ES2817550T3 - Instalación de cartón ondulado - Google Patents

Instalación de cartón ondulado Download PDF

Info

Publication number
ES2817550T3
ES2817550T3 ES18192146T ES18192146T ES2817550T3 ES 2817550 T3 ES2817550 T3 ES 2817550T3 ES 18192146 T ES18192146 T ES 18192146T ES 18192146 T ES18192146 T ES 18192146T ES 2817550 T3 ES2817550 T3 ES 2817550T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
corrugated cardboard
strip
laminated
sides
printing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18192146T
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Städele
Helmut Kraus
Maximilian Mark
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Original Assignee
BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH filed Critical BHS Corrugated Maschinen und Anlagenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2817550T3 publication Critical patent/ES2817550T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B39/00Layout of apparatus or plants, e.g. modular laminating systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/20Corrugating; Corrugating combined with laminating to other layers
    • B31F1/24Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed
    • B31F1/26Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions
    • B31F1/28Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard
    • B31F1/2822Making webs in which the channel of each corrugation is transverse to the web feed by interengaging toothed cylinders cylinder constructions combined with uniting the corrugated webs to flat webs ; Making double-faced corrugated cardboard involving additional operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/12Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by using adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B37/00Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding
    • B32B37/14Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers
    • B32B37/16Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating
    • B32B37/20Methods or apparatus for laminating, e.g. by curing or by ultrasonic bonding characterised by the properties of the layers with all layers existing as coherent layers before laminating involving the assembly of continuous webs only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/0004Cutting, tearing or severing, e.g. bursting; Cutter details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/14Printing or colouring
    • B32B38/145Printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2317/00Animal or vegetable based
    • B32B2317/12Paper, e.g. cardboard
    • B32B2317/127Corrugated cardboard

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machines For Manufacturing Corrugated Board In Mechanical Paper-Making Processes (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Instalación de cartón ondulado para la fabricación de cartón ondulado, que comprende a) al menos un dispositivo (4, 6) para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17), a partir de una banda de recubrimiento y una banda de material respectivamente, b) un dispositivo de distribución de banda de contracolado (27) para la distribución de una banda de contracolado (30), c) un dispositivo (36), que está dispuesto después del dispositivo de distribución de banda de contracolado (27) y del al menos un dispositivo (4, 16) para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17) y que presenta al menos un trayecto de compresión, que está destinado a la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1) a partir de la al menos una banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17) y la banda de contracolado (30), d) una disposición de impresión (49) dispuesta después del dispositivo (36) para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), con al menos un dispositivo de impresión digital (55) para la impresión de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), y e) un dispositivo de corte transversal (73), dispuesto después de la disposición de impresión (49), para el corte transversal de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), formando pliegos de cartón ondulado (2), caracterizada por f) una disposición de tracción dispuesta de forma contigua al al menos un dispositivo de impresión digital (55) para influir en una tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1) en la disposición de impresión (49).

Description

DESCRIPCIÓN
Instalación de cartón ondulado
La invención se refiere a una instalación de cartón ondulado para la fabricación de cartón ondulado según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las instalaciones de cartón ondulado con disposiciones de impresión son generalmente conocidas del estado de la técnica por uso previo notorio. Estas instalaciones de cartón ondulado frecuentemente tienen la desventaja de que su calidad de impresión no es satisfactoria. Además, las instalaciones de cartón ondulado de este tipo requieren mucho espacio.
Una instalación de cartón ondulado conocida del documento US2016/0361886A1 comprende un dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por un lado y un dispositivo distribuidor de bandas de contracolado así como un dispositivo de compresión dispuesto después de estos para producir una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Después del dispositivo de compresión están dispuestos un dispositivo de impresión por chorro de tinta para la impresión de información de identificación individual en un dispositivo corte longitudinal/de ranurado, y un dispositivo de corte transversal. En el dispositivo de corte longitudinal/de ranurado, la banda está fijada en el sentido transversal. El resultado de impresión de este dispositivo de impresión por chorro de tinta no siempre es satisfactorio.
Del documento US2013/0029825A1 se conoce una instalación de cartón ondulado con dispositivos de impresión digital en línea. Según una forma de realización, se reúnen una primera banda de recubrimiento y una banda ondulada así como una segunda banda de recubrimiento. Las bandas se comprimen unas contra otras por medio de rodillos de compresión formando una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Corriente abajo con respecto a los rodillos de compresión están dispuestos dos dispositivos de impresión que son capaces de imprimir en los lados exteriores de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados.
Del documento JP2017-001266A se conoce una instalación de cartón ondulado que comprende un dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por un lado y un dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. La instalación de cartón ondulado presenta además una disposición de impresión dispuesta después del dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados y de un dispositivo de corte longitudinal/de ranurado,
La invención tiene el objetivo de proporcionar una instalación de cartón ondulado que comprenda una disposición de impresión, cuya calidad de impresión sea especialmente alta. Especialmente, esta instalación de cartón ondulado debe requerir poco espacio en comparación.
Este objetivo se consigue según la invención mediante las características indicadas en la reivindicación 1.
La esencia de la instalación de cartón ondulado según la invención consiste en que en la banda de cartón ondulado, preferentemente sinfín, prácticamente acabada, contracolada por ambos lados/por ambos lados, especialmente transportada, se imprime. Esto resulta ventajoso entre otras causas por razones de vibración. La banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados tiene al menos tres capas, siendo por ejemplo de tres capas, de cinco capas o de siete capas. Tiene en el lado exterior dos bandas no ondulada o lisas, opuestas.
La disposición de tracción garantiza un manejo especialmente bueno de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados en la disposición de impresión o de forma contigua al al menos un dispositivo de impresión digital, lo que repercute positivamente en la calidad de impresión. En particular, de esta manera, la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados puede someterse especialmente a tensión de tracción en la disposición de impresión o de forma contigua al al menos un dispositivo de impresión digital. La tensión de tracción preferentemente puede ajustarse.
Sorprendentemente, se ha mostrado que la impresión de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados conduce a unos resultados de impresión notablemente mejores que la impresión de pliegos de cartón ondulado individuales. Esto se debe especialmente a que la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados transportada puede tensarse o someterse a tensión mejor que pliegos de cartón ondulado transportados. En caso de una realización sinfín de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados se pueden evitar de manera especialmente efectiva fallos en la disposición de impresión. Por su naturaleza, una banda de cartón ondulado de este tipo no tiene cantos de choque delanteros o traseros que por ejemplo choquen dentro de la disposición de impresión pudiendo conducir a un daño de la disposición de impresión o a un atasco.
De manera ventajosa, la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados se imprime en la disposición de impresión en al menos uno de sus lados exteriores, que entonces forma un lado de impresión. Especialmente, por el al menos un dispositivo de impresión digital se imprime, de manera ventajosa desde arriba, la banda de recubrimiento que está dispuesta de forma opuesta a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados formando una banda de contracolado. Resulta ventajoso si se emplea ya una banda de contracolado impresa o si la banda de contracolado se imprime en la instalación de cartón ondulado. De manera ventajosa, la disposición de impresión o el al menos un dispositivo de impresión digital calientan la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados durante la impresión o durante un secado de impresión, al menos por zonas, a un máximo de 120 °C, más preferentemente a entre 50 °C y 70 °C. Preferentemente, tiene al menos un elemento calefactor propio.
El al menos un dispositivo de impresión digital es especialmente un dispositivo de impresión por chorro de tinta. Alternativamente, pueden emplearse otros dispositivos o procedimientos de impresión conocidos.
El al menos un dispositivo de impresión digital especialmente es capaz de imprimir al menos una letra, una cifra, otro signo, un gráfico y/o una foto en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Para ello, de manera ventajosa, se recurre a tinta.
Es conveniente que el al menos un dispositivo de impresión digital tenga al menos un cabezal de impresión. De manera ventajosa, el al menos un dispositivo de impresión digital tiene varios cabezales de impresión que están dispuestos en cascada en un sentido de ancho o transversal de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Resulta ventajoso si el al menos un dispositivo de impresión digital presenta varias filas de cabezales de impresión, de manera ventajosa para distintas tintas, dispuestos unas detrás de otras en un sentido de transporte de la instalación de cartón ondulado.
Resulta ventajoso si después del al menos un dispositivo de impresión digital está dispuesto un dispositivo de secado para secar la impresión generada o la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. De manera ventajosa, antes de este está dispuesta una disposición de recubrimiento previo.
De manera ventajosa, la disposición de impresión puede reequiparse.
