ES2728662T3 - Nueva composición de fluido funcional de baja viscosidad - Google Patents

Nueva composición de fluido funcional de baja viscosidad Download PDF

Info

Publication number
ES2728662T3
ES2728662T3 ES13719518T ES13719518T ES2728662T3 ES 2728662 T3 ES2728662 T3 ES 2728662T3 ES 13719518 T ES13719518 T ES 13719518T ES 13719518 T ES13719518 T ES 13719518T ES 2728662 T3 ES2728662 T3 ES 2728662T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
functional fluid
fluid composition
component
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13719518T
Other languages
English (en)
Inventor
Harald Dietl
Bayram Aydin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2728662T3 publication Critical patent/ES2728662T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M169/00—Lubricating compositions characterised by containing as components a mixture of at least two types of ingredient selected from base-materials, thickeners or additives, covered by the preceding groups, each of these compounds being essential
    • C10M169/04—Mixtures of base-materials and additives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/10—Macromolecular compoundss obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/103—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups
    • C10M2209/108—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups etherified
    • C10M2209/1085—Polyethers, i.e. containing di- or higher polyoxyalkylene groups etherified used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant Compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C10M2215/042—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms containing hydroxy groups; Alkoxylated derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant Compositions
    • C10M2215/22—Heterocyclic nitrogen compounds
    • C10M2215/223—Five-membered rings containing nitrogen and carbon only
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2227/00—Organic non-macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2203/00, C10M2207/00, C10M2211/00, C10M2215/00, C10M2219/00 or C10M2223/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2227/06—Organic compounds derived from inorganic acids or metal salts
    • C10M2227/061—Esters derived from boron
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2227/00—Organic non-macromolecular compounds containing atoms of elements not provided for in groups C10M2203/00, C10M2207/00, C10M2211/00, C10M2215/00, C10M2219/00 or C10M2223/00 as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2227/06—Organic compounds derived from inorganic acids or metal salts
    • C10M2227/061—Esters derived from boron
    • C10M2227/0615—Esters derived from boron used as base material
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/02—Pour-point; Viscosity index
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00—Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/06—Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/08—Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)

Abstract

Una composición de fluido funcional que comprende (A) desde 30 hasta 75% en peso, en base al peso de la composición total, de uno o más ésteres de borato de alcoxi glicol que tienen la fórmula general (I) [R1-O-(CH2CH2-O)n]3B (I) en la que R1 es un radical alquilo de C1 a C4 o una mezcla de dichos radicales y n tiene un valor de desde 2 hasta 6, (B) desde 20 hasta 65% en peso, en base al peso de la composición total, de una mezcla de componentes alcoxi glicol que tienen la fórmula general (II) R2-O-(CH2CH2-O)m -H (II) en la que R2 es un radical alquilo de C1 a C8 o una mezcla de dichos radicales y m tiene un valor de desde 2 hasta 6, siendo R2 y/o m diferente o idéntico a R1 y/o n, respectivamente, comprendiendo al menos 60% en peso de especies con m = 3, (C) desde 0,5 hasta 7% en peso, en base al peso total de la composición, de un sistema de aditivos que comprende uno o más aditivos con acción de inhibición de la corrosión, en el que al menos uno de los aditivos contenidos en el sistema de aditivos del componente (C) está seleccionado entre etoxilatos de alquilamina que comprenden al menos una cadena de alquilo de C6 a C13 lineal y desde 1,5 a 15 unidades EO, que muestra una viscosidad cinemática a baja temperatura menor de 700 centiestokes, determinada a una temperatura de - 40ºC y que muestra un punto de ebullición a reflujo en equilibrio en seco (ERBP) de al menos 270ºC y un punto de ebullición a reflujo en equilibrio en húmedo (WERP) de al menos 180ºC.

