ES2824685T3 - Aparato distribuidor de bandas de un material flexible envasado en bobina posicionada en la horizontal o en la vertical - Google Patents

Abstract

Aparato distribuidor para bandas de un material flexible envasado en bobina y que presenta a intervalos regulares unas líneas de rasgaduras para constituir las bandas, dicho aparato comprende una carcasa de recepción (1) de dicha bobina (B), presentando dicha carcasa (1) una abertura circular (1a) para el paso y la distribución de una banda bajo un esfuerzo de tracción, comprendiendo el aparato al menos una arandela (3) fijada sobre la carcasa (1) de una manera concéntrica a la abertura de distribución (la), siendo el diámetro interno de dicha al menos una arandela (3) inferior al diámetro de la abertura (la), estando dicha o dichas arandela(s) (3) realizada(s) con un material elastomérico adecuado para deformarse bajo el efecto de la distribución de material por dicha abertura (1a) para provocar, de una manera concomitante, el recorte de una banda según una línea de rasgadura, caracterizado por que dicha o dichas arandela(s) (3) coopera(n) con un elemento accionable manualmente (7) para reducir a voluntad el espacio de salida formado a través del diámetro interno de la o de las arandela(s) (3) y dicho elemento accionable y por que el elemento accionable manualmente (7) es un disco vaciado que delimita una abertura circular (7a) de diámetro superior al diámetro interno de la o de las arandela(s) (3), estando el disco fijado al nivel de la o de las arandela(s), con capacidad de desplazamiento angular y de una manera excéntrica con respecto a dicha o a dichas arandela(s) para posicionar la abertura (7a) del disco según diferentes orientaciones con respecto al diámetro interno de la o de las arandelas.

Description

DESCRIPCIÓN

Aparato distribuidor de bandas de un material flexible envasado en bobina posicionada en la horizontal o en la vertical La invención está relacionada con el sector técnico de los aparatos distribuidores de material de limpieza del tipo papel, guata, no tejido, para constituir en diferentes utilizaciones posibles unas bandas de formato predeterminado y que constituyen unas servilletas, papel de cocina, papel higiénico y papel de limpieza, en general.

Más particularmente, la invención se refiere a los aparatos distribuidores de bandas de material denominado de devanado central. En este tipo de aparato, la bobina de material se presenta, generalmente, en una carcasa en una posición vertical apoyada sobre la cara inferior de la carcasa, que presenta una abertura central para permitir el paso y el desenrollado de la banda de material tirado por el usuario. Este desenrollado se efectúa por el interior de la bobina de material, de modo que el diámetro exterior de la bobina sigue siendo el mismo, pero el desenrollado en espiras del material, bajo el efecto de la tracción por el usuario, reduce progresivamente el espesor de la bobina en su parte útil correspondiente a la presencia de material. Una cubierta puede proteger la carcasa y la bobina.

En la práctica, la bobina de material se presenta en una configuración prerrecortada o no. Por lo tanto, es como continuación a la tracción del usuario como se efectúa el desfile de la banda y sale del aparato.

Este tipo de aparato genera un despilfarro importante de la red de material, ya que el usuario secciona manualmente unas longitudes de bandas sin que, forzosamente, esto corresponda realmente a sus necesidades.

Además de este despilfarro, se plantea un problema de control y de mantenimiento, ya que la presencia de unos aparatos de este tipo necesita que estén siempre cargados.

Para intentar remediar estos inconvenientes mayores, el propio Solicitante ha integrado unos dispositivos de corte automático en este tipo de aparatos para obtener unos formatos de bandas de materiales sucesivos para el usuario. Esto se ha descrito, en concreto, en la patente francesa FR 2667854. Esta solución se enmarca en una cierta complejidad de habilitación del aparato distribuidor con respecto a las condiciones de utilización de este.

Se conoce por la patente de los Estados Unidos US 2003/0122031 A1 un aparato distribuidor de banda de material enrollado prerrecortado envasado en bobina, que comprende una carcasa de recepción de la bobina y una cubierta de cierre articulada, estando estas habilitadas en su parte anterior con una abertura central que permite el paso y la distribución de la banda de material prerrecortado.

