ES2813603T3 - Dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro - Google Patents

Dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro Download PDF

Info

Publication number
ES2813603T3
ES2813603T3 ES17704239T ES17704239T ES2813603T3 ES 2813603 T3 ES2813603 T3 ES 2813603T3 ES 17704239 T ES17704239 T ES 17704239T ES 17704239 T ES17704239 T ES 17704239T ES 2813603 T3 ES2813603 T3 ES 2813603T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sensor
case
sausages
common
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17704239T
Other languages
English (en)
Inventor
Miroslav Domlatil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inotec GmbH Maschinenentwicklung und Vertrieb
Original Assignee
Inotec GmbH Maschinenentwicklung und Vertrieb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=58009827&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2813603(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inotec GmbH Maschinenentwicklung und Vertrieb filed Critical Inotec GmbH Maschinenentwicklung und Vertrieb
Application granted granted Critical
Publication of ES2813603T3 publication Critical patent/ES2813603T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/006Separating linked sausages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/008Conveying sausages in horizontal position

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

Dispositivo para la separación de salchichas (12) individuales, separadas entre sí mediante puntos comunesd e giro (15), en un lugar de corte (5), en cuyo caso previamente al lugar de corte (5) está colocado un sensor (6) para detectar el punto común de giro (15), en cuyo caso está colocado previamente al lugar de corte (5) al menos otro sensor (7) adicional, el cual transcurre paralelamente al sensor (6) y que está colocado más cerca del lugar de corte (5) que el sensor (6), en cuyo caso cada uno de los sensores (6, 7) genera un abrigo de luz infrarroja, caracterizado en que los sensores (6, 7) pueden ser utilizados y estar funcionando individualmente y de forma independiente uno del otro.

