo que permite el esparcimiento del hilo 1 sobre la estructura transportadora 2 sin que el rozamiento de la placa 7 sobre la estructura transportadora 2 degrade la superficie de esta estructura de transporte 2, ni altere la deposición y el esparcimiento del hilo 1, ni genere un rozamiento demasiado grande susceptible de implicar un sobrecalentamiento de la placa 7. Según un ejemplo de realización de este mecanismo de optimización 11 de la puesta en contacto, la placa de esparcimiento 7 se monta verticalmente móvil con relación a la superficie de la estructura transportadora 2 de manera que permita un posicionamiento controlado de la placa 7 contra la estructura transportadora 2. De manera complementaria o alternativa, el mecanismo de optimización 11 de la puesta en contacto se realiza mediante un dispositivo dispuesto sobre la estructura transportadora 2 y adaptado para presionar la estructura transportadora 2 contra la superficie de la placa 7 de esparcimiento.
Según una especificidad de realización alternativa o complementaria, el mecanismo de optimización 11 de la puesta en contacto comprende al menos una cámara de aire 12 de inflado controlado posicionada bajo la estructura transportadora 2 flexible enfrente de la placa de esparcimiento 7. La estructura transportadora 2 flexible permite una deformación de su superficie, de manera que el inflado de la cámara de aire 12 bajo la estructura transportadora 2 permite el desplazamiento de la superficie de esta estructura transportadora 2 para ejercer una presión óptima de la estructura transportadora 2 contra la placa de esparcimiento 7. La utilización de una cámara de aire 12 para efectuar un control de la presión ejercida entre la placa de esparcimiento 7 y la estructura transportadora 2 permite una flexibilidad mecánica a la altura de la zona de contacto de la placa de esparcimiento 7 con la estructura transportadora 2. Esta flexibilidad mecánica facilita así la utilización del contacto de la placa de esparcimiento 7 contra la superficie de la estructura transportadora 2. Por otra parte, la flexibilidad de la estructura transportadora 2 permite una deformación de su superficie y, en consecuencia, el mantenimiento en posición del hilo depositado de una forma en espiral a pesar del rozamiento de la placa de esparcimiento 7 contra la estructura transportadora 2.
Según una particularidad de construcción de esta cámara de aire 12, esta comprende principalmente una estructura de fleje 12a de una membrana deformable 12b dispuesta nivelada con la cara inferior de la estructura transportadora 2. Una construcción de ese tipo permite así obtener una cámara de aire cuya parte deformable se circunscribe principalmente a la zona dispuesta enfrente de la cara inferior de la estructura transportadora 2.
Según otra particularidad de realización de la invención, el dispositivo comprende también un mecanismo de soplado para el desplazamiento del hilo 1 desde la llegada 4 del eje de rotación hacia el orificio de salida del hilo 1 a la altura de la placa de esparcimiento 7. Este mecanismo de soplado permite así la expulsión del extremo del hilo 1 a la altura del orificio de salida 6 sin dificultad, durante la inserción y la instalación del hilo 1 en el dispositivo, a pesar de los recodos del circuito y del canal 5 de este dispositivo.
Según otra particularidad de realización de la invención, el dispositivo comprende igualmente un mecanismo de expulsión 13 de fibras de hilo parásitas. Durante el desplazamiento del hilo 1 en el canal 5 orientado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa 3, los diferentes recodos del canal 5 recorridos por el hilo pueden conducir a este a perder algunas fibras que tienen el riesgo de formar una bola que amenaza con producir una obturación del canal 5. Un ejemplo de mecanismo de expulsión 13 de fibras que permite evitar esta obturación puede consistir en un orificio 13 dispuesto en el extremo y en la prolongación radial del canal 5, de manera que durante la rotación del dispositivo de esparcimiento, por la fuerza centrífuga, las fibras de hilo parásitas se encuentren expulsadas del canal 5.
Según una especificidad de esta particularidad de realización, el dispositivo comprende un mecanismo de obturación 14 del orificio 13 de expulsión de fibras parásitas para permitir el funcionamiento del mecanismo de soplado para el desplazamiento del hilo 1. Este mecanismo de obturación 14 del orificio 13 puede consistir así en un cierre 14a montado pivotante alrededor de un eje radial posicionado por encima del orificio 13 de expulsión de fibras parásitas.
5 Este cierre 14 permite de ese modo, por una parte, una obturación del orificio 13 en ausencia de rotación del dispositivo y, por otra parte, la apertura del orificio 13, cuando se acciona la rotación del dispositivo, por basculación del cierre bajo la acción de su inercia.
Según una particularidad de construcción del dispositivo de esparcimiento de hilo 1 de la invención, el canal 5 10 orientado del dispositivo se construye por superposición de al menos dos elementos complementarios 5a, 5b, 5c que presentan una estructura plana. Estos elementos complementarios 5a, 5b, 5c planos superpuestos permiten de ese modo una construcción facilitada de elementos, estructuralmente compleja del dispositivo. Por otra parte, una construcción de ese tipo permite una producción simplificada a partir de piezas de forma inicial similar y que se mecanizan a continuación independientemente. Es por ello por lo que, de manera superpuesta, un primer elemento 15 5a lleva un orificio destinado a estar enfrente del orificio de llegada 4 de hilo 1, un segundo elemento 5b realiza el canal 5 orientado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa 3 y un tercer elemento 5c lleva el orificio 6 de salida de hilo 1 descentrado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa 3.
Evidentemente, la invención no está limitada al modo de realización descrito y representado en los dibujos adjuntos. 20 Siendo aún posibles modificaciones, principalmente desde el punto de vista de la constitución de los diversos elementos o por sustitución de equivalentes técnicos, sin salirse por ello del campo de protección de la invención.

