ES2929295T3 - Feed distributor for animal husbandry with improved feed level adjustment - Google Patents
Feed distributor for animal husbandry with improved feed level adjustment Download PDFInfo
- Publication number
- ES2929295T3 ES2929295T3 ES19739397T ES19739397T ES2929295T3 ES 2929295 T3 ES2929295 T3 ES 2929295T3 ES 19739397 T ES19739397 T ES 19739397T ES 19739397 T ES19739397 T ES 19739397T ES 2929295 T3 ES2929295 T3 ES 2929295T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- feed
- cylindrical
- obturator
- shutter
- distributor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K39/00—Feeding or drinking appliances for poultry or other birds
- A01K39/01—Feeding devices
- A01K39/012—Feeding devices filling automatically, e.g. by gravity from a reserve
- A01K39/0125—Panfeeding systems; Feeding pans therefor
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
Abstract
Se describe un dispensador de alimento automático (100) para la crianza de aves, que comprende en general un conducto de suministro de alimento cilíndrico (10), una bandeja de acumulación (20) para suministrar el alimento a las aves y una compuerta (30) que tiene al menos una parte cilíndrica (35), exterior deslizante y giratoria respecto al conducto de alimentación (10). La parte cilíndrica (35) del obturador (30) y el conducto cilíndrico de alimentación (10) están acoplados y libres para deslizarse entre sí por medio de una protuberancia (231, 31) encajada en una ranura (11, 211). La ranura (11, 211) está conformada para proporcionar dos asientos de cojinete a diferentes alturas, respectivamente una altura superior y una altura inferior. El asiento de cojinete superior de los dos asientos de cojinete está definido por un tope (215) que puede ser superado por la protuberancia (231, 31) por deformación elástica de parte del conducto de alimentación cilíndrico (10) y/o parte de la porción cilíndrica (35) del obturador (30) tras un empuje hacia arriba o hacia abajo ejercido sobre el obturador (30) con fuerza suficiente para superar la reacción elástica de parte del conducto de alimentación cilíndrico (10) y/o parte de la porción cilíndrica (35) del obturador (30). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)An automatic feed dispenser (100) for raising poultry is described, generally comprising a cylindrical feed supply duct (10), an accumulation tray (20) for supplying feed to the birds, and a gate (30). ) that has at least one cylindrical part (35), sliding and rotating outside with respect to the supply conduit (10). The cylindrical part (35) of the obturator (30) and the cylindrical feeding conduit (10) are coupled and free to slide relative to each other by means of a protrusion (231, 31) fitted in a groove (11, 211). The groove (11, 211) is shaped to provide two bearing seats at different heights, respectively an upper height and a lower height. The upper bearing seat of the two bearing seats is defined by a stop (215) which can be overcome by the protrusion (231, 31) by elastic deformation of part of the cylindrical feed duct (10) and/or part of the cylindrical portion (35) of the obturator (30) after an upward or downward push exerted on the obturator (30) with sufficient force to overcome the elastic reaction of part of the cylindrical feeding conduit (10) and/or part of the portion cylindrical (35) of the obturator (30). (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Distribuidor de alimentación para la cría de animales con un ajuste mejorado del nivel del piensoFeed distributor for animal husbandry with improved feed level adjustment
Campo técnico de la invenciónTechnical field of the invention
La presente invención versa acerca de un distribuidor de alimentación para la cría de animales y, en particular, un distribuidor automático de alimentación para suministrar pienso para la cría de aves de corral.The present invention relates to a feed dispenser for animal husbandry and, in particular, an automatic feed dispenser for supplying feed for poultry breeding.
Técnica anteriorprior art
Los distribuidores automáticos de pienso están conectados, en general, mediante elementos apropiados de conexión a un tubo principal de suministro en cuyo interior se suministra continuamente el pienso por medio de un mecanismo de tornillo. En cada punto en el que se debe disponer de antemano un distribuidor de alimentación, el tubo principal de suministro comprende una salida que se abre hacia la parte inferior en el circuito de suministro del pienso depositado en una bandeja de acumulación. Un obturador amovible a lo largo del conducto de suministro permite regular el nivel del pienso en el interior de la bandeja de acumulación. La regulación del nivel del pienso por medio del obturador sigue las etapas de crecimiento de las aves de corral.Automatic feed dispensers are generally connected by appropriate connection elements to a main supply pipe into which feed is continuously supplied by means of a screw mechanism. At each point where a feeding distributor is to be arranged beforehand, the main supply tube comprises an outlet that opens downwards into the supply circuit of the feed deposited in an accumulation tray. A removable shutter along the supply conduit makes it possible to regulate the level of the feed inside the accumulation tray. The regulation of the feed level by means of the shutter follows the growth stages of the poultry.
De hecho, en la primera etapa de crecimiento, las bandejas de acumulación de pienso deben estar colocadas sobre el suelo y se debe mantener alto el nivel del pienso dentro de las bandejas para permitir que los pollitos se alimenten. Según crecen las aves de corral, se baja el nivel del pienso dentro de la bandeja de acumulación para evitar desperdicios provocados por los movimientos de cabeza de las aves de corral durante el consumo del pienso.In fact, in the first stage of growth, feed accumulation trays should be placed on the ground and the level of feed inside the trays should be kept high to allow chicks to feed. As the poultry grows, the level of the feed within the accumulation pan is lowered to avoid waste caused by head movements of the poultry during feed consumption.
Por consiguiente, los distribuidores automáticos de alimentación deben satisfacer distintos requisitos, a menudo en conflicto entre sí. Por ejemplo, los distribuidores de alimentación de este tipo tienen que tener las siguientes características:Consequently, automatic food dispensers must satisfy different, often conflicting, requirements. For example, power distributors of this type must have the following characteristics:
- permitir el acceso al pienso durante todo el ciclo de vida de las aves de corral, tanto en los primeros días de vida (pollitos), como en una etapa adulta de crecimiento (por ejemplo, pollos);- allow access to feed throughout the life cycle of poultry, both in the first days of life (chicks), and in an adult stage of growth (eg chickens);
- limitar que el pienso se disperse fuera del distribuidor de alimentación, no solo para evitar desperdicios, sino también por razones higiénicas mencionadas en el anterior punto.- limit that the feed is dispersed outside the feed distributor, not only to avoid waste, but also for hygienic reasons mentioned in the previous point.
En distribuidores conocidos de alimentación a menudo se utiliza un sistema centralizado de regulación de los obturadores, en el que se utilizan cables y retornos apropiados para mover al mismo tiempo todos los obturadores de los distribuidores de alimentación conectados con un mismo tubo de suministro, especialmente en aquellos que tienen una bandeja de acumulación de grandes dimensiones. En este caso, la regulación se produce periódica y progresivamente dependiendo de la etapa de crecimiento de los animales.In known power distributors, a centralized shutter adjustment system is often used, in which appropriate cables and returns are used to move at the same time all the shutters of the power distributors connected to the same supply pipe, especially in those that have a large accumulation tray. In this case, the regulation occurs periodically and progressively depending on the growth stage of the animals.
En un caso de distribuidores pequeños de alimentación, en los que el espacio de acceso entre el obturador y el borde libre de la bandeja de acumulación es bastante estrecho, un sistema similar de regulación puede ser excesivamente complejo y no muy conveniente para su uso. Los distribuidores pequeños de alimentación también pueden instalarse en jaulas y los sistemas centralizados de regulación también pueden ser difíciles de instalar y de utilizar.In the case of small power distributors, in which the access space between the shutter and the free edge of the accumulation tray is quite narrow, a similar adjustment system may be excessively complex and not very convenient to use. Small feed distributors can also be installed in cages, and centralized regulating systems can also be difficult to install and use.
