ES2711956T3 - Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor - Google Patents
Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor Download PDFInfo
- Publication number
- ES2711956T3 ES2711956T3 ES10739507T ES10739507T ES2711956T3 ES 2711956 T3 ES2711956 T3 ES 2711956T3 ES 10739507 T ES10739507 T ES 10739507T ES 10739507 T ES10739507 T ES 10739507T ES 2711956 T3 ES2711956 T3 ES 2711956T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- area
- safe
- service
- safe area
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 23
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 23
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 23
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 13
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 6
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 2
- 102100037633 Centrin-3 Human genes 0.000 description 1
- 101000880522 Homo sapiens Centrin-3 Proteins 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
- G07F19/20—Automatic teller machines [ATMs]
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
- E05G1/02—Details
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
- E05G1/02—Details
- E05G1/04—Closure fasteners
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
- E05G1/06—Safes or strong-rooms for valuables having provision for multiple compartments
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
- E05G1/10—Safes or strong-rooms for valuables with alarm, signal or indicator
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05G—SAFES OR STRONG-ROOMS FOR VALUABLES; BANK PROTECTION DEVICES; SAFETY TRANSACTION PARTITIONS
- E05G1/00—Safes or strong-rooms for valuables
- E05G1/14—Safes or strong-rooms for valuables with means for masking or destroying the valuables, e.g. in case of theft
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
- G07B1/00—Machines for printing and issuing tickets
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
- G07F17/10—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for means for safe-keeping of property, left temporarily, e.g. by fastening the property
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F19/00—Complete banking systems; Coded card-freed arrangements adapted for dispensing or receiving monies or the like and posting such transactions to existing accounts, e.g. automatic teller machines
- G07F19/20—Automatic teller machines [ATMs]
- G07F19/205—Housing aspects of ATMs
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
- G07G5/00—Receipt-giving machines
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Finance (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
Abstract
Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor, en especial dinero, con una primera zona de caja fuerte (20) aislada y una zona de uso y servicio (10), en donde la citada primera zona de caja fuerte (20) y la zona de uso y servicio (10) presentan unos sistemas de cierre separados, en donde además está prevista una segunda zona de caja fuerte (30), que está configurada separada tanto de la primera zona de caja fuerte (20) como de la zona de uso y servicio (10) y puede cerrarse por separado, caracterizado porque tanto todos los objetos de valor como las unidades de control de la primera zona de caja fuerte (20) están dispuestos por completo en la citada primera zona de caja fuerte (20) y toda la electrónica de mando para dirigir las unidades de control de la primera zona de caja fuerte (20) está dispuesta en la segunda zona de caja fuerte, en donde la primera y la segunda zonas de caja fuerte (20, 30) están situadas directamente una sobre la otra y poseen unas paredes de caja fuerte (21, 33) mutuamente adyacentes, en donde la electrónica de mando dispuesta en el interior de la segunda zona de caja fuerte (30) está conectada mediante al menos una línea de conexión (17) a las unidades de control de la primera zona de caja fuerte (20), en donde la citada línea de conexión (17) está alojada por completo en la primera y la segunda zonas de caja fuerte (20, 30) y presenta un punto de conexión (18) desconectable, el cual está dispuesto empotrado en una escotadura de paso (40) que conecta las dos zonas de caja fuerte (20 y 30) y presenta dos piezas de acoplamiento (18a, 18b) que pueden conectarse entre sí, que están alojadas en la escotadura de paso (40) y están sujetadas cada una de ellas mediante un soporte de acoplamiento, de tal manera que una pieza de acoplamiento (18a, 18b) puede conectarse a/desconectarse de la otra pieza de acoplamiento (18b, 18a), sin acceder a la otra pieza de acoplamiento (18b; 18a) citada.
Description
DESCRIPCION
Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor
La invencion se refiere a un dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor, en especial dinero, con una zona de caja fuerte y una zona de uso y servicio, en donde tanto todos los objetos de valor como las unidades de control de la zona de caja fuerte estan dispuestos fundamentalmente por completo en la zona de caja fuerte, de forma preferida en una caja fuerte certificada, y fundamentalmente toda la electronica de mando esta dispuesta en la zona de uso y servicio, en donde la zona de caja fuerte y la zona de uso y servicio presentan unos sistemas de cierre separados.
Del estado de la tecnica se conocen ya desde hace mucho tiempo cajeros automaticos, maquinas para cambiar dinero, cajeros permanentes y vendedores automaticos.
Un cajero automatico es una instalacion tecnica para gestionar dinero en metalico. La division se produce en expendedores de dinero (GAA), aparatos de pago de dinero y maquinas de reciclaje de dinero en metalico. Los cajeros automaticos reciben tambien el nombre de bancos automaticos. Los cajeros automaticos hacen posible para el cliente retirar o ingresar por sf mismo dinero en metalico de/en su cuenta corriente o de tarjeta de credito. Algunos cajeros automaticos expenden tambien moneda extranjera o informan al cliente sobre el estado de su cuenta y transacciones anteriores. Los aparatos son operados con frecuencia por instituciones crediticias.
Para retirar dinero el cliente inserta una tarjeta de debito o credito en el cajero automatico e introduce un numero secreto (PIN). Una central de autorizacion comprueba en lmea si el numero secreto es correcto y decide si puede realizarse el reintegro.