Por otro lado, se conoce la patente de los Estados Unidos US 6.145.782 que divulga las características del preámbulo de la reivindicación 1. Igualmente, se conoce la patente de los Estados Unidos US 2009/0045211 A1, que divulga un medio disco vaciado en forma de media luna, con el fin de que el papel que proviene de la recarga de una nueva bobina pueda introducirse en un espacio de salida por mediación de una hendidura de acceso.

A partir de este estado de la técnica de aparatos distribuidores de bandas de material enrollado en bobina por guía central y enrollado con un prerrecorte obtenido durante la fabricación de la banda, uno de los problemas que se propone resolver la invención es diseñar un aparato distribuidor de bandas de material prerrecortado enrollado en bobina que sea muy simple con un mínimo de componentes y, por lo tanto, de un precio de coste muy reducido. Para resolver este problema, se ha tomado en consideración el hecho de que los materiales distribuidos pueden tener unos espesores variables en función de las aplicaciones y de los mercados y también unas durezas variables.

La invención resuelve este problema por un aparato distribuidor que comprende al menos las características de la reivindicación 1. En efecto, se ha diseñado y desarrollado un aparato distribuidor para bandas de un material flexible envasado en bobina, que presenta a intervalos regulares unas líneas de rasgaduras para constituir las bandas, comprendiendo dicho aparato, de manera conocida:

- una carcasa de recepción de dicha bobina, presentando dicha carcasa una abertura circular para el paso y la distribución de una banda bajo un esfuerzo de tracción y

- al menos una arandela (3) fijada sobre la carcasa (1) de una manera concéntrica a la abertura de distribución (1a), siendo el diámetro interno de al menos una arandela (3) inferior al diámetro de la abertura (1a), estando dicha o dichas arandela(s) (3) realizada(s) con un material elastomérico adecuado para deformarse bajo el efecto de la distribución de material por dicha abertura (1a) para provocar, de una manera concomitante, el recorte de una banda según una línea de rasgadura.

Según la invención, dicha o dichas arandela(s) coopera(n) con un elemento accionable manualmente y dispuesto para reducir a voluntad el espacio de salida formado a través del diámetro interno de la o de las arandela(s) y el elemento accionable manualmente, que es un disco vaciado que delimita una abertura circular de diámetro superior al diámetro interno de la o de las arandela(s), estando el disco fijado al nivel de la o de las arandela(s), con capacidad de desplazamiento angular y de una manera excéntrica con respecto a dicha o a dichas arandela(s) para posicionar la abertura del disco según diferentes orientaciones con respecto al diámetro interno de la o de las arandelas.

De estas características resulta que el aparato, según la invención, se enmarca en una simplicidad muy grande y, por consiguiente, en un precio de coste reducido, considerando el número muy escaso de piezas utilizadas y existentes en el comercio y suficientes para asegurar un recorte perfecto de las bandas al nivel de las líneas de rasgaduras y esto, sea el que sea el espesor del material y la conformación de dichas rasgaduras, por una parte, y esto, sea la que sea la forma de tirar de la banda de material con vistas a su recorte, en combinación con la o las arandela(s) de material elastomérico.

El disco permite resolver el problema planteado, reducir a voluntad y fácilmente el espacio de salida formado a través del diámetro interno de dicha o de dichas arandela(s) y el disco.

Ventajosamente, el disco está sujeto a un resorte de retorno en posición de reducción del diámetro interno de la o de las arandelas.

A partir de este diseño de base, se pueden contemplar diferentes formas de realización del aparato al nivel, en concreto, de la disposición y del número de las arandelas de material elastomérico del tipo caucho.

En una forma de realización, el aparato distribuidor presenta varias arandelas de elastómero superpuestas de mismo diámetro interno.

En otra forma de realización, el aparato distribuidor presenta varias arandelas de elastómero superpuestas y de diámetro interno decreciente en dirección de la distribución de banda, para crear un efecto de cono.

En otra forma de realización, entre las arandelas elastoméricas, está interpuesta una arandela de material rígido cuyo diámetro interior es al menos igual al diámetro de la abertura de distribución.

Sean las que sean las formas de realización, ya sea la o las arandela(s) está(n) fijada(s) en el interior de la carcasa, ya sea la o las arandela(s) está(n) fijada(s) en el exterior de la carcasa.

Para resolver el problema planteado del posicionamiento y de la fijación de la o de las arandelas de elastómero con respecto a la abertura de distribución, la o las arandela(s) está(n) montada(s) en combinación con un anillo de soporte que presenta unas disposiciones de fijación con respecto a la abertura de distribución.

