ES2712876T3 - Electrodoméstico con un panel de control que se puede mover - Google Patents

Electrodoméstico con un panel de control que se puede mover Download PDF

Info

Publication number
ES2712876T3
ES2712876T3 ES14796513T ES14796513T ES2712876T3 ES 2712876 T3 ES2712876 T3 ES 2712876T3 ES 14796513 T ES14796513 T ES 14796513T ES 14796513 T ES14796513 T ES 14796513T ES 2712876 T3 ES2712876 T3 ES 2712876T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
control panel
movement
path
hinge
partial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14796513T
Other languages
English (en)
Inventor
Andreas Dachs
Robert Hasslberger
Bernd Martin
Helmut Schlagberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=51894052&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2712876(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2712876T3 publication Critical patent/ES2712876T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4293Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005Mounting of control devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2700/00Means for sensing or measuring; Sensors therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Abstract

Electrodoméstico (1) con una puerta (4), con un panel de control (10) en la parte frontal dispuesto por encima de la puerta (4), que cubre un espacio de alojamiento (11) dispuesto por detrás para un componente de electrodoméstico, que está configurado como tanque (12) para un fluido, que en el caso de un electrodoméstico (1) configurado para la cocción con vapor está conectado con un dispositivo de generación de vapor del electrodoméstico (1) de modo que se evapore un fluido que se encuentre ahí y se introduzca en un espacio para cocinar (3) del electrodoméstico (1), pudiendo retirarse el tanque (12) del espacio de alojamiento (11), y con un dispositivo de movimiento (13) que presenta un accionamiento a motor (22 a 25), que está configurado para el movimiento del panel de control (10) para la apertura y cierre del espacio de alojamiento (11), caracterizado porque el panel de control (10) se mueve mediante el accionamiento a motor (22 a 25) en una primera trayectoria parcial entre dos posiciones finales de una trayectoria completa y se mueve en una segunda trayectoria parcial entre las dos posiciones finales de la trayectoria completa por actuación de un usuario, asignándose la primera trayectoria entre una primera posición cerrada del panel de control (10) y una posición intermedia.

Description

DESCRIPCION
Electrodomestico con un panel de control que se puede mover
La invencion se refiere a un electrodomestico con un panel de control en la parte frontal, que cubren un espacio de alojamiento dispuesto a h dentro para un componente de electrodomestico. El electrodomestico comprende adicionalmente un dispositivo de movimiento con un accionamiento a motor. El dispositivo de movimiento esta configurado para el movimiento del panel de control para la apertura y cierre del espacio de alojamiento.
Se conoce un electrodomestico de este tipo del documento DE 102007 048 200 A1. A h se preve que el panel de control se mueve manualmente por su trayectoria completa y por tanto se mueve antes de la actuacion del usuario. Preferiblemente se preve a h que se encuentre provisto un accionamiento electromecanico, que mueve el panel de control desde la posicion de reposo a la posicion expuesta y desde esta de nuevo a la posicion de reposo independientemente del usuario.
En estas realizaciones se puede llegar por una parte a que se realicen movimientos independientes del panel de control por la posible trayectoria completa o por otro lado se requiere de forma indeseada mayor esfuerzo por un usuario para poder efectuar el movimiento del panel de control.
El documento EP 0541 974 A1 describe un electrodomestico con un espacio de lavado o espacio para horneado que se puede cerrar con una puerta del aparato La puerta del aparato presenta un panel de conmutacion, y esta se puede cerrar mediante un accionamiento electromotor hasta una posicion de puerta abierta, que se encuentra por ejemplo a la altura de agarre a mano de un usuario del aparato.
Es objetivo de la presente invencion conseguir un electrodomestico en el que se realice con facilidad de uso para el usuario un movimiento de un panel de control en la parte frontal. Se conoce de los documentos DE 102006001293 A1, E 102006019515 A1, US 2010/140247 A1 y DE 102007048200 A1 otro estado de la tecnica relevante, dando a conocer este ultimo las caractensticas del concepto general.
Este objetivo se consigue por un electrodomestico segun la reivindicacion 1.
Un electrodomestico segun la invencion comprende una puerta y un panel de control dispuesto en la parte frontal y por encima de la puerta, que cubre un espacio de alojamiento dispuesto en el interior para un componente de electrodomestico. El componente de electrodomestico esta configurado como tanque para un fluido, que esta conectado con el electrodomestico configurado tambien para el cocinado por vapor del electrodomestico de modo que se evapora el fluido que se encuentra atn y se introduce en un espacio para cocinar del electrodomestico, pudiendo extraerse el tanque del espacio de alojamiento. El electrodomestico comprende adicionalmente un dispositivo de movimiento, que esta configurado para el movimiento del panel de control para la apertura y cierre del espacio para alojamiento. El dispositivo de movimiento presenta al menos un accionamiento a motor. Un planteamiento esencial de la invencion preve que el panel de control se mueva por una primera trayectoria parcial entre dos posiciones finales distintas de una trayectoria completa mediante el accionamiento a motor y se mueva a una segunda trayectoria parcial entre las dos posiciones finales distintas de la trayectoria completa por actuacion de un usuario. Las dos posiciones finales distintas se definen a este respecto de forma particular mediante la posicion abierta por un lado y la posicion cerrada por otro lado. Mediante una especificacion de movimiento de este tipo en dos trayectorias parciales se aumenta la facilidad de uso. Se evitan de este modo movimientos automaticos no deseados del panel de control. Adicionalmente se requiere el accionamiento a motor solo por ejemplo de modo que tambien se haga posible un accionamiento mas eficiente en energfa. Adicionalmente es posible una division de la trayectoria con el movimiento efectuado por el usuario parcialmente del panel de control, precisamente en la trayectoria parcial en la que el usuario efectua el movimiento, requiriendose un menor esfuerzo.
