ES2881229T3 - Procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y lavadora - Google Patents

Procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y lavadora Download PDF

Info

Publication number
ES2881229T3
ES2881229T3 ES19194124T ES19194124T ES2881229T3 ES 2881229 T3 ES2881229 T3 ES 2881229T3 ES 19194124 T ES19194124 T ES 19194124T ES 19194124 T ES19194124 T ES 19194124T ES 2881229 T3 ES2881229 T3 ES 2881229T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tank
washing
bath
wash
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19194124T
Other languages
English (en)
Inventor
Rainer Bicker
Markus Drücker
Magnus Kortenjann
Ralf Templin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2881229T3 publication Critical patent/ES2881229T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/46—Control of the energy or water consumption
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/38—Time, e.g. duration
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/08—Draining of washing liquids
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/54—Changing between normal operation mode and special operation modes, e.g. service mode, component cleaning mode or stand-by mode
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/43—Control of cleaning or disinfection of washing machine parts, e.g. of tubs
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/20—Arrangements for water recovery

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

Procedimiento (200) para el funcionamiento de una lavadora (100), presentando la lavadora (100) una cuba (110), una válvula (115), un tanque (120) para almacenar temporalmente el baño de lavado cuando se evacua el baño de lavado y una bomba de evacuación (125) para evacuar el baño de lavado fuera de la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección a un desagüe (130), estando la válvula (115) configurada para bloquear un reflujo del baño de lavado que se encuentra en el tanque (120) hacia el interior de la cuba (110), presentando el procedimiento (200) las siguientes etapas: transportar (205) el baño de lavado desde la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección al desagüe (130) por medio de la bomba de evacuación (125) al final de una operación de lavado, quedando una cantidad de baño de lavado en el tanque (120) una vez apagada la bomba de evacuación (125); y - bien devolver (210) el baño de lavado que permanece en el tanque (120) a la cuba (110) para su uso en una operación de lavado posterior en función de un tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120); - bien descartar (215) el baño de lavado que permanece en el tanque (120) a través del desagüe (130) en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120); con una etapa (220) de toma de una decisión de valor umbral con respecto al tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120) con un valor umbral ajustable, realizándose o bien la etapa (210) de devolución o bien la etapa (215) de descarte en función de un resultado de la decisión de valor umbral; con una etapa (225) de detección del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120) por medio de un equipo de medición del tiempo transcurrido; caracterizado por que en la etapa (215) de descarte, el baño de lavado que permanece en el tanque (120) es descargado del tanque (120) por medio de la bomba de evacuación (125) introduciendo agua nueva en la cuba (110) y transportando el agua nueva introducida desde la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección al desagüe (130).

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y lavadora
La invención se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y a una lavadora.
Para el funcionamiento de una lavadora de manera que ahorre energía, es posible precalentar agua para una operación de lavado a través del contacto con el entorno. Para ello, una lavadora puede presentar un tanque conectado a una entrada de agua nueva, en el que se puede calentar el agua.
Por el documento EP 2594679 A1 se conoce una lavadora que comprende una cuba de lavado, un tanque de agua de lavado y/o aclarado y un circuito hidráulico de distribución de agua, y que permite un uso posterior del agua de lavado y/o aclarado durante una fase posterior de un ciclo.
Por el documento DE 102012205827 A1 se conoce un procedimiento para evaluar un líquido acuoso almacenado o destinado a ser almacenado en un electrodoméstico, presentando el electrodoméstico un equipo de control, un recipiente de tratamiento para recibir objetos destinados a ser tratados, un recipiente de almacenamiento para el líquido acuoso y al menos un sensor, midiéndose con el al menos un sensor al menos una propiedad del líquido acuoso y, en función de la misma, efectuándose una evaluación del tiempo de almacenamiento y/o de la usabilidad del líquido acuoso en un procedimiento de tratamiento.