Los cajeros automaticos de ultima generacion hacen tambien posible ingresar dinero en metalico. El proceso es similar a la retirada de dinero: el cliente inserta su tarjeta de cliente en el cajero automatico, a continuacion se abre una ranura de insercion de dinero, de inmediato se comprueba la autenticidad del dinero y se contabiliza en la cuenta del cliente. De esta manera el banco puede hacer posible que el cliente ingrese dinero en metalico tambien fuera del horario de apertura y se ahorra los elevados gastos de personal de una caja fuerte nocturna. Si el cajero automatico posee reciclaje de dinero en metalico se comprueba el dinero ingresado por el cliente, se reintegra de nuevo al siguiente cliente, con lo que el banco puede reducir el esfuerzo de llenar el cajero automatico.
Estos dispositivos de gestion de dinero presentan habitualmente una zona de caja fuerte certificada (por ejemplo CEN3), en la que esta alojada y se coloca una parte del dinero, asf como otra zona en la que estan instalados otros componentes del dispositivo y que a partir de a hora reciben el nombre de zona de uso y servicio.
Los cajeros automaticos estan equipados con frecuencia con una salida de documentos para recibos o por ejemplo tambien con una impresora de extractos de cuentas. Para ello en el cajero automatico, la maquina para cambiar dinero, el cajero permanente o tambien el vendedor automatico esta instalada una impresora, que produce el documento o extracto y despues lo expende al cliente.
Ademas de esto, en el dispositivo esta previsto habitualmente tambien un ordenador o PC para operar el dispositivo. En el curso del ciclo de produccion se necesitan trabajos de mantenimiento para los diferentes elementos de un cajero automatico, como por ejemplo la impresora o un ordenador. Aqm puede tratarse por ejemplo de la reposicion de papel de impresora, actualizaciones de software o tambien de la sustitucion de los elementos como un conjunto. En los dispositivos citados el acceso de servicio para la impresora esta dispuesto habitualmente de tal manera, que el servicio requiere la apertura del dispositivo. Mediante la apertura del dispositivo es sin embargo posible que el personal de servicio tenga la posibilidad de acceder a o averiguar de forma no autorizada reservas monetarias u otra informacion reservada del cajero automatico. Por ello ya se ha propuesto que tanto los objetos de valor como las unidades de control de la zona de caja fuerte, como por ejemplo un hopper o un mecanismo de admision y/o entrega de billetes, y sus lmeas de alimentacion electricas esten dispuestos fundamentalmente por completo en la zona de caja fuerte, de forma preferida en una caja fuerte certificada, mientras que fundamentalmente toda la electronica de mando como PC, impresora, alimentacion de tension este dispuesta en la zona de uso y servicio. De forma ventajosa la zona de caja fuerte y la zona de uso y servicio presentan unos sistemas de cierre separados.
Conforme a esto la caja fuerte certificada solo tiene que abrirse si es necesario mantener piezas dispuestas en esta zona que sujeten o grnen dinero o valores. A este respecto puede preverse entonces tambien diferente personal de servicio. Para los trabajos de mantenimiento y servicio en la zona de uso y servicio, mas frecuentes y menos importantes para la seguridad, podna emplearse personal de servicio habitual, mientras que para los trabajos de mantenimiento y servicio en la zona de caja fuerte que se producen mas raramente puede emplearse otro personal de servicio, dado el caso especialmente formado y de confianza.
Unos dispositivos de este tipo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor se muestran por ejemplo en los documentos US 2002/0020736 A1, US 4,615,280 o US 4,884,514.
Ademas de esto se conoce del documento EP 1244 069 A1 una caja fuerte con dos zonas de caja de fuerte separadas, cuyos cerrojos pueden activarse mediante un ordenador, cuyo ordenador esta alojado en una zona de uso y servicio aparte, que esta situada detras del panel de mando de la caja fuerte.
Se conocen otros dispositivos de caja fuerte y cierre de los documentos DE 8803573 U1, DE 29801306 U1, WO 2008/024043 A1, US 2005/077347 A1, US 2004/226493 A1 o US 2004/201472 A1.
La citada zona de uso y servicio se abre para ello con una frecuencia especial, para mantener la impresora de extractos de cuenta y/o la impresora de recibos. Con frecuencia se sustituyen o anaden aqrn las correspondientes reservas de papel, por ejemplo formularios de extractos de cuenta o rollos de papel de recibos. Tambien se reponen en las impresoras regularmente los cartuchos de tinta o toner. A causa de la frecuencia con ello necesaria del acceso, con frecuencia tambien el personal no vigilado obtiene acceso o los trabajos de mantenimiento correspondientes no se supervisan ya realmente con cuidado.
A este respecto ha quedado demostrado que el mando dispuesto en la zona de uso y servicio es propenso a las manipulaciones. Por un lado existe el riesgo de que directamente durante los trabajos de servicio, mediante el acceso a la electronica de mando en la zona de uso y servicio, se accionen las unidades de control de la zona de caja fuerte. Mas peligrosa, debido a que incluso mediante la supervision del trabajador de servicio casi no puede controlarse, es sin embargo una manipulacion de la electronica de mando, en el sentido de que por ejemplo mediante una alteracion del software se manipulen los aparatos lectores de tarjetas, de tal manera que se acepten unas tarjetas de debito o credito no autorizadas con unos numeros PIN tampoco verificados, de tal manera que con un desfase de tiempo respecto a los verdaderos trabajos de servicio, en un momento posterior, se retire dinero sencillamente mediante la insercion de la tarjeta de debito o credito no autorizada.