El panel de control porta componentes de un dispositivo de control y esta configurado y dispuesto por tanto para la recepcion del dispositivo de control. De forma particular el panel de control porta componentes que se consideran para poder activarse directamente por un usuario y/o configurados para la representacion de la informacion, como un elemento de control y una pantalla.
De forma particular se lleva a cabo la distribucion de la trayectoria completa en trayectoria parcial, de modo que se minimiza el esfuerzo por parte de un usuario.
Se preve que la primera trayectoria parcial se asigne entre una posicion cerrada del panel de control y una posicion intermedia. La primera trayectoria parcial comienza por tanto tambien ya en la primera posicion final, que representa la posicion cerrada del panel de control.
Preferiblemente se preve que se asigne la segunda trayectoria parcial entre una posicion intermedia y una posicion abierta del panel de control. Tambien aqrn se define por tanto al menos un extremo de la segunda trayectoria parcial mediante una posicion final de la trayectoria completa, a saber la segunda posicion final de la trayectoria completa. La trayectoria completa entre las dos posiciones finales distintas es tal que de ese modo se cubre particularmente por completo longitudinalmente con las dos trayectorias parciales, de modo que se alcanza una transicion sin costuras entre las trayectorias parciales en la posicion intermedia. Se consigue de este modo un movimiento segun demanda y con facilidad de uso del panel de control. En la trayectoria completa del panel de control ya no se da intervalo de trayectoria alguno, que no este configurado individualmente y segun necesidad asf como ajustado a la situacion en lo referente a la longitud de trayectoria y/o al modo en el que el movimiento del panel de control se lleve a cabo. Energeticamente, en lo que respecta al esfuerzo requerido y el movimiento mas seguro y sin fallo funcional del panel de control, se configura por tanto una realizacion ventajosa.
Preferiblemente se preve que la primera trayectoria parcial se asigne en una longitud entre 25 mm y 35 mm, de forma particular 30 mm. Esto se refiere de forma particular a una trayectoria horizontal recta. Estas especificaciones de longitud de valor espedficas favorecen a su vez las ventajas anteriormente citadas.
Preferiblemente se preve que el dispositivo de movimiento presente una bisagra poliarticulada que esta acoplada por la trayectoria completa del panel de control con el panel de control. Tambien de este modo se favorece el guiado de movimiento y el despliegue y repliegue en funcion de la situacion y de la trayectoria, de modo que aqu tambien se reafirman las ventajas anteriormente citadas en lo referente a la facilidad de uso.
Preferiblemente se preve que la bisagra poliarticulada presente al menos un resorte, que se comprime y expande en la trayectoria completa y que presenta en la trayectoria completa desde la posicion cerrada del panel de control a la posicion abierta del panel de control en un primer extremo separado de la posicion cerrada del panel de control de la primera trayectoria parcial su maxima longitud comprimida. De este modo se consigue una realizacion espedfica, en la que precisamente no en las posiciones finales de la trayectoria completa y por tanto en las posiciones finales del panel de control se configure la compresion longitudinal maxima de este resorte. Mediante esta realizacion ventajosa espedfica de la invencion se favorece en conexion operativa los escenarios de movimiento en las trayectorias parciales dado el caso con distintos tipos de generacion de movimiento, por una parte por el usuario y por otra parte con un accionamiento a motor.
Preferiblemente se preve que la bisagra poliarticulada asf configurada, que se expande con el resorte acoplado con elementos de bisagra partiendo del punto muerto comprimido alcanzado en el primer extremo y con ello la compresion longitudinal maxima en el posterior movimiento de la bisagra poliarticulada hasta la segunda trayectoria parcial y se asiste la actuacion efectuada por el usuario en la segunda trayectoria parcial del panel de control y con ello de la bisagra poliarticulada mediante el resorte. Esta es una realizacion especialmente destacable, ya que asf para el despliegue del panel de control tras la superacion de este punto muerto comprimido maximo del resorte y con ello hasta la segunda trayectoria parcial de inicio mediante la expansion del resorte contribuye una fuerza adicional, que facilita la apertura. El usuario debe por tanto aportar en esta segunda trayectoria parcial hasta la consecucion de la posicion completamente abierta del panel de control un consumo de fuerza esencialmente reducido.