En una forma de realización, la o las arandela(s) está(n) posicionada(s) en un socavado formado en el espesor del anillo, que puede tener una forma de cúpula y está fijado por fijación por clip sobre la cara externa de la carcasa. El elemento accionable manualmente para reducir el diámetro de las arandelas está montado en el socavado del anillo, que presenta una escotadura para el desplazamiento de un órgano de maniobra sujeto a dicho elemento.

Según otra característica, la o las arandela(s) presenta(n) unos medios de indexación con respecto a la abertura de distribución. Las caras de las arandelas de elastómero son lisas o presentan una rugosidad.

Hay que señalar que el aparato puede diseñarse para permitir una sola distribución de la bobina de material en unas posiciones diferentes, ya sea en la vertical, en el caso de un devanado central, ya sea en la horizontal. Dicho de otra manera, el usuario puede tener una elección posible en el posicionamiento de la bobina de material, conservando al mismo tiempo las características de estructura del aparato al nivel de las disposiciones específicas para el recorte de una manera regular y constante de las bandas prerrecortadas.

De este modo, en una forma de realización, la bobina de material está dispuesta en un plano vertical en la carcasa, estando su abertura central frente a la abertura formada sobre la parte inferior horizontal de la carcasa, estando la bobina apoyada sobre dicha parte inferior, utilizándose dicho aparato con el devanado central de la bobina de material. En otra forma de realización, la carcasa presente sobre sus caras laterales, unos brazos articulados cuyos extremos están dispuestos con unas embocaduras receptoras de la bobina de material, estando dichos brazos articulados de una posición vertical a una posición horizontal para corresponder al modo de posicionamiento de la bobina de material, estando dichos brazos enclavados en posición ya sea de elevación vertical, ya sea de bajada horizontal por unos medios dispuestos sobre la carcasa, utilizándose dicho aparato con la posición horizontal de la bobina de material. Los medios están, por ejemplo, constituidos por la habilitación de las caras laterales de la carcasa con un vaciado para la recepción de un saliente formado sobre la parte exterior de los brazos articulados, presentando las caras laterales de la carcasa unos topes que limitan la basculación de los brazos hasta la horizontal.

La invención se expone, a continuación, con más detalle con la ayuda de las figuras de los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 es una vista en perspectiva antes de montaje de los principales elementos constitutivos del aparato según la invención.

La figura 2 es una vista en perspectiva del aparato en posición abierta, antes de instalación de una bobina. La figura 3 es una vista en perspectiva del aparato en posición cerrada.

La figura 4 es una vista en corte longitudinal del aparato, en posición abierta y antes de instalación de la bobina. La figura 5 es una vista correspondiente a la figura 4, después de instalación de la bobina y cierre del aparat Las figuras 6 a 12 muestran diferentes formas de realización y de posicionamiento de las arandelas de elastómero para el recorte de una banda.

Más particularmente, las figuras 6, 8 y 10 son unas vistas parciales, de carácter esquemático y en corte longitudinal, al nivel de las arandelas, cuando no está efectuado ningún esfuerzo de tracción sobre la banda, mientras que las figuras 7 y 9 corresponden respectivamente a las figuras 6 y 8 y muestran la acción de las arandelas cuando está ejercido un esfuerzo de tracción sobre la banda, en vista de su recorte.

La figura 11 es una vista desde abajo correspondiente a la figura 10.

Las figuras 13 y 14 muestran, a título de ejemplo, una forma de realización en posición de utilización vertical de la bobina (figura 13) y en posición de utilización horizontal de la bobina (figura 14).

El aparato distribuidor de banda de material flexible se define en su conjunto por (A). El material flexible envasado en bobina se designa en su conjunto por (B) y presenta, de manera conocida, a intervalos regulares, unas líneas de rasgaduras o de fragilidad u otros, para constituir unas bandas de longitudes predeterminadas. Se recuerda que el material flexible, que puede ser un material de limpieza, de cualesquiera tipos conocidos y apropiados, papel, guata, no tejido, siendo adecuado para constituir unas servilletas, papel de cocina, papel higiénico..., puede estar realizado en diferentes espesores.