Por ello la invencion se ha impuesto la tarea, en el caso de un dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor del tipo citado al comienzo, de evitar los inconvenientes del estado de la tecnica y perfeccionar el mismo de una forma ventajosa. En especial se pretende garantizar un acceso de servicio a los elementos de servicio y manipulacion, sin que pueda accederse a las reservas monetarias.
Esta tarea es resuelta mediante las combinaciones de caractensticas indicadas en la reivindicacion 1. Unas conformaciones preferidas de la invencion son objeto de las reivindicaciones dependientes.
Por lo tanto se propone que la electronica de mando y sus lmeas de conexion, a traves de las cuales se activan las unidades de control de la zona de caja fuerte, sean accesibles para el personal de servicio situado en la zona de uso y servicio y que trabaja allf y que se instalen por separado, de forma segura, en un lugar separado y protegido. Conforme a la invencion esta prevista una segunda zona de caja fuerte, en la que esta dispuesta la electronica de mando para dirigir las unidades de control de la primera zona de caja fuerte, en donde la citada segunda zona de caja fuerte esta separada tanto de la primera zona de caja fuerte apara alojar los objetos de valor como de la restante zona de uso y servicio y presenta un sistema de cierre, separado de los sistemas de cierre de la primera zona de caja fuerte y de la zona de uso y servicio. Mediante el aislamiento de la electronica de mando para los elementos de control que se ocupan de los objetos de valor en una segunda zona de caja fuerte aparte, que puede cerrarse por separado, ya no puede producirse ninguna manipulacion de la electronica de mando durante los trabajos de mantenimiento diarios en la restante zona de uso y servicio. En la citada restante zona de uso y servicio se disponen en especial la al menos una impresora y las reservas de papel para imprimir extractos de cuenta y/o los recibos, de tal manera que para reponer los cartuchos de impresora y las reservas de papel ya no es posible acceder a la electronica de mando. El acceso a la electronica de mando ya solo es posible espedficamente, y dado el caso bajo la supervision correspondiente, mediante la apertura de la segunda zona de caja fuerte, en donde aqrn se asegura a l mismo tiempo que la primera zona de caja fuerte con los objetos de valor colocados en la misma siga siendo accesible mientras que, a la inversa, para acceder a la primera zona de caja fuerte, por ejemplo para reponer las reservas monetarias dispuestas en su interior, no es posible acceder a la electronica de mando. Mediante la disposicion aparte de la electronica de control en una segunda zona de caja fuerte puede mejorarse todavfa mas la problematica de seguridad.
En un perfeccionamiento de la invencion la segunda zona de caja fuerte puede estar integrada en la zona de uso y servicio o formar una parte de ella, pero precisamente separada de la parte restante de la citada zona de uso y servicio y protegida mediante un sistema de cierre aparte. La segunda zona de caja fuerte puede formar una zona dentro de la zona de uso y servicio. Por ejemplo toda la zona de uso y servicio puede estar cerrada mediante una puerta de servicio, detras de la cual estan dispuestas entonces una parte de la zona de uso y servicio y la puerta de la segunda zona de caja fuerte, de tal manera que la puerta de la segunda zona de caja fuerte solo puede abrirse despues de la apertura de la puerta de la zona de uso y servicio. Alternativa o adicionalmente la segunda zona de caja fuerte puede presentar sin embargo tambien una puerta de caja fuerte accesible por separado, es decir accesible con independencia del sistema de cierre de la zona de uso y servicio y/o con independencia de la apertura de la puerta de la zona de uso y servicio. Segun un perfeccionamiento de la invencion, la segunda zona de caja fuerte puede presentar una puerta de caja fuerte, que debe abrirse desde un lado del dispositivo diferente al de la puerta de la zona de uso y servicio. En especial deben abrirse desde lados diferentes la puerta de caja fuerte de la segunda zona de caja fuerte y la puerta de la zona de uso y servicio. La citada puerta de caja fuerte de la segunda zona de caja fuerte puede estar configurada por ejemplo en forma de una compuerta, que hace accesible a la
segunda zona de caja fuerte desde un lado delantero del dispositivo.
Para impedir una “derivacion” del mando a traves de los cables de conexion o una manipulacion directa de las unidades de control de la primera zona de caja fuerte, no esta previsto conforme a la invencion ventajosamente ningun cable de conexion accesible libremente desde la zona de uso y servicio, entre la electronica de mando en la segunda zona de caja fuerte y las unidades de control de la primera zona de caja fuerte.
Conforme a la invencion entre la electronica de mando en la segunda zona de caja fuerte y las unidades de control en la primera zona de caja fuerte estan previstas unas lmeas de conexion, de forma preferida en forma de un ramal de cables, en donde la al menos una lmea de conexion esta alojada ventajosamente por completo en la primera y en la segunda zona de caja fuerte. Para ello la primera y la segunda zona de caja fuerte estan dispuestas ventajosamente mutuamente adyacentes y/o una contigua a la otra, y solo estan separadas entre ellas respectivamente por las paredes de las zonas de caja fuerte, de tal manera que la lmea de conexion es guiada a traves de una abertura de paso en las paredes de las zonas de caja fuerte o en una pared de zona de caja fuerte comun entre las dos zonas de caja fuerte.
