ES2967930T3 - Elemento de filtro anular y dispositivo de filtrado de líquidos - Google Patents

Elemento de filtro anular y dispositivo de filtrado de líquidos Download PDF

Info

Publication number
ES2967930T3
ES2967930T3 ES21218168T ES21218168T ES2967930T3 ES 2967930 T3 ES2967930 T3 ES 2967930T3 ES 21218168 T ES21218168 T ES 21218168T ES 21218168 T ES21218168 T ES 21218168T ES 2967930 T3 ES2967930 T3 ES 2967930T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
pin
end disc
filter element
annular filter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES21218168T
Other languages
English (en)
Inventor
Heiko Hensinger
Markus Lang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle International GmbH
Original Assignee
Mahle International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle International GmbH filed Critical Mahle International GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2967930T3 publication Critical patent/ES2967930T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/16—Cleaning-out devices, e.g. for removing the cake from the filter casing or for evacuating the last remnants of liquid
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/15—Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/11—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with bag, cage, hose, tube, sleeve or like filtering elements
    • B01D29/13—Supported filter elements
    • B01D29/15—Supported filter elements arranged for inward flow filtration
    • B01D29/21—Supported filter elements arranged for inward flow filtration with corrugated, folded or wound sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
    • B01D35/30—Filter housing constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/04—Supports for the filtering elements
    • B01D2201/0415—Details of supporting structures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/04—Supports for the filtering elements
    • B01D2201/043—Filter tubes connected to plates
    • B01D2201/0453—Filter tubes connected to plates positioned between at least two plates
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/29—Filter cartridge constructions
    • B01D2201/291—End caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
    • B01D2201/30—Filter housing constructions
    • B01D2201/301—Details of removable closures, lids, caps, filter heads
    • B01D2201/304—Seals or gaskets

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Piezo-Electric Or Mechanical Vibrators, Or Delay Or Filter Circuits (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un elemento filtrante anular (3), - con un disco terminal superior (4), un disco terminal inferior (5) y un material filtrante (6), en particular una estrella plisada, dispuesto entre ellos, - con un dispuestos excéntricamente en el disco extremo inferior (5). Pasador (8) que sobresale en dirección axial (7) para cerrar un canal libre (9). Para aliviar la carga sobre el pasador (8) está previsto que al menos uno en dirección axial se encuentre en la placa terminal inferior (5) junto al pasador (8). (7) para el apoyo sobre una carcasa de filtro (2) está previsto un contorno de soporte (11) que sobresale de la placa terminal inferior (5). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Elemento de filtro anular y dispositivo de filtrado de líquidos
La presente invención se refiere a un elemento de filtro anular con un disco final superior, un disco final inferior y un material filtrante dispuesto entre ellos, según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención también se refiere a un dispositivo de filtrado de líquidos con una carcasa de filtro con un canal de marcha en vacío y tal elemento de filtro anular dispuesto en la carcasa de filtro.
Por el documento DE 112007001 880 T5 se conoce un elemento de filtro anular genérico con un disco final superior y un disco final inferior y un material filtrante dispuesto entre ellos. Un pin dispuesto excéntricamente y que sobresale en dirección axial está dispuesto en el disco final inferior con una junta para cerrar un canal de marcha en vacío. En el disco final inferior también está previsto al menos un contorno de apoyo que sobresale del disco final inferior en la dirección axial de forma adyacente al pin.
Se conocen otros elementos de filtro anulares por los documentos US 2018/0257011 A1 y WO 2018/087294 A1. Por el documento EP 1229985 B1 se conoce un elemento de filtro anular con un disco final superior, un disco final inferior y una estrella plisada dispuesta entre ellos, así como con un pin dispuesto excéntricamente en el disco final inferior y que sobresale en dirección axial.