El aparato comprende una carcasa de recepción (1) de la bobina (B), presentando dicha carcasa (1) una abertura circular (1a) para el paso y la distribución de una banda (B1), bajo el efecto de un esfuerzo de tracción ejercido por el usuario. En una forma de realización no limitativa ilustrada en las figuras de los dibujos, la carcasa de recepción (1) presenta una cara trasera (1b), una parte inferior horizontal (1c) en la que está formada la abertura de distribución (1a) y unas caras laterales (1d). La carcasa (1) recibe, con articulación libre, una cubierta (2). La cubierta y dicha carcasa presentan unos medios complementarios de enclavamiento de cualesquiera tipos conocidos y apropiados. Muy evidentemente, la carcasa y la cubierta pueden estar realizados con diferentes materiales y presentan diferentes perfiles.

Según una característica en la base de la invención, el recorte de las bandas de materiales, al nivel de las líneas de prerrecortes, está realizado por al menos una arandela (3), fijada sobre la carcasa (1), en concreto, sobre la parte (1c), de una manera concéntrica a la abertura de distribución (1a). El diámetro interno (3a) de la arandela (3) o de las arandelas (3), es inferior al diámetro de la abertura de distribución (1a). De una manera importante, la o dichas arandela(s) (3) está(n) realizada(s) con un material elastomérico adecuado para deformarse bajo el efecto de una distribución del material, a través de dicha abertura (1a), para provocar de manera concomitante, el recorte de una banda según una línea de rasgadura considerada.

Por ejemplo, la o las arandela(s) (3) de material elastomérico pueden estar realizada(s) con cualesquiera tipos de materia de caucho, cuya dureza es variable y puede ser función de la naturaleza del material. Asimismo, las arandelas

(3) pueden ser lisas o presentar una cierta rugosidad. La o las arandela(s) elastomérica(s) (3) pueden estar constituidas, igualmente, por una junta tórica.

En la figura 12, la o las arandela(s) de elastómero (3) está(n) montada(s) en combinación con un anillo de soporte (5) que presenta unas disposiciones de fijación, con respecto a la abertura de distribución (1a). Por ejemplo, la o las arandela(s) (3) está(n) posicionada(s) en un socavado (5a) formado en el espesor del anillo (5), estando mantenida(s) ahí por una arandela rígida (6). El anillo (5) puede tener una forma de cúpula y estar fijado por fijación por clip, por ejemplo, al nivel de la cara externa de la carcasa (1) sobre la parte inferior (1c) y coaxialmente a la abertura de distribución (1a).

Ventajosamente, la o las arandela(s) (3) cooperan con un elemento accionable manualmente (7) y dispuesto para reducir a voluntad el diámetro interno de la o de las arandela(s) (3). Este elemento (7) está constituido por un disco vaciado, que delimita una abertura circular (7a), de diámetro superior al diámetro interno de la o de las arandela(s) elastomérica(s) (3). El disco (7) está posicionado coaxialmente al nivel de la o de las arandela(s) elastomérica(s) (3), con capacidad de desplazamiento angular excéntrico con respecto a dichas arandelas. Por ejemplo, el disco (7) está fijado a una arandela rígida (4) por medio de un eje de pivote (18). La arandela rígida (4) está, por ejemplo, fijada en el exterior de la carcasa (1), de una manera concéntrica a la abertura (1a) de dicha carcasa. De esta articulación excéntrica (18) resulta que cuando se actúa sobre el disco (7), por medio de un órgano de maniobra bajo forma, por ejemplo, de un dedo (7b), la abertura (7a) del disco está posicionada según diferentes orientaciones con respecto al diámetro interno de la o de las arandela(s) (3), que modifica, de este modo, su diámetro (trazado en trazos discontinuos en la figura 11).

Hay que señalar que la cara de arriba del disco (7), en contacto con la arandela (4), puede estar recubierta de un material de caucho (12). Ventajosamente, el disco (7) está sujeto a un resorte de retorno (13) en posición de reducción del diámetro interno de la o de las arandela(s) (3). Asimismo, el disco está montado preferentemente en el socavado (5a) del anillo (5), que presenta una escotadura para el despliegue del dedo (7b).

De estas características resulta que en una posición del disco (7), la abertura (7a) de este último está dispuesta concéntricamente a la abertura de distribución (1a) del aparato, para permitir que el papel se enganche después de carga de la bobina para una primera utilización.

