ES2860373T3 - Dispositivo de persiana de fácil montaje y método de instalación afín - Google Patents

Abstract

Dispositivo de persiana que comprende: una guía superior (2) acoplable a lo largo de un lado superior de una ventana; una guía inferior (3) acoplable a lo largo de un lado inferior de la ventana; un montaje de protección (4) que comprende un soporte (5), una barra móvil (6) paralela al soporte (5) y una hoja de persiana (7) que tiene bordes extremos opuestos entre sí, acoplados respectivamente a la barra móvil (6) y al soporte (5); al menos un primer (8) y un segundo deslizador (9) cada uno soportado por uno de los extremos opuestos de la barra móvil (6) y enganchado de forma deslizante respectivamente a lo largo de la guía superior (2) y la guía inferior (3), para guiar el movimiento de la barra móvil (6) alejándose y acercándose al soporte (5); miembros de anclaje (28, 29, 33, 40) para fijar el soporte (5) con respecto a un lado vertical de la ventana, donde al menos una de las mencionadas guías superior (2) e inferior (3) comprenden una barra de sección (2a) que tiene al menos un extremo acoplado con respecto a un terminal de acoplamiento (12), donde dichos miembros de anclaje (28, 29, 33, 40) comprenden un anclaje superior (28) que opera entre un extremo de la guía superior (2) y un extremo superior del soporte (5), y un anclaje inferior (29) que opera entre un extremo de la guía inferior (3) y un extremo inferior del soporte (5), caracterizado porque comprende además dispositivos de empuje (46) configurados para empujar ambos extremos opuestos de la guía superior (2) y/o guía inferior (3), donde los dispositivos de empuje (46) comprenden un cuerpo de base (47) soportado por uno de los extremos de la barra de sección (2a), y un complemento de empuje (48) acoplado de manera deslizante al cuerpo de base (47) y móvil a lo largo de un desarrollo longitudinal dirección de la barra de sección (2a).

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo de persiana de fácil montaje y método de instalación afín

La presente invención se refiere a un dispositivo de persiana. La invención también se refiere a un método de instalación para un dispositivo de persiana.

Más en detalle, la invención se refiere particularmente a mosquiteros, mallas ciegas, paneles decorativos o dispositivos similares para instalar en ventanas, puertas francesas u otro tipo de decoración en habitaciones de uso residencial o comercial.

Los documentos EP 3 438 407 A1 y EP 3 453 824 A1 describen realizaciones ejemplares de dispositivos de persiana conocidos.

Los dispositivos de persiana del tipo descrito anteriormente comprenden esencialmente una hoja de protección acoplada entre una primera y una segunda barras de sección de soporte a lo largo de dos de sus lados opuestos, respectivamente. Una de las barras de sección de soporte, normalmente denominada soporte fijo o "caja", se puede fijar a lo largo de un lado de la ventana, una puerta francesa u otra abertura en la que se instalará el dispositivo. La otra barra de sección de soporte, normalmente llamada "manillar", se puede mover alejándose del soporte fijo y acercándose a él, para llevar la hoja de persiana selectivamente entre una condición de uso, donde se coloca en el área de la abertura y una condición de reposo donde se enrolla o compacta cerca del soporte fijo para liberar el paso a través de la abertura en la que está instalado el dispositivo de persiana. Los extremos opuestos del manillar normalmente se guían a lo largo de dos barras de guía, respectivamente superior e inferior, que se extienden en la dirección del movimiento.

Un soporte auxiliar, fijado a lo largo del lado de la ventana opuesto al montante fijo, lleva elementos magnéticos o mecánicos acoplables operativamente con el manillar, para mantenerlo en condiciones de uso.

En el estado actual de la técnica, existen algunos problemas relacionados con la dificultad de montaje y la reducida versatilidad de la instalación de los mosquiteros. De hecho, la concepción constructiva de los mosquiteros actuales es tal que requiere el anclaje del soporte fijo y del soporte auxiliar a lo largo de los respectivos lados verticales de la ventana o de la puerta francesa, mediante diversas abrazaderas, con la consecuente necesidad de perforar muchos agujeros en las partes de mampostería y/o elementos arquitectónicos hechos de mármol o madera, colocados para terminar los lados de la ventana.

Estas operaciones implican necesariamente largos tiempos de ejecución y requieren el uso de mano de obra calificada. Además, en la perspectiva de querer restaurar el estado original de la ventana en caso de decidir retirar el mosquitero en el futuro, la perforación de muchos agujeros en los elementos arquitectónicos, especialmente si son valiosos, también puede representar un desincentivo para la instalación del mosquitero por parte de los usuarios.

El uso necesario de mano de obra especializada también impide que el usuario final retire y vuelva a montar fácilmente el mosquitero, por ejemplo, para operaciones de limpieza y mantenimiento, o para el almacenamiento durante el invierno u otros períodos en que no se utiliza. De ello se deduce que el mosquitero permanece permanentemente expuesto a las inclemencias del tiempo incluso durante largos períodos en los que su presencia no es necesariamente necesaria, como por ejemplo durante la temporada de invierno. Pueden ocurrir problemas adicionales en casos, que no es improbable que ocurran, en los que el usuario quiera invertir la dirección de apertura del mosquitero.

El objeto de la presente invención es mejorar el estado de la técnica proponiendo un mosquitero que se pueda instalar más fácilmente.

Otro objeto de la invención es hacer un mosquitero que pueda ser fácilmente desmontado y reensamblado incluso por el usuario final, sin la intervención de mano de obra especializada.