Description

DESCRIPCION
Nueva composición de fluido funcional de baja viscosidad
La presente invención se refiere a una composición de fluido funcional de baja viscosidad que comprende
(A) desde 30 hasta 75% en peso, en base al peso de la composición total, de uno o más ésteres de borato de alcoxi glicol que tienen la fórmula general (I)
[R1-O-(CH2CH2-O)n]aB (I)
en la que R1 es un radical alquilo de C1 a C4 o una mezcla de dichos radicales y n tiene un valor de desde 2 hasta 6,
(B) desde 20 hasta 65% en peso, en base al peso de la composición total, de uno o más componentes alcoxi glicol que tienen la fórmula general (II)
R2-O-(CH2CH2-O)m -H (II)
en la que R2 es un radical alquilo de C1 a C8 o una mezcla de dichos radicales y m tiene un valor de desde 2 hasta 6, siendo R2 y/o m diferente o idéntico a R1 y/o n, respectivamente, comprendiendo al menos 60% en peso de especies con m = 3,
(C) desde 0,5 hasta 7% en peso, en base al peso total de la composición, de un sistema de aditivos que com­ prende uno o más aditivos con acción de inhibición de la corrosión, en el que al menos uno de los aditivos con­ tenidos en el sistema de aditivos del componente (C) está seleccionado entre etoxilatos de alquilamina que comprenden al menos una cadena de alquilo de C6 a C13 lineal y desde 1,5 a 15 unidades EO,
que muestra una viscosidad cinemática a baja temperatura menor de 700 centiestokes, determinada a -40°c y que muestra un punto de ebullición a reflujo en equilibrio en seco (ERBP) de al menos 270°C y un punto de ebullición a reflujo en equilibrio en húmedo (WERP) de al menos 180°C.
Dicha composición de fluido funcional de baja viscosidad es útil en una diversidad de aplicaciones y, en particular, como un líquido de frenos, especialmente para nuevos sistemas de frenado antibloqueo electrónicos y automatiza­ dos, los cuales requieren fluidos viscosidad más baja para un funcionamiento satisfactorio a bajas temperaturas. Las composiciones de fluidos funcionales a base de ésteres de borato son bien conocidas en la técnica. Para ser útil, por ejemplo, como líquidos de frenos DOT 4 o DOT 5.1, estas composiciones a base de ésteres de borato de­ ben cumplir propiedades físicas y exigencias de actuación rigurosas, particularmente con respecto al punto de ebu­ llición a reflujo en equilibrio en seco (“ERBP”) mínimo, punto de ebullición a reflujo en equilibrio en húmedo (“WERBP”) mínimo y a la viscosidad cinemática a baja temperatura máxima (por ejemplo, determinada a -40°C), al mismo tiempo que se mantiene la adecuada resistencia a la corrosión, estabilidad y cumplimentación de otras exi­ gencias de propiedades físicas tales como pH, alcalinidad de reserva y hinchado del caucho.
El documento de Patente WO 00/65001 describe fluidos hidráulicos que comprenden ésteres de borato de alcoxi glicol, alcoxi glicoles e inhibidores de la corrosión, que contienen además derivados de ácidos carboxílicos cíclicos. El documento de Patente WO 02/38711 describe composiciones de fluidos funcionales de baja viscosidad que com­ prenden ésteres de borato de alcoxi glicol, componentes alcoxi glicol y aditivos tales como inhibidores de la corro­ sión, en las que los grados de alcoxilación de los ésteres de borato de alcoxi glicol y los alcoxi glicoles están restrin­ gidos a una cierta norma estrecha.
Los documentos de Patente EE.UU. 4371 448 A, EP 0750033 A1, EP 0617 116 A1, EE.UU. 55750407 y WO 2012/003117 A1 divulgan cada una fluidos funcionales a base de ésteres de borato que se usan como líquidos de frenos. Existe una fuerte demanda para mejorar las composiciones de fluidos hidráulicos y líquidos de frenos de alto comportamiento que tengan viscosidad a baja temperatura, al mismo tiempo que cumplan o superen las exigencias de temperatura de ERBP mínima y especialmente de WERP, tal como se cumplen por las composiciones de fluidos hidráulicos y líquidos de frenos descritos en la técnica.
De acuerdo con la presente invención, se ha encontrado que pueden lograrse la composición de fluidos funcionales anteriormente definida, la cual muestra valores superiores de ERBP y WERBP y viscosidad cinemática a baja tem­ peratura, al tiempo que mantienen excelente resistencia a la corrosión, alta estabilidad y cumplen otras exigencias de propiedades físicas tales como pH, alcalinidad de reserva y hinchado del caucho. Especialmente se logran valo­ res de WERBP muy altos. Más aún, el valor de viscosidad cinemática a temperaturas muy bajas por debajo de -40°C, por ejemplo a -50°C, son superiores en comparación con las composiciones de fluidos funcionales de la técni­ ca.