Por el documento DE 112018000382 T5 se conoce un sistema de filtrado con una geometría de interfaz de placa final - carcasa ondulada y entrelazada, en la que una placa de extremo de elemento de filtro y un componente de carcasa de filtro se encuentran en una interfaz. El componente de carcasa de filtro comprende un patrón ondulado o repetitivo que se engrana con un patrón ondulado o repetitivo coincidente en la placa final del elemento de filtro. El patrón ondulado o repetitivo debe evitar que el elemento de filtro gire libremente en relación con el componente de carcasa de filtro del sistema de filtrado.
En el caso de los elementos de filtro anulares genéricos, un pin que cierra un canal de marcha en vacío puede romperse o arrancarse bajo una solicitación continua, lo que resulta de una solicitación por presión de un disco final debido a las pulsaciones que se producen durante el funcionamiento. Si se arranca el pin, se producen problemas, al menos al sustituir el elemento de filtro anular, ya que el pin ya no puede extraerse junto con el elemento de filtro anular. Además, existe el riesgo de que un pin arrancado ya no cierre de forma fiable el canal de marcha en vacío durante el funcionamiento, por lo que ya no se puede garantizar el correcto funcionamiento de un dispositivo de filtrado de líquidos equipado con un elemento de filtro anular de este tipo.
Por lo tanto, la presente invención se ocupa del problema de proporcionar una forma de realización mejorada o al menos alternativa para un elemento de filtro anular del tipo genérico, que en particular supera las desventajas conocidas del estado de la técnica.
Este problema se resuelve según la invención mediante el objeto de la reivindicación independiente 1. Algunas realizaciones ventajosas son el objeto de las reivindicaciones dependientes.
La presente invención se basa en la idea general de proporcionar a un elemento de filtro anular una opción de apoyo directo o indirecto en relación con una carcasa de filtro de un dispositivo de filtrado de líquidos a través de su disco final inferior, reduciendo así significativamente las solicitaciones que actúan sobre el pin durante el funcionamiento del dispositivo de filtrado de líquidos, en particular las causadas por las pulsaciones. El elemento de filtro anular según la invención posee un disco final superior, un disco final inferior y un material filtrante dispuesto entre ambos, que puede estar configurado, por ejemplo, como una estrella plisada plegada en zig-zag. Un pin dispuesto excéntricamente y que sobresale en la dirección axial desde el disco final inferior está dispuesto en el disco final inferior para cerrar un canal de marcha en vacío en una carcasa de filtro de un dispositivo de filtrado de líquido. Según la invención, al menos un contorno de apoyo que sobresale del disco final inferior en la dirección axial está previsto ahora en el disco final inferior de forma adyacente al pin para el apoyo directo o indirecto en una carcasa de filtro. Mediante este al menos un contorno de apoyo es posible apoyar el disco final inferior y sobre él el elemento de filtro anular directa o indirectamente con respecto a la carcasa de filtro, lo que en particular en el caso de pulsaciones que se producen durante el funcionamiento ofrece la ventaja de que la solicitación ya no actúe sobre la interfaz del pin hacia el disco final inferior, en el que puede producirse un efecto de entalla comparativamente grande, sino que puede transferirse directamente desde el disco final o el pin a la carcasa de filtro a través del contorno de apoyo. Las pulsaciones de presión ejercen una presión sobre el disco final inferior y fuerzan al pin a entrar en el canal de marcha en vacío, lo que conduce a que el pin se mueva como un pistón en el canal de marcha en vacío durante las pulsaciones de presión y esté sometido a una fuerte solicitación de entalla en su punto de conexión en el disco final inferior, lo que conduce a la rotura del pin a largo plazo. El apoyo del disco final inferior en la carcasa de filtro también incluye el apoyo indirecto del disco final inferior a través del pin y los contornos de apoyo en la carcasa de filtro, por lo que el pin en particular se puede apoyar directamente a través de los contornos de apoyo en la carcasa de filtro cuando se producen pulsaciones de presión y por lo tanto ya no puede ser presionado en el canal de marcha en vacío. Esto puede evitar una rotura del pin del disco final inferior, provocada por las pulsaciones de presión que se producen durante el funcionamiento del dispositivo de filtrado de líquidos, así como las desventajas asociadas, como las dificultades para sustituir el elemento de filtro anular y las faltas de estanqueidad que puedan producirse debido al pin roto. Con la solución según la invención, es decir, el al menos un contorno de apoyo según la invención, se puede crear una seguridad funcional significativamente mayor con un esfuerzo adicional constructivo casi marginal. A este respecto, el al menos un contorno de apoyo está configurado en una sola pieza con el disco final inferior y se fabrica junto con él, por ejemplo, en un proceso conjunto de moldeo por inyección de plástico. Por lo tanto, para implementar la invención, sólo se requiere una transformación puntual de una herramienta de moldeo por inyección de plástico. En particular, el al menos un contorno de apoyo también puede estar dispuesto a este respecto en una zona de transición del pin en el disco final inferior, por lo que se puede descargar significativamente el pin en su zona anteriormente propensa a las muescas y reducirse al menos el riesgo de que el pin se arranque. "Adyacente al pin" en este contexto no significa separado de este, sino en el vástago del pin. Los contornos de apoyo sólo están desplazados radialmente (adyacentemente) al eje del pin.
