ES2916776T3

ES2916776T3 - Conectores de riego

Info

Publication number: ES2916776T3
Application number: ES16712436T
Authority: ES
Inventors: Robert Boughton; Matt Gossington
Original assignee: Exel Industries SA
Current assignee: Exel Industries SA
Priority date: 2015-04-02
Filing date: 2016-03-24
Publication date: 2022-07-05
Anticipated expiration: 2036-03-24
Also published as: GB2536960B; AU2016240031A1; WO2016156814A1; US20180359961A1; CN107426976A; US10863680B2; EP3277074A1; PL3277074T3; CN107426976B; GB201505751D0; EP3277074B1; AU2016240031B2; AU2016240031C1; PT3277074T; GB2536960A

Abstract

Conector de riego para conectar una manguera de suministro de agua (1), donde el conector comprende una porción de retención (41) para sujetar una manguera de suministro en una región de recepción de manguera de la porción de retención y una aguja hueca (6) montada para el movimiento relativo a la porción de retención (41) entre una posición retraída, en la que el extremo distal de la aguja está oculto, y una posición extendida, en la que la aguja (6) se extiende en la región de recepción de manguera para penetrar una manguera de suministro sujetada en la porción de retención (41) para crear una vía de comunicación fluida entre un interior de la aguja y un interior de una manguera de suministro sujetada en la porción de retención, donde la región de recepción de manguera está delimitada por una superficie de soporte de manguera circundante (41a) y la porción de retención (41) comprende una porción de puerta (411), que se puede mover entre una posición cerrada y una posición abierta que crea una abertura en la superficie de soporte de manguera para permitir la introducción y la extracción de una longitud de manguera de suministro, donde el conector de riego comprende, además, una disposición de accionamiento de aguja (46, 421) para accionar la aguja hacia la posición extendida, una parte de alojamiento de aguja (42) para alojar la aguja (6) en la posición retraída, y la disposición de accionamiento comprende un collar de accionamiento (46) para accionar la aguja (6) con respecto a la porción de alojamiento de aguja; caracterizado por el hecho de que la disposición de accionamiento está dispuesta de modo que, mientras el accionamiento axial se transfiere a la aguja (6), el collar de accionamiento (46) está dispuesto para girar libremente con respecto a la aguja.

Description

DESCRIPCIÓN

Conectores de riego

[0001] Esta invención se refiere a conectores de riego para su uso en sistemas de riego de jardines domésticos, a veces denominados sistemas de microrriego.

[0002] Dichos sistemas pueden ser útiles para el consumidor al proporcionar una disposición de riego permanente o semipermanente para su uso en jardines, huertos, etc.

[0003] Sin embargo, los sistemas de microrriego existentes son generalmente difíciles de configurar, instalar y cambiar. Típicamente, se requiere una gran cantidad de productos/componentes diferentes para configurar incluso un sistema de microrriego relativamente simple, y el usuario requiere operaciones complicadas y que requieren mucho tiempo para instalar dicho sistema.

[0004] Sería deseable proporcionar un sistema de riego o partes para su uso en un sistema de riego, que pueda proporcionar una configuración fácil y segura, así como un sistema resultante efectivo.

[0005] La US2004/0089738 describe un sistema de aspersión, que tiene un conector de dos partes para conectarse a una manguera de suministro. Una parte recibe una manguera de manera suelta y la segunda parte lleva un elemento de perforación. Los dos partes se pueden unir a la fuerza simultáneamente capturando la manguera y perforando la manguera.

[0006] La US 6986532 describe una T de montura y un grifo para un sistema de riego. Este es un dispositivo de dos partes, la T de montura que comprende una base y una abrazadera para acoplar la línea de riego y un grifo con un extremo puntiagudo que se atornilla en la T de montura para penetrar la línea de riego.

[0007] La US 5105844 describe un accesorio de formación de ramificación de dos partes. Una parte es una montura a presión para instalar en una tubería de plástico. Una segunda parte es un cortador de acoplamiento que se acopla con la montura para cortar la tubería para formar una conexión a prueba de fugas.

[0008] Según un primer aspecto de la invención, como se define en la reivindicación 1, se proporciona un conector de riego para conectar una manguera de suministro de agua, donde el conector comprende una porción de retención para retener una manguera de suministro en una región de recepción de manguera de la porción de retención y una aguja hueca montada para el movimiento relativo a la porción de retención entre una posición retraída, en la que el extremo distal de la aguja está oculto, y una posición extendida, en la que la aguja se extiende hacia la región de recepción de manguera para penetrar en una manguera de suministro sujetada en la porción de retención para crear una vía de comunicación fluida entre un interior de la aguja y un interior de una manguera de suministro sujetada en la porción de retención, donde la región de recepción de manguera está delimitada por una superficie de soporte de manguera que la rodea y la porción de retención comprende una porción de puerta que se puede mover entre una posición cerrada y una posición abierta que crea una abertura en la superficie de soporte de manguera para permitir la introducción y extracción de una longitud de manguera de suministro, donde el conector de riego comprende, además, una disposición de accionamiento de aguja para accionar la aguja hacia la posición extendida, una porción de alojamiento de aguja para alojar la aguja en la posición retraída, y la disposición de accionamiento comprende un collar de accionamiento para accionar la aguja con respecto a la porción de alojamiento de aguja; donde la disposición de accionamiento está dispuesta de modo que, mientras se transfiere el accionamiento axial a la aguja, el collar de accionamiento está dispuesto para girar libremente con respecto a la aguja.

[0009] Esto puede conducir a conectores que son particularmente seguros y cómodos de usar. Cuando está en la posición retraída, toda la aguja puede estar fuera de la región de recepción de manguera.

[0010] El conector puede comprender un soporte de aguja para sujetar la aguja.

