ES2683172T3

ES2683172T3 - Cepillo para máscara

Info

Publication number: ES2683172T3
Application number: ES12718392.9T
Authority: ES
Inventors: Jean-Louis Gueret
Original assignee: L'Oréal SA
Current assignee: L'Oréal SA
Priority date: 2011-04-12
Filing date: 2012-04-11
Publication date: 2018-09-25
Anticipated expiration: 2032-04-11
Also published as: JP2014510604A; CN103458729B; CN103458729A; JP6250532B2; FR2973991B1; WO2012140572A1; EP2696722B1; FR2973991A1; EP2696722A1

Abstract

Dispositivo de envasado y aplicador (1) para aplicar una composición (P) a las pestañas o las cejas, dicho dispositivo que comprende: * un recipiente (2) que contiene la composición; y * un cepillo (5) que comprende: * un núcleo (11) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal rectilíneo; y * cerdas (32) que están conectadas al núcleo (11), donde los extremos libres de las cerdas definen una superficie envolvente (E), y el cepillo tiene una parte variable cuya sección transversal varía a lo largo del eje longitudinal y pasa a través de al menos una sección máxima o mínima a una distancia no cero de sus extremos axiales; donde la superficie envolvente (E) no tiene una superficie plana a lo largo de la parte variable, y define al menos una faceta (20) que no es plana y que no es paralela al eje longitudinal (Y) del núcleo, estando definida la faceta por al menos un borde (24) que nunca es rectilíneo y que está contenido en un plano (K) que pasa por el núcleo, y el borde (24) presenta una distancia al eje longitudinal del núcleo que pasa por un máximo cuando la sección transversal de la parte variable también pasa por dicha sección máxima de sección transversal, y por un mínimo cuando la sección transversal de la parte variable también pasa por dicha sección mínima.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Cepillo para mascara

[0001] La presente invencion se refiere a aplicadores para aplicar una composition cosmetica a las pestanas o a las cejas, dichos aplicadores tambien se conocen como cepillos de mascara.

[0002] Un cepillo de mascara deberia permitir cargar las pestanas con la composicion, sin agrupar las pestanas. El cepillo tambien deberia ser capaz de separar las pestanas.

[0003] Se ofrecen cepillos con una amplia variedad de formas, con el proposito de obtener propiedades de carga y de separation que sean satisfactorias.

[0004] En particular, se conocen cepillos que tienen facetas que se mecanizan en una forma preliminar de cepillo como se describe en la solicitud de patente europea n° 1369056 A1. La presencia de facetas permite, despues de atravesar un miembro escurridor, obtener una distribucion de la composicion en el cepillo que no es uniforme, con algunas zonas que llevan mas composicion y, por lo tanto, estan mejor adaptadas para cargar las pestanas y otras zonas que llevan menos composicion y estan asi mejor adaptadas para separar las pestanas.

[0005] Dentro de una section transversal, algunos cepillos conocidos presentan diferencias de longitud relativamente sustanciales entre las cerdas. Durante el uso, esto lleva a una acumulacion de composicion que es excesiva, y tambien al aplanamiento del cepillo y/o del miembro escurridor.

[0006] Existe la necesidad de mejorar aun mas los cepillos de mascara y, en particular, de alcanzar un compromiso satisfactorio entre la capacidad de separacion del cepillo y su capacidad de carga. Ademas, el cepillo debe poder fabricarse facilmente y ser utilizado por el usuario sin precauciones especiales. Preferiblemente, el problema de aplanamiento mencionado anteriormente se reduce, o incluso se elimina.