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro
El invento se refiere a un dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro, en un lugar para el corte, en cuyo caso un sensor para la detección del punto común de giro se encuentra posicionado previamente al lugar para el corte.
ESTADO DE LA TÉCNICA
Hoy en día, la fabricación de salchichas consiste en que se rellena una tripa, tanto si es natural o artificial, con el preparado de embutido correspondiente en raciones de salchicha. En el medio de cada una de las diferentes raciones ocurre un giro de la tripa y/o la inserción de una grapa, mediante la cual se separan las salchichas individuales entre sí. De esta manera se genera un punto común de giro, en el cual se cortan más tarde las salchichas, por ejemplo para el envasado automático de una cantidad determinada de salchichas.
Dispositivos para la separación de salchichas de un cordón de salchichas que incluyen un sensor para detectar el lugar de corte son conocidos, en este sentido se indica, por ejemplo, a la DE 3535960 C1, a la US 6 106878 A, como también a la US 5857902 A.
A lo largo de los años la técnica ha ido evolucionado y muestra en la DE 4307637 C2 un dispositivo, con el cual se realiza de una manera sencilla una separación absolutamente exacta de salchichas de un cordón de salchichas o de una cadena de salchichas y también la conducción automática de las salchichas separadas hacia un dispositivo de envasado durante los tiempos de ciclo de este dispositivo de envasado. En este invento se describe que un sensor genera una cortina de luz infrarroja. A través de esta cortina de luz infrarroja de este tipo el sensor puede detectar con mucho más exactitud el punto común de giro entre dos salchichas y transmitir la posición al lugar de corte. Mediante esta innovación se pudo conseguir un aumento enorme en el proceso de producción, lo que tuvo además un gran efecto sobre la productividad de una empresa.
OBJETIVO
El objetivo del presente invento es de trabajar con respecto a la técnica todavía más evolucionada y precisa, y aumentar la velocidad de los procesos de producción.
SOLUCIÓN DEL OBJETIVO
Para alcanzar dicho objetivo conlleva que previamente al lugar del corte esté colocado al menos otro sensor más, el cual transcurre paralelamente al sensor y que está colocado más cerca del lugar de corte que el sensor, en cuyo caso cada uno de los sensores produce un abrigo de luz infrarroja, y en cuyo caso cada uno de los sensores puede funcionar por sí solo.
Mediante otro sensor se puede determinar el punto común de giro de las salchichas aún con más precisión, y de este modo se puede conseguir un corte preciso, quiere decir, una separación precisa de las salchichas. Este sensor puede ser utilizado por sí solo, incluso sin el primero. Eso es especialmente considerable en el caso de cadenas más cortas de salchichas. En este caso este segundo sensor se coloca preferiblemente más cerca en el lugar de corte.
En otro ejemplo de ejecución del invento el segundo sensor también puede trabajar junto con el primer sensor. Él detecta el punto común de giro otra vez y ajusta los datos con el anterior, el primer sensor, con el fin de permitir una exactitud perfecta del corte.
Una ventaja es entonces que ambos sensores puedan funcionar de forma independiente pero también de modo combinado. Según la cadena de salchichas se opta por un arreglo correspondiente, con el fin de poder detectar una posición exacta del punto común de giro. De este modo está garantizada una alta precisión y así también una alta exactitud del corte. De esta manera se produce menos desperdicio por cortes fallidos y es por ello que se aumenta la productividad.
Además, el segundo sensor resuelve el problema que se presenta cuando las salchichas de una cadena de salchichas presentan diferentes diámetros. Por ejemplo, si sigue una salchicha con un diámetro menor a una salchicha con un diámetro mayor, entonces ésta salchicha no será sujetada con firmeza entre las dos cintas de transporte durante el corte de la salchicha con el diámetro mayor, sino tirada hacia delante al cortar el punto común de giro entre la salchicha con el diámetro mayor y la salchicha con el diámetro menor. Pero eso conlleva la consecuencia que el siguiente punto común de giro entre la salchicha con el diámetro menor y la siguiente salchicha ya no es en la posición correcta. En este caso se utiliza el segundo sensor, con el fin de poder detectar una posición exacta del punto común de giro.
El segundo sensor está colocado, igual que en el caso del primer sensor, de un modo transversal a la superficie de rodadura, y de esta manera paralelo al primer sensor. Solamente de esta manera una cadena de salchichas puede atravesar ambos sensores.
Los sensores producen un abrigo de luz infrarroja, el cual escanea el lugar de giro de la cadena de salchicha y que transmite la posición del punto común de giro al lugar de corte. El abrigo de luz infrarroja determina con exactitud los puntos comunes de giro de la cadena de salchichas y de esta manera pueden ser cortadas en el lugar exacto. Otras ventajas, características y detalles del invento resultan de la siguiente descripción de ejemplos de ejecución preferibles, como también mediante el dibujo. Éste se muestra en
Figura 1 una vista en planta sobre un dispositivo conforme al invento para la separación de salchichas;
