ES2770072T3 - Toldo y puente de embarque de pasajeros que incluye un toldo - Google Patents

Toldo y puente de embarque de pasajeros que incluye un toldo Download PDF

Info

Publication number
ES2770072T3
ES2770072T3 ES17380011T ES17380011T ES2770072T3 ES 2770072 T3 ES2770072 T3 ES 2770072T3 ES 17380011 T ES17380011 T ES 17380011T ES 17380011 T ES17380011 T ES 17380011T ES 2770072 T3 ES2770072 T3 ES 2770072T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
awning
cylinder actuator
actuator
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17380011T
Other languages
English (en)
Inventor
Manuel Hernández Espina
Jose Ramón Busto Fernández
Antonio Murias Bermejo
Jose Fermin Vigil Fernández
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp AG
TK Airport Solutions SA
Original Assignee
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Airport Solutions SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp AG, ThyssenKrupp Airport Solutions SA filed Critical ThyssenKrupp AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2770072T3 publication Critical patent/ES2770072T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/24Bridges or similar structures, based on land or on a fixed structure and designed to give access to ships or other floating structures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64FGROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F1/00Ground or aircraft-carrier-deck installations
    • B64F1/30Ground or aircraft-carrier-deck installations for embarking or disembarking passengers
    • B64F1/305Bridges extending between terminal building and aircraft, e.g. telescopic, vertically adjustable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor
    • B61D17/22Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor flexible, e.g. bellows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/005Movable bridges in general ; Constructional elements peculiar to movable bridges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)

Abstract

Toldo (10), adecuado para ser un componente de un puente (2) de embarque de pasajeros, que comprende - un marco (3) fijo, - un marco (6) flexible, adecuado para alinearse con un fuselaje (1) de un avión o barco, - un techo (5) de fuelle sujeto entre el marco (3) fijo y el marco (6) flexible, - un sistema de suspensión que comprende un primer accionador (16A) de cilindro y un segundo accionador (16B) de cilindro, en el que el primer accionador (16A) de cilindro está adaptado para proporcionar una fuerza de empuje en una primera dirección de empuje (DA) y el segundo accionador (16B) de cilindro está adaptado para proporcionar una fuerza de empuje en una segunda dirección de empuje (DB), caracterizado porque el primer accionador (16A) de cilindro y el segundo accionador (16B) de cilindro están conectados en serie y la primera dirección de empuje (DA) es opuesta a la segunda dirección de empuje (DB), y porque el primer accionador (16A) del cilindro está dispuesto entre el marco (3) fijo y el segundo accionador (16B) del cilindro, y en que el segundo accionador (16B) de cilindro inferior está dispuesto entre el primer accionador (16A) de cilindro y el marco (6) flexible.