[0007] Las formas de realization ejemplares de la invencion proporcionan un dispositivo de envasado y aplicador para aplicar una composicion a las pestanas o a las cejas, dicho dispositivo que comprende:

• un recipiente que contiene la composicion; y

• un cepillo que comprende:

• un nucleo rectilineo que se extiende a lo largo de un eje longitudinal; y

• cerdas que estan conectadas al nucleo, donde los extremos libres de las cerdas definen una superficie

envolvente, y el cepillo tiene una parte variable de seccion transversal que varia a lo largo del eje

longitudinal y que pasa a traves de al menos un extremo a una distancia no cero de sus extremos

axiales;

donde la superficie envolvente no tiene una superficie plana a lo largo de la parte variable, y define al menos una faceta que no es plana y que no es paralela al eje longitudinal del nucleo, estando la faceta definida por al menos un borde que nunca es rectilineo y que esta contenido en un plano que pasa a traves del nucleo, presentando el

borde una distancia al eje longitudinal del nucleo que pasa por un maximo cuando la seccion transversal de la

parte variable tambien pasa por un maximo, y por un minimo cuando la seccion transversal de la parte variable tambien pasa por un minimo.

[0008] La invencion permite satisfacer la necesidad mencionada anteriormente. La forma del cepillo permite que el escurrido sea progresivo.

[0009] En formas de realizacion ejemplares de la invencion, el cepillo define al menos tres facetas alrededor del eje longitudinal del nucleo, al menos dos de las cuales no son planas, tienen la misma forma y no son paralelas al eje longitudinal.

[0010] Al menos una tira longitudinal de la superficie envolvente puede extenderse entre dos facetas adyacentes cuando dichas facetas estan a una distancia entre si, o se puede formar un borde longitudinal en la union de dos facetas cuando dichas facetas son contiguas. La tira o el borde presenta una distancia al eje del nucleo que varia a lo largo del eje del nucleo. Cuando existe, la tira longitudinal presenta una forma que no es plana entre sus extremos axiales.

[0011] El termino "distancia al nucleo" de la superficie envolvente en un punto a lo largo del nucleo debe entenderse como la distancia mas corta al nucleo dentro de una seccion transversal de la superficie envolvente del cepillo que pasa a traves de dicho punto. Dicha distancia mas corta se designa por la magnitud dmin. Ademas, dmax designa la mayor distancia desde la superficie de la envolvente al eje longitudinal del nucleo, dentro de la misma seccion transversal.

[0012] Cada faceta tiene una distancia al nucleo que varia a lo largo de la parte variable.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0013] La variacion incluye un extremo.

[0014] En un plano que constituye un plano medio para una faceta y que contiene el eje longitudinal del nucleo, una tangente a la faceta tiene una pendiente que varia a lo largo de la faceta. Preferiblemente, en al menos una parte de la longitud de la faceta, la pendiente formada por la tangente con respecto al eje longitudinal del nucleo varia de manera monotona. Por ejemplo, la pendiente disminuye continuamente, pasa por cero y luego aumenta continuamente. Por ejemplo, la pendiente es cero en el punto en el que la seccion transversal de la superficie envolvente esta en su maximo o minimo, por ejemplo sustancialmente a mitad de camino a lo largo de la parte con cerdas del cepillo.

[0015] No es necesario que el cepillo tenga alguna faceta de una forma que sea cilindrica alrededor de un eje que esta en un angulo constante con respecto al eje longitudinal del nucleo. No es necesario que el cepillo tenga algun borde rectilineo paralelo al eje longitudinal del nucleo.

[0016] En un plano que constituye un plano medio para una tira longitudinal y que contiene el eje del nucleo, una tangente a la tira longitudinal que se extiende entre dos facetas adyacentes puede tener una pendiente que varia tambien a lo largo de la tira longitudinal, por ejemplo que aumenta y luego disminuye, o viceversa, desde un extremo de la tira longitudinal al otro.

[0017] Preferiblemente, en la seccion transversal del cepillo donde la distancia dmax esta en su maximo para todo el cepillo, |dmax-dmin|/dmin s 3. Por lo tanto, el cepillo presenta zonas que tienen diferentes propiedades sin que las diferencias relativas en las longitudes de las cerdas dentro de una unica seccion transversal sean muy sustanciales; por lo tanto, es mas facil evitar que haya zonas con cerdas demasiado cortas y por lo tanto que carguen demasiada composicion en las pestanas, lo que podria dificultar la operacion de aplicacion del maquillaje y/o generar un problema de aplanamiento del cepillo y/o del miembro escurridor.