Conforme a la invencion esta previsto a este respecto que la al menos una lmea de conexion entre la electronica de mando en la segunda zona de caja fuerte y las unidades de control de la primera zona de caja fuerte presente un punto de conexion desconectable, por ejemplo en forma de un enchufe de contacto, que este dispuesto en la zona entre la primera zona de caja fuerte y la segunda zona de caja fuerte. Mediante un punto de conexion desconectable de este tipo pueden llevarse a cabo unos trabajos de mantenimiento o reparacion correspondientes en las lmeas de conexion, sin que se necesite para ello acceso a las dos zonas de caja fuerte. Si por ejemplo es necesario sustituir un cable danado en la segunda zona de caja fuerte, esto puede realizarse mediante la desconexion del punto de conexion y su reconexion despues de la sustitucion del cable, sin que para ello sea necesario abrir la primera zona de caja fuerte.
En la ya citada segunda zona de caja fuerte esta instalado ventajosamente el PC de la electronica de mando, que por un lado activa las unidades de control de la zona de caja fuerte como el hopper y/o el mecanismo de admision y/o entrega de billetes y por otro lado controla los otros componentes electronicos del dispositivo asociados a la zona de servicio, como impresora, pantalla, aparato lector de tarjetas, unidades de consulta del codigo secreto, etc.
Ha demostrado ser especialmente ventajoso que en un dispositivo de la clase citada todos los elementos no instalados en la primera y/o segunda zona de caja fuerte en la zona de uso y servicio esten dispuestos lo mas cerca unos de otros. Una conformacion de este tipo conduce a una necesidad de espacio lo mas reducida posible.
Asimismo ha demostrado tambien ser ventajoso que la zona de uso y servicio y/o la segunda zona de caja fuerte puedan separarse de la primera zona de caja fuerte.
En una forma de realizacion de este tipo es despues posible que la zona de uso y servicio pueda sustituirse por completo, respectivamente que los trabajos de mantenimiento mas complicados puedan llevarse a cabo tambien en otro lugar y que la zona de caja fuerte, bastante mas grande y claramente mas pesada, pueda permanecer en el emplazamiento. Tambien la primera zona de caja fuerte puede separarse ventajosamente de la segunda zona de caja fuerte para que, en el caso de unos trabajos de mantenimiento mas complicados en la electronica de mando, solo sea necesario extraer la segunda zona de caja fuerte, para lo que es ventajoso el punto de conexion desconectable de la lmea de conexion antes citado. Alternativa o adicionalmente puede estar tambien previsto que la electronica de mando este instalada de forma desconectable en la segunda zona de caja fuerte.
Conforme a otro ejemplo de realizacion preferida de la presente invencion fundamentalmente toda la electronica de mando como PC y alimentacion de tension, con excepcion de la impresora, esta dispuesta en la segunda zona de caja fuerte, mientras que la citada impresora y su alimentacion de papel estan dispuestas en la zona de uso y servicio separada de la segunda zona de caja fuerte.
Es especialmente ventajoso que los componentes con una mayor frecuencia de mantenimiento esten dispuestos de una forma mas facilmente accesible que los componentes con una menor frecuencia de mantenimiento. De este modo por ejemplo la impresora, que necesita relativamente mas servicio, puede estar dispuesta de forma mas facilmente accesible, mientras que los componentes que necesitan habitualmente raramente un mantenimiento o un servicio, como por ejemplo la alimentacion de tension, pueden estar dispuestos de una forma mas diffcilmente accesible. Si por ejemplo se realiza un acceso a la zona de uso y servicio desde atras, la impresora podna estar dispuesta allf muy adelantada, mientras que los componentes que se necesitan con menos frecuencia pueden estar dispuestos mas alejados del frontal del dispositivo.
Conforme a otra forma de realizacion preferida de la presente invencion, la primera zona de caja fuerte, la segunda zona de caja fuerte y la zona de uso y servicio forman una unidad en un estado listo para operar del dispositivo. El dispositivo descrito puede estar configurado por ejemplo como cajero automatico, cajero permanente y/o vendedor automatico.
A continuacion se explican con mas detalle unos ejemplos de realizacion de la invencion basandose en los dibujos. Aqu muestran:
la fig. 1: un dispositivo conforme a la invencion segun una forma de realizacion preferida, en donde se han representado la primera zona de caja fuerte dispuesta abajo cerrada y la zona de uso y servicio dispuesta por encima abierta, y la segunda zona de caja fuerte dispuesta a su vez en la misma cerrada, y
la fig. 2: una representacion fragmentaria, aumentada y esquematica de la segunda zona de caja fuerte dispuesta en la zona de uso y servicio y de la conexion del modulo de mando dispuesto dentro de la misma en la primera zona de caja fuerte.
En la fig. 1 se ha representado un dispositivo 100 para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor, en especial dinero, segun una forma de realizacion ventajosa de la invencion en una vista trasera, en donde la zona de uso y servicio 10 comprende una carcasa 15, que esta configurada como caja fuerte no certificada conforme a la forma de realizacion preferida mostrada y se muestra en la fig. 1 en un estado de apertura.
