ES2741156T3 - Composición para la regeneración de resinas - Google Patents

Composición para la regeneración de resinas Download PDF

Info

Publication number
ES2741156T3
ES2741156T3 ES11719295T ES11719295T ES2741156T3 ES 2741156 T3 ES2741156 T3 ES 2741156T3 ES 11719295 T ES11719295 T ES 11719295T ES 11719295 T ES11719295 T ES 11719295T ES 2741156 T3 ES2741156 T3 ES 2741156T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
alkali metal
carboxylic acid
premix
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11719295T
Other languages
English (en)
Inventor
Laurent Broquet
Khier Guiza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cie Des Salins Du Midi Et Salines De Lest
Original Assignee
Cie Des Salins Du Midi Et Salines De Lest
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cie Des Salins Du Midi Et Salines De Lest filed Critical Cie Des Salins Du Midi Et Salines De Lest
Application granted granted Critical
Publication of ES2741156T3 publication Critical patent/ES2741156T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J49/00Regeneration or reactivation of ion-exchangers; Apparatus therefor
    • B01J49/60Cleaning or rinsing ion-exchange beds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J49/00Regeneration or reactivation of ion-exchangers; Apparatus therefor
    • B01J49/50Regeneration or reactivation of ion-exchangers; Apparatus therefor characterised by the regeneration reagents
    • B01J49/53Regeneration or reactivation of ion-exchangers; Apparatus therefor characterised by the regeneration reagents for cationic exchangers

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Composición que comprende: - 0,003 a 0,02% en peso de un ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o de una sal soluble en agua de dicho ácido: R-O(CH2-CH2O)n-CH2-COOH Fórmula (I) en la que R es una cadena alquílica de 3 a 9 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 9, - 0,05 a 0,1% en peso de citrato de metal alcalino, y - más del 98% en peso de un cloruro de metal alcalino, estando dados los porcentajes en peso en relación con el peso de la composición.