Otro objeto de la invención es ofrecer un mosquitero que se pueda montar indistintamente en una u otra dirección para permitir su apertura desde la derecha o desde la izquierda según sea necesario. También se quiere ofrecer un mosquitero que, en su caso, pueda ser fácilmente desmontado y reensamblado por el usuario en el caso de que se quiera cambiar la dirección de apertura.

Más particularmente, es un objeto de la presente invención un dispositivo de persiana, según la reivindicación 1.

Según otro aspecto, se propone un método para instalar un dispositivo de persiana en una abertura o ventana prevista en un edificio, según la reivindicación 13.

En al menos uno de los aspectos mencionados anteriormente, la invención también comprende una o más de las siguientes características preferidas. Preferiblemente, dichos miembros de anclaje comprenden inserciones dispuestas cerca de los extremos opuestos de al menos una de dichas guías superior e inferior.

Preferiblemente, cada uno de dichos complementos tiene una sección de montaje que lleva un asiento de sellado y una sección de guía con un espesor decreciente que se aleja del asiento de sellado.

Preferiblemente, al menos los primeros complementos se pueden colocar de manera deslizante y fijar de manera extraíble a lo largo de una

ranura dispuesta en la guía inferior. Preferiblemente, dichos terminales de acoplamiento soportan rígidamente al menos a los complementos auxiliares.

Preferiblemente, dichos miembros de anclaje comprenden además dispositivos de acoplamiento extraíbles que operan en cada una de las correderas y en un extremo respectivo de cada una de dichas guías superior e inferior. Preferiblemente, dichos dispositivos de acoplamiento extraíbles comprenden al menos un saliente de acoplamiento soportado por el primer y/o segundo deslizador y que se acopla elásticamente a presión en un asiento de sellado soportado por la guía superior o inferior respectiva.

Preferiblemente, dicho saliente de acoplamiento tiene una convexidad frente al asiento de sellado.

Preferiblemente, cada asiento de sellado se forma en un complemento fijado de manera extraíble a la respectiva guía inferior y/o superior.

Preferiblemente, el soporte, en una sección de su desarrollo que se extiende desde el ancla superior hasta el ancla inferior, se aborda a lo largo del respectivo lado vertical de la ventana en ausencia de elementos de fijación adicionales.

Preferiblemente, el extremo de la barra de sección y el terminal de acoplamiento están conectados entre sí en una relación de acoplamiento deslizante.

Preferiblemente, los extremos opuestos de la barra de sección se acoplan en respectivos terminales de acoplamiento. Preferiblemente, cada terminal de acoplamiento está configurado para fijarse a la ventana.

Preferiblemente, cada terminal de acoplamiento se puede fijar a la ventana, en un ángulo formado por el lado superior o inferior, con uno de los lados verticales. Preferiblemente, cada terminal de acoplamiento tiene un armazón que se acopla al extremo de la guía superior y una pared terminal de cierre que se acopla rígidamente en la esquina de la ventana. Preferiblemente, el armazón tiene un lado abierto que se extiende entre dos bordes perimetrales que sobresalen uno hacia el otro, formando así cada uno de ellos un corte.

Preferiblemente, el extremo de la guía superior se puede acoplar mediante inserción forzada a través del lado abierto, posiblemente colocando una hendidura elástica al armazón en los bordes perimetrales que sobresalen, para acoplar en los respectivos cortes de los bordes terminales de las alas opuestas de la guía superior, para que esto quede retenido en el armazón.

Preferiblemente, dichos dispositivos de empuje operan entre la barra de sección y el terminal de acoplamiento en al menos uno de los extremos opuestos de la guía superior y/o inferior, para empujar dicha barra de sección y terminal de acoplamiento en direcciones mutuamente opuestas.

Preferiblemente, el complemento de empuje se puede mover mediante la acción de un tornillo de control que se acciona por rotación.

Preferiblemente, el tornillo de control se extiende paralelo a la extensión longitudinal de la barra de sección y lleva rígidamente una rueda cónica de tracción operativamente acoplada con una rueda de control cónica.

Preferiblemente, la rueda de control cónica puede girar alrededor de un eje perpendicular a la extensión longitudinal de la barra de sección. Preferiblemente, la rueda de control cónica está acoplada de forma pivotante en un alojamiento dispuesto en el cuerpo base.

Preferiblemente, la rueda de control cónica tiene, en su propio lado alejado de una pared de base de la barra de sección, un asiento de acoplamiento axial accesible desde una abertura definida entre alas opuestas de la barra de sección misma. Preferiblemente, dicho anclaje superior opera entre el extremo superior del soporte y uno de dichos terminales de acoplamiento.

Preferiblemente, el anclaje superior comprende al menos un asiento de montaje definido cerca de la pared de cierre de cada terminal de acoplamiento, para recibir una sección de agarre definida en el extremo superior del soporte, preferiblemente por inserción a lo largo de una dirección paralela a la extensión longitudinal del soporte mismo.

Preferiblemente, el anclaje inferior comprende al menos un pasador de montaje que sobresale por debajo de un complemento terminal traído hacia abajo desde el soporte y acoplable en el asiento de sellado del respectivo complemento, de modo que limite firmemente el extremo inferior del propio soporte.

Preferiblemente, el anclaje inferior comprende un complemento dentado soportado por el extremo inferior del soporte y acoplado operativamente con una cremallera auxiliar dispuesta a lo largo de la guía inferior.

Preferiblemente, dicha guía superior, guía inferior y miembros de anclaje son simétricos con respecto a una línea central vertical del dispositivo de persiana y/o de la ventana.