Figura 2 una vista en planta sobre una sección aumentada del dispositivo conforme a la figura 1.
Conforme a la figura 1 un dispositivo R conforme al invento para la separación de salchichas 12 (véase figura 2), que suceden en una cadena de salchichas 4 y que están separadas entre sí por puntos comunes de giro, presenta dos cintas de transporte 1 y 2, las cuales están colocados a una distancia entre sí variable, y que están realizados como correas de doble dentado sin fin. Ellas transcurren por poleas de retorno 8.1 - 8.4.
Además, se presenta un dispositivo de opresión 3, el cual tiene la función de mantener la cadena de salchichas 4 en la línea. Conforme con la figura 1, entre el dispositivo de opresión 3 y un lugar de corte 5, indicado con líneas discontinuas, están colocados un sensor 6 y un sensor 7.
Los sensores 6 y 7 están colocados previamente al lugar de corte 5. Ellos dirigen un motor-servo para un cuchillo de corte 14. En este caso el sensor 6 está colocado aproximadamente 100 mm delante de una ranura 13, a través de la cual el cuchillo de corte 14 entra y sale, con el fin de que haya suficiente tiempo para poder transmitir una señal al cuchillo 14 con la orden de cortar. La ranura 13 transcurre transversalmente a la dirección del recorrido de la cadena de salchichas 4 y está colocado después del par de cintas de transporte 1 y 2.
Los sensores 6 y 7 también están colocados transversalmente a la dirección del recorrido de una cadena de salchichas 4. Un emisor de infrarroja ya descrito en la DE 43 07637 C2 de los sensores 6 y 7 produce con LEDs numerosos rayos de una barrera de luz, la cual será atravesada por la salchicha 12 y especialmente por el punto común de giro 15 entre las salchichas.
A continuación del lugar de corte 5 siguen dos cintas de transporte adicionales 9 y 10, las cuales están realizadas como sencillas correas dentadas. También en este caso están previstas las correspondientes poleas de retorno 11.1 - 11.4. Estas cintas de transporte 9 y 10 tienen la función de transportar las salchichas 12 separadas de la cadena de salchichas 4 en el lugar de corte 5 de un modo individual.
Las parejas de cintas de transporte 1/2 y 9/10 pueden operar con la misma velocidad o con velocidades diferentes. En el caso de que la pareja de cintas de transporte 9/10 presente una velocidad mínimamente mayor que la velocidad de la pareja de cintas de transporte 1/2, entonces se estira un poco la cadena de salchichas 4 en el área del lugar de corte 5, de modo que se puede realizar un corte todavía más seguro.
Otras diversas funciones y piezas ya han sido presentadas en la DE 43 07 637 C2, a la cual se refiere especialmente y se integra en este texto, y es por ello que no se describen aquí con más detalle.
El funcionamiento del presente invento es el siguiente:
Una cadena de salchichas 4 será enhebrado en el dispositivo R para la separación de salchichas 12. En este lugar una pareja de cintas de transporte 1 y 2 enganchan la cadena de salchichas 4 y la conducen hacia adelante. En el caso de que la salchicha 12 posea por ejemplo una longitud de aproximadamente 70 mm ésta puede ser sujetada perfectamente por las cintas de transporte 1 y 2 y el sensor 6 detecta el punto común de giro 15 entre dos salchichas 12, calcula su longitud y da la señal por donde está ubicado aproximadamente el centro del punto común de giro al cuchillo 14, el cual corta la cadena de salchichas 4 en el punto común de giro 15 lo más exacto posible. Eso ocurre, por ejemplo, 30 veces por segundo en el caso de una velocidad de la cinta de 2,1 m/s. Para ello es necesario un gran trabajo de la procesadora de datos, con el fin de evaluar la imagen escaneada del punto común de giro, de calcular el centro del punto común de giro, y de dar el impulso de cortar al cuchillo de corte. Además, el cuchillo también debe lograr mecánicamente el movimiento de corte.
En el caso de salchichas 12 más pequeñas, como por ejemplo Mini-salamis, las cuales, por ejemplo, solamente miden una longitud de aproximadamente 30 mm, con este tipo de ajuste ocurren corte fallidos, debido a que la velocidad es demasiada alta, y también la cantidad de puntos comunes de giro, los cuales atraviesan el sensor 6. Eso significa que había que reducir la velocidad de las cintas en el caso de salchichas con menor tamaño. Debido a que el lugar de giro 15 se mueve más lentamente, es posible reducir la distancia del sensor 7 hacia el lugar de corte 5 sustancialmente.
Además, hay grandes problemas en el caso de que las salchichas en una misma cadena de salchichas presenten diferentes diámetros. Por ejemplo, si a una salchicha con un menor diámetro le sigue una salchicha con un mayor diámetro, ésta salchicha con el menor diámetro no será sujetada entre las dos cintas de transporte lo suficientemente firme durante el corte de la salchicha con el mayor diámetro, sino tirada hacia delante al cortar el punto común de giro entre la salchicha con el mayor diámetro y la salchicha con el menor diámetro. Pero eso significa que el siguiente punto común de giro entre la salchicha con el menor diámetro y la salchicha adyacente ya no será correcto.
Conforme al invento, en este caso también se utilizaría el sensor 7, el cual detecta una vez más el punto común de giro y se reajustan estos datos con los datos transmitidos por el sensor 6, de modo que se puede realizar un proceso de corte correcto.
LISTA DE NÚMEROS DE REFERENCIA
Figure imgf000004_0001