Los etoxilatos de alquilamina como parte del componente (C) y su interacción con los otros componentes y aditivos de la presente composición de fluido funcional se considera que son responsables de la actuación superior y espe­ cialmente de los valores muy altos de WERBP.
El resto alquilamina en los dichos etoxilatos de alquilamina puede ser una monoamina alifática secundaria o preferi­ blemente primaria, que es capaz de ser etoxilada. Usualmente, se usan monoaminas alifáticas secundarias o prefe­ riblemente primarias, sin embargo, pueden usarse igualmente poliaminas con al menos un grupo amino secundario y/o primario que sea capaz de ser etoxilado.
Los etoxilatos de alquilamina comprenden al menos una cadena alquilo de C6 a C13 lineal, más preferiblemente al menos una cadena alquilo de C7 a C12 lineal, lo más preferiblemente al menos una cadena alquilo de C8 a C11 lineal. Los etoxilatos de alquilamina pueden igualmente comprender mezclas de dichas cadenas alquilo, por ejemplo, una mezcla de restos alquilo homólogos, dependiendo del origen técnico o natural de las alquilaminas usadas.
Ejemplos adecuados para moléculas de alquilamina únicas que son capaces de etoxilación y, por tanto, adecuadas como tensioactivos para la presente invención son n-hexilamia, n-heptilamina, n-octilamina, n-nonilamina, ndecilamina, n-undecilamina, n-dodecilamina, n-tridecilamina, di-(n-hexil)amina, n-hexilmetilamina, n-heptilmetilamina, n-octilmetilamina, n-nonilmetilamina, n-decilmetilamina, n-undecilmetilamina, n-dodecilmetilamina, n-tridecilmetilamina.
Dichos restos alquilo pueden obtenerse totalmente de producción petroquímica, por ejemplo mezclas de alquilo de C8-C15 técnicos, o pueden estar basados totalmente o parcialmente en materias primas renovables, por ejemplo, pueden usarse aminas grasas como la base para los etoxilatos de alquilamina.
El grado de etoxilación es desde 1,5 hasta 15 unidades EO, más preferiblemente desde 1,8 hasta 9 unidades EO, lo más preferiblemente desde 2 hasta 6 unidades EO. El dicho grado de etoxilación es un valor estadístico, es decir, los etoxilatos de alquilamina han de ser normalmente considerados como mezclas de especies (homólogas) con números diferentes de unidades EO.
En la presente invención, el al menos un etoxilato de alquilamina comprende al menos una cadena alquilo de C6 a C13 lineal y desde 1,5 hasta 15 unidades EO; lo más preferiblemente el al menos un etoxilato de alquilamina com­ prende al menos una cadena alquilo de C7 a C12 lineal y desde 1,8 hasta 9 unidades EO, especialmente el al menos un etoxilato de alquilamina comprende al menos una cadena alquilo de C8 a C11 lineal y desde 2 hasta 6 unidades EO.
Dichos etoxilatos de alquilamina pueden ser aminas primarias con una cadena oxietileno de fórmula general alquil-NH-(CH2CH2O)m-H o aminas primarias con dos cadenas oxietileno de fórmula general alquil-N[(CH2CH2O)p-H] [(CH2CH2O)q-H] o aminas secundarias de fórmula general (alquil)2N-(CH2CH2O)m-H o mezclas de dichas aminas primarias con una cadena oxietileno y dichas aminas primarias con dos cadenas oxietileno o mezclas de dichas aminas primarias y secundarias, en las que m y (p+q) respectivamente, son los grados de etoxilación total. “Alquilo” en las fórmulas anteriores normalmente significa alquilo de C6 a C13, más preferiblemente alquilo de C7 a C12, lo más preferiblemente alquilo de C8 a C11, tal como se ha definido anteriormente. Pueden estar presentes igualmente es­ pecies alquilamina residuales en cantidades menores, especialmente con grados de etoxilación total bajos por deba­ jo de 2. Un etoxilato de alquilamina adecuado típico es octilamina (caprilamina) con 2 unidades EO, la cual se en­ cuentra comercialmente disponible.
Los dichos etolxilatos alquilamina pueden prepararse mediante procedimientos usuales tal como la reacción de la alquilamina con óxido de etileno bajo catálisis mediante hidróxidos de metal alcalino o bajo catálisis mediante cianu­ ros de metal dobles, tal como es sabido por la persona experta en la técnica.