El al menos un dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por un lado comprende de manera ventajosa respectivamente un equipo de estriado para estriar la banda de material que ha de ser ondulada, formando una banda ondulada.
Resulta ventajoso si el al menos un dispositivo para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado presenta un equipo de aplicación de cola para la aplicación de cola en la banda ondulada. Resulta conveniente, si el al menos un dispositivo para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado comprende además un respectivo equipo de presión para presionar la banda de recubrimiento contra la banda ondulada provista de cola.
Preferentemente, antes del dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por un lado están dispuestos respectivamente un dispositivo distribuidor de banda de recubrimiento y un dispositivo distribuidor de banda de material. El dispositivo distribuidor de banda de recubrimiento y/o el dispositivo distribuidor de banda de material de manera ventajosa están realizados como dispositivo de empalme.
Resulta ventajoso si el dispositivo distribuidor de banda de contracolado es un dispositivo de empalme para distribuir una banda de contracolado sinfín, especialmente impresa.
El dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados tiene al menos un trayecto de compresión o al menos un intersticio de compresión. El al menos un trayecto de compresión o el al menos un intersticio de compresión, de manera ventajosa están formados o delimitados por al menos dos cilindros de compresión o correas de compresión especialmente accionables, dispuestos por pares. Preferentemente, las correas de compresión son sinfín.
Por el al menos un intersticio de compresión o el al menos un trayecto de compresión se hace pasar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, durante lo que las bandas de esta se comprimen una hacia otra para la unión encolada.
El dispositivo de corte transversal tiene de manera ventajosa dos cilindros de corte transversal accionables de forma giratoria, dispuestos uno encima de otro, con cuchillas de corte transversal que se extienden radialmente hacia fuera.
Los términos “dispuesto antes”, “dispuesto después”, “corriente arriba”, “corriente abajo”, “sucesivamente” o similares se refieren especialmente al sentido de transporte de la respectiva banda transportada.
Las temperaturas de elaboración de cola inferiores a 70 °C conducen a que se requiere especialmente poca energía para la fabricación del cartón ondulado. Además, las bandas en las que se ha de aplicar cola o que han de ser unidas entre sí son manejadas de forma cuidadosa. La cola tiene una temperatura de fraguado o temperatura de endurecimiento comparativamente baja.
Especialmente, el fraguado o endurecimiento de la cola se produce durante la aplicación de la misma sobre la al menos una banda de cartón ondulado contracolada por un lado o inmediatamente después, cuya área de recepción de cola presenta preferentemente una temperatura suficiente para el fraguado, el endurecimiento o el secado de la cola. Áreas de la cola o de líneas de cola experimentan de manera ventajosa, tanto durante la aplicación de cola como después, unas temperaturas inferiores a 70 °C.
El mecanismo encolador también puede ser objeto de un objeto autónomo de la invención.
Otras formas de realización ventajosas de la invención se indican en las reivindicaciones subordinadas.
De manera ventajosa, el primer y el segundo dispositivos de tracción pueden ajustarse o accionarse independientemente entre sí según las reivindicaciones subordinadas 2, 3. De esta manera, la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, de manera ventajosa, está suficientemente tensada y por tanto lisa en la disposición de impresión o de forma contigua al al menos un dispositivo de impresión digital. Resulta conveniente si la disposición de impresión o el al menos un dispositivo de impresión digital están dispuestos entre el primer dispositivo de tracción y el segundo dispositivo de tracción.
El al menos un elemento de tracción según la reivindicación subordinada 4, de manera ventajosa, puede ser accionado de forma giratoria. Está realizado, por ejemplo, como rodillo, correa o similar.
El al menos un contraelemento preferentemente puede ser accionado de forma giratoria. Resulta ventajoso si el al menos un contraelemento está realizado como rodillo, correa o similar. Alternativamente, el al menos un contralemento, por ejemplo, es estático. Entonces, por ejemplo, está realizado como mesa.
Resulta ventajoso si la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados experimenta un prensado en el al menos un intersticio de tracción. Especialmente, la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados se comprime allí en el sentido de su grosor. De esta manera, la tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados puede ser influenciada de forma especialmente segura funcionalmente.
El dispositivo de corte longitudinal/de ranurado según la reivindicación subordinada 5 comprende preferentemente al menos una unidad de corte longitudinal y al menos una unidad de ranurado.
Resulta conveniente si el dispositivo de corte transversal corto según la reivindicación subordinada 6 o 7 presenta un cilindro de cuchillas y un contracilindro asignado a este. De esta manera ventajosa, el dispositivo de corte transversal corto es capaz de generar un corte que se extienda a través del ancho completo de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Para ello, preferentemente, el cilindro de cuchillas y el contracilindro se hacen rotar de tal forma que interactúan entre sí durante el proceso de corte. Además, preferentemente, el dispositivo de corte transversal corto es capaz de generar un corte con una longitud determinada y una distancia determinada del borde de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Para ello, se eligen o se ajustan de manera correspondiente elementos de contracuerpo. Para el proceso de corte, el cilindro de cuchillas y el contracilindro se hacen rotar de tal forma que una cuchilla del cilindro de cuchillas interactúa con los elementos de contracuerpo.
La realización según la reivindicación subordinada 7 permite el esclusado (bandas de) cartón ondulado defectuoso antes de la impresión, lo que protege la disposición de impresión.
La disposición de sincronización de impresión según la reivindicación subordinada 8 proporciona una calidad de cartón ondulado especialmente alta. De esta manera, especialmente, la impresión y la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, pueden adaptarse o igualarse una a otra, especialmente de forma mecánica o automática. Especialmente, la impresión por el al menos un dispositivo de impresión digital puede adaptarse o igualarse de manera especialmente segura y funcionalmente segura a una impresión ya existente en la banda de contracolado. De esta manera, se obtiene una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, impresa por ambos lados con precisión de ajuste.
Resulta ventajoso si la información de sincronización o la información de posición en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados se imprimen en la instalación de cartón ondulado por fuera sobre una banda exterior de la posterior banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Alternativamente, la información de sincronización o la información de posición ya se aplicaron sobre tal banda fuera de la instalación de cartón ondulado. Resulta ventajoso si la información de sincronización o la información de posición se encuentran en la banda de contracolado.
De manera ventajosa, en la información de sincronización o la información de posición se trata de marcas, tales como marcas de impresión, marcas de corte y/o marcas de cuña, y/o de códigos, tales como códigos unidimensionales y/o bidimensionales.
La al menos una disposición de lectura para la lectura de la información de sincronización o la información de posición comprende preferentemente al menos un cabezal de lectura óptica y/o al menos una cámara, como por ejemplo una cámara Smart y/o una cámara de líneas.
La al menos una disposición de lectura capta especialmente información de sincronización o información de posición para posicionamientos de la impresión en el y/o en contra del sentido de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. De manera ventajosa, la al menos una disposición de lectura comprende información de sincronización o información de posición también para posicionamientos de la impresión perpendicular con respecto al sentido de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados.
Resulta ventajoso si la al menos una disposición de lectura está dispuesta corriente arriba con respecto al al menos un dispositivo de impresión digital. De manera ventajosa, la al menos una disposición de lectura está dispuesta corriente abajo con respecto al al menos un trayecto de compresión. Preferentemente, está dispuesta corriente arriba con respecto al dispositivo de corte longitudinal/de ranurado. De esta manera, es posible una alta precisión de la banda de recubrimiento y la banda de contracolado una respecto a otra.
También la forma de realización según la reivindicación subordinada 9 proporciona una calidad de cartón ondulado especialmente alta. El dispositivo de medición de velocidad de banda trabaja de manera ventajosa sin contacto, preferentemente ópticamente, preferentemente por medio de láser. La unión de señales entre el dispositivo de medición de velocidad de banda y la unidad de accionamiento puede ser inalámbrica o alámbrica. La unidad de accionamiento preferentemente es de tipo electrónico. Resulta ventajoso si la unidad de accionamiento está realizada como unidad de control y/o de regulación. El dispositivo de medición de velocidad de banda es por ejemplo parte integrante de la disposición de sincronización de impresión.
De manera ventajosa, una distancia entre el dispositivo de medición de velocidad de banda y el al menos un dispositivo de impresión digital es conocida y es inferior a 1 m. Resulta conveniente si se realiza un seguimiento de recorrido de las marcas a través del dispositivo de medición de velocidad de banda y el conocimiento de un trayecto entre la disposición de lectura y el al menos un dispositivo de impresión digital.