[0018] Preferiblemente, todas las facetas tienen la misma forma, y la parte de la superficie envolvente que corresponde a una faceta se superpone a la parte de la superficie envolvente que corresponde a otra faceta de forma identica, al girar el cepillo alrededor del eje longitudinal.

[0019] La distancia dmin puede ser mayor o igual a 3,5 mm en el punto en el que la seccion transversal del cepillo esta en su maximo, por ejemplo aproximadamente a mitad de camino a lo largo de la parte con cerdas del cepillo para un cepillo que generalmente tiene forma de huevo. La distancia dmax puede ser mayor o igual a 5 mm, o mayor o igual a 14 mm, en el punto en que la seccion transversal del cepillo esta en su maximo.

[0020] La superficie envolvente puede presentar una simetria axial alrededor del eje longitudinal del nucleo.

[0021] Al menos una faceta puede presentar un perfil que es concavo o convexo cuando se observa el cepillo en al menos una direccion de observacion que es perpendicular al eje longitudinal del nucleo. Todas las facetas preferiblemente son no planas. Tambien preferiblemente, cuando el cepillo se observa perpendicularmente a su eje longitudinal, las facetas son convexas o concavas, sin ningun punto de inflexion y sin formas onduladas.

[0022] En seccion transversal, las facetas pueden presentar un perfil que es rectilineo, concavo o convexo.

[0023] Dos facetas adyacentes pueden ser contiguas en una seccion transversal dada. En una variante, dos facetas adyacentes pueden estar a una distancia no cero entre si en una seccion transversal dada, estando asi separadas por una tira longitudinal como se ha definido anteriormente. Cuando sea apropiado, la tira longitudinal puede tener una anchura cero sobre al menos una fraccion de la longitud del cepillo, por lo que las facetas se tocan localmente.

[0024] El nucleo puede estar retorcido, en particular puede tener una torsion a la derecha o una torsion a la izquierda.

[0025] Las cerdas pueden tener un diametro comprendido entre 6/100 mm y 35/100 mm. Las hebras del nucleo pueden tener un diametro comprendido entre 0,35 mm y 1,5 mm.

[0026] La seccion transversal de la superficie envolvente puede pasar por un extremo, preferiblemente un maximo, entre un tercio y dos tercios del recorrido a lo largo de la parte del nucleo que lleva cerdas.

[0027] La parte variable puede extenderse sobre toda la longitud de la parte del nucleo que lleva las cerdas. En una variante, la parte variable se extiende solo sobre una fraccion de la parte del nucleo que lleva las cerdas. El cepillo puede incluir partes distal y proximal de superficie envolvente que tienen una forma prismatica, siendo la parte distal mas larga que la parte proximal, por ejemplo. La parte variable puede estar situada entre las partes proximal y distal.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0028] Las facetas pueden extenderse axialmente hasta el/los extremo(s) distal y/o proximal de dicha parte que lleva las cerdas. En una variante, el cepillo presenta una parte intermedia que lleva dichas facetas, y partes proximales y distales que tienen sus propias facetas, por ejemplo que son planas y estan orientadas oblicuamente con respecto al eje longitudinal del nucleo, y que estan situadas preferiblemente para extender las facetas de la parte intermedia.

[0029] Ventajosamente, el recipiente esta equipado con un miembro escurridor. Se describe un metodo para aplicar maquillaje a las pestanas o las cejas, metodo en el cual la composicion se aplica a las pestanas o a las cejas por medio de un dispositivo de la invencion.

[0030] Cuando dicho cepillo es un cepillo de nucleo retorcido, para fabricar dicho cepillo es posible partir de una forma preliminar de forma circularmente cilindrica, que luego se mecaniza para impartir a la misma una forma que es circularmente simetrica, con un perfil longitudinal que no es rectilineo. En esta etapa, la superficie envolvente del cepillo tiene la forma de un balon de futbol americano, de reloj de arena, de pez o de cacahuete, por ejemplo. Despues, se recortan las facetas. Tambien es posible pasar directamente de una forma preliminar cilindrica circular a la forma final mediante el mecanizado del cepillo.

