ES2666473T3 - Revestimiento en polvo - Google Patents

Revestimiento en polvo Download PDF

Info

Publication number
ES2666473T3
ES2666473T3 ES11769172.5T ES11769172T ES2666473T3 ES 2666473 T3 ES2666473 T3 ES 2666473T3 ES 11769172 T ES11769172 T ES 11769172T ES 2666473 T3 ES2666473 T3 ES 2666473T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
layer
decorative
wear
decorative layer
paper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11769172.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Darko Pervan
Göran ZIEGLER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valinge Innovation AB
Original Assignee
Valinge Innovation AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valinge Innovation AB filed Critical Valinge Innovation AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2666473T3 publication Critical patent/ES2666473T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B33/00Layered products characterised by particular properties or particular surface features, e.g. particular surface coatings; Layered products designed for particular purposes not covered by another single class
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/02Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/042Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/06Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/10Next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/12Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board next to a particulate layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/14Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood board or veneer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/02Layered products comprising a layer of paper or cardboard next to a fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B29/00Layered products comprising a layer of paper or cardboard
    • B32B29/04Layered products comprising a layer of paper or cardboard next to a particulate layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/06Embossing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/16Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer formed of particles, e.g. chips, powder or granules
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/30Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being formed of particles, e.g. chips, granules, powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/02Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising animal or vegetable substances, e.g. cork, bamboo, starch
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/042Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of wood
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/047Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material made of fibres or filaments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B9/00Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00
    • B32B9/04Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B9/048Layered products comprising a layer of a particular substance not covered by groups B32B11/00 - B32B29/00 comprising such particular substance as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material made of particles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0469Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper
    • B44C5/0476Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers comprising a decorative sheet and a core formed by one or more resin impregnated sheets of paper with abrasion resistant properties
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/102Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials of fibrous or chipped materials, e.g. bonded with synthetic resins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/10Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials
    • E04F15/107Flooring or floor layers composed of a number of similar elements of other materials, e.g. fibrous or chipped materials, organic plastics, magnesite tiles, hardboard, or with a top layer of other materials composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B2038/0052Other operations not otherwise provided for
    • B32B2038/0076Curing, vulcanising, cross-linking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/022 layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00Layers arrangement
    • B32B2250/044 layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021Fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/028Paper layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046Synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • B32B2262/067Wood fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/02Synthetic macromolecular particles
    • B32B2264/0214Particles made of materials belonging to B32B27/00
    • B32B2264/0228Vinyl resin particles, e.g. polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol polymers or ethylene-vinyl acetate copolymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/02Synthetic macromolecular particles
    • B32B2264/0214Particles made of materials belonging to B32B27/00
    • B32B2264/0228Vinyl resin particles, e.g. polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol polymers or ethylene-vinyl acetate copolymers
    • B32B2264/0235Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/02Synthetic macromolecular particles
    • B32B2264/0214Particles made of materials belonging to B32B27/00
    • B32B2264/0228Vinyl resin particles, e.g. polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol polymers or ethylene-vinyl acetate copolymers
    • B32B2264/0242Vinyl halide, e.g. PVC, PVDC, PVF or PVDF (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/02Synthetic macromolecular particles
    • B32B2264/0214Particles made of materials belonging to B32B27/00
    • B32B2264/025Acrylic resin particles, e.g. polymethyl methacrylate or ethylene-acrylate copolymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/02Synthetic macromolecular particles
    • B32B2264/0214Particles made of materials belonging to B32B27/00
    • B32B2264/0278Polyester particles
    • B32B2264/0285PET or PBT
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/10Inorganic particles
    • B32B2264/102Oxide or hydroxide
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2264/00Composition or properties of particles which form a particulate layer or are present as additives
    • B32B2264/12Mixture of at least two particles made of different materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/406Bright, glossy, shiny surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/554Wear resistance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/732Dimensional properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/02Temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/04Time
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/08Dimensions, e.g. volume
    • B32B2309/10Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
    • B32B2309/105Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2309/00Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
    • B32B2309/12Pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/12Paper, e.g. cardboard
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/12Paper, e.g. cardboard
    • B32B2317/125Paper, e.g. cardboard impregnated with thermosetting resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/16Wood, e.g. woodboard, fibreboard, woodchips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2471/00Floor coverings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Carbon And Carbon Compounds (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Método de fabricación de un panel de construcción, en el que el método comprende las etapas de: * aplicar una capa (3) decorativa sobre un soporte (4) en el que la capa decorativa incluye uno de los siguientes: un papel, una chapa de madera, corcho, o una mezcla de polvo decorativa dispersada; - aplicar una capa (5) de polvo seco, que comprende una mezcla de fibras de madera procesadas, aglutinante y partículas resistentes al desgaste, sobre la capa decorativa; y - curar la mezcla aplicando calor y presión para obtener una capa resistente al desgaste transparente dispuesta sobre la capa (3) decorativa.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCIÓN
Revestimiento en polvo Campo técnico
La divulgación se refiere en general al campo de los paneles a base de fibras con superficies resistentes al desgaste para paneles de construcción, preferiblemente paneles de suelo. La divulgación se refiere a paneles de construcción con tal superficie de resistencia al desgaste y a métodos de producción para producir tales paneles.
Campo de aplicación
Las realizaciones de la presente invención son particularmente adecuadas para su uso en suelos flotantes, que están formados de paneles de suelo con un núcleo de fibra de madera y una superficie resistente al desgaste decorativa. La siguiente descripción de la técnica, los problemas de los sistemas y objetos conocidos y las características de la invención se dirigirá por tanto, como ejemplo no limitativo, sobre todo a este campo de aplicación y, en particular, a materiales de revestimiento de suelos que son similares a materiales de revestimiento de suelos laminados a base de fibras de madera flotantes tradicionales. Las realizaciones de la invención no excluyen suelos que están adheridos a una capa de base de suelo.
Debe hacerse hincapié en que las realizaciones de la invención pueden usarse como un panel o como una capa de superficie que, por ejemplo, se adhiere a un núcleo. La divulgación también puede usarse en aplicaciones como por ejemplo paneles de pared, techos y componentes de mobiliario y similares. También puede usarse en suelos con materiales de superficie opcionales tales como corcho o madera, para mejorar las propiedades de desgaste y diseño.
