ES2954265T3 - Dispositivo aplicador de productos cosméticos con elemento aplicador flexible - Google Patents
Dispositivo aplicador de productos cosméticos con elemento aplicador flexible Download PDFInfo
- Publication number
- ES2954265T3 ES2954265T3 ES17828986T ES17828986T ES2954265T3 ES 2954265 T3 ES2954265 T3 ES 2954265T3 ES 17828986 T ES17828986 T ES 17828986T ES 17828986 T ES17828986 T ES 17828986T ES 2954265 T3 ES2954265 T3 ES 2954265T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- core
- stem
- applicator
- housing
- applicator element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 48
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims abstract description 31
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 21
- 102000011782 Keratins Human genes 0.000 claims description 15
- 108010076876 Keratins Proteins 0.000 claims description 15
- 210000004709 eyebrow Anatomy 0.000 claims description 9
- 210000000720 eyelash Anatomy 0.000 claims description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 claims description 3
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 7
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 3
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 3
- CYJRNFFLTBEQSQ-UHFFFAOYSA-N 8-(3-methyl-1-benzothiophen-5-yl)-N-(4-methylsulfonylpyridin-3-yl)quinoxalin-6-amine Chemical compound CS(=O)(=O)C1=C(C=NC=C1)NC=1C=C2N=CC=NC2=C(C=1)C=1C=CC2=C(C(=CS2)C)C=1 CYJRNFFLTBEQSQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229930040373 Paraformaldehyde Natural products 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 229920006324 polyoxymethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001634 Copolyester Polymers 0.000 description 1
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
- A46B5/002—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
- A46B5/0054—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body
- A46B5/0062—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body being flexible or resilient during use
- A46B5/0066—Flexible resilience by elastic deformation of the material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
- A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/264—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like movable within the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
- A46B3/16—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier by wires or other anchoring means, specially for U-shaped bristle tufts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Landscapes
- Brushes (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un dispositivo aplicador (16) para aplicar un producto cosmético a fibras queratinosas, que comprende una varilla (18), un elemento de agarre (20), un elemento aplicador (22) y un núcleo flexible elásticamente deformable (34), el núcleo que une el elemento aplicador (22) a la varilla (18). El núcleo (34) comprende una porción libre que se extiende libremente entre la varilla (18) y una porción de aplicación (30) del elemento aplicador (22). El núcleo (34) permite además una flexión máxima del elemento aplicador (22) con respecto a la varilla (18) tal como un ángulo de flexión máximo (α) entre la dirección longitudinal (X1) de la varilla (18) y la dirección longitudinal (X2) del elemento aplicador (22) de al menos 2°. La invención se refiere también a un dispositivo para envasar y aplicar un producto cosmético (12) para aplicar sobre fibras queratínicas que comprende un dispositivo aplicador (16) y un recipiente (14) destinado a contener el producto (12) a aplicar. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Dispositivo aplicador de productos cosméticos con elemento aplicador flexible
Sector de la técnica
La presente invención se refiere a un dispositivo aplicador y a un dispositivo para envasar y aplicar un producto cosmético sobre materias queratínicas, en particular fibras de queratina tales como pestañas o cejas. El producto cosmético es en particular una máscara de pestañas.
Estado de la técnica
La solicitud EP-A-1 935279 describe un ejemplo de dispositivo aplicador para aplicar un producto sobre fibras queratínicas. Este dispositivo aplicador comprende un vástago, un miembro aplicador unido a un extremo del vástago y un núcleo rígido que se extiende en la extensión del vástago. El núcleo se une al vástago o se monta monolíticamente con el vástago. El dispositivo aplicador comprende además una envoltura exterior con una zona de fijación y una zona de aplicación. La envoltura exterior define una cavidad interior en la que se inserta el núcleo. La envoltura exterior está unida a un extremo del vástago por la zona de unión y está libre con respecto al núcleo, al menos en parte de la zona de aplicación. La zona de fijación de la envoltura exterior está unida al vástago y al núcleo para quedar intercalada entre el vástago y el núcleo. El núcleo puede ser flexible para proporcionar flexibilidad en la aplicación del producto.
El montaje propuesto en esta solicitud EP-A-1 935279 es sin embargo complejo y poco robusto.
La solicitud US-A-2008 107470 describe un dispositivo aplicador con un elemento aplicador, un vástago rígido y una parte flexible entre el elemento aplicador y el vástago rígido. El elemento aplicador tiene un núcleo trenzado rígido y cerdas que se extienden transversalmente. El núcleo trenzado rígido del elemento aplicador está fijado en un alojamiento de la parte flexible, que se fija a su vez en un alojamiento formado en un extremo del vástago. La parte flexible es elásticamente deformable. Este montaje también es complejo y poco robusto.
La solicitud internacional WO-A-2013/034638 describe un dispositivo sustancialmente idéntico al dispositivo aplicador de la solicitud US-A-2008 107470, diseñado para asegurar el núcleo rígido del elemento aplicador. Para este propósito, según un primer ejemplo, el núcleo del elemento aplicador está fijado en un alojamiento de la parte flexible y mantenido en posición por un elemento de sujeción que rodea una parte de la parte flexible. Según un segundo ejemplo, el núcleo del elemento aplicador está fijado en un alojamiento del elemento de sujeción, con una parte de la parte flexible que está moldeada alrededor del elemento de sujeción.
El montaje propuesto en esta última solicitud es sin embargo complejo y por lo tanto induce un elevado coste de fabricación.
La solicitud europea EP0811336 desvela un cepillo en particular para aplicar máscara de pestañas que comprende un vástago recto que define un eje principal, un núcleo flexible, que comprende un primer y un segundo extremo, siendo el primer extremo integral con este vástago, cerdas implantadas radialmente en este núcleo, el extremo de las cerdas que define la superficie del cepillo, comprendiendo esta superficie una primera cara, la intersección de cualquier plano meridiano que pasa por el eje principal con la superficie del cepillo que define dos líneas de cresta que tienen una curvatura dada. En este cepillo, el núcleo se puede curvar, las líneas de las crestas pueden ser convexas y la primera cara sustancialmente recta y paralela al eje principal.
Objeto de la invención
Un objeto de la invención es proporcionar un dispositivo aplicador que no tenga al menos algunos de los inconvenientes indicados anteriormente. En particular, la invención tiene como objetivo proporcionar un dispositivo aplicador que comprende un elemento aplicador flexible, que es de diseño simple y robusto. De manera ventajosa, el dispositivo aplicador según la invención puede utilizarse para aplicar cualquier tipo de producto cosmético.