El documento DE202017004521 describe un distribuidor de alimentación en el que el obturador que regula el nivel del pienso dentro del distribuidor de alimentación puede estar dispuesto entre una pluralidad de posiciones por medio de una protuberancia acoplada de forma deslizante en un surco conformado de manera apropiada con varios asientos de apoyo a distintas alturas. La regulación implica la rotación del obturador y su desplazamiento vertical hacia el asiento deseado de apoyo. El obturador también puede ser retirado del conducto cilíndrico de suministro forzando que la protuberancia entre en un surco vertical mediante una deformación elástica del material plástico del obturador. Esto evita que el obturador se salga accidentalmente del conducto de suministro y, por lo tanto, la pérdida de la regulación configurada, permitiendo al mismo tiempo retirar voluntariamente el obturador del conducto de suministro siempre que sea necesario.The document DE202017004521 describes a feed distributor in which the shutter that regulates the level of the feed inside the feed distributor can be arranged between a plurality of positions by means of a protrusion slidably coupled in an appropriately shaped groove with several Support seats at different heights. The regulation implies the rotation of the shutter and its vertical movement towards the desired seat of support. The plug can also be withdrawn from the cylindrical supply conduit by forcing the protrusion into a vertical groove by elastic deformation of the plug's plastic material. This prevents the plug from accidentally coming out of the supply conduit and therefore the loss of set regulation, while allowing the plug to be voluntarily removed from the supply conduit whenever necessary.
El documento US5092274 da a conocer un aparato alimentador de aves de corral que tiene una bandeja para la acumulación del pienso y un medio de indexación que comprende un par de conjuntos graduados de guía que operan junto con clavijas. Cada conjunto graduado de guía tiene una pluralidad de surcos a distintas alturas verticales en los que se pueden acoplar las clavijas para regular el nivel del alimento dentro de la bandeja. También se hace referencia al documento WO2016077485.US5092274 discloses a poultry feeding apparatus having a feed accumulation tray and indexing means comprising a pair of indexed guide assemblies operating in conjunction with pins. Each graduated guide assembly has a plurality of grooves at different vertical heights into which pins can be engaged to regulate the level of food within the tray. Reference is also made to document WO2016077485.
Sumario de la invenciónSummary of the invention
Un objeto de la presente invención es proporcionar un distribuidor automático de alimentación en el que sea particularmente sencillo regular el pienso dentro de la bandeja de acumulación.An object of the present invention is to provide an automatic feed dispenser in which it is particularly easy to regulate the feed inside the accumulation tray.
Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un distribuidor de alimentación del tipo mencionado anteriormente, con capacidad para evitar que las aves de corral entren en la bandeja de acumulación del pienso, especialmente durante los primeros días de vida y para permitir simultáneamente que las aves de corral sean alimentadas en toda su etapa de crecimiento hasta la etapa adulta.A further object of the present invention is to provide a feed dispenser of the type mentioned above, with the ability to prevent poultry from entering the feed accumulating tray, especially during the first days of life and to simultaneously allow poultry to be fed throughout their growth stage to adulthood.
Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un distribuidor de alimentación del tipo mencionado anteriormente que permite regular uniformemente el nivel del pienso dentro de todos los distribuidores de alimentación presentes en una zona de cría.A further object of the present invention is to provide a feed dispenser of the type mentioned above that allows to evenly regulate the level of feed within all the feed dispensers present in a rearing area.
Se logran estos objetos según la invención por medio de un distribuidor de alimentación caracterizado en la reivindicación 1. En las reivindicaciones dependientes respectivas se definen características peculiares adicionales de la presente invención.These objects according to the invention are achieved by means of a feed distributor characterized in claim 1. Further peculiar features of the present invention are defined in the respective dependent claims.
En general, un distribuidor automático de alimentación para la cría de aves de corral comprende un conducto cilíndrico de suministro de pienso, una bandeja de acumulación para suministrar el pienso a las aves de corral y un obturador externo deslizable y giratorio con respecto al conducto de suministro. La bandeja de acumulación tiene una forma circular y comprende una pared inferior y una pared lateral. En la mayoría de las realizaciones, el obturador comprende una porción cilíndrica y una porción con forma de cono truncado con la abertura del cono orientada hacia la bandeja de acumulación.In general, an automatic feed dispenser for poultry farming comprises a cylindrical feed supply chute, an accumulation tray for supplying the feed to the poultry, and an external shutter slidable and rotatable with respect to the supply chute. . The accumulation tray has a circular shape and comprises a bottom wall and a side wall. In most embodiments, the shutter comprises a cylindrical portion and a truncated cone-shaped portion with the opening of the cone facing towards the collection tray.
La porción cilíndrica del obturador y el conducto cilíndrico de suministro están acoplados y son libres para deslizarse entre sí por medio de una protuberancia acoplada en un surco. El surco está configurado para proporcionar un asiento superior de apoyo para la protuberancia, de forma que se obtenga una altura de posicionamiento a lo largo del conducto cilíndrico de suministro distinta de la altura mínima inferior de posicionamiento del obturador.The cylindrical portion of the obturator and the cylindrical delivery conduit are engaged and free to slide relative to each other by means of a groove-engaged protrusion. The groove is configured to provide an upper support seat for the protuberance, so as to obtain a positioning height along the cylindrical supply conduit other than the lower minimum positioning height of the obturator.
El surco está conformado para proporcionar dos asientos de apoyo a distintas alturas, es decir una altura superior y una altura inferior, dentro del distribuidor de alimentación según la presente invención. El asiento superior de apoyo de los dos asientos de apoyo está definido por un saliente que puede ser superado por la protuberancia mediante una deformación elástica de parte del conducto cilíndrico de suministro y/o de parte de la porción cilíndrica del obturador tras un empuje ascendente o descendente ejercido sobre el obturador con una fuerza suficiente para superar la reacción elástica de parte del conducto cilíndrico de suministro y/o de parte de la porción cilíndrica del obturador. The groove is shaped to provide two support seats at different heights, ie an upper height and a lower height, within the feed distributor according to the present invention. The upper bearing seat of the two bearing seats is defined by a protrusion that can be overcome by the protuberance by elastic deformation of part of the cylindrical delivery duct and/or of part of the cylindrical portion of the obturator after upward thrust or downward pressure exerted on the obturator with a force sufficient to overcome the elastic reaction of part of the cylindrical delivery conduit and/or of part of the cylindrical portion of the obturator.
Esto ofrece la posibilidad de llevar a cabo con facilidad la maniobra de regulación entre las dos posiciones de alimentación, sin requerir que un operario se agache.This offers the possibility of easily carrying out the regulation maneuver between the two feeding positions, without requiring an operator to bend down.
De hecho, durante los primeros días de vida de las aves de corral, el obturador está colocado con la protuberancia dentro del asiento superior del surco, es decir con el obturador en la posición más alta de las dos posiciones. En esta posición, el nivel del pienso dentro del distribuidor de alimentación es muy alto y permite que los pollitos se alimenten con facilidad por sí solos a la vez que evita, simultáneamente, que los pollitos entren en el distribuidor de alimentación y contaminen el pienso. Tras unos días, las aves de corral han crecido en tamaño y peso suficientemente para alcanzar la etapa adulta. El obturador del distribuidor de alimentación debe ser desplazado hacia la posición más baja de las dos posiciones de regulación para dejar un nivel más reducido de alimentación y que permite en todo caso que las aves de corral accedan al pienso.In fact, during the first days of life of the poultry, the plug is placed with the protuberance inside the upper seat of the furrow, that is to say with the plug in the highest of the two positions. In this position, the level of feed inside the feeder is very high and allows the chicks to feed themselves easily while simultaneously preventing chicks from entering the feeder and contaminating the feed. After a few days, the poultry have grown in size and weight enough to reach the adult stage. The shutter of the feed distributor must be moved towards the lower position of the two adjustment positions to allow a lower level of feed and still allow the poultry to access the feed.
Por lo tanto, es evidente que un operario puede llevar el obturador desde la posición superior (adecuada para los pollitos) hasta la posición más baja (adecuada para aves de corral adultas) ejerciendo un empuje descendente sencillo sobre el obturador, por ejemplo utilizando un palo, con una fuerza suficiente para permitir que la protuberancia supere el saliente que define el asiento superior de apoyo, es decir sin tener también que llevar a cabo la rotación del obturador.It is therefore evident that an operator can bring the shutter from the upper position (suitable for chicks) to the lower position (suitable for adult poultry) by exerting a simple downward push on the shutter, for example using a stick , with a force sufficient to allow the protuberance to overcome the projection that defines the upper support seat, that is to say without also having to carry out the rotation of the obturator.