Antecedentes
El material de revestimiento de suelos laminado de presión directa a base de fibras de madera comprende habitualmente un núcleo de un tablero de fibras de 6-12 mm, una capa de superficie decorativa superior de material laminado de 0,2 mm de grosor y una capa de equilibrado inferior de 0,1-0,2 mm de grosor de material laminado, plástico, papel o material similar.
Una superficie laminada generalmente comprende dos láminas de papel, un papel decorativo impreso de 0,1 mm de grosor y un papel de revestimiento de 0,05-0,1 mm de grosor transparente aplicado sobre el papel decorativo y destinado a proteger el papel decorativo de la abrasión. La impresión en el papel no transparente decorativo es sólo de unos 0,01 mm de grosor. El revestimiento transparente, que se realiza de fibras refinadas (por ejemplo fibras de a-celulosa), comprende partículas de óxido de aluminio pequeñas, duras y transparentes. Las fibras refinadas son bastante largas, de aproximadamente 2-5 mm y esto le aporta al papel de revestimiento la resistencia mecánica requerida. Para obtener la transparencia, todas las resinas naturales que están presentes en las fibras de madera virgen se han retirado y las partículas de óxido de aluminio se aplican como una capa muy delgada sobre el papel decorativo. La capa de superficie de un suelo laminado se caracteriza porque las propiedades decorativas y de desgaste se obtienen generalmente con dos capas independientes una sobre la otra.
El papel decorativo impreso y el revestimiento se impregnan con resina de melamina y se laminan para dar un núcleo a base de fibras de madera en condiciones de calor y presión.
Las partículas de óxido de aluminio pequeñas pueden tener un tamaño en el intervalo de 20-100 micrómetros. Las partículas pueden incorporarse en la capa de superficie de varias maneras. Por ejemplo, pueden incorporarse en la pasta durante la fabricación del papel de revestimiento. También pueden rociarse sobre la laca húmeda durante el procedimiento de impregnación del revestimiento o incorporarse en la laca usada para la impregnación del revestimiento.
La capa de desgaste también puede producirse sin un revestimiento de celulosa. En tal caso, se aplican partículas de óxido de aluminio y resina de melamina como capa lacada directamente sobre el papel decorativo con métodos similares a los descritos anteriormente. Tal capa de desgaste se denomina generalmente revestimiento líquido.
Con este método de producción puede obtenerse una superficie muy resistente al desgaste y este tipo de superficie se usa principalmente en materiales de revestimiento de suelos laminados pero también puede usarse en componentes de mobiliario y aplicaciones similares. Los materiales de revestimiento de suelos laminados de alta calidad tienen una resistencia al desgaste de 4000-6000 revoluciones, lo que corresponde a las clases de abrasión AC4 y AC5 medidas con un abrasímetro Taber según la norma ISO.
También se conoce que la resistencia al desgaste de una superficie de madera lacada puede mejorarse considerablemente incorporando partículas de óxido de aluminio en la laca transparente que cubre la superficie de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
madera.
El material de núcleo más común usado en materiales de revestimiento de suelos laminados es tablero de fibras con alta densidad y buena estabilidad denominado habitualmente HDF (tablero de fibras de alta densidad). A veces también se usa como núcleo MDF (tablero de fibras de densidad media). También se usan otros materiales de núcleo tales como tablero de partículas.
Recientemente se han desarrollado nuevos tipos de suelo “sin papel” en los que se usa tecnología de polvo para obtener una superficie laminada sólida de que comprende una mezcla sustancialmente homogénea de fibra de madera no procesadas, aglutinantes y partículas resistentes al desgaste. Tales tipos de suelo se denominan a continuación suelos de “laminados sólidos”. Las partículas resistentes al desgaste son preferiblemente partículas de óxido de aluminio y los aglutinantes son preferiblemente resinas termoendurecibles tales como melamina. Otros materiales adecuados son por ejemplo sílice o carburo de silicio. En general, todos estos materiales se aplican preferiblemente en forma seca como un polvo mixto sobre un núcleo de HDF y se curan en condiciones de calor y presión para dar una capa laminada sólida (opaca) de 0,2 - 1,0 mm. La capa sólida en suelos laminados sólidos proporciona alta resistencia al impacto y al desgaste.
También se usa la tecnología de polvo para producir suelos con una superficie que combina la tecnología de papel y la tecnología de polvo. Tales tipos de suelo se denominan a continuación “suelos laminados de polvo de madera” Se aplica un papel decorativo se aplica sobre una subcapa que comprende polvo de madera y aglutinantes. El papel decorativo se protege por un revestimiento convencional. Las principales ventajas con tales suelos son que puede obtenerse grabado en relieve profundo y resistencia al impacto mejorada.
La resistencia al desgaste en suelos laminados de polvo de madera generalmente no es suficiente cuando se forman superficies con grabado en relieve profundo puesto que las partes que sobresalen de la superficie se someten a mucho desgaste. Incluso algún suelo laminado sólido con varias capas delgadas que comprenden diferentes colores adolecen de baja resistencia al desgaste.
Sería una gran ventaja si pudiera mejorarse la resistencia al desgaste de manera rentable.
La descripción anterior de varios aspectos conocidos es la caracterización de los solicitantes de los mismos, y no es un reconocimiento de que cualquiera de la descripción anterior es técnica anterior.
Definición de algunos términos
En el siguiente texto, la superficie visible del panel de suelo instalado se denomina “lado frontal”, mientras que el lado opuesto del panel de suelo, orientado hacia la capa de base de suelo, se denomina “lado posterior”. El material con forma de lámina que comprende la mayor parte de un panel y dota al panel de la estabilidad requerida se denomina “núcleo”. Cuando el núcleo se recubre con una capa de superficie lo más cercana al lado frontal y preferiblemente también con una capa de equilibrado lo más cercana al lado posterior, forma un producto semielaborado, que se denomina “tablero de suelo” o “elemento de suelo” en el caso en el que el producto semielaborado, en una operación posterior, se divide en una pluralidad de elementos de suelo. Cuando los elementos de suelo se mecanizan a lo largo de sus bordes para obtener su forma final con el sistema de unión, se denominan “paneles de suelo”. Por “capa de superficie” quiere decirse todas las capas que le aportan al panel sus propiedades decorativas y su resistencia al desgaste y que se aplican al núcleo lo más cercano al lado frontal cubriendo preferiblemente todo el lado frontal del tablero de suelo. Por “capa de superficie decorativa” quiere decirse una capa que está destinada principalmente a aportarle al suelo su aspecto decorativo. “Capa de desgaste” se refiere a una capa que está adaptada principalmente para mejorar la durabilidad del lado frontal.