[0011] El conector puede comprender una porción de guía de aguja para guiar la aguja entre la posición retraída y la posición extendida.

[0012] La parte de alojamiento de aguja se puede sujetar en una relación fija con la porción de retención.

[0013] La porción de alojamiento de aguja puede comprender la porción de guía de aguja.

[0014] La porción de alojamiento de aguja y el collar de accionamiento puede tener respectivas porciones de leva correspondientes dispuestas de modo que un movimiento rotativo del collar de accionamiento con respecto a la porción de alojamiento provoque un movimiento axial de la aguja entre la posición retraída y la posición extendida.

[0015] Esto puede mejorar aun mas la facilidad de uso, lo que facilita accionar la aguja a través de la pared de una manguera de suministro.

[0016] Las porciones de leva correspondientes pueden comprender una hélice de dos inicios provista en uno de la porción de alojamiento y el collar de accionamiento y salientes de seguidor respectivos en el otro de la porción de alojamiento y el collar de accionamiento.

[0017] La porción de alojamiento de aguja y el collar de accionamiento pueden tener respectivas porciones de tope correspondientes para resistir el movimiento del collar de accionamiento con respecto a la porción de alojamiento, cuando la aguja está en la posición extendida, donde el movimiento serviría para retraer la aguja.

[0018] Esto puede reducir el riesgo de retracción accidental de la aguja.

[0019] Al menos una porción de la porción de alojamiento de aguja puede ser de un color diferente al de la porción de retención y/o al del collar de accionamiento para ayudar a proporcionar una indicación visual de cuándo la aguja no está en la posición completamente extendida debido a que el collar de accionamiento está en dicha posición para exponer dicha porción de color diferente.

[0020] La porción de retención y la porción de alojamiento de aguja pueden ser un componente de plástico moldeado por inyección de dos disparos. En tal caso, el material de plástico usado en cada "disparo" puede ser diferente del otro para proporcionar la diferencia de color mencionada anteriormente.

[0021] Se puede considerar que la porción de retención tiene un eje definido por el eje de la superficie de soporte de manguera circundante. Este eje generalmente estará alineado con un eje de la manguera de suministro que se sujeta en la porción de retención.

[0022] La superficie de soporte de manguera puede ser generalmente cilíndrica.

[0023] La aguja puede estar dispuesta para pasar a través de la superficie de soporte de manguera cuando está en la posición extendida. En la posición retraída, la aguja puede estar dispuesta de modo que ninguna parte de la aguja sobresalga más allá de la superficie de soporte de manguera.

[0024] Al menos, cuando está en la posición extendida, preferiblemente la aguja se extiende en una dirección generalmente radial con respecto al eje de la porción de retención.

[0025] El mecanismo de accionamiento está dispuesto de modo que, mientras se transfiere el accionamiento axial a la aguja, el collar de accionamiento está dispuesto para girar libremente con respecto a la aguja.

[0026] Esto puede ayudar a reducir el riesgo de desgaste y/o daño a la aguja.

[0027] El conector puede comprender una porción de salida de agua para aceptar agua del interior de la aguja y sacar agua del conector.

[0028] La porción de salida de agua puede comprender el soporte de aguja.

[0029] El mecanismo de accionamiento puede estar dispuesto de modo que, mientras el accionamiento axial se transfiere a la aguja, el collar de accionamiento está dispuesto para girar libremente con respecto a la porción de salida de agua.

[0030] Esto puede ser útil, ya que significa que la porción de salida de agua no necesita girar cuando se hace funcionar el collar de accionamiento, lo que, a su vez, significa que cualquier componente, como la tubería, conectado a la porción de salida de agua evita que se tuerza cuando se hace funcionar el collar de accionamiento.

[0031] La porción de salida de agua se puede enchavetar con la porción de retención para resistir la rotación relativa entre la porción de retención y la porción de salida de agua. Esto puede ayudar, además, a evitar la rotación de la porción de salida de agua cuando se hace funcionar el collar de accionamiento.

[0032] Más específicamente, se puede proporcionar un enchavetado entre el soporte de aguja y la porción de alojamiento de aguja con resistencia a la rotación relativa, pero se permite el movimiento axial relativo. Puede proporcionarse al menos un par de nervaduras y ranuras que se acoplan entre sí para enchavetar el soporte de aguja con la porción de alojamiento de aguja.

[0033] El conector puede comprender un bloqueo de seguridad liberable para bloquear selectivamente el movimiento de la aguja desde la posición retraída hasta la extendida.

[0034] En algunas formas de realización, el bloqueo de seguridad comprende una placa móvil, que tiene una porción de bloqueo de aguja e incluye una abertura, a través de la cual puede pasar la aguja, donde la placa móvil se puede mover entre una primera posición de bloqueo, donde la porción de bloqueo de aguja bloquea el movimiento de la aguja hacia la posición extendida y una segunda posición, donde la aguja puede pasar a través de la abertura.

[0035] La placa móvil se puede sesgar hacia la posición de bloqueo. La placa móvil puede comprender una porción de resorte para proporcionar dicho sesgo. La porción de bloqueo y la porción de resorte pueden ser de una sola pieza de material.

[0036] El bloqueo de seguridad puede estar dispuesto de modo que la presencia de la aguja en la abertura cuando la aguja está en la posición extendida sea suficiente para sujetar la placa en la segunda posición contra la acción de sesgo.

[0037] El conector puede estar dispuesto para bloquear la abertura de la porción de puerta cuando la aguja está en la posición extendida.

[0038] La disposición de accionamiento de aguja puede estar dispuesta para bloquear la abertura de la porción de puerta cuando la aguja está en la posición extendida.

[0039] Cuando la disposición de accionamiento de aguja comprende un collar de accionamiento, el collar de accionamiento puede estar dispuesto para bloquear la abertura de la porción de puerta cuando el collar de accionamiento está en una posición correspondiente a la posición extendida de la aguja.