Un dispositivo obtenido de esta manera que, solo con un cambio del nivel del pienso durante todo el ciclo de desarrollo, ofrece al animal la posibilidad de alimentarse cómodamente durante todo el ciclo y reducir y simplificar simultáneamente el tiempo requerido para estas regulaciones.A device obtained in this way that, only with a change of the feed level during the entire development cycle, offers the animal the possibility to feed comfortably throughout the entire cycle and simultaneously reduce and simplify the time required for these regulations.
De hecho, al acoplar el conducto cilíndrico de pienso con el obturador a lo largo de un recorrido apropiado, la protuberancia puede conmutar con facilidad desde un asiento más alto de apoyo hasta un asiento más bajo de apoyo, y viceversa, con suma facilidad.In fact, by engaging the cylindrical feed duct with the plug along an appropriate path, the protrusion can easily switch from a higher bearing seat to a lower bearing seat, and vice versa, with great ease.
En la práctica, se pueden obtener dos niveles de pienso que garantizan una buena dosificación y, por lo tanto, un correcto crecimiento del animal desde el comienzo hasta el fin de su ciclo de cría, con únicamente dos posiciones del cono-regulador.In practice, it is possible to obtain two levels of feed that guarantee a good dosage and, therefore, a correct growth of the animal from the beginning to the end of its breeding cycle, with only two positions of the cone-regulator.
Normalmente, la porción con forma de cono truncado del obturador (o “cono de dosificación”) está colocada con la protuberancia apoyada en el asiento superior antes del comienzo del ciclo de cría, sin ninguna cría, cuando es cómodo para el operario, dado que tiene una posición más cómoda al levantar toda la línea de distribuidores de alimentación hasta el nivel de sus brazos, y al mismo tiempo realizar otros trabajos sobre los distribuidores de alimentación (limpieza, etc.). Normally, the truncated cone-shaped portion of the obturator (or "dispensing cone") is positioned with the bulge resting on the upper seat before the start of the brooding cycle, without any brooding, when it is comfortable for the operator, since you have a more comfortable position when lifting the entire line of feed distributors up to the level of your arms, and at the same time carry out other work on the feed distributors (cleaning, etc.).
Durante el crecimiento del animal, cuando los distribuidores de alimentación están colocados debajo, a una altura adecuada para un pollo y, por lo tanto, más incómodos de regular, es suficiente empujar el cono de dosificación en la posición más baja, una operación que es realizada caminando, casi sin detenerse, con un palo de empuje.During the growth of the animal, when the feed distributors are placed below, at a height suitable for a chicken and therefore more uncomfortable to adjust, it is sufficient to push the dosing cone in the lowest position, an operation that is performed by walking, almost without stopping, with a push stick.
La rapidez en poder hacerlo simplemente haciendo que la protuberancia supere el saliente, y el hecho de que durante todo el ciclo esta operación solo es realizada una vez, hace que el distribuidor de alimentación sea tan práctico como los que tienen una regulación centralizada. Además, la regulación del nivel es puntual, más precisa, dando lugar a ventajas para los animales en términos de uniformidad en el crecimiento.The speed in which it can be done simply by making the protrusion exceed the protrusion, and the fact that this operation is only performed once during the entire cycle, makes the power distributor as practical as those with centralized regulation. In addition, the regulation of the level is punctual, more precise, giving rise to advantages for the animals in terms of growth uniformity.
En una realización de la presente invención, el surco está creado en la superficie externa del conducto cilíndrico de suministro, mientras que la protuberancia se prolonga radialmente hacia el interior de la porción cilíndrica del obturador.In one embodiment of the present invention, the groove is created in the outer surface of the cylindrical supply conduit, while the bulge extends radially inward of the cylindrical portion of the obturator.
En otra realización, el surco está creado en la superficie interna de la porción cilíndrica del obturador, mientras que la protuberancia se prolonga radialmente hacia fuera desde el conducto cilíndrico de suministro.In another embodiment, the groove is created in the inner surface of the cylindrical portion of the obturator, while the bulge extends radially outward from the cylindrical delivery conduit.
En una realización de la presente invención, el surco puede estar conformado para proporcionar un recorrido con forma de gancho invertido en el que puede deslizarse la protuberancia integral con el obturador. El surco comprende dos ramales y los dos asientos de apoyo pueden estar dispuestos en un mismo ramal del recorrido con forma de gancho invertido.In one embodiment of the present invention, the groove may be shaped to provide an inverted hook-shaped path in which the boss integral with the obturator can slide. The groove comprises two branches and the two support seats can be arranged in the same branch of the path in the shape of an inverted hook.
En cualquier caso, el borde libre inferior de la porción con forma de cono truncado del obturador siempre se encuentra a una altura más baja con respecto al borde libre superior de la pared lateral de la bandeja de acumulación en cualquiera de las posiciones adoptadas por el obturador a las dos alturas distintas, es decir a la altura superior y a la altura inferior.In any case, the lower free edge of the truncated cone-shaped portion of the obturator is always at a lower height with respect to the upper free edge of the side wall of the accumulation tray in any of the positions adopted by the obturator. at the two different heights, that is, at the upper height and at the lower height.
En la práctica, la altura del borde de la bandeja de acumulación fue estudiada en particular para permitir alimentar con facilidad al animal ya durante sus primeros días de vida y hacer que siga siendo válida hasta el último día del ciclo de cría. De esta forma, se optimiza el nivel del pienso durante los primeros días de vida, configurando el obturador a una primera de las dos alturas, para llevar el pienso hasta un nivel suficientemente alto, de manera que el pollito también pueda comer desde su primer día de vida estirándose con su pico más allá del borde de la bandeja de acumulación. Con el obturador a una segunda de las dos alturas, se mantiene el pienso a un nivel suficientemente bajo como para permitir que el animal adulto se alimente, pero para evitar que el animal pueda desperdiciar el pienso, haciendo, por lo tanto, el nivel adecuado durante el resto del ciclo de cría.In practice, the height of the edge of the accumulation tray was studied in particular to allow the animal to feed easily already during its first days of life and to keep it valid until the last day of the breeding cycle. In this way, the level of the feed is optimized during the first days of life, setting the shutter at the first of the two heights, to bring the feed to a sufficiently high level, so that the chick can also eat from its first day. of life reaching with its beak beyond the edge of the accumulation tray. With the shutter at a second of the two heights, the feed is kept low enough to allow the adult animal to feed, but to prevent the animal from wasting the feed, thus making the proper level. during the rest of the breeding cycle.
Cuando el obturador se encuentra en su posición de máxima elevación, es decir la adecuada para alimentar los pollitos, la forma del obturador permite que el distribuidor de alimentación tenga una superficie “libre” para la acumulación del pienso. La presencia del pienso distribuido en la superficie libre es insuficiente para una posible permanencia del pollito dentro del distribuidor de alimentación, por lo tanto se disuade al animal tanto de que intente permanecer en el borde de la bandeja de acumulación como de que intente saltar al interior del propio distribuidor de alimentación.When the plug is in its maximum elevation position, that is to say, the one suitable for feeding the chicks, the shape of the plug allows the feed distributor to have a "free" surface for the accumulation of feed. The presence of the feed distributed on the free surface is insufficient for a possible permanence of the chick inside the feed dispenser, therefore the animal is discouraged both from trying to stay on the edge of the accumulation tray and from trying to jump inside from the food distributor itself.
Se utiliza la expresión “espacio libre” o “superficie libre” en el contexto de la presente invención para denotar una “corona circular” de espacio libre entre la pared externa del obturador y la pared interna de la bandeja de acumulación. En particular, tales expresiones hacen referencia al espacio dejado libre por el obturador para la acumulación del pienso dentro de la bandeja del distribuidor de alimentación. La extensión de tal espacio varía dependiendo de la posición vertical del obturador.The expression "free space" or "free surface" is used in the context of the present invention to denote a "circular crown" of free space between the external wall of the obturator and the internal wall of the accumulation tray. In particular, such expressions refer to the space left free by the shutter for the accumulation of feed inside the tray of the feed distributor. The extent of such a gap varies depending on the vertical position of the shutter.