Description

DESCRIPCIÓN
Composición para la regeneración de resinas
La presente invención se refiere a una composición para la regeneración de resinas, en particular resinas intercambiadoras de cationes usadas en ablandadores de agua. La presente invención se refiere también a un procedimiento para preparar esta composición, así como su uso para el mantenimiento de resinas intercambiadoras de cationes usadas en ablandadores de agua potable.
Los ablandadores de agua son dispositivos que permiten reducir la dureza del agua con una resina intercambiadora de cationes, que reemplaza los iones calcio y/o magnesio presentes en el agua por iones alcalinos como los iones sodio o potasio presentes en la resina.
Cuando se consumen todos los iones alcalinos, es necesario regenerar la resina. Se trata de eliminar todos los iones calcio, magnesio y otros cationes fijados en la resina y reemplazarlos por iones alcalinos. Esta etapa se lleva a cabo haciendo pasar sobre la resina un agua saturada de iones alcalinos denominada salmuera.
Sin embargo, la regeneración de la resina tiene límites en la medida en que no permite retirar todos los iones calcio, así como ciertas impurezas presentes en el agua que se ha de tratar y, en particular, ciertos iones tales como los iones hierro, aluminio, plomo, cobre o zinc. Estas impurezas deterioran la resina a medida que se acumulan, causando una disminución de la capacidad de la resina para ablandar el agua.
En el mercado existen composiciones líquidas o sólidas de regeneración de resinas ablandadoras de agua que comprenden un cloruro de metal alcalino con un agente secuestrante de los iones hierro, tal como ácido cítrico o citratos de metales alcalinos. Algunas de estas composiciones también incluyen agentes detergentes para mejorar la limpieza de la resina por la salmuera de regeneración. Por ejemplo, las Patentes US4540715 y US633121 describen el uso de una mezcla de compuestos de óxidos de alquil-difenilo disulfonados como tensioactivo aniónico.
Los inventores han establecido que una combinación específica de ingredientes permitía obtener una mejora significativa en la regeneración de resinas intercambiadoras de cationes, en particular resinas para ablandadores de agua.
La composición según la invención comprende:
- 0,003 a 0,02% en peso de un ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o de una sal soluble en agua de dicho ácido:
R-O(CH2 -CH2 O)n-CH2 -COOH Fórmula (I)
en la que R es una cadena alquílica de 3 a 9 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 9,
- 0,05 a 0,1% en peso de citrato de metal alcalino, y
- más del 98% en peso de un cloruro de metal alcalino,
estando dados los porcentajes en peso en relación con el peso total de la composición.
Ventajosamente, R es una cadena alquílica de 4 a 8 átomos de carbono, y más particularmente de 4, 6 u 8 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 8.
La sal soluble del ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) se elige entre la sal de sodio o de potasio.
Preferiblemente, el ácido alquil-éter-carboxílico está presente en la composición con un contenido de 0,004 a 0,015% en peso, más preferiblemente de 0,005 a 0,01% en peso, y se elige entre el grupo que consiste en l ácido carboxílico capryleth-9, ácido carboxílico capryleth-6, ácido carboxílico buteth-2, ácido carboxílico hexeth-4 o sus mezclas.
Esta combinación específica de ingredientes permite obtener una muy buena regeneración de la resina con respecto a los iones calcio y magnesio, al mismo tiempo que mejora notablemente la descontaminación de la resina con respecto a otros iones, en particular los iones plomo, hierro, aluminio, cobre y zinc (véanse los ejemplos 2 a 7). El uso regular de la composición de acuerdo con la invención permite proteger la resina contra su deterioro, mejorar su vida útil y su capacidad de ablandamiento del agua.
Preferiblemente, el cloruro de metal alcalino está presente en más del 99% en peso en la composición, preferiblemente en más del 99,5% en peso y se elige entre cloruro de sodio y cloruro de potasio.
Este cloruro de metal alcalino presenta en particular las siguientes características:
- contenido mínimo de compuestos alcalino-térreos, por ejemplo, el contenido de magnesio puede ser inferior a 5 mg/kg o incluso 3 mg/kg y/o el contenido de calcio puede ser inferior a 500 mg/kg, o incluso 250 mg/kg, - muy bajo contenido de materias insolubles en agua, en particular un contenido inferior a 50 mg/kg, especialmente inferior a 30 mg/kg,
- muy bajo contenido de materias orgánicas oxidables,
- muy bajo contenido de hierro y cobre, especialmente para evitar el riesgo de ensuciamiento. Por ejemplo, el contenido de hierro puede ser inferior a 3 mg/kg y el contenido de cobre inferior a 2 mg/kg.
Estos contenidos se dan en mg por kg de cloruro de metal alcalino.
En el sentido de la presente invención, el término « muy bajo contenido » significa un contenido inferior o igual a 200 mg/kg, en particular inferior o igual a 100 mg/kg.