Por “plano horizontal” quiere decirse un plano que se extiende en paralelo a la parte exterior de la capa de superficie. Por “horizontalmente” quiere decirse paralelo al plano horizontal y por “verticalmente” quiere decirse perpendicularmente al plano horizontal. Por “hacia arriba” quiere decirse hacia el lado frontal y por “hacia abajo” hacia el lado posterior.
Por fibras de madera procesadas quiere decirse fibras de madera que se procesan, por ejemplo, retirando resinas naturales tales como lignina, de modo que sean transparentes en un aglutinante curado.
Técnica conocida y problemas de la misma
En los suelos laminados, la resistencia al desgaste y a la abrasión se proporciona normalmente mediante papeles de revestimiento que contienen óxido de aluminio que están impregnados y/o recubiertos tal como se describe por ejemplo en el documento US 2009/0208646 A1. También se conoce proporcionar un revestimiento aplicando una capa líquida de una resina, por ejemplo una resina de melanina, en la que se aplica óxido de aluminio. Este tipo también puede reforzarse añadiendo por ejemplo una borra celulósica en una capa líquida. También se conoce producir un papel de revestimiento añadiendo el óxido de aluminio en el procedimiento de producción del papel.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La aplicación de tal papel de revestimiento o capas líquidas es complicada y costosa y sería una ventaja si pudiera simplificarse el método de producción. Además, en productos con grabado en relieve profundo, las propiedades de desgaste son limitadas puesto que las partes que sobresalen de la superficie se someten a una tensión mayor de lo que sería el caso para superficies grabadas en relieve de manera más moderada.
La clase de suelos laminados sin papel recientemente desarrollada puede realizarse normalmente con propiedades de desgaste superiores, pero en determinadas formulaciones, los elementos de diseño superficiales, impresiones u otros efectos pueden necesitar una protección de superficie que supere lo que puede lograrse mediante la formulación normal.
El documento US 2009/155612 da a conocer un suelo laminado sin papel de este tipo. Este documento da a conocer un panel de construcción que comprende un núcleo y una capa de superficie que comprende una mezcla sustancialmente homogénea de fibras de madera, un aglutinante y partículas resistentes al desgaste. Las fibras de madera de la capa de superficie están sin refinar y comprenden resinas naturales tales como lignina.
Se conoce que también pueden usarse revestimientos secos y húmedos, que se producen mediante métodos de producción en los que por ejemplo resinas termoendurecibles en forma seca o húmeda se mezclan con óxido de aluminio, sin fibra alguna. Pueden aplicarse por ejemplo partículas de óxido de aluminio mezcladas con polvo de resina de melamina sobre una chapa de madera antes de la presión y puede obtenerse una superficie resistente al desgaste sin recubrimiento de superficie alguno tras la presión. Un método de producción de este tipo no aporta propiedades de desgaste suficientes.
Objetos y sumario
Un objetivo de determinadas realizaciones de la invención es proporcionar un panel de construcción, preferiblemente un panel de suelo con una capa resistente al desgaste transparente, que pueda producirse de una manera más rentable que con la tecnología conocida actual.
Un segundo objetivo de determinadas realizaciones es proporcionar un panel de construcción, preferiblemente un panel de suelo con una capa resistente al desgaste transparente que pueda usarse para realizar productos de suelo con grabado en relieve profundo con mayor resistencia al desgaste que la posible con la tecnología conocida actualmente.
Un tercer objetivo de determinadas realizaciones es proporcionar un panel de construcción, preferiblemente un panel de suelo con una capa resistente al desgaste transparente que permita realizar suelos que tengan un mejor aspecto de superficie desgastada.
Un cuarto objetivo de determinadas realizaciones es proporcionar una formulación adecuada para su aplicación con máquinas de dispersión que pueda proporcionar alguno o todos de los objetivos anteriormente expuestos.
Las realizaciones de la invención no se limitan a los objetivos anteriores.
Un aspecto de la invención es un método de producción para producir un panel de construcción con capa de superficie decorativa con una capa de superficie resistente al desgaste transparente que comprende las etapas siguientes y preferiblemente en la secuencia indicada:
• aplicar una capa decorativa sobre un soporte;
• aplicar una capa de polvo seco que comprende una mezcla de fibras de madera procesadas, aglutinante y partículas resistentes al desgaste sobre la capa decorativa; y
• curar la mezcla aplicando calor y presión para obtener una capa de superficie decorativa que comprende una capa resistente al desgaste transparente.
El polvo es fácil de manejar y proporciona un método de producción rentable. Las fibras de madera procesadas proporcionan, junto con el aglutinante curado, una matriz reforzada para las partículas resistentes al desgaste, que se distribuyen esencialmente de manera homogénea por todo el grosor de la capa curada. Esta matriz impide que las partículas resistentes al desgaste se desprendan durante el desgaste de la capa de superficie y, en combinación con la distribución esencialmente homogénea, se logra una resistencia al desgaste aumentada significativa.
En una realización, la mezcla de polvo puede comprender fibras de madera procesadas en el intervalo de aproximadamente el 1% a aproximadamente el 50%, de manera preferible aproximadamente el 20%, en peso de la mezcla de polvo, aglutinante en el intervalo de aproximadamente el 50% a aproximadamente el 90%, de manera preferible aproximadamente el 70%, en peso de la mezcla de polvo, y partículas resistentes al desgaste en el intervalo de aproximadamente el 0% a aproximadamente el 15%, de manera preferible aproximadamente el 10%, en peso de la mezcla de polvo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El curado se realiza preferiblemente aplicando calor y presión, por ejemplo, mediante placas de prensa, durante aproximadamente 5-200 segundos, preferiblemente durante 5-30 segundos. El calor aplicado puede estar en el intervalo de aproximadamente 140°C a aproximadamente 200°C, preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 160 a aproximadamente 180°C. La presión aplicada está en el intervalo de aproximadamente 20 a aproximadamente 60 kg/cm2, de manera preferible aproximadamente 40 kg/cm2.