En cambio, cuando el obturador se encuentra en su posición más baja, es decir la adecuada para alimentar aves de corral adultas, la sección extrema del obturador proporciona una cantidad correcta de pienso y deja un espacio suficiente para permitir que las aves de corral accedan al pienso, pero no concede un espacio excesivo, lo que podría dar lugar a que el animal agite su cabeza dentro de tal espacio, dispersando, de esta manera, el pienso fuera del mismo.On the other hand, when the shutter is in its lowest position, that is, the position suitable for feeding adult poultry, the end section of the shutter provides the correct amount of feed and leaves enough space to allow the poultry to access the feed. feed, but do not allow excessive space, which could cause the animal to shake its head within the space, thus scattering feed out of the space.
En una realización, el conducto cilíndrico de suministro de pienso incluye, en su superficie externa, al menos un elemento que indica la altura a la que está ubicado el obturador. Esto permite comprobar rápidamente la posición correcta del obturador.In one embodiment, the cylindrical feed supply conduit includes, on its external surface, at least one element indicating the height at which the shutter is located. This allows you to quickly check the correct position of the plug.
En una realización, se pueden proporcionar medios para levantar el obturador hasta una altura predeterminada e independiente de las dos alturas superior e inferior, cuando la bandeja de acumulación está apoyada sobre el suelo. In one embodiment, means can be provided to raise the shutter up to a predetermined height and independent of the two upper and lower heights, when the accumulation tray is resting on the ground.
El distribuidor de alimentación está dotado de un difusor de pienso coaxial con el obturador y dispuesto en el centro de la bandeja de acumulación. El difusor de pienso tiene al menos una porción sustancialmente cónica o con forma de cono truncado adecuada para cooperar con la porción con forma de cono truncado del obturador para distribuir el pienso dentro de la bandeja de acumulación. Los medios para levantar el obturador pueden estar constituidos, por ejemplo, por al menos un miembro de empuje que comprende un árbol coaxial con el difusor y que se desliza libremente con respecto al mismo, una base de soporte sobre el suelo y dispuesta fuera de la bandeja de acumulación en un extremo del árbol y una pluralidad de aletas en el extremo opuesto y que pueden encontrarse en contacto con el obturador dentro de su posición con forma de cono truncado.The feed distributor is equipped with a coaxial feed diffuser with the shutter and located in the center of the accumulation tray. The feed diffuser has at least one substantially conical or truncated-conical portion suitable for cooperating with the truncated-conical portion of the shutter to distribute feed within the accumulation tray. The means for lifting the shutter can be constituted, for example, by at least one thrust member comprising a coaxial shaft with the diffuser and sliding freely with respect to it, a support base on the ground and arranged outside the accumulation tray at one end of the shaft and a plurality of fins at the opposite end and which can be in contact with the obturator within its truncated cone-shaped position.
Además, como es sabido, el distribuidor de alimentación está conectado con un tubo principal de suministro por medio de un elemento de conexión. En el distribuidor de alimentación según la invención, se puede proporcionar un miembro estrangulador que puede girar con respecto al elemento de conexión, para obstruir, completamente o parcialmente, una salida que se abre hacia el conducto de suministro de pienso. Esto permite reducir o excluir por completo el flujo de pienso hacia el distribuidor de alimentación, por ejemplo en un caso en el que se desactivan algunos distribuidores de alimentación para canalizar predominantemente el pienso hacia otros distribuidores de alimentación.Furthermore, as is known, the feed distributor is connected to a main supply pipe by means of a connecting element. In the feed distributor according to the invention, a throttle member can be provided that can be rotated with respect to the connecting element, in order to obstruct, completely or partially, an outlet opening towards the feed supply conduit. This makes it possible to reduce or completely exclude the flow of feed towards the feed distributor, for example in a case where some feed distributors are deactivated in order to predominantly channel the feed towards other feed distributors.
En todo caso, se pueden proporcionar medios adicionales para regular al mismo tiempo, con continuidad y de una forma centralizada, la posición del obturador de todos los distribuidores de alimentación a alturas independientes con respecto a las dos alturas distintas, respectivamente superior e inferior, y a la altura predeterminada para la bandeja apoyada sobre el suelo.In any case, additional means can be provided to regulate at the same time, with continuity and in a centralized manner, the position of the shutter of all the feed distributors at independent heights with respect to the two different heights, respectively upper and lower, and to the default height for the tray resting on the floor.
Un distribuidor de alimentación fabricado según la presente invención tiene varias ventajas, entre las cuales figuran: - acceso sumamente sencillo al distribuidor de alimentación, desde el primer día de vida;A feed dispenser made according to the present invention has several advantages, among which are: extremely easy access to the feed dispenser, from the first day of life;
- imposibilidad de que los pollitos entren en la bandeja de acumulación, dado que el espacio entre el obturador y el borde libre de la bandeja está ocupado por el pienso;- impossibility for the chicks to enter the accumulation tray, since the space between the shutter and the free edge of the tray is occupied by the feed;
- tiempos sumamente breves para el llenado de los distribuidores de alimentación;- extremely short times for filling the feed distributors;
- distribución uniforme del pienso dentro de la bandeja de acumulación, también con el distribuidor de alimentación en la posición elevada;- uniform distribution of the feed inside the accumulation tray, also with the feed distributor in the raised position;
- se estimula a los animales a comer más a menudo, dado que el intercambio de pienso dentro de la bandeja de acumulación es particularmente frecuente;- the animals are encouraged to eat more often, since the exchange of feed within the accumulation tray is particularly frequent;
- el distribuidor de alimentación consiste en un número muy reducido de componentes que hace que su producción sea económica y sencilla, y su limpieza es facilitada por la falta de componentes con formas complejas, tales como rejillas o similares, que deberían ser retiradas y vueltas a colocar para poder llevar a cabo la limpieza de los distribuidores de alimentación; y- the feed distributor consists of a very small number of components that makes its production economical and simple, and its cleaning is facilitated by the lack of components with complex shapes, such as grids or the like, which must be removed and re-inserted place to be able to carry out the cleaning of the power distributors; Y
- fácil de dimensionar para su uso en la cría en distintos tipos de entornos, tales como en naves y en jaulas, permitiendo a las aves de corral un mejor acceso al pienso y un mayor espacio con respecto a los distribuidores conocidos de alimentación.- easy to size for use in rearing in different types of environments, such as in houses and in cages, allowing poultry better access to feed and more space compared to known feed distributors.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
En la siguiente descripción se harán evidentes aspectos y ventajas adicionales de la presente invención, presentados a modo de ejemplo y sin limitaciones con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que:Additional aspects and advantages of the present invention will become apparent from the following description, presented by way of example and without limitation with reference to the accompanying schematic drawings, in which:
- la Figura 1 es una vista en perspectiva de una realización de un distribuidor de alimentación de la presente invención con el obturador en una primera posición elevada;- Figure 1 is a perspective view of an embodiment of a feed distributor of the present invention with the plug in a first raised position;
- la Figura 2 es una vista en perspectiva del distribuidor de alimentación de la Figura 1 con el obturador en una segunda posición más baja;- Figure 2 is a perspective view of the feed distributor of Figure 1 with the plug in a second lower position;
- la Figura 3 es una vista frontal de un detalle del distribuidor de alimentación de la Figura 1, en la que se ha retirado la porción del obturador para mayor claridad;- Figure 3 is a front view of a detail of the feed distributor of Figure 1, in which the shutter portion has been removed for clarity;
- la Figura 3A es una vista en sección según el plano MI-MI de la Figura 3, en la que también se muestra una porción del obturador;- Figure 3A is a sectional view according to the MI-MI plane of Figure 3, in which a portion of the obturator is also shown;
- la Figura 4 es una vista frontal de un detalle del distribuidor de alimentación de la Figura 2, en la que se ha retirado la porción del obturador para mayor claridad;- Figure 4 is a front view of a detail of the feed distributor of Figure 2, in which the shutter portion has been removed for clarity;
- la Figura 4A es una vista en sección según el plano IV-IV de la Figura 4, en la que también se muestra una porción del obturador;- Figure 4A is a sectional view according to the plane IV-IV of Figure 4, in which a portion of the obturator is also shown;
- la Figura 5 es una vista axial en sección de una realización adicional de un distribuidor de alimentación con el obturador en la misma posición que la del distribuidor de alimentación de la Figura 1;- Figure 5 is an axial sectional view of a further embodiment of a feed distributor with the obturator in the same position as that of the feed distributor of Figure 1;
- la Figura 6 es una vista axial en sección del distribuidor de alimentación de la Figura 5 con el obturador en la misma posición que la del distribuidor de alimentación de la Figura 2; - Figure 6 is an axial sectional view of the feed distributor of Figure 5 with the obturator in the same position as that of the feed distributor of Figure 2;
- la Figura 7 es una vista en perspectiva de una realización adicional de un distribuidor de alimentación de la presente invención con el obturador en la misma posición más baja que la de las Figuras 2 y 6;- Figure 7 is a perspective view of a further embodiment of a feed distributor of the present invention with the shutter in the same lower position as that of Figures 2 and 6;
- la Figura 8 muestra un detalle de una realización adicional de un distribuidor de alimentación según la presente invención; y- Figure 8 shows a detail of a further embodiment of a feed distributor according to the present invention; Y
- las Figuras 9, 10, 11 y 12 muestran un distribuidor de alimentación según la realización de la Figura 8, con el obturador en las distintas posiciones de regulación del pienso.- Figures 9, 10, 11 and 12 show a feed distributor according to the embodiment of Figure 8, with the plug in the different feed regulation positions.