Preferiblemente, la primera corredera se acopla de forma deslizante en el extremo superior de la barra móvil y se puede mover hacia la última en contraste con los miembros de empuje elásticos.

Preferiblemente, la barra móvil se acopla de manera deslizante entre la guía superior y la guía inferior junto con la fijación vertical. Preferiblemente, la acción de fricción se produce empujando mutuamente una barra de sección y un terminal de conexión que forman parte de la guía superior y/o inferior y están conectados mutuamente en una relación de acoplamiento deslizante.

Preferiblemente, la acción de empuje se obtiene por medio de dispositivos de empuje que pueden ser accionados desde el exterior del dispositivo de persiana.

Otras características y ventajas resultarán más evidentes a partir de la descripción detallada de una realización preferida, aunque no limitante, de un dispositivo de persiana según la presente invención.

Dicha descripción se expondrá en lo sucesivo con referencia a los dibujos adjuntos que se dan solo con fines ilustrativos y, por lo tanto, no limitativos, en los que:

la figura 1 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de un dispositivo de persiana según la presente invención, con la respectiva hoja de persiana parcialmente extendida en condiciones operativas;

la figura 2 muestra una sección de un detalle de construcción que señala un anclaje superior entre el soporte y la guía superior del dispositivo;

la figura 3 muestra una sección de un detalle de construcción que señala un anclaje inferior entre el soporte y la guía inferior;

la figura 4 muestra en perspectiva y en sección parcial otro detalle ampliado que señala el ancla superior;

la figura 5 muestra una vista en perspectiva de uno de los terminales de acoplamiento dispuestos en los extremos de la guía superior;

la figura 6 muestra una sección transversal de un detalle que muestra los dispositivos de acoplamiento entre el extremo de la guía inferior y el segundo deslizador colocado debajo de la barra móvil;

la figura 7 muestra una vista en perspectiva parcialmente interrumpida de un detalle que muestra el segundo deslizador colocado en el extremo inferior de la barra móvil;

la figura 8 muestra una vista en perspectiva parcialmente interrumpida de un detalle que muestra el primer deslizador colocado en el extremo superior de la barra móvil;

la figura 9 muestra una sección en perspectiva interrumpida de una variante de realización preferida, señalando el acoplamiento entre la guía superior y el extremo superior del soporte;

la figura 10 muestra una sección en perspectiva interrumpida de la variante de realización de la figura 9, mostrando el acoplamiento del extremo de la guía superior opuesto al visto en la figura 9, con un ángulo correspondiente de la ventana; La figura 11 muestra una sección en perspectiva interrumpida de la variante de realización de la figura 9, mostrando el acoplamiento del extremo de la guía inferior con el extremo correspondiente del soporte.

Con referencia a las figuras mencionadas, el número 1 indica globalmente un dispositivo de persiana, según la presente invención.

En el ejemplo ilustrado, el dispositivo de persiana 1 se puede instalar en la abertura de una ventana o ventana francesa (no indicada en los dibujos) para realizar las funciones de mosquitero, es decir, para evitar el paso de moscas, mosquitos y otros insectos o pequeños animales a través de la propia abertura.

Para este propósito, el dispositivo de persiana 1 comprende esencialmente una guía superior 2 acoplable a lo largo de un lado superior de la ventana, una guía inferior 3 acoplable a lo largo de un lado inferior de la ventana y un montaje de protección 4, preferiblemente premontado, acoplable operativamente entre la guía superior 2 y la guía inferior 3.

El montaje de protección 4 comprende un soporte 5, constituido por ejemplo por al menos una barra de sección tubular que puede fijarse a lo largo de un lado vertical de la ventana en la que se va a instalar el dispositivo de persiana 1. El soporte 5 es paralelo con respecto a una barra móvil 6, que también puede tener forma de barra de perfil metálico tubular.

Una hoja de persiana 7 tiene dos bordes extremos opuestos acoplados respectivamente al soporte 5 y a la barra móvil 6. La hoja de persiana 7 se puede fabricar, por ejemplo, en forma de una red de material sintético con tamaños de malla aproximadamente comprendidos entre 0,3 mm y 2 mm, o en cualquier caso para proporcionar una barrera eficaz al paso de pequeños insectos como hormigas y mosquitos, a la vez que promueve una adecuada permeabilidad al aire.

En el ejemplo de realización ilustrado, un primer borde terminal de la hoja de persiana 7 se fija rígidamente a un elemento de anclaje (no mostrado) sostenido por la barra móvil 6. Un segundo borde terminal está a su vez acoplado a un enrollador (no mostrado) dispuesto operativamente dentro del soporte 5 y sometido a la acción de medios elásticos que tienden a rebobinar la hoja de persiana 7 sobre el propio enrollador.

El montaje de la hoja de persiana 7 con el soporte 5 y la barra móvil 6 para obtener el montaje de protección 4 puede realizarse, por ejemplo, durante la producción o en un distribuidor autorizado.

La barra móvil 6 se puede trasladar manualmente alejándose y acercándose con respecto del soporte 5. Alejando la barra móvil 6 del soporte 5 se puede determinar el desenrollado de la hoja de persiana 7 y su distensión en el plano de tendido de la ventana sobre la que está instalado el dispositivo de persiana 1, en contraste con la acción de los medios de retorno elásticos asociados con el enrollador. Acercándose la barra móvil 6 al soporte 5, por otro lado, la hoja de persiana 7 se puede rebobinar dentro del propio soporte 5, mediante la acción de los medios de retorno elásticos antes mencionados. Sin embargo, no se excluye la posibilidad de utilizar, en lugar del enrollador, una hoja de persiana 7 de tipo plisado destinada a extenderse y compactarse a modo de acordeón.