Preferiblemente se preve que la bisagra poliarticulada este configurada de modo que el resorte acoplado con los elementos de bisagra se expanda por la trayectoria de movimiento desde la posicion abierta del panel de control a la posicion cerrada tras alcanzar el punto muerto comprimido maximo en la primera trayectoria parcial siguiente y de este modo se configure una auto-retraccion para el panel de control. Esto es igualmente una realizacion adicional, muy destacable, ya que asf en el despliegue del panel de control y segunda trayectoria parcial ya completamente trazada cuando se alcanza el punto muerto y luego primera trayectoria parcial incipiente, practicamente ya no se requiere fuerza alguna del usuario, ya que opera con el igualmente la re-expansion del resorte hasta alcanzar la primera posicion final y con ello la posicion cerrada del panel de control de este auto-retraccion y provoca automaticamente esta posicion cerrada, de forma particular sin embargo sin asistencia del accionamiento a motor.
Preferiblemente esta previsto que la bisagra poliarticulada presente un dispositivo de enclavamiento, con el que se puede bloquear la posicion correspondiente a la posicion abierta del panel de control de la bisagra poliarticulada. Se impide de este modo un repliegue no deseado o bien dado el caso un plegado hacia abajo. Precisamente si se tiene que manipular componentes sacados del espacio de alojamiento o de otra parte, es ventajosa una posibilidad de bloqueo de este tipo. De forma particular se preve que mediante el dispositivo de enclavamiento se de un bloqueo y desbloqueo con actuacion del usuario. Preferiblemente el dispositivo de enclavamiento comprende elementos de enclavamiento que estan configurados por ejemplo en una palanca de la bisagra poliarticulada. El dispositivo de enclavamiento puede estar configurado por ejemplo de plastico y los elementos de fijacion ser facilmente accesibles y de facil accionamiento por un usuario.
Preferiblemente se preve que el dispositivo de movimiento presente dos bisagras de union, que esta unidas con una varilla de acoplamiento y con sincronizacion de movimiento. De este modo se consigue una disposicion ngida, que hace posible un movimiento uniforme del panel de control en toda su anchura. Tambien el panel de control se mantiene y conduce de este modo con forma estable y no se somete a torsion alguna o similar. Preferiblemente la varilla de acoplamiento es una varilla metalica, que de forma particular esta unida por un arrastre de forma y una conexion solida, como por ejemplo una conexion por remaches o una conexion atornillada o similar, con las bisagras poliarticulada. Esto conduce tambien a una fijacion sin holguras. Preferiblemente la palanca de bisagra individual o bien los elementos de bisagra estan unidos entre sf con cojinetes de plastico, que hacen posible un movimiento lo mas libre de rozaduras posible y movimiento sin deslizamientos. Preferiblemente se preve que las bisagras poliarticulada estan montadas en sus extremos por una parte al panel de control y por otra parte a una pilastra tecnica del electrodomestico con arrastre de forma y estan fijadas respectivamente con elementos de fijacion como tornillos, de forma particular dos tornillos. Mediante la auto-retraccion ventajosa citada previamente se proporciona el panel de control tambien en electrodomestico o bien en la carcasa del electrodomestico de modo que tambien a h se consigue un posicionamiento muy estable y se evita un tambaleo o una posicion final con holguras.
No se preve segun la invencion que el dispositivo de movimiento presente una unidad de reconocimiento de la posicion, con la que se pueda reconocer la posicion del panel de control. Esto es ventajoso ya que es posible por tanto de forma muy exacta y precisa el cambio entre el accionamiento a motor y el movimiento adicional que tiene lugar efectuado por el usuario. De este modo es ya posible de forma precisa el reconocimiento de las dos trayectorias parciales, que limitan preferiblemente una con otra directamente, y de la transicion efectuada con las mismas o bien el traslado desde el movimiento en primer lugar completamente automatico por el accionamiento a motor al movimiento por un usuario, siendo asistido este movimiento particularmente por el resorte en expansion en la trayectoria desde la posicion cerrada hasta la posicion abierta del panel de control.
No se preve segun la invencion que la unidad de reconocimiento de la posicion para el reconocimiento de la posicion del panel de control presente un conmutador electronico. La precision del reconocimiento de posicion, asf como la activacion y desactivacion del accionamiento a motor es con ello aun mas precisa.
No se preve segun la invencion que el conmutador electronico este dispuesto en la bisagra poliarticulada. Por un lado se puede disponer con gran ahorro de espacio, por otro lado se pueden detectar el movimiento y con ello tambien el reconocimiento de la posicion inmediatamente y muy directamente asf como de forma precisa.
Preferiblemente se preve que el accionamiento a motor sea activo en la trayectoria de movimiento de la primera longitud parcial desde la posicion cerrada hasta una posicion intermedia, de forma particular que sea activo solo en esta primera longitud parcial y solo en esta direccion de movimiento. Esto significa por tanto que en la realizacion ventajosa solo se activa el accionamiento a motor entre las dos posiciones finales en la direccion de movimiento desde la posicion cerrada a la posicion abierta, que representan las dos posiciones de extremo, entre la posicion cerrada y la posicion intermedia. Tambien de este modo se asisten positivamente el escenario de movimiento y las ventajas ya citadas al comienzo. Mediante la unidad de reconocimiento de la posicion se tienen en cuenta tambien altos requerimientos de seguridad, de modo que se pueden evitar fallos de manipulacion. Particularmente el reconocimiento de la posicion final cerrada del panel de control se puede alcanzar asf de forma muy exacta.