Descripción detalladaDetailed description
El distribuidor automático 100 de alimentación mostrado en las Figuras 1 y 2 comprende, esencialmente, un conducto 10 de suministro de pienso coaxial con el eje vertical M del distribuidor de alimentación, una bandeja 20 de acumulación para suministrar el pienso a las aves de corral y al menos un obturador 30 que se desliza fuera del conducto 10 de suministro en paralelo al eje M y es giratorio en torno al mismo eje para regular el nivel del pienso acumulado dentro de la bandeja 20. Preferiblemente, la bandeja 20 de acumulación tiene una forma circular y comprende una pared inferior 23 y una pared lateral 24 con un borde libre 25.The automatic feed dispenser 100 shown in Figures 1 and 2 essentially comprises a feed supply conduit 10 coaxial with the vertical axis M of the feed dispenser, an accumulation tray 20 for supplying the feed to the poultry and at least one plug 30 that slides out of the supply conduit 10 parallel to the axis M and is rotatable about the same axis to regulate the level of the accumulated feed inside the tray 20. Preferably, the accumulation tray 20 has a shape circular and comprises a bottom wall 23 and a side wall 24 with a free edge 25.
Hay montado un elemento 1 de conexión del tipo conocido, que permite conectar el distribuidor 100 de alimentación a lo largo del tubo principal de suministro (no mostrado) que se extiende a lo largo de un eje R, en el extremo superior del conducto 10.A connection element 1 of the known type is mounted, which allows the supply distributor 100 to be connected along the main supply pipe (not shown) extending along an axis R, at the upper end of the duct 10.
El obturador 30 incluye una primera porción cilindrica 35 deslizable y giratoria con respecto al conducto 10 de suministro y una porción 33 con forma de cono truncado.The obturator 30 includes a first cylindrical portion 35 that can be slid and rotatable with respect to the delivery conduit 10 and a portion 33 in the shape of a truncated cone.
En la vista de la Figura 1, el obturador 30 se encuentra en una posición elevada con respecto a la bandeja 20 de acumulación. En esta posición, el nivel del pienso dentro de la bandeja 20 de acumulación alcanza el borde libre 25, permitiendo, por lo tanto, que los pollitos se alimenten por sí solos desde el primer día de la etapa de crecimiento. In the view of Figure 1, the plug 30 is in an elevated position with respect to the accumulation tray 20. In this position, the level of the feed within the accumulation tray 20 reaches the free edge 25, thus allowing the chicks to feed themselves from the first day of the growth stage.
En la vista de la Figura 2, el obturador 30 se encuentra en una posición más baja con respecto a la bandeja 20 de acumulación. En esta posición, el nivel del pienso sigue más bajo que el borde libre 25 de la pared lateral 24 de la bandeja 20 de acumulación, permitiendo, por lo tanto, que las aves de corral accedan al pienso durante todas las sucesivas etapas de crecimiento de las aves de corral hasta la condición adulta.In the view of Figure 2, the shutter 30 is in a lower position with respect to the accumulation tray 20. In this position, the level of the feed remains lower than the free edge 25 of the side wall 24 of the accumulation tray 20, thus allowing the poultry to access the feed during all successive growth stages of the feed. poultry to adulthood.
Las vistas de las Figuras 3 y 4 muestran esquemáticamente una porción del conducto cilindrico 10 de suministro que resalta el surco 11, también mostrado parcialmente en las Figuras 1 y 2, en el que se desliza una protuberancia 31 integral con la porción cilindrica 35 (no mostrada en aras de la claridad) del obturador 30. En vez de ello, la porción cilindrica 35 del obturador 30 se muestra en la vista en sección de la Figura 3A, tomada con respecto al plano MI-MI de la Figura 3, al igual que en la vista en sección de la Figura 4A, tomada con respecto al plano IV-IV de la Figura 4. The views of Figures 3 and 4 schematically show a portion of the cylindrical supply conduit 10 protruding from the groove 11, also partially shown in Figures 1 and 2, in which slides a protrusion 31 integral with the cylindrical portion 35 (not shown for the sake of clarity) of plug 30. Instead, the cylindrical portion 35 of plug 30 is shown in the sectional view of Figure 3A, taken with respect to the MI-MI plane of Figure 3, as than in the sectional view of Figure 4A, taken with respect to plane IV-IV of Figure 4.
El surco 11 está conformado para proporcionar un recorrido con forma de gancho invertido, denotado por la línea G de puntos, hasta la protuberancia 31. Hay dispuestos dos asientos de apoyo para la protuberancia 31 en los extremos del recorrido G con forma de gancho invertido. Por ejemplo, en la condición de la Figura 3, la protuberancia 31 se encuentra en el asiento de apoyo correspondiente a la altura más alta del obturador 30, como el mostrado en la Figura 1. Por ejemplo, en la condición de la Figura 4, la protuberancia 31 se encuentra en el otro asiento de apoyo correspondiente a la altura más baja del obturador 30, como el mostrado, por ejemplo, en la Figura 2.The groove 11 is shaped to provide an inverted hook-shaped path, denoted by the dotted line G, to the protrusion 31. Two bearing seats for the protrusion 31 are provided at the ends of the inverted hook-shaped path G. For example, in the condition of Figure 3, the protrusion 31 is in the bearing seat corresponding to the highest height of the shutter 30, as shown in Figure 1. For example, in the condition of Figure 4, the protrusion 31 is located in the other support seat corresponding to the lowest height of the obturator 30, as shown, for example, in Figure 2.
En la práctica, el obturador 30 puede simplemente ser trasladado verticalmente y girado para conmutar de una posición a la otra. Un operario puede utilizar, por ejemplo, un palo con un gancho apropiado en el extremo para impartir estos movimientos sencillos de traslación y de rotación al obturador 30 sin tener necesariamente que agacharse.In practice, shutter 30 can simply be translated vertically and rotated to switch from one position to the other. An operator can use, for example, a stick with a suitable hook at the end to impart these simple movements of translation and rotation to plug 30 without necessarily having to bend down.
Las vistas de las Figuras 3 y 4 muestran, además, un elemento 12 que indica la altura a la que está ubicado el obturador 30, de manera que se proporcione a simple vista a los operarios la correcta posición del obturador 30. De hecho, como puede hacerse notar en las Figuras 1 y 2, el elemento indicador 12 presente en la superficie externa del conducto 10 de suministro está oculto cuando el obturador 30 se encuentra a la altura superior (Fig. 1), mientras que es claramente visible cuando el obturador 30 se encuentra a la altura inferior (Fig. 2).The views of Figures 3 and 4 also show an element 12 that indicates the height at which the shutter 30 is located, so as to provide the operators with the correct position of the shutter 30 at a glance. In fact, as It can be noted in Figures 1 and 2, the indicator element 12 present on the external surface of the supply conduit 10 is hidden when the shutter 30 is at the upper height (Fig. 1), while it is clearly visible when the shutter 30 is at the upper height (Fig. 1). 30 is at the lower height (Fig. 2).