Description

DESCRIPCIÓN
Toldo y puente de embarque de pasajeros que incluye un toldo
La invención se refiere a un toldo, que es adecuado para ser un componente de un puente de embarque de pasajeros, en particular para abordar un barco o un avión, y un puente de embarque de pasajeros que comprende un toldo. Un puente de embarque de pasajeros (PBB) conecta un avión con un edificio terminal a través de un túnel. El túnel puede ser extensible y, en particular, comprende al menos dos secciones de túnel, que pueden ser telescópicas para ajustar la longitud del túnel a la distancia entre la puerta de un avión y el edificio de la terminal. El túnel está soportado de forma móvil por una unidad de accionamiento, que se puede montar debajo de un sistema de elevación. La unidad de elevación se usa para ajustar la altura del túnel para que el extremo del túnel que mira hacia el avión esté alineado con la puerta del avión. Al final del túnel frente al avión se encuentra una cabina, que constituye el área lateral del avión del puente de embarque. Un toldo móvil constituye una carcasa de la cabina, que se adapta a la forma del fuselaje del avión.
El documento EP 2803587 A1, cuya figura 1 se muestra como la figura 1 en esta solicitud, divulga un puente de embarque de pasajeros que tiene un toldo 10. El toldo 10 comprende un techo de fuelle (no se muestra), que termina en un marco 6 flexible que se orienta hacia el avión tiene un parachoques 8 superior en el área superior del marco 6 flexible. Durante la operación, la forma del toldo 10 debe ajustarse a la forma del fuselaje del avión en el área, donde el PBB está conectado al fuselaje. La figura 2 muestra esquemáticamente una sección transversal del fuselaje 1 de un Airbus A380. El PBB 2u superior está acoplado a una puerta en el segundo piso del A380; el PBB 2u inferior está acoplado a una puerta en el primer piso del A380. Debido a la inclinación del fuselaje en el segundo piso, el toldo requiere un mayor rango de operación, en comparación con un puente de embarque de pasajeros habitual. En particular, se requiere un amplio rango de desplazamiento lateral X del puente de embarque superior del pasajero. Por lo tanto, en el toldo que se muestra en el documento EP 2803 587 A1, la forma del marco se puede ajustar a la forma del fuselaje 1 del avión mediante un complejo sistema de suspensión en cada lado del toldo, que comprende cada una varias palancas 14a-d y dos cilindros 16 de accionamiento. La cinemática de las palancas 14a-d permite que el rango de desplazamiento lateral X es mayor que el rango de operación del cilindro 16u superior del cilindro. Se proporciona el cilindro 16l inferior para soportar las palancas en una dirección vertical.
El documento DE3311754 divulga un conector para equipos de embarque de pasajeros de aeronaves móviles que comprende un brazo telescópico articulado en un extremo a un puntal montado en el piso extendido y un cilindro de potencia entre el brazo y el puntal. Este cilindro gira el primero en relación con el segundo, para hacer que la porción también lo soporte o retraiga.
Es un objeto de la invención es proporcionar un toldo mejorado, en particular que comprende un sistema de suspensión simplificado, y proporcionar una gama comparable o aumento de la operación con respecto a las soluciones convencionales. Este objeto se resuelve mediante un toldo de acuerdo con la reivindicación 1; las realizaciones preferidas están sujetas a las reivindicaciones dependientes y la descripción.
El toldo de la invención tiene las ventajas de que proporciona una amplia gama de funcionamiento, en particular un recorrido de desplazamiento lateral grande, con una pequeña cantidad de piezas y una estructura simple. En una realización, el primer accionador de cilindro está dispuesto entre el marco fijo y el segundo accionador de cilindro, y el segundo accionador de cilindro está dispuesto entre el primer accionador de cilindro y el marco flexible.
En una realización, el primer accionador de cilindro y el segundo accionador de cilindro están conectados fijamente entre sí por un marco común. En particular, el marco común tiene una dirección de extensión principal con una longitud a lo largo de una dirección de empuje media. En particular, el marco común puede ser una carcasa cerrada, que cubre partes móviles de los accionadores de cilindro para prevenir lesiones particulares. En una realización, el primer accionador de cilindro tiene un primer cilindro y una primera barra y el segundo accionador de cilindro tiene un segundo cilindro y una segunda barra en el que cada barra está siendo transferible entre un estado extraído y un estado retraído.
De este modo la primera barra y la segunda barra pueden ambos ser fijas en un extremo lateral del marco respectivo en el marco común, en particular dentro de la carcasa cerrada.
En una realización, en particular totalmente, el estado extraído de los accionadores de cilindro el cilindro está al menos parcialmente acomodado dentro del marco común, a saber, la carcasa cerrada. Por lo tanto, se reduce el riesgo de lesiones provocadas por un cilindro que entra y sale de la carcasa.
En una realización, el primer accionador de cilindro y el segundo accionador de cilindro están dispuestos en paralelo entre sí.
A este respecto el toldo puede comprender un sistema de suspensión para el lado izquierdo del toldo y el sistema de una suspensión en el lado derecho de el toldo. La presente descripción se refiere a un solo sistema de suspensión, sin embargo, debe entenderse que la descripción es aplicable a cualquier segundo o tercer sistema de suspensión.