Los dichos etoxilatos de alquilamina tienen en parte propiedades de inhibición de la corrosión y en parte propiedades disolventes para la composición de fluido funcional o de líquido de frenos, respectivamente, de acuerdo con la pre­ sente invención.
El componente (A) de la composición de fluido funcional de fórmula general (I) comprende especies de grado de etoxilación de desde n = 2 hasta n = 6, preferiblemente de desde n = 2 hasta n = 4, más preferiblemente de n = 3. El componente (A) puede ser una única especie o una mezcla de diferentes especies con respecto al grado de etoxila­ ción y/o del radical R1. El radical R1 es preferiblemente un radical alquilo de C1 a C4 y puede ser metilo, etilo, npropilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, sec-butilo, terc-butilo, n-pentilo, n-hexilo, n-heptilo, n-octilo y 2-etilhexilo, siendo etilo y especialmente metilo los preferidos.
Los dichos ésteres borato y sus procedimientos de preparación son bien conocidos en la técnica. Los ésteres de borato especialmente útiles en la composición de fluido funcional de la presente invención pueden prepararse me­ diante la reacción de ácido bórico con componentes alcoxi glicol adecuados, los cuales son diferentes o idénticos a los del componente (B). Típicamente, dichos componentes alcoxi glicol son mezclas de diferentes especies con respecto al grado de etoxilación y/o al radical R1.
Los ejemplos de ésteres de borato útiles incluyen los que contienen éster de borato de metil trietileno glicol, el cual puede igualmente denominarse ortoborato de tris-[2-[2-(2-metoxietoxi)-etoxi]-etilo], éster borato de etil trietileno gli­ col, éster borato de n-butil trietileno glicol y mezclas de los mismos. Otros ésteres de borato útiles incluyen los que contienen éster de borato de metil tetraetileno glicol, éster de borato de metil dietileno glicol, éster de borato de etil tetraetileno glicol, éster de borato de etil dietileno glicol, éster de borato de n-butil tetraetileno glicol, éster de borato de n-butil dietileno glicol y mezclas de los mismos.
En una realización preferida, el componente (A) comprende al menos un éster de borato de alcoxi glicol de fórmula general (I), en la que el grado de etoxilación tiene un valor de n = 3 h y R1 es un radical metilo.
El componente (B) de la composición de fluido funcional de fórmula general (II) comprende especies de grado de etoxilación de desde m = 2 hasta m = 6, preferiblemente de desde m = hasta m = 4. El componente (B) puede ser una única especie o una mezcla de especies diferentes con respecto al grado de etoxilaxión y/o al radical R2 El radical R2 es preferiblemente un radical alquilo de C1 a C4 y puede ser metilo, etilo, n-propilo, isopropilo, n-butilo, isobutilo, sec-butilo, terc-butilo, n-pentilo, n-hexilo, n-heptilo, n-octilo y 2-etilhexilo, siendo etilo y especialmente meti­ lo los preferidos.
Los ejemplos de alcoxi glicoles útiles para el componente (B) de la presente invención incluyen metildiglicol, metiltriglicol, metiltetraglicol, metilpentaglicol, metilhexaglicol, etildiglicol, etiltriglicol, etiltetraglicol, etilpentaglicol, etilhexaglicol, n-propildiglicol, n-propiltriglicol, n-propiltetraglicol, n-propilpentaglicol, n-propilhexaglicol, n-butildiglicol, nbutiltriglicol, n-butiltetraglicol, n-butilpentaglicol, n-butilhexaglicol, n-pentildiglicol, n-pentiltriglicol, n-pentiltetraglicol, npentilpentaglicol, n-pentilhexaglicol, n-hexildiglicol, n-hexiltriglicol, n-hexiltetraglicol, n-hexilpentaglicol, n-hexilhexaglicol, 2-etilhexildiglicol, 2-etilhexiltriglicol, 2-etilhexiltetraglicol, 2-etilhexilpentaglicol, 2-etilhexilhexaglicol y mez­ clas de los mismos. Para evitar dudas, “glicol” siempre significa “etileno glicol”.
El componente (B) comprende una mezcla de alcoxi glicoles de fórmula general (II) que comprende únicamente o predominantemente especies con m = 3. Predominantemente significa que al menos el 60% en peso, más preferi­ blemente al menos el 75% en peso, lo más preferiblemente al menos el 90% en peso, del componente (B) compren­ de especies con m = 3. En el último caso, las especies alcoxi glicol con m = 2 y/o m = 4 y/o m = 5 y/o m = 6 pueden estar presentes en cantidades secundarias.