La barra móvil 6 es guiada a lo largo de las guías superior e inferior 2, 3, por medio de un primer deslizador 8 y un segundo deslizador 9 cada uno soportado por uno de los extremos opuestos, respectivamente superior e inferior, de la propia barra móvil 6. La guía superior 2 comprende una barra de sección 2a que tiene preferiblemente una sección transversal en "U" considerablemente invertida, que tiene una sección de base 10 desde cuyos bordes laterales se extienden dos alas opuestas 11 entre las cuales se aloja el primer deslizador 8, de modo que quede oculto a la vista del observador.

En una realización preferente, la guía superior 2 comprende además un par de terminales de acoplamiento 12, preferiblemente conectados en relación de acoplamiento deslizante con los extremos opuestos de la barra de sección 2a y fijables a la ventana, cada uno en una de las esquinas formadas por el lado superior con cada uno de los lados verticales. Cada terminal de acoplamiento 12 tiene preferiblemente una pared terminal de cierre 13, desde la que se extiende perpendicularmente un armazón 14, circunscribiendo parcialmente el extremo de la barra de sección 2a perteneciente a la guía superior 2.

Preferiblemente, el armazón 14 tiene al menos un lado abierto 14a que se extiende entre dos bordes perimetrales 15 que sobresalen uno hacia el otro, de modo que cada uno forma un corte 15a. El lado abierto 14a permite la inserción forzada del extremo de la guía superior 2 hacia el interior del armazón 14, en dirección transversal a la extensión longitudinal de la propia guía superior, imponiendo una hendidura elástica al armazón 14 en los bordes perimetrales salientes 15. Cuando se completa la inserción, los bordes perimetrales salientes 15 se encajan elásticamente acoplando los cortes 15a respectivos con los bordes terminales de las alas opuestas 11 de la guía superior 2, de modo que permanece sujeta en el armazón 14.

Cada terminal de acoplamiento 12 se puede acoplar rígidamente en una esquina respectiva de la ventana, por ejemplo, por medio de un tornillo colocado a través de un orificio 13a creado en la pared terminal de cierre 13, y opcionalmente combinado con un tapón de fijación de expansión.

Alternativamente, la fijación del terminal de acoplamiento 12 se puede lograr pegando o colocando una cinta adhesiva de doble cara.

Además, o alternativamente, como se ejemplifica en las figuras 9 a 11, la fijación de los terminales de acoplamiento 12 y la guía superior 2 en su conjunto se puede lograr mediante la fricción desarrollada contra el lado correspondiente de la ventana.

Por ejemplo, se pueden proporcionar dispositivos de empuje 46, configurados para empujar los extremos opuestos de la guía superior 2, con los posibles terminales de acoplamiento 12, alejándose mutuamente. Los dispositivos de empuje 46 operan entre la barra de sección y el terminal de acoplamiento en al menos uno de los extremos opuestos de la guía superior 2, de modo que la misma barra de sección y terminal de acoplamiento sean empujadas en direcciones opuestas respectivamente.

Para ello, los dispositivos de empuje 46 comprenden preferiblemente un cuerpo de base 47 soportado por uno de los extremos de la barra de sección 2a. Por ejemplo, el cuerpo de base 47 puede fijarse a la barra de sección 2a mediante elementos roscados o mediante enclavamiento. El cuerpo de base 47 tiene un asiento de guía 47a en el que se acopla de forma deslizante un soporte de empuje 48. El soporte de empuje 48 se puede mover en el asiento de guía 47a a lo largo de una dirección de extensión longitudinal de la barra de sección 2a, tras la acción de un tornillo de control pivotante 48a a través del propio cuerpo base y acoplado operativamente en un orificio roscado dispuesto en el mismo soporte de empuje 48.

El tornillo de control 48a se extiende paralelo a la extensión longitudinal de la barra de sección 2a y lleva rígidamente una rueda cónica de tracción 49 operativamente acoplada con una rueda de control cónica 50. La rueda de control cónica 50 está acoplada de forma pivotante en un alojamiento 47b dispuesto en el cuerpo de base 47 y tiene, en su propio lado alejado de la pared de base 10, un asiento de acoplamiento axial 50a accesible por un paso o abertura definida entre las alas 11 de la barra de sección 2a.

Con la ayuda de un destornillador u otra herramienta manual adecuada que se pueda acoplar al asiento de acoplamiento axial 50a, la rueda cónica de tracción 49 se puede girar alrededor de su propio eje perpendicular a la extensión longitudinal de la barra de sección 2b. El accionamiento giratorio de la rueda cónica de tracción 49 provoca el accionamiento giratorio del tornillo de control 48a y el consiguiente movimiento del soporte de empuje 48 a lo largo del asiento guía 47a dispuesto en el cuerpo base 47. Por lo tanto, el soporte de empuje 48 puede empujarse contra el respectivo terminal de acoplamiento 12 en la pared terminal de cierre 13, empujando el terminal de acoplamiento contra el lado correspondiente de la ventana. Simultáneamente, el cuerpo de base 47 junto con la barra de sección 2a son empujados hacia el terminal de acoplamiento 12 montado en el extremo opuesto al que lleva los dispositivos de empuje 16, empujando el propio terminal de acoplamiento contra el lado correspondiente de la ventana. Por lo tanto, los empujes opuestos ejercidos a través de los terminales de acoplamiento determinan el bloqueo de la guía superior 2 por fricción contra los lados correspondientes de la ventana.