Debajo de la zona de uso y servicio 10 esta dispuesta la primera zona de caja fuerte 20 en forma de una caja fuerte certificada.
Todos los objetos monetarios y de valor estan contenidos en la forma de realizacion mostrada en la primera zona de caja fuerte 20 certificada. Ademas de esto en la zona de caja fuerte 20 certificada estan dispuestas protegidas tambien las unidades de control, como por ejemplo un hopper y/o un dispositivo de almacenamiento de billetes y/o una unidad de admision y/o entrega de billetes. Tambien las lmeas de alimentacion electricas hacia las citadas unidades de control de la primera zona de caja fuerte 20 estan dispuestas ventajosamente en la misma.
Los componentes que no contienen ningun dinero ni ningun otro objeto de valor, como por ejemplo el ordenador 11, la impresora 12 o la alimentacion de tension 16 estan dispuestos en la zona de uso y servicio 10.
La zona de uso y servicio 10 puede abrirse a traves de una puerta 13, por ejemplo para trabajos de mantenimiento y servicio, conforme a la forma de realizacion preferida mostrada.
En especial la impresora 12 esta dispuesta sobre unos rafles 14 dirigidos hacia la puerta 13 de la zona de uso y servicio 10 y, por ello, puede extraerse facilmente del dispositivo 10 desde atras. Los componentes dispuestos en la zona de uso y servicio 10, que necesitan mas raramente un mantenimiento, estan dispuestos mas alejados del frontal del dispositivo, es decir, mas hacia atras conforme a la fig. 1.
La electronica de mando, incluyendo el ordenador 11 y dado el caso tambien su alimentacion de tension 16, esta dispuesta dentro de la citada zona de uso y servicio 10 ventajosamente en una segunda zona de caja fuerte 30, que en el modo de realizacion mostrado esta dispuesta por completo en el interior de la zona de uso y servicio 10 y solo es accesible mediante la apertura de la puerta 13 de la zona de uso y servicio 10.
La citada segunda zona de caja fuerte 30 puede estar tambien configurada como caja fuerte certificada, pero en todo caso posee una carcasa de caja fuerte 11 muy resistente, cuyas paredes estan configuradas a prueba de manipulaciones y se componen de un material altamente resistente con un grosor de pared suficiente. La segunda zona de caja fuerte 30 posee ventajosamente una seguridad contra vandalismo y robos claramente mayor que la carcasa 15 de la zona de uso y servicio 10.
La citada segunda zona de caja fuerte 30 posee un sistema de cierre aparte, que cierre la segunda zona de caja fuerte 30 con independencia de la primera zona de caja fuerte 20 y separada de la zona de uso y servicio 10. La carcasa de caja fuerte 31 posee en especial una puerta de caja fuerte 32, que se vuelve accesible despues de la apertura de la puerta 13 de la zona de uso y servicio 10, pero debe abrirse por separado y que en caso de acceder solo permanece cerrada con relacion a la impresora 12. En lugar de la disposicion mostrada en la fig. 1, la citada puerta de caja fuerte 32 puede estar dispuesta tambien en un lado del dispositivo opuesto a la puerta 13 de la zona de uso y servicio 10 o abrirse desde allf, es decir, la puerta de caja fuerte 32 puede abrirse en especial tambien desde un lado delantero del aparato. Una accesibilidad desde lados opuestos hace posible un mantenimiento en la electronica de mando desde una sala aparte, es decir, el tecnico de servicio no es necesario que este situado en la sala en la que los empleados del banco realizan los trabajos de atencion al cliente correspondientes. La citada puerta de caja fuerte 32 puede estar dispuesta en especial tambien en un lado opuesto a la puerta de la primera zona de caja fuerte 20. La disposicion de las puertas en lados opuestos es especialmente ventajosa si el aparato esta integrado en una pared del edificio o en un muro, en particular si esta empotrado, de tal manera que la disposicion de las puertas en lados opuestos hace posible una accesibilidad desde diferentes salas del edificio. La segunda zona de caja fuerte 30 y la primera zona de caja fuerte 20 estan situadas ventajosamente directamente una sobre la otra, de tal manera que las correspondientes paredes de caja fuerte 21 y 33 son mutuamente adyacentes, vease la fig. 2.
El PC o el ordenador 11 dispuesto en el interior de la segunda zona de uso y servicio 30 contiene la electronica de mando, que activa las unidades de la primera zona de caja fuerte 20 que dirigen o tratan el dinero. Para ello el
ordenador 11 esta conectado mediante una lmea de conexion 17 a las unidades de control de la primera zona de caja fuerte 20, en donde la citada lmea de conexion 17 es guiada a traves de una escotadura de paso 40, la cual atraviesa las paredes de las dos zonas de caja fuerte 20 y 30 y conecta entre sf las dos zonas de caja fuerte 20 y 30 citadas. La mencionada escotadura de paso 40 esta configurada ventajosamente como es natural tan pequena, que no ofrece ninguna posibilidad de manipulacion de una zona de caja fuerte desde la otra zona de caja fuerte.