Según la invención están previstos dos contornos de apoyo que se extienden cada uno tangencialmente o en la dirección circunferencial desde un vástago del pin y están conectados en una sola pieza tanto al vástago del pin como al disco final inferior. Una forma de realización de este tipo ofrece la gran ventaja de que los contornos de apoyo se pueden configurar en una sola pieza con el disco final inferior y, por tanto, fabricarse también junto con este, así como con el vástago del pin, de modo que en esta forma de realización el disco final inferior junto con el pin y el al menos un contorno de apoyo pueden fabricarse preferentemente como una pieza moldeada por inyección de plástico de una sola pieza y, por tanto, de forma fácil y económica constructivamente. Mediante la conexión de una sola pieza del al menos un contorno de apoyo al vástago del pin también se puede alcanzar una rigidez del pin, por lo que este es más robusto y, por tanto, menos susceptible de sufrir daños durante su manipulación. Gracias a la conexión de una sola pieza del al menos un contorno de apoyo al vástago del pin se puede reducir significativamente la solicitación de entalla que antes estaba presente allí debido a la transición angular del vástago del pin al disco final inferior, que era una de las causas del arranque del pin debido a las pulsaciones de presión. A este respecto, el vástago del pin se puede considerar todavía un componente del disco final inferior, en particular en una zona próxima al disco final.
Convenientemente, el vástago del pin presenta una sección transversal en forma de cruz con dos nervios que se cruzan, donde al menos dos contornos de apoyo están conectados a al menos uno de los nervios. De este modo, los dos contornos de apoyo, preferiblemente, prolongan el nervio respectivo en la dirección radial del eje del pin, donde en este caso sólo se debe adaptar en consecuencia la herramienta de moldeo por inyección en la zona de este nervio para producir los dos contornos de apoyo.
En otra forma de realización ventajosa de la solución según la invención, el al menos un contorno de apoyo presenta una superficie de apoyo paralela a una superficie del disco final inferior. Si están previstos dos contornos de apoyo, entonces estos presentan respectivamente una superficie de apoyo paralela a una superficie del disco final inferior. A través de una superficie de apoyo paralela de este tipo se puede crear un contacto plano del elemento de filtro anular a través de su disco final inferior y el al menos un contorno de apoyo en la carcasa de filtro en el caso de una superficie de contraapoyo configurada complementaria en la carcasa de filtro, por lo que no se realiza ninguna transmisión de carga puntual de alta solicitación, sino que se puede distribuir la solicitación de forma plana.