Preferiblemente el panel de control se mueve en la trayectoria completa entre las dos posiciones finales, la posicion final cerrada y la posicion final abierta, en un cfrculo. Esta configuracion, realizada particularmente con la bisagra poliarticulada, ofrece la ventaja de que es posible con muy poco espacio constructivo un recorrido relativamente mayor y con ello una trayectoria de movimiento relativamente mayor entre las dos posiciones finales distintas. Asf se proporciona la facilidad de acceso al espacio de alojamiento sin limitacion.
Adicionalmente se puede representar con la bisagra poliarticulada tambien una trayectoria de movimiento mas compleja. Esto hace posible el uso del panel de control movil tambien en un denominado montaje en profundidad, lo que significa que se realiza un montaje bajo una encimera de cocina de un mueble empotrado.
Se aprecia aqrn una ventaja adicional en cuanto a que se consigue una gran estabilidad del panel de control tambien en estado de despliegue completo y con ello en la posicion abierta.
Precisamente por la posibilidad de la bisagra poliarticulada y el resorte se consigue tambien una situacion en la que en una operacion sin corriente, por ejemplo con una cafda de tension, y con ello en una operacion de emergencia del movimiento del panel de control este se puede mover definido por el usuario por la primera longitud parcial.
No se preve segun la invencion que el accionamiento a motor comprenda un reductor helicoidal, que se encuentre acoplado en movimiento con el panel de control. De forma particular se preve aqrn que solo mediante un unico giro del reductor helicoidal se recorra toda la primera trayectoria parcial o bien la longitud parcial. Se puede prever tambien que el accionamiento a motor comprenda un electromotor con un engranaje, en el que la transmision de fuerza se realice con una palanca o un disco de levas sobre un arbol de motor del electromotor.
En la realizacion con un reductor helicoidal no se necesitan empujadores de posicionamiento y que ocupen espacio no deseados ni similares. Con un unico giro del motor se puede devolver todo el sistema de nuevo a la posicion de partida y el panel de control puede cerrarse sin esfuerzo adicional.
Los mismo es valido para la realizacion con un electromotor.
Ejemplos de realizacion de la invencion se explican a continuacion mas en detalle mediante los dibujos esquematicos. Estos muestran:
una vista frontal de un ejemplo de realizacion de un electrodomestico segun la invencion;
Fig. 2
una vista en planta del panel de control con componentes de un dispositivo de movimiento del electrodomestico para el movimiento del panel de control;
Fig. 3
una vista lateral de la realizacion segun la Fig. 2 con un panel de control dispuesto en la posicion cerrada;
Fig. 4
una vista lateral de la configuracion segun la Fig. 2 con un panel de control mostrado en la posicion completamente abierta;
Fig. 5
una representacion en perspectiva de una realizacion del dispositivo de movimiento con un accionamiento a motor, que comprende un reductor helicoidal; y
Fig. 6
una representacion en perspectiva de una forma de realizacion de un dispositivo de movimiento con un electromotor como accionamiento a motor.
En las figuras se preven elementos iguales o de igual funcionalidad con las mismas referencias.
En la Fig. 1 se muestra un electrodomestico 1, que esta configurado como horno. El electrodomestico 1 comprende una carcasa 2 en la que se encuentra un espacio para cocinar 3, que esta limitado por paredes de una mufla, cerrado por la parte frontal por una puerta 4. La puerta 4 presenta en el lado exterior un asidero 5.
Adicionalmente el electrodomestico 1 comprende un dispositivo de mando 6, que presenta en posicion y cantidad solamente a modo de ejemplo elementos de mando 7 y 8 asf como una unidad de visualizacion 9. El dispositivo de mando 6 se sostiene en la parte frontal mediante un panel de control 10, extendiendose el panel de control 10 preferiblemente a todo el ancho del electrodomestico 1 y se dispone en el ejemplo de realizacion por encima de la puerta 4. El panel de control 10 cubre un espacio de alojamiento 11 configurado en la carcasa 2, en el que esta dispuesto un tanque 12 conformado como componente del electrodomestico para un fluido, de forma particular agua, que en la Fig. 1 se aprecia solo a modo de ejemplo y sin rematar en posicion y conformacion. El electrodomestico 1 esta disenado para el cocinado con vapor y comprende un dispositivo de generacion de vapor tal que esta unido con el tanque 12, de modo que se evapora el agua en el contenida y se introduce en el espacio para cocinado 3. El tanque 12 se puede retirar del espacio de alojamiento 11, de modo que el panel de control 10 se puede mover respecto a la carcasa 2 y tambien respecto al espacio de alojamiento 11, de forma particular se puede hacer rotar desde la posicion completamente cerrada mostrada en la Fig. 1 hacia arriba y quedar luego en la posicion completamente abierta. En esta posicion completamente abierta del panel de control 10 se puede acceder al espacio de alojamiento 11 por la parte frontal sin limitacion y por ejemplo se puede retirar o colocar de nuevo de modo sencillo el tanque 12 configurado como componente del electrodomestico.
Los elementos de mando 7 y 8 asf como la unidad de visualizacion 9 estan fijadas al panel de control 10, estando fijado a tal fin por la parte posterior tambien una bandeja de alojamiento para la electronica de los componentes citados, que esta fijada de forma particular en la parte posterior del panel de control 10.