De manera similar a lo anterior, los dispositivos de empuje 46 pueden equipar opcionalmente la guía inferior 3, además o alternativamente a la guía superior 2. Como se ejemplifica mejor en la figura 8, la primera corredera 8 puede acoplarse de forma deslizante al extremo superior de la barra móvil 6 y trasladarse hacia la última en contraste con los miembros de empuje elásticos 16. Más particularmente, el primer deslizador 8 puede comprender, por ejemplo, una o más varillas 17 acopladas de manera deslizante a través de un terminal de guía 18 fijado al extremo superior de la barra móvil 6. Preferiblemente, la varilla 17 es integral con un cuerpo en forma de placa 19, que lleva uno o más pares de primeros rodillos deslizantes 20 que actúan en relación de rodadura contra la parte de base 10 de la guía superior 2. Un resorte de empuje 16 u otro elemento elástico que opera entre el extremo superior de la barra móvil 6 y el cuerpo en forma de placa 19 mantiene el primer deslizador 8 en una relación de empuje elástica contra la guía superior 2.

La guía inferior 3, colocada a lo largo del lado horizontal inferior de la abertura, tiene una sección transversal sustancialmente aplanada, con un lado más largo sustancialmente perpendicular al plano de reposo de la hoja de persiana 7 en una posición extendida. Más particularmente, la guía inferior 3 está provista de una parte de base 21 que descansa contra el lado inferior correspondiente de la ventana. Desde la parte de base 21, al menos un relieve longitudinal 22 sobresale desde arriba, preferiblemente en una posición centrada, que se acopla de manera deslizante a una ranura de contención lateral 23 dispuesta en una superficie inferior del segundo deslizador 9. Los lados lateralmente opuestos del relieve longitudinal 22 pueden actuar contra las respectivas superficies laterales de la ranura de contención 23, para guiar el segundo deslizador 9 a lo largo de una trayectoria recta a lo largo de la extensión longitudinal de la guía inferior 3. Como se ejemplifica en la figura 7, se pueden proporcionar uno o más pares de segundos rodillos deslizantes 24 transportados de manera pivotante por el segundo deslizador 9. Los rodillos deslizantes 24 actúan a lo largo de bandas longitudinales opuestas de la parte de base 10, para promover la traslación del deslizador a lo largo de la guía inferior 3. Cada una de las bandas longitudinales opuestas de la parte de base 10 está interpuesta entre el segundo deslizador 9 y el lado inferior de la ventana, para proteger el lado inferior de la ventana de los contactos raspados con el segundo deslizador 9.

La guía inferior 3 también se puede acoplar a un elemento de contención móvil 25, dispuesto para proteger el borde lateral correspondiente de la hoja de persiana 7. El miembro de contención móvil 25 tiene una primera sección fijada a una de dichas barras móviles 6 y soporte 5, y una segunda sección guiada de forma deslizante a lo largo de dichas barras móviles 6 y soporte 5. Más particularmente, en la realización ilustrada, la primera sección del elemento de contención móvil 25 está restringida definitivamente a un complemento terminal 26 fijado al extremo inferior del soporte vertical 5, mientras que la segunda sección está alojada de forma deslizante dentro de la barra móvil 6.

El elemento de contención móvil 25 se arrastra longitudinalmente con el movimiento de la barra móvil 6, de modo que se extienda su primera sección a lo largo del borde lateral correspondiente de la hoja de persiana 7, que permanece así encajada de forma deslizable en un alojamiento longitudinal definido en el elemento de contención móvil 25 en sí mismo, y retenido adecuadamente en relación con los desplazamientos laterales y/o verticales. De una manera conocida per se, el elemento de contención móvil 25 puede estar hecho, por ejemplo, en forma de una tira flexible de material plástico, o de diversos elementos de malla 27 consecutivamente articulados en forma de cadena, de modo que se pueda doblar fácilmente para desviar su trayectoria de movimiento entrando y saliendo de la barra móvil 6, en la zona de transición entre la primera sección y la segunda sección. El dispositivo de persiana 1 comprende además elementos de anclaje 28, 29, 33, 40 para fijar al menos el soporte 5 y preferiblemente también la barra móvil 6, cada uno con respecto a uno de los lados verticales de la ventana. Más particularmente, para el soporte 5 se proporcionan preferiblemente un anclaje superior 28 y un anclaje inferior 29. Preferiblemente, el anclaje superior 28 opera entre un extremo superior del soporte 5 y un extremo de la guía superior 2, preferiblemente en el respectivo terminal de acoplamiento 12. El anclaje inferior 29 opera preferiblemente entre un extremo de la guía inferior 3 y un extremo inferior del soporte 5. En una sección de su extensión que abarca desde el anclaje superior 28 hasta el anclaje inferior 29, el soporte 5 se acerca preferiblemente a lo largo del lado vertical de la ventana en ausencia de elementos de fijación adicionales.

En los ejemplos ilustrados, el anclaje superior 28 proporciona la presencia de al menos un asiento de montaje 30 definido cerca de la pared terminal de cierre 13 de cada terminal de acoplamiento 12, por ejemplo, por una o más nervaduras 31 que sobresalen internamente del armazón 14 paralelas a la pared terminal propiamente dicha. El asiento de montaje 30 puede recibir una sección de agarre 32 definida en el extremo superior del soporte 5, preferiblemente mediante inserción a lo largo de una dirección paralela a la extensión longitudinal del propio soporte. La sección de agarre 32 se puede hacer directamente en la barra de sección tubular que constituye el soporte 5 como se ejemplifica en la figura 2, o en un complemento terminal 5a fijado al extremo del propio soporte, como se ejemplifica en la figura 9.