Con este fin, la invención propone un dispositivo para aplicar un producto cosmético a materias queratínicas, en particular fibras de queratina como pestañas o cejas, que comprende:
- un vástago, el vástago que tiene un primer y un segundo extremo, extendiéndose el vástago en una dirección longitudinal del vástago entre los extremos primero y segundo del vástago, siendo el vástago rígido,
- un dispositivo de agarre, estando situado el elemento de agarre en el primer extremo del vástago,
- un elemento aplicador, en las proximidades del segundo extremo del vástago, definiendo el elemento aplicador una dirección longitudinal del elemento aplicador en reposo, teniendo el elemento aplicador una porción de aplicación adecuada para aplicar el producto cosmético,
- un núcleo flexible, elásticamente deformable, el núcleo que conecta el elemento aplicador al vástago,
en el que:
- el núcleo comprende una porción libre que se extiende libremente entre el vástago y la porción de aplicación del elemento aplicador, la porción libre del núcleo que tiene una longitud de al menos 2 mm, preferiblemente de al menos 3 mm, más preferiblemente de al menos 5 mm, permitiendo el núcleo la máxima flexión del elemento aplicador con respecto al vástago de manera que un ángulo máximo de flexión entre la dirección longitudinal del elemento aplicador doblado y la dirección longitudinal del elemento aplicador en reposo sea de al menos 1°, o incluso de al menos 2°, preferentemente de al menos 5°, preferiblemente incluso de al menos 10°, siendo el ángulo máximo de flexión preferiblemente de 30° como máximo, más preferiblemente de 20° como máximo, y
- el vástago tiene un alojamiento que se extiende en la dirección longitudinal del vástago entre un fondo del alojamiento y una abertura del alojamiento al nivel del segundo extremo del vástago, la porción de aplicación del elemento aplicador que sobresale del alojamiento, el núcleo que se extiende hacia el interior del alojamiento con una holgura transversal, el ángulo máximo de flexión entre la dirección longitudinal del elemento aplicador doblado y la dirección longitudinal del elemento aplicador en reposo está definido por el contacto entre el elemento aplicador y el núcleo con una pared lateral del alojamiento.
Así, ventajosamente, el dispositivo aplicador según la invención tiene un elemento aplicador flexible que mejora la comodidad de uso, sin pérdida de precisión de esta aplicación.
Además, el dispositivo aplicador según la invención es de diseño más sencillo. El dispositivo aplicador puede tener, en particular, dimensiones sustancialmente idénticas a las de los dispositivos aplicadores conocidos. Así, no es necesario proporcionar un envase de producto cosmético con una forma especialmente adaptada; se puede utilizar un recipiente conocido. El dispositivo aplicador no incurre así en ningún coste adicional por su embalaje y/o su proceso de montaje.
La solución propuesta también está libre de todas las limitaciones de elección de materiales para el elemento aplicador, en función del producto a aplicar.
Según realizaciones preferidas, el dispositivo aplicador según la invención comprende una o más de las siguientes características, tomadas solas o en combinación:
- el núcleo tiene una sección transversal, la sección transversal del núcleo tiene un diámetro, el vástago tiene una sección transversal, la sección transversal del vástago tiene un diámetro, siendo el diámetro de la sección transversal del núcleo inferior o igual, preferiblemente estrictamente inferior, al diámetro de la sección transversal del vástago;
- el núcleo se fija en un orificio que emerge en la parte inferior del alojamiento, estando el núcleo preferentemente sujeto en el orificio;
- el alojamiento es tubular, teniendo el alojamiento una longitud, medida entre el fondo del alojamiento y la salida del alojamiento, y un diámetro, medido en un plano transversal a la longitud, estando la longitud del alojamiento preferentemente comprendida entre 2 y 10 mm y/o el diámetro del alojamiento comprendido preferentemente entre 1 y 5 mm;
- el alojamiento es troncocónico, teniendo el alojamiento una longitud y un diámetro máximo, medido en un plano transversal a la longitud, al final del vástago, siendo la longitud del alojamiento preferentemente de entre 2 y 10 mm y/o siendo el diámetro máximo del alojamiento preferentemente de entre 1 y 5 mm;
- el núcleo contiene, preferiblemente consta de, un hilo trenzado, estando formada la porción de aplicación por mechones de cerdas encerradas por el hilo trenzado;
- el núcleo se extiende en dirección longitudinal del elemento aplicador en reposo y los mechones de cerdas se extienden transversalmente a la dirección longitudinal del elemento aplicador en reposo;
- los mechones de cerdas tienen una posición longitudinal sobre el núcleo y una longitud medida transversalmente a la dirección longitudinal del elemento aplicador, siendo la longitud de los mechones de cerdas una función de la posición longitudinal en el núcleo, siendo la longitud de los mechones de cerdas en particular una función decreciente sobre al menos una parte del núcleo, ubicada fuera del alojamiento y el orificio, llegado el caso; - el núcleo tiene una porción pilosa, recibida preferentemente en el alojamiento, siendo dicha porción pilosa distinta de la porción de aplicación del elemento aplicador, teniendo dicha porción pilosa en particular mechones de cerdas de una longitud inferior a los mechones de cerdas de la porción de aplicación, más preferiblemente de tal longitud que se mantenga una holgura entre los mechones de cerdas de la porción pilosa y la pared o paredes del alojamiento en el vástago;
- el hilo tiene un diámetro superior o igual a 0,3 mm, preferentemente superior o igual a 0,4 mm, y/o inferior o igual a 0,7 mm, preferentemente, inferior o igual a 0,6 mm;
- el elemento aplicador tiene una porción de aplicación provista de puntas y/o está flocada;
- el elemento aplicador tiene una parte de base contigua a la porción de aplicación, preferiblemente forma parte integral con la porción de aplicación, la porción de base que se recibe preferentemente en el alojamiento, más preferiblemente con holgura transversal;
- el elemento aplicador, en particular la porción de aplicación, está hecha de material flexible, en particular de material plástico;
- el núcleo forma parte integral con el vástago;
- el núcleo forma parte integral con el elemento aplicador;
- el núcleo está separado del vástago y del elemento aplicador;
- el núcleo tiene un diámetro superior a 0,3 mm, preferentemente superior a 0,4 mm; y
- el núcleo tiene un diámetro inferior a 2,5 mm, preferiblemente inferior a 1,5 mm, preferiblemente incluso inferior a 0. 7 mm, más preferiblemente inferior o igual a 0,6 mm.
La invención también se refiere a un dispositivo para envasar y aplicar un producto cosmético para aplicar sobre materias queratínicas, en particular fibras de queratina como pestañas o cejas, comprendiendo un dispositivo aplicador como el descrito anteriormente en todas sus combinaciones, y un recipiente destinado a contener el producto a aplicar, estando adaptado el dispositivo aplicador para fijarse en el recipiente de manera que el elemento aplicador sea recibido en el interior del recipiente, en contacto con el producto cosmético.
De manera preferente, el recipiente tiene una abertura y el elemento de agarre está adaptado para fijarse en el recipiente para cerrar la abertura del recipiente.
Preferentemente, el elemento de agarre tiene un faldón roscado, el recipiente tiene un cuello roscado, pudiendo enroscarse el faldón roscado del elemento de agarre en el cuello roscado del recipiente.
Descripción de las figuras
La invención se entenderá mejor a partir de la siguiente descripción, realizada con respecto a los dibujos adjuntos, entre los cuales:
- la figura 1 es una vista parcialmente recortada de un dispositivo para envasar y aplicar un producto cosmético con un dispositivo aplicador de máscara de pestañas;
- la figura 2 muestra esquemáticamente en sección longitudinal un extremo de un ejemplo, no reivindicado, de un dispositivo aplicador de producto cosmético que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1;
- la figura 3 es una vista similar a la figura 2 que muestra la flexión del elemento aplicador con respecto al vástago; - las figuras 4 y 5 son vistas similares a las figuras 2 y 3, de un primer ejemplo de dispositivo aplicador de producto cosmético según la invención que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1; - las figuras 6 y 7 son vistas similares a las figuras 2 y 3, de un segundo ejemplo de dispositivo aplicador de producto cosmético según la invención que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1; y
- la figura 8 muestra parcialmente en sección longitudinal, un tercer ejemplo de dispositivo aplicador de producto cosmético según la invención que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1; - las figuras 9 y 10 muestran parcialmente en sección longitudinal, un cuarto ejemplo de dispositivo aplicador de producto cosmético según la invención que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1, respectivamente en reposo y en posición de aplicación del producto cosmético;
- las figuras 11 y 12 muestran parcialmente en sección longitudinal, un quinto ejemplo de dispositivo aplicador de producto cosmético según la invención que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1, respectivamente en reposo y en posición de aplicación del producto cosmético; y
- las figuras 13 y 14 son vistas similares a las figuras 6 y 7, de una variante del segundo ejemplo de dispositivo aplicador de producto cosmético que se puede implementar en el dispositivo de envasado y aplicación de la figura 1.