[0031] La presente invencion puede entenderse mejor al leer la siguiente descripcion detallada de formas de realizacion no limitativas de la misma, y al examinar los dibujos adjuntos, en los cuales:

• La Figura 1 es una vista en seccion longitudinal esquematica de un ejemplo de un dispositivo de envasado y aplicador fabricados de acuerdo con la invencion;

• La figura 2 muestra el cepillo del aplicador de la figura 1 en aislamiento.

• La Figura 3 es una vista de un extremo segun se ve mirando a lo largo de la direccion III de la Figura 2;

• La figura 4 es una seccion transversal del cepillo en un plano en el que la dimension transversal de la superficie de la envolvente esta en su maximo;

• Las Figuras 5, 7, 9, 11, 13 y 17 son vistas similares a la Figura 2 de las formas de realizacion variantes del cepillo;

• Las Figuras 6, 8, 10, 12 y 14 son vistas desde el extremo, respectivamente, tal como se ven mirando a lo largo de las direcciones VI, VIII, X, XII y XIV de las Figuras 5, 7, 9, 11 y 13;

• Las Figuras 15A a 15C son secciones transversales, cada una de las cuales muestra la superficie envolvente de la forma preliminar y del cepillo obtenido despues del mecanizado, para tres formas de realizacion variantes;

• Las Figuras 16A a 16C son secciones longitudinales de la superficie envolvente de formas de realizacion variantes del cepillo;

• La Figura 18 muestra la posibilidad de que el nucleo forme un angulo con el eje longitudinal del vastago en la salida del mismo; y

• La figura 19 muestra una forma de realizacion variante del recipiente.

[0032] El dispositivo de envasado y aplicador 1 mostrado en la Figura 1 comprende: un recipiente 2 que contiene la composicion P para la aplicacion; y un aplicador 3 que comprende un vastago 4 de eje longitudinal X, provisto en un extremo de un cepillo 5 y en el otro extremo de un mango 6 que tambien constituye una tapa de cierre para cerrar el recipiente 2.

[0033] La composicion P es para aplicar a las pestanas y/o las cejas. Puede incluir oxido de hierro, entre otros pigmentos, y un disolvente acuoso u organico, dependiendo de la formulacion.

[0034] El recipiente 2 comprende un cuerpo 2b que esta provisto de un cuello 7 en el que esta acoplado un miembro escurridor 8 que presenta un labio 9 que esta adaptado para escurrir el vastago 4 mientras este se retira del recipiente. A modo de ejemplo, el labio 9 define un orificio de seccion circular, y de diametro ligeramente mayor que el diametro del vastago 4. Como se muestra, el vastago puede estar provisto en su extremo distal de un elemento intermedio 10 que es elasticamente deformable, y en el que esta fijado el cepillo 5, el propio elemento intermedio 10 se engancha en un alojamiento de una parte rigida del vastago. A modo de ejemplo, el elemento intermedio 10 puede ser como se describe en la solicitud de patente de EE. UU. n° 2008/0107470.

[0035] El miembro escurridor 8 puede ser de cualquier tipo y, en particular, puede ser convencional o como se describe en las solicitudes de patente de EE. UU: n° 2009/0028627 o 2009/0052969.

[0036] La Figura 2 es un diagrama que muestra el cepillo 5 en aislamiento.

[0037] El cepillo 5 incluye un nucleo 11 que se extiende a lo largo de un eje longitudinal rectilineo Y que coincide con el eje longitudinal del vastago 4.

[0038] El nucleo 11 esta constituido preferiblemente por dos hebras metalicas que estan retorcidas entre si para atrapar cerdas que tienen extremos libres que definen una superficie envolvente E.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0039] A modo de ejemplo, el nucleo 11 se forma doblando un alambre en forma de U, y luego retorciendo dicho alambre alrededor de su propio eje despues de que las cerdas se hayan insertado entre los hilos. El nucleo 11 presenta una parte proximal 11a que no tiene cerdas, y una parte con cerdas 11b de eje longitudinal rectilineo que lleva las cerdas. Los extremos de las cerdas 32 del cepillo 5, sujetas entre las torsiones del nucleo 11, definen la superficie envolvente E, como se muestra en la figura 4. La parte 11a se recibe en un alojamiento del vastago 4, posiblemente provisto de un intermedio elemento 10 como se muestra.