[0040] La porción de puerta puede estar dispuesta para engancharse con el resto de la porción de retención cuando está en la posición cerrada y el collar de accionamiento puede bloquear el desenganche de la porción de puerta cuando el collar de accionamiento está en una posición correspondiente a la posición extendida de la aguja.

[0041] La porción de salida de agua puede comprender una disposición de abrazadera de sellado para conectar un componente de salida al conector de riego.

[0042] El componente de salida puede comprender una manguera o tubería de riego, una unidad de rociador, una unidad de gotero, etc.

[0043] La disposición de abrazadera de sellado puede comprender un elemento de sellado tubular que tiene una superficie interna para sellar contra un componente de salida insertado, una porción de asiento que recibe el elemento de sellado tubular y que comprende una pluralidad de porciones de dedos elásticos para actuar sobre una superficie externa del elemento de sellado y una tuerca de agarre para accionar las porciones de dedos elásticos hacia el interior hacia el eje del elemento de sellado cuando se aprieta la tuerca de agarre sobre la porción de asiento para comprimir el elemento de sellado en contacto con un componente de salida insertado.

[0044] Con dicha construcción, la abrazadera de sellado puede permitir la conexión de sellado a la tubería o manguera como componente de salida si el usuario lo desea o permitir, de forma similar, la conexión de sellado a una unidad de gotero o unidad de rociador si el usuario lo desea. Por lo tanto, el conector de riego puede permitir la conexión de tubería a la manguera de suministro o la conexión de, por ejemplo, un gotero directamente a la manguera de suministro.

[0045] Obsérvese que estas características adicionales se pueden encontrar en la disposición de abrazadera de sellado del segundo aspecto de la invención o en la característica opcional mencionada anteriormente para su uso con el primer aspecto de la invención.

[0046] Según otro aspecto de la invención, como se define en la reivindicación 13, se proporciona una disposición de conector de riego que comprende un conector de riego, tal y como se define en cualquiera de los aspectos y las características opcionales anteriores, y una espiga de tierra para asegurar el conector de aguja en posición.

[0047] El conector de riego y la espiga pueden comprender porciones de fijación complementarias, que permiten montar el conector sobre la espiga y variar la orientación del conector con respecto a la espiga.

[0048] En algunas formas de realización, la porción de fijación en el conector se extiende al menos parcialmente alrededor de la porción de retención para presentar una pluralidad de diferentes regiones de fijación espaciadas angularmente, en las que se puede ubicar selectivamente la porción de fijación de la espiga.

[0049] La parte de fijación en el conector puede comprender una guía aceptada en una ranura en la porción de fijación en la espiga.

[0050] Las porciones de fijación complementarias pueden comprender medios de indexación para indexar el movimiento relativo de las porciones de fijación a medida que se modifica la orientación del conectar con respecto a la espiga.

[0051] Los medios de indexación pueden comprender una serie de salientes y recesos en la porción de fijación provista en el conector y un saliente en la porción de fijación en la espiga, que está dispuesta para pasar sobre un respectivo de los salientes en el conector cuando el conector se mueve desde una posición indexada, determinada por un receso respectivo, hasta otra.

[0052] Según otro aspecto de la invención 2, como se define en la reivindicación 18, se proporciona un kit de conector de riego, que comprende un conector de riego, tal y como se define en cualquiera de los aspectos y las características opcionales anteriores, y al menos dos componentes de salida, cada uno dispuesto para el montaje selectivo en la porción de salida, donde uno de los componentes de salida es una manguera o tubería y otro es una unidad de gotero o una unidad de rociador.

[0053] Según otro aspecto de la invención 2, como se define en la reivindicación 19, se proporciona un sistema de riego, que comprende una manguera de suministro, al menos dos conectores de riego, tal y como se define en cualquiera de los aspectos y las características opcionales anteriores, donde cada conector de riego está montado sobre la manguera de suministro con la manguera de suministro sujetada en la porción de retención y una vía de comunicación fluida creada entre un interior de la aguja y un interior de la manguera de suministro, donde la manguera o la tubería está sujetada en la porción de salida de agua de uno de los conectores de riego y una unidad de gotero o unidad de rociador está sujetada en la porción de salida de agua de otro de los conectores de riego.

[0054] A continuación se describirán formas de realización de la presente invención únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La figura 1 muestra esquemáticamente un sistema de microrriego;

La figura 2 muestra esquemáticamente una disposición de conector de riego montada sobre una manguera de suministro que forman juntas parte del sistema de riego mostrado en la figura 1;

Las figuras 3A y 3B muestran esquemáticamente una disposición de conector de aguja del tipo usado en el sistema de riego de la figura 1 de forma aislada, donde la figura 3A muestra un conector de riego de la disposición de conector de riego en una orientación vertical, y la figura 3B muestra el conector de riego en una orientación horizontal;

Las figuras 4A y 4D muestran partes del conector de riego de las figuras 3A y 3B con más detalle.

La figura 4A muestra el conector de riego con una aguja hueca en una posición retraída, mientras que la figura 4B muestra el conector de riego con la aguja en una posición extendida.

La figura 4C muestra un bloqueo de seguridad para bloquear el movimiento de la aguja desde la posición retraída mostrada en la figura 4A y la figura 4D muestra una subparte del conector de riego de forma aislada; Las figuras 5A y 5B muestran partes recortadas del conector de riego mostrado en las figuras 3A y 3B, que ilustra características antirrotación;

Las figuras 6A y 6B muestran el conector de riego de las figuras 3A y 3B con una porción de puerta de un clip de retención del conector de riego en una posición cerrada en la figura 6A y una posición abierta en la figura 6B;

Las figuras 7A y 7B muestran detalles de una porción de salida de agua del conector de riego mostrado en las figuras 3A y 3B, donde la figura 7A muestra la porción de salida sin un componente insertado en la porción de salida y la figura 7B muestra un componente insertado en la porción de salida y sujetado en la posición;

La figura 8 muestra una espiga de tierra que forma parte de la disposición de conector de riego mostrada en las figuras 3A y 3B de forma aislada;

Las figuras 9A-9E muestran la disposición de conector de riego de las figuras 3A y 3B instalada en diferentes configuraciones en una manguera de suministro; y

La figura 10 muestra un conector de riego modificado.