La invención se describe en más detalles con la ayuda de las figuras adjuntas, aquí muestra
la figura 1 un toldo de acuerdo con el documento EP 2803587 A1;
la figura 2 un fuselaje de un A380 con dos puentes de embarque de pasajeros conectados;
la figura 3, un toldo de la invención en vista lateral en dos estados operativos que tiene un sistema de suspensión en una primera realización;
la figura 4, el sistema de suspensión del toldo de acuerdo con la figura 3 en vista despiezada;
la figura 5 esquemáticamente algunas direcciones de empuje opuestas adecuadas;
la figura 6 un sistema de suspensión en una segunda realización adecuada para el toldo de la figura 3.
La figura 3 muestra un toldo 10 de la invención. El toldo 10 comprende un techo 5 de fuelle, que termina en un plano que mira al marco 6 flexible que tiene un parachoques 8 superior en el área superior del marco 6 flexible. Durante el funcionamiento, la forma del toldo 10 se puede ajustar a la forma del fuselaje del avión en el área, donde el PBB está conectado al fuselaje. En la figura 3a, el toldo se muestra en un estado desacoplado, en la figura 3b, el toldo 10 se muestra en un estado deformado, en el que el marco 6 flexible se adapta a la forma de un fuselaje plano, comparable a la situación en la figura 2.
El término “marco flexible” no requiere una flexibilidad de ciertas partes; más bien debe entenderse como la descripción del lado del fuselaje orientado hacia el toldo, que tiene la capacidad de cambiar su forma general en una cierta cantidad para seguir la forma del fuselaje como consecuencia del funcionamiento de los cilindros 26. Por lo tanto, el sistema de suspensión tiene cilindros 16 como accionadores para cambiar la forma del toldo. El sistema de suspensión del marco flexible comprende dos cilindros 16a, 16b accionadores acoplados de forma fija entre sí.
Para cada cilindro 16a, 16b accionador se asigna una barra de 27a, 27b y un cilindro 26a , 26b. El primer cilindro 26a puede empujar la primera barra 27a en una primero dirección de empuje Da, el segundo cilindro 26b puede empujar la segunda barra 27b en una segunda dirección de empuje Db.
En la realización mostrada en la figura 1 la primera barra 27a está dispuesto entre un marco 3 fijo y el primer cilindro 26a . La segunda barra 27b está dispuesta entre el marco 6 flexible y el segundo cilindro 26b. Una primera junta 28a de fijación de la primera barra 27a al marco 3 fijo está situada verticalmente debajo de un punto 28b de fijación de la segunda barra 27b al marco 6 flexible. Por lo tanto, las barras 27 y los cilindros 16 son capaces de proporcionar un componente de fuerza de soporte vertical al marco 6 flexible.
Los accionadores 16 de cilindro están situados paralelos entre sí como se ilustra en la figura 4, pero están conectados en serie. De este modo, el sistema de suspensión es capaz de aumentar su longitud total casi por el doble de la longitud de un cilindro. En el estado retraído (las barras se retraen lo más posible dentro de los cilindros) la suspensión tiene principalmente la longitud L29 de un cilindro. En el estado extraído, las barras pueden desplazarse fuera de los cilindros por A La y A Lb, cada una de las cuales tiene casi la longitud L29 de un cilindro 16. En resumen, la longitud total de extracción A L es ( A La + A Lb). En resumen, la solución optimizada puede ser capaz de casi triplicar la longitud del cilindro. Con el término “suspensión” se entiende la disposición de todas las barras 27 y cilindros 16.
Los cilindros 26a y 26b empujan los respectivos vástagos 27a , 27b en direcciones opuestas entre sí. El término “opuesto” comprende una dirección opuesta exacta de 180° (figura 5a), así como desviaciones de la dirección opuesta exacta (mostrada en la figura 5b) dentro de un alcance limitado.
La figura 6 muestra una realización alternativa de la suspensión. En comparación con la realización de la figura 3, los accionadores 16 de cilindros están dispuestos invertidos. Eso significa que ambas barras 27a, 27b están conectadas entre sí por el marco 29 común. Los respectivos cilindros 16a, 16b están conectados cada uno al marco 3 fijo o al marco 6 flexible a través de los respectivos puntos 28a, 28b de fijación.
La figura 6a muestra los accionadores de cilindros 16 en el estado retraído. De ese modo, los cilindros 26 se acomodan casi por completo dentro del marco 29 común, que en este caso está diseñado como una carcasa cerrada. En el estado completamente extraído, que se muestra en la figura 6b, los cilindros todavía están alojados dentro de la carcasa en una pequeña cantidad. Entonces, aquí el cilindro no abandona completamente la carcasa 29. Eso significa a la inversa que, durante la retracción, el extremo no del cilindro ingresa a la carcasa, lo que podría tener un efecto de corte peligroso para los dedos de los pasajeros. El riesgo de lesiones provocadas se reduce de esa manera. Se mantienen las ventajas geométricas descritas con referencia a la figura 4.
Lista de signos de referencia
1 fuselaje
2 puente de embarque de pasajeros
3 marco fijo
5 techo de fuelle
6 marco flexible
8 parachoques superior
10 toldo
14 palanca
16 accionador de cilindro
26 cilindro
27 barra
28 junta de fijación
29 marco común/carcasa cerrada
30 extremo lateral de marco
30 extremo lateral de marco de accionador de cilindro
D dirección de empuje
X rango de desplazamiento lateral
L Longitud