El aglutinante es preferiblemente resina de melamina-formaldehído y las partículas resistentes al desgaste son preferiblemente óxido de aluminio o sílice. La capa resistente al desgaste, según una realización preferida, se presiona con una matriz grabada en relieve que forma partes que sobresalen sobre la superficie.
El polvo seco comprende según una realización fibras de madera procesadas que son todas esencialmente fibras individuales pequeñas, que pueden ser más pequeñas de aproximadamente 1,0 mm, preferiblemente más pequeñas de 0,5 mm. Las fibras pequeñas preferiblemente no están unidas entre sí, como por ejemplo fibras largas en capas de papel y un núcleo de HDF, y pueden comprimirse, formarse y desplazarse en todas direcciones durante la parte inicial de una operación de presión hasta que se cura el aglutinante. La capa de desgaste transparente no curada se comporta preferiblemente de manera similar a una pasta o una sustancia líquida y flota durante la parte inicial de la fase de curado.
El tamaño de fibra puede medirse de diferentes maneras:
• Una fibra individual real puede medirse en diámetro y longitud.
• El tamaño de fibra puede definirse por el tamaño de la malla en la red en el tamiz en el que se separan las fibras por tamaño y se extrae la fracción deseada.
Para fibras refinadas usadas en un suelo de fibras de madera producido a partir de un tablero de HDF, las etapas de producción habituales son:
• Reducir los tableros de HDF en copos en un molino previo
• Reducir los copos al tamaño deseado en un molino de martillos
• Tamizar las fibras en una red con un tamaño de malla de 0,3 mm. A menudo tales fibras se definen como menores de 0,3 mm en tamaño. Aunque el diámetro, por supuesto, puede ser menor y la longitud puede ser mayor debido a la forma alargada de la fibra.
La distribución de los tamaños de fibra tras el tamizado puede definirse por las mediciones de las fibras.
Para fibras procesadas (por ejemplo, fibras blanqueadas), el tamaño de malla usado es a menudo más pequeño que el de las fibras refinadas. Los tamaños de las fibras se definen por la distribución del material tamizado. Una distribución de tamaño de fibras habitual es:
> 32 pm, el 43,6%
> 90 pm, el 9,3%
> 160 pm, el 0,4%
La mezcla de polvo y el curado pueden adaptarse de modo que una cantidad mayor de material resistente al desgaste y transparente esté ubicada en las partes superiores de las partes de superficie que sobresalen que en las partes inferiores y más comprimidas. Esto aportará una mayor resistencia al desgaste en las partes que se someten al mayor desgaste.
La capa decorativa puede incluir, por ejemplo, papel. El papel puede ser un papel impregnado de melamina impreso, por ejemplo, una lámina decorativa compuesta por fibras de celulosa impregnadas de resina de melamina. El papel puede situarse directamente sobre el soporte, por ejemplo, un tablero de HDF. El papel puede situarse sobre una dispersión de mezcla de polvo decorativo. Por ejemplo, el polvo decorativo puede incluir fibras de madera y un aglutinante, y opcionalmente, un pigmento y/o partículas resistentes al desgaste. Las fibras de madera del polvo decorativo pueden ser fibras de madera procesadas o fibras de madera no procesadas, tales como fibras de madera recicladas.
La capa decorativa puede incluir, por ejemplo, una dispersión de mezcla de polvo decorativo. Por ejemplo, el polvo decorativo puede incluir fibras de madera y un aglutinante, y opcionalmente, un pigmento y/o partículas resistentes al desgaste. Las fibras de madera del polvo decorativo pueden ser fibras de madera procesadas o fibras de madera
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
no procesadas, tales como fibras de madera recicladas. La capa decorativa puede incluir, por ejemplo, múltiples capas de mezcla de polvo decorativo dispersado.
La capa decorativa puede incluir, por ejemplo, una chapa de madera. La chapa de madera puede situarse directamente sobre el soporte, por ejemplo, un tablero de HDF. La chapa de madera puede situarse sobre una dispersión de mezcla de polvo decorativo. Por ejemplo, el polvo decorativo puede incluir fibras de madera y un aglutinante, y opcionalmente, un pigmento y/o partículas resistentes al desgaste. Las fibras de madera del polvo decorativo pueden ser fibras de madera procesadas o fibras de madera no procesadas, tales como fibras de madera reciclada.
La capa decorativa puede incluir, por ejemplo, corcho. El corcho puede situarse directamente sobre el soporte, por ejemplo, un tablero de HDF. El corcho puede situarse sobre una dispersión de mezcla de polvo decorativo. Por ejemplo, el polvo decorativo puede incluir fibras de madera y un aglutinante, y opcionalmente, un pigmento y/o partículas resistentes al desgaste. Las fibras de madera del polvo decorativo pueden ser fibras de madera procesadas o fibras de madera no procesadas, tales como fibras de madera recicladas.
Un segundo aspecto de la invención es un método de fabricación de un panel de construcción, en el que el método comprende las etapas de:
• aplicar una capa decorativa sobre un soporte;
• aplicar una capa de polvo seco que comprende una mezcla de un material termoplástico y partículas resistentes al desgaste sobre la capa decorativa; y
• aplicar calor y presión sobre la capa de polvo para obtener una capa de superficie decorativa que comprende una capa resistente al desgaste transparente.
Las partículas resistentes al desgaste pueden comprender óxido de aluminio y/o sílice. La mezcla puede incluir fibras de madera procesadas.
En una realización, la mezcla de polvo puede comprender fibras de madera procesadas en el intervalo de aproximadamente el 1% a aproximadamente el 50%, de manera preferible aproximadamente el 20%, en peso de la mezcla de polvo, material termoplástico en el intervalo de aproximadamente el 50% a aproximadamente el 90%, de manera preferible aproximadamente el 70%, en peso de la mezcla de polvo, y partículas resistentes al desgaste en el intervalo de aproximadamente el 0% a aproximadamente el 15%, de manera preferible aproximadamente el 10%, en peso de la mezcla de polvo.