[0055] La figura 1 muestra esquemáticamente un sistema de microrriego del tipo que se puede usar para regar plantas, por ejemplo, un jardín doméstico u otra situación similar. El sistema de microrriego comprende una manguera de suministro 1, que está conectada a un suministro de agua (no mostrado). Sobre la manguera de suministro 1 está montada una pluralidad de disposiciones de conector de riego 2, que sirven para hacer una conexión con la manguera de suministro de agua, de tal manera que el agua que fluye en la manguera de suministro de agua pueda ser extraída por la disposición de conector de riego 2 y permitir que salga de la manguera de suministro 1 para fines de riego. Cada disposición de conector de riego 2 puede tener conectado un respectivo componente de salida de agua 3, como, por ejemplo, una longitud adicional de la manguera o tubería, una unidad de gotero, una unidad de rociador, etc.

[0056] En dicho sistema de riego, la manguera de suministro de agua 1 y los componentes de salida 3 pueden ser productos estándar disponibles comercialmente. Por ejemplo, la manguera de suministro de agua 1 puede tener una longitud de manguera de jardín estándar.

[0057] La figura 2 muestra una de las disposiciones de conector de riego de la figura 1 con más detalle mientras está montado sobre la manguera de suministro de agua 1. Por otro lado, las figuras 3A y 3B muestran la disposición de conector de riego de manera aislada.

[0058] La disposición de conector de riego comprende el conector de riego 4 montado en una espiga de tierra 5 para asegurar el conector de riego 4 y, por lo tanto, una manguera de suministro transportada en su posición, como se ilustra esquemáticamente en las figuras 1 y 2. En la presente forma de realización, el conector de riego 4 está dispuesto para el movimiento relativo con la espiga de tierra 5, de manera que el conector de riego 4 se pueda orientar en diferentes orientaciones con respecto a la espiga 5. Por ejemplo, en la figura 3A, el conector de riego 4 se muestra en una posición recta (o vertical), mientras que, en la figura 3B, el conector de riego 4 se muestra en una posición horizontal.

[0059] El conector de riego 4 comprende una porción de retención de manguera 41 para sujetar la manguera de suministro 1, como se muestra en las figuras 1 y 2. El conector de aguja 4 comprende, además, una aguja hueca 6 con una ventana lateral abierta 61, que está dispuesto para sobresalir en una región de recepción de manguera de la porción de retención de manguera 41, para penetrar en el interior de una manguera de suministro 1 cuando está situada en la porción de retención de manguera 41.

[0060] Como se describe con más detalle a continuación, el conector de riego 4 comprende un mecanismo de accionamiento para accionar la aguja hueca 6 desde una posición retraída en la que la aguja 6 no se extiende hacia la región de recepción de manguera hacia la posición extendida mostrada en la figura 3B, donde puede penetrar a través de la pared de una manguera de suministro transportada.

[0061] Haciendo referencia ahora a las figuras 4A a 4D, así como a las figuras 3A y 3B, el conector de riego 4 comprende una parte de alojamiento de aguja 42, en la que la aguja 6 está alojada en una posición retraída, como se muestra en la figura 4A, y que, en la presente forma de realización, están formados juntos como una moldura con la porción de retención de manguera 41. El conector de riego 4 también comprende una porción de salida de agua 43, que comprende una porción de abrazadera de sellado 44 para conectar un componente de salida 3, como una unidad de gotero, una unidad de rociador o una tubería, al conector de riego 4 y una parte de retención de aguja 45 para sujetar la aguja hueca 6.

[0062] El extremo distal de la aguja 6 está oculto cuando está en la posición retraída, lo que ayuda a evitar lesiones y daños accidentales (en la aguja y/u otros objetos).

[0063] La porción de retención de aguja 45 y la porción de agarre 44 tienen un interior hueco, que está conectado al interior hueco de la aguja hueca 6, de manera que, cuando la aguja hueca 6 penetra en el interior de una manguera de suministro 1 transportada, hay una vía de comunicación fluida entre el interior de la manguera de suministro 1 y el interior del conector de riego 4 y cualquier componente de salida de agua 3 (véanse las figuras 1 y 2) sujetado en el conector de riego 4.

[0064] El conector de riego 4 comprende un collar de accionamiento 46 para su uso en la conducción de la aguja 6 entre la posición retraída mostrada en la figura 4A y la posición extendida mostrada en la figura 4B (y por ejemplo 3B). El collar de accionamiento 46 está dispuesto para actuar en la porción de retención de aguja 45.

[0065] La porción de retención de manguera 41 y la porción de alojamiento de aguja 42 están formadas en una pieza en la presente forma de realización y se muestran juntas en la figura 4D. Algunas características de la porción de alojamiento de aguja 42 se ven mejor en esta figura.

[0066] La porción de alojamiento de aguja 42 lleva una hélice de dos inicios 421 y el collar de accionamiento 46 tiene un par correspondiente de salientes de seguidor 461, que discurren en la hélice de dos inicios 421, de manera que el movimiento rotativo del collar de accionamiento 46 alrededor del eje de la porción de alojamiento de aguja 42 provocará un movimiento axial del collar de accionamiento 46, y por lo tanto, la porción de soporte de aguja 45 y la aguja 6, con respecto a la porción de alojamiento de aguja 42. La hélice de dos inicios 421 está dispuesta de modo que una rotación de 270° del collar de accionamiento 46 mueve la aguja 6 desde la posición retraída hasta la posición extendida.