Por el documento EP 2397062 A2 se conoce una lavadora que tiene un tanque para el almacenamiento temporal de agua de proceso entre ciclos de limpieza. Está previsto un dispositivo de tratamiento de agua para tratar el agua en el tanque y así suprimir la formación de olores y gérmenes. Un sensor de gas sirve para detectar gases que escapan del agua de proceso almacenada en el tanque. Con el sensor de gas se puede obtener información sobre el estado del agua de proceso almacenada, lo que permite tratar o descartar el agua de proceso según sea necesario.
Por el documento DE 102014214353 A1 se conoce un electrodoméstico para tratar artículos para lavar, con un recipiente de lavado para recibir los artículos para lavar, un equipo de determinación para determinar la cantidad de artículos para lavar en el recipiente de lavado; un depósito de líquido para almacenar el líquido de lavado usado procedente del recipiente de lavado y un equipo de procesamiento para procesar el líquido de lavado usado procedente del depósito de líquido para un ciclo de lavado posterior, estando el electrodoméstico configurado para procesar por medio del equipo de procesamiento una cantidad de líquido del líquido de lavado usado procedente del depósito de líquido, que se determina en función de la cantidad de artículos para lavar.
La invención se plantea el objetivo de crear un procedimiento mejorado para el funcionamiento de una lavadora y una lavadora mejorada.
De acuerdo con la invención, este objetivo se consigue mediante un procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y una lavadora con las etapas o características de las reivindicaciones independientes. De las reivindicaciones dependientes subsiguientes se desprenden configuraciones ventajosas y perfeccionamientos de la invención.
Las ventajas que se pueden lograr con la invención son que el baño de lavado procedente de una operación de lavado se puede almacenar temporalmente en un tanque a fin de usar el baño de lavado almacenado temporalmente para una operación de lavado posterior. Dependiendo de cuánto tiempo permanezca el baño de lavado en el tanque, el baño de lavado puede usarse en la operación de lavado posterior o descartarse. Ventajosamente se puede ahorrar así agua y energía térmica al utilizar el baño de lavado almacenado temporalmente en el tanque en la operación de lavado posterior. Dado que el baño de lavado almacenado temporalmente se descarta en función del tiempo permanezca de permanencia en el tanque, se puede prevenir ventajosamente la contaminación del baño de lavado en el tanque. Por tanto, el agua almacenada temporalmente en el tanque se puede utilizar de forma inocua desde el punto de vista higiénico.
Se presenta un procedimiento para el funcionamiento de una lavadora. La lavadora presenta una cuba, una válvula, un tanque para almacenar temporalmente el baño de lavado cuando se evacua el baño de lavado y una bomba de evacuación para evacuar el baño de lavado fuera de la cuba a través del tanque en dirección a un desagüe. La válvula está configurada para bloquear un reflujo del baño de lavado que se encuentra en el tanque hacia el interior de la cuba. El procedimiento presenta una etapa de transporte y, o bien una etapa de devolución o bien una etapa de descarte. En la etapa de transporte, al final de una operación de lavado, el baño de lavado es transportado fuera de la cuba a través del tanque en dirección al desagüe por medio de la bomba de evacuación. Después de apagar la bomba de evacuación, una cantidad de baño de lavado permanece en el tanque. En la etapa de devolución, el baño de lavado que permanece en el tanque es devuelto a la cuba para su uso en una operación de lavado posterior, en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque. Alternativamente, en la etapa de descarte, el baño de lavado que permanece en el tanque es descartado a través del desagüe, en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque.
La lavadora puede ser, por ejemplo, una lavadora automática o una lavadora-secadora combinada. La cuba puede estar hecha de acero inoxidable o de plástico, por ejemplo. Puede estar dispuesto un tambor de lavado de manera giratoria en la cuba. La válvula puede ser una válvula de retención, por ejemplo, una válvula de bola. El tanque puede estar ventilado y puede conectarse o estar conectado en comunicación de fluido con la cuba y con el desagüe. La operación de lavado puede ser, por ejemplo, un programa de lavado predefinido de la lavadora. La operación de lavado posterior se puede llevar a cabo a continuación de la operación de lavado, o después de que la lavadora no haya funcionado durante un periodo de, por ejemplo, varias horas o días. Por baño de lavado puede entenderse la cantidad de líquido que se utiliza durante la operación de lavado. El baño de lavado puede consistir, por ejemplo, en agua del grifo con o sin detergente. Por ejemplo, puede estar predefinido un tiempo de permanencia máximo. Una vez transcurrido el tiempo de permanencia máximo, se puede realizar la etapa de descarte. El tiempo de permanencia máximo puede comprender, por ejemplo, un periodo de varias horas, o un periodo de, por ejemplo, uno o dos días después de que el tanque se haya llenado con el baño de lavado.