Según la reivindicación subordinada 10, la disposición de impresión tiene de manera ventajosa un propio dispositivo de guiado por vacío que sujeta banda de cartón ondulado transportada, contracolada por ambos lados, en la al menos una superficie de guiado por medio de un vacío o una depresión. El dispositivo de guiado por vacío se extiende preferentemente al menos de forma contigua al al menos un dispositivo de impresión digital. Mediante la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, guiada, se puede conseguir una calidad de impresión especialmente alta. De esta manera, especialmente queda garantizado un recorrido predeterminado de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados en la disposición de impresión.
El al menos un equipo calefactor según la reivindicación subordinada 11 igualmente conduce a una calidad de impresión especialmente alta. Resulta ventajoso si el al menos un equipo calefactor está dispuesto al menos en una zona situada corriente arriba del dispositivo de guiado por vacío. Preferentemente, está dispuesto corriente abajo con respecto al al menos un dispositivo de impresión digital. Preferentemente tiene al menos un elemento calefactor metálico que puede calentarse por medio de vapor.
La al menos una mesa de guiado según la reivindicación subordinada 12 tiene de manera ventajosa una superficie de guiado fija, inmóvil, para el guiado o soporte, especialmente exactos, de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Alternativamente o adicionalmente, está presente al menos una banda de vacío para el guiado de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados.
La banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados succionada, según la reivindicación subordinada 13, está guiada de forma especialmente segura o estanca en al menos una mesa de guiado durante su transporte, lo que conduce a una calidad de impresión especialmente alta.
También la realización según la reivindicación subordinada 14 conduce a una calidad de impresión especialmente alta. La banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados está guiada de forma especialmente segura o estanca en la al menos una mesa de guiado durante la impresión. De manera ventajosa, la al menos una mesa de guiado está curvada de forma cóncava y/o convexa con respecto al sentido de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados en la disposición de impresión.
La realización según la reivindicación subordinada 15 permite un uso especialmente fácil. Por ejemplo, el al menos un dispositivo de impresión digital puede desplazarse a su posición aparcada durante un proceso de enhebrado de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. De esta manera, también pueden realizarse extraordinariamente bien trabajos de mantenimiento o de eliminación de fallos, si el al menos un dispositivo de impresión digital se encuentra en su posición aparcada. Durante un proceso de impresión, el al menos un dispositivo de impresión digital se encuentra en su posición de impresión, especialmente de forma contigua a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Resulta ventajoso si para ello el al menos un dispositivo de impresión digital está soportado de forma pivotante y/o deslizante.
La realización según la reivindicación subordinada 16 conduce a una instalación de cartón ondulado que requiere poco espacio en comparación. La disposición de recubrimiento previo comprende un dispositivo de aplicación de recubrimiento previo y preferentemente también un dispositivo de secado y/o un dispositivo de refrigeración. Resulta ventajoso si el dispositivo comprende para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados un dispositivo de tracción integrado para influir en una tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados en la disposición de impresión. Entonces, el dispositivo de tracción está formado por ejemplo por la al menos una correa de compresión del dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados.
De manera ventajosa, el dispositivo de corte de márgenes según la reivindicación subordinada 17 separa zonas marginales longitudinales no pegadas de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Por lo tanto, se puede evitar de manera segura que zonas (marginales) no pegadas de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados lleguen al al menos un dispositivo de impresión digital pudiendo dañar este.
Resulta ventajoso si un ajuste de la al menos una unidad de corte longitudinal y/o unidad de ranurado se realiza transversalmente con respecto a un sentido de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, en función de al menos un recorte de márgenes por el dispositivo de corte de márgenes o de al menos una posición de corte de márgenes.
Una captación de posición del al menos un recorte de márgenes se realiza por ejemplo a través de una captación de imagen impresa o vigilancia de imagen impresa.
La disposición de captación de imagen impresa según la reivindicación subordinada 19 capta las zonas impresas o imágenes impresas, imprimidas por la disposición de impresión en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados. Excita de manera correspondiente el dispositivo de corte longitudinal/de ranurado, lo que conduce a un corte longitudinal o ranurado especialmente exactos de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados al lado de las zonas impresas o imágenes impresas. A continuación, haciendo referencia al dibujo adjunto se describen a modo de ejemplos formas de realización preferibles de la invención. Muestran:
la figura 1 un alzado lateral esquemático de una instalación de cartón ondulado según la invención, la figura 2 un fragmento de la figura 1, que ilustra una disposición de impresión de la instalación de cartón ondulado y componentes contiguos de la instalación de cartón ondulado,
la figura 3 un alzado lateral esquemático de una instalación de cartón ondulado según la invención según una segunda forma de realización,
la figura 4 un fragmento de la figura 3, que muestra la disposición de impresión alternativa de la instalación de cartón ondulado y componentes contiguos de la instalación de cartón ondulado, la figura 5 un alzado lateral esquemático de una instalación de cartón ondulado según la invención según una tercera forma de realización,
la figura 6 un fragmento de la figura 5, que muestra la disposición de impresión alternativa de la instalación de cartón ondulado y componentes contiguos de la instalación de cartón ondulado, la figura 7 un fragmento de la figura 5, que ilustra un recubrimiento antepuesto de la banda de recubrimiento que ha de ser impresa de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados, y la figura 8 un alzado lateral esquemático de una instalación de cartón ondulado según la invención según una cuarta forma de realización.
Una instalación de cartón ondulado representada en su conjunto en la figura 1 es capaz de fabricar una banda de cartón ondulado 1 sinfín de cinco capas o pliegos de cartón ondulado 2 de cinco capas. La instalación de cartón ondulado está realizada en su conjunto de forma alargada. Se extiende sustancialmente de forma recta en un sentido longitudinal o sentido de transporte 3.
La instalación de cartón ondulado comprende un primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5.
Antes del primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 están dispuestos un primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6 y un primer dispositivo de empalme de banda de material 7.
El primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6 comprende para el desenrollamiento de una primera banda de recubrimiento sinfín de un primer rollo de banda de recubrimiento 8 una primera unidad de desenrollamiento y, para el desenrollamiento de una segunda banda de recubrimiento sinfín de un segundo rollo de banda de recubrimiento 9, una segunda unidad de desenrollamiento. La primera banda de recubrimiento sinfín y la segunda banda de recubrimiento sinfín se unen entre sí en el primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6 para poner a disposición una primera banda de recubrimiento sinfín.
El primer dispositivo de empalme de banda de material 7 está realizado de forma correspondiente al primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6. Este comprende para el desenrollamiento de una primera banda de material sinfín de un primer rollo de banda de material 10 una tercera unidad de desenrollamiento y para el desenrollamiento de una segunda banda de material sinfín de un segundo rollo de banda de material 11 una cuarta unidad de desenrollamiento. La primera banda de material sinfín y la segunda banda de material sinfín se unen entre sí en el primer dispositivo de empalme de banda de material 7 para poner a disposición una primera banda de material sinfín.
La primera banda de recubrimiento sinfín se suministra a través de una primera disposición calefactora 12 al primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5, mientras que la primera banda de material sinfín se suministra a través de una primera disposición de desviación al primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5.
El primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 comprende para generar a partir de la primera banda de material sinfín una primera banda ondulada sinfín que presenta una ondulación, un primer cilindro estriador soportado de forma giratoria y un segundo cilindro estriador soportado de forma giratoria. Los cilindros estriadores forman para el paso y el estriado de la primera banda de material sinfín un primer entrecilindros. Forman juntos una primera disposición de estriado.
Para unir la primera banda ondulada sinfín a la primera banda de recubrimiento sinfín formando la primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5, el primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 presenta un primer equipo de aplicación de cola que comprende un primer cilindro dosificador de cola, un primer depósito de cola y un primer cilindro aplicador de cola. Para el paso y el encolado de la primera banda ondulada sinfín, el primer cilindro aplicador de cola forma con el primer cilindro estriador un primer intersticio. La cola situada en el primer depósito de cola se aplica a través del primer cilindro aplicador de cola sobre crestas de la ondulación de la primera banda ondulada sinfín. El primer cilindro dosificador de cola está en contacto con el primer cilindro aplicador de cola y sirve para formar una capa de cola homogénea sobre el primer cilindro aplicador de cola.
A continuación, la primera banda de recubrimiento sinfín se junta en el primer dispositivo 4 a la primera banda ondulada sinfín provista de cola procedente del primer depósito de cola, para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5.
Para la compresión de la primera banda de recubrimiento sinfín contra la primera banda ondulada Sinfín, provista de cola, que a su vez está en contacto por zonas con el primer cilindro estriador, el dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 tiene un primer módulo de presión. De manera ventajosa, el primer módulo de presión está realizado como módulo de cinta de presión. El primer módulo de presión tiene dos primeros cilindros desviadores así como una primera cinta de presión sinfín que está guiada alrededor de los dos primeros cilindros desviadores.