El calor y la presión sobre la capa de polvo para obtener la capa de superficie decorativa se realiza preferiblemente aplicando el calor y la presión, por ejemplo, mediante placas de prensa, durante aproximadamente 5-200 segundos, preferiblemente durante 5-30 segundos. El calor aplicado puede estar en el intervalo de aproximadamente 140°C a aproximadamente 200°C, preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 160 a aproximadamente 180°C. La presión aplicada está en el intervalo de aproximadamente 20 a aproximadamente 60 kg/cm2, de manera preferible aproximadamente 40 kg/cm2. El procedimiento puede ser uno denominado procedimiento en caliente-caliente.
Un tercer aspecto de la invención es un método de fabricación de un panel de construcción, en el que el método comprende las etapas de:
• aplicar una capa de polvo seco que comprende una mezcla de fibras de madera procesadas, aglutinante y partículas resistentes al desgaste directamente sobre un panel de madera; y
• aplicar calor y presión sobre la capa de polvo para obtener una capa resistente al desgaste transparente.
El producto resultante es, por ejemplo, un producto de madera nítido y brillante que tiene resistencia química y a la abrasión excelentes.
Las partículas resistentes al desgaste pueden comprender óxido de aluminio y/o sílice. El aglutinante puede comprender un material termoplástico.
El material termoplástico en los aspectos segundo y tercero puede ser un material transparente tal como partículas de vinilo. Pueden usarse varios materiales de plástico en forma de polvo tales como E-PVC, S-PVC, PVA, PET, PS, SAN, PMMA y similares.
El polvo de plástico debe tener preferiblemente una temperatura de transición vítrea por debajo de la temperatura de procesamiento pretendida y un punto de fusión mayor que la temperatura de procesamiento pretendida. El plástico puede comprender además grupos funcionales tales como funcionalidades hidroxi-, carboxi- y amino. También
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
pueden usarse combinaciones de plástico.
Breve descripción de los dibujos
La invención se describirá a continuación en relación con realizaciones preferidas y en mayor detalle haciendo referencia a los dibujos a modo de ejemplo adjuntos, en los que
la figura 1 ilustra un panel de suelo laminado convencional con una parte grabada en relieve; la figura 2 ilustra un suelo laminado mejorado con partes grabadas en relieve;
Descripción detallada de las realizaciones
Se obtiene un suelo laminado que tiene buenas propiedades de desgaste mecánico a partir de la aplicación de calor y presión a capas de varios tipos de láminas de papeles sobre las que está dispersa una capa de polvo. Las láminas se sitúan sobre un núcleo, tal como tablero de fibras de densidad media o alta. Bajo el núcleo pueden situarse una o más láminas de papel. Las láminas se obtienen usando productos químicos y técnicas de fabricación de papel convencionales y se impregnan normalmente usando productos químicos y técnicas de impregnación convencionales. En una realización, la capa de polvo se compone de una mezcla homogénea de resina en polvo, fibras y partículas duras. La resina en polvo es preferiblemente una resina termoendurecible tal como resina amínica o una mezcla de tales resinas. Una resina preferida es resina de melamina-formaldehído. Las fibras son preferiblemente transparentes tales como fibras de madera procesadas, pero también pueden usarse otras fibras transparentes tales como fibras de vidrio. Pueden usarse fibras que tienen transparencia limitada tales como diversas fibras inorgánicas, fibras de metal o fibras de madera no procesadas, pero no producirán la transparencia deseada de la capa protectora. Partículas duras preferidas para producir las buenas propiedades de desgaste mecánico finales incluyen óxido de aluminio, óxido de silicio y mezclas de los mismos. El uso de calor y presión convierte las capas de láminas y la capa de polvo dispersado en un material laminado.
Un suelo laminado habitual (figura 1) se compone de parte superior y parte inferior con las siguientes capas: una lámina (2) de revestimiento compuesta por fibras de celulosa impregnadas de resina de melamina en las que se incorporan partículas abrasivas, una lámina (3) decorativa compuesta por fibras de celulosa impregnadas de resina de melamina, un material (4) de núcleo tal como tablero de fibras de alta densidad. Una lámina de equilibrado compuesta por fibras de celulosa impregnadas de resina de melamina se usa normalmente en el lado trasero del panel. Un suelo laminado tiene normalmente partes (6) grabadas en relieve que se extienden por debajo de la superficie (1) principal. Si las partes grabadas en relieve se extienden demasiado lejos de la superficie principal, puede darse un aspecto de superficie deficiente debido a la limitación de los papeles impregnados.
Un suelo laminado mejorado (figura 2) según una realización no limitativa de la invención comprende desde la parte superior hasta la parte inferior las siguientes capas: un revestimiento (5) en polvo de capa de polvo protector, compuesto por resina de polvo de melamina, fibras de madera procesadas y partículas abrasivas, una lámina (3) decorativa compuesta por fibras de celulosa impregnadas de resina de melamina, una capa (7) de polvo opcional que comprende polvo de resina de melamina y fibras de madera procesadas, un material (4) de núcleo tal como tablero de fibras de alta densidad. Se usa normalmente una lámina de equilibrado compuesta por fibras de celulosa impregnadas de resina de melamina. Puesto que la capa de polvo protector no tiene un movimiento restringido ni en la dirección horizontal ni en la vertical, pueden encontrarse partes grabadas en relieve tanto por debajo (6a) como por encima (6b) de la superficie (1) principal. Los productos resultantes tienen mayor una cantidad de las resinas de melamina protectoras y partículas de óxido de aluminio en la parte (6b) de superficie que sobresale, aportando una resistencia al desgaste mejorada en comparación con la que se encuentra con revestimientos convencionales.
La impregnación de papeles de revestimiento se realiza normalmente en líneas de impregnación tales como por ejemplo las descritas en el documento US 2009/0208646 A1. Tales líneas de impregnación requieren inversiones y el manejo de fluidos de impregnación que tienen normalmente una vida útil limitada. Tal procedimiento puede mejorarse mediante el uso de un revestimiento en polvo.