Descripción detallada de la invención
En lo sucesivo de la descripción, los elementos que son idénticos o tienen la misma función llevan el mismo signo de referencia. A los efectos de la concisión de esta descripción, estos elementos no se describen en el marco de cada realización. Por el contrario, solo se describen las diferencias entre las realizaciones.
La figura 1 ilustra un dispositivo de envasado y aplicación 10 de un producto cosmético 12 para aplicar sobre las fibras queratínicas, especialmente pestañas o cejas. El producto cosmético 12 es por ejemplo una máscara de pestañas.
Este dispositivo de envasado y aplicación 10 comprende esencialmente un recipiente 14 que contiene el producto cosmético 12 a aplicar y un dispositivo aplicador 16. El dispositivo aplicador 16 comprende un vástago 18, teniendo un primer extremo 18a y un segundo extremo 18b. El vástago 18 se extiende en una dirección longitudinal X0 entre el primer extremo 18a y el segundo extremo 18b del vástago 18. En la figura 1, la dirección longitudinal X0 del vástago es común a la dirección longitudinal X del recipiente 14, de un elemento de agarre 20 del dispositivo aplicador 16, y en la dirección longitudinal X1 de un elemento aplicador 22 del dispositivo aplicador 16 en la posición en la que se muestra este elemento aplicador 22. La posición representada en la figura 1 del elemento aplicador 22 es una posición denominada “en reposo”, posición en la que no se utiliza el elemento aplicador para aplicar un producto cosmético a un material de queratina. El elemento de agarre 20 está fijado al nivel del primer extremo 18a del vástago 18. El elemento aplicador 22 está montado al nivel del segundo extremo 18b del vástago 18, es decir, en las proximidades de este segundo extremo 18b del vástago 18. En este caso, el elemento de agarre 20 es sustancialmente cilíndrico. La sección transversal del elemento de agarre 20 puede ser en particular ovalada, redonda o poligonal, por ejemplo
triangular, cuadrada o rectangular. El elemento de agarre 20 permite, además de agarrar el dispositivo aplicador 16, la fijación de este dispositivo aplicador 16 en el recipiente 14. Para hacerlo, el recipiente 14, por ejemplo en forma de eje tubular X, presente al nivel de un gollete 24 adaptado para permitir el paso del elemento aplicador 22 y el vástago 18, un cuello roscado 26. El elemento de agarre 20 está provisto de un faldón roscado 27, adaptado para enroscarse en el cuello roscado 26. Esta fijación también permite cerrar el gollete 24. En esta posición del elemento de agarre 20 sobre el recipiente 14, el vástago 18 permite recibir el elemento aplicador 22 en el producto cosmético 12, permitiendo así extraer parte del mismo al retirar el dispositivo de aplicación 16.
En el ejemplo mostrado, el recipiente 14 también comprende, en el gollete 24, un anillo giratorio 28, montado en este caso apretado en el gollete 24. Este anillo giratorio 28 está destinado a entrar en contacto con el elemento aplicador 22 cuando este se extrae del interior del recipiente 14, para eliminar el excedente de producto cosmético 12 con el que podría empaparse o cubrirse el elemento aplicador 22.
Sin embargo, este anillo giratorio 28 es opcional. Del mismo modo, el método de fijación del dispositivo aplicador 16 mediante el enroscado del elemento de agarre 20 sobre un cuello roscado 26 del recipiente 14 es solo un ejemplo entre otras realizaciones que pueden imaginar los expertos en la materia.
Sin embargo, las figuras 2 y 3 ilustran en sección longitudinal, un detalle del segundo extremo 18b del vástago 18, en el que se fija el elemento aplicador 22.
Como se ilustra en la figura 2, el elemento aplicador 22 es un aplicador moldeado y tiene una porción de aplicación 30, destinada a permitir la aplicación del producto cosmético 12 sobre las fibras queratínicas. El elemento aplicador 22 es por ejemplo de plástico, o de cualquier otro material que permita obtener un elemento aplicador 22 más flexible o más rígido con respecto al vástago 18.
La porción de aplicación 30 puede tener cualquier forma deseada, permitiendo una aplicación satisfactoria del producto cosmético, especialmente máscara de pestañas. En este caso, por ejemplo, la porción de aplicación 30 define tres zonas contiguas:
- una primera zona 30a, más cercana al primer extremo 18a del vástago 18, troncocónica, con la base inferior orientada hacia este primer extremo 18a del vástago 18, el diámetro de esta base más pequeña que se indica como d30;
- una segunda zona 30b, más alejada del primer extremo 18a del vástago 18, troncocónica, sustancialmente idéntica a la de la primera zona 30a, pero con la base más pequeña orientada en dirección opuesta al primer extremo 18a del vástago 18, es decir hacia el extremo libre 22e del elemento aplicador 22; y
- una tercera zona 30c, que se extiende entre la primera y la segunda zona 30a, 30b, siendo aquí la tercera zona 30c sustancialmente cilíndrica, de diámetro D30.
La primera, segunda y tercera zonas 30a, 30b, 30c pueden, en particular, estar provistas de puntas (no visibles en las figuras 2 y 3) para permitir una aplicación satisfactoria del producto cosmético.
Sorprendentemente, el elemento aplicador 22 está aquí fijado al nivel del segundo extremo 18b del vástago 18 por medio de un núcleo flexible 34, elásticamente deformable para permitir la flexión del elemento aplicador 22 con respecto al vástago 18. De forma más precisa, aquí, el elemento aplicador 22 está moldeado sobre el núcleo 34.
Según el ejemplo de las figuras 2 y 3, este núcleo 34 está hecho de una sola pieza con el vástago 18. En otras palabras, el núcleo 34 y el vástago 18 forman una sola pieza. Sin embargo, el diámetro d18 del vástago 18 se selecciona para que sea mayor que el diámetro d34 del núcleo 34 para que el núcleo 34 sea flexible con respecto al vástago 18 rígido. De forma más precisa, el núcleo flexible 34 tiene una sección transversal, la sección transversal del núcleo flexible tiene un diámetro d34; el vástago 18 tiene una sección transversal, la sección transversal del vástago 18 tiene un diámetro d18; y el diámetro d34 de la sección transversal del núcleo flexible 34 es inferior o igual, preferiblemente estrictamente inferior, al diámetro d18 de la sección transversal del vástago 18. En particular, el diámetro d18 del vástago 18 puede ser al menos dos veces mayor que el diámetro d34 del núcleo 34, preferiblemente al menos cinco veces mayor. El vástago 18 tiene así un hombro 19 desde el que se extiende el núcleo 34.
El vástago 18 y el núcleo 34, por ejemplo y sin limitación, están hechos de copoliéster, polietileno (PE), polipropileno (PP) o polioximetileno (POM).
El diámetro d34 del núcleo flexible 34 es por ejemplo superior a 0,3 mm, preferentemente superior a 0,4 mm. Este diámetro d34 también o alternativamente puede ser inferior a 2,5 mm, preferiblemente inferior a 1,5 mm, preferiblemente incluso inferior a 0,7 mm, más preferiblemente inferior o igual a 0,6 mm. En particular, el diámetro d34 del núcleo 34 es igual a 0,5 mm.