El primer cilindro estriador engrana, por ejemplo desde abajo, en un espacio existente entre los dos cilindros desviadores, por lo que la primera cinta de presión queda desviada por el primer cilindro estriador. La primera cinta de presión presiona contra la primera banda de recubrimiento sinfín que a su vez queda presionada contra la primera banda ondulada sinfín, provista de cola, que está en contacto con el primer cilindro estriador.
Para el transporte subsiguiente de la primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5, esta se suministra a la instalación de cartón ondulado a través de un primer equipo de transporte vertical 14 de un puente 15. El puente 15 puede servir también para el almacenaje intermedio y temporal de la primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5.
La instalación de cartón ondulado comprende además un segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17.
Antes del segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17 están dispuestos un segundo dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 18 y un segundo dispositivo de empalme de banda de material 19.
El segundo dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 18 está realizado como el primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6. Este comprende para el desenrollamiento de una tercera banda de recubrimiento sinfín de un tercer rollo de banda de recubrimiento 20 una quinta unidad de desenrollamiento y, para el desenrollamiento de una cuarta banda de recubrimiento sinfín de un cuarto rollo de banda de recubrimiento 21, una sexta unidad de desenrollamiento. La tercera banda de recubrimiento sinfín y la cuarta banda de recubrimiento sinfín se unen una a otra en el segundo dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 18 para la puesta a disposición de una segunda banda de recubrimiento sinfín.
El segundo dispositivo de empalme de banda de material 19 está realizado igual que el primer dispositivo de empalme de banda de material 7. Comprende para el desenrollamiento de una tercera banda de material sinfín de un tercer rollo de banda de material 22 una séptima unidad de desenrollamiento y, para el desenrollamiento de una cuarta banda de material sinfín de un cuarto rollo de banda de material 23, una octava unida de desenrollamiento. La tercera banda de material sinfín y la cuarta banda de material se unen una a otra en el segundo dispositivo de empalme de banda de material 19 para la puesta a disposición de una segunda banda de material sinfín.
La segunda banda de recubrimiento sinfín se suministra, a través de una segunda disposición calefactora 24 al segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17, mientras que la segunda banda de material sinfín se suministra, a través de una segunda disposición de desviación 25 al segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17.
El segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17 está realizado de forma correspondiente al primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5. Para la generación de una segunda banda ondulada sinfín que presenta una ondulación, a partir de la segunda banda de material sinfín, comprende un tercer cilindro estriador soportado de forma giratoria y un cuarto cilindro estriador soportado de forma giratoria. Los cilindros estriadores forman un segundo entrecilindros para el paso y el estriado de la segunda banda de material sinfín. Forman juntos una segunda disposición de estriado.
Para la unión de la segunda banda ondulada sinfín a la segunda banda de recubrimiento sinfín formando la segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17, el segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17 presenta un segundo equipo de aplicación de cola que comprende un segundo cilindro dosificador de cola, un segundo depósito de cola y un segundo cilindro aplicador de cola. Para la realización y el encolado de la segunda banda ondulada sinfín, el segundo cilindro aplicador de cola forma con el tercer cilindro estriador un segundo entrecilindros. La cola situada en el segundo depósito de cola se aplica a través del segundo cilindro aplicador de cola sobre puntas de la ondulación de la segunda banda ondulada sinfín. El segundo cilindro aplicador de cola está en contacto con el segundo cilindro aplicador de cola y sirve para la formación de una capa de cola homogénea sobre el segundo cilindro aplicador de cola.
A continuación, la segunda banda de recubrimiento sinfín se junta en el segundo dispositivo 16 con la segunda banda ondulada sinfín, provista de cola procedente del segundo depósito de cola, para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17.
Para presionar la segunda banda de recubrimiento sinfín contra la segunda banda ondulada sinfín, provista de cola, que a su vez está por zonas en contacto con el tercer cilindro estriador, el segundo dispositivo 16 para la fabricación de una segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17 tiene un segundo módulo de presión. El segundo módulo de presión de manera ventajosa está realizado como módulo de cinta de presión. Está dispuesto por encima del tercer cilindro estriador. El segundo módulo de presión tiene dos segundos cilindros desviadores así como una segunda cinta de presión sinfín que está guiada alrededor de los dos segundos cilindros desviadores. El tercer cilindro estriador engrana por zonas en un espacio existente entre los dos cilindros desviadores, por lo que la segunda cinta de presión queda desviada por el tercer cilindro estriador. La segunda cinta de presión presiona contra la segunda banda de recubrimiento sinfín que a su vez es presionada contra la segunda banda ondulada sinfín, provista de cola, que está en contacto con el tercer cilindro estriador.
Para el transporte subsiguiente de la segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17, esta se suministra al puente 15 a través de un segundo equipo de transporte vertical 26. El puente 15 también puede servir para el almacenaje intermedio y temporal de la segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17. Además, la instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de empalme de banda de contracolado 27 que está realizado como los demás dispositivos de empalme 6, 7, 18 o 19. El dispositivo de empalme de banda de contracolado 27 comprende para el desenrollamiento de una primera banda de contracolado sinfín de un primer rollo de banda de contracolado 28 una novena unidad de desenrollamiento y, para el desenrollamiento de una segunda banda de contracolado sinfín de un segundo rollo de banda de contracolado 29, una décima unidad de desenrollamiento. La primera banda de contracolado sinfín y la segunda banda de contracolado sinfín se unen una a otra en el dispositivo de empalme de banda de contracolado 27 para la puesta a disposición de una banda de contracolado 30 sinfín. La banda de contracolado 30 sinfín es de una sola capa y ya está impresa.
En una zona final 31 situada corriente debajo del puente 15 está dispuesta una disposición de corrección de curso de banda 32. La disposición de corrección de curso de banda 32 está dispuesta por encima del dispositivo de empalme de banda de contracolado 27. Comprende un primer dispositivo de corrección de curso de banda 33 asignado a la primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5, y un segundo dispositivo de corrección de banda 34 asignado a la segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17. El primer dispositivo de corrección de curso de banda 33 es capaz de influir en un curso de banda de la primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 o provocar una desviación transversal de la misma. El segundo dispositivo de corrección de curso de banda 34 es capaz de influir en un curso de banda de la segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17 o provocar una desviación transversal de la misma.
Corriente abajo con respecto a la disposición de corrección de curso de banda 32 y al dispositivo de empalme de banda de contracolado 27 está dispuesto un mecanismo encolador 35 de la instalación de cartón ondulado. El mecanismo encolador 35 está situado especialmente directamente a continuación del puente 15 y del dispositivo de empalme de banda de contracolado 27. Una distancia horizontal entre el dispositivo de empalme de banda de contracolado 27 y el mecanismo encolador 35 preferentemente es muy pequeña, especialmente menor de 5 metros. Especialmente, falta un dispositivo de precalentamiento que como se sabe, de lo contrario, está dispuesta antes del mecanismo encolador 35, para precalentar las bandas de cartón ondulado 5, 17 contracoladas por un lado y la banda de contracolado 30 sinfín antes de ser encoladas o pegadas una a otra.
El mecanismo encolador 35 tiene un primer cilindro aplicador de cola que en parte está sumergido en un primer baño de cola. La primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 se encuentra con su banda ondulada en contacto con el primer cilindro aplicador de cola y de esta manera se provee de cola procedente del primer baño de cola. Con el primer cilindro aplicador de cola está en contacto circunferencialmente un primer cilindro dosificador para formar una película de cola homogénea sobre el primer cilindro aplicador de cola.
Además, el mecanismo encolador 35 tiene un segundo cilindro aplicador de cola que en parte está sumergido en un segundo baño de cola. La segunda banda de cartón ondulado contracolada por un lado 17 se encuentra con su banda ondulada en contacto con el segundo cilindro aplicador de cola y de esta manera se provee de cola procedente del segundo baño de cola. En el segundo cilindro aplicador de cola está en contacto circunferencialmente un segundo cilindro dosificador para formar una película de cola homogénea sobre el segundo cilindro aplicador de cola.
La banda de contracolado 30 sinfín marcha en el mecanismo encolador 35 por debajo de las bandas de cartón ondulado 5, 17 contracoladas por un lado.