En la realización mejor representada en las figuras 1, 3 y 6, el anclaje inferior 29 proporciona a su vez el uso de al menos uno, preferiblemente dos complementos 33 que se fijan de manera desmontable a la guía inferior 3, cada uno cerca de uno de los extremos de este último. Cada complemento 33 está acoplado de forma deslizante a lo largo de una ranura longitudinal 34 formada en el relieve longitudinal 22 de la guía inferior 3 y bloqueado, por ejemplo, por una pieza roscada 35 en el extremo correspondiente de la propia guía inferior 3. Cada complemento 33 tiene una sección de montaje 33a que lleva un asiento de sellado 36, por ejemplo realizado en forma de un orificio pasante, y una sección de recepción 33b que tiene un espesor decreciente alejándose del asiento de sellado 36.

Como se ilustra mejor en la figura 3, un pasador de montaje 37 que sobresale por debajo del complemento terminal 26 traído hacia abajo por el soporte 5 se puede acoplar en el asiento de sellado 36 del respectivo complemento 33, de modo de limitar firmemente el extremo inferior del propio soporte 5.

En la realización mejor representada en la figura 11, el anclaje inferior 29 aprovecha la presencia de un dentado auxiliar de cremallera 44 dispuesto a lo largo de la guía inferior 3, fijado, por ejemplo, en la ranura longitudinal 34. Este dentado auxiliar de cremallera 44 puede configurarse para cooperar con al menos un piñón dentado asociado con miembros de transmisión mecánica que operan en la barra móvil 6, no descritos e ilustrados ya que no son relevantes para los propósitos de la presente invención. Mas particularmente, el anclaje inferior 29 puede comprender un complemento dentado 45 soportado por el extremo inferior del soporte 5 y acoplado operativamente con el dentado auxiliar de cremallera 44. Preferiblemente, el complemento dentado 45 se fija de manera amovible en relación al soporte 5, por ejemplo, en el complemento terminal 26.

El complemento dentado 29a se puede quitar u omitir fácilmente para permitir un acoplamiento deslizante del soporte 5 con respecto a la guía inferior 3, por ejemplo, cuando el dispositivo de persiana 1 permite el uso de dos o más montajes de protección 4 dispuestos uno tras otro a lo largo de las guías inferior 3 y superior 2. En este caso, el soporte 5 de un segundo montaje de protección 4 puede fijarse a la barra móvil 6 de un primer montaje de protección 4, teniendo este último su soporte 5 fijado contra uno de los lados verticales por la abertura en la que se encuentra el dispositivo de persiana 1.

Como se ejemplifica mejor en las figuras 5 a 8, al menos para la barra móvil 6, los elementos de anclaje 28, 29, 33, 40 pueden comprender además dispositivos de acoplamiento extraíbles que operan entre cada uno de los deslizadores 8, 9 y un extremo respectivo de cada uno de dichas guía superior 2 y guía inferior 3. Los dispositivos de acoplamiento extraíbles comprenden preferiblemente al menos un segundo saliente de acoplamiento 39 llevado por el segundo deslizador 9 y que se puede acoplar elásticamente en el asiento de sellado 36 llevado por el complemento 33 montado en el extremo de la guía inferior 3 opuesta al soporte 5.

En el ejemplo ilustrado, se proporcionan un primer saliente de acoplamiento 38 y un segundo saliente de acoplamiento 39, respectivamente transportados por el primer deslizador 8 y por el segundo deslizador 9. Junto con el primer saliente de acoplamiento 38, se prevé que cada uno de los terminales de acoplamiento 12, o al menos el que se encuentra en el extremo de la guía superior 2 opuesto al soporte 5, tenga al menos un complemento auxiliar 40 que lleva un respectivo asiento de sellado 41 auxiliar dispuesto para albergar el primer saliente de acoplamiento 38. Cada complemento auxiliar 40, similar estructural y conceptualmente a cada uno de los complementos 33 montados en la guía inferior 3, está preferiblemente formado integralmente con el respectivo terminal de acoplamiento 12, y alojado en un rebajo longitudinal 42 formado en la guía superior 2 comenzando desde el respectivo final de la misma.

Cada saliente de acoplamiento 38, 39 está hecho preferiblemente de un reborde posiblemente empujado por un resorte de carga 39a que opera dentro de un alojamiento definido en el primer y segundo deslizador 8, 9, respectivamente. El reborde sobresale del alojamiento para tener una convexidad frente al respectivo asiento de sellado 36, 41.

Cuando la barra móvil 6, alejada del soporte 5, se acerca al lado vertical de la ventana opuesta al soporte mismo, el saliente de acoplamiento 38, 39 en cada uno de los deslizadores 8, 9 entra en contacto con la parte receptora 33b del respectivo complemento 33, 40. La sección creciente de la parte receptora 33b determina un desplazamiento de la proyección de acoplamiento 38, 39 hacia el extremo respectivo de la barra móvil 6, comprimiendo el respectivo resorte de carga y/o el resorte de empuje 16 que opera sobre el primer deslizador 9.

Al final del recorrido de la barra móvil 6 alejándose del soporte 5, cada saliente de acoplamiento 38, 39 encaja dentro del respectivo asiento de sellado 36, 41. Por lo tanto, la barra móvil 6 está firmemente retenida en una condición de aproximación al lado vertical respectivo de la ventana, en el lado opuesto del soporte 5, con la hoja de persiana 7 en una posición extendida.