El núcleo 34 se extiende desde el hombro 19 del vástago 18 hasta el segundo extremo 18b del propio vástago 18. Además, el núcleo 34 se extiende libremente sobre una longitud L medida entre el hombro 19 del vástago 18 y la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22.
La longitud L sobre la que el núcleo 34 se extiende libremente, es de al menos 2 mm, o incluso de al menos 3 mm, preferiblemente de al menos 5 mm. Además, el núcleo 34 está conformado para permitir la máxima flexión del elemento aplicador 22 con respecto al vástago 18, por deformación elástica del núcleo 34, tal que el ángulo de flexión máximo a entre la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador en reposo y la dirección longitudinal X2 del elemento aplicador flexionado 22, medido en un plano longitudinal del dispositivo aplicador 16 que incluye la dirección longitudinal X1 del vástago 18 y la dirección longitudinal X2 del elemento aplicador 22, es de al menos 1°, o incluso de al menos 2°, o incluso de al menos 5°, o incluso de al menos 10°. En este caso, en la posición de descanso, el elemento aplicador 22 está sometido únicamente a su peso y a la reacción del núcleo 34. En la posición flexionada, se aplica una fuerza externa adicional al elemento aplicador, por ejemplo por la materia queratínica sobre la que se aplica el producto cosmético.
Así, el núcleo 34 permite el movimiento relativo del elemento aplicador 22 con respecto al vástago 18. Cabe señalar aquí que dado que el núcleo 34 es más flexible que el vástago 18 rígido, es el núcleo 34 el que se deforma y no el vástago 18, en caso de aplicación de una fuerza al elemento aplicador 22. Esta deformación permite compensar una presión excesiva sobre el elemento aplicador 22, presión que podría ser dolorosa sin esta deformación. Esta deformación induce así una mayor comodidad de aplicación. Además, esta deformación también permite utilizar un elemento aplicador 22 cuyas puntas son más rígidas, siendo particularmente ventajosa la rigidez de las puntas para peinar las pestañas o las cejas sobre las que se aplica el producto cosmético.
La flexión máxima entre el elemento aplicador 22 y el vástago 18, que se obtiene por deformación elástica del núcleo 34, es limitada. El ángulo de flexión máximo a del elemento aplicador 22, que se obtiene por deformación elástica del núcleo 34, es como máximo de 30°, preferiblemente como máximo de 20°. De hecho, un ángulo máximo de flexión a demasiado grande puede perjudicar la precisión del maquillaje. Un ángulo de flexión máximo a demasiado grande también puede inducir una presión necesaria muy alta para la aplicación, haciendo delicada la operación de maquillaje.
El primer ejemplo 50 de dispositivo aplicador según la invención representado en las figuras 4 y 5 difiere del ejemplo 16 en tres puntos principales.
En primer lugar, en este ejemplo 50, el núcleo 34 no forma parte integral del vástago 18, sino con el elemento aplicador 22. El montaje del dispositivo aplicador 50 se puede realizar entonces en dos etapas: el elemento aplicador 22 se fabrica primero con el núcleo 34, y a continuación se fija el conjunto en el vástago 18.
Además, como se muestra en las figuras, el elemento aplicador 22 comprende, además de la porción de aplicación 30, una base 32. Esta base 32, como se ilustra, tiene una forma sustancialmente cilíndrica. La base 32 puede ser en particular de sección redonda, de diámetro d32 inferior al diámetro d30 de la base más pequeña de la primera zona 30a de la porción de aplicación 30. Así, la superficie cilíndrica de la base 32 está rebajada con respecto a la superficie de la porción de aplicación 30, de manera que la base 32 no pueda estar en contacto con la materia queratínica sobre la que se va a aplicar el producto cosmético. Esto evita que la base 32 se utilice para aplicar el producto cosmético, lo que afectaría a la precisión de la aplicación del producto cosmético. La base 32 está así separada de la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22.
Según el ejemplo de las figuras 4 y 5, el diámetro d32 de la base 32 es por ejemplo al menos dos veces inferior al diámetro d30 de la base más pequeña de la primera zona 30a. El diámetro máximo D30 de la porción de aplicación 30 es, por ejemplo, igual o superior al diámetro d32 de la base 32, por ejemplo, al menos dos o incluso tres veces superior al diámetro d32 de la base 32. Además, la longitud de la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22 es igual o superior a la longitud I32 de la base 32, preferiblemente al menos el doble de grande, más preferiblemente al menos cinco veces mayor que la longitud de la base 32, estas longitudes se miden a lo largo de la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22 en reposo.
Por último, el vástago 18 forma un alojamiento 52. El alojamiento 52 es sustancialmente tubular. El alojamiento 52 se extiende a lo largo de la dirección longitudinal X0 del vástago 18 entre un fondo 54 del alojamiento 52 y una salida 56 del alojamiento 52 al nivel del segundo extremo 18 del vástago 18. El alojamiento 52 tiene una longitud, medida entre el fondo 54 del alojamiento 52 y la salida 56 del alojamiento 52. La longitud del alojamiento 52 es, por ejemplo, de entre 2 y 10 mm, preferiblemente igual a 4 mm. El alojamiento 52 también tiene un diámetro d52, medido en un plano transversal a la longitud del alojamiento 52. El diámetro d52 del alojamiento 52 es preferentemente de entre 1 y 3 mm, preferentemente igual a 2,5 mm. En el ejemplo mostrado, la base 32 del elemento aplicador 22 se recibe completamente en el alojamiento 52, haciendo que la base 32 sea inaccesible desde el exterior del alojamiento 52. Así, la base 32 no puede utilizarse para aplicar el producto cosmético sobre la materia queratínica de un usuario, de modo que la base 32 esté separada de la porción de aplicación 30 del elemento aplicador.
Se hace un orificio 58 en el vástago 18, coaxial con el vástago 18. El orificio 58 se abre al nivel del fondo 54 del alojamiento 52. De acuerdo con el conocimiento de los expertos en la materia, el diámetro del orificio 58 es igual o incluso sustancialmente inferior al diámetro del núcleo 34, para poder apretar el núcleo 34 en el orificio 58. Es así posible fijar el núcleo 34, y por lo tanto el elemento aplicador 22, de manera simple y eficaz, en el vástago 18. Por supuesto, también pueden implementarse otras técnicas de ensamblaje conocidas por los expertos en la materia.
La longitud del orificio está por ejemplo entre 4 y 10 mm, y preferiblemente es igual a 6 mm. Con el núcleo 34 apretado en el orificio 58, la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22 sobresale del alojamiento 52. Además, se mantiene una holgura transversal entre el núcleo 34 y la pared lateral 60 del alojamiento 52. También se mantiene una holgura transversal entre la base 32 del elemento aplicador, recibido en el alojamiento 52, y la pared lateral 60 del alojamiento 52. Así, el elemento aplicador 22 es capaz de moverse en flexión con respecto al vástago 18.
Cabe señalar aquí que la porción del núcleo 34 apretada en el orificio 58 no se considera que se extienda libremente. La longitud L del núcleo 34 que se extiende libremente en este segundo ejemplo 50 comprende así la longitud del núcleo 34 que atraviesa el alojamiento 52 entre el fondo 54 de este hasta la base 32 del elemento aplicador, y la longitud {32 de la base 32, que puede, en este caso, considerarse como una porción del núcleo 34, ya que no es parte de la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22. Esta longitud L sigue siendo al menos igual a 2 mm, o incluso al menos igual a 3 mm, preferentemente al menos igual a 5 mm.