En el mecanismo encolador 35 se emplea una cola que permite temperaturas de elaboración inferiores a 70°C. Corriente arriba con respecto al mecanismo encolador 35, la instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de compresión 36 que comprende una correa de compresión superior guiada a través de cilindros de guiado superiores y una correa de compresión inferior guiada a través de cilindros de guiado inferiores. Una correa inferior de la correa de compresión superior y una correa superior de la correa de compresión inferior discurren horizontalmente y de forma continua entre sí. Forman un trayecto de compresión. Por el trayecto de compresión se hacen pasar las bandas de cartón ondulado 5, 17 encoladas, contracoladas por un lado, y la banda de contracolado 30 sinfín. En el dispositivo de compresión 36 se forma la banda de cartón ondulado 1 sinfín que está contracolada por ambos lados y que consta en total de cinco capas. El dispositivo de compresión 36 forma por tanto un dispositivo para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. Los cilindros de guiado discurren en el sentido del ancho de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Corriente abajo con respecto al mecanismo encolador 35, la instalación de cartón ondulado tiene un primer dispositivo de tracción 37 con un primer equipo de tracción 38 y un segundo equipo de tracción 39 que está dispuesto de forma contigua al primer equipo de tracción 38 y que junto con este forma un primer intersticio de tracción 40.
El primer equipo de tracción 38 comprende dos primeros rodillos de guiado 41 dispuestos a una distancia en el sentido de transporte 3 de la instalación de cartón ondulado, y una primera correa de tracción 42 guiada alrededor de los primeros rodillos de guiado 41. Los rodillos de guiado 41 discurren perpendicularmente con respecto al sentido de transporte 3 o a un sentido de ancho de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. Al menos uno de los primeros rodillos de guiado 41 puede ser accionado de forma giratoria.
El segundo equipo de tracción 39 está realizado de manera correspondiente al primer equipo de tracción 38. Este está dispuesto por debajo del primer equipo de tracción 38 y comprende dos segundos rodillos de guiado 43 dispuestos a una distancia entre sí en el sentido de transporte 3 de la instalación de cartón ondulado, así como una segunda correa de tracción 44 guiada alrededor de los segundos rodillos de guiado 43. Los segundos rodillos de guiado 43 se extienden perpendicularmente con respecto al sentido de transporte 3 o a un sentido de ancho de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. Al menos uno de los segundos rodillos de guiado 43 puede ser accionado de forma giratoria.
La primera correa de tracción 42 tiene una primera correa inferior 45 que se extiende longitudinalmente en el sentido de transporte 3 y que se mueve a lo largo de este. La segunda correa de tracción 44 tiene una segunda correa superior 46 que se extiende a lo largo del sentido de transporte 3 y de forma contigua a la primera correa inferior 45. La segunda correa superior 46 se mueve a lo largo del sentido de transporte 3. La primera correa inferior 45 y la segunda correa superior 46 discurren de forma continua y a una distancia entre sí delimitando el primer intersticio de tracción 40.
La banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 se hace pasar por el primer intersticio de tracción 40. Allí, la primera correa de tracción 42 y la segunda correa de tracción 44 atacan de forma opuesta en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y la comprimen. El primer dispositivo de tracción 37 puede fomentar un transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en el sentido de transporte 3, lo que a continuación produce una reducción de la tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. También puede ejercer un par de frenado o una fuerza de frenado sobre la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, lo que a continuación produce un aumento de la tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Corriente abajo con respecto al primer dispositivo de tracción 37, la instalación de cartón ondulado tiene una disposición de inspección 47 que inspecciona la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en cuanto a fallos, especialmente en su lado exterior o lado de presión 48. De manera ventajosa, el lado exterior 48 está orientado hacia arriba y está opuesto a la banda de contracolado 30 sinfín. Está presente en la banda de recubrimiento sinfín exterior. Por ejemplo, se realiza una inspección sensorial con vistas a la planitud o regularidad. La disposición de inspección 47 está dispuesta por encima de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Corriente abajo con respecto a la disposición de inspección 47, la instalación de cartón ondulado tiene una disposición de impresión 49.
La disposición de impresión 49 tiene un dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50 que está dispuesto después de la disposición de inspección 47 y está dispuesto en el lado de entrada con respecto a la disposición de impresión 49. El dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50 está dispuesto por encima de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y es capaz de ejercer sobre el lado exterior 48 de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 un recubrimiento previo superficial. El dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50 utiliza para ello de manera ventajosa al menos de un cilindro de recubrimiento previo que se extiende horizontalmente y perpendicularmente con respecto al sentido de transporte 3 de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El al menos un cilindro de recubrimiento previo preferentemente está sumergido en un medio de recubrimiento previo que puede ser aplicado.
La disposición de impresión 49 tiene además un primer dispositivo de secado por infrarrojos 51 que está dispuesto después del dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50 y está dispuesto por encima de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El primer dispositivo de secado por infrarrojos 51 se extiende horizontalmente y seca por medio de infrarrojos la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, recubierta previamente, o el recubrimiento previo de este. Por ejemplo, preferentemente también es capaz de secar la cola aplicada por el mecanismo encolador 35 en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El primer dispositivo de secado por infrarrojos 51 está dispuesto de forma contigua con respecto a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Después del primer dispositivo de secado por infrarrojos 51 está dispuesto un primer dispositivo de secado por aire caliente 52 de la disposición de impresión 49, que está asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y que por aire caliente sigue secando la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, secada ya ligeramente, o el recubrimiento secado ya ligeramente de este. El primer dispositivo de secado por aire caliente 52 preferentemente también es capaz de secar la cola aplicada en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 por el mecanismo encolador 35. Se extiende horizontalmente y está dispuesto directamente a continuación del primer dispositivo de secado por infrarrojos 51.
La disposición de impresión 49 tiene además un dispositivo de refrigeración 53 que está dispuesto después del primer dispositivo de secado por aire caliente 52 y asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El dispositivo de refrigeración 53 está dispuesto por encima de la banda de cartón 1 ondulado contracolada por ambos lados. Refrigera la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 o el recubrimiento previo secado ya.
El dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50, el primer dispositivo de secado por infrarrojos 51, el primer dispositivo de secado por aire caliente 52 y el dispositivo de refrigeración 53 forman preferentemente una disposición de recubrimiento previo de la disposición de impresión 49.
La disposición de impresión 49 tiene además un dispositivo de medición de velocidad 54 que está asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y dispuesto por encima de esta. El dispositivo de medición de velocidad 54 es capaz de medir o captar allí una velocidad de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, en el sentido de transporte 3. Está en comunicación de señales con una unidad de accionamiento electrónica.
La disposición de impresión 49 presenta además un dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 que está asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y dispuesto por encima de esta. El dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 está dispuesto después del dispositivo de medición de velocidad 54. Está en comunicación de señales con la unidad de accionamiento electrónica. La distancia entre el dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 y el dispositivo de medición de velocidad 54 es inferior a 1 metro y es conocido. El dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 es capaz de imprimir en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, en el lado exterior 48, es decir, en la banda de recubrimiento primera/exterior, sinfín, de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, por lo que esta se calienta, especialmente al menos en el lado exterior. Especialmente, es capaz de imprimir al menos una impresión en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1o en el recubrimiento previo secado, refrigerado. El recubrimiento previo se encuentra por tanto entre la al menos una impresión y la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en sí. Preferentemente, la al menos una impresión es preferentemente una impresión en color. Se encuentra en el lado de impresión 48 de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 o en la banda de recubrimiento primera/exterior, sinfín.
Resulta ventajoso si el dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 presenta varios cabezales de impresión que se extiendan a través del ancho de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. De manera ventajosa, los cabezales de impresión están dispuestos sucesivamente en filas en el sentido de transporte 3.
La disposición de impresión 49 tiene además un segundo dispositivo de secado por infrarrojos 56 que está dispuesto después del dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 y asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El segundo dispositivo de secado por infrarrojos 56 se extiende horizontalmente y seca por medio de radiación infrarroja la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 o la al menos una impresión de esta. Preferentemente, es capaz de reducir una curvatura de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, si existe tal curvatura. El segundo dispositivo de secado por infrarrojos 56 está dispuesto por encima de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
La disposición de impresión 49 comprende además un segundo dispositivo de secado por aire caliente 57 que está dispuesto después del segundo dispositivo de secado por infrarrojos 56 y asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El segundo dispositivo de secado por aire caliente 57 sigue secando por medio de aire caliente la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, secada ya ligeramente, o la al menos una impresión, secada ya ligeramente, de esta. Preferentemente, es capaz de reducir una curvatura de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, si existe tal curvatura. El segundo dispositivo de secado por aire caliente 57 se extiende horizontalmente y está situado directamente a continuación del segundo dispositivo de secado por infrarrojos.