El procedimiento también comprende una etapa de tomar una decisión de valor umbral. En la etapa de toma de decisión, la decisión de valor umbral con respecto al tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque se toma con un valor umbral ajustable. En función del resultado de la decisión de valor umbral, se realiza la etapa de devolución o la etapa de descarte. Para ello, el valor umbral se puede ajustar, por ejemplo, por medio de un equipo de entrada, o bien el valor umbral se puede ajustar en función de la temperatura del baño de lavado en el tanque. Ventajosamente, mediante la toma de decisión de valor umbral con respecto al tiempo de permanencia se puede evitar la contaminación de la lavadora. Además, en la operación de lavado posterior se puede llevar a cabo una operación de lavado con baño de lavado inocuo desde el punto de vista higiénico procedente del tanque.
El procedimiento también comprende una etapa de detectar el tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque por medio de un equipo de medición del tiempo transcurrido. Para ello, el tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque puede detectarse, por ejemplo, mediante un reloj integrado en la lavadora, por ejemplo el reloj de una unidad de control de la lavadora. De esta manera, el tiempo de permanencia se puede detectar ventajosamente de manera económica. El baño de lavado en el tanque también se puede descartar automáticamente según el tiempo, una vez transcurrido un periodo correspondiente al tiempo de permanencia máximo.
En la etapa de devolución, de acuerdo con una forma de realización, el baño de lavado que permanece en el tanque puede devolverse a un tambor de lavado dispuesto en la cuba por medio de un equipo de recirculación. El equipo de recirculación puede comprender, por ejemplo, una bomba de recirculación y un conducto de recirculación para conducir el baño de lavado desde el tanque al tambor de lavado. Por tanto, el baño de lavado almacenado temporalmente en el tanque puede alimentarse ventajosamente al tambor de lavado.
Además, en la etapa de descarte, el baño de lavado que permanece en el tanque es descargado del tanque por medio de la bomba de evacuación introduciendo agua nueva en la cuba y transportando el agua nueva introducida desde la cuba a través del tanque en dirección al desagüe. De esta manera, el agua almacenada temporalmente en el tanque se puede descartar ventajosamente de manera eficiente y rápida. Además, a este respecto, el tanque se puede enjuagar con agua nueva, lo que previene la contaminación del tanque.
También se presenta una lavadora de acuerdo con la reivindicación 3.
También es ventajoso un producto de programa informático de acuerdo con la reivindicación 4.
Un ejemplo de realización de la invención está representado de manera meramente esquemática en los dibujos y se describe con más detalle a continuación. Muestra
la Figura 1 una representación esquemática de una lavadora con un dispositivo para el funcionamiento de la lavadora de acuerdo con un ejemplo de realización; y
la Figura 2 un diagrama de flujo de un procedimiento para el funcionamiento de una lavadora de acuerdo con un ejemplo de realización.
En la siguiente descripción de ejemplos de realización favorables del presente planteamiento se utilizan referencias idénticas o similares para los elementos representados en las diversas figuras y que son equivalentes, prescindiéndose de una descripción repetida de estos elementos.
La figura 1 muestra una representación esquemática de una lavadora 100 con un dispositivo 105 para el funcionamiento de la lavadora 100 de acuerdo con un ejemplo de realización. La lavadora 100 comprende una cuba 110, una válvula 115, un tanque 120 para almacenar temporalmente el baño de lavado cuando se evacua el baño de lavado y una bomba de evacuación 125 para evacuar el baño de lavado fuera de la cuba 110 a través del tanque 120 en dirección a un desagüe 130. La válvula 115 está configurada para bloquear un reflujo del baño de lavado que se encuentra en el tanque 120 hacia el interior de la cuba 110. El dispositivo 105 está conectado al menos a la bomba de evacuación 125 de manera que puede transmitir señales.