Además, el núcleo 34 está conformado para permitir un ángulo de flexión máximo a obtenido por deformación elástica del núcleo 34, idéntico al del ejemplo 16. En este caso, este ángulo máximo de flexión a se puede definir utilizando la pared lateral 60 del alojamiento 52 y la base 32 del elemento aplicador 22. En efecto, la base 32 del elemento aplicador 22 se deforma al apoyarse en la pared lateral 60 hasta el ángulo de flexión máximo deseado. La base 32 comprende, por ejemplo, puntas capaces de deformarse para amortiguar la flexión del núcleo 34, para mejorar aún más la comodidad de uso del elemento aplicador 22.
Por supuesto, pueden contemplarse variaciones de este ejemplo.
Por ejemplo, el elemento aplicador 22 puede estar hecho de uno o más materiales termoplásticos, en particular, de uno o más materiales termoplásticos elastoméricos.
Asimismo, se pueden prever otras formas de la sección de la base 32, especialmente una forma ovalada, que permite diferentes flexiones en función de la orientación del elemento aplicador. Del mismo modo, de acuerdo con otra variante, la base 32 puede encontrarse en la extensión de la porción de aplicación 30, siendo la base 32 y la porción de aplicación 30, por ejemplo, cilíndricas, de la misma sección transversal, contiguas o no. También en este caso, la base 32 se diferencia de la porción de aplicación en que esta base 32 no se puede utilizar para aplicar el producto cosmético, a diferencia de la porción de aplicación 30. En este caso, cuando la base 32 y la porción de aplicación 30 son cilíndricas con la misma sección, la base 32 está formada entonces por la parte del elemento aplicador 22 que no es accesible a la materia queratínica sobre la que se va a aplicar el producto cosmético. Esta parte del elemento aplicador 22 puede corresponder, por ejemplo, a la parte del elemento aplicador 22 alojada en el alojamiento 52.
Las figuras 6 y 7 ilustran un segundo ejemplo 70 de un dispositivo aplicador según la invención que puede implementarse en el dispositivo 10 para envasar y aplicar un producto cosmético de la figura 1.
En este ejemplo 70, el núcleo 34 no forma parte integral ni con el vástago 18, ni con el elemento aplicador 22. El núcleo 34 es aquí una pieza distinta del vástago 18 y distinta del elemento aplicador 22. El elemento aplicador 22 está moldeado sobre el núcleo 34. Sin embargo, son posibles otros métodos de fijación del elemento aplicador 22 al núcleo 34.
El núcleo 34 puede ser de material termoplástico o de metal.
El núcleo 34 se fija al vástago 18 como se describe con respecto al segundo ejemplo 50 de las figuras 4 y 5. La longitud L del núcleo 34 sobre la que se extiende libremente incluye también la longitud del núcleo 34 que atraviesa el alojamiento 52, fuera del elemento aplicador 22, y la porción del núcleo 34 que pasa a través de la base 32 del elemento aplicador 22.
Se puede observar que la geometría del elemento aplicador 22 es aquí diferente de la de los dos primeros ejemplos. En efecto, la porción de aplicación 30 comprende aquí solo la porción cónica 30c de los primeros ejemplos, cuya base más grande, de diámetro D30, está orientada hacia el segundo extremo 18b del vástago 18. Pueden imaginarse otras formas del elemento de aplicación y otras secciones de este elemento de aplicación.
La figura 8 ilustra una variante 80 del dispositivo aplicador 70, cuya porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22 está formada por mechones de cerdas 82 encerrados por uno o más hilos trenzados 84, hilo o hilos trenzados 84 que forman el núcleo 34. El hilo o hilos trenzados están hechos, por ejemplo, de acero inoxidable. Los mechones de cerdas 82 se extienden transversalmente a la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22, en reposo. De manera ventajosa, los mechones de cerdas 82 tienen una posición longitudinal sobre el núcleo 34 y una longitud I82 medida transversalmente a la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22, siendo la longitud I82 de los mechones de cerdas 82 una función de su posición longitudinal en el núcleo 34. La longitud I82 de los mechones de cerdas 82 pueden ser en particular una función decreciente en al menos una porción del núcleo 34, ubicado fuera del alojamiento 52 y el orificio 58, llegado el caso.
En el ejemplo mostrado, la sección transversal del elemento aplicador 22 está centrada con respecto al núcleo 34. Como variante, el núcleo 34 también puede estar desplazado con respecto a la sección transversal de la superficie envolvente en al menos un punto de la porción de aplicación. La sección transversal de la porción de aplicación 30 puede tener forma cuadrada, rectangular u oblonga, particularmente. De cualquier forma, la sección transversal de la porción de aplicación 30 puede estar centrada o descentrada con respecto al núcleo 34.
El diámetro del hilo, es decir, el diámetro de la hebra o hebras trenzadas para formar el hilo trenzado, es por ejemplo superior a 0,3 mm, preferentemente superior a 0,4 mm. Este diámetro del hilo también o alternativamente puede ser inferior a 0,7 mm, preferiblemente inferior a 0,6 mm. En particular, el diámetro del hilo es igual a 0,5 mm.
Como se muestra, una porción 86 del núcleo 34 es pilosa. Esta porción pilosa 86 es preferiblemente contigua a la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22. Esta porción pilosa 86 se recibe preferentemente en el alojamiento 52. Los mechones de cerdas de esta porción pilosa 86 son preferentemente de longitud inferior o igual a la longitud ls2 de los mechones de cerdas de la porción de aplicación. La longitud de los mechones de cerdas de esta porción pilosa 86 es incluso, preferentemente, inferior o igual al diámetro del alojamiento 52, para mantener una holgura transversal entre los mechones de cerdas de la porción pilosa 86 y la pared lateral 60 del alojamiento 52. En efecto, la porción pilosa no está destinada a ser utilizada para aplicar productos cosméticos. Así, aunque contigua a la porción de aplicación 30, la porción pilosa 86 del núcleo 34 es distinta de esta porción de aplicación 30, porque la porción pilosa no se puede usar para aplicar productos cosméticos al material de queratina. En efecto, el material de queratina no es accesible a la porción pilosa 86, en este caso concreto, porque esta última se recibe en el alojamiento 52.
La porción pilosa 86, recibida en el alojamiento 52, permite definir el ángulo máximo de flexión a por contacto con la pared lateral 60 del alojamiento. Para hacer esta definición más precisa, los mechones de cerdas de la porción pilosa 86 son preferiblemente rígidos, es decir, en concreto, más rígidos que los mechones de cerdas 82 de la porción de aplicación 30. El ángulo máximo de flexión puede así estar definido por las cualidades, en particular la rigidez y/o la densidad de los mechones de cerdas en la zona pilosa 86.
Como variante, los mechones de cerdas de la porción pilosa 86 son más flexibles que los mechones de cerdas 82 de la porción de aplicación 30.
La porción pilosa 86 permite así definir el ángulo máximo de flexión. Además, esta porción pilosa 86 asegura el control de la flexión del núcleo, por el amortiguamiento inducido por el contacto de las cerdas de la porción pilosa sobre la pared lateral 60 del alojamiento 52.
Como se describió anteriormente, las cualidades, en particular la rigidez, de los mechones de cerdas 82 de la porción de aplicación 30 pueden ser diferentes de las cualidades de los mechones de cerdas de la zona pilosa 86. Sin embargo, la rigidez de los mechones de cerdas 82 también puede seleccionarse para que sea relativamente alta, esto permite por ejemplo peinar las pestañas durante la aplicación de una máscara de pestañas, y la comodidad de la aplicación queda entonces asegurada por la posible flexión del elemento aplicador 22.