La disposición de impresión 49 tiene además varias mesas de guiado 78 que se extienden respectivamente a lo largo del sentido de transporte 3 y que están dispuestas unas detrás de otras con respecto al sentido de transporte 3.
Las mesas de guiado 78 que son parte integrante de un dispositivo de guiado tienen superficies de guiado 79 orientadas hacia arriba para guiar o soportar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. Las superficies de guiado 79 están formadas por un recubrimiento resistente al desgaste o de fricción reducida, como la cerámica. Las superficies de guiado 79 están calentadas por ejemplo por placas calefactoras.
Las mesas de guiado 78 están dispuestas por debajo del dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50, del dispositivo de secado por infrarrojos 51, del dispositivo de secado por aire caliente 52, del dispositivo de refrigeración 53, del dispositivo de medición de velocidad 54, del dispositivo de impresión por chorro de tinta 55, del segundo dispositivo de secado por infrarrojos 56 y del segundo dispositivo de secado por aire caliente 57. De esta manera, entre las mesas de guiado 78 y los dispositivos 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57 mencionados queda formado un intersticio de guiado para la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Las mesas de guiado 78 están realizadas como mesas de vacío. En las superficies de guiado 79 se encuentran, para la succión de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, aberturas de succión que están comunicadas, en cuanto a la circulación, con bombas de vacío 80 y que desembocan de forma contigua a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Las mesas de guiado 78 están curvadas, especialmente de forma convexa, en el sentido de transporte 3.
Por debajo del primer dispositivo de secado por aire caliente 52 está dispuesta una disposición de lectura de marcas 81. La disposición de lectura de marcas 81 está dispuesta por debajo de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 entre dos mesas de guiado 78. La disposición de lectura de marcas 81 es capaz de captar marcas en la banda de contracolado 30 sinfín. Está en comunicación de señales con la unidad de accionamiento electrónica. Otras disposiciones de lectura pueden emplearse alternativamente.
La instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de sincronización de impresión que está en comunicación de señales con la unidad de accionamiento electrónica. El dispositivo de sincronización de impresión es capaz de adaptar la impresión por el dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 y la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 una a otra sobre la base de las marcas detectadas sobre la banda de cartón ondulado 30 sinfín. Para ello, especialmente, la unidad de accionamiento electrónica utiliza las marcas captadas por la disposición de lectura de marcas 81 y la velocidad de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, medida por el dispositivo de medición de velocidad 54. La unidad de accionamiento electrónica acciona de manera correspondiente un equipo de sincronización de impresión. Por ejemplo, el dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 y/o la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 pueden ser influenciados de manera correspondiente.
Corriente abajo con respecto al segundo dispositivo de secado por aire caliente 57, la instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de medición de humedad 58 que está asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y dispuesta por encima de esta. El dispositivo de medición de humedad 58 mide una humedad de la banda de cartón ondulado 1 impresa, contracolada por ambos lados, o de la al menos una impresión. Dado el caso, se cambia la humedad.
Además, la instalación de cartón ondulado comprende un equipo de vigilancia de imagen impresa 59 que está dispuesto después del dispositivo de medición de humedad 58 y por encima de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El equipo de vigilancia de imagen impresa 59 es capaz de vigilar la al menos una impresión o la imagen impresa en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, especialmente en cuanto a la orientación, la calidad y/o la exactitud. Dado el caso, se corrige la imagen impresa.
La instalación de cartón ondulado presenta además un segundo dispositivo de tracción 60 que está realizado de forma correspondiente al primer dispositivo de tracción 37 y dispuesto después del equipo de vigilancia de imagen impresa 59. El segundo dispositivo de tracción 60 comprende un tercer equipo de tracción 61 y un cuarto equipo de tracción 62, que está dispuesto de forma contigua al tercer equipo de tracción 61. El tercer equipo de tracción 61 y el cuarto equipo de tracción 62 delimitan un segundo intersticio de tracción 63.
El tercer equipo de tracción 61 tiene dos terceros rodillos de guiado 64 que están dispuestos a una distancia entre sí en el sentido de transporte 3 y que discurren perpendicularmente al sentido de transporte 3. Además, el tercer equipo de tracción 61 tiene una tercera correa de tracción 65 que está guiada alrededor de los terceros rodillos de guiado 64. Al menos uno de los terceros rodillos de guiado 64 puede ser accionado de forma giratoria.
El cuarto equipo de tracción 64 está dispuesto por debajo del tercer equipo de tracción 61. Tiene dos cuartos rodillos de guiado 66 que están dispuestos a una distancia entre sí en el sentido de transporte 3 y que discurren perpendicularmente con respecto al sentido de transporte 3. El cuarto equipo de tracción 62 presenta además una cuarta correa de tracción 67 que está guiada alrededor de los cuartos rodillos de guiado 66. Al menos uno de los cuartos rodillos de guiado 66 puede ser accionado de forma giratoria.
La tercera correa de tracción 65 tiene una tercera correa inferior 68 que se extiende a lo largo sentido de transporte 3 y se mueve a lo largo de este. La cuarta correa de tracción 67 tiene una cuarta correa superior 69 que se extiende a lo largo del sentido de transporte 3 y de forma contigua a la tercera correa inferior 68. La cuarta correa superior 69 se mueve a lo largo del sentido de transporte 3. La tercera correera inferior 68 y la cuarta correa superior 69 discurren de forma contigua y a una distancia entre sí delimitando el segundo intersticio de tracción 63 entre sí. La banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 está guiada por el segundo intersticio de tracción 63. Allí, la tercera correa de tracción 65 y la cuarta correa de tracción 67 atacan de forma opuesta en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y la comprimen. El segundo dispositivo de tracción 60 puede fomentar un transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en el sentido de transporte 3. También puede ejercer un par de frenado o una fuerza de frenado sobre la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. El segundo dispositivo de tracción 60 puede fomentar un transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en el sentido de transporte 3, lo que produce en la disposición de impresión 49 un aumento de la tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. También puede ejercer sobre la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 un par de frenado o una fuerza de frenado, lo que produce en la disposición de impresión una reducción de la tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1.
Corriente abajo con respecto al segundo dispositivo de tracción 60, la instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de corte transversal corto 70 que comprende un cilindro de cuchillas y un contracilindro dispuesto por debajo de este. El cilindro de cuchillas y el contracilindro están soportados de forma giratoria o de forma accionable giratoriamente. El dispositivo de corte transversal corto 70 es capaz de generar un corte que se extiende a través del ancho completo de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. Para ello, el cilindro de cuchillas y el contracilindro se hacen rotar de tal forma que durante el proceso de corte interactúen entre sí. Además, el dispositivo de corte transversal corto 70 es capaz de generar un corte con una longitud determinada y una distancia determinada de un borde longitudinal de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. Para ello, elementos de contracuerpo del contracilindro se eligen o se reajustan de manera correspondiente. Para el proceso de corte, el cilindro de cuchillas y el contracilindro se hacen rotar de tal forma que una cuchilla del cilindro de cuchillas interactúa con los elementos de contracuerpo.
Corriente abajo con respecto al dispositivo de corte transversal corto 70, la instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de corte longitudinal/de ranurado 71 con dos unidades ranuradoras y dos unidades de corte longitudinal dispuestos después de estas. Las unidades de corte longitudinal son capaces de cortar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1, formando bandas de cartón ondulado parciales en el sentido de transporte 3. Las unidades de ranurado son capaces de ranurar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 para facilitar un plegado posterior.
Corriente abajo con respecto al dispositivo de corte longitudinal/de ranurado 71 está prevista una aguja de cambio 72 de la instalación de cartón ondulado para dividir las bandas de cartón ondulado parciales, producidas, en dos planos diferentes.
Corriente abajo con respecto a la aguja de cambio 72, la instalación de cartón ondulado tiene un dispositivo de corte transversal 73 con dos equipos de corte transversal parciales dispuestos uno encima de otro. Cada equipo de corte transversal parcial tiene dos cilindros de corte transversal, dispuestos uno encima de otro, que se extienden perpendicularmente con respecto al sentido de transporte 3, con cuchillas de corte transversal que se extienden radialmente hacia fuera para el seccionamiento transversal total de la respectiva banda de cartón ondulado parcial produciendo los pliegos de cartón ondulado 2. Preferentemente, las marcas que pueden ser captadas por la disposición de lectura de marcas 81 son marcas que se emplean también para la sincronización de los equipos de corte transversal parcial.