[0067] Cada vía en la hélice de dos inicios 421 comprende una porción de tope 422 correspondiente (una de las cuales se puede ver en la figura 4D), sobre la cual se desplaza el respectivo saliente de seguidor 461 a medida que el collar de accionamiento 46 se mueve hacia el extremo de la hélice 421 correspondiente a la aguja 6, que está en la posición extendida. Esta porción de tope 422 coopera con el respectivo saliente de seguidor 461 como porciones de tope que interactúan para proporcionar resistencia contra el movimiento del collar de accionamiento 46 hacia afuera de esta posición correspondiente a la aguja 6, que está completamente extendida. Esto ayuda a evitar el movimiento accidental de la aguja 6 hacia afuera de la posición extendida.

[0068] En alternativas, se puede proporcionar una forma diferente de mecanismo de accionamiento, por ejemplo, en una alternativa, el collar de accionamiento puede discurrir en una rosca más convencional que requiere múltiples giros entre la posición retraída y extendida; o en otras, el usuario puede tener que empujar la aguja hacia la posición extendida deslizando el collar de accionamiento hacia adelante sin la ventaja mecánica proporcionada por las porciones de leva, como una rosca o una hélice de dos inicios.

[0069] En alternativas, al menos parte de la superficie externa de la porción de alojamiento de aguja 42 puede ser de un color diferente al del collar de accionamiento 46 y/o la porción de retención de manguera 41. Esto puede ayudar a indicar cuándo la aguja 6 está en la posición retraída. En tal caso, la porción de alojamiento de aguja 42 puede formar parte de un componente moldeado por inyección de "dos disparos".

[0070] El conector de riego 4 está construido de modo que la porción de alojamiento de aguja 42 se proporciona dentro del collar de accionamiento 46 y la porción de retención de aguja 45 se proporciona dentro de la porción de alojamiento de aguja 42. Todas estas porciones pueden ser generalmente cilíndricas y estar dispuestas concéntricamente unas dentro de otras.

[0071] Mientras que el collar de accionamiento 46 está dispuesto para actuar sobre la porción de retención de aguja 45 para proporcionar un accionamiento axial, el collar de accionamiento 46 puede girar libremente con respecto a la porción de retención de aguja 45. Como se puede ver en las figuras 4A, 4B y 5A, la porción de sujeción de aguja 45 comprende una porción de pestaña 451, que reside en un receso anular 462 correspondiente en el collar de accionamiento 46. Este receso anular 462 permite la rotación de la porción de pestaña 451 con respecto a él, mientras se resiste el movimiento axial entre la porción de pestaña 451 y el receso anular 462.

[0072] Es deseable que la porción de retención de aguja 45 y, por lo tanto, la porción de salida de agua 43 no giren con el collar de accionamiento 46 cuando se hace funcionar el conector de riego para accionar la aguja 6 hacia una manguera de suministro 1. Esto se debe a que significa que se evita la rotación de cualquiera de los componentes de salida conectados a la porción de salida de agua 43. Se verá que esto es particularmente atractivo cuando el componente de salida de agua puede ser una tubería a la que están conectadas otras partes.

[0073] Para ayudar a evitar aun más la rotación de la porción de salida de agua 43 cuando se hace funcionar el conector de riego 4, se proporciona un enchavetado entre la porción de salida de agua 43 y la porción de alojamiento de aguja 42 y, por lo tanto, la porción de retención de manguera 41.

[0074] Se proporcionan nervaduras antirrotación 423 en la superficie interna de la porción de alojamiento de aguja 42, como se pueden ver en las figuras 4D, 5A y 5B. Estas se reciben en las respectivas hendiduras de recepción 452 provistas en la porción de sujeción de aguja 45. Por lo tanto, la porción de salida de agua 43 tenderá a sujetarse contra la rotación con respecto a la porción de retención de manguera 41 y, por lo tanto, la manguera de suministro 1, cuando el conector de riego esté montado en posición en una manguera de suministro 1.

[0075] El conector de riego 4 comprende un bloqueo de seguridad 7, como se puede ver mejor en las figuras 4A a 4C, que se proporciona para ayudar contra la exposición accidental de la aguja 6. El bloqueo de seguridad 7 comprende una placa móvil 71 con una porción de bloqueo de aguja 72 y que define una abertura de aceptación de aguja 73. La placa móvil 71 está alojada en la porción de retención de manguera 41. La placa móvil 71 se puede mover entre una posición en la que la porción de bloqueo de aguja 72 bloquea el movimiento de la aguja 6 desde la posición retraída mostrada en la figura 4A hacia la posición extendida mostrada en la figura 4B. Por otro lado, cuando la placa móvil 71 se mueve de modo que la abertura de aceptación de aguja 73 esté alineada con la aguja 6, la aguja 6 se puede mover desde la posición retraída, como se muestra en la figura 4A, hasta la posición extendida, como se muestra en la figura 4B con la aguja 6 que pasa a través de la abertura 73.

[0076] El bloqueo de seguridad también comprende un medio de resorte 74 para sesgar la placa móvil 71 a la posición de bloqueo. En la presente forma de realización, el medio de resorte 74 está formado como un resorte integral como parte de la placa móvil 71. Es decir, el movimiento de la placa móvil 71 se permite mediante la deformación de la porción de resorte 74 del material de placa. Cuando la aguja 6 está en la posición extendida que pasa a través de la abertura de aceptación de aguja 73, la placa móvil 71 se sujeta en la posición contra la acción del resorte 74 en virtud de que la aguja 6 reside en la abertura 73.