En una forma de realización alternativa, el al menos un contorno de apoyo presenta una superficie de apoyo inclinada con respecto a una superficie del disco final inferior, donde, en el caso de que estén previstos dos contornos de apoyo, estos presentan respectivamente una superficie de apoyo inclinada con respecto a una superficie del disco final inferior y discurren, por ejemplo, en forma de flecha. Dicha superficie de apoyo inclinada puede provocar, por ejemplo, un apoyo axial del disco final inferior y, por tanto, del elemento de filtro anular en una entrada en forma de embudo del canal de marcha en vacío. En este caso, la superficie de apoyo inclinada puede estar configurada de forma plana o convexa, por lo que se puede conseguir un contacto plano o lineal con una superficie envolvente interior cónica de una entrada en forma de embudo del canal de marcha en vacío. Una superficie de apoyo configurada de forma convexa ofrece a este respecto la gran ventaja de que puede compensar eventuales imprecisiones dimensionales, así como las tolerancias de instalación. También en este caso, el disco final se apoya a través del pin y los contornos de apoyo en la carcasa de filtro.
En otra forma de realización del elemento de filtro anular no cubierta por la invención, dos contornos de apoyo están dispuestos por separado y directamente adyacentes al pin o a su vástago en el disco final inferior y están configurados a la manera de protuberancias o salientes. Tales protuberancias se pueden configurar en una sola pieza con el disco final inferior y, por lo tanto, fabricarse de forma sencilla y económica técnicamente en la fabricación. Pero, desde un punto de vista puramente teórico, también es concebible fabricar dichos contornos de apoyo por separado y, por lo tanto, reequipar elementos de filtro anulares convencionales, por ejemplo, soldando o pegando los contornos de apoyo al disco final inferior. En este caso, sólo es necesario examinar la carcasa de filtro en la que se instala el elemento de filtro anular para ver si en este están presentes las correspondientes superficies de contraapoyo en las que se puedan apoyar los contornos de apoyo del elemento de filtro anular.
En una forma de realización alternativa no cubierta por la invención, el contorno de apoyo presenta elementos de apoyo similares a segmentos anulares que están dispuestos al menos parcialmente alrededor del pin o alrededor de su vástago. Mediante el contorno de apoyo configurado en forma de segmento anular con interrupciones dispuestas entre ellos en la dirección circunferencial se puede garantizar un drenaje fiable del líquido presente en la carcasa de filtro cuando se sustituye el elemento de filtro anular. Mediante los elementos de apoyo en forma de segmento anular también se puede producir un apoyo uniforme del disco final inferior contra la carcasa de filtro alrededor del pin o su vástago, por lo que se puede reducir el riesgo de daños en el pin. Alternativamente a ello, en una forma de realización no cubierta por la invención, también es concebible que el contorno de apoyo esté dispuesto en forma de anillo cerrado alrededor del pin. En este caso, el contorno de apoyo podría utilizarse como un contorno de sellado adicional que permite un sellado adicional cuando el elemento de filtro anular se instala en una carcasa de filtro y el pin se sumerge en un canal de marcha en vacío de la carcasa de filtro, siempre que el contorno de apoyo esté en estrecho contacto con una entrada del canal de marcha en vacío.
Alternativamente, el pin también se podría apoyar de nuevo en su punta si, por ejemplo, se incorpora un perno transversal en el canal de marcha en vacío.
La presente invención se basa además en la idea general de configurar un dispositivo de filtrado de líquido, por ejemplo, un filtro de combustible o un filtro de aceite, con una carcasa de filtro con un canal de marcha en vacío y un elemento de filtro anular dispuesto en la carcasa de filtro, conforme a los párrafos anteriores, donde el elemento de filtro anular se apoya directamente en la carcasa de filtro en el estado instalado a través del al menos un contorno de apoyo que sobresale del disco final inferior en la dirección axial. En particular, de este modo se puede reducir significativamente una solicitación en el pin o un vástago del pin, provocada por, por ejemplo, pulsaciones de presión durante el funcionamiento del dispositivo de filtrado de líquido y de este modo se aumenta significativamente la esperanza de vida del dispositivo de filtrado de líquido.
Convenientemente, en el canal de marcha en vacío está dispuesto un borde al menos parcialmente periférico, sobre el cual el elemento de filtro anular se apoya con su disco final inferior y sus dos contornos de apoyo con sus superficies de apoyo paralelas respectivamente a una superficie del disco final inferior. De este modo es posible apoyar el disco final inferior cerca del canal de marcha en vacío en relación con la carcasa de filtro, por lo que se permite una descarga del pin.