[0040] La parte con cerdas 11b es de longitud total Lmax, medida a lo largo del eje longitudinal del nucleo 11.

[0041] En la forma de realizacion de la figura 2, la parte variable del cepillo se extiende sobre toda la parte con cerdas 11b del nucleo.

[0042] La superficie envolvente E presenta una seccion transversal que varia a lo largo de la parte con cerdas, y que, al menos en un punto a lo largo de su longitud, pasa a traves de al menos un extremo que esta situado a una distancia no cero de los extremos distal y proximal 13a y 13b de la parte con cerdas.

[0043] En el punto en que la superficie envolvente E esta en su maximo, como se muestra en la Figura 4, la mayor dimension transversal D de la superficie envolvente E se encuentra en el rango de 10 mm a 35 mm, o en el rango de 10 mm a 28 mm, por ejemplo.

[0044] En la forma de realizacion de la Figura 2, la seccion transversal de la superficie envolvente E del cepillo pasa a traves de un maximo en una region intermedia, teniendo la superficie envolvente E una forma general bulbosa, como un balon de futbol americano con facetas.

[0045] La superficie envolvente E define una pluralidad de facetas 20 de forma identica, y que, a modo de ejemplo, estan separadas por tiras longitudinales 21, cada una de las cuales se extiende entre dos facetas adyacentes 20, como se muestra.

[0046] Como se muestra en la Figura 2, las facetas 20 pueden extenderse axialmente hasta los extremos distal y proximal 13a y 13b de la parte con cerdas del cepillo 5.

[0047] Las facetas 20 se pueden formar mediante el mecanizando una forma preliminar de cepillo que tiene una superficie envolvente que es una superficie de revolution. El mecanizado puede ser realizado por una maquina que esta controlada numericamente. A modo de ejemplo, el mecanizado se realiza de tal manera que se confiere a las facetas un perfil que es generalmente convexo hacia fuera cuando se observa el cepillo en una direction que es perpendicular a su eje longitudinal Y, como se muestra en la Figura 2, y que es concavo hacia fuera cuando se observa el cepillo a lo largo de su eje longitudinal Y, como se muestra en la Figura 3. El mecanizado tambien se puede realizar en dos etapas, a saber, conferir a la forma preliminar una forma de huevo a partir de una forma circular cilindrica, y luego recortar la forma preliminar en forma de huevo para producir las facetas, en cuyo caso las facetas recortadas de esta manera no son planas.

[0048] La anchura £2 de las facetas 20, medida entre los bordes 24 por medio de los cuales dichas facetas se unen a las tiras longitudinales 21, puede variar a lo largo del eje longitudinal Y del cepillo 5, por ejemplo pasando por un maximo en el punto en el que la superficie envolvente E presenta la mayor seccion transversal. A modo de ejemplo, y como se muestra, los bordes 24 que bordean una unica faceta 20 son dos lineas curvas que son concavas entre si, cuando se observa la faceta desde arriba. La distancia desde los bordes 24 al nucleo varia a lo largo del eje del nucleo.

[0049] La anchura £1 de las tiras longitudinales 21 varia entre los extremos 13a y 13b de la parte con cerdas. Por ejemplo, la anchura £1 esta en su punto maximo en el punto en que la seccion transversal de la superficie envolvente E esta en su maximo.

[0050] En la Figura 4, se puede ver que la distancia desde la superficie envolvente E al eje Y varia dentro de una seccion transversal, entre un valor maximo dmax y un valor mmimo dmin. En la forma de realizacion de las Figuras 2 a 4, dmax se alcanza en las tiras longitudinales 21, y dmin se alcanza en el medio de las facetas 20.

[0051] Cada borde 24 se extiende en un solo plano que contiene el eje longitudinal del nucleo. Tal plano K se muestra en la Figura 4.