El dispositivo 105 está configurado para transportar baño de lavado desde la cuba 110 a través del tanque 120 en dirección al desagüe 130 por medio de la bomba de evacuación 125 al final de una operación de lavado. Después de apagar la bomba de evacuación 125, una cantidad de baño de lavado permanece en el tanque 120. Además, el dispositivo 105 está configurado o bien para devolver el baño de lavado que permanece en el tanque 120 a la cuba 110 para su uso en una operación de lavado posterior o bien para descartar el baño de lavado que permanece en el tanque 120 a través del desagüe 130, en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque 120.
El dispositivo 105 está configurado, además, para usar un valor umbral ajustable para tomar una decisión de valor de umbral con respecto al tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque 120. En función del resultado de la decisión de valor umbral, el baño de lavado que permanece en el tanque 120 o bien es devuelto luego a la cuba 110 para su uso en la operación de lavado posterior o bien es descartado a través del desagüe 130. Para ello, el tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque 120 se detecta, opcionalmente, por medio de un equipo de medición del tiempo transcurrido de la lavadora 100.
De acuerdo con el ejemplo de realización mostrado en este caso, la lavadora 100 también comprende un equipo de recirculación. El equipo de recirculación presenta una bomba de recirculación 135 y un conducto de recirculación 140. De acuerdo con un ejemplo de realización, el dispositivo 105 está configurado para devolver el baño de lavado que permanece en el tanque 120 a un tambor de lavado 145 dispuesto en la cuba 110 por medio del equipo de recirculación. Para ello, el dispositivo 105 está conectado a la bomba de recirculación 135 de manera que puede transmitir señales, y la bomba de recirculación 135 está configurada para devolver el baño de lavado que permanece en el tanque 120 al tambor de lavado 145 a través del conducto de recirculación 140 en respuesta a una señal de control del dispositivo 105.
Además, el dispositivo 105 está configurado para descargar el baño de lavado que permanece en el tanque 120 fuera del tanque 120 por medio de la bomba de evacuación 125 haciendo que entre agua nueva en la cuba 110 y transportando el agua nueva desde la cuba 110 a través del tanque 120 en dirección al desagüe 130.
Cuando la lavadora 100 mostrada en este caso se usa junto con el dispositivo 105, el consumo de energía y agua de la lavadora 100 con un buen rendimiento de lavado es bajo en comparación con una lavadora habitual en el mercado. El rendimiento de lavado de la lavadora 100 es el resultado de la interacción de los componentes agua, mecánica, temperatura, tiempo, química y biología, de acuerdo con el círculo de lavado ampliado según Sinner. Los componentes químicos y biológicos se pueden añadir durante una operación de lavado a través de un agente de tratamiento de textil, tal como detergente, lejía o suavizante. Mediante el diseño de la lavadora 100 se ajustan los componentes agua, mecánica, temperatura y tiempo, en donde los componentes agua y temperatura influyen en los componentes de química y biología, por ejemplo a través de una concentración del agente de tratamiento de textil o mediante la activación de blanqueo y eliminación de enzimas. Si se almacena el agua residual de una operación de lavado en el tanque 120, la lavadora 100 podría resultar potencialmente contaminada con gérmenes. Esto se evita descartando el baño de lavado que se encuentra en el tanque 120 en función del tiempo de permanencia. De manera ventajosa, el agua y la energía térmica de la operación de lavado anterior se pueden aprovechar así sin que la lavadora 100 resulte contaminada.