En otra posición del disco, la abertura (7a) es excéntrica con respecto a la abertura (la), correspondiente a una disminución del diámetro de las arandelas (3) para la distribución y el recorte de una banda bajo un esfuerzo de tracción escaso ejercido sobre el papel que rebosa de la abertura (1a) (trazado en trazos discontinuos en la figura 11).

A partir de este diseño de base, se pueden contemplar diferentes formas de realización, como lo muestran las figuras 6 a 12 de los dibujos, en concreto.

Por ejemplo, la abertura (1a) puede estar en comunicación con varias arandelas superpuestas (3) y de mismo diámetro interno (figura 12) o bien la abertura (1a) puede estar en comunicación con varias arandelas superpuestas (3) y de diámetro interno decreciente en dirección de la distribución de las bandas para crear un efecto de cono (figuras 6, 7, 8, 9).

En una forma de realización preferente, que no ha de, no obstante, considerarse como limitativa y en el caso de varias arandelas de elastómero (3) entre dichas arandelas (3), está interpuesta una arandela de material rígido (4), cuyo diámetro interno (4a) es al menos igual al diámetro de la abertura de distribución (1a).

Sea la que sea la forma de realización, es decir, de disposiciones de las arandelas, estas últimas pueden estar fijadas en el exterior de la carcasa (figuras 6, 7 y 10, 11) o en el interior de la carcasa (figuras 8, 9). Las diferentes arandelas de elastómero (3) y las arandelas rígidas (4) presentan cualesquiera tipos de medios de indexación angular y cualesquiera tipos de medios de fijación, con respecto a la abertura de distribución (1a).

Sean las que sean las formas de realización y las disposiciones de las arandelas elastoméricas (3), después de haber enganchado el material a través de la abertura de distribución (1a) y, por consiguiente, a través del diámetro interno (3a) de la o de las arandela(s) elastomérica(s) (3), esta o estas últimas se deforma(n) elásticamente bajo el efecto del esfuerzo de tracción ejercido sobre el material. De ello resulta un efecto de pellizco al nivel de dicho material, que provoca de manera concomitante, el recorte de una banda al nivel de la línea de prerrecorte o de fragilidad considerada y esto, sean las que sean la intensidad y la orientación de la fuerza de tracción ejercida por el usuario sobre el material. Se remite, más particularmente, a las figuras 7 y 9 de los dibujos.

En las formas de realización ilustradas en las figuras (1 a 12), en concreto, el material está dispuesto en un plano vertical, estando la abertura central de la bobina dispuesta frente a la abertura de distribución (1a) formada en el espesor de la parte inferior (1c) de la carcasa (1). La bobina (B) está apoyada sobre esta parte inferior y sobre la o las arandela(s) (3) y/o (4), cuando esta o estas última(s) está(n) fijadas en el interior de la carcasa (1). En esta forma de realización, el aparato se utiliza con el devanado por el centro de la bobina de material.

Las figuras 13 y 14 muestran, a título de ejemplo indicativo, pero no limitativo, una forma de realización del aparato, en concreto, al nivel de la carcasa, para la distribución del material, en posición vertical, de la bobina (figura 13) o en posición horizontal (figura 14). La carcasa (1) presenta sobre sus caras laterales unos brazos articulados (8) cuyos extremos están dispuestos con unas embocaduras (8a) receptoras de la bobina de material (B). Los brazos (8) están articulados de una posición vertical a una posición horizontal para corresponder al modo de posicionamiento de la bobina de material. Los brazos (8) pueden estar enclavados en posición de elevación vertical para una utilización vertical de la bobina (figura 13) o en posición de bajada horizontal para una utilización horizontal de la bobina (figura 14) por unos medios (9) (10) y (11), dispuestos sobre la carcasa (1). Por ejemplo, estos medios están constituidos por la habilitación de las caras laterales de la carcasa con un vaciado (9) por recepción de un saliente (10) formar sobre la parte exterior de los brazos articulados (8). Las caras laterales de la carcasa presentan unos topes (11) que limitan la basculación de los brazos hasta la posición horizontal o sustancialmente horizontal.

Las ventajas se desprenden bien de la descripción. Se subraya y se recuerda la simplicidad de diseño del aparato para el recorte de bandas prerrecortadas y de materiales por la utilización de simples arandelas de elastómero, del tipo de las que se utilizan comúnmente en el comercio.