Alternativamente a ello, también es concebible que el canal de marcha en vacío presente una entrada en forma de embudo con una superficie interior cónica, en la que el elemento de filtro anular se apoya con su disco final inferior y sus contornos de apoyo con sus superficies de apoyo inclinadas respectivamente con respecto a una superficie del disco final inferior. A este respecto, si las superficies de apoyo están configuradas de forma plana, entonces se puede conseguir un contacto plano y, por tanto, un apoyo plano mediante una superficie de contraapoyo igualmente plana en la superficie interior de la entrada en forma de embudo. Pero también es concebible una configuración convexa de las superficies de apoyo de los contornos de apoyo, por lo que estos sólo se apoyan contra las superficies de contraapoyo en el lado de la carcasa de filtro de forma puntual o lineal y, de este modo, permiten una compensación de tolerancias dimensionales o de fabricación, por ejemplo. A este respecto, los contornos de apoyo pueden estar dispuestos en el vástago del pin, donde la zona del vástago próxima al disco final con los contornos de apoyo también se puede considerar como componente del disco final inferior.
Otras características y ventajas importantes de la invención resultan de las reivindicaciones dependientes, de los dibujos y de la descripción de figuras correspondiente mediante los dibujos.
Se entiende que las características mencionadas anteriormente y las a describir todavía a continuación no sólo pueden emplearse en la combinación indicada respectivamente, sino también en otras combinaciones o individualmente, sin abandonar el marco de la presente invención.
Ejemplos de realización preferibles de la invención están representados en los dibujos y se describen en detalle en la siguiente descripción, refiriéndose los signos de referencia idénticos a componentes idénticos o similares o de función idéntica.
A este respecto, muestran respectivamente de forma esquemática:
Fig. 1 una representación en sección de un dispositivo de filtrado de líquidos según la invención,
Fig. 2 una representación de detalle A de la fig. 1 en la zona de una entrada de un canal de marcha en vacío, así como un disco final inferior que se apoya contra una carcasa de filtro mediante contornos de apoyo,
Fig. 3 otra vista de un disco final inferior según la invención de un elemento de filtro anular según la invención, Fig. 4 una vista en sección de una carcasa de filtro en la zona de un canal de marcha en vacío con un disco final inferior que se apoya en la carcasa de filtro mediante contornos de apoyo,
Fig. 5 una vista desde arriba de los contornos de contraapoyo en la carcasa de filtro en la zona de un canal de marcha libre con pin cortado,
Fig. 6 una vista parcialmente cortada de un canal de marcha en vacío para ilustrar las superficies de apoyo inclinadas, Fig. 7 una vista desde abajo de un disco final inferior de un elemento de filtro anular no según la invención con contornos de apoyo dispuestos separadamente del pin.
Conforme a la fig. 1, un dispositivo de filtrado de líquido 1 según la invención, por ejemplo, un filtro de aceite, un filtro hidráulico o un filtro de combustible, presenta una carcasa de filtro 2 y un elemento de filtro anular 3 según la invención dispuesto en la misma. De manera conocida, el elemento de filtro anular 3 presenta un disco final superior 4, un disco final inferior 5 y un material filtrante 6 dispuesto entre ellos, que está configurado, por ejemplo, en forma de estrella plisada plegada en zig-zag. Un pin 8 dispuesto excéntricamente y que sobresale del disco final inferior 5 en la dirección axial 7 (véanse también las fig. 2 a 7) está dispuesto en el disco final inferior 5 para cerrar un canal de marcha en vacío 9. Cuando el elemento de filtro anular 3 se instala en la carcasa de filtro 2, el pin 8 se sumerge en el canal de marcha en vacío 9 y lo cierra, por ejemplo, por medio de una junta tórica 10 (véanse las fig. 4, 6 y 7). Según la invención, en el disco final inferior 5 de forma adyacente al pin 8 está previsto al menos un contorno de apoyo 11 que sobresale del disco final inferior 5 en la dirección axial 7, a través del cual el disco final inferior 5 y, por tanto, el elemento de filtro anular 3 se pueden apoyar directamente en la carcasa de filtro 2. Esto ofrece la gran ventaja de que, por ejemplo, las pulsaciones de presión provocadas por una bomba durante el funcionamiento del dispositivo de filtrado de líquidos 1 se pueden transmitir desde el elemento de filtro anular 3 directamente a la carcasa de filtro 2 a través de los contornos de apoyo 11 y de este modo se puede reducir considerablemente una solicitación del pin 8. En particular, de este modo se puede reducir el riesgo de la ruptura del pin 8 cerca del disco final inferior 5 bajo una aplicación de pulsación de presión constante.