[0077] Por lo tanto, en funcionamiento, un usuario presiona el bloqueo de seguridad 7 contra la acción de la porción de resorte 74, que alinea la abertura de aceptación de aguja 53 con la aguja 6, lo que permite el movimiento posterior de la aguja 6 desde la posición retraída mostrada en la figura 4A, hacia la posición extendida mostrada en la figura 4b , mediante el uso del mecanismo de accionamiento, en particular, mediante la rotación del collar de accionamiento 46.

[0078] Haciendo referencia ahora particularmente a las figuras 6A y 6B, la porción de retención de manguera 41 define una región de recepción de manguera generalmente cilíndrica y tiene una superficie de soporte de manguera interna generalmente cilíndrica 41a (también visible, por ejemplo, en la figura 4D). La porción de retención de manguera 41 comprende una porción de puerta 411, que se puede mover entre una posición cerrada, como se muestra, por ejemplo, en la figura 6A, y una posición abierta, como se muestra en la figura 6B. La porción de puerta 411 está unida al resto de la porción de retención de manguera 41 mediante una bisagra de plástico. Cuando está en la posición abierta, como se muestra en la figura 6B, se crea una abertura en la porción de retención de manguera 41 y, en particular, en la pared de soporte de manguera 41a, a través de la cual se puede insertar una longitud de manguera de suministro 1 (mediante el movimiento en una dirección radial de la manguera). Una vez que la manguera 1 está en posición en la región de recepción de manguera, la porción de puerta 411 puede cerrarse. Por lo tanto, esta porción de puerta 411 proporciona una manera conveniente de montar el conector de riego 4 en la manguera de suministro 1. La porción de puerta 411 está dispuesta para engancharse en la posición cerrada con el resto de la porción de retención de manguera 41 en virtud de las porciones de enganche interacopladas 411a y 41b.

[0079] El conector de riego 4 está dispuesto para ayudar a evitar la abertura accidental de la porción de puerta 411 cuando la aguja 6 está en la posición extendida, como se muestra en la figura 6A. En la presente forma de realización, esto se logra gracias al hecho de que, cuando el collar de accionamiento 46 está en la posición correspondiente a la extensión de la aguja 6, como se muestra en la figura 6A, el collar de accionamiento 46 obstruye la abertura de la porción de puerta 411. En particular, el collar de accionamiento 46 está dispuesto para resistir el desenganche de las porciones interacopladas 41b y 411a. Por otro lado, cuando el collar de accionamiento 46 se mueve a la posición que se muestra en la figura 6B, correspondiente a la aguja 6 que está en la posición retraída, el collar de accionamiento 46 ya no obstruye la abertura de la porción de puerta 411.

[0080] La porción de puerta 411 puede comprender una porción de lengüeta 411c para su uso en la abertura de la porción de puerta 411. Al abrir la porción de puerta 411, el usuario puede presionar la lengüeta de porción de puerta 411c en una dirección que se aleja del collar de accionamiento 46, lo que tiende a hacer que la respectiva porción de acoplamiento 411a se mueva hacia arriba y se separe de la correspondiente porción de acoplamiento 41b del resto de la porción de retención de manguera 41 si la porción de puerta 411 se va a desenganchar. Con el collar de accionamiento 46 en la posición correspondiente a la aguja 6 que se extiende, este movimiento ascendente se bloquea eficazmente.

[0081] En la presente forma de realización, para resistir aun más la abertura no deseada de la porción de puerta 411, la porción de puerta lleva un saliente 411b que se acopla con un receso correspondiente (no mostrado) en el lado inferior del collar de accionamiento 46 cuando el collar de accionamiento 46 está en la posición correspondiente a la aguja 6 que está en la posición extendida.

[0082] Cabe señalar que el accionamiento axial de la aguja 6, como se mencionó anteriormente, corresponde, en la forma de realización actual, al movimiento de la aguja 6 en una dirección generalmente radial con respecto a una manguera de suministro 1 sujetada en la porción de retención de manguera 41. Además, corresponde a un movimiento en una dirección radial con respecto a la región de recepción de manguera cilíndrica y/o la superficie de soporte de manguera cilíndrica 41a.

[0083] Las figuras 7A y 7B muestran más detalle de la porción de agarre 44 de la porción de salida de agua 43. La porción de agarre comprende una porción de asiento roscada 441, que comprende una pluralidad de porciones de dedos deformables 441a. La porción de asiento 441 sostiene un elemento de sellado tubular 442 para ser rodeado por las porciones de dedos 441a. Se proporciona una tuerca de agarre 443, que se puede apretar sobre la porción de asiento roscada 441 y que está dispuesta para actuar sobre las porciones de dedos 441a. La tuerca de agarre 443 tiene una porción de chaflán 443a para actuar sobre los extremos distales de las porciones de dedos 441a y tiende a accionarlos hacia adentro a medida que la tuerca 443 se aprieta en la porción de asiento 441. Con la tuerca de agarre 443 en una posición no apretada, como se muestra en la figura 7A, se puede introducir un componente de salida de agua 3 en la porción de agarre 44 de manera que resida dentro del elemento de sellado tubular 442. A medida que se aprieta la tuerca 443 en el asiento 441, la pluralidad de dedos 441a se empujan hacia adentro bajo la acción de la tuerca de agarre 443, lo que obliga al elemento de sellado tubular 442 a entrar en contacto con un componente de salida de agua transportado, por ejemplo, una longitud de tubería T, como se muestra ilustrativamente en la figura 7B.