Esta última realización es de diseño particularmente simple, con el hilo trenzado necesario que está implementado para fijar los mechones de cerdas como un núcleo que permite la flexión del elemento aplicador 22 con respecto al vástago 18. No es necesaria ninguna otra pieza intermedia.
En el ejemplo descrito, el núcleo 34 consta de un hilo de metal trenzado 84, en el que se sujetan las cerdas. Las hebras del núcleo 34 pueden trenzarse hacia la izquierda o hacia la derecha. El núcleo 34 incluso puede ser un núcleo doble, formado por dos núcleos elementales trenzados entre sí. Cada núcleo elemental puede comprender dos hebras trenzadas entre sí y que encierran las cerdas. Los dos núcleos elementales pueden estar formados cada uno por una rama de un único núcleo trenzado doblado en forma de U, con las dos ramas que se trenzan juntas.
También es posible utilizar en un elemento aplicador de acuerdo con la invención todo tipo de cerdas, y en particular cerdas que tienen una sección transversal circular o no circular. Es posible, en particular, utilizar una mezcla de cerdas de diferentes tipos o una mezcla de cerdas de diferentes longitudes, de la misma naturaleza o no.
Las cerdas pueden tener un diámetro de entre 6,5 centésimas de milímetro y 40 centésimas de milímetro. La sección transversal de las cerdas puede ser en particular redonda, ovalada, poligonal, circular con una parte plana, en estrella, en forma de cruz, en forma de U, en forma de H, en forma de T, en forma de V.
Los cerdas que quedan retenidas entre los mechones trenzados del núcleo pueden presentar, antes de la colocación entre las hebras del núcleo, una forma rectilínea o no, por ejemplo, una forma ondulada. Las cerdas pueden someterse a un tratamiento que permita formar bolas u horquillas en sus extremos.
Las cerdas pueden estar flocadas. Las cerdas se pueden fabricar extruyendo un material plástico que contiene una carga de partículas, por ejemplo partículas de un material absorbente de humedad, para conferir un microrrelieve a la superficie de las cerdas o para conferirles propiedades magnéticas o de otro tipo.
Las cerdas pueden ser naturales o sintéticas, por ejemplo, estar hechas de un material seleccionado entre: PE, PA, en particular PA6, PA6/6, PA6/10 o PA6/12, h Yt REL®, PEBAS®, silicona, PU, no siendo esta lista limitante.
Las figuras 9 y 10 ilustran una variante 90 de la realización de la figura 8. Tal como se ilustra en la figura 9, la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22 en reposo y la dirección longitudinal X0 del vástago 18 no son coincidentes, ni paralelas. Por el contrario, aquí, la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22 forma, incluso en reposo, un ángulo no plano con la dirección longitudinal X0 del vástago 18. Esto puede permitir un uso particular del elemento aplicador 22, en particular, favoreciendo una cara particular de la porción de aplicación en lugar de otra. Para obtener un ángulo no plano entre la dirección longitudinal X0 del vástago 18 y la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22, en reposo, el núcleo 34 está acodado. En otras palabras, en reposo, el núcleo 34 tiene dos secciones sustancialmente rectilíneas que se extienden en dos direcciones formando un ángulo no plano. Como variante, el núcleo 34 puede estar curvado en al menos una parte de su longitud.
T ambién en el caso de las figuras 9 y 10, el elemento aplicador 22 puede doblarse cuando está en uso y la dirección longitudinal X2 del elemento aplicador flexionado 22 forma un ángulo con la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22, en reposo, como se ha descrito anteriormente. El doblado puede realizarse localmente a nivel del codo formado en reposo por el núcleo 34 y/o sobre todo o parte del núcleo que se extiende entre el orificio 58 y el codo y/o sobre todo o parte del núcleo que se extiende entre el codo y el extremo libre del núcleo 34.
Cabe indicar que, en el caso del ejemplo 90 de las figuras 9 y 10, la dirección longitudinal X2 del elemento aplicador flexionado 22 puede alinearse opcionalmente con la dirección longitudinal X0 del vástago 18 o, como se ilustra en la figura 10, formar un ángulo con esta dirección longitudinal X0 del vástago 18 superior al ángulo formado por la dirección longitudinal X1 del elemento aplicador 22 en reposo, con respecto a esta dirección longitudinal X0 del vástago 18.
Por último, las figuras 11 y 12 ilustran una variante 100 de la realización de la figura 8. Como se muestra en la figura 11, y a diferencia de la realización de la figura 8, el núcleo 34 no tiene aquí la porción pilosa 86, recibida en el alojamiento 52. Así, todas las cerdas encerradas en el núcleo 34 son aquí parte de la porción de aplicación 30 del elemento aplicador 22.
En este caso, como se muestra en la figura 12, la flexión máxima del elemento aplicador 22 con respecto a su posición de reposo puede estar definida por el apoyo del núcleo 34 en el extremo de la pared lateral 60 del alojamiento 52.
Por último, el ejemplo 110 de las figuras 13 y 14 difiere del ejemplo 70 de las figuras 6 y 7 esencialmente en que el alojamiento 52 en el extremo del vástago 18 es troncocónico. Esta forma troncocónica facilita el montaje del elemento aplicador 30. En efecto, dicho alojamiento 52 troncocónico permite guiar el núcleo 34 hacia el orificio 58 del vástago 18. Para hacerlo, es particularmente interesante que el diámetro del alojamiento 52, medido en su extremo en el que se abre el orificio 58, sea sustancialmente igual al diámetro del orificio 58. La longitud L del alojamiento 52 troncocónico, medido a lo largo de la dirección longitudinal X0 del vástago 18, corresponde a la longitud del núcleo 34 que se extiende libremente. Esta longitud L puede estar dentro de los rangos de valores indicados anteriormente. En particular, la longitud del alojamiento 52 troncocónico puede ser de 10 mm. Finalmente, el diámetro d52 del alojamiento 52, que corresponde, en el caso de un alojamiento 52 troncocónico al diámetro máximo del alojamiento 52, medido en el extremo del vástago 18, puede estar comprendido entre 1 y 3 mm, preferentemente ser igual a 2,5 mm.
Por supuesto, la forma troncocónica del alojamiento 52 se puede implementar en todos los ejemplos anteriores donde el vástago 18 tiene un alojamiento 52, independientemente de la naturaleza del elemento aplicador 30 y/o del núcleo 34.
Además, el diámetro d18 del vástago 18, por ejemplo, en el ejemplo 110 de las figuras 13 y 14, está comprendido entre 3 mm y 4 mm. Este valor del diámetro d18 del vástago 18 también se puede aplicar a los otros ejemplos descritos anteriormente.
La invención no se limita a las realizaciones descritas anteriormente con respecto a las figuras, pero es, por el contrario, susceptible de numerosas variantes accesibles a los expertos en la materia, siendo parte, sin embargo, del alcance de la protección como se define en las reivindicaciones a continuación.
Asimismo, el elemento aplicador puede ser de cualquier tipo adecuado y/o de cualquier geometría adecuada para la aplicación del producto cosmético sobre las materias queratínicas, en particular fibras de queratina como pestañas o cejas. Así, el aplicador puede ser un aplicador flocado.