Claims (3)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo para la separación de salchichas (12) individuales, separadas entre sí mediante puntos comunesd e giro (15), en un lugar de corte (5), en cuyo caso previamente al lugar de corte (5) está colocado un sensor (6) para detectar el punto común de giro (15), en cuyo caso está colocado previamente al lugar de corte (5) al menos otro sensor (7) adicional, el cual transcurre paralelamente al sensor (6) y que está colocado más cerca del lugar de corte (5) que el sensor (6), en cuyo caso cada uno de los sensores (6, 7) genera un abrigo de luz infrarroja, caracterizado en que los sensores (6, 7) pueden ser utilizados y estar funcionando individualmente y de forma independiente uno del otro.
2. Dispositivo conforme con la reivindicación 1, caracterizado en que ambas cortinas de luz de los sensores (6, 7) pueden ser utilizados en combinación de ellos.
3. Procedimiento para la separación de salchichas (12) individuales, separadas entre sí mediante puntos comunes de giro (15), en un lugar de corte (5), en cuyo caso el punto común de giro (15) será detectado primero por un solo sensor (6), caracterizado en que el punto común de giro (15) a continuación será detectado otra vez por un segundo sensor (7), en cuyo caso este segundo sensor (7) está colocado más cerca al lugar de corte (5) que el primer sensor (6) , en cuyo caso los datos que genera el segundo sensor (7) serán sincronizados con los datos que ha producido el primer sensor (6), con el fin de determinar la posición exacta del punto común de giro (15).
ES17704239T 2016-02-11 2017-02-09 Dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro Active ES2813603T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016102372.8A DE102016102372A1 (de) 2016-02-11 2016-02-11 Vorrichtung zum Trennen von einzelnen über Drehstellen voneinander getrennten Würsten
PCT/EP2017/052801 WO2017137464A1 (de) 2016-02-11 2017-02-09 Vorrichtung zum trennen von einzelnen über abdrehstellen voneinander getrennten würsten