[0084] Esta disposición de agarre significa que los componentes de salida de riego 3, que tienen un rango de diferentes diámetros externos se pueden conectar de manera sellada con la porción de salida 43 para facilitar el uso del conector de riego con, por ejemplo, la tubería que tiene diámetros ligeramente diferentes, así como componentes de gotero, componentes de rociador, etc., que pueden tener diferentes diámetros externos contra los que se necesita hacer un sello. Por lo tanto, el conector de riego 4 es multifuncional y ayuda a minimizar la cantidad de diferentes componentes que se necesitan para ajustar un sistema de riego. Un kit puede comprender una serie de conectores de riego, una tubería de riego y al menos una unidad de gotero o rociador. También se pueden incluir espigas de tierra y/o una manguera de suministro.

[0085] Como se ha mencionado anteriormente en relación con las figuras 3A y 3B, el conector de riego 4 está dispuesto para poder orientarse en diferentes ángulos con respecto a la espiga de tierra 5. La espiga de tierra 5 se muestra de forma aislada en la figura 8.

[0086] El conector de riego 4 y la espiga de tierra 5 comprenden porciones de fijación complementarias 47 y 57, que permiten montar el conector 4 en la espiga 5 y variar la orientación del conector 4 con respecto a la espiga 5. La porción de fijación 47 en el conector de riego 4 se extiende parcialmente alrededor de la porción de retención 41 para presentar una pluralidad de diferentes regiones de fijación espaciadas angularmente en las que la porción de fijación 57 de la espiga se puede ubicar selectivamente.

[0087] La porción de fijación 47 en el conector de riego 4 comprende una guía 47 que se acepta en una ranura 57 en la porción de fijación en la espiga 5.

[0088] Las porciones de fijación 47, 57 comprenden medios de indexación para indexar el movimiento relativo de las porciones de fijación a medida que la orientación del conector de riego 4 se altera con respecto a la espiga 5. La porción de fijación 47 en el conector de riego 4 comprende una serie de salientes y recesos 47a y 47b (véanse las figuras 3A y 3B) y la porción de fijación en la espiga comprende un par de salientes 57a. Los salientes 57a en la espiga 5 están dispuestos para montarse sobre un respectivo de los salientes 47a en el conector de riego 4 a medida que el conector de riego 4 se mueve desde una posición indexada determinada por un respectivo de los recesos 47b hasta otra. Cuando la espiga 5 está montada en el conector de riego 4, la guía 47 está capturada en la ranura 57. La guía 47 está montada sobre un vástago de soporte 47c y sobresale a ambos lados del vástago. Los brazos 57b de la porción de fijación 57 en la espiga 5 envuelven las porciones que se extienden de la guía 47 para capturar la guía 47. La resiliencia en los brazos 57b permite el movimiento de indexación. Los salientes 57a en la espiga 5 actúan sobre una cara de la porción de retención 41, que está opuesta a las porciones que se extienden de la guía.

[0089] Las figuras 9A a 9E muestran la disposición de conector de riego de las figuras 3A y 3B en diferentes orientaciones y configuraciones. La figura 9A muestra la disposición de conector de riego en una configuración vertical (o recta). La figura 9B muestra la disposición de conector de riego en una orientación horizontal (o transversal). La figura 9C muestra la disposición de conector de riego en una orientación de 45°. La figura 9D muestra la disposición de conector de riego en una configuración vertical (o recta) con un rociador montado en la porción de salida de agua 43. La figura 9E muestra la disposición de conector de riego en una disposición horizontal (o transversal) con un microtubo instalado en la porción de salida de agua 43, este tubo conduce a una unidad de gotero independiente.

[0090] La figura 10 muestra un conector de riego modificado 4'. Este es el mismo que el conector de riego 4 anteriormente descrito, excepto que la tuerca de agarre 443 es reemplazada por una tuerca cubierta de arbustos 443'. La tuerca cubierta de arbustos 443' permite que el conector de riego 4 actúe como un minirrociador sin usar componentes adicionales. Cuando se aprieta a fondo, un pasador central 443a' de la tuerca 443' sella el conector en virtud del bloqueo del pasador 443a' del extremo de la aguja 6 para que no se escape el agua. A medida que se afloja la tuerca, se permite que el agua se escape de los agujeros (no mostrados) en el cabezal de la tuerca que forma un minirrociador.

[0091] En otras alternativas, se puede proporcionar una tuerca de gotero que funcione con un principio similar en vez de o además de (para uso intercambiable) la tuerca cubierta de arbustos.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Conector de riego para conectar una manguera de suministro de agua (1), donde el conector comprende una porción de retención (41) para sujetar una manguera de suministro en una región de recepción de manguera de la porción de retención y una aguja hueca (6) montada para el movimiento relativo a la porción de retención (41) entre una posición retraída, en la que el extremo distal de la aguja está oculto, y una posición extendida, en la que la aguja (6) se extiende en la región de recepción de manguera para penetrar una manguera de suministro sujetada en la porción de retención (41) para crear una vía de comunicación fluida entre un interior de la aguja y un interior de una manguera de suministro sujetada en la porción de retención, donde la región de recepción de manguera está delimitada por una superficie de soporte de manguera circundante (41a) y la porción de retención (41) comprende una porción de puerta (411), que se puede mover entre una posición cerrada y una posición abierta que crea una abertura en la superficie de soporte de manguera para permitir la introducción y la extracción de una longitud de manguera de suministro,

donde el conector de riego comprende, además, una disposición de accionamiento de aguja (46, 421) para accionar la aguja hacia la posición extendida, una parte de alojamiento de aguja (42) para alojar la aguja (6) en la posición retraída, y la disposición de accionamiento comprende un collar de accionamiento (46) para accionar la aguja (6) con respecto a la porción de alojamiento de aguja; caracterizado por el hecho de que la disposición de accionamiento está dispuesta de modo que, mientras el accionamiento axial se transfiere a la aguja (6), el collar de accionamiento (46) está dispuesto para girar libremente con respecto a la aguja.