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Sistema que comprende:
    - una estructura transportadora,
    - un dispositivo de esparcimiento de al menos un hilo (1) sobre la estructura transportadora (2), comprendiendo el dispositivo:
    - una estructura rotativa (3) accionada por un motor y que incluye una llegada (4) de hilo (1) a la altura del eje de rotación de la estructura rotativa (3),
    - un canal (5) orientado en la estructura rotativa (3), radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa (3) y que desemboca a la altura de un orificio (6) de salida de hilo (1) descentrado radialmente con relación al eje de rotación de la estructura rotativa (3),
    caracterizado por que el dispositivo comprende
    - una placa de esparcimiento (7) montada axialmente sobre la estructura rotativa (3) y que lleva el orificio (6) de salida de hilo (1) y destinada a posicionarse en el plano y contra la superficie de la estructura transportadora (2).
  2. 2. Sistema según la reivindicación 1, caracterizado por que el dispositivo comprende:
    - una placa de esparcimiento (7) cuya superficie en contacto con la estructura transportadora incluye al menos una parte central cóncava.
  3. 3. Sistema según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el dispositivo comprende:
    - una placa de esparcimiento (7) cuya superficie en contacto con la estructura transportadora (2) incluye varias perforaciones destinadas a optimizar la dispersión del calor vinculado al rozamiento.
  4. 4. Sistema según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el dispositivo comprende igualmente:
    - un mecanismo de optimización (11) de la puesta en contacto de la superficie de la estructura transportadora (2) con la placa de esparcimiento (7).
  5. 5. Sistema según al menos la reivindicación 4, caracterizado por que el mecanismo de optimización (11) de la puesta en contacto comprende al menos una cámara de aire (12) de inflado controlado posicionada bajo la estructura transportadora (2) flexible enfrente de la placa de esparcimiento (7).
  6. 6. Sistema según la reivindicación 5, caracterizado por que la cámara de aire (12) del mecanismo de optimización de la puesta en contacto comprende principalmente una estructura de fleje (12a) de una membrana deformable (12b) dispuesta nivelada con la cara inferior de la estructura transportadora (2).
  7. 7. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo comprende igualmente un mecanismo de expulsión (13) de fibras de hilo parásitas.
  8. 8. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el canal (5) orientado del dispositivo se construye por superposición de al menos dos elementos complementarios (5a, 5b, 5c) que presentan una estructura plana.
  9. 9. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la cara superior de la placa de esparcimiento (7) del hilo (1) elabora una interfaz (8) de disipación de calor.
  10. 10. Sistema según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el dispositivo integra igualmente un mecanismo de soplado para el desplazamiento del hilo (1) desde la llegada del eje de rotación hacia el orificio de salida del hilo (1) a la altura de la placa de esparcimiento (7).
ES14305940.0T 2014-06-18 2014-06-18 Sistema que comprende una estructura transportadora y un dispositivo de esparcimiento de hilo sobre la estructura transportadora Active ES2664995T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14305940.0A EP2957669B1 (fr) 2014-06-18 2014-06-18 Système comprenant une structure transporteuse et un dispositif d'étalement de fil sur la structure transporteuse