Una mezcla preferida de dichos alcoxi glicoles para el componente (B) con m = 3, es una mezcla que consiste úni­ camente o esencialmente de metiltriglicol y n-butiltriglicol. Típicamente, la relación en peso de metiltriglicol a nbutiltri-glicol es desde 5:1 a 1:2, especialmente desde 2:1 a 1:1.
El componente (C) de la presente composición de fluido funcional puede comprender, además de los etoxilatos de alquilamina, al menos un aditivo con acción de inhibición de la corrosión, aunque los etoxilatos de alquilamina mues­ tran por sí mismos propiedades de inhibición de la corrosión. Los aditivos usuales adecuados con propiedades de inhibición de la corrosión incluyen ácidos grasos tales como ácido láurico, palmítico, esteárico u oléico; ésteres de ácido fosforoso o fosfórico con alcoholes alifáticos; fosfitos tales como fosfato de etilo, fosfato de dimetilo, fosfato de isopropilo, fosfato de n-butilo, fosfito de trifenilo y fosfito de diisopropilo; compuestos orgánicos conteniendo nitró­ geno heterocíclico tal como benzotriazol, tolutriazol, 1,2,4-triazol, benzoimidazol, purina, adenina y derivados de dichos compuestos orgánicos heterocíclicos; alquilaminas tal como mono- y di-(alquilo de C4 a C20)aminas, por ejemplo n-butilamina, n-hexilamina, n-octilamina, 2-etilhexilamina, isononilamina, n-decilamina, n-dodecilamina, oleilamina, d-n-propilamina, di-isopropilamina, di-n-butilamina, di-n-amilamina, ciclohexilamina y sales de dichas alquilaminas; alcanolaminas tales como mono-, di-, y trimetanolamina, mono-, di-, y trietanolamina, mono-, di-, y tri-npropanolamina y mono-, di-, y tri-isopopanolamina. Por supuesto, pueden usarse mezclas de los aditivos anteriores con acción de inhibición de la corrosión.
El uso de alquilaminas y/o alcanolaminas como compuestos con acción de inhibición de la corrosión en el sistema de aditivos del componente (C) frecuentemente da como resultado una disminución adicional en la viscosidad de la presente composición de fluido funcional.
Además de los etoxilatos de alcanolamina y posibles aditivos con acción de inhibición de la corrosión, pueden estar presentes otros aditivos convencionales en el sistema de aditivos del componente (C), por ejemplo estabilizadores tales como estabilizadores del pH, antioxidantes tales como fenol-tiazina y compuestos fenólicos, por ejemplo hidroxianisol y bisfenol A, desespumantes y colorantes.
Preferiblemente, el sistema de aditivos del componente (C), el cual incluye uno o más etoxilatos de alquilamina, consiste o consiste esencialmente en una porción mayor de aditivos con acción de inhibición de la corrosión y una porción menor de aditivos con acción antioxidante y posiblemente desespumantes y colorantes. La porción de etoxilato(s) de alquilamina en el sistema de aditivos del componente (C) es típicamente de desde 1 hasta 100% en peso, preferiblemente de desde 10 hasta 99% en peso, más preferiblemente de desde 25 hasta 98% en peso, lo más preferiblemente de desde 40 hasta 97% en peso, cada uno de ellos en base al peso del sistema de aditivos del componente (C).
Se contempla que puedan formularse igualmente otros materiales que los componentes (A), (B) y (C) dentro de la presente composición de fluido funcional, siempre y cuando que se tenga cuidado de no bajar las temperaturas de ERBP o WERBP por debajo de los altos niveles superiores de la presente invención o de incrementar la viscosidad a baja temperatura por encima de un nivel aceptable. Por ejemplo, la presente composición de fluido funcional puede incluir desde 0 hasta 20% en peso, en base al peso total de la composición, de un diluyente o un lubricante tal como, por ejemplo, óxidos de polietileno, óxidos de polipropileno, óxidos de poli(alquileno de C4 a C10), dialcoxiglicoles o co-esteres de borato.