[0052] En el punto en que la seccion transversal de la superficie envolvente E esta en su maximo, la relation |dmax-dmin|/dmin se encuentra en el rango de 0,1 a 3, o en el rango de 0,1 a 5, por ejemplo. Por ejemplo, dmax es igual a 8 y dmin es igual a 3,5 para un cepillo en el que la superficie envolvente E pasa a traves de una seccion transversal maxima a medio camino a lo largo de la parte con cerdas.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0053] En la forma de realizacion de las Figuras 2 a 4, el cepillo presenta cuatro facetas 20 que estan separadas por el mismo numero de tiras longitudinales 21.

[0054] En estas figuras, en el punto en el que la seccion transversal del cepillo esta en su maximo, es decir, en la mitad de la parte variable, se puede ver que la distancia desde los bordes 24 al eje longitudinal Y del nucleo esta tambien en su maximo.

[0055] No estaria fuera del ambito de la presente invencion que el numero de facetas fuera diferente, no obstante siendo superior o igual a tres, o incluso superior o igual a dos.

[0056] En la forma de realizacion de las Figuras 5 y 6, el cepillo incluye asi tres facetas 20 que estan separadas por tres tiras longitudinales 21.

[0057] En la forma de realizacion de las Figuras 7 y 8, el numero de facetas 20 es seis, y dichas facetas son contiguas y estan conectadas entre si por bordes 24. Sin embargo, a modo de ejemplo, y como se muestra, las facetas 20 tienen un perfil que es concavo hacia fuera en seccion transversal.

[0058] Por ejemplo, entre los extremos de la parte con cerdas del cepillo y el punto en el que la seccion transversal es mayor, la mayor dimension transversal de la superficie envolvente E varia en un factor que no es inferior a 2, como se puede ver en las Figuras 3, 6 u 8, por ejemplo.

[0059] Como se puede ver en las Figuras 9, 11 y 13, la parte con cerdas puede incluir una parte intermedia 5a que corresponde a la parte variable. Dicha parte puede presentar una pluralidad de facetas 20, y la superficie envolvente E de la parte intermedia 5a puede definir un extremo de la seccion transversal de la superficie envolvente E de la parte con cerdas del cepillo, especificamente un minimo en la forma de realizacion de estas figuras.

[0060] Las facetas 20 estan conectadas a las partes distal y proximal 5b y 5c, que pueden presentar formas prismaticas con las respectivas facetas 20b y 20c, como se muestra. Cada una de las facetas 20b y 20c esta situada en la prolongacion de una faceta 20 de la parte intermedia 5a y puede ser plana, pero las facetas 20 no son planas.

[0061] En la forma de realizacion de la Figura 9, la seccion transversal de la superficie envolvente E del cepillo 5 aumenta sobre la parte distal 5b, hacia el vastago 4, a la vez que conserva la misma forma en seccion transversal, concretamente cuadrada en la forma de realizacion mostrada, luego disminuye, pasa a traves de un minimo sustancialmente a mitad de camino a lo largo de la parte intermedia 5a, y aumenta una vez mas hasta que alcanza la parte proximal 5c, en cuyo punto dicha seccion transversal disminuye hacia el extremo proximal 13b de la parte con cerdas. Las facetas 20b y 20 pueden estar conectadas entre si formando bordes 27 que estan dispuestos como los lados de un poligono, en particular un cuadrado, en un plano comun que es perpendicular al eje longitudinal del nucleo. Las facetas 20 y 20c pueden estar conectadas entre si a traves de los bordes 28, tambien dispuestos como los lados de un poligono, en particular un cuadrado.

[0062] En la forma de realizacion de las Figuras 9 y 10, las facetas 20 son contiguas, y estan conectadas entre si por bordes 24 que presentan una distancia al eje Y que varia a lo largo del eje Y.

[0063] Las facetas 20 pueden tener un perfil que es rectilineo cuando se observa a lo largo del eje Y, como se

muestra en las figuras 10, 12 o 14.

[0064] En las Figuras 9, 11 y 13, en el punto en el que la seccion transversal del cepillo esta en su minimo, a medio camino a lo largo de la parte variable, se puede ver que la distancia desde los bordes 24 al eje longitudinal Y tambien pasa por un minimo local.