Del mismo modo, en los ejemplos descritos, el vástago 18 es sustancialmente cilíndrico. En particular, el vástago 18 no está ensanchado en su segundo extremo 18b donde se abre el alojamiento 52. Dicho ensanchamiento no parece necesario, lo que puede dificultar la introducción del dispositivo aplicador 50 en su recipiente 14. Sin embargo, dicho ensanchamiento también puede proporcionarse en ciertas realizaciones no ilustradas.
El principio de flexión del núcleo 34 es aplicable a cualquier sección transversal de este núcleo 34, ovalada, poligonal o de otro tipo. La forma de la sección transversal del núcleo puede favorecer los planos de flexión del núcleo sobre
otros, lo que puede contribuir a que la aplicación del producto cosmético sea más precisa.
El alojamiento 52 es, en los ejemplos descritos, tubular, de sección transversal sustancialmente circular. Como variante, sin embargo, la sección transversal del alojamiento 52 puede adoptar cualquier otra forma, en particular una forma elíptica, de polígono, especialmente cuadrada o en diamante. Dependiendo de la forma de la sección transversal del alojamiento 52, es posible ajustar una flexión máxima del elemento aplicador 30 diferente, en diferentes orientaciones del vástago.
La invención también se puede implementar para aplicadores que no sean aplicadores de máscara, por ejemplo para aplicadores de sombra de ojos, colorete, aplicadores de cejas, aplicadores de labios.
Claims (15)
1. Dispositivo (16; 50; 70; 80; 90; 100; 110) aplicador de un producto cosmético sobre materias queratínicas, en particular fibras de queratina como pestañas o cejas, que comprende:
- un vástago (18), teniendo el vástago (18) un primer (18a) y un segundo (18b) extremo, extendiéndose el vástago (18) en dirección longitudinal (X0) del vástago (18) entre los extremos primero y segundo (18a, 18b) del vástago (18), el vástago (18) siendo rígido,
- un elemento de agarre (20), estando situado el elemento de agarre (20) en el primer extremo (18a) del vástago (18),
- un elemento aplicador (22), en las proximidades del segundo extremo (18b) del vástago (18), definiendo el elemento aplicador (22) una dirección longitudinal (X1) del elemento aplicador (22) en reposo, teniendo el elemento aplicador (22) una porción de aplicación (30) adecuada para aplicar el producto cosmético,
- un núcleo flexible (34), elásticamente deformable, el núcleo que conecta el elemento aplicador (22) al vástago (18),
en el que:
- el núcleo (34) comprende una porción libre que se extiende libremente entre el vástago (18) y la porción de aplicación del elemento aplicador (22), la parte libre del núcleo (34) que tiene una longitud de al menos 2 mm, preferiblemente de al menos 3 mm, más preferiblemente de al menos 5 mm, permitiendo el núcleo (34) la flexión máxima del elemento aplicador (22) con respecto al vástago (18) de tal manera que el ángulo de flexión máximo (a) entre la dirección longitudinal (X2) del elemento aplicador (22) doblado y la dirección longitudinal (X1) del elemento aplicador (22) en reposo, es de al menos 1°, o incluso de al menos 2°, preferentemente de al menos 5°, preferiblemente incluso de al menos 10°, siendo el ángulo máximo de flexión (a) preferiblemente de 30° como máximo, más preferiblemente de 20° como máximo, y
- el vástago (18) tiene un alojamiento (52) que se extiende en la dirección longitudinal (X0) del vástago (18) entre un fondo (54) del alojamiento (52) y una salida (56) del alojamiento (52) a la altura del segundo extremo (18b) del vástago (18), la porción de aplicación (30) del elemento aplicador (22) que sobresale del alojamiento (52), el núcleo (34) que se extiende hacia el interior del alojamiento (52) con una holgura transversal, el ángulo máximo de flexión (a) entre la dirección longitudinal (X2) del elemento aplicador (22) doblado y la dirección longitudinal (X1) del elemento aplicador (22) en reposo está definido por el contacto entre el elemento aplicador (22) y el núcleo (34) con una pared lateral (60) del alojamiento (52).
2. Dispositivo aplicador según la reivindicación 1, en el que el núcleo (34) tiene una sección transversal, la sección transversal del núcleo (34) tiene un diámetro (d34), el vástago (18) tiene una sección transversal, la sección transversal del vástago (18) tiene un diámetro (dis), siendo el diámetro (d34) de la sección transversal del núcleo (34) inferior o igual, preferiblemente estrictamente inferior, al diámetro (dis) de la sección transversal del vástago (18).
3. Dispositivo aplicador según la reivindicación 1 o 2, en el que el núcleo (34) está fijado en un orificio (58) que desemboca al nivel del fondo (54) del alojamiento (52), estando el núcleo (34) preferentemente sujeto en el orificio (58).
4. Dispositivo aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el alojamiento (52) es tubular, teniendo el alojamiento una longitud (l52), medida entre el fondo (54) del alojamiento (52) y la salida (56) del alojamiento (52), y un diámetro (d52), medido en un plano transversal a la longitud (l52), estando la longitud (l52) del alojamiento (52) comprendida preferentemente entre 2 y 10 mm y/o el diámetro (d52) del alojamiento (52) comprendido preferentemente entre 1 y 5 mm.
5. Dispositivo aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el alojamiento (52) es troncocónico, teniendo el alojamiento una longitud (l52) y un diámetro máximo (d52), medido en un plano transversal a la longitud (l52), estando la longitud (l52) del alojamiento (52) comprendida preferentemente entre 2 y 10 mm y/o el diámetro máximo (d52) del alojamiento (52) comprendido preferentemente entre 1 y 5 mm.
6. Dispositivo aplicador según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el núcleo (34) comprende, preferiblemente consta de, un hilo trenzado (84), estando formada la porción de aplicación (30) por mechones de cerdas (82) encerradas por el hilo trenzado (84), en donde, preferentemente, el núcleo (34) se extiende en dirección longitudinal (X1) del elemento aplicador (22) en reposo y los mechones de cerdas (82) se extienden transversalmente a la dirección longitudinal (X1) del elemento aplicador (22) en reposo.
7. Dispositivo aplicador según la reivindicación 6, en el que los mechones de cerdas (82) tienen una posición longitudinal sobre el núcleo (34) y una longitud (l82) medida transversalmente a la dirección longitudinal (X1) del elemento aplicador (22), la longitud (l82) de los mechones de cerdas (82) en función de la posición longitudinal en el núcleo (34), siendo la longitud (l82) de los mechones de cerdas (82) en particular una función decreciente sobre al menos una parte del núcleo (34), ubicada fuera del alojamiento (52) y el orificio (58), llegado el caso.
8. Dispositivo aplicador según la reivindicación 6 o 7, en el que el núcleo (34) tiene una porción pilosa (86), recibida preferentemente en el alojamiento (52), siendo dicha porción pilosa (86) distinta de la porción de aplicación (30) del elemento aplicador (22), teniendo dicha porción pilosa (86) en particular mechones de cerdas de una longitud inferior que los mechones de cerdas (82) de la porción de aplicación (30), más preferiblemente de tal longitud que se mantenga una holgura entre los mechones de cerdas de la porción pilosa (86) y la pared o paredes (60) del alojamiento (52) en el vástago (18).
9. Dispositivo aplicador según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 8, en el que el hilo tiene un diámetro superior o igual a 0,3 mm, preferentemente superior o igual a 0,4 mm, y/o inferior o igual a 0,7 mm, preferentemente, inferior o igual a 0,6 mm.
10. Dispositivo aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el elemento aplicador (22) tiene una porción de aplicación (30) provista de puntas y/o está flocada, teniendo el elemento aplicador (22) preferiblemente una porción de base (32) contigua a la porción de aplicación (30), preferiblemente forma parte integral con la porción de aplicación (30), la porción de base (32) que se recibe preferentemente en el alojamiento (52), más preferiblemente con holgura transversal.