A continuación, se discutirá las más diferentes formas de realización de los contornos de apoyo 11 según la invención: Según las fig. 1 a 4 están previstos dos contornos de apoyo 11, que se extiende respectivamente tangencialmente desde un vástago 12 del pin 8 y están configurados en una sola pieza tanto con el vástago 12 del pin 8 como también con el disco final inferior 5. A este respecto, el vástago 12 del pin 8 presenta una sección transversal con dos nervios 13, 13' que se cruzan, donde los dos contornos de apoyo 11 están conectados a uno de los nervios 13, 13', en este caso al nervio 13, o están configurados en una sola pieza con este. De este modo, se puede crear una producción especialmente sencilla y económica de los contornos de apoyo 11 según la invención, ya que estos se pueden producir mediante una simple modificación de una herramienta de moldeo por inyección de plástico junto con el pin 8 o su vástago 12 y todo el disco final inferior 5.
Observando los contornos de sección 11 según las fig. 1 a 4, entonces se puede reconocer que los contornos de sección 11 allí mostrados presentan respectivamente una superficie de apoyo 15 paralela a una superficie 14 del disco final inferior 5. Alternativamente a ello, los dos contornos de apoyo 11 según la fig. 6 presentan respectivamente una superficie de apoyo 15' inclinada con respecto a la superficie 14 del disco final inferior 5.
Mediante la conexión de una sola pieza del al menos un contorno de apoyo 11 al vástago 12 del pin 8 se puede reducir significativamente o incluso evitarse la solicitación de entalla presente anteriormente allí debido a la transición angular del vástago 12 del pin 8 al disco final inferior 5, que era una de las causas del arranque del pin 5 debido a las pulsaciones de presión. A este respecto, el vástago 12 del pin 5 se puede considerar todavía un componente del disco final inferior 5 en particular en una zona próxima al disco final. El al menos un contorno de apoyo 11 también puede estar dispuesto a este respecto en una zona de transición del pin 8 o su vástago 12 en el disco final inferior 5. "Adyacente al pin 8" en este contexto no necesita/no debe significar separado de este, sino que también puede significar en el vástago 12 del pin 8.
El apoyo del disco final inferior 5 en la carcasa de filtro 2 comprende también el apoyo indirecto del disco final inferior 5 a través del pin 8 y los contornos de apoyo 11 en la carcasa de filtro 2, por lo que, en particular, el pin 8 se puede apoyar directamente a través de los contornos de apoyo 11 en la carcasa de filtro 2 en caso de que se produzcan pulsaciones de presión y, de este modo, ya no puede presionarse en el canal de marcha en vacío 9.
A este respecto, la superficie de apoyo 15' representada en la fig. 6 puede estar configurada de forma plana e inclinada con respecto a la superficie 14 del disco final inferior 5, o convexa, por lo que no se origina un contacto plano con una superficie de contraapoyo 16 en una entrada 17 del canal de marcha en vacío 9, sino sólo un contacto lineal. En este caso, la entrada 17 está configurada en forma de embudo con una superficie interior cónica, en la que el elemento de filtro anular 3 se apoya con su disco final inferior 5 y sus dos contornos de apoyo 11 con sus superficies de apoyo 15' inclinadas respectivamente con respecto a la superficie 14 del disco final inferior 5. En este caso, los contornos de apoyo 11 también pueden servir para alinear el pin 8 en relación con el canal de marcha en vacío 9 y, de este modo, al menos apoyar la fácil inserción del pin 8 en el canal de marcha en vacío 9.