La configuración convexa de cada saliente de acoplamiento 38, 39 promueve su desacoplamiento del respectivo asiento de sellado 36, 41, cuando la barra móvil 6 se mueve manualmente hacia el soporte 5.

Al menos cerca del extremo superior de la barra móvil 6, los dispositivos de acoplamiento pueden proporcionar, además o alternativamente a la primera proyección de acoplamiento y al complemento auxiliar 40 respectivo, un sistema de retención magnético o mecánico diferente que opera entre el extremo superior de la barra móvil 6 y el terminal de acoplamiento 12.

Preferiblemente, se prevé que la guía superior 2, la guía inferior 3 y los elementos de anclaje 28, 29, 33, 40 sean simétricos con respecto a un eje vertical de la línea central del dispositivo de persiana 1. Este eje de la línea central es transversal con respecto a la extensión longitudinal de las guías superior 2 e inferior 3.

La instalación del dispositivo de persiana 1 prevé que la guía superior 2 y la guía inferior 3 se fijen respectivamente a lo largo de los lados superior e inferior de la ventana, tras la eventual ejecución de operaciones de corte según una medida sustancialmente igual o ligeramente inferior a la extensión. de los propios lados. La fijación de la guía inferior 3 se puede obtener, por ejemplo, mediante la ayuda de una cinta adhesiva de doble cara.

En cambio, la fijación de la guía superior 2 se realiza preferiblemente fijando cada uno de los terminales de acoplamiento 12 contra una esquina respectiva de la ventana. En la realización mejor representada en las figuras 1, 2, 4 y 5, el armazón 14 de cada terminal de acoplamiento 12 se coloca contra el lado superior de la ventana, mientras que la respectiva pared terminal de cierre 13 se fija contra el extremo del lado vertical correspondiente. . De esta manera, la guía superior 2 puede fijarse contra el lado superior mediante la inserción a presión de sus extremos opuestos en el armazón 14 de los terminales de acoplamiento 12, de modo que permanezca sujeta por medio de los cortes 15a definidos por los bordes de los terminales 15. Los terminales 33 están fijados cerca de los respectivos extremos opuestos de la guía inferior 3.

La realización mejor representada en la figura 9 prevé además que los terminales de acoplamiento 12 se fijen mediante una acción de fricción producida contra el lado vertical correspondiente de la ventana. Para ello, después de posicionar la guía superior 2 contra el lado superior de la ventana, el usuario acciona los dispositivos de empuje 46 por medio de un destornillador u otra herramienta adecuada previamente acoplada al asiento de acoplamiento axial 50a en la rueda de control 50. El consiguiente empuje que se aleja además de la barra de sección 2a con respecto al terminal de conexión 12 dispuesto en el extremo que lleva los dispositivos de empuje determina el bloqueo de los terminales de acoplamiento 12 y de la guía superior 2 en su conjunto con respecto a la ventana.

El montaje de protección 4 preensamblado se puede acoplar operativamente a las guías inferior 3 y superior 2 instaladas previamente. Para ello, el montaje de protección 4 se dispone entre las guías superior 2 e inferior 3, según una orientación sustancialmente coplanar a ellas e inicialmente inclinada en el plano de tendido de la ventana, de modo que la sección de agarre 32 definida en el extremo la parte superior del soporte 5 se coloca en el asiento de montaje 30 dispuesto en uno de los terminales de acoplamiento 12. El montaje de protección 4 se orienta entonces paralelo a los lados verticales de la ventana, determinando la inserción de la sección de agarre 32 dentro del asiento de montaje 30. Cuando se logra la orientación vertical, también se determina la inserción del perno de montaje 37 en el asiento de sellado 36 del respectivo complemento 33 previamente fijado al extremo de la guía inferior 3 (figura 3) o el acoplamiento del complemento dentado en el dentado de cremallera auxiliar (figura 11).

El soporte 5 queda así firmemente fijado con respecto al lado vertical adyacente respectivo de la ventana, por medio del anclaje superior 28 y el anclaje inferior 29 que operan en los respectivos extremos de las guías superior 2 e inferior 3. Al mismo tiempo, la barra móvil 6 se acopla de forma deslizante a las guías superior 2 e inferior 3, por medio de las correderas primera y segunda 8, 9 llevadas por los extremos opuestos de la barra móvil 6.

La simetría de la guía superior 2, de la guía inferior 3 y de los elementos de anclaje 28, 29, 33, 40 con respecto a la línea central vertical de la ventana y del dispositivo de persiana 1, hace que el montaje de protección 4 se coloque indistintamente para lograr la apertura de la barra móvil 6 en una u otra dirección, es decir de derecha a izquierda o viceversa.

El montaje de protección 4 también se puede quitar fácilmente de las guías superior e inferior 2, 3, mediante una secuencia simple de acciones en orden inverso a las realizadas para el propósito del ensamblaje. Estas operaciones también las puede realizar el propio usuario. Por tanto, el usuario tiene la posibilidad de retirar fácilmente el montaje de protección 4 para realizar operaciones de limpieza, mantenimiento y/o almacenamiento, o volver a colocarlo con un sentido de apertura inverso al anterior, sin tener que recurrir a mano de obra especializada.

En su caso, la guía superior 2 y/o inferior 3 también se pueden quitar y volver a montar fácilmente, mediante simples intervenciones en los dispositivos de empuje.