11. Dispositivo aplicador según la reivindicación 10, en el que el elemento aplicador (22), en particular la porción de aplicación (30), está hecha de material flexible, en particular de material plástico.
12. Dispositivo aplicador según la reivindicación 10 u 11, en el que el núcleo (34) forma parte integral del vástago (18) y el miembro aplicador (22).
13. Dispositivo aplicador según la reivindicación 10 u 11, en el que el núcleo (34) está separado del vástago (18) y del elemento aplicador (22).
14. Dispositivo aplicador según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el núcleo (34) tiene un diámetro superior a 0,3 mm, preferentemente superior a 0,4 mm y/o el núcleo (34) tiene un diámetro inferior a 2,5 mm, preferiblemente inferior a 1,5 mm, preferiblemente incluso inferior a 0,7 mm, más preferiblemente inferior o igual a 0,6 mm.
15. Dispositivo (10) para envasar y aplicar un producto cosmético (12) para aplicar sobre materias queratínicas, en particular fibras de queratina como pestañas o cejas, que comprende un dispositivo aplicador (16; 50; 70; 80; 90; 100; 110) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, y un recipiente (14) destinado a contener el producto (12) a aplicar, el dispositivo aplicador (16; 50; 70; 80; 90; 100) que está adaptado para fijarse en el recipiente (14) de manera que el elemento aplicador (22) sea recibido en el interior del recipiente (14), en contacto con el producto cosmético (12), en donde, preferentemente, el recipiente (14) tiene una abertura (24) y el elemento de agarre (20) está adaptado para fijarse en el recipiente (14) para cerrar la abertura (24) del recipiente (14).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1663088A FR3060278B1 (fr) | 2016-12-21 | 2016-12-21 | Dispositif applicateur de produit cosmetique a element applicateur flexible |
| PCT/FR2017/053748 WO2018115752A1 (fr) | 2016-12-21 | 2017-12-20 | Dispositif applicateur de produit cosmétique à élément applicateur flexible |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2954265T3 true ES2954265T3 (es) | 2023-11-21 |
Family
ID=58054342
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17828986T Active ES2954265T3 (es) | 2016-12-21 | 2017-12-20 | Dispositivo aplicador de productos cosméticos con elemento aplicador flexible |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11653741B2 (es) |
| EP (1) | EP3558056B1 (es) |
| JP (1) | JP7136781B2 (es) |
| KR (1) | KR102529178B1 (es) |
| CN (1) | CN110300528A (es) |
| ES (1) | ES2954265T3 (es) |
| FR (1) | FR3060278B1 (es) |
| WO (1) | WO2018115752A1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11412832B2 (en) | 2020-02-12 | 2022-08-16 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with rotatable application surface |
| US12011078B2 (en) | 2020-02-12 | 2024-06-18 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with rotatable application surface |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2749489B1 (fr) * | 1996-06-07 | 1998-08-07 | Oreal | Brosse a profil plan-convexe |
| FR2852500B1 (fr) * | 2003-03-20 | 2007-02-23 | Oreal | Brosse et dispositif de conditionnement et d'application comportant une telle brosse |
| JP4362813B2 (ja) * | 2003-07-31 | 2009-11-11 | 株式会社コーセー | マスカラ容器 |
| JP2006305191A (ja) | 2005-04-28 | 2006-11-09 | Kao Corp | マスカラ化粧用具 |
| FR2908018B1 (fr) * | 2006-11-02 | 2009-10-30 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils |
| FR2910255B1 (fr) * | 2006-12-21 | 2009-08-21 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit cosmetique sur les matieres keratiniques |
| FR2945417B1 (fr) * | 2009-05-15 | 2011-08-26 | Oreal | Dispositif de conditionnement d'application pour appliquer un produit sur les cils et/ou sourcils. |
| KR200456833Y1 (ko) * | 2010-04-09 | 2011-11-23 | (주)아모레퍼시픽 | 마스카라 브러시 |
| FR2979807B1 (fr) | 2011-09-09 | 2015-03-27 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils ou les sourcils |
| JP2014140724A (ja) | 2012-12-29 | 2014-08-07 | Kao Corp | 化粧料塗布具 |
| FR3004627B1 (fr) * | 2013-04-19 | 2015-08-07 | Oreal | Applicateur pour appliquer un produit sur les cils. |
| FR3007629B1 (fr) | 2013-06-26 | 2015-08-07 | Oreal | Dispositif d'application d'un produit cosmetique |
-
2016
- 2016-12-21 FR FR1663088A patent/FR3060278B1/fr active Active
-
2017
- 2017-12-20 ES ES17828986T patent/ES2954265T3/es active Active
- 2017-12-20 CN CN201780086678.8A patent/CN110300528A/zh active Pending
- 2017-12-20 EP EP17828986.4A patent/EP3558056B1/fr active Active
- 2017-12-20 US US16/472,729 patent/US11653741B2/en active Active
- 2017-12-20 JP JP2019533520A patent/JP7136781B2/ja active Active
- 2017-12-20 KR KR1020197020649A patent/KR102529178B1/ko active Active
- 2017-12-20 WO PCT/FR2017/053748 patent/WO2018115752A1/fr not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20210127814A1 (en) | 2021-05-06 |
| CN110300528A (zh) | 2019-10-01 |
| KR20190097168A (ko) | 2019-08-20 |
| EP3558056A1 (fr) | 2019-10-30 |
| EP3558056B1 (fr) | 2023-07-19 |
| FR3060278A1 (fr) | 2018-06-22 |
| KR102529178B1 (ko) | 2023-05-08 |
| JP2020501801A (ja) | 2020-01-23 |
| US11653741B2 (en) | 2023-05-23 |
| JP7136781B2 (ja) | 2022-09-13 |
| WO2018115752A1 (fr) | 2018-06-28 |
| FR3060278B1 (fr) | 2019-09-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2351943T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas o las cejas. | |
| ES2719476T3 (es) | Cepillo para máscara de pestañas | |
| ES2544651T3 (es) | Aplicador para aplicar una composición sobre las pestañas | |
| ES2560104T3 (es) | Cepillo para máscara que comprende cerdas de diferentes diámetros | |
| ES2640010T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto cosmético sobre las pestañas o las cejas | |
| US10729230B2 (en) | Applicator for applying a cosmetic product | |
| ES2620438T3 (es) | Cepillo de máscara de pestañas | |
| ES2546292T3 (es) | Aplicador para aplicar un producto cosmético, de maquillaje o de cuidado, y proceso de fabricación | |
| JP5165403B2 (ja) | 物質を角質繊維に塗布するアプリケータ | |
| ES2683172T3 (es) | Cepillo para máscara | |
| ES2794898T3 (es) | Conjunto que comprende un producto de maquillaje y un aplicador | |
| ES2954265T3 (es) | Dispositivo aplicador de productos cosméticos con elemento aplicador flexible | |
| CN108024615A (zh) | 用于将产品涂抹至睫毛或眉毛的刷子 | |
| ES2964384T3 (es) | Aplicador que permite aplicar un producto cosmético | |
| EP3364817B1 (en) | Applicator for applying a cosmetic product | |
| ES2827524T3 (es) | Cepillo para aplicar un producto en las pestañas o en las cejas | |
| ES2945737T3 (es) | Cepillo para aplicar un producto a las pestañas y/o cejas | |
| US20180049542A1 (en) | Cosmetic applicator having fibres |