En la forma de realización según las fig. 1 a 5, las superficies de apoyo 15 están configuradas en paralelo a la superficie 14 del disco final inferior 5, donde al menos una superficie de contraapoyo 16 (véase la fig. 4) discurre igualmente en paralelo a la superficie 14 del disco final inferior 5, de modo que se realiza un apoyo plano de los contornos de apoyo 11 a través de sus superficies de apoyo 15 en las superficies de contraapoyo 16 opuestas.
Desde un punto de vista puramente teórico, por supuesto también es concebible que el contorno de apoyo 11 presente elementos de apoyo de tipo segmento anular (no mostrados) no cubiertos por la invención, que estén dispuestos al menos parcialmente alrededor del pin 8. De este modo, es posible un apoyo especialmente uniforme del disco final inferior 5 y, con ello, del elemento de filtro anular 3 en la dirección axial 7 con respecto a la carcasa de filtro 2. Alternativamente a ello, en una forma de realización tampoco cubierta por la invención, por supuesto también es concebible que el contorno de apoyo 11 esté configurado como un anillo cerrado alrededor del vástago 12 del pin 8, de modo que mediante un contacto del contorno de apoyo 11 a través de su superficie de apoyo 15 se pueda lograr un contacto estrecho con una superficie de contraapoyo 16, por lo que el contorno de apoyo 11 puede asumir no sólo una función de apoyo, sino al mismo tiempo también una función de sellado.
Alternativamente a ello, en una forma de realización no cubierta por la invención, también es concebible que el al menos un contorno de apoyo 11 esté dispuesto por separado y directamente adyacente al pin 8 en el disco final inferior 5 y esté configurado a la manera de protuberancias 18. Según la fig. 7 está representada, por ejemplo, una forma de realización de este tipo con dos contornos de apoyo 11 dispuestos por separado y directamente adyacentes al pin 8 del disco final inferior 5. Con un contorno de apoyo 11 configurado de este modo, también es posible reequipar elementos de filtro anulares convencionales y hacerlos menos sensibles a las pulsaciones de presión. A este respecto, es conveniente disponer los contornos de apoyo 11 lo más cerca posible del vástago 12 del pin 8 para poder apoyarlo directamente en la carcasa de filtro 2.
Con el elemento de filtro anular 3 según la invención y el dispositivo de filtrado de líquidos 1 según la invención, es posible reducir significativamente la solicitación de un pin 8 durante el funcionamiento del dispositivo de filtrado de líquidos 1, por ejemplo, provocado por pulsaciones de presión desencadenadas por una bomba y, de este modo, también reducir significativamente el riesgo de rotura del pin 8. Según la invención, esto se consigue mediante un apoyo directo del elemento de filtro anular 3 a través de su disco final inferior 5 y los contornos de apoyo 11 dispuestos sobre el mismo en la carcasa de filtro 2. Para realizar los contornos de apoyo 11 según la invención, en el mejor de los casos sólo se requiere una modificación puntual de una herramienta de moldeo por inyección de plástico utilizada para fabricar el disco final inferior 5. A través de los contornos de apoyo 11 configurados por separado, que se pueden disponer en el disco final inferior 5 de los elementos de filtro anulares convencionales, por ejemplo, pegarse o soldarse, también es posible de forma comparativamente fácil el reequipamiento.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Elemento de filtro anular (3),
- con un disco final superior (4), un disco final inferior (5) y un material filtrante (6) dispuesto entre ellos, en particular una estrella plisada,
- con un pin (8) dispuesto excéntricamente en el disco final inferior (5) y que sobresale en la dirección axial (7) para cerrar un canal de marcha en vacío (9),
- donde al menos un contorno de apoyo (11) que sobresale del disco final inferior (5) en la dirección axial (7) está previsto en el disco final inferior (5) adyacente al pin (8) para el apoyo en una carcasa de filtro (2),caracterizado porque
están previstos dos contornos de apoyo (11), que se extienden respectivamente tangencialmente o en dirección circunferencial desde un vástago (12) del pin (8) y está unido en una sola pieza tanto al vástago (12) del pin (8), como también al disco final inferior (5).