Para el movimiento de este panel de control 10 el electrodomestico 1 comprende un dispositivo de movimiento 13 que comprende tambien un accionamiento a motor. Mediante el dispositivo de movimiento 13 se realiza el movimiento del panel de control 10 para la apertura y cierre y con ello tambien para la liberacion y bloqueo del espacio de alojamiento 11.
El electrodomestico 1 esta disenado de modo que el panel de control 10 se mueva por una primera trayectoria parcial entre dos posiciones finales distintas de una trayectoria completa mediante el accionamiento a motor y se mueva a una segunda trayectoria parcial entre las dos posiciones finales distintas de la trayectoria completa por actuacion de un usuario. Esto significa por tanto que entre la posicion cerrada del panel 10, que representa una primera posicion final en la trayectoria completa, y una posicion abierta, que representa una segunda posicion final de la trayectoria completa, se realiza el movimiento del panel de control 10 controlado automaticamente en un primer segmento de la trayectoria por el accionamiento a motor, y en un segundo segmento de la trayectoria, que corresponde a la segunda trayectoria parcial, no se da fuerza alguna de accionamiento a motor, sino que el usuario propiamente inicia el movimiento mediante el correspondiente esfuerzo. De forma particular se preve que sobre esta segunda trayectoria parcial se asista el movimiento efectuado por el usuario mediante un componente mecanico, de forma particular un resorte.
Preferiblemente se asigna la primera trayectoria parcial entre una posicion cerrada del panel de control 10 y una posicion intermedia de este panel de control 10 entre las dos posiciones finales distintas citadas. De forma particular se asigna la segunda trayectoria parcial entre esta posicion intermedia y la posicion abierta del panel de control 10. La trayectoria completa entre la posicion final cerrada y la posicion final abierta del panel de control 10 se compone por tanto de las dos trayectorias parciales.
En la Fig. 2 se muestra una vista en planta del panel de control 10 con componentes del dispositivo de movimiento 13. El dispositivo de movimiento 13 comprende en lados opuestos dos bisagras poliarticulada 14 separadas, que estan acopladas con el panel de control 10. Las bisagras poliarticulada 14 presentan cada una varios elementos de bisagra unidos entre sf que se pueden mover uno respecto a otro. Cada una de estas bisagras poliarticulada 14 comprende adicionalmente tambien un resorte 15 (Fig. 3) que esta acoplado y unido con los elementos de bisagra.
Adicionalmente se dispone segun la representacion en la Fig. 2, en la que se muestra el estado cerrado o bien la posicion cerrada del panel de control 10, un conmutador 16 electronico, que es componente de una unidad de reconocimiento de la posicion, en una de las bisagras poliarticulada 14. Mediante el dispositivo de reconocimiento de la posicion se reconoce la posicion respectiva del panel de control 10 en funcion de la posicion de la bisagra poliarticulada 14. Mediante una unidad de control no mostrada se controla la operacion activa y desactiva del accionamiento a motor.
Las dos bisagras poliarticulada 14 estan unidas por una varilla de acoplamiento 17, que es de forma particular de metal. De este modo se consigue mediante la union firme de esta varilla 17 con las dos bisagras poliarticulada 14 tambien una sincronizacion de movimiento entre las dos bisagras poliarticulada 14.
Preferiblemente las bisagras poliarticulada 14 estan acopladas con este panel de control 10 por la trayectoria completa, por la que se puede mover el panel de control 10.
El resorte 15 se comprime y expande mediante el movimiento de los elementos de bisagra de la bisagra poliarticulada 14 asignada en la trayectoria de movimiento. El resorte esta configurado y dispuesto de modo que en toda la trayectoria desde la posicion cerrada del panel de control 10 hasta la posicion abierta de este panel de control 10 observado en un primer extremo separado de la posicion cerrada del panel de control de la primera trayectoria parcial presenta su maxima longitud comprimida. De este modo el resorte 15 se encuentra en esta maxima longitud comprimida tambien se encogido y pretensado.
Cada bisagra poliarticulada 14 esta tambien disenada de modo que el resorte 15 respectivo acoplado con los elementos de bisagra respectivos se expande partiendo del punto muerto comprimido alcanzado en el primer extremo y con ello de la compresion longitudinal maxima, con movimiento posterior de la bisagra poliarticulada 14 a la segunda trayectoria parcial resultante y con ello se alarga y se asiste con el resorte 15 la actuacion efectuada por el usuario del panel de control 10 en la segunda trayectoria parcial hasta la posicion completamente cerrada del panel de control 10.