2. Conector de riego según la reivindicación 1, que comprende una porción de salida de agua (43) para aceptar agua desde el interior de la aguja (6) y sacar agua del conector.

3. Conector de riego según la reivindicación 2, en el que la porción de salida de agua (43) está enchavetada con la porción de retención (41) para resistir la rotación relativa entre la porción de retención y la porción de salida de agua.

4. Conector de riego según la reivindicación 1, en el que la porción de alojamiento de aguja (42) y el collar de accionamiento (46) tienen respectivas porciones de tope correspondientes para resistir el movimiento del collar de accionamiento con respecto a la porción de alojamiento, cuando la aguja está en la posición extendida, donde este movimiento serviría para retraer la aguja.

5. Conector de riego según la reivindicación 4, cuando depende de la reivindicación 2 o la reivindicación 3, donde el mecanismo de accionamiento está dispuesto, de modo que, mientras el accionamiento axial se transfiere a la aguja (6), el collar de accionamiento (46) está dispuesto para girar libremente con respecto a la porción de salida de agua.

6. Conector de riego según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un bloqueo de seguridad liberable (7) para bloquear selectivamente el movimiento de la aguja desde la posición retraída hasta la posición extendida.

7. Conector de riego según la reivindicación 6, en el que el bloqueo de seguridad (7) comprende una placa móvil (71), que tiene una porción de bloqueo de aguja y que incluye una abertura (73), a través de la cual puede pasar la aguja (6), donde la placa móvil se puede mover entre una primera posición de bloqueo, donde la porción de bloqueo de aguja bloquea el movimiento de la aguja hacia la posición extendida y una segunda posición donde la aguja puede pasar a través de la abertura.

8. Conector de riego según la reivindicación 7, en el que la placa móvil (70) está sesgada hacia la posición de bloqueo, donde la placa móvil comprende una porción de resorte (74) para proporcionar dicho sesgo, y la porción de bloqueo y la porción de resorte están hechas de una única pieza de material.

9. Conector de riego según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el conector está dispuesto para bloquear la abertura de la porción de puerta (411) cuando la aguja (6) está en la posición extendida.

10. Conector de riego según la reivindicación 9, cuando depende directa o indirectamente de la reivindicación 3, en el que la disposición de accionamiento está dispuesta para bloquear la abertura de la porción de puerta (411) cuando la aguja (6) está en la posición extendida.

11. Conector de riego según la reivindicación 10, en el que, cuando la disposición de accionamiento de aguja comprende un collar de accionamiento (46), el collar de accionamiento está dispuesto para bloquear la abertura de la porción de puerta (411) cuando el collar de accionamiento (46) está en una posición correspondiente a la aguja (6), que está en la posición extendida.

12. Conector de riego según la reivindicación 2 o cualquiera de las reivindicaciones 3 a 11, cuando depende de la reivindicación 2, en el que la porción de salida de agua (43) comprende una disposición de abrazadera de sellado (44) para conectar un componente de salida al conector de riego, donde la disposición de abrazadera de sellado (44) comprende un elemento de sellado tubular (442), que tiene una superficie interna para el sellado contra un componente de salida insertado, una porción de asiento (441) que recibe el elemento de sellado tubular y que comprende una pluralidad de porciones de dedos elásticas (441a) para actuar sobre una superficie externa del elemento de sellado y una tuerca de agarre (443) para accionar las porciones de dedos elásticas hacia el interior hacia el eje del elemento de sellado a medida que la tuerca de agarre se presiona en la porción de asiento para comprimir el elemento de sellado en contacto con un componente de salida insertado.

13. Disposición de conector de riego, que comprende un conector de riego (4) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores y una espiga de tierra (5) para asegurar el conector de aguja en posición.

14. Disposición de conector de riego según la reivindicación 13, en la que el conector de riego (4) y la espiga (5) comprenden porciones de fijación complementarias (47, 57), que permiten montar el conector (4) en la espiga (5) y variar la orientación del conector con respecto a la espiga.

15. Disposición de conector de riego según la reivindicación 14, en la que la porción de fijación (47) en el conector se extiende al menos parcialmente alrededor de la porción de retención (41) para presentar una pluralidad de diferentes regiones de fijación espaciadas angularmente, en las que la porción de fijación (57) de la espiga (5) se puede ubicar selectivamente.

16. Disposición de conector de riego según la reivindicación 14 o la reivindicación 15, en la que las porciones de fijación complementarias (47, 57) comprenden medios de indexación (47a, 47b) para indexar el movimiento relativo de las porciones de fijación a medida que la orientación del conector se altera con respecto a la espiga.

17. Disposición de conector de riego según la reivindicación 16, en la que los medios de indexación comprenden una serie de salientes y recesos (47a, 47b) en la porción de fijación provista en el conector (4) y un saliente (57a) en la porción de fijación en la espiga (5), que está dispuesto para pasar sobre un respectivo de los salientes en el conector a medida que el conector se mueve desde una posición indexada, determinada por un receso respectivo, hasta otra.

18. Kit de conector de riego, que comprende un conector de riego (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12 y al menos dos componentes de salida (3), donde cada uno está dispuesto para el montaje selectivo en la porción de salida (43), donde uno de los componentes de salida es una manguera o una tubería y otro es una unidad de gotero o una unidad de rociador.

19. Sistema de riego, que comprende una manguera de suministro y al menos dos conectores de riego (4) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, donde cada conector de riego (4) está montado sobre la manguera de suministro (1) con la manguera de suministro sujetada en la porción de retención y una vía de comunicación fluida creada entre un interior de la aguja y un interior de la manguera de suministro, donde la manguera o la tubería está sujetada en la porción de salida de agua (43) de uno de los conectores de riego y una unidad de gotero o unidad de rociador está sujetada en la porción de salida de agua (43) de otro de los conectores de riego.