Claims (8)

REIVINDICACIONES
1. Toldo (10), adecuado para ser un componente de un puente (2) de embarque de pasajeros, que comprende - un marco (3) fijo,
- un marco (6) flexible, adecuado para alinearse con un fuselaje (1) de un avión o barco,
- un techo (5) de fuelle sujeto entre el marco (3) fijo y el marco (6) flexible,
- un sistema de suspensión que comprende un primer accionador (16a) de cilindro y un segundo accionador (16b) de cilindro, en el que el primer accionador (16a) de cilindro está adaptado para proporcionar una fuerza de empuje en una primera dirección de empuje (Da) y el segundo accionador (16b) de cilindro está adaptado para proporcionar una fuerza de empuje en una segunda dirección de empuje (Db), caracterizado porque
el primer accionador (16a) de cilindro y el segundo accionador (16b) de cilindro están conectados en serie y la primera dirección de empuje (Da) es opuesta a la segunda dirección de empuje (Db), y porque el primer accionador (16a) del cilindro está dispuesto entre el marco (3) fijo y el segundo accionador (16b) del cilindro, y en que el segundo accionador (16b) de cilindro inferior está dispuesto entre el primer accionador (16a) de cilindro y el marco (6) flexible.
2. Toldo (10) de acuerdo con la reivindicación anterior,
caracterizado porque
el primer accionador (16a) de cilindro y el segundo accionador (16b) de cilindro están unidos entre sí de manera fija mediante un marco (29) común, en particular una carcasa,
3. Toldo (10) de acuerdo con la reivindicación anterior,
caracterizado porque
el marco (29) común tiene una dirección de extensión principal con una longitud (L29) a lo largo de una dirección de empuje media (D).
4. Toldo (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
el primer accionador (16a) de cilindro tiene un primer cilindro (26a) y una primera barra (27a) y porque el segundo accionador de cilindro (16b) tiene un segundo cilindro (26b) y una segunda barra (27b), en el que cada barra (27) es transferible entre un estado extraído y un estado retraído.
5. Toldo (10) de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 4,
caracterizado porque
la primera barra (27a) y la segunda barra (27b) están ambas fijadas en un extremo lateral del marco (30a, 30b) respectivo en el marco (29) común, en particular dentro de la carcasa (29) cerrada.
6. Toldo (10) de acuerdo con las reivindicaciones 2 y 4,
caracterizado porque
en un estado, en particular totalmente extraído, de los accionadores (16) de los cilindros el cilindro (26) está alojado al menos parcialmente dentro del marco (29) común, a saber, la vivienda (29) cerrada.
7. Toldo (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado porque
el primer accionador (16a) de cilindro y el segundo accionador (16b) de cilindro están dispuestos paralelos entre sí.
8. Puente (2) de embarque de pasajeros que comprende un toldo (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
ES17380011T 2017-04-10 2017-04-10 Toldo y puente de embarque de pasajeros que incluye un toldo Active ES2770072T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17380011.1A EP3388349B1 (en) 2017-04-10 2017-04-10 Canopy and passenger boarding bridge comprising a canopy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2770072T3 true ES2770072T3 (es) 2020-06-30

Family

ID=58664624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17380011T Active ES2770072T3 (es) 2017-04-10 2017-04-10 Toldo y puente de embarque de pasajeros que incluye un toldo

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10697137B2 (es)
EP (1) EP3388349B1 (es)
ES (1) ES2770072T3 (es)
WO (1) WO2018189053A1 (es)