En la lavadora 100 mostrada en este caso, el efecto de sifón de succión se evita con una protección contra el reflujo. La protección contra el reflujo se implementa por medio del tanque 120 con ventilación. Para ello, el tanque 120 está dispuesto aguas abajo de la bomba de evacuación 125. Por lo tanto, la bomba de evacuación 125 también puede denominarse bomba de desagüe. La protección contra el reflujo consta en este caso de dos componentes: el tanque 120 y la válvula 115. La válvula 115 está configurada en este caso como válvula de bola 115, a modo de ejemplo. Si la lavadora 100 presenta un equipo de recirculación, como en el ejemplo de realización que se muestra en este caso, la protección contra el reflujo es más pequeña que sin un equipo de recirculación, ya que no es necesario que la válvula de bola 115 de la cuba 110 sea cerrada por el agua de la protección contra el reflujo para que el agua no entre demasiado en la cuba 110. Por medio del tanque 120 mostrado en este caso en conexión con la válvula de bola 115 es posible almacenar parte o la totalidad del baño de lavado de la operación de lavado y calentarlo por contacto con el entorno. Tan pronto como la bomba de desagüe 125 esté funcionando, el tanque 120 de la protección contra el reflujo se llena con el baño de lavado de la operación de lavado. Si la bomba de evacuación 125 se apaga, el baño de lavado fluye hacia atrás y cierra la válvula de bola 115 con respecto a la cuba 110. De esta forma, se almacena una cantidad de agua definida. Para devolver el baño de lavado almacenado a la cuba 110 para la operación de lavado posterior, de acuerdo con el ejemplo de realización que se muestra en este caso, la bomba de recirculación 135 se enciende y el agua caliente se introduce en la carga, es decir, en la colada alojada en el tambor 145. Esto supone ventajosamente un ahorro de energía y agua, en particular cuando se usa el baño de lavado almacenado en el tanque 120 para un lavado principal en la operación de lavado posterior.
Para evitar que el baño de lavado en el tanque 120 se contamine, un reloj integrado en la lavadora 100, por ejemplo en una unidad de control, detecta el tiempo de permanencia o tiempo de almacenamiento del baño de lavado en la protección contra el reflujo. Si el tiempo de almacenamiento excede un límite, el baño de lavado es descartado fuera de la protección contra el reflujo. Para ello se alimenta agua a la cuba 110, se enciende la bomba de desagüe 125 y el agua nueva procedente de la cuba 110 desplaza el baño de lavado potencialmente contaminado en la protección contra el reflujo. La siguiente operación de lavado se lleva a cabo, en consecuencia, con agua no contaminada. Ventajosamente, se ahorra así agua y energía y no se requieren actuadores adicionales. La bomba de evacuación 125 y la bomba de recirculación 135 se utilizan junto con la válvula de bola 115 para la gestión del agua. La supervisión del tiempo de almacenamiento es un método eficaz para evitar la contaminación del baño de lavado almacenado en el tanque 120. El transporte del baño de lavado al tanque 120 y la devolución o el descarte del baño de lavado almacenado se pueden implementar por medio del tanque 120, como un tanque ventilado en el ramal de desagüe que está dispuesto aguas abajo de una dirección de bombeo de la bomba de evacuación 125, con una válvula de bola 115 y una bomba de recirculación 135. Además, opcionalmente tiene lugar una supervisión del tiempo de almacenamiento del baño de lavado y es posible descartar el baño de lavado en función del tiempo de permanencia en el tanque 120.
La figura 2 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento 200 para el funcionamiento una lavadora de acuerdo con un ejemplo de realización. La lavadora comprende una cuba, una válvula, un tanque para almacenar temporalmente el baño de lavado cuando se evacua el baño de lavado y una bomba de evacuación para evacuar el baño de lavado fuera de la cuba a través del tanque en dirección a un desagüe. La válvula está configurada con el fin de bloquear un reflujo del baño de lavado que se encuentra en el tanque hacia el interior de la cuba. El procedimiento 200 presenta una etapa 205 de transporte y, o bien una etapa 210 de devolución o bien una etapa 215 de descarte. En la etapa 205 de transporte, al final de una operación de lavado, el baño de lavado es transportado fuera de la cuba a través del tanque en dirección al desagüe por medio de la bomba de evacuación. A este respecto, una vez apagada la bomba de evacuación queda una cantidad de baño de lavado en el tanque. En función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque, se lleva a cabo la etapa 210 de devolución o la etapa 215 de descarte. En la etapa 210 de devolución, el baño de lavado que permanece en el tanque es devuelto a la cuba para su uso en una operación de lavado posterior, en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque. En la etapa 215 de descarte, el baño de lavado que permanece en el tanque es descartado a través del desagüe en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque.