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2664995T3 true ES2664995T3 (es) 2018-04-24

Family

ID=51033098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14305940.0T Active ES2664995T3 (es) 2014-06-18 2014-06-18 Sistema que comprende una estructura transportadora y un dispositivo de esparcimiento de hilo sobre la estructura transportadora

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9790628B2 (es)
EP (1) EP2957669B1 (es)
CN (1) CN105197674B (es)
ES (1) ES2664995T3 (es)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51123311A (en) * 1975-04-16 1976-10-28 Murata Mach Ltd An apparatus for accomodating high speed fiber tows
DE2757902A1 (de) * 1977-12-24 1979-06-28 Lucke Apparatebau Vorrichtung zum fortlaufenden verlegen eines garnes oder dergleichen in raeumlich verdichteter form
FR2581631B1 (fr) * 1985-05-07 1987-07-10 Superba Sa Dispositif a vis sans fin pour former des boucles plates de fils textiles
DE3722772A1 (de) * 1987-07-09 1989-01-26 Hollingsworth Gmbh Verfahren und vorrichtung zum ablegen eines textilen faserbandes in eine kanne
DE8809870U1 (de) * 1988-08-02 1989-12-07 Hollingsworth Gmbh, 7265 Neubulach Vorrichtung zum Ablegen eines textilen Faserbandes in eine Kanne
EP0640551A1 (de) * 1993-08-25 1995-03-01 Maschinenfabrik Rieter Ag Befestigungseinrichtung für Trichterrad
US5934108A (en) * 1996-09-11 1999-08-10 Berns'au; Gebhard Yarn steaming machine
CN103485095A (zh) * 2012-06-15 2014-01-01 江苏倪家巷集团精毛纺织有限公司 带有真空泵的蒸纱机

Also Published As

Publication number Publication date
EP2957669B1 (fr) 2018-01-03
US20150368839A1 (en) 2015-12-24
EP2957669A1 (fr) 2015-12-23
CN105197674B (zh) 2019-11-01
US9790628B2 (en) 2017-10-17
CN105197674A (zh) 2015-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2533726T3 (es) Boquilla de pulverización que comprende ranuras axiales de alimentación equilibrada de la cámara de turbulencia
US2838922A (en) Yarn control device
ES2568788T3 (es) Aspersor con ralentizador viscoso dentado y método relacionado
JP2017012922A5 (es)
ES2664995T3 (es) Sistema que comprende una estructura transportadora y un dispositivo de esparcimiento de hilo sobre la estructura transportadora
MX2017009087A (es) Una bomba para un sistema de suministro de un liquido como un rocio, una unidad de boquilla rociadora, un sistema de suministro de un liquido como un rocio y un metodo de suministro de un liquido como un rocio.
AR111445A1 (es) Dispositivo para la fabricación de textiles no tejidos de filamentos sinfín
SV2017005428A (es) Máquina circular para tejido de punto, calcetería o similar, con un dispositivo de accionamiento de platinas
EA201891920A1 (ru) Система и способ линейной обработки нити для использования с устройством потребления нити
ES2717261T3 (es) Tobera de rotor para un aparato de limpieza a alta presión
ES2295450T3 (es) Dispositivo retenedor de hilos en maquinas de punto circulares para calceteria o similar.
BR112016006220A2 (pt) dispositivo para tratamento de material têxtil em forma de fio contínuo de material
CN108350612A (zh) 带有径向于喷嘴孔伸延的切口的纱线退绕喷嘴
JP2017530286A (ja) タービンケーシングに対してガイドベーン支持体を定位するための装置
RU2016112887A (ru) Устройство для обработки паром с фильтрующим блоком, фильтровальный картридж и способ доставки пара
JP6580126B2 (ja) 複数の糸を引き出しかつ延伸する装置
ES2540377B1 (es) Dispositivo de corte para material flexible
ES2640727T3 (es) Panel de horno
US3100977A (en) Yarn severing device for circular knitting machines
ES2447023T1 (es) Boquilla de entrada para el agua fría en un calentador de agua
MX2019001314A (es) Sistema y metodo para produccion de hilo monofilamento.
ES2890679T3 (es) Sistema de lavado para un lavavajillas, así como lavavajillas con un sistema de lavado de este tipo
ES2869900T3 (es) Aparato de vaporización instantánea
ES2352129B1 (es) "dispositivo de esparcimiento"
BR112022019808A2 (pt) Dispositivo de formação de fenda