Las Figuras 5 y 6 muestran una realización adicional de un distribuidor 110 de alimentación en el que se proporcionan medios para levantar el obturador 30 hasta una altura predeterminada cuando la bandeja 20 de acumulación se encuentra apoyada sobre el suelo. La altura alcanzada por el obturador 20, mostrada en la Figura 5, es independiente de las distintas alturas que se logran en las dos posiciones mostradas en las Figuras 1 y 2.Figures 5 and 6 show a further embodiment of a feed distributor 110 in which means are provided to raise shutter 30 to a predetermined height when accumulation tray 20 is resting on the ground. The height reached by the obturator 20, shown in Figure 5, is independent of the different heights that are achieved in the two positions shown in Figures 1 and 2.
Hay dispuesto un difusor 40 de pienso coaxial con el obturador 30 en el centro de la bandeja 20 de acumulación. El difusor 40 de pienso comprende al menos una porción sustancialmente cónica o con forma de cono truncado que coopera con la porción 33 con forma de cono truncado del obturador 30 para distribuir el pienso dentro de la bandeja 20 de acumulación. A feed diffuser 40 is arranged coaxial with the shutter 30 in the center of the accumulation tray 20. The feed diffuser 40 comprises at least one substantially conical or truncated-conical portion that cooperates with the truncated-conical portion 33 of the obturator 30 to distribute the feed within the accumulation tray 20 .
Los medios para levantar el obturador 30 están constituidos, por ejemplo, por un miembro 50 de empuje que comprende un árbol 51 coaxial con el difusor 40 y se desliza libremente con respecto al mismo, una base 52 de soporte sobre el suelo y dispuesta fuera de la bandeja 20 de acumulación en un extremo del árbol 51. En el extremo opuesto del árbol 51 hay dispuestas aletas 53, que llegan a hacer contacto con el obturador 30 en su porción 33 con forma de cono truncado,.The means for lifting the shutter 30 are constituted, for example, by a thrust member 50 comprising a shaft 51 coaxial with the diffuser 40 and sliding freely with respect to it, a support base 52 on the ground and arranged outside of it. the accumulation tray 20 at one end of the shaft 51. At the opposite end of the shaft 51 there are arranged fins 53, which come into contact with the obturator 30 in its truncated cone-shaped portion 33.
La Figura 5 muestra la posición de máxima elevación del obturador 30, que se corresponde prácticamente con la posición que adopta el obturador 30 cuando la bandeja 20 de acumulación está apoyada sobre el suelo o en el fondo de una jaula. En la Figura 6, la bandeja 20 de acumulación está levantada con respecto al suelo y la posición del obturador 30 puede ser determinada mediante otros medios de regulación, por ejemplo los mismos medios descritos hasta ahora con referencia a las Figuras 1 a 4. Como se resalta en las Figuras 5 y 6, el obturador 30 está dotado de columnas espaciadoras 39 que se apoyan sobre la pared inferior de la bandeja 20 de acumulación cuando el obturador 30 se encuentra en la posición mostrada en la Figura 6, es decir a la altura mínima inferior de posicionamiento del obturador 30. Las columnas espaciadoras 39, aunque no se ven con claridad en todas las realizaciones descritas y mostradas, son elementos compartidos, en todo caso, con todas las realizaciones de un distribuidor de alimentación según la presente invención.Figure 5 shows the maximum raised position of the plug 30, which practically corresponds to the position that the plug 30 adopts when the accumulation tray 20 is resting on the ground or on the bottom of a cage. In Figure 6, the accumulation tray 20 is raised with respect to the ground and the position of the shutter 30 can be determined by other adjustment means, for example the same means described up to now with reference to Figures 1 to 4. As can be seen highlighted in Figures 5 and 6, the plug 30 is provided with spacer columns 39 that rest on the bottom wall of the accumulation tray 20 when the plug 30 is in the position shown in Figure 6, that is to say at the height lower minimum positioning of the obturator 30. The spacer columns 39, although they are not clearly seen in all the embodiments described and shown, are elements shared, in any case, with all the embodiments of a feed distributor according to the present invention.
Es importante hacer notar que en todas las realizaciones del distribuidor de alimentación según la presente invención, el borde libre inferior 36 de la porción 33 con forma de cono truncado del obturador 30 siempre se encuentra a una altura más baja con respecto al borde libre superior 25 de la pared lateral 24 de la bandeja 20 de acumulación en cualquiera de las posiciones adoptadas por el obturador 30. De esta forma, también se deja un espacio libre suficiente para permitir la alimentación de los pollitos, evitando simultáneamente que los pollitos entren en la bandeja 20 de acumulación, en la posición de máxima elevación del obturador 30, es decir la adecuada para garantizar un nivel del pienso también para los primeros días de vida de las aves de corral (es decir, pollitos). En la práctica, cuando el obturador 30 se encuentra en la posición de máxima elevación, el espacio disponible para los pollitos está limitado a tamaños incompatibles con su permanencia dentro de la bandeja 20 de acumulación del pienso. El nivel del pienso se encuentra entre el borde libre 36 del obturador 30 y el borde libre 25 de la bandeja 20 de acumulación, haciendo difícil que los pollitos entren y permanezcan dentro de la bandeja 20 de acumulación. En otras palabras, la posición del pienso lograda en esta condición disuade que el animal intente saltar dentro de la bandeja 20.It is important to note that in all embodiments of the feed distributor according to the present invention, the lower free edge 36 of the truncated cone-shaped portion 33 of the obturator 30 is always at a lower height with respect to the upper free edge 25 of the side wall 24 of the accumulation tray 20 in any of the positions assumed by the plug 30. In this way, a sufficient free space is also left to allow the feeding of the chicks, simultaneously preventing the chicks from entering the tray 20 of accumulation, in the position of maximum elevation of the shutter 30, that is to say the adequate one to guarantee a level of the feed also for the first days of life of the poultry (that is to say, chicks). In practice, when the shutter 30 is in the maximum raised position, the space available for the chicks is limited to sizes that are incompatible with their permanence within the feed accumulation tray 20 . The feed level is between the free edge 36 of the shutter 30 and the free edge 25 of the accumulation tray 20, making it difficult for chicks to enter and remain within the accumulation tray 20. In other words, the position of the feed achieved in this condition deters the animal from trying to jump into the tray 20.
En la realización de las Figuras 5 y 6, también se muestra un miembro estrangulador 60 incorporado en el elemento 1 de conexión que conecta el distribuidor de alimentación con el tubo principal de suministro (no mostrado). El miembro estrangulador 60 es giratorio con respecto al elemento 1 de conexión, actuando sobre una palanca externa 61, para obstruir, completamente o en parte, la salida que se abre hacia el conducto 10 de suministro de pienso.In the embodiment of Figures 5 and 6, there is also shown a throttle member 60 incorporated in the connection element 1 connecting the feed distributor with the main supply pipe (not shown). The throttle member 60 is rotatable with respect to the connection element 1, acting on an external lever 61, so as to obstruct, completely or in part, the outlet that opens towards the feed supply conduit 10.
La Figura 7 muestra una realización adicional de un distribuidor 120 de alimentación que puede incluir medios adicionales 70 para regular el nivel del pienso independientemente de los descritos hasta ahora. Por ejemplo, como se muestra esquemáticamente en la figura, el obturador 30 puede estar conectado por medio de una cuerda 73 con un cable principal 74.Figure 7 shows a further embodiment of a feed distributor 120 which may include additional means 70 for regulating the feed level independently of those described so far. For example, as schematically shown in the figure, the shutter 30 can be connected by means of a rope 73 with a main cable 74.
Todos los distribuidores de alimentación suministrados por un mismo tubo principal de suministro están conectados con el cable principal 74 que se desliza en soportes apropiados 74 integrales con el elemento 1 de conexión de cada distribuidor de alimentación, para llevar a cabo la regulación a la vez de la altura de los obturadores de todos los distribuidores de alimentación conectados con el mismo tubo principal de suministro.All the power distributors supplied by the same main supply pipe are connected with the main cable 74 that slides in appropriate supports 74 integral with the connection element 1 of each power distributor, to carry out the regulation at the same time as the height of the shutters of all feed distributors connected to the same main supply pipe.