El procedimiento 200 presenta, además, una etapa 220 de toma de una decisión de valor umbral con respecto al tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque con un valor umbral ajustable. En función del resultado de la decisión de valor umbral, después de la etapa 220 de toma de decisión, se lleva a cabo o bien la etapa 210 de devolución o bien la etapa 215 de descarte.
El procedimiento presenta, además, una etapa 225 de detección del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque por medio de un equipo de medición del tiempo transcurrido. La etapa 225 se lleva a cabo antes de la etapa 210 de devolución o la etapa 215 de descarte. Cuando se realiza la etapa 220 de toma de decisión, la etapa 225 de detección se realiza, opcionalmente, antes de la etapa 220 de toma de decisión.
Si un ejemplo de realización comprende una conjunción "y/o" entre una primera característica y una segunda característica, esto debe leerse de como que el ejemplo de realización de acuerdo con una forma de realización presenta tanto la primera característica como la segunda característica y, de acuerdo con una forma de realización adicional, o bien solo presenta la primera característica o bien solo la segunda característica.

Claims (4)

REIVINDICACIONES
1. Procedimiento (200) para el funcionamiento de una lavadora (100), presentando la lavadora (100) una cuba (110), una válvula (115), un tanque (120) para almacenar temporalmente el baño de lavado cuando se evacua el baño de lavado y una bomba de evacuación (125) para evacuar el baño de lavado fuera de la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección a un desagüe (130), estando la válvula (115) configurada para bloquear un reflujo del baño de lavado que se encuentra en el tanque (120) hacia el interior de la cuba (110 ), presentando el procedimiento (200) las siguientes etapas:
transportar (205) el baño de lavado desde la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección al desagüe (130) por medio de la bomba de evacuación (125) al final de una operación de lavado, quedando una cantidad de baño de lavado en el tanque (120) una vez apagada la bomba de evacuación (125); y
o bien
devolver (210) el baño de lavado que permanece en el tanque (120) a la cuba (110 ) para su uso en una operación de lavado posterior en función de un tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120);
o bien
descartar (215) el baño de lavado que permanece en el tanque (120) a través del desagüe (130) en función del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120);
con una etapa (220) de toma de una decisión de valor umbral con respecto al tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120) con un valor umbral ajustable, realizándose o bien la etapa (210) de devolución o bien la etapa (215) de descarte en función de un resultado de la decisión de valor umbral;
con una etapa (225) de detección del tiempo de permanencia del baño de lavado en el tanque (120) por medio de un equipo de medición del tiempo transcurrido;
caracterizado por que
en la etapa (215) de descarte, el baño de lavado que permanece en el tanque (120) es descargado del tanque (120) por medio de la bomba de evacuación (125) introduciendo agua nueva en la cuba (110) y transportando el agua nueva introducida desde la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección al desagüe (130).
2. Procedimiento (200) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en donde, en la etapa (210) de devolución, el baño de lavado que permanece en el tanque (120) es devuelto a un tambor de lavado (145) dispuesto en la cuba (110) por medio de un equipo de recirculación (135, 140).
3. Lavadora (100) con una cuba (110), una válvula (115), un tanque (120) para almacenar temporalmente el baño de lavado cuando se evacua el baño de lavado, una bomba de evacuación (125) para evacuar el baño de lavado fuera de la cuba (110) a través del tanque (120) en dirección a un desagüe (130), estando la válvula (115) configurada para bloquear un reflujo del baño de lavado que se encuentra en el tanque (120) hacia el interior de la cuba (110 ), y con un dispositivo (105) que está configurado para leer señales de entrada y para determinar y proporcionar señales de salida utilizando las señales de entrada, y para realizar y/o controlar las etapas del procedimiento (200) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores en correspondientes unidades, estando el dispositivo (105) conectado al menos a la bomba de evacuación (125) de manera que puede transmitir señales.