Como muestra la fig. 2, la citada lmea de conexion 17 esta equipada ventajosamente en la zona de la citada escotadura de paso 40 con un punto de conexion 18 desconectable, de tal manera que la lmea de conexion 17 puede dividirse entre las dos zonas de caja fuerte 20 y 30. De este modo puede sustituirse por ejemplo un cable en la segunda zona de caja fuerte 30, sin que para ello sea necesario abrir la primera zona de caja fuerte 20.
El citado punto de conexion 18 esta configurado y/o dispuesto a este respecto ventajosamente de tal manera, que durante trabajos en el tramo de lmea en una zona de caja fuerte no es necesario ni posible ningun acceso al tramo de cable en la otra zona de caja fuerte. El citado punto de conexion 18 puede comprender en particular dos piezas de acoplamiento 18a y 18b, que pueden conectarse entre ellas de forma desconectable y respectivamente estan dispuestas empotradas en la escotadura de paso 40 y estan sujetadas mediante un soporte de tal manera, que una desconexion o una conexion de una pieza de acoplamiento no requiere ninguna manipulacion y ninguna maniobra en la otra pieza de acoplamiento. Por ejemplo las piezas de acoplamiento 18a y 18b pueden fijarse empotradas en la escotadura de paso 40, respectivamente por ejemplo mediante una union de retencion, de tal manera que por ejemplo el tramo de lmea en la zona de caja fuerte superior puede extraerse o insertarse desde arriba, sin que sea necesario sujetar el tramo de lmea inferior en la zona de caja fuerte inferior.
El citado soporte para las piezas de acoplamiento 18 puede estar configurado a este respecto ventajosamente de la manera, que una desconexion de la respectiva pieza de acoplamiento 18a o 18b solo es posible desde el lado del que sale el tramo de lmea fijado a la respectiva pieza de acoplamiento 18a o 18b, es decir, conforme a la fig. 2 la pieza de acoplamiento superior 18a solo puede desconectarse desde arriba, mientras que la pieza de acoplamiento inferior 18b solo puede desconectarse desde abajo. Esto puede conseguirse por ejemplo mediante unas lenguetas de retenida dispuestas de forma correspondiente, etc., que esten dispuestas solo accesibles desde un lado.
Conforme a la forma de realizacion mostrada todas las reservas de dinero y valores estan colocadas dentro de la zona de caja fuerte 20 certificada. La zona de uso y servicio 10, la segunda zona de caja fuerte 30 y la primera zona de caja fuerte 20 estan ffsicamente separadas, en especial en cuanto a tecnica de seguridad, pero aun asf estan instaladas en un dispositivo 100.
Las dos zona de caja fuerte 20 y 30 pueden separarse y sustituirse entre ellas y/o respectivamente o conjuntamente con la zona de uso y servicio 10, mediante la desconexion de las conexiones. Esto puede hacerse posible por ejemplo mediante una rosca y/o una union atornillada, por ejemplo en forma de un perno roscado en la zona de caja fuerte 20 y/o en la zona de caja fuerte 30.
Las dos zonas de caja fuerte 20 y 30 y la zona de uso y servicio 10 presentan ademas tambien diferentes sistemas de cierre.
El dispositivo 100 mostrado en las figuras puede estar configurado como aparato autonomo de tipo columna. En un perfeccionamiento de la invencion, sin embargo, tambien puede estar configurado como un aparato de empotrado que puede estar emparedado por ejemplo en un muro del edificio, de tal manera que fundamentalmente solo sean accesibles desde diferentes lados del muro el lado trasero mostrado en la fig. 1 y el lado delantero opuesto.
Claims (7)
1. - Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor, en especial dinero, con una primera zona de caja fuerte (20) aislada y una zona de uso y servicio (10), en donde la citada primera zona de caja fuerte (20) y la zona de uso y servicio (10) presentan unos sistemas de cierre separados, en donde ademas esta prevista una segunda zona de caja fuerte (30), que esta configurada separada tanto de la primera zona de caja fuerte (20) como de la zona de uso y servicio (10) y puede cerrarse por separado, caracterizado porque tanto todos los objetos de valor como las unidades de control de la primera zona de caja fuerte (20) estan dispuestos por completo en la citada primera zona de caja fuerte (20) y toda la electronica de mando para dirigir las unidades de control de la primera zona de caja fuerte (20) esta dispuesta en la segunda zona de caja fuerte, en donde la primera y la segunda zonas de caja fuerte (20, 30) estan situadas directamente una sobre la otra y poseen unas paredes de caja fuerte (21, 33) mutuamente adyacentes, en donde la electronica de mando dispuesta en el interior de la segunda zona de caja fuerte (30) esta conectada mediante al menos una lmea de conexion (17) a las unidades de control de la primera zona de caja fuerte (20), en donde la citada lmea de conexion (17) esta alojada por completo en la primera y la segunda zonas de caja fuerte (20, 30) y presenta un punto de conexion (18) desconectable, el cual esta dispuesto empotrado en una escotadura de paso (40) que conecta las dos zonas de caja fuerte (20 y 30) y presenta dos piezas de acoplamiento (18a, 18b) que pueden conectarse entre sf, que estan alojadas en la escotadura de paso (40) y estan sujetadas cada una de ellas mediante un soporte de acoplamiento, de tal manera que una pieza de acoplamiento (18a, 18b) puede conectarse a/desconectarse de la otra pieza de acoplamiento (18b, 18a), sin acceder a la otra pieza de acoplamiento (18b; 18a) citada.