La Figura 8 muestra un detalle de una realización adicional de un distribuidor 200 de alimentación según la presente invención, en el que el surco 211 incluye dos ramales 212 y 213. El ramal 212 proporciona un único asiento 214 de apoyo dispuesto en el extremo inferior del surco, para una protuberancia 231 que se prolonga desde la porción cilíndrica 35 del obturador 30. En cambio, el ramal 213 incluye un saliente 215 para proporcionar a la protuberancia 231 un asiento superior de apoyo, mientras que un asiento inferior 216 de apoyo está dispuesto en el extremo inferior del ramal 213.Figure 8 shows a detail of a further embodiment of a feed distributor 200 according to the present invention, in which groove 211 includes two branches 212 and 213. Branch 212 provides a single support seat 214 arranged at the lower end of the groove, for a protrusion 231 extending from the cylindrical portion 35 of the obturator 30. In contrast, the branch 213 includes a projection 215 to provide the protrusion 231 with an upper bearing seat, while a lower bearing seat 216 is provided at the lower end of branch 213.
En la vista de la Figura 9, en la que el obturador se encuentra en una de las posiciones inferiores, la protuberancia 231 está acoplada en el ramal 212 del surco 211 y se puede cambiar la posición del obturador 30, por ejemplo, mediante el sistema centralizado de regulación, como el mostrado en la Figura 7, controlado mediante el cable principal 74. En la vista de la Figura 10, en la que la protuberancia siempre está acoplada en el ramal 212 del surco 211, se muestra el obturador 30 en una de las posiciones superiores de regulación, en este caso también regulada mediante el cable 74 del sistema centralizado de regulación.In the view of Figure 9, in which the obturator is in one of the lower positions, the protrusion 231 is engaged in the branch 212 of the groove 211 and the position of the obturator 30 can be changed, for example, by means of the system control system, as shown in Figure 7, controlled by the main cable 74. In the view of Figure 10, in which the protrusion is always engaged in the branch 212 of the groove 211, the plug 30 is shown in a of the upper adjustment positions, in this case also regulated by cable 74 of the centralized regulation system.
En la vista de la Figura 11, la protuberancia 231 está acoplada en el ramal 213 del surco 211 y está apoyada sobre el saliente 215 para mantener el obturador 30 en una posición más alta predeterminada. Se puede cambiar la posición del obturador 30 empujando el obturador hacia abajo, de forma que, debido a la deformación elástica de los materiales plásticos que componen el conducto 10 de suministro y el obturador 30, o a la deformación elástica de al menos parte de los mismos, la protuberancia 231 puede superar el saliente 215, según se muestra en la Figura 12.In the view of Figure 11, protrusion 231 is engaged in branch 213 of groove 211 and bears on projection 215 to hold plug 30 in a predetermined higher position. The position of the obturator 30 can be changed by pushing the obturator downwards, so that, due to the elastic deformation of the plastic materials that make up the delivery conduit 10 and the obturator 30, or to the elastic deformation of at least part of them , protrusion 231 can exceed protrusion 215, as shown in Figure 12.
En la realización de las Figuras 8 a 12, es posible, de esta manera, contar con un distribuidor de alimentación con al menos tres sistemas de regulación, es decir: In the embodiment of Figures 8 to 12, it is thus possible to have a power distributor with at least three regulation systems, that is:
- una regulación colectiva de todos los distribuidores de alimentación por medio del sistema centralizado activado mediante el cable principal 74 cuando la protuberancia 231 del obturador se encuentra en el ramal 212; o- a collective regulation of all the power distributors by means of the centralized system activated by the main cable 74 when the projection 231 of the obturator is in the branch 212; either
- una regulación manual, pero rápida, con un palo, posiblemente dotado de un gancho, para levantar el obturador 30 hacia arriba o para empujarlo hacia abajo sin necesidad de que el operario doble la espalda; o- a manual, but fast, adjustment, with a stick, possibly equipped with a hook, to raise the plug 30 upwards or to push it downwards without the need for the operator to bend his back; either
- una regulación semiautomática, acoplando la protuberancia 231 en el ramal 213 dotado del saliente 215, con el obturador 30 conectado con el cable principal 74. De esta forma, el levantamiento del obturador 30 puede ser llevado a cabo actuando mediante el cable principal 74 del sistema centralizado y el descenso puede ser llevado a cabo manual y rápidamente con el palo utilizado como un empujador por el operario que camina, sin detenerse.- a semi-automatic regulation, coupling the protuberance 231 in the branch 213 provided with the projection 215, with the plug 30 connected to the main cable 74. In this way, the lifting of the plug 30 can be carried out acting by means of the main cable 74 of the centralized system and the descent can be carried out manually and quickly with the stick used as a pusher by the operator who walks, without stopping.
En este caso, es posible eliminar el problema más serio de la regulación centralizada, debido, por ejemplo, a que se desregule por el alargamiento del cable principal 74 o por el aflojamiento de las cuerdas 73, que nunca permiten una regulación idéntica del nivel del pienso en todos los distribuidores de alimentación. Además, se logra una regulación muy rápida y mucho más precisa del nivel superior debido a que se realiza colectivamente por medio del cable principal 74, levantando completamente todos los obturadores más allá del saliente 215 para luego dejar que caigan de nuevo, con la protuberancia apoyada sobre el saliente 215. Al mismo tiempo, se logra una regulación manual del nivel inferior, pero, de forma simultánea, rápidamente, casi como la colectiva, debido a que es llevada a cabo por un operario que camina a lo largo de los distribuidores de alimentación y que actúa con un empujador similar a un palo.In this case, it is possible to eliminate the most serious problem of the centralized regulation, due, for example, to the fact that it becomes unregulated due to the elongation of the main cable 74 or the loosening of the ropes 73, which never allow an identical regulation of the level of the I think of all the food distributors. In addition, a very fast and much more precise adjustment of the upper level is achieved because it is done collectively by means of the main cable 74, fully raising all the shutters beyond the projection 215 and then letting them fall again, with the protrusion supported. on the protrusion 215. At the same time, a manual regulation of the lower level is achieved, but, simultaneously, quickly, almost like the collective one, because it is carried out by an operator who walks along the distributors of feeding and acting with a stick-like pusher.