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3363273A (en) * 1965-10-23 1968-01-16 Hoffman Taff Inc Loading dock door enclosure
NL6807580A (es) * 1968-05-29 1969-12-02
US3581331A (en) * 1968-10-01 1971-06-01 Brown Eng Co Inc Fire protection shield
BE756506A (fr) * 1969-09-25 1971-03-01 Budd Co Passerelle couverte et escamotable pour vehicule ou couloir d'embarquement
US3641604A (en) * 1970-05-27 1972-02-15 Boothe Airside Services Closure apparatus
US3843987A (en) * 1973-03-28 1974-10-29 Global Erectors Inc Contour adapted passenger loading ramp
US4120067A (en) * 1978-03-15 1978-10-17 Abex Corporation Articulated closure for a passenger loading bridge
DE3023885A1 (de) * 1980-06-26 1982-01-14 Trepel Ag, 6200 Wiesbaden Kabinenfahrzeug
US4333195A (en) * 1980-11-24 1982-06-08 Lichti Robert D Fire protective walkway apparatus
FR2525556A1 (fr) * 1982-04-21 1983-10-28 Sovam Installation d'accostage pour vehicules de transport de passagers dans les aerogares
DE3703347A1 (de) * 1987-02-04 1988-08-18 Huebner Gummi & Kunststoff Fluggastbruecke
CN100471760C (zh) * 2007-03-22 2009-03-25 中国国际海运集装箱(集团)股份有限公司 登机桥遮篷用开闭装置
EP2803587A1 (de) 2013-05-18 2014-11-19 Hübner GmbH & Co. KG Fluggasttreppe oder -brücke mit einem stirnseitig angeordneten, etwa U-förmigen Portalrahmen zur Aufnahme eines Vordaches

Also Published As

Publication number Publication date
US10697137B2 (en) 2020-06-30
US20200149233A1 (en) 2020-05-14
EP3388349B1 (en) 2019-10-30
WO2018189053A1 (en) 2018-10-18
EP3388349A1 (en) 2018-10-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2833527T3 (es) Conjunto de tren de aterrizaje de aeronave
ES2923210T3 (es) Método de maniobra de un tren de aterrizaje de una aeronave entre una posición desplegada y una posición retraída
ES2692373T3 (es) Tren de aterrizaje semiarticulado y método asociado
ES2886667T3 (es) Sistema de despliegue para un dispositivo de borde de ataque de sustentación elevada de perfil aerodinámico
ES2716854T3 (es) Tren de aterrizaje de tirante secundario con realineamiento
ES2950454T3 (es) Sistema de puenteo de huecos para un vehículo ferroviario
ES2764166T3 (es) Tren de aterrizaje semiarticulado con eje único con mecanismo de acortamiento
ES2270311T3 (es) Procediemiento y sistema de aleron deflector para asegurar la continuidad aerodinamica en el extrados de un ala de areonave.
US6352221B1 (en) Rotary landing gear assembly
CN107792344B (zh) 飞行器的襟翼板的偏转机构
US9346538B2 (en) Landing gear fairing
ES2755874T3 (es) Sistema de aterrizaje de una aeronave con un accionador de maniobra rotativo
CN101389531A (zh) 操纵面故障安全下拉连杆
EP2604512A2 (en) Translating cable device sealing
BR102016022821B1 (pt) Conjuntos e métodos para reconfigurar portas de fuselagem de aeronave
ES2770072T3 (es) Toldo y puente de embarque de pasajeros que incluye un toldo
ES2890348T3 (es) Estructura de borde de ataque de suelo de pasarela de avión a reacción, estructura de suelo de pasarela de avión a reacción y pasarela de avión a reacción
US20160016656A1 (en) Door abutment
KR20160048472A (ko) 전술교량
ES2615332T3 (es) Procedimiento de conexión de una pasarela de embarque de pasajeros a una aeronave, y una disposición para este fin
ES2708802T3 (es) Módulo de acoplamiento para pasarela de pasajeros de avión
JP2014166778A (ja) ロタンダ及びボーディングブリッジ構造
ES2702873T3 (es) Aeronave con un estabilizador horizontal trimable que tiene los elementos pivotantes en su lado delantero
BR102016029537B1 (pt) Montagem de escora de estabilizante de aeronave de autoalinhamento retrátil e aeronave que inclui a mesma
CN113950445B (zh) 用于飞行器的前缘布置结构