2. - Dispositivo segun la reivindicacion anterior, en donde la segunda zona de caja fuerte (30) esta dispuesta dentro de la zona de uso y servicio (10).
3. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, en donde el soporte de acoplamiento presenta para cada una de las dos piezas de acoplamiento (18a, 18b) una pieza de sujecion, que presenta en cada caso unos medios de sujecion para sujetar la respectiva pieza de acoplamiento (18a, 18b), en donde los citados medios de sujecion estan dispuestos y configurados de tal manera, que un respectivo medio de sujecion y/o una respectiva pieza de acoplamiento (18a, 18b) solo pueden desconectarse desde un lado de la escotadura de paso (40).
4. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, en donde la segunda zona de caja fuerte (30) presenta una puerta de caja fuerte, que esta dispuesta dentro de la zona de uso y servicio (10) y solo es accesible despues de la apertura de la puerta (13) de la zona de uso y servicio (10).
5. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1-3, en donde la segunda zona de caja fuerte (30) presenta una puerta de caja fuerte, que es accesible desde un lado opuesto a la puerta (13) de la zona de uso y servicio (10) y/o desde un lado opuesto a la puerta de la primera zona de caja fuerte (20).
6. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, en donde la zona de uso y servicio (10) esta configurada separable de la primera zona de caja fuerte (20) y/o de la segunda zona de caja fuerte (30) y/o la primera zona de caja fuerte (20) de la segunda zona de caja fuerte (30), en donde de forma preferida estan previstos unos medios de conexion desconectables para conectar las zonas o fijar las zonas unas a otras, en especial en la zona de la primera y/o de la segunda zonas de caja fuerte (20, 30).
7. - Dispositivo segun una de las reivindicaciones anteriores, en donde las zonas de caja fuerte (20, 30) y la zona de uso y servicio forman una unidad en un estado listo para operar del dispositivo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202009009549U DE202009009549U1 (de) | 2009-07-10 | 2009-07-10 | Vorrichtung zum Verwalten, Aufnehmen und/oder Abgeben von Wertgegenständen |
| PCT/EP2010/004229 WO2011003627A1 (de) | 2009-07-10 | 2010-07-12 | Vorrichtung zum verwalten, aufnehmen und/oder abgeben von wertgegenständen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2711956T3 true ES2711956T3 (es) | 2019-05-08 |
Family
ID=42731896
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10739507T Active ES2711956T3 (es) | 2009-07-10 | 2010-07-12 | Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9631414B2 (es) |
| EP (1) | EP2452320B1 (es) |
| KR (1) | KR101772713B1 (es) |
| CN (1) | CN102473336B (es) |
| AU (1) | AU2010270579B2 (es) |
| CA (1) | CA2767401C (es) |
| DE (1) | DE202009009549U1 (es) |
| ES (1) | ES2711956T3 (es) |
| PL (1) | PL2452320T3 (es) |
| WO (1) | WO2011003627A1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220349241A1 (en) * | 2019-06-25 | 2022-11-03 | Diebold Nixdorf, Incorporated | Automated Transaction Machine |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN105513212B (zh) * | 2015-12-31 | 2018-03-16 | 深圳友宝科斯科技有限公司 | 茶几式便利柜 |
| EP3598402B1 (en) * | 2017-03-15 | 2023-06-14 | Glory Ltd. | Banknote processing apparatus |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4615280A (en) * | 1983-11-02 | 1986-10-07 | Diebold Incorporated | High security support and enclosure structure for electronic equipment |
| DE8803573U1 (de) | 1988-03-16 | 1988-05-05 | Computer Gesellschaft Konstanz Mbh, 7750 Konstanz | Kundenservice-Terminal |
| US4884514A (en) * | 1988-07-27 | 1989-12-05 | Heritage Industries, Inc. | Automatic teller machine housing |
| US6587031B1 (en) * | 1997-06-13 | 2003-07-01 | Cash America International, Inc. | Secure storage of high value items |
| DE19752906A1 (de) | 1997-11-28 | 1999-06-10 | Rolf Rockenfeller | Waren- oder Dienstleistungsautomat mit einer Anzeigevorrichtung für automatisch wechselnde Bilder |
| US6145737A (en) * | 1998-04-02 | 2000-11-14 | Fujitsu Limited | Automatic teller apparatus |
| GB9811069D0 (en) * | 1998-05-23 | 1998-07-22 | Ncr Int Inc | Modular self service terminal |
| JP3398641B2 (ja) * | 2000-02-16 | 2003-04-21 | 富士通株式会社 | 防盗機構を備えた現金取引機 |
| EP1244069A1 (fr) * | 2001-03-20 | 2002-09-25 | MR Electronic SA | Dispositif destiné à limiter l'accès à un espace confiné |
| US7516832B2 (en) * | 2003-08-20 | 2009-04-14 | Ellenby Technologies, Inc. | Two door electronic safe |