Corriente abajo con respecto a cada equipo de corte transversal parcial está dispuesta una cinta transportadora 74, 75 sobre la que pliegos de cartón ondulado 2 impresos por el lado exterior se guían hacia un respectivo depósito de apilado 76 o 77.
Alternativamente a las mesas de guiado 78 están previstos equipos de transporte con elementos transportadores accionables para transportar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en el sentido de transporte 23 en la disposición de impresión 49.
A continuación, haciendo referencia a las figuras 3, 4 se describe la segunda forma de realización. En comparación con la primera forma de realización según las figuras 1, 2, a cuya descripción se remite explícitamente aquí, el dispositivo de corte transversal corto 70 está dispuesto antes del primer dispositivo de tracción 37. El dispositivo de corte transversal corto 70 está dispuesto entre el primer dispositivo de tracción 37 y el dispositivo de compresión 36. Por lo tanto, está dispuesto antes de la disposición de impresión 49.
Resulta ventajoso que el dispositivo de corte transversal corto 70 esclusa piezas de cartón ondulado defectuosas ya antes del dispositivo de impresión por chorro de tinta 55, lo que evita un daño del dispositivo de impresión por chorro de tinta 55.
En la primera forma de realización, en cambio, en caso de un esclusado de piezas de cartón ondulado defectuosas por el dispositivo de corte transversal corto 70 en el dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 no existen nuevos cantos de choque delanteros. Según la primera forma de realización, el dispositivo de corte transversal corto 70 está dispuesto después del dispositivo de impresión por chorro de tinta 55.
A continuación, haciendo referencia a las figuras 5 a 7 se describe una tercera forma de realización. En comparación con la primera forma de realización, a cuya descripción se remite explícitamente aquí, en esta forma de realización se suprime el primer dispositivo de tracción 37 separado.
La disposición de inspección 47, el dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50, el dispositivo de secado por infrarrojos 51 y el dispositivo de secado por aire caliente 52 así como el dispositivo de refrigeración 53 ya no están dispuestos en esta forma de realización después del dispositivo de compresión 36, sin entre el primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6 y el primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5. Están dispuestos por encima del primer dispositivo de empalme de banda de recubrimiento 6 y la primera banda de recubrimiento sinfín, de tal forma que ya la primera banda de recubrimiento sinfín antes del primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5 se inspecciona por medio de la disposición de inspección 47 y se recubre previamente de forma superficial por medio del dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50. La primera banda de recubrimiento sinfín recubierta previamente se seca en el dispositivo de secado por infrarrojos 51 y el dispositivo de secado de aire caliente 52 y se refrigera en el dispositivo de refrigeración 53. Entonces, se guía al primer dispositivo 4 para la fabricación de una primera banda de cartón ondulado contracolada por un lado 5.
El dispositivo de aplicación de recubrimiento previo 50, el dispositivo de secado de infrarrojos 51 y el dispositivo de secado de aire caliente 52 así como el dispositivo de refrigeración 53 forman una disposición de recubrimiento previo.
El primer dispositivo de tracción 37 falta en esta forma de realización. El dispositivo de compresión 36 garantiza la tensión de banda necesaria de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 en la disposición de impresión 49. Realiza la función del primer dispositivo de tracción 37 de las formas de realización anteriores.
A continuación, haciendo referencia a la figura 8 se describe una cuarta forma de realización. En comparación con la tercera forma de realización, a cuya descripción se remite aquí explícitamente, en esta forma de realización, entre el dispositivo de compresión 36 y el dispositivo de impresión por chorro de tinta 55 se dispone un dispositivo de recorte de márgenes 82 que está asignado a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y que presenta un equipo de evacuación de tiras marginales 83 realizado como bolsa de aspiración para la evacuación de tiras marginales separadas del pliego de cartón ondulado 2 contracolado por ambos lados. El dispositivo de recorte de márgenes 82 tiene al menos un cilindro de cepillo 84 superior y cuchillas circulares 85 inferiores, cuyo eje de rotación discurre perpendicularmente al sentido de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1. La banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 se hace pasar entre el al menos un cilindro de cepillo 84 y la al menos una cuchilla circular 85. Durante un recorte de márgenes está activa al menos una cuchilla circular 85 generando al menos una tira marginal. Entonces, engrana en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 cortándola.
Entre el dispositivo de compresión 36 y el dispositivo de recorte de márgenes 82 está dispuesta una disposición de captación de imagen impresa 86 que está asignada a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados 1 y que capta las zonas de impresión o imágenes de impresión de la misma. La disposición de captación de imágenes de impresión 86 está en comunicación de señales con el dispositivo de corte longitudinal/de ranurado 71 para el accionamiento del mismo. El dispositivo de corte longitudinal/de ranurado 71 se acciona de tal forma que las zonas de impresión o imágenes de impresión permanecen intactas.

Claims (20)

REIVINDICACIONES
1. Instalación de cartón ondulado para la fabricación de cartón ondulado, que comprende
a) al menos un dispositivo (4, 6) para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17), a partir de una banda de recubrimiento y una banda de material respectivamente, b) un dispositivo de distribución de banda de contracolado (27) para la distribución de una banda de contracolado (30),
c) un dispositivo (36), que está dispuesto después del dispositivo de distribución de banda de contracolado (27) y del al menos un dispositivo (4, 16) para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17) y que presenta al menos un trayecto de compresión, que está destinado a la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1) a partir de la al menos una banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17) y la banda de contracolado (30),
d) una disposición de impresión (49) dispuesta después del dispositivo (36) para la fabricación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), con al menos un dispositivo de impresión digital (55) para la impresión de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), y
e) un dispositivo de corte transversal (73), dispuesto después de la disposición de impresión (49), para el corte transversal de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), formando pliegos de cartón ondulado (2),
caracterizada por
f) una disposición de tracción dispuesta de forma contigua al al menos un dispositivo de impresión digital (55) para influir en una tensión de banda de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1) en la disposición de impresión (49).
2. Instalación de cartón ondulado según la reivindicación 1, caracterizada por que la disposición de tracción comprende un primer dispositivo de tracción (37) que está dispuesto antes del al menos un dispositivo de impresión digital (55).
3. Instalación de cartón ondulado según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que la disposición de tracción comprende un segundo dispositivo de tracción (60) que está dispuesto después del al menos un dispositivo de impresión digital (55).
4. Instalación de cartón ondulado según las reivindicaciones 2 y/o 3, caracterizada por que el primer y/o el segundo dispositivo de tracción (37, 60) comprenden al menos un elemento de tracción accionable (42, 65) y al menos un contraelemento (44, 67) asignado a este bajo la delimitación de al menos un intersticio de tracción (40, 63) para el paso de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
5. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la disposición de impresión (49) está dispuesta antes de un dispositivo de corte longitudinal/de ranurado (71) para el corte longitudinal y/o el ranurado de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
6. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que antes de la disposición de impresión (49) está dispuesto un dispositivo de corte transversal corto (70).
7. Instalación de cartón ondulado según las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que después de la disposición de impresión (49) está dispuesto un dispositivo de corte transversal corto (70).
8. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la disposición de impresión (49) comprende una disposición de sincronización de impresión para sincronizar una impresión por medio del al menos un dispositivo de impresión digital (55) con la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), comprendiendo preferentemente la disposición de sincronización de impresión al menos una disposición de lectura (81) para leer información de sincronización en la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
9. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la disposición de impresión (49) presenta un dispositivo de medición de velocidad de banda (54) para medir una velocidad de transporte de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), estando dispuesto el dispositivo de medición de velocidad de banda (54) antes del al menos un dispositivo de impresión digital (55), estando dispuesto especialmente de forma contigua a este, y está en comunicación de señales con una unidad de accionamiento para la sincronización de una impresión por medio del al menos un dispositivo de impresión digital (55) con la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
10. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que la disposición de impresión (49) comprende un dispositivo de guiado por vacío para guiar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
11. Instalación de cartón ondulado según la reivindicación 10, caracterizada por que el dispositivo de guiado por vacío comprende al menos un equipo calefactor para calentar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
12. Instalación de cartón ondulado según las reivindicaciones 10 u 11, caracterizada por que el dispositivo de guiado por vacío comprende al menos una mesa de guiado (78) para guiar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
13. Instalación de cartón ondulado según la reivindicación 12, caracterizada por que la al menos una mesa de guiado (78) comprende en su superficie de guiado (79) al menos una abertura de succión para succionar la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1) a la al menos una mesa de guiado (78).