Preferiblemente se preve que la bisagra poliarticulada 14 tambien este disenada de modo que el resorte 15 acoplado con elementos de bisagra de la bisagra poliarticulada 14 se expanda en la trayectoria de movimiento desde la posicion abierta del panel de control 10 a la posicion cerrada tras alcanzar el punto muerto comprimido maximo en la primera trayectoria parcial siguiente y de este modo se configura una auto-retraccion automatica del panel de control 10. Esto significa que si el panel de control 10 se debe cerrar por ejemplo partiendo de la posicion completamente abierta y a este respecto se mueve en primer lugar a la segunda trayectoria parcial, que es iniciada por un usuario, se encierra el panel de control 10 y se comprime a su vez el resorte 15 y pretensandose de este modo aun mas. Si se alcanza el extremo de la segunda trayectoria parcial que da a la primera trayectoria en la trayectoria completa y por tanto se alcanza en el ejemplo de realizacion tambien este punto muerto comprimido maximo del resorte, que se encuentra exactamente en esta posicion entre la primera y segunda trayectoria parcial, entonces tiene lugar automaticamente con movimiento progresivo adicional del panel de control 10 al estado completamente cerrado o bien hasta la posicion completamente cerrada y con ello a la progresion adicional de la primera trayectoria parcial de este, expandiendose a tal fin los resortes 15 y provocando mediante esta expansion la auto-retraccion del panel de control a la posicion completamente cerrada. Con este proceso de cierre con el que lleva a cabo la primera trayectoria parcial hasta la posicion cerrada del panel de control 10 ya no se requiere aporte de fuerza sustentado por el usuario sobre el panel de control 10. De forma particular tampoco aqrn tiene lugar ya asistencia por accionamiento a motor alguna del movimiento.
De forma particular el accionamiento a motor es activo en cualquier caso solo en la trayectoria de actuacion, en la que el panel de control se mueve desde la posicion completamente cerrada hasta la posicion abierta en la primera trayectoria parcial. En cualquier movimiento posterior hasta la posicion completamente abierta o desde la posicion completamente abierta de nuevo a la posicion completamente cerrada no se asiste al movimiento por accionamiento a motor.
En la Fig. 3 se muestra en una vista lateral la configuracion segun la Fig. 2. La bisagra poliarticulada 14 comprende los elementos de bisagra 18, 19, 10 y al menos 21 que se pueden reconocer.
En la Fig. 4 se muestra un vista lateral de la configuracion de la Fig. 3, representandose aqrn sin embargo la posicion completamente abierta del panel de control 10.
En la Fig. 5 se muestra en una representacion en perspectiva simplificada una realizacion en la que el dispositivo de movimiento 13 se representa con un accionamiento a motor 22, que presenta tambien un reductor helicoidal 23. Con esta configuracion del reductor helicoidal 23 se traslada mediante un giro completo unico a la posicion intermedia la primera longitud parcial o bien la primera trayectoria parcial desde la posicion cerrada del panel de control 10.
En la Fig. 6 se muestra en una representacion en perspectiva simplificada un ejemplo de realizacion adicional del dispositivo de movimiento 13, donde esta previsto como accionamiento a motor un electromotor 24, que esta configurado con engranajes. La transmision de fuerza se realiza con una palanca o un disco de levas sobre el arbol motor, rotando un empujador 25 y con ello presiona el frontal conmutador o bien el panel de control 10 desde la posicion completamente cerrada en direccion de la posicion intermedia y por tanto se mueve en correspondencia.
Lista de referencias
[0050]
1 Electrodomestico
2 Carcasa
3 Espacio de coccion
4 Puerta
5 Asidero
6 Dispositivo de mando
7 Elemento de mando
8 Elemento de mando
9 Unidad de visualizacion
10 Panel de control
11 Espacio de alojamiento
12 Tanque
13 Dispositivo de movimiento
14 Bisagra poliarticulada
15 Lengueta
16 Conmutador
17 Varilla de acoplamiento
18 Elemento de bisagra
19 Elemento de bisagra
20 Elemento de bisagra
21 Elemento de bisagra
22 Accionamiento
23 Reductor helicoidal
24 Electromotor
25 Empujador

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Electrodomestico (1) con una puerta (4), con un panel de control (10) en la parte frontal dispuesto por encima de la puerta (4), que cubre un espacio de alojamiento (11) dispuesto por detras para un componente de electrodomestico, que esta configurado como tanque (12) para un fluido, que en el caso de un electrodomestico (1) configurado para la coccion con vapor esta conectado con un dispositivo de generacion de vapor del electrodomestico (1) de modo que se evapore un fluido que se encuentre a h y se introduzca en un espacio para cocinar (3) del electrodomestico (1), pudiendo retirarse el tanque (12) del espacio de alojamiento (11), y con un dispositivo de movimiento (13) que presenta un accionamiento a motor (22 a 25), que esta configurado para el movimiento del panel de control (10) para la apertura y cierre del espacio de alojamiento (11), caracterizado porque el panel de control (10) se mueve mediante el accionamiento a motor (22 a 25) en una primera trayectoria parcial entre dos posiciones finales de una trayectoria completa y se mueve en una segunda trayectoria parcial entre las dos posiciones finales de la trayectoria completa por actuacion de un usuario, asignandose la primera trayectoria entre una primera posicion cerrada del panel de control (10) y una posicion intermedia.
2. Electrodomestico (1) segun la reivindicacion 1, caracterizado porque la segunda trayectoria se asigna entre una posicion intermedia y una posicion abierta del panel de control (10).
3. Electrodomestico (1) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la primera trayectoria parcial se asigna por una longitud entre 25 mm y 35 mm, de forma particular 30 mm.
4. Electrodomestico (1) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de movimiento (13) presenta al menos una bisagra poliarticulada (14), que esta acoplada por la trayectoria completa del panel de control (10) con el panel de control (10).