Puede grabarse en relieve la capa de superficie decorativa y variarse el grosor de la capa de superficie transparente de modo que el grosor en la parte superior supere el grosor de la parte inferior.
Los aspectos de la invención también pueden incluir:
Punto 1. Un método de fabricación de un panel de construcción, en el que el método comprende las etapas de:
• aplicar una capa decorativa sobre un soporte;
• aplicar una capa de polvo seco, que comprende una mezcla de un material termoplástico y partículas resistentes al desgaste, sobre la capa decorativa; y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
• aplicar calor y presión sobre la capa de polvo para obtener una capa de superficie decorativa que comprende una capa resistente al desgaste transparente.
Punto 2. El método según el punto 1, en el que las partículas resistentes al desgaste comprenden óxido de aluminio y/o sílice.
Punto 3. El método según el punto 1, en el que la mezcla comprende fibras de madera procesadas.
Ejemplo 1: Producto laminado directo que tiene un revestimiento convencional (ejemplo comparativo)
Se presionó un producto laminado que comprendía un tablero de soporte de HDF, un panel de equilibrado, un papel impregnado de melamina impreso y un revestimiento en una prensa de ciclo corto que usa una fuerza de 40 kg/cm2 durante 25 segundos a una temperatura de superficie de 160°C. La placa de prensa era una placa brillante prácticamente lisa.
El producto resultante fue una superficie laminada que tenía una resistencia a la abrasión que supera las exigencias para AC3 según el método de prueba en la norma EN13329:2006 (E) con un buen aspecto de superficie.
Ejemplo 2: Producto laminado con grabado en relieve profundo que tiene un revestimiento convencional (ejemplo comparativo)
Se presionó un producto laminado que comprendía un tablero de soporte de HDF, un panel de equilibrado, un papel impregnado de melamina impreso y un revestimiento en una prensa de ciclo corto usando una fuerza de 40 kg/cm2 durante 25 segundos a una temperatura de superficie de 160°C. La placa de prensa era una placa estructurada de manera profunda con partes que tienen una profundidad de 0,7 mm.
El producto resultante fue una superficie laminada que tenía una resistencia a la abrasión que no cumplía las exigencias para AC2 según el método de prueba en la norma EN13329:2006 (E). Además, el aspecto de superficie no fue lo suficientemente bueno puesto que las láminas de papel del material laminado se agrietaron en los grabados en relieve importantes.
Ejemplo 3: Producto laminado directo con grabado en relieve profundo que tiene una capa protectora realizada con fibras habituales (ejemplo comparativo)
Se presionó un producto laminado que comprendía un tablero de soporte de HDF, un panel de equilibrado, un papel impregnado de melamina impreso y 300 g/m2 de una capa protectora que comprendía una mezcla homogénea de fibras recicladas que no se habían procesado, resinas de polvo de melamina y partículas de óxido de aluminio en una prensa de ciclo corto usando una fuerza de 40 kg/cm2 durante 25 segundos a una temperatura de superficie de 160°C. La placa de prensa era una placa de prensa prácticamente lisa.
El producto resultante fue una superficie laminada que tenía una resistencia a la abrasión que satisfacía las exigencias para AC6 según el método de prueba en la norma EN13329:2006 (E). El aspecto de superficie no era lo suficientemente bueno puesto que las fibras en la capa protectora eran visibles.
Ejemplo 4: Material laminado directo con grabado en relieve profundo que tiene una capa protectora según una realización de la divulgación.
Se presionó un producto laminado que comprendía un tablero soporte de HDF, un panel de equilibrado situado bajo el HDF, 1000 g/m2 de una subcapa dispersada que comprendía una mezcla homogénea de fibras recicladas y resinas amínicas, dispersada sobre el HDF, un papel impreso impregnado de resinas de melamina situado sobre la subcapa dispersada y 300 g/m2 de una capa protectora que comprendía una mezcla homogénea de fibras procesadas, resinas de polvo de melamina y partículas de óxido de aluminio, dispersadas sobre el papel impregnado de melamina impreso, en una prensa de ciclo corto usando una fuerza de 40 kg/cm2 durante 25 segundos a una temperatura de superficie de 160°C. La placa de prensa era una placa estructurada de manera profunda con partes que tenían una profundidad de 0,7 mm.
El producto resultante fue una superficie laminada que tenía una resistencia a la abrasión que satisfacía las exigencias para AC3 según el método de prueba en la norma EN13329:2006 (E). El aspecto de superficie era lo suficientemente bueno puesto que las fibras en la capa protectora no eran visibles y no se encontraron grietas del papel de revestimiento en las partes con grabado en relieve profundo de la superficie.
Ejemplo 5: Panel de construcción sin papel con grabado en relieve profundo que tiene una capa protectora según una realización de la divulgación.
Se presionaron 150 g/m2 de una capa protectora que comprendía una mezcla homogénea de fibras procesadas, resinas de polvo de melamina y partículas de óxido de aluminio, dispersada sobre 150 g/m2 de una capa decorativa
que comprendía una mezcla homogénea de fibras procesadas, resinas de polvo de melamina, partículas de pigmento y partículas de óxido de aluminio, dispersada sobre 500 g/m2 de una segunda capa decorativa que comprendía una mezcla homogénea de fibras procesadas, resinas de polvo de melamina, partículas de pigmento y partículas de óxido de aluminio en una prensa de ciclo corto usando una fuerza de 40 kg/cm2 durante 25 segundos a 5 una temperatura de superficie de 1602C. La placa de prensa era una placa estructurada de manera profunda con partes que tenían una profundidad de 0,7 mm.
El producto resultante fue un material laminado sin papel estructurado de manera profunda que tenía una resistencia a la abrasión que satisface las exigencias para AC6 según el método de prueba en la norma EN13329:2006 (E).
10
El aspecto de superficie inicial fue excelente puesto que la capa protectora protege la superficie de microarañazos que normalmente le aportan a los productos un aspecto desgastado prematuro.
Ejemplo 6: Panel de madera que tiene una capa protectora según una realización de la divulgación.
15
Se dispersó un panel de madera lijada con 150 g/m2 de una capa protectora que comprende una mezcla homogénea de fibras procesadas, resinas de polvo de melamina y partículas de óxido de aluminio. Se comprimió el producto a 20 bares durante 30 segundos a 160°C usando una placa de prensa brillante lisa.