De acuerdo con la presente invención, los tres componentes (A), (B) y (C) están presentes en la composición de fluido funcional en la siguientes cantidades:
(A) desde 30 hasta 75% en peso, más preferiblemente desde 45 hasta 65% en peso, lo más preferiblemente desde 56 hasta 62% en peso;
(B) desde 20 hasta 65% en peso, más preferiblemente desde 32 hasta 52% en peso, lo más preferiblemente desde 36 hasta 42% en peso;
(C) desde 05 hasta 7% en peso, más preferiblemente desde 1 hasta 4% en peso, lo más preferiblemente desde 1,5 hasta 2,5% en peso.
Todos los valores en % para (A), (B) y (C) anteriores se refieren a la composición total de la presente composición de fluido funcional, o, si están presentes otros materiales distintos de los componentes (A), (B) y (C), por ejemplo los diluyentes y/o lubricantes anteriormente mencionados, al peso total de (A) mas (B) mas (C). Los valores en % para (A), (B) y (C), se agregan en cada caso hasta el 100% en peso. La composición de fluido funcional de la presente invención muestra comportamiento superior en la temperatura ERBP y WERBP y simultáneamente en actuación de viscosidad a baja temperatura, Muestra una ERBP de al menos 270°Cm y una WERBP de al menos 180°C, más preferiblemente de al menos 182°C, aún más preferiblemente de al menos 184°C, lo más preferiblemente de al me­ nos 187°C. La composición de fluido funcional de la presente invención muestra una viscosidad cinemática a baja temperatura de menos de 700 centiestokes (“cSt” (=mm2/s), más preferiblemente de menos de 685 cSt, lo más pre­ feriblemente de menos de 675 cSt, determinada cada una a de ellas una temperatura de -40°C.
La composición de fluido funcional de la presente invención muestra una viscosidad cinemática a baja temperatura menor de 4000 cSt, más preferiblemente menor de 3000 cSt, lo más preferiblemente menor de 2600 cSt, determina­ da cada una a una temperatura de -50°C, en tanto que los composiciones de fluido funcionales típicas de la técnica muestran viscosidades cinemáticas a baja temperatura dentro de la región de desde aproximadamente 4500 cSt hasta aproximadamente 6000 cSt a -50°C.
La composición de fluido funcional de viscosidad baja de la presente invención es especialmente útil como un líquido de frenos, por ejemplo para vehículos tales como turismos y camiones, especialmente para nuevos sistemas de frenado anti-bloqueo electrónicos o automatizados que requieren fluidos de viscosidad más baja para un funciona­ miento satisfactorio a bajas temperaturas.
Además de su comportamiento superior en temperatura de ERBP y WERBP y su actuación de viscosidad a baja temperatura, la composición de fluido funcional de la presente invención muestra una buena protección a la corro­ sión, una buena compatibilidad con el agua, un valor de pH moderado, una buena estabilidad con respecto a bajas y altas temperaturas, una buena estabilidad a la oxidación, una buena estabilidad química, un buen comportamiento frente al caucho y elastómeros y una buena actuación de lubricación.
Los ejemplos siguientes están destinados a demostrar el comportamiento y actuación de la composición de fluido funcional a baja temperatura de la presente invención sin limitarla a ellos.
Ejemplos
Los valores de temperaturas y viscosidad cinemática de ERBP y WERBP de las composiciones de fluidos funciona­ les siguientes de acuerdo con la presente invención (“FFC1” y FFC2”) se determinaron de acuerdo con procedi­ mientos de ensayo descritos en la Department of Transportation Standard FMVSS 116 (que corresponde a la SAE J 1704). Con fines de comparación, los valores correspondientes del Ejemplo 8 de la Patente WO 02/38711 (“FFC3”), que es el ejemplo con la más alta WERBP (es decir, 186°C) en este documento, cuyos valores se determinaron también de acuerdo con FMVSS 116, se confrontaron con FFC1 y FFC2.