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2813603T3 true ES2813603T3 (es) 2021-03-24

Family

ID=58009827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17704239T Active ES2813603T3 (es) 2016-02-11 2017-02-09 Dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10390539B2 (es)
EP (1) EP3413720B1 (es)
DE (1) DE102016102372A1 (es)
ES (1) ES2813603T3 (es)
PL (1) PL3413720T3 (es)
WO (1) WO2017137464A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102024104580A1 (de) * 2024-02-19 2025-08-21 Vemag Maschinenbau Gmbh Transporteinrichtung zum Transport von Portionen aus mit Lebensmittel-Masse befüllten länglichen Hüllen, betreffende Trennvorrichtung, Verfahren und Verwendung

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2800681A (en) * 1955-05-09 1957-07-30 Linker Machines Apparatus for removing casings from sausages and the like
DE3535960C1 (en) * 1985-10-09 1987-02-19 Vemag Verdener Masch App Device for severing sausages from a string of sausages
ES2044351T3 (es) * 1990-08-31 1994-01-01 Frisco Findus Ag Corte de carne.
DE4307637C2 (de) 1992-06-06 1995-04-20 Christof Stimpfl Vorrichtung zum Trennen von einzelnen Würsten von einem Wurstband
DE29604856U1 (de) * 1996-03-15 1997-07-17 Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG, 23560 Lübeck Einrichtung zum Abtrennen einzelner Würste von einer Wurstkette
DE19703265C2 (de) * 1997-01-30 2003-10-02 Stimpfl & Gieseler Gmbh Verfahren zum Trennen von Würsten
DE19802101C1 (de) * 1998-01-21 1999-08-26 Handtmann Albert Maschf Vorrichtung und Verfahren zum Trennen von Würsten
AT408710B (de) * 1998-06-29 2002-02-25 Franz Wagner Vorrichtung zum abtrennen von wurstketten
DE202004007711U1 (de) * 2004-05-13 2004-08-12 Tipper Tie Technopack Gmbh Wurstverpackungsvorrichtung zum Befüllen von pastösem Füllgut in schlauchförmiges Hüllenmaterial
DE102009033725A1 (de) * 2009-07-17 2011-03-24 Vemag Maschinenbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Würstchen
DE102010002827A1 (de) * 2010-03-12 2011-09-15 Albert Handtmann Maschinenfabrik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum Trennen von Wurstketten
DE102011003682A1 (de) 2011-02-07 2012-08-09 Robert Bosch Gmbh Transportvorrichtung mit Erkennungsfunktion
EP2801258B1 (de) 2013-05-10 2016-09-14 Albert Handtmann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Vorrichtung und Verfahren zum Bestimmen von mindestens einem Parameter einer erzeugten Wurst

Also Published As

Publication number Publication date
US20190029276A1 (en) 2019-01-31
DE102016102372A1 (de) 2017-08-17
WO2017137464A1 (de) 2017-08-17
EP3413720A1 (de) 2018-12-19
PL3413720T3 (pl) 2020-11-16
US10390539B2 (en) 2019-08-27
EP3413720B1 (de) 2020-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2551417T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la separación de productos
ES2689478T3 (es) Aparato de incisión de escápula
ES2686358T3 (es) Dispositivo de posicionamiento para el posicionamiento de patas de aves de corral transportadas en fila en la dirección de transporte a lo largo de un trayecto de transporte así como procedimiento, que comprende el posicionamiento, para retirar la carne del contramuslo de patas de aves de corral
MX9201396A (es) Detector de anchura de papel moneda
ES2640627T5 (es) Equipo transportador para transportar productos alimenticios
ES2694627T3 (es) Método y aparato para retirar objetos extraños de piezas de alimentos
ES2427446T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la separación de cadenas de salchichas
ES2642851T3 (es) Dispositivo de apertura
ES2819195T5 (es) Dispositivo y procedimiento para la detección sin contacto de estructuras de tejido rojas, así como disposición para desprender una banda de estructuras de tejido rojas
ES2881924T3 (es) Dispositivo de procesamiento de alimentos y procedimiento para escanear secuencialmente productos alimenticios
ES2813603T3 (es) Dispositivo para la separación de salchichas individuales separadas entre sí por puntos comunes de giro
BR112018006997A2 (pt) análise de condição de pneu
US3908230A (en) Process and apparatus for filleting fish
BR102015015922A8 (pt) plataforma para uma máquina de colher
ATE526128T1 (de) Vorrichtung zum schneiden von gemüse
ES2664998T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la producción de salchichas
NO168983B (no) Innretning til fjerning av vingene paa fjaerkre
BR112019009445B1 (pt) Sistema de corte de carcaça e sistema de imageamento de carcaça
ES2732731T3 (es) Dispositivo de corte de alas y procedimiento para separar alas o partes de ala
ES2957838T3 (es) Dispositivo de corte automático de productos alimenticios congelados en porciones de peso exacto
ES2493142T3 (es) Dispositivo y procedimiento para separar completamente al menos una parte del cartílago pectoral de una carcasa de ave liberada de la pechuga
JP5950131B2 (ja) 製造されたソーセージの少なくとも1つのパラメータを特定するための機器および方法
ES2278954T3 (es) Dispositivo y metodo para cortar carne.
NO169522B (no) Fremgangsmaate og innretning til vending og strekking av fiskefileter.
ES2949874T3 (es) Depósito de envolturas para salchichas con control del nivel de llenado