20 El producto resultante fue un producto de madera brillante y nítido que tenía resistencia química y a la abrasión excelentes.

Claims (13)

  1. 1.
    10
    15
  2. 2.
    20 3.
  3. 4.
    25
  4. 5.
  5. 6.
    30
  6. 7.
  7. 8.
    35
  8. 9.
    40
  9. 10.
    45
  10. 11.
  11. 12.
    50
  12. 13.
    55
  13. 14.
    60 15.
    REIVINDICACIONES
    Método de fabricación de un panel de construcción, en el que el método comprende las etapas de:
    • aplicar una capa (3) decorativa sobre un soporte (4) en el que la capa decorativa incluye uno de los siguientes:
    un papel,
    una chapa de madera, corcho, o
    una mezcla de polvo decorativa dispersada;
    • aplicar una capa (5) de polvo seco, que comprende una mezcla de fibras de madera procesadas, aglutinante y partículas resistentes al desgaste, sobre la capa decorativa; y
    • curar la mezcla aplicando calor y presión para obtener una capa resistente al desgaste transparente dispuesta sobre la capa (3) decorativa.
    Método según la reivindicación 1, en el que el panel es un panel de suelo.
    Método según la reivindicación 1 ó 2, en el que el soporte (4) es un tablero a base de madera,
    preferiblemente un tablero de HDF o MDF.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las partículas resistentes al desgaste son óxido de aluminio.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el papel es un papel impreso.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la etapa de curado comprende presionar la mezcla contra una matriz grabada en relieve.
    Método según la reivindicación 6, en el que la presión contra la matriz grabada en relieve crea una
    profundidad de grabado en relieve que supera el grosor de la capa (3) decorativa.
    Método según la reivindicación 6, en el que la presión contra la matriz grabada en relieve crea una
    profundidad de grabado en relieve que supera el grosor combinado de la capa (3) decorativa y la capa (5) de desgaste transparente.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la capa (3) decorativa comprende un revestimiento a base de papel transparente que comprende óxido de aluminio.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la capa (3) decorativa comprende un revestimiento a base de papel transparente que comprende óxido de aluminio aplicado sobre una capa (5) de polvo seco inferior, comprendiendo la capa de polvo seco inferior fibras de madera y un aglutinante.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que las fibras de madera procesadas son esencialmente todas más pequeñas de 1,0 mm, preferiblemente más pequeñas de 0,5 mm.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el calor y la presión se aplican durante 5-200 segundos, preferiblemente durante 5-30 segundos.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el calor aplicado está en el intervalo de aproximadamente 140°C a aproximadamente 200°C, preferiblemente en el intervalo de aproximadamente 160°C a aproximadamente 180°C.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la presión aplicada está en el intervalo de aproximadamente 20 a aproximadamente 60 kg/cm2, de manera preferible aproximadamente 40 kg/cm2.
    Método según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el grosor de la capa (5) de superficie transparente supera el grosor de la capa (3) decorativa.
ES11769172.5T 2010-04-13 2011-04-12 Revestimiento en polvo Active ES2666473T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1050363 2010-04-13
SE1050363 2010-04-13
PCT/SE2011/050446 WO2011129755A2 (en) 2010-04-13 2011-04-12 Powder overlay

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2666473T3 true ES2666473T3 (es) 2018-05-04

Family

ID=44799223

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11769172.5T Active ES2666473T3 (es) 2010-04-13 2011-04-12 Revestimiento en polvo

Country Status (13)

Country Link
EP (2) EP2558297B1 (es)
KR (1) KR101850921B1 (es)
CN (1) CN102917878B (es)
BR (1) BR112012025652B1 (es)
CA (1) CA2793863C (es)
ES (1) ES2666473T3 (es)
HR (1) HRP20180539T1 (es)
LT (1) LT2558297T (es)
MY (1) MY156338A (es)
PL (2) PL3351383T3 (es)
RU (1) RU2564347C2 (es)
UA (1) UA107489C2 (es)
WO (1) WO2011129755A2 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8919662B2 (en) 2004-06-24 2014-12-30 Enviroscent, Inc. Scent devices and methods
EP2552499B1 (en) 2010-03-31 2021-12-01 Enviroscent, Inc. Articles for olfactory-active substances
US8480841B2 (en) 2010-04-13 2013-07-09 Ceralog Innovation Belgium BVBA Powder overlay
CN102758518B (zh) * 2012-07-11 2015-03-11 宜兴狮王木业有限公司 高耐磨塑木复合地板及其制备方法
RU2626948C2 (ru) * 2012-08-09 2017-08-02 Сералок Инновейшн Аб Однослойное насыпание порошковых поверхностей
US8993049B2 (en) 2012-08-09 2015-03-31 Valinge Flooring Technology Ab Single layer scattering of powder surfaces
CN103818057A (zh) * 2013-03-15 2014-05-28 湖北省林业科学研究院 一种定向刨花板饰面复合板材
UA118967C2 (uk) * 2013-07-02 2019-04-10 Велінге Інновейшн Аб Спосіб виготовлення будівельної панелі і будівельна панель
DE102013113130B4 (de) 2013-11-27 2022-01-27 Välinge Innovation AB Verfahren zur Herstellung einer Fußbodendiele
DE102013113125A1 (de) 2013-11-27 2015-05-28 Guido Schulte Fußboden-, Wand- oder Deckenpaneel und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102013113109A1 (de) 2013-11-27 2015-06-11 Guido Schulte Fußbodendiele