Comparaciones de FFC1, FFC2 y FFC3 [% en peso]:
FFC1 FFC2 FFC3
Ester de borato de metil trietileno glicol 61,00 61,00 61,00
Metil trietileno glicol 20,00 20,00 30,50
n-Butil trietileno glicol 17,345 17,145 2,00
Etil trietileno glicol 0 0 2,50
Hexil dietieleno glicol 0 0 2,00
Diisopropanolamina 0 1,00 2,00
Etoxilato de octilamina /2 unidades EO) 1,60 0,80 0
Tolutriazol 0,05 0,05 0
Ester de ácido fosfórico 0,005 0,005 0
ERBP, WERBP y viscosidad cinemática de FFC1,FFC2 y FFC3:
ERBP [°C] WERBP [°C] Viscosidad cinemática (-40°C)[cSt] FCC1 277 189 659
FCC2 274 188 670
Para comparación:
FCC3 265 186 681
FCC2 Viscosidad cinemática (-50°C) [cSt] 2523

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Una composición de fluido funcional que comprende
(A) desde 30 hasta 75% en peso, en base al peso de la composición total, de uno o más ésteres de borato de alcoxi glicol que tienen la fórmula general (I)
[R1-O-(CH2CH2-O)n]aB (I)
en la que R1 es un radical alquilo de C1 a C4 o una mezcla de dichos radicales y n tiene un valor de desde 2 hasta 6,
(B) desde 20 hasta 65% en peso, en base al peso de la composición total, de una mezcla de componentes al­ coxi glicol que tienen la fórmula general (II)
R2-O-(CH2CH2-O)m -H (II)
en la que R2 es un radical alquilo de C1 a C8 o una mezcla de dichos radicales y m tiene un valor de desde 2 hasta 6, siendo R2 y/o m diferente o idéntico a R1 y/o n, respectivamente, comprendiendo al menos 60% en peso de especies con m = 3,
(C) desde 0,5 hasta 7% en peso, en base al peso total de la composición, de un sistema de aditivos que com­ prende uno o más aditivos con acción de inhibición de la corrosión, en el que al menos uno de los aditivos con­ tenidos en el sistema de aditivos del componente (C) está seleccionado entre etoxilatos de alquilamina que comprenden al menos una cadena de alquilo de C6 a C13 lineal y desde 1,5 a 15 unidades EO, que muestra una viscosidad cinemática a baja temperatura menor de 700 centiestokes, determinada a una temperatura de -40°C y que muestra un punto de ebullición a reflujo en equilibrio en seco (ERBP) de al menos 270°C y un punto de ebullición a reflujo en equilibrio en húmedo (WERP) de al menos 180°C.
2. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 1, en la que al menos un etoxilato de alquilamina contenido en el componente (C) comprende al menos una cadena alquilo de C7 a C12 lineal y desde 1,8 hasta 9 unidades de óxido de etileno.
3. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 1 a 2, en la que al menos un etoxilato de al­ quilamina contenido en el componente (C) comprende al menos una cadena de alquilo de C8 a C11 lineal y desde 2 hasta 6 unidades de óxido de etileno.
4. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 1 a 3, en la que al menos un etoxilato de al­ quilamina contenido en el componente (C) comprende octilamina con 2 unidades de óxido de etileno.
5. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 1 a 4, en la que componente (A) comprende al menos un borato de alcoxi glicol de fórmula general (I), en la que n tiene un valor de desde 2 hasta 4.
6. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 1 a 5, en la que componente (A) comprende al menos un borato de alcoxi glicol de fórmula general (I), en la que n tiene un valor de 3 y R1 es un radical metilo.
7. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 1 a 6, en la que la mezcla de alcoxi glicoles para el componente (B) con m = 3 es una mezcla que comprende al menos 75% en peso de metiltriglicol y nbutiltriglicol.
8. La composición de fluido funcional de acuerdo con la reivindicación 7, en la que la relación en peso de metiltrigli­ col y n-butiltriglicol en esta mezcla es desde 5:1 hasta 1:2.