Claims (14)

REIVINDICACIONES

1. Dispositivo de persiana que comprende:

una guía superior (2) acoplable a lo largo de un lado superior de una ventana;

una guía inferior (3) acoplable a lo largo de un lado inferior de la ventana;

un montaje de protección (4) que comprende un soporte (5), una barra móvil (6) paralela al soporte (5) y una hoja de persiana (7) que tiene bordes extremos opuestos entre sí, acoplados respectivamente a la barra móvil (6) y al soporte (5); al menos un primer (8) y un segundo deslizador (9) cada uno soportado por uno de los extremos opuestos de la barra móvil (6) y enganchado de forma deslizante respectivamente a lo largo de la guía superior (2) y la guía inferior (3), para guiar el movimiento de la barra móvil (6) alejándose y acercándose al soporte (5);

miembros de anclaje (28, 29, 33, 40) para fijar el soporte (5) con respecto a un lado vertical de la ventana,

donde al menos una de las mencionadas guías superior (2) e inferior (3) comprenden una barra de sección (2a) que tiene al menos un extremo acoplado con respecto a un terminal de acoplamiento (12),

donde dichos miembros de anclaje (28, 29, 33, 40) comprenden un anclaje superior (28) que opera entre un extremo de la guía superior (2) y un extremo superior del soporte (5), y un anclaje inferior (29) que opera entre un extremo de la guía inferior (3) y un extremo inferior del soporte (5),

caracterizado porque comprende además dispositivos de empuje (46) configurados para empujar ambos extremos opuestos de la guía superior (2) y/o guía inferior (3),

donde los dispositivos de empuje (46) comprenden un cuerpo de base (47) soportado por uno de los extremos de la barra de sección (2a), y un complemento de empuje (48) acoplado de manera deslizante al cuerpo de base (47) y móvil a lo largo de un desarrollo longitudinal dirección de la barra de sección (2a).

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, donde el extremo de la barra de sección (2a) y el terminal de acoplamiento (12) están conectados entre sí en una relación de acoplamiento deslizante.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, donde los extremos opuestos de la barra de sección (2a) están acoplados con los respectivos terminales de acoplamiento (12).

4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, donde dichos dispositivos de empuje (46) operan entre la barra de sección (2a) y el terminal de acoplamiento (12), en correspondencia de al menos uno de los extremos opuestos de la guía superior (2) y/o inferior (3), para empujar dicha barra de sección (2a) y terminal de acoplamiento (12) en direcciones opuestas.

5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, donde el complemento de empuje (48) se puede mover mediante la acción de un tornillo de control (48a) accionable de forma giratoria.

6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 5, en el que el tornillo de control (48a) se extiende paralelo a la extensión longitudinal de la barra de sección (2a) y lleva rígidamente una rueda cónica (49) acoplada operativamente con una rueda cónica de control (50), dicha rueda cónica accionada siendo la rueda (50) preferiblemente giratoria alrededor de un eje perpendicular a la extensión longitudinal de la barra de sección (2a).

7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, donde el anclaje inferior (29) comprende un complemento dentado (45) soportado por el extremo inferior del soporte (5) y acoplado operativamente con una cremallera auxiliar dentada (44) dispuesta a lo largo de la guía inferior (3)

8. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, donde dicha guía superior (2), guía inferior (3) y elementos de anclaje (28, 29, 33, 40) son simétricos con respecto a una línea central vertical del dispositivo de persiana (1).

9. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 8, donde cada terminal de acoplamiento (12) es configurado para fijarse a la ventana, en un ángulo formado por el lado superior o inferior, con uno de los lados verticales.

10. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 9, donde cada terminal de acoplamiento (12) tiene un armazón (14) que se acopla al extremo de la guía superior (2) y una pared terminal de cierre (13) que se acopla rígidamente en la esquina de la ventana.

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 10, donde el armazón (14) circunscribe parcialmente un extremo de la barra de sección (2a) perteneciente a la guía superior (2).

12. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 11, donde el armazón (14) tiene un lado abierto (14a) que se extiende entre dos bordes perimetrales (15) que se proyectan uno hacia el otro.

13. Método para instalar un dispositivo de persiana en una abertura o ventana de un edificio, donde dicha abertura tiene un lado superior, un lado inferior y dos lados verticales, que comprende:

proporcionar un montaje de protección (4) que comprende un soporte (5), una barra móvil (6) paralela al soporte (5) y una hoja de persiana (7) que tiene bordes extremos opuestos entre sí, acoplados respectivamente a la barra móvil (6) y al soporte (5);

asegurar una guía superior (2) a lo largo de un lado superior de la ventana;

asegurar una guía inferior (3) a lo largo de un lado inferior de la ventana;

acoplar el montaje de protección (4) entre la guía superior (2) y la guía inferior (3);

fijar el soporte (5) a uno de los lados verticales de la ventana, mediante un anclaje superior (28) que opera entre un extremo de la barra guía superior (2) y un extremo superior del soporte (5), y un anclaje inferior (29) operando entre un extremo de la guía inferior (3) y un extremo inferior del soporte (5),

donde la fijación de al menos una de las guías superior (2) e inferior (3) se realiza mediante una acción de fricción producida entre la propia guía y un lado vertical correspondiente de la ventana.

14. Método de acuerdo con la reivindicación 13, donde la acción de fricción se produce empujando mutuamente una barra de sección (2a) y un terminal de conexión (12) que forman parte de la guía superior (2) y/o inferior (13) y están conectados mutuamente en una relación de acoplamiento deslizante.