Ventajosamente, el citrato de metal alcalino está presente en la composición con un contenido de 0,055 a 0,095% en peso, preferiblemente de 0,06 a 0,09% en peso y se elige entre citrato de sodio (citrato monosódico, citrato disódico, citrato trisódico y citrato de potasio). Preferiblemente, el citrato de metal alcalino es citrato trisódico dihidratado. La composición según la invención puede comprender además otros aditivos, tales como agentes de saneamiento o biocidas. Más particularmente, los inventores han observado que un precursor del peróxido de hidrógeno en forma sólida, permitía obtener una acción de saneamiento complementaria.
Según un modo de realización preferida de la invención, la composición se presenta en forma sólida, en particular en forma de discos, comprimidos, bloques, píldoras, pastillas, compactos, aglomerados o gránulos. Estas formas sólidas se pueden obtener por compresión de la mezcla.
La forma sólida de la composición ofrece varias ventajas, entre las que se encuentran:
- mejora de la conservación de esta composición, en particular con respecto a la forma líquida,
- una buena homogeneidad,
- una buena seguridad, especialmente con respecto a la ingestión accidental o involuntaria por niños,
- una fácil incorporación de componentes incluso en cantidades muy pequeñas, y
- una fácil dosificación por el usuario.
La invención describe también un procedimiento para preparar la composición según la invención mezclando más de 98% en peso de un cloruro de metal alcalino con:
- 0,003 a 0,02% en peso de un ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o de una sal soluble en agua de dicho ácido:
R-O(CH2 -CH2 O)n-CH2 -COOH Fórmula (I)
en la que R es una cadena alquílica de 3 a 9 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 9, y
- 0,05 a 0,1% en peso de citrato de metal alcalino,
estando dados los porcentajes en peso respecto al peso total de la composición.
Sin embargo, se ha encontrado que la introducción de una pequeña cantidad de un ingrediente de textura viscosa, tal como el ácido alquil-éter-carboxílico en un cloruro de metal alcalino en polvo es una etapa delicada. Por lo tanto, los inventores han propuesto un procedimiento de dos etapas que permite obtener una dosificación adecuada y una buena homogeneidad de la composición final. Este procedimiento de preparación de dos etapas comprende una primera etapa para preparar una premezcla y luego una segunda etapa para incorporar dicha premezcla en una sal de metal alcalino.
Más particularmente, el procedimiento comprende las siguientes etapas:
- realización de una premezcla que comprende ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o una sal soluble en agua de dicho ácido, citrato de metal alcalino, un eventual aditivo y un cloruro de metal alcalino, e
- incorporación de la premezcla en un cloruro de metal alcalino.
Este procedimiento permite obtener una muy buena homogeneidad. Esta homogeneidad es particularmente importante cuando se desea poner la composición en forma de pastillas. La falta de homogeneidad causa de hecho dificultades durante la formación de pastillas de la composición.
Ventajosamente la premezcla comprende:
- 0,25% a 0,5% en peso de un ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o de una sal soluble en agua de dicho ácido:
R-O(CH2-CH2O)n-CH2-COOH Fórmula (I)
en la que R es una cadena alquílica de 3 a 9 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 9,
- 2,5 a 5% en peso de citrato de metal alcalino, y
- de 90 a 97,25% en peso de un cloruro de metal alcalino,
estando dados los porcentajes en peso respecto al peso de la premezcla.
Preferiblemente, la premezcla comprende:
- 0,275% a 0,475%, más preferiblemente 0,3% a 0,45% en peso del ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I), - 2,75% a 4,75%, más preferiblemente 3% a 4.5% en peso de citrato de metal alcalino, y
- de 92 a 97%, más preferiblemente 94 a 96% en peso de un cloruro de metal alcalino.
La premezcla como se ha definido anteriormente está también dentro del alcance de la invención. La invención se refiere también al procedimiento para preparar la premezcla por incorporación y mezclamiento de los diferentes ingredientes de la premezcla, tales como se han definidos anteriormente y el uso de esta premezcla para la preparación de una composición destinada a la regeneración de resinas intercambiadoras de cationes y en particular las resinas ablandadoras de agua potable.
Ventajosamente, durante la segunda etapa, la premezcla se incorpora en un porcentaje en peso de 1 a 10%, preferiblemente de 1 a 8%, más preferiblemente de 1 a 5%, al cloruro de metal alcalino, estando dado el porcentaje en peso respecto al peso total de la composición final así obtenida. La incorporación de la premezcla al cloruro de metal alcalino se lleva a cabo preferiblemente por medio de un mezclador, por ejemplo, por medio de un mezclador de tornillo.