Se pueden realizar varias modificaciones a las realizaciones de la presente invención mostradas hasta ahora únicamente con un fin ilustrativo. Por ejemplo, en todas las realizaciones mostradas en la presente memoria, se crea el surco en la superficie externa del conducto cilíndrico de suministro, y la protuberancia se prolonga radialmente hacia el interior de la porción cilíndrica del obturador, pero también es posible crear el surco en la superficie interna de la porción cilíndrica del obturador con la protuberancia prolongándose radialmente hacia fuera desde el conducto cilíndrico de suministro. Various modifications may be made to the embodiments of the present invention shown heretofore for illustrative purposes only. For example, in all the embodiments shown herein, the groove is created on the outer surface of the cylindrical supply conduit, and the protrusion extends radially inward of the cylindrical portion of the obturator, but it is also possible to create the groove on the inner surface of the cylindrical portion of the obturator with the protrusion extending radially outward from the cylindrical supply conduit.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102018000006493A IT201800006493A1 (en) | 2018-06-20 | 2018-06-20 | FEEDER FOR ANIMAL BREEDING WITH IMPROVED REGULATION OF THE FEED LEVEL |
| PCT/IB2019/055157 WO2019244067A1 (en) | 2018-06-20 | 2019-06-19 | Feeding dispenser for breeding animal with improved adjustment of the feed level |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2929295T3 true ES2929295T3 (en) | 2022-11-28 |
Family
ID=64427008
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES19739397T Active ES2929295T3 (en) | 2018-06-20 | 2019-06-19 | Feed distributor for animal husbandry with improved feed level adjustment |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11684044B2 (en) |
| EP (1) | EP3809835B1 (en) |
| KR (1) | KR102841967B1 (en) |
| CN (1) | CN112312764B (en) |
| EA (1) | EA202190079A1 (en) |
| EC (1) | ECSP21002419A (en) |
| ES (1) | ES2929295T3 (en) |
| IT (1) | IT201800006493A1 (en) |
| MA (1) | MA52959A (en) |
| MX (1) | MX2020014004A (en) |
| PE (1) | PE20210853A1 (en) |
| WO (1) | WO2019244067A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD952265S1 (en) * | 2019-07-11 | 2022-05-17 | Francisco Javier Septien Prieto | Industrial food dispenser model for animals |
| GB202001207D0 (en) * | 2020-01-29 | 2020-03-11 | Gsi Brasil Ind E Comercio De Equipamentos Agropecuarios Ltda | Poultry feeder |
Family Cites Families (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3388690A (en) * | 1965-10-22 | 1968-06-18 | Chore Time Equipment | Poultry feeder system and pan assembly therefor |
| US3511215A (en) * | 1967-12-26 | 1970-05-12 | Chore Time Equipment | Poultry feeder |
| US3811412A (en) * | 1970-09-22 | 1974-05-21 | Chore Time Equipment | Poultry feeder |
| US3911868A (en) * | 1973-07-12 | 1975-10-14 | Chore Time Equipment | Poultry feeder |
| US4070990A (en) * | 1976-02-02 | 1978-01-31 | Chore-Time Equipment Inc. | Feeder pan assembly |
| US4348988A (en) * | 1981-01-05 | 1982-09-14 | Cyclone International, Inc. | Poultry feeder with infinite adjustment |
| IT1175175B (en) * | 1983-07-13 | 1987-07-01 | Ska Spa | FEEDER WITH FEED LEVEL ADJUSTMENT FOR BREEDING BIRDS, IN PARTICULAR FOR TURKEYS |
| ES2010080A6 (en) * | 1989-01-13 | 1989-10-16 | Tigsa | Fowl feeder. |
| IT1239319B (en) * | 1990-04-11 | 1993-10-19 | Ska | FEEDER WITH FEED LEVEL ADJUSTMENT. |
| US5092274A (en) * | 1990-10-30 | 1992-03-03 | Ctb, Inc. | Poultry feeder |
| US5406907A (en) * | 1993-11-24 | 1995-04-18 | Big Dutchman Inc. | Controlled pan feeder system for poultry |
| US6173676B1 (en) * | 1997-11-03 | 2001-01-16 | Ctb, Inc. | Adjustable poultry feeder assembly |
| US5957083A (en) * | 1998-01-15 | 1999-09-28 | Almin Enterprise Co., Ltd. | Poultry feeder |
| IT1313823B1 (en) * | 1999-10-26 | 2002-09-23 | Codaf S R L | FEEDING PLATE FOR AUTOMATIC FEEDERS FOR INGENERE POULTRIES |
| WO2001052790A2 (en) * | 2000-01-19 | 2001-07-26 | The Gsi Group, Inc. | Poultry feeder |
| ES2202275T3 (en) * | 2000-02-02 | 2004-04-01 | Corti Zootecnici S.R.L. | DINING ROOM OR FEED BOX FOR BIRDS OF CORRAL DE CRIA IN GENERAL. |
| US6474261B1 (en) * | 2001-04-18 | 2002-11-05 | Val-Co Pax, Inc. | Poultry feeder with feed conveyor control system |
| DE10164100C1 (en) * | 2001-12-24 | 2003-04-03 | Big Dutchman Int Gmbh | Device for feeding poultry, especially fattening poultry, preferably broilers, freely roaming around a stall comprises feed conveying tube having branched openings assigned to a shell device which has a downpipe of inner/outer cylinders |
| DE10164122C1 (en) * | 2001-12-24 | 2003-05-15 | Big Dutchman Int Gmbh | System for automatic feeding of battery poultry has feeders suspended under height adjustable distribution ducts whose height setting opens different feeding ports |
| WO2004002237A2 (en) * | 2002-06-26 | 2004-01-08 | Ctb, Inc. | Poultry feeder |
| US6655317B1 (en) * | 2002-10-31 | 2003-12-02 | Val Products, Inc. | Adjustable poultry feeder |
| US7647888B2 (en) * | 2007-04-19 | 2010-01-19 | The Gsi Group, Inc. | Poultry feeder |
| US9877461B2 (en) * | 2013-11-01 | 2018-01-30 | Cabela's Incorporated | Collapsible feeder |
| WO2016077485A1 (en) * | 2014-11-12 | 2016-05-19 | The Gsi Group Llc | Poultry feeder |
| EP3397050B1 (en) * | 2015-12-30 | 2019-10-16 | The GSI Group, Llc | Poultry feeder |
| CN206808418U (en) * | 2017-06-27 | 2017-12-29 | 罗丽芳 | A kind of uniform chicken house feeder of feeding |
| DE202017004521U1 (en) * | 2017-08-30 | 2017-11-07 | Barnstorfer Kunststofftechnik Gmbh & Co. Kg | Feed dispenser for animals |
-
2018
- 2018-06-20 IT IT102018000006493A patent/IT201800006493A1/en unknown
-
2019
- 2019-06-19 MX MX2020014004A patent/MX2020014004A/en unknown
- 2019-06-19 CN CN201980041172.4A patent/CN112312764B/en active Active
- 2019-06-19 EP EP19739397.8A patent/EP3809835B1/en active Active
- 2019-06-19 ES ES19739397T patent/ES2929295T3/en active Active
- 2019-06-19 US US17/252,859 patent/US11684044B2/en active Active
- 2019-06-19 EA EA202190079A patent/EA202190079A1/en unknown
- 2019-06-19 KR KR1020207036959A patent/KR102841967B1/en active Active
- 2019-06-19 WO PCT/IB2019/055157 patent/WO2019244067A1/en not_active Ceased
- 2019-06-19 MA MA052959A patent/MA52959A/en unknown
- 2019-06-19 PE PE2020002108A patent/PE20210853A1/en unknown
-
2021
- 2021-01-15 EC ECSENADI20212419A patent/ECSP21002419A/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR102841967B1 (en) | 2025-08-05 |
| EA202190079A1 (en) | 2021-05-04 |
| US11684044B2 (en) | 2023-06-27 |
| US20210153481A1 (en) | 2021-05-27 |
| MX2020014004A (en) | 2021-05-27 |
| WO2019244067A1 (en) | 2019-12-26 |
| CN112312764A (en) | 2021-02-02 |
| EP3809835B1 (en) | 2022-08-10 |
| CN112312764B (en) | 2023-06-20 |
| MA52959A (en) | 2021-04-28 |
| BR112020026210A2 (en) | 2021-03-23 |
| PE20210853A1 (en) | 2021-05-12 |
| IT201800006493A1 (en) | 2019-12-20 |
| KR20210023877A (en) | 2021-03-04 |
| EP3809835A1 (en) | 2021-04-28 |
| ECSP21002419A (en) | 2021-04-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0665711B1 (en) | Poultry feeding device | |
| US5113797A (en) | Adjustable feeding device for poultry | |
| US11980166B2 (en) | Poultry feeder including pan means and removably attached drop tube | |
| US5097797A (en) | Poultry feeder | |
| KR200458484Y1 (en) | Feed bucket for stall | |
| ES2929295T3 (en) | Feed distributor for animal husbandry with improved feed level adjustment | |
| UA125312C2 (en) | TRAY ANNIVERSARY FOR BROILERS | |
| US8091507B2 (en) | Pan breeder feeder having fill ports providing outwardly and downwardly angled feed delivering surface | |
| ES2965290T3 (en) | Chick housing device | |
| US20100043714A1 (en) | Pan breeder feeder | |
| RU2555573C2 (en) | Feeding trough for poultry | |
| US7584716B2 (en) | Pan breeder feeder | |
| BR112020026210B1 (en) | FEED DISPENSER | |
| ES2924693T3 (en) | Barn Type Poultry System | |
| CN203590831U (en) | Chick cage | |
| US20080202437A1 (en) | Unique Grill Pan With Auto Chick Grill For Chick Feeding | |
| US20250127148A1 (en) | Automatic bird feeder with double telescopic system | |
| ES2414056T3 (en) | Feeder | |
| EA041706B1 (en) | FEEDER WITH ADVANCED FEED LEVEL CONTROL FOR LIVESTOCK | |
| CN218514996U (en) | Poultry feeds and eats device | |
| ES1268149U (en) | POULTRY FEEDER WITH ADJUSTABLE AND KNOWN DOSAGE | |
| WO2024076229A1 (en) | Feeding system, use of a feeding system and poultry barn provided with such a feeding system | |
| BR102020002387A2 (en) | POULTRY FEEDER | |
| BR112021006513B1 (en) | POULTRY FEEDING SYSTEM | |
| BRPI1001970A2 (en) | animal feeder |