4. Producto de programa informático con código de programa para llevar a cabo el procedimiento (200) según una de las reivindicaciones 1 a 2 anteriores, cuando el producto de programa informático se ejecuta en una lavadora (100) de acuerdo con la reivindicación 3.
ES19194124T 2018-09-14 2019-08-28 Procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y lavadora Active ES2881229T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018122474.5A DE102018122474A1 (de) 2018-09-14 2018-09-14 Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Waschmaschine und Waschmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2881229T3 true ES2881229T3 (es) 2021-11-29

Family

ID=67777219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19194124T Active ES2881229T3 (es) 2018-09-14 2019-08-28 Procedimiento para el funcionamiento de una lavadora y lavadora

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3623517B1 (es)
DE (1) DE102018122474A1 (es)
ES (1) ES2881229T3 (es)
PL (1) PL3623517T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020213968B3 (de) 2020-11-06 2022-02-17 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Waschmaschine und Verfahren zum Betrieb einer solchen Waschmaschine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7737183U1 (de) * 1978-07-20 3300 Braunschweig Waschautomat
PL2397062T3 (pl) * 2011-07-12 2014-01-31 V Zug Ag Sprzęt gospodarstwa domowego z pojemnikiem do przechowywania wody procesowej i z czujnikiem gazu
FR2982878B1 (fr) * 2011-11-18 2013-11-29 Fagorbrandt Sas Machine a laver comprenant un reservoir d'eau de lavage et/ou de rincage
DE102012205827B4 (de) * 2012-04-11 2023-08-31 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zur Beurteilung einer in einem Hausgerät zu speichernden oder gespeicherten wässrigen Flüssigkeit und hierfür geeignetes Hausgerät
DE102014214353A1 (de) * 2014-07-23 2016-01-28 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
PL3623517T3 (pl) 2021-11-02
EP3623517B1 (de) 2021-06-16
EP3623517A1 (de) 2020-03-18
DE102018122474A1 (de) 2020-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103826521B (zh) 家用器具和方法
US7758705B2 (en) Dishwasher having a door passage through which steam flows
EP1929925A2 (en) Washing control apparatus and method of dish washing machine
RU2396385C1 (ru) Способ управления машиной для обработки белья
EP1929919A2 (en) Washing control apparatus and method of dish washing machine
US8808463B2 (en) Method of recycling a rinse aid to precondition soils
US20100043844A1 (en) Dishwasher
RU2552513C1 (ru) Способ дезинфекции белья и стирально-сушильная машина
CN101454497A (zh) 洗衣机
CN214767519U (zh) 内镜洗消机的清洗干燥管路系统
KR102720453B1 (ko) 세탁물 세탁기에서 세탁물을 세탁하는 방법, 및 상기 방법을 실시하는 세탁물 세탁기
CN106661807A (zh) 家用器具
US20150211166A1 (en) Washing Machine Appliances and Methods for Washing Articles Therein
KR20200121662A (ko) 고압증기멸균기 배관의 세척 장치
KR101460713B1 (ko) 식기 세척기 및 그의 제어방법
RU2580501C2 (ru) Бытовой прибор с накопительным резервуаром и генератором окисляющего средства и способ эксплуатации такого прибора
EP3140449A1 (en) Laundry washing machine with an uv source
KR101341492B1 (ko) 알칼리수스팀 무세제 세탁을 위한 세탁기 제어방법 및 그세탁기
RU2008112899A (ru) Моющее устройство
JP4869058B2 (ja) 電気洗濯機
JP2013005943A (ja) 洗浄装置
KR100930891B1 (ko) 세탁기의 조세정 방법
JPH03176061A (ja) 内視鏡洗浄消毒装置
ES3020882T3 (en) Cleaning device and method for treating items to be cleaned
KR100624719B1 (ko) 건조 겸용 세탁기의 통 살균 제어 방법