Las formas preferidas del ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I), de la sal soluble de dicho ácido, del citrato de metal alcalino y del cloruro de metal alcalino son como se han definido y elegido anteriormente.
Según un modo de realización preferido de la invención, la incorporación de la premezcla va seguida de una etapa de formación de pastillas de la composición final obtenida.
La composición según la invención es particularmente adecuada para el mantenimiento de resinas intercambiadoras de cationes y en particular para las resinas ablandadoras de agua potable.
La invención cubre igualmente un procedimiento de regeneración de resinas intercambiadoras de cationes y en particular resinas ablandadoras de agua potable, por disolución de la composición según la invención en agua hasta saturación en NaCl y el paso de este agua sobre la resina que se ha de tratar. Por « saturación en NaCl », se quiere decir el umbral de solubilidad del NaCl en agua, es decir, aproximadamente 350 g de NaCl por litro de agua.
- La invención se entenderá mejor leyendo la descripción que sigue, dada únicamente a modo de ejemplo.
Ejemplo 1: Fabricación de una pastilla según la invención
1. Protocolo:
Se preparan varias pastillas aditivadas según la invención:
Los ingredientes son: sal refinada (97,5% en peso) y premezcla (2,5% en peso). La premezcla está constituida por sal refinada, 3,25% en peso de citrato de sodio y 0,45% en peso de Akypo® Lf 2 (Kao Chemical), lo que permite obtener los siguientes contenidos finales de las pastillas:
- 812,5 ppm de citrato de sodio,
- 112,5 ppm de Akypo® LF 2 (ácido carboxílico polioxietileno(8)-octil-éter, también denominado « ácido carboxílico capryleth-9 », de fórmula R(OC2 H4 )sOCH2 COOH en la que R es un alquilo de Ce)
- cs de NaCl.
Todas las pastillas fabricadas tienen un peso total de 20 g.
En el primer lote, antes de la formación de las pastillas, 2,5% de la premezcla se mezcla homogéneamente con la sal. En el segundo lote, los 2 ingredientes se introducen directamente en el dispositivo formador de pastillas y sucesivamente: una capa de sal, 2,5% de premezcla (o 500 mg) y una capa de sal.
La formación de pastillas se realiza mediante una prensa de laboratorio, ajustada a una presión de 1 t/cm2.
A la salida de la prensa formadora de pastillas, la resistencia de las pastillas se evalúa por un intento de rotura manual por parte de la misma persona, unos segundos después de la salida de la prensa.
2. Resultados:
Las pastillas fabricadas por capas sucesivas de ingredientes se rompen fácilmente a lo largo de una línea que corresponde al aporte de la premezcla entre las 2 capas de sal.
Por el contrario, las pastillas que tienen la misma composición, pero cuya mezcla es homogénea tienen una excelente resistencia a la rotura.
Conclusión:
Este ensayo confirma que la buena homogeneidad de la composición que se ha conformar en pastillas es imprescindible para garantizar la fabricación de pastillas sólidas, no solo por la realización previa de una premezcla, sino también por la incorporación homogénea de esta premezcla en la sal que se ha de conformar en pastillas. Ejemplo 2: Limpieza de una resina cargada con iones calcio (Ca2+)
1. Material y método:
Preparación de la resina (Purolite® C100E): La resina nueva se sumerge durante 48 horas en salmuera saturada, lo que permite eliminar los elementos no deseados eventualmente presentes. Luego se enjuaga con agua tratada por ósmosis para eliminar el NaCl no fijado.
Contaminación de la resina: La contaminación se realiza sumergiendo la resina en una solución en la que se ha disuelto el contaminante. La inmersión dura 1 noche. Para la contaminación con iones calcio, se prepararon 4 L de una solución de 35 g/L.
Enjuague de la resina: Después de la etapa de remojo, la resina contaminada se enjuaga varias veces con agua tratada por ósmosis hasta que el agua de enjuague no contenga más que trazas de contaminantes.
Regeneración de la resina: La regeneración se realizó sobre 1 litro de resina y con medio litro de salmuera. De hecho, los ablandadores usan generalmente para la regeneración un volumen de salmuera que es la mitad del volumen de resina que se ha de regenerar. Las salmueras se obtuvieron por disolución de las pastillas en agua, para obtener salmuera saturada con sal, es decir, 315 g de sal (NaCl) por litro de salmuera.
Se sometieron a ensayo las siguientes pastillas:
- un pastilla que comprende solamente NaCl ( « pastilla de NaCl »),
- un pastilla System Saver II comercializada con la marca Morton® y que lleva marcado el texto U.S. Patent N° 6,331,261, que comprende NaCl con un agente secuestrante y un agente detergente (« pastilla aditivada ») y, - una pastilla según la invención.
La regeneración se realiza mediante un pase ascendente de la salmuera a través de la resina (caudal 0,2 L/min). Después de la regeneración, la salmuera se recupera por tomas de 0,1 L.