CN112297574A (zh) 2014-01-10 2021-02-02 瓦林格创新股份有限公司 生产带单板构件的方法
EP3142857B1 (en) 2014-05-12 2025-08-20 Välinge Innovation AB A method of producing a veneered element
AU2015290301B2 (en) * 2014-07-16 2019-07-18 Valinge Innovation Ab Method to produce a thermoplastic wear resistant foil
JP6384753B2 (ja) * 2014-07-25 2018-09-05 国立研究開発法人産業技術総合研究所 木質成形体の製造方法
US9149552B1 (en) 2014-09-29 2015-10-06 Enviroscent, Inc. Coating providing modulated release of volatile compositions
EP3245330A4 (en) 2015-01-14 2018-08-22 Välinge Innovation AB A method to produce a wear resistant layer with different gloss levels
WO2016201089A1 (en) 2015-06-09 2016-12-15 Enviroscent, Inc. Formed three-dimensional matrix and associated coating providing modulated release of volatile compositions
EP3310580A4 (en) 2015-06-16 2019-02-13 Välinge Innovation AB METHOD FOR PRODUCING A BUILDING PLATE OR A SURFACE AREA ELEMENT AND SUCH A BUILDING PLATE AND SURFACE ELEMENT
ES2661738T3 (es) * 2015-07-16 2018-04-03 Flooring Technologies Ltd. Procedimiento para la fabricación de un material laminado que se compone de tablero de soporte y papel decorativo
USD800286S1 (en) 2015-07-31 2017-10-17 Enviroscent, Inc. Collection of scent-infused wound sheets
UA127004C2 (uk) 2016-04-25 2023-03-08 Велінге Інновейшн Аб Облицьований шпоном елемент і спосіб виготовлення такого облицьованого шпоном елемента
EP4520867A2 (en) 2016-09-30 2025-03-12 Enviroscent, Inc. Articles formed of pulp base materials with modulated scent release
WO2019139522A1 (en) 2018-01-11 2019-07-18 Välinge Innovation AB A method to produce a veneered element and a veneered element
CN111542432B (zh) 2018-01-11 2023-01-10 瓦林格创新股份有限公司 饰面元件、用于生产饰面元件的方法
SE543038C2 (en) * 2018-04-24 2020-09-29 Ikea Supply Ag Fiberboard and method of forming a fiberboard
CN111055617A (zh) * 2018-10-17 2020-04-24 苏州红泥新材料科技有限公司 一种带压花图案的抗裂肌理夹芯及其制作方法
CN113260506A (zh) 2019-01-09 2021-08-13 瓦林格创新股份有限公司 生产单板元件的方法和单板元件
NL2027284B1 (en) 2021-01-07 2022-07-22 I4F Licensing Nv Decorative panel, in particular a wall, ceiling or floor panel, and a covering constructed by a multitude of such panels
DE102022004252A1 (de) * 2022-11-17 2024-05-23 Parador Gmbh Belagselement
DE102023123888A1 (de) * 2023-09-05 2025-03-06 Meisterwerke Schulte Gmbh Plattenförmiges Bauelement und ein Verfahren zu dessen Herstellung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3135643A (en) * 1960-05-31 1964-06-02 Gen Electric Decorative laminates
IL31279A0 (en) * 1967-12-19 1969-02-27 Formica Int Improvements in or relating to thermoset plastic laminates and to coating compositions for use in the manufacture thereof
US4430375A (en) * 1977-01-10 1984-02-07 Nevamar Corporation Abrasion-resistant laminate
WO2001092037A2 (en) * 2000-06-02 2001-12-06 Akzo Nobel N.V. Laminate overlay with press plate protection and methods of producing the same
AU2004239031B2 (en) * 2003-05-15 2008-05-22 Huntsman International Llc Polyisocyanate-based adhesive formulation for use in sandwich panels
ITMI20041578A1 (it) * 2004-07-30 2004-10-30 Tocchio S R L Metodo per la realizzazione di carte decorative e laminati ad alta resistenza all'abrasione, in particolare per pavimentazione.
DE102007046532B3 (de) * 2007-09-28 2008-10-09 Agepan-Tarkett Laminatepark Eiweiler Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Herstellen eines Fußbodenpaneels mit hoher Rutschfestigkeit
NZ586169A (en) * 2007-11-19 2012-06-29 Ceraloc Innovation Belgium Fibre based building panel with a surface layer comprising three horiztonal planes ofaluminium oxide particles
US9783996B2 (en) * 2007-11-19 2017-10-10 Valinge Innovation Ab Fibre based panels with a wear resistance surface
DE102008008808A1 (de) 2008-02-12 2009-08-13 Dekor-Kunststoffe Gmbh Verfahren zur Herstellung eines scheuerfesten Overlays
ES2693125T3 (es) * 2008-04-07 2018-12-07 Välinge Innovation AB Método de fabricación de un tablero de suelo basado en fibra de madera

Also Published As

Publication number Publication date
MY156338A (en) 2016-02-15
EP3351383A1 (en) 2018-07-25
LT2558297T (lt) 2018-03-26
HRP20180539T1 (hr) 2018-05-04
CA2793863C (en) 2018-02-13
BR112012025652B1 (pt) 2021-03-02
WO2011129755A2 (en) 2011-10-20
CN102917878B (zh) 2016-01-13
EP2558297A4 (en) 2015-04-22
CN102917878A (zh) 2013-02-06
PL2558297T3 (pl) 2018-07-31
EP2558297B1 (en) 2018-03-07
UA107489C2 (uk) 2015-01-12
WO2011129755A3 (en) 2011-12-15
BR112012025652A2 (pt) 2016-06-28
EP2558297A2 (en) 2013-02-20
KR20130069609A (ko) 2013-06-26
EP3351383B1 (en) 2022-03-09
RU2012146337A (ru) 2014-05-20
CA2793863A1 (en) 2011-10-20
PL3351383T3 (pl) 2022-04-19
KR101850921B1 (ko) 2018-04-20
RU2564347C2 (ru) 2015-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2666473T3 (es) Revestimiento en polvo
US10344379B2 (en) Powder overlay
ES2542075T3 (es) Capa de superficie de color brillante
EP2523805B1 (en) Fibre based panels with a decorative wear resistance surface
ES2693125T3 (es) Método de fabricación de un tablero de suelo basado en fibra de madera
US8663785B2 (en) Fibre based panels with a decorative wear resistance surface
US8262839B2 (en) Method for manufacturing panels and panel hereby obtained
KR20100098414A (ko) 내마모성 표면을 갖는 섬유 기재 패널
CN102574315A (zh) 提供具有氟聚合物浸渍的硬涂层的压机板的方法
US20120117897A1 (en) Method for Manufacturing a Surface Element
JP2004300793A (ja) 化粧材およびその製造方法
ES2781830T3 (es) Método de fabricación de una capa