5. Electrodomestico (1) segun la reivindicacion 4, caracterizado porque la bisagra poliarticulada (14) presenta al menos un resorte (15), que se comprime y expande en la trayectoria completa y que presenta su maxima longitud comprimida en la trayectoria completa desde la posicion cerrada hasta la posicion abierta del panel de control (10) observado en un primer extremo de la primera trayectoria parcial separado de la posicion cerrada del panel de control (10).
6. Electrodomestico (1) segun la reivindicacion 5, caracterizado porque la bisagra poliarticulada (14) esta configurada de modo que el resorte (15) acoplado con los elementos de bisagra (18 a 21) en el movimiento posterior de la bisagra poliarticulada (14) se expande por la segunda trayectoria parcial partiendo del punto muerto comprimido alcanzado en el primer extremo y la actuacion efectuada por el usuario en la segunda trayectoria parcial es asistida por el resorte (15).
7. Electrodomestico (1) segun la reivindicacion 5 o 6, caracterizado porque la bisagra poliarticulada (14) esta configurada de modo que el resorte (15) acoplado con los elementos de bisagra (18 a 21) se expande en la trayectoria de movimiento desde la posicion abierta del panel de control (10) a la posicion cerrada tras alcanzar el punto muerto comprimido maximo en la primera trayectoria parcial siguiente y de este modo se configura una auto-retraccion automatica del panel de control (10).
8. Electrodomestico (1) segun una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque la bisagra poliarticulada (14) presenta un dispositivo de enclavamiento, con el que se puede bloquear la posicion correspondiente a la posicion abierta del panel de control (10) de la bisagra poliarticulada (14), de forma particular se puede bloquear y soltar con actuacion del usuario.
9. Electrodomestico (1) segun una de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el dispositivo de movimiento (13) presenta dos bisagras poliarticulada (14), que estan unidas y sincronizadas en movimiento con una varilla de acoplamiento (17).
10. Electrodomestico (1) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el dispositivo de movimiento (13) presenta una unidad de reconocimiento de la posicion, con la que se puede reconocer la posicion del panel de control (10).
11. Electrodomestico (1) segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el accionamiento a motor (22 a 25) es activo en la trayectoria de movimiento de la primera trayectoria parcial de la posicion cerrada hasta la posicion intermedia, de forma particular es activo solo en esta primera trayectoria parcial y solo en esta direccion de movimiento.
ES14796513T 2013-12-10 2014-11-12 Electrodoméstico con un panel de control que se puede mover Active ES2712876T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013225407.5A DE102013225407A1 (de) 2013-12-10 2013-12-10 Haushaltsgerät mit einer bewegbaren Bedienblende
PCT/EP2014/074381 WO2015086247A1 (de) 2013-12-10 2014-11-12 Haushaltsgerät mit einer bewegbaren bedienblende

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2712876T3 true ES2712876T3 (es) 2019-05-16

Family

ID=51894052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14796513T Active ES2712876T3 (es) 2013-12-10 2014-11-12 Electrodoméstico con un panel de control que se puede mover

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20160320067A1 (es)
EP (1) EP3080517B1 (es)
CN (1) CN105814365B (es)
DE (1) DE102013225407A1 (es)
ES (1) ES2712876T3 (es)
PL (1) PL3080517T3 (es)
TR (1) TR201901191T4 (es)
WO (1) WO2015086247A1 (es)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102135971B1 (ko) * 2014-01-07 2020-07-21 삼성전자주식회사 컨트롤패널과 그 조립방법 및 이를 갖는 조리기기
KR102676839B1 (ko) * 2017-01-03 2024-06-21 삼성전자주식회사 오븐
DE102017102796A1 (de) 2017-02-13 2018-08-16 Miele & Cie. Kg Gargerät, vorzugsweise Dampfgargerät
DE102017110664A1 (de) * 2017-05-17 2018-11-22 Miele & Cie. Kg Küchengerät
EP3404333A1 (de) * 2017-05-17 2018-11-21 Miele & Cie. KG Küchengerät
CN107997567B (zh) * 2017-06-28 2023-05-26 宁波方太厨具有限公司 一种家用电器控制面板的手动上翻及复位机构
CN107997568B (zh) * 2017-06-28 2022-12-27 宁波方太厨具有限公司 一种家用电器的控制面板手动上翻及复位机构
USD839038S1 (en) 2017-11-10 2019-01-29 Furrion Property Holding Limited Oven
CN109778499B (zh) * 2017-11-10 2022-02-01 无锡小天鹅电器有限公司 用于洗衣机的上部操控件和洗衣机
CN110392496B (zh) * 2018-04-19 2024-05-14 宁波方太厨具有限公司 一种家用电器控制面板的运动机构
USD851979S1 (en) 2018-04-30 2019-06-25 Furrion Property Holding Limited Oven bracket
PT3594573T (pt) * 2018-07-09 2021-04-26 Teka Portugal S A Eletrodoméstico com um painel de controlo de inclinação descendente
USD907951S1 (en) 2019-01-04 2021-01-19 Furrion Property Holding Limited Oven
CN111493678B (zh) * 2019-01-30 2023-09-15 宁波方太厨具有限公司 一种控制面板可翻转的嵌入式家用电器
DE102020103387A1 (de) 2020-02-11 2021-08-12 Miele & Cie. Kg Blendenvorrichtung für ein Haushaltgerät, Haushaltgerät mit einer Blendenvorrichtung und Verfahren zum Bewegen einer Blendenvorrichtung
US11946649B2 (en) 2021-06-04 2024-04-02 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Articulating mechanism for an appliance