Análisis: Las muestras se analizan luego para determinar las concentraciones de contaminantes. La valoración de los iones calcio se realiza por complexometría (con EDTA).
2. Resultados:
Los resultados del ensuciamiento de la resina después de la contaminación y enjuague se presentan en la tabla 1 siguiente:
Tabla 1:
Figure imgf000006_0002
Los resultados de la regeneración se indican en la tabla 2 siguiente:
Tabla 2:
Figure imgf000006_0001
Conclusión:
Con respecto a la limpieza de iones calcio de la resina, la eficacia de la pastilla según la invención es significativamente mejor que la de la pastilla de NaCl puro (aproximadamente 20% más de eficacia). Sin embargo, su eficacia es ligeramente inferior a la de la pastilla aditivada (aproximadamente 8,5% menos de eficacia).
Ejemplo 3: Limpieza de una resina cargada con iones aluminio (Al3+)
1. Material y método:
Se procede como en el ejemplo 2.
Para la contaminación con iones aluminio, se prepararon 3L de solución con 5 g/L.
La valoración de los iones aluminio se realizó por espectrometría de absorción atómica en llama.
2. Resultados:
Los resultados del ensuciamiento de la resina después de la contaminación y enjuague se presentan en la tabla 3 siguiente:
Tabla 3:
Figure imgf000007_0002
Los resultados de la regeneración están recogidos en la tabla 4 siguiente:
Tabla 4:
Figure imgf000007_0001
Conclusión:
Con respecto a la limpieza de iones aluminio de la resina, la eficacia de la pastilla según la invención es significativamente mejor que la de la pastilla de NaCl puro (más de 50% de eficacia) y la de la pastilla aditivada (más de 20% de eficacia).
Ejemplo 4: Limpieza de una resina cargada con iones plomo (Pb2+)
1. Material y método:
Se procede como en el ejemplo 2.
Para la contaminación con iones plomo, se prepararon 3 L de solución con 5 g/L.
La valoración de los iones plomo se realizó por espectrometría de absorción atómica en llama.
2. Resultados:
Los resultados del ensuciamiento de la resina después de la contaminación y enjuague se recogen en la tabla 5 siguiente:
Tabla 5:
Figure imgf000008_0002
Los resultados de la regeneración se indican en la tabla 6 siguiente:
Tabla 6:
Figure imgf000008_0001
Conclusión:
En lo que respecta a la limpieza de iones plomo de la resina, la eficacia de la pastilla según la invención es superior a la de la pastilla de NaCl puro (aproximadamente 135% más de eficacia) y a la de la pastilla aditivada (aproximadamente 10% más de eficacia).
Ejemplo 5: Limpieza de una resina cargada con iones hierro (Fe2+)
1. Material y método:
Se procede como en el ejemplo 2.
Para la contaminación con iones hierro, se prepararon 3 L de solución con 5 g/L.
La valoración de los iones hierro se realizó por espectrometría de absorción atómica en llama.
2. Resultados:
Los resultados del ensuciamiento de la resina después de la contaminación y enjuague se presentan en la tabla 7 siguiente:
Tabla 7:
Figure imgf000009_0002
Los resultados de la regeneración se indican en la tabla 8 siguiente:
Tabla 8:
Figure imgf000009_0001
Conclusión:
Con respecto a la limpieza de los iones hierro de la resina, la eficacia de la pastilla según la invención es superior a la de la pastilla de NaCl puro (aproximadamente 35% más de eficacia) y a la de la pastilla aditivada (más de 25% de eficacia).
Ejemplo 6: Limpieza de una resina cargada con iones cobre (Cu2+)
1. Material y método:
Se procede como en el ejemplo 2.
Para la contaminación con iones cobre, se prepararon 4 L de solución con 5 g/L.
La valoración de los iones cobre se realizó por espectrometría de absorción atómica en llama.
2. Resultados:
Los resultados del ensuciamiento de la resina después de la contaminación y enjuague se recogen en la tabla 9 siguiente:
Tabla 9:
Figure imgf000010_0002
Los resultados de la regeneración se indican en la tabla 10 siguiente:
Tabla 10:
Figure imgf000010_0001
Conclusión:
Con respecto a la limpieza de los iones cobre de la resina, la eficacia de la pastilla según la invención es muy superior a la de la pastilla de NaCl puro (más de 210% de eficacia) y ligeramente superior a la de la pastilla aditivada (más de 6% de eficacia).
Ejemplo 7: Limpieza de una resina cargada con iones zinc (Zn2+)
1. Material y método:
Se procede como en el ejemplo 2
Para la contaminación con iones zinc se prepararon 4 L de solución con 5 g/L.
La valoración de los iones zinc se realizó por espectrometría de absorción atómica en llama.
2. Resultados:
Los resultados del ensuciamiento de la resina después de la contaminación y enjuague se recogen en la tabla 11 siguiente:
Tabla 11:
Figure imgf000011_0002
Los resultados de la regeneración se indican en la tabla 12 siguiente:
Tabla 12:
Figure imgf000011_0001
Conclusión:
Con respecto a la limpieza de los iones zinc de la resina, la eficacia de la pastilla según la invención es muy superior a la de la pastilla de NaCl puro (más de 245% de eficacia) y a la de la pastilla aditivada (más de 885% de eficacia).