9. El uso del fluido funcional de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 8 como un líquido de frenos.
ES13719518T 2012-05-15 2013-04-25 Nueva composición de fluido funcional de baja viscosidad Active ES2728662T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12167986 2012-05-15
PCT/EP2013/058664 WO2013171052A1 (en) 2012-05-15 2013-04-25 Novel low viscosity functional fluid composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2728662T3 true ES2728662T3 (es) 2019-10-28

Family

ID=48227265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13719518T Active ES2728662T3 (es) 2012-05-15 2013-04-25 Nueva composición de fluido funcional de baja viscosidad

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2850163B1 (es)
JP (1) JP2015516495A (es)
KR (1) KR20150008189A (es)
CN (1) CN104302747B (es)
BR (1) BR112014028179A2 (es)
CA (1) CA2871544A1 (es)
ES (1) ES2728662T3 (es)
WO (1) WO2013171052A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105637075B (zh) 2013-10-10 2019-01-04 巴斯夫欧洲公司 新的功能性流体组合物
US9593289B2 (en) 2014-02-25 2017-03-14 Jon A. Petty Corrosion inhibiting hydraulic fluid additive
US10669503B2 (en) 2014-02-25 2020-06-02 Jon A. Petty Corrosion inhibiting hydraulic fluid additive
CN106190450B (zh) * 2016-06-27 2019-07-16 辽宁道博精细化学品生产有限公司 一种醇醚硼酸酯型制动液
CN106190451A (zh) * 2016-06-27 2016-12-07 辽宁道博精细化学品生产有限公司 一种醇醚硼酸酯型制动液的制备方法
CN107573998B (zh) * 2017-09-28 2021-02-02 张家港迪克汽车化学品有限公司 一种dot6硼酸酯型制动液
CA3115303C (en) * 2020-04-23 2023-08-22 Clariant International Ltd Low borate brake fluid
EP4556456A1 (en) * 2023-10-31 2025-05-21 Basf Se Process for making ethylene glycols and ethoxylates based on non-fossil energy
EP4582524A1 (de) 2024-01-03 2025-07-09 Clariant International Ltd Funktionsflüssigkeit
WO2026027334A1 (en) 2024-07-29 2026-02-05 Basf Se Novel low viscosity functional fluid composition

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL302392A (es) * 1962-12-28
US3637794A (en) * 1967-04-13 1972-01-25 Olin Mathieson Borate esters prepared by successive reactions of boric acid with glycol monoethers and polyols
JPS5213596B2 (es) * 1973-12-03 1977-04-15
JPS5930759B2 (ja) * 1977-05-31 1984-07-28 三洋化成工業株式会社 新規なブレ−キ液組成物
DE2945094A1 (de) * 1979-11-08 1981-05-21 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Hydraulische fluessigkeit mit verbesserten eigenschaften
FR2702772B1 (fr) * 1993-03-17 1995-04-28 Bp Chemicals Snc Composition de fluide hydraulique.
FR2735784B1 (fr) * 1995-06-23 1997-08-22 Bp Chemicals Snc Composition de fluide hydraulique comportant un systeme inhibiteur de corrosion
DE19546856C1 (de) * 1995-12-15 1997-06-26 Hoechst Ag Testverfahren für hydraulische Flüssigkeiten auf der Basis von Glykolen und Glykolborsäureestern bezüglich Niederschlagsneigung
DE19918199A1 (de) 1999-04-22 2000-10-26 Basf Ag Hydraulische Flüssigkeiten, enthaltend cyclische Carbonsäurederivate
US6558569B1 (en) 2000-11-10 2003-05-06 Union Carbide Chemicals & Plastics Technology Corporation Low viscosity functional fluids compositions
US6843916B2 (en) * 2002-07-16 2005-01-18 The Lubrizol Corporation Slow release lubricant additives gel
BRPI0613845A2 (pt) * 2005-07-01 2011-02-15 Dow Global Technologies Inc composição de fluìdo funcional e sistema de frenagem para veìculos
US20080015126A1 (en) * 2006-07-12 2008-01-17 Teresan W. Gilbert Ashless Controlled Release Gels
US20090088349A1 (en) * 2007-09-28 2009-04-02 Dow Global Technologies Inc. Functional fluid composition
BR112012033194A2 (pt) * 2010-07-01 2016-12-06 Dow Global Technologies Llc composição de fluído funcional

Also Published As

Publication number Publication date
EP2850163B1 (en) 2019-03-06
WO2013171052A1 (en) 2013-11-21
KR20150008189A (ko) 2015-01-21
BR112014028179A2 (pt) 2017-06-27
EP2850163A1 (en) 2015-03-25
CA2871544A1 (en) 2013-11-21
JP2015516495A (ja) 2015-06-11
CN104302747A (zh) 2015-01-21
CN104302747B (zh) 2016-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2850163B1 (en) Novel low viscosity functional fluid composition
ES2641664T3 (es) Novedosa composición de fluido funcional
ES2948341T3 (es) Composición de fluido funcional de baja viscosidad
US12012569B2 (en) Low viscosity functional fluid composition
US20130310286A1 (en) Novel low viscosity functional fluid composition
EP4305131B1 (en) Low viscosity functional fluid composition
EP4381034A1 (en) Low viscosity functional fluid composition