| US6724303B2 (en) * | 2001-10-18 | 2004-04-20 | Corporate Safe Specialists, Inc. | Method and apparatus for monitoring a safe |
| EP1391579B1 (en) * | 2002-08-13 | 2015-01-21 | CargoGuard GmbH | Portable security container |
| CA2418663A1 (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-07 | Namsys Inc. | Deposit taking system and method |
| WO2004081739A2 (en) * | 2003-03-10 | 2004-09-23 | Diebold, Incorporated | Cash dispensing automated banking machine and method |
| JP4555557B2 (ja) * | 2003-10-10 | 2010-10-06 | 富士通株式会社 | 入金用金庫を利用した入金システム |
| JP4370959B2 (ja) * | 2004-03-26 | 2009-11-25 | 富士電機リテイルシステムズ株式会社 | 記録媒体処理装置 |
| SE531959C2 (sv) * | 2006-08-25 | 2009-09-15 | Scan Coin Ind Ab | En myntutmatningsanordning och en myntdeponerings- och utmatningsanordning |
| EP2542747B1 (en) * | 2010-03-03 | 2017-11-22 | Diebold, Incorporated | Blast resistant safe |
-
2009
- 2009-07-10 DE DE202009009549U patent/DE202009009549U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2010
- 2010-07-12 CA CA2767401A patent/CA2767401C/en active Active
- 2010-07-12 EP EP10739507.1A patent/EP2452320B1/de active Active
- 2010-07-12 WO PCT/EP2010/004229 patent/WO2011003627A1/de not_active Ceased
- 2010-07-12 PL PL10739507T patent/PL2452320T3/pl unknown
- 2010-07-12 ES ES10739507T patent/ES2711956T3/es active Active
- 2010-07-12 CN CN201080030591.7A patent/CN102473336B/zh active Active
- 2010-07-12 AU AU2010270579A patent/AU2010270579B2/en active Active
- 2010-07-12 US US13/382,961 patent/US9631414B2/en active Active
- 2010-07-12 KR KR1020127003349A patent/KR101772713B1/ko active Active
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20220349241A1 (en) * | 2019-06-25 | 2022-11-03 | Diebold Nixdorf, Incorporated | Automated Transaction Machine |
| US12560020B2 (en) * | 2019-06-25 | 2026-02-24 | Diebold Nixdorf, Incorporated | Automated transaction machine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2452320A1 (de) | 2012-05-16 |
| EP2452320B1 (de) | 2018-11-28 |
| PL2452320T3 (pl) | 2019-06-28 |
| US20120255467A1 (en) | 2012-10-11 |
| WO2011003627A1 (de) | 2011-01-13 |
| AU2010270579A1 (en) | 2012-02-02 |
| CN102473336B (zh) | 2015-09-16 |
| AU2010270579B2 (en) | 2016-02-04 |
| KR101772713B1 (ko) | 2017-08-29 |
| US9631414B2 (en) | 2017-04-25 |
| CA2767401C (en) | 2021-09-14 |
| CA2767401A1 (en) | 2011-01-13 |
| CN102473336A (zh) | 2012-05-23 |
| DE202009009549U1 (de) | 2010-11-18 |
| KR20120054593A (ko) | 2012-05-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2234342B1 (es) | Maquina de deposito del producto de las ventas de una tienda. | |
| ES2379567T3 (es) | Aparato de recepción y distribución de billetes de banco | |
| ES2711956T3 (es) | Dispositivo para gestionar, aceptar y/o dispensar objetos de valor | |
| US20200058200A1 (en) | Cash machine for the management, insertion or withdrawal of valuables | |
| JP5683864B2 (ja) | 貨幣処理装置 | |
| ES2365657T3 (es) | Cajero automático con acceso de mantenimiento restringido a compartimentos que contienen dinero. | |
| WO1991010214A1 (en) | Paying system with ic-cards | |
| WO2021080410A1 (es) | Alcancía electrónica para cobro de tarifa a bordo de autobuses | |
| JPS6097469A (ja) | 現金自動取引装置 | |
| JP7566495B2 (ja) | 現金管理装置及び現金管理システム | |
| ES2337116B1 (es) | Segunda mejora introducida en la patente de invencion numero 200400045 relativo a un sistema adicional para el pago de premios de gran cuantia manteniendo la seguridad frente a posibles actos delictivos. | |
| BR102014019907B1 (pt) | Equipamento de segurança para autoproteção de terminal de autoatendimento bancário em geral | |
| JPH1173580A (ja) | 商品販売データ処理装置および方法 | |
| JPH0431430B2 (es) | ||
| WO2022155758A1 (es) | Sistema contenedor de valores y metodo de uso | |
| ES1305403U (es) | Máquina de cobro automático | |
| JPH07200908A (ja) | 自動取引装置 | |
| BR102015030494B1 (pt) | Terminal de autoatendimento e placa antivandalismo para terminal de autoatendimento | |
| WO2021107751A1 (es) | Alcancía electrónica con mecanismos para doble validación y lectores de nfc, para cobro de tarifa a bordo de autobuses | |
| ES1073638U (es) | Dispositivo para automatización del cobro en efectivo. | |
| JP2002260056A (ja) | 現金自動取引装置 | |
| ES1070205U (es) | Maquina accionable mediante la insercion de elementos dinerarios, con sistema de seguridad. | |
| ITRN20070011A1 (it) | Nelle macchine che incassano, utilizzo degli erogatori (di monete e/o di banconote o d'altro) anche per l'erogazione dello incasso e per l'eventuale eliminazione di casse dedicate solo, o quasi, a raccolta dell'incasso; con o senza eventuale distribu |