[0065] La figura 15A muestra la posibilidad de que las facetas 20 presenten, en seccion transversal, un perfil que

sea convexo hacia fuera, por ejemplo con un radio de curvatura que es mayor que el radio de curvatura de la

superficie envolvente Ei de la forma preliminar cilindrica circular a partir de la que se fabrica el cepillo.

[0066] La figura 15B muestra la posibilidad de que las facetas 20 presenten, en seccion transversal, un perfil que es rectilineo, donde la mayor anchura £2 de cada una de las facetas 20 es tal, por ejemplo, que los bordes 24 formados en la union de las facetas 20 forman parte de la superficie envolvente Ei de la forma preliminar que se uso para fabricar el cepillo, en al menos un punto a lo largo del cepillo.

[0067] La figura 15C muestra la posibilidad de que el cepillo 5 presente facetas 20 que no son todas de forma identica, por ejemplo con facetas alternantes 20 que tienen, en seccion transversal, un perfil que es rectilineo y un perfil que es concavo. La Figura 15C tambien muestra la posibilidad de que el cepillo 5 presente al menos dos facetas que tengan una forma identica, estando dichas al menos dos facetas situadas diametralmente opuestas entre si.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

[0068] Las figuras 16A a 16C muestran diversas formas para la superficie envolvente E, en seccion longitudinal a lo largo del eje Y, siendo cada uno de los cepillos 5 capaz de recibir cualquier cantidad de facetas, superior o igual a tres, por ejemplo con facetas que tienen las mismas formas que se muestran en las formas de realization descritas anteriormente. Las facetas pueden estar opcionalmente separadas por tiras longitudinales 11.

[0069] En la forma de realizacion de la figura 16A, la superficie envolvente E presenta la forma de una gota de agua; en la forma de realizacion de la figura 16B, la superficie envolvente E presenta la forma de un pez, y en la forma de realizacion de la figura 16C, la superficie envolvente E presenta la forma de una pelota.

[0070] Cuando sea apropiado, el nucleo 11 puede estar curvado a la salida del vastago 4, de manera que el eje longitudinal rectilineo de la parte del nucleo que lleva las cerdas forma un angulo a distinto de cero con el eje longitudinal X del vastago 4, como se muestra en Figura 18. Por ejemplo, el angulo a se encuentra en el rango de 1° a 20°.

[0071] El recipiente 2 puede ser de varias formas y puede estar hecho de tal manera que el cepillo 5 se situe en la proximidad de la superficie interior 2a del recipiente mientras el cepillo 5 se retira o se inserta en el recipiente.

[0072] La figura 19 muestra la posibilidad de fabricar el recipiente 2 con una doble vaina, donde la vaina interna define la superficie interior 2a del recipiente que esta en contacto con la composition. La superficie interior 2a puede ser circularmente cilindrica en una fraction principal de la trayectoria a lo largo de la cual el cepillo se mueve dentro del recipiente. El cepillo y el recipiente se pueden fabricar de acuerdo con las ensenanzas de la solicitud de patente de EE. UU. n° 2011/0030718 A1.

[0073] La figura 17 muestra la posibilidad de someter las cerdas que definen las diversas facetas de la superficie envolvente a un tratamiento especial, mientras que los extremos de las cerdas que no estan situadas en las facetas posiblemente no se someten a ningun tratamiento o se someten a un tratamiento diferente.

[0074] El cepillo 5 puede presentar asi, en primer lugar, facetas 20 que tienen cerdas con extremos que presentan un primer aspecto, y, en segundo lugar, tiras longitudinales 21 entre las facetas 20 y que tienen cerdas con extremos que presentan un aspecto diferente.

[0075] A modo de ejemplo, los extremos de las cerdas que forman parte de las tiras longitudinales 21 pueden someterse a tratamiento termico, para formar perlas en los extremos de las cerdas, y los extremos de las cerdas que definen las facetas 20 pueden no someterse a ningun tratamiento especial, o viceversa.

[0076] La invention no se limita a las formas de realizacion mostradas. En particular, las caracteristicas de las diversas formas de realizacion mostradas podrian combinarse entre si para formar variantes que no se muestran.