Claims (14)

REIVINDICACIONES

1. Aparato distribuidor para bandas de un material flexible envasado en bobina y que presenta a intervalos regulares unas líneas de rasgaduras para constituir las bandas, dicho aparato comprende una carcasa de recepción (1) de dicha bobina (B), presentando dicha carcasa (1) una abertura circular (1a) para el paso y la distribución de una banda bajo un esfuerzo de tracción, comprendiendo el aparato al menos una arandela (3) fijada sobre la carcasa (1) de una manera concéntrica a la abertura de distribución (la), siendo el diámetro interno de dicha al menos una arandela (3) inferior al diámetro de la abertura (la), estando dicha o dichas arandela(s) (3) realizada(s) con un material elastomérico adecuado para deformarse bajo el efecto de la distribución de material por dicha abertura (1a) para provocar, de una manera concomitante, el recorte de una banda según una línea de rasgadura, caracterizado por que dicha o dichas arandela(s) (3) coopera(n) con un elemento accionable manualmente (7) para reducir a voluntad el espacio de salida formado a través del diámetro interno de la o de las arandela(s) (3) y dicho elemento accionable y por que el elemento accionable manualmente (7) es un disco vaciado que delimita una abertura circular (7a) de diámetro superior al diámetro interno de la o de las arandela(s) (3), estando el disco fijado al nivel de la o de las arandela(s), con capacidad de desplazamiento angular y de una manera excéntrica con respecto a dicha o a dichas arandela(s) para posicionar la abertura (7a) del disco según diferentes orientaciones con respecto al diámetro interno de la o de las arandelas.

2. Aparato distribuidor, según la reivindicación 1, caracterizado por que el disco (7) está sujeto a un resorte de retorno en posición de reducción del diámetro interno de la o de las arandelas (3).

3. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2 caracterizado por que presenta varias arandelas de elastómero superpuestas (3) de mismo diámetro interno (3a).

4. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que presenta varias arandelas de elastómero superpuestas (3) y de diámetro interno (3a) decreciente en dirección de la distribución de banda, para crear un efecto de cono.

5. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado por que entre las arandelas elastoméricas (3) está interpuesta una arandela de material rígido (4) cuyo diámetro interior es al menos igual al diámetro de la abertura de distribución (1a).

6. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la o las arandela(s) de elastómero está(n) fijada(s) en el interior de la carcasa (1).

7. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que la o las arandela(s) de elastómero está(n) fijada(s) en el exterior de la carcasa (1).

8. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la o las arandela(s) de elastómero está(n) montada(s) en combinación con un anillo de soporte (5) que presenta unas disposiciones de fijación con respecto a la abertura de distribución (1a).

9. Aparato distribuidor según las reivindicaciones 1 y 8 en combinación, caracterizado por que la o las arandela(s) de elastómero está(n) posicionada(s) en un socavado (5a) formado en el espesor del anillo, recibiendo dicho socavado el disco (7).

10. Aparato distribuidor según la reivindicación 8 o 9, caracterizado por que el anillo (5) tiene una forma de cúpula y está fijado por fijación por clip sobre la cara externa de la carcasa (1).

11. Aparato distribuidor según la reivindicación 5, caracterizado por que las arandelas elastoméricas (3) y rígidas (4) presentan unos medios de indexación con respecto a la abertura de distribución (1a).

12. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que las caras de la o de las arandela(s) de elastómero (3) son lisas o presentan una rugosidad.

13. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que la bobina de material está dispuesta en un plano vertical en la carcasa (1), estando su abertura central frente a la abertura (1a) formada sobre una parte inferior horizontal de la carcasa (1), estando la bobina apoyada sobre dicha parte inferior, utilizándose dicho aparato con el devanado central de la bobina de material.

14. Aparato distribuidor según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que la carcasa (1) presenta sobre sus caras laterales unos brazos articulados (8) cuyos extremos están dispuestos con unas embocaduras receptoras de la bobina de material, estando dichos brazos (8) articulados de una posición vertical a una posición horizontal para corresponder al modo de posicionamiento de la bobina de material, estando dichos brazos (8) enclavados por unos medios (9-10-11) dispuestos sobre la carcasa (1) en posición, ya sea elevada verticalmente, ya sea para una utilización en posición vertical de la bobina de material bajada horizontalmente para una utilización de dicho aparato en posición horizontal de la bobina de material.