KR20240018338A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018266A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018264A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018268A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018307A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018271A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018273A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018269A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018305A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018117A (ko) * 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 가전기기
US20240384877A1 (en) 2022-08-02 2024-11-21 Lg Electronics Inc. Cooking appliance
KR20240018270A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018267A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018265A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 조리기기
KR20240018119A (ko) 2022-08-02 2024-02-13 엘지전자 주식회사 가전기기

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6032585A (ja) * 1983-07-28 1985-02-19 Sharp Corp 電子レンジのヒ−タ移動停止装置
DE4137080A1 (de) 1991-11-12 1993-05-13 Miele & Cie Haushaltgeraet, insbesondere geschirrspuelmaschine oder herd mit einem durch eine geraetetuer verschliessbaren spuel- oder backraum
DE10027774C2 (de) 2000-04-20 2003-08-21 Miwe Michael Wenz Gmbh Vorrichtung zum Schließen der Tür eines Ofens und Ofen
DE102004007122B4 (de) 2004-02-12 2006-11-16 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts
DE102004062308A1 (de) 2004-12-23 2006-07-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Scharniervorrichtung und Verfahren zu deren Betrieb
US7654590B2 (en) 2005-01-04 2010-02-02 Illinois Tool Works, Inc. Magnetic appliance latch
DE102006001293B4 (de) * 2006-01-10 2021-05-27 BSH Hausgeräte GmbH Gargerät und Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts
ITPD20060034A1 (it) * 2006-02-02 2007-08-03 Zanovello Srl Cerniera per porte di forno o simili
DE102006019515A1 (de) * 2006-04-13 2007-10-18 Rahrbach Gmbh Mehrstufiger Türverschluss
DE102006033328B3 (de) 2006-07-19 2007-11-29 Groz-Beckert Kg Schaftantriebsgetriebe und Koppelstange
DE102007048200A1 (de) 2007-10-08 2009-04-09 Miele & Cie. Kg Haushaltsgerät mit einer Bedienblende und mit einem Tank zur Aufnahme eines Fluids
DE102008005362B4 (de) * 2008-01-21 2009-11-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kaffeevollautomat mit Serviceanzeige
US8253074B2 (en) * 2008-12-06 2012-08-28 General Electric Company Wiring assembly for an appliance
US8474265B2 (en) 2009-07-29 2013-07-02 General Electric Company Fuel nozzle for a turbine combustor, and methods of forming same
DE102010062742A1 (de) 2010-12-09 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dampfgargerät mit einem Wassertank
EP2636355B1 (de) 2012-03-07 2015-10-07 Miele & Cie. KG Haushaltgerät mit Tür

Also Published As

Publication number Publication date
CN105814365B (zh) 2017-11-28
PL3080517T3 (pl) 2019-07-31
EP3080517B1 (de) 2019-01-09
EP3080517A1 (de) 2016-10-19
WO2015086247A1 (de) 2015-06-18
DE102013225407A1 (de) 2015-07-02
TR201901191T4 (tr) 2019-02-21
CN105814365A (zh) 2016-07-27
US20160320067A1 (en) 2016-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2712876T3 (es) Electrodoméstico con un panel de control que se puede mover
ES2753884T3 (es) Bisagra
US10408465B2 (en) Cooking appliance comprising a door opening mechanism for automatically moving a door into an intermediate position, and method for opening a door of a cooking appliance
ES2400011T3 (es) Sistema de cierre
ES2704747T3 (es) Dispositivo de accionamiento para una parte movible de mueble
WO2009102775A3 (en) Multi-beam antenna with multi-device control unit
ES2892485T3 (es) Bisagra para hojas de mueble que oscilan alrededor de por lo menos un eje horizontal
ES2257080T3 (es) Dispositivo de conmutacion aislado por gas.
ES2375300T3 (es) Dispositivo automático de reinserción para piezas móviles de muebles.
US20120017512A1 (en) Door opening/closing device for ice dispenser in refrigerator
US20080314560A1 (en) Mechanically actuated thermal switch
EP2518243B1 (en) Electric household appliance comprising a door locking device
EP3594573B1 (en) Household appliance with a tilt-down control panel
BR102012002754B1 (pt) Dispositivo de comutação sem fio
ES2269989T3 (es) Unidad de control para aparatos de coccion.
CN102243004A (zh) 一种冰箱
RU2014151492A (ru) Устройство блокировки/разблокировки для цельного капота реверсора тяги гондолы турбореактивного двигателя
JP3121942U (ja) 家具に1つ又は複数の可動式はね上げ扉を配置した家具
US20150015001A1 (en) Electric Household Appliance Door Locking Device
ES2806406T3 (es) Mueble y método para abrir una parte de mueble móvil con dispositivos de expulsión sincronizados
WO2015188314A1 (en) Automatic transfer switch
WO2009091246A1 (en) Drive and drive system
KR20060050539A (ko) 냉장고
RU2010117356A (ru) Приводной механизм для выключателей с плавким предохранителем среднего напряжения
RU2013134082A (ru) Многофункциональное устройство для размещения и удобного выбора нужных ключей для замков