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Composición que comprende:
- 0,003 a 0,02% en peso de un ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o de una sal soluble en agua de dicho ácido:
R-O(CH2 -CH2 O)n-CH2 -COOH Fórmula (I)
en la que R es una cadena alquílica de 3 a 9 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 9, - 0,05 a 0,1% en peso de citrato de metal alcalino, y
- más del 98% en peso de un cloruro de metal alcalino,
estando dados los porcentajes en peso en relación con el peso de la composición.
2. Composición según la reivindicación 1, en la que el ácido alquil-éter-carboxílico se elige entre el grupo constituido por ácido carboxílico capryleth-9, ácido carboxílico capryleth-6, ácido carboxílico buteth-2, ácido carboxílico hexeth-4 o sus mezclas
3. Composición según la reivindicación 1 o 2, en la que el cloruro de metal alcalino es cloruro de sodio y el citrato de metal alcalino es citrato de sodio.
4. Composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en forma sólida y en particular en forma de pastillas, discos, comprimidos o bloques.
5. Premezcla que comprende:
- 0,25% a 0,5% en peso de un ácido-alquil-éter carboxílico de fórmula (I) o de una sal soluble en agua de dicho ácido:
R-O(CH2 -CH2 O)n-CH2 -COOH Fórmula (I) en la que R es una cadena alquílica de 3 a 9 átomos de carbono y n es un número entero comprendido entre 1 y 9,
- 2,5 a 5% en peso de citrato de metal alcalino, y
- de 90 a 97,25% en peso de un cloruro de metal alcalino,
estando dados los porcentajes en peso respecto al peso de la premezcla.
6. Procedimiento para la preparación de la composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende las etapas:
- realización de una premezcla que comprende el ácido alquil-éter-carboxílico de fórmula (I) o una sal soluble en agua de dicho ácido, citrato de metal alcalino, un eventual aditivo y un cloruro de metal alcalino e
- incorporación de la premezcla en un cloruro de metal alcalino.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, en el que se realiza una premezcla según la reivindicación 5.
8. Procedimiento según la reivindicación 6 o 7, en el que la premezcla se incorpora en un porcentaje en peso de 1 a 10% al cloruro de metal alcalino, estando dado el porcentaje en peso respecto al peso total de la composición.
9. Uso de la composición según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, para el mantenimiento de resinas intercambiadoras de cationes, en particular para las resinas ablandadoras de agua potable.
ES11719295T 2010-03-23 2011-03-23 Composición para la regeneración de resinas Active ES2741156T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1052087A FR2957822B1 (fr) 2010-03-23 2010-03-23 Composition pour la regeneration des resines.
PCT/FR2011/050613 WO2011117536A1 (fr) 2010-03-23 2011-03-23 Composition pour la regeneration des resines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2741156T3 true ES2741156T3 (es) 2020-02-10