14. Instalación de cartón ondulado según las reivindicaciones 12 o 13, caracterizada por que la al menos una mesa de guiado (78) presenta una superficie de guiado (79), que para fomentar la presión de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1) contra la al menos una mesa de guiado (78) está curvada al menos por zonas, siendo el radio de curvatura de la superficie de guiado (79) curvada de al menos 2,5 metros, preferentemente de al menos 5 metros.
15. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el al menos un dispositivo de impresión digital (55) puede desplazarse, especialmente de forma guiada, entre una posición de impresión y una posición aparcada, encontrándose la posición aparcada preferentemente de manera lateral junto a la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
16. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por una disposición de recubrimiento previo para el recubrimiento previo de la banda que ha de ser impresa, estando dispuesta la disposición de recubrimiento previo antes del dispositivo (4) para la fabricación de una respectiva banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5) con la banda recubierta previamente.
17. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por un dispositivo de corte de márgenes (82) dispuesto antes del al menos un dispositivo de impresión (55), para el corte de márgenes de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1).
18. Instalación de cartón ondulado según la reivindicación 17, caracterizada por que el dispositivo de corte de márgenes (82) transporta separando las tiras marginales separadas de la banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), retirándolas corriente arriba, hacia el al menos un dispositivo de impresión (55).
19. Instalación de cartón ondulado según la reivindicación 5 y las reivindicaciones 17 o 18, caracterizada por una disposición de captación de imágenes de impresión (86) dispuesta entre el dispositivo de corte longitudinal/de ranurado (71) y el dispositivo de corte de márgenes (82), para accionar el dispositivo de corte longitudinal/de ranurado (71).
20. Instalación de cartón ondulado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por al menos un mecanismo encolador (35) para la aplicación de cola sobre puntas libres de al menos una banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17), para la unión por encolado de la misma a una banda (17, 5, 30) adicional para la formación de una banda de cartón ondulado contracolada por ambos lados (1), permitiendo la cola para el fraguado y el secado sobre la al menos una banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17) unas temperaturas de procesamiento inferiores a 70 °C, que de manera ventajosa están presentes allí en la al menos una banda de cartón ondulado contracolada por un lado (5, 17) y/o la banda de contracolado (30).
ES18192146T 2017-09-21 2018-09-03 Instalación de cartón ondulado Active ES2817550T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017216718.1A DE102017216718A1 (de) 2017-09-21 2017-09-21 Wellpappeanlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2817550T3 true ES2817550T3 (es) 2021-04-07

Family

ID=63490273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18192146T Active ES2817550T3 (es) 2017-09-21 2018-09-03 Instalación de cartón ondulado

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11034141B2 (es)
EP (1) EP3459725B1 (es)
JP (1) JP7257122B2 (es)
CN (1) CN109532117B (es)
DE (1) DE102017216718A1 (es)
ES (1) ES2817550T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US12040954B2 (en) * 2021-02-19 2024-07-16 Ctrlstack, Inc. Alternative control interface provided to infrastructure-as-a-service clients
US11724476B2 (en) * 2021-02-23 2023-08-15 Packsize Llc Systems and methods for forming corrugated boards with ultrasound
DE102021212245B4 (de) * 2021-10-29 2023-12-28 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Anordnung für eine Wellpappeanlage
DE102022207858A1 (de) * 2022-07-29 2024-02-01 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Anlage zur Herstellung von Wellpappe sowie Verfahren zum Betrieb einer solchen Anlage
DE102023200246A1 (de) 2023-01-13 2024-07-18 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Wellpappeanlage
CN120383191B (zh) * 2025-06-04 2025-12-05 浙江德创环保科技股份有限公司 一种波纹板码垛装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3712843A (en) * 1970-12-07 1973-01-23 Domtar Ltd Method and apparatus for producing corrugated board
US4169007A (en) * 1977-10-26 1979-09-25 Flynn Drying System, Inc. Dryer-cooling machine for producing corrugated doubleface corrugated board
JPS60174635A (ja) * 1984-02-20 1985-09-07 森紙業株式会社 段ボ−ルシ−ト製造機の糊付け装置
DE3432587A1 (de) * 1984-09-05 1986-03-13 Werner H.K. Peters Maschinenfabrik Gmbh, 2000 Hamburg Vorrichtung zum aufbringen von in der laenge begrenzten druckbildern auf eine wellpappenbahn
DE10131833A1 (de) * 2001-06-30 2003-01-16 Bhs Corr Masch & Anlagenbau Schräglauf-Kompensations-Vorrichtung für Wellpappeanlage
DE10312601A1 (de) * 2003-03-21 2004-09-30 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Material-Bahn sowie Verfahren zur Herstellung von Wellpappe
DE10312600A1 (de) 2003-03-21 2004-10-07 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Wellpappe-Anlage sowie Verfahren zur Herstellung von Wellpappe-Bögen
DE202004013420U1 (de) * 2004-08-27 2004-10-21 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Weiche zur Aufteilung einer Bahn in mehrere Teil-Bahnen
DE102004046127A1 (de) 2004-09-23 2006-04-13 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Wellpappe-Anlage und Verfahren zur Herstellung von Wellpappe-Bögen
US8057621B2 (en) * 2005-04-12 2011-11-15 Kohler Herbert B Apparatus and method for producing a corrugated product under ambient temperature conditions
AU2007201683A1 (en) * 2006-04-20 2007-11-08 Kabushiki Kaisha Isowa Method for manufacturing corrugated cardbaord product
US8317315B2 (en) 2010-03-25 2012-11-27 Xerox Corporation Corrugated pre-curler for media hold-down transport
US8992708B2 (en) * 2010-04-09 2015-03-31 Basf Se Use of synthetic adhesives in the manufacture of corrugated fiberboard
GB2493208A (en) * 2011-07-28 2013-01-30 Ds Smith Packaging Ltd Apparatus and method for producing printed articles
US9944039B2 (en) * 2015-06-09 2018-04-17 Kabushiki Kaisha Isowa Corrugated paperboard sheet manufacturing apparatus
JP6578575B2 (ja) * 2015-06-09 2019-09-25 株式会社Isowa 段ボールシート製造装置
DE102015218333A1 (de) 2015-09-24 2017-03-30 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Wellpappeanlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP3459725A3 (de) 2019-06-12
EP3459725B1 (de) 2020-07-29
CN109532117B (zh) 2022-03-11
US11034141B2 (en) 2021-06-15
EP3459725A2 (de) 2019-03-27
CN109532117A (zh) 2019-03-29
JP2019055589A (ja) 2019-04-11
JP7257122B2 (ja) 2023-04-13
DE102017216718A1 (de) 2019-03-21
US20190084288A1 (en) 2019-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2817550T3 (es) Instalación de cartón ondulado
ES2795034T3 (es) Instalación de cartón ondulado
ES2346872T3 (es) Instalacion de fabricacion de carton ondulado y procedimiento para la fabricacion de hojas de carton ondulado.
ES2822207T3 (es) Instalación de cartón ondulado
CN108025448B (zh) 瓦楞纸板的切割装置、其切割控制装置及瓦楞纸板的制造装置
ES2771973T3 (es) Instalación de cartón ondulado
ES2487793T3 (es) Unidad para laminar una primera banda sobre una segunda banda en una maquina laminadora y método para fabricar un compuesto multi-capa
ES2337733T3 (es) Metodo para la introduccion de etiquetas rfid en carton ondulado.
ES2767625T3 (es) Instalación de cartón ondulado
ES2947035T3 (es) Corrección de la posición de marcas de registro al cortar cartón ondulado
ES2846908T3 (es) Aparato de procesamiento de lámina corrugada
ES2649470T3 (es) Instalación y procedimiento para el procesamiento de una banda de papel o una banda de cartón ondulado
ES2822098T3 (es) Instalación de cartón ondulado
ES2380558T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la fabricación de bloques de libro
CN106553385A (zh) 波纹纸板制造机
US20170087794A1 (en) Corrugated board machine
HK1207603A1 (en) Improvements in and relating to paperboard manufacture
WO2018003490A1 (ja) 段ボールシートの紙継ぎ部検出装置及び段ボールシートの製造装置、段ボールシート
ES2599631T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la colocación exacta de material de recubrimiento sobre placas de soporte a recubrir en una prensa
JP4563311B2 (ja) コルゲートマシンおよびこれに用いる生産管理装置
JP2006062243A (ja) 段ボールシートの製造装置
IT202200000215A1 (it) Impianto e metodo per la produzione di cartone ondulato con rilevatore di cambio d’ordine
JP4332880B2 (ja) 印刷紙貼り合わせ装置
ES2997836T3 (en) Arrangement for producing a corrugated board web laminated on both sides
JP6043267B2 (ja) 段ボールシートの製造方法