[0077] Las cerdas podrian incluir un material que tenga propiedades bacteriostaticas y/o que favorezca el deslizamiento y/o que sea magnetico.

[0078] Se podria usar una mezcla de cerdas en cualquiera de las formas de realizacion realizadas de acuerdo con la invencion. Por ejemplo, las cerdas podrian estar hechas de diversos materiales. Las cerdas podrian someterse a un tratamiento como se describe en la patente de EE. UU. n° 7 125 188.

[0079] Aunque las formas de realizacion mostradas se refieren a un cepillo de nucleo retorcido, la invencion tambien se aplica a un cepillo moldeado por inyeccion en el que las cerdas se moldean con el nucleo, a partir del mismo material o de un material diferente.

[0080] La expresion "que comprende un/a” debe entenderse como sinonima de "que comprende al menos un/a” a menos que se especifique lo contrario.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de envasado y aplicador (1) para aplicar una composicion (P) a las pestanas o las cejas, dicho dispositivo que comprende:

• un recipiente (2) que contiene la composicion; y

• un cepillo (5) que comprende:

• un nucleo (11) que se extiende a lo largo de un eje longitudinal rectilineo; y

• cerdas (32) que estan conectadas al nucleo (11), donde los extremos libres de las cerdas definen una superficie envolvente (E), y el cepillo tiene una parte variable cuya seccion transversal varia a lo largo del eje longitudinal y pasa a traves de al menos una seccion maxima o minima a una distancia no cero de sus extremos axiales;

donde la superficie envolvente (E) no tiene una superficie plana a lo largo de la parte variable, y define al menos una faceta (20) que no es plana y que no es paralela al eje longitudinal (Y) del nucleo, estando definida la faceta por al menos un borde (24) que nunca es rectilineo y que esta contenido en un plano (K) que pasa por el nucleo, y el borde (24) presenta una distancia al eje longitudinal del nucleo que pasa por un maximo cuando la seccion transversal de la parte variable tambien pasa por dicha seccion maxima de seccion transversal, y por un minimo cuando la seccion transversal de la parte variable tambien pasa por dicha seccion minima.
2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, con | dmax-dmin|/dmin s 3, donde dmax designa la mayor distancia desde la superficie envolvente (E) al eje longitudinal (Y), y donde dmin designa la distancia mas corta desde la superficie envolvente (E) al eje longitudinal (Y), en la seccion transversal donde la distancia dmax esta en su maximo para todo el cepillo.
3. Dispositivo segun la reivindicacion 2, donde la distancia dmin es superior o igual a 3,5 mm en el punto en que la seccion transversal de la superficie envolvente del cepillo esta en su maximo.
4. Dispositivo segun la reivindicacion 2, donde la distancia dmax es superior o igual a 5 mm en el punto en que la seccion transversal de la superficie envolvente (E) del cepillo esta en su maximo.
5. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la superficie de envolvente (E) tiene una simetria axial alrededor del eje longitudinal del nucleo y/o todas las facetas (20) son de la misma forma.
6. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde al menos una faceta (20) presenta un perfil que es concavo cuando se observa el cepillo en al menos una direccion de observation que es perpendicular al eje longitudinal (Y) del nucleo.
7. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en seccion transversal, donde las facetas (20) presentan un perfil que es rectilineo, concavo o convexo.
8. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde dos facetas adyacentes (20) son contiguas en una seccion transversal dada.
9. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, donde dos facetas adyacentes (20) se encuentran a una distancia no cero entre si en una seccion transversal dada.
10. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el nucleo (11) esta retorcido.
11. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la seccion transversal de la superficie envolvente (E) pasa por un extremo, preferiblemente un maximo, entre un tercio y dos tercios del recorrido a lo largo de la parte (11b) del nucleo que lleva cerdas.
12. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el cepillo incluye partes de superficie envolvente distal (5b) y proximal (5c) que son de forma prismatica.
13. Dispositivo segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde las facetas (20) se extienden axialmente hasta los extremos distal y/o proximal de dicha parte (11b) que lleva las cerdas.