Family

ID=42782150

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11719295T Active ES2741156T3 (es) 2010-03-23 2011-03-23 Composición para la regeneración de resinas

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2550103B8 (es)
ES (1) ES2741156T3 (es)
FR (1) FR2957822B1 (es)
MA (1) MA34082B1 (es)
PL (1) PL2550103T3 (es)
PT (1) PT2550103T (es)
WO (1) WO2011117536A1 (es)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4540715A (en) * 1983-09-06 1985-09-10 Morton Thiokol, Inc. Surfactant and alkali metal citrate composition for recharging a water softener
US4599195A (en) * 1984-12-28 1986-07-08 Alcon Laboratories, Inc. Solution and method for removing protein, lipid, and calcium deposits from contact lenses
DE3639885A1 (de) * 1986-11-21 1988-06-01 Benckiser Gmbh Joh A Reiniger mit desinfizierender wirkung
US4839086A (en) * 1988-02-12 1989-06-13 Zaid Najib H Composition for regenerating cation exchange resin
US5474704A (en) * 1993-07-30 1995-12-12 Jacam Chemical Partners, Ltd. Regeneration compositions for cationic exchange resins
US6331261B1 (en) * 1999-10-01 2001-12-18 Rohm And Haas Company Water softener salt formulation
US7012049B2 (en) * 2004-03-26 2006-03-14 Clariant Finance (Bvi) Limited Multiphase aqueous cleansing composition
FR2905954B1 (fr) * 2006-09-18 2012-09-28 Roman Gerusz Agent de nettoyage preventif et/ou curatif de materiaux mis en contact d'eau

Also Published As

Publication number Publication date
EP2550103A1 (fr) 2013-01-30
EP2550103B1 (fr) 2019-05-08
FR2957822A1 (fr) 2011-09-30
PT2550103T (pt) 2019-08-27
PL2550103T3 (pl) 2019-12-31
EP2550103B8 (fr) 2020-03-18
FR2957822B1 (fr) 2012-06-08
MA34082B1 (fr) 2013-03-05
WO2011117536A1 (fr) 2011-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7462296B2 (en) Formulation for providing safe, clean chlorinated recreational water
JP2013001620A (ja) 弱酸性次亜塩素酸、並びにその製造装置および製造方法
BRPI0809802B1 (pt) Composição para tratamento de água e método para tratamento de água para recreação
ES2741156T3 (es) Composición para la regeneración de resinas
MXPA00009532A (es) Formulacion de sal mejorada para ablandar el agua.
EP2998276B1 (en) A composition for water conditioning
JP5799296B2 (ja) 次亜塩素酸ナトリウム水溶液の安定化方法
ES2593459T3 (es) Composición multifunción para el tratamiento de desinfección del agua y utilización de esta composición
JP5266661B2 (ja) 人工透析装置用洗浄剤
US20190031540A1 (en) Dry, granular composition and method for water conditioning
JP2017039120A (ja) シアン含有廃水用の水処理剤組成物
EP1412288B1 (fr) Compose peroxosilicate desinfectant a effet antitartre procede de preparation et son utilisation
CA2570414C (en) Formulation and method for chlorinating recreational water
EP2685831A1 (en) Tablets for the treatment and disinfection of water containing a halogenated derivative and a lubricant
US8937036B2 (en) Cleaning, disinfecting, deodorizing, and bleaching composition for removable dental appliances
RU2525471C1 (ru) Моющее средство для очистки и дезинфекции пищевого оборудования
EP3022280A1 (en) Mild alkaline solid instrument cleaner
TWI343284B (en) Washing method
US20070032397A1 (en) Fragrant monopersulfate compositions for water treatment and articles containing them
JP2021171710A (ja) 陽イオン交換樹脂再生液
WO2024123498A1 (en) Stable hypohalite concentrate and dilution system
JPS6354039B2 (es)
WO2017033825A1 (ja) シアン含有廃水用の水処理剤組成物
PL7997B1 (pl) Srodek odkazajacy.