2. Elemento de filtro anular según la reivindicación 1,
caracterizado porqueel vástago (12) del pin (8) presenta una sección transversal en forma de cruz con dos nervios que se cruzan (13, 13'), donde al menos dos contornos de apoyo (11) están conectados a al menos uno de los nervios (13).
3. Elemento de filtro anular según la reivindicación 2,
caracterizado porqueal menos un contorno de apoyo (11) presenta una superficie de apoyo (15) paralela a una superficie (14) del disco final inferior (5).
4. Elemento de filtro anular según la reivindicación 2,
caracterizado porqueal menos un contorno de apoyo (11) presenta una superficie de apoyo (15') inclinada respectivamente con respecto a una superficie (14) del disco final inferior (5).
5. Dispositivo de filtrado de líquidos (1) con una carcasa de filtro (2) con un canal de marcha en vacío (9) y un elemento de filtro anular (3) dispuesto en la carcasa de filtro (2) según una de las reivindicaciones anteriores, donde el elemento de filtro anular (3) se apoya en la carcasa de filtro (2) en el estado instalado a través del al menos un contorno de apoyo (11) que sobresale en la dirección axial (7) del disco final inferior (5).
6. Disposición de filtrado de líquidos según la reivindicación 5,
caracterizado porqueen el canal de marcha en vacío (9) está dispuesto un borde (19) al menos parcialmente periférico con una superficie de contraapoyo (16), en el que se apoya el elemento de filtro anular (3) con su disco final inferior (5) y su al menos un contorno de apoyo (11) con su respectiva superficie de apoyo (15) paralela a una superficie (14) del disco final inferior (5).
7. Disposición de filtrado de líquidos según la reivindicación 5,
caracterizado porqueel canal de marcha en vacío (9) presenta una entrada (17) en forma de embudo con una superficie interior cónica que forma la superficie de contraapoyo (1) sobre la que se apoya el elemento de filtro anular (3) con su disco final inferior (5) y dos contornos de apoyo (11) con sus superficies de apoyo (15') inclinadas respectivamente con respecto a una superficie (14) del disco final inferior (5).
ES21218168T 2021-01-25 2021-12-29 Elemento de filtro anular y dispositivo de filtrado de líquidos Active ES2967930T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021200612.4A DE102021200612A1 (de) 2021-01-25 2021-01-25 Ringfilterelement und Flüssigfiltereinrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2967930T3 true ES2967930T3 (es) 2024-05-06

Family

ID=79185785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21218168T Active ES2967930T3 (es) 2021-01-25 2021-12-29 Elemento de filtro anular y dispositivo de filtrado de líquidos

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11938427B2 (es)
EP (2) EP4234064B1 (es)
DE (1) DE102021200612A1 (es)
ES (1) ES2967930T3 (es)
PL (1) PL4032597T3 (es)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4619764A (en) * 1984-06-19 1986-10-28 Parker-Hannifin Corporation Repelling-action filter unit and assembly
DE19951085A1 (de) 1999-10-23 2001-04-26 Mahle Filtersysteme Gmbh Flüssigkeitsfilter, insbesondere Ölfilter
WO2004082804A1 (de) * 2003-03-21 2004-09-30 Mann+Hummel Gmbh Filtersystem für kraftstoff
BRPI0606908A2 (pt) * 2005-02-22 2009-07-28 Baldwin Filters Inc aparelho de filtro
US8168066B2 (en) 2006-08-08 2012-05-01 Cummins Filtration Ip, Inc. Quick-drain filter
DE102010011290A1 (de) * 2010-03-13 2011-09-15 Mahle International Gmbh Filtereinrichtung
WO2017050369A1 (en) * 2015-09-23 2017-03-30 Volvo Truck Corporation A filter insert and a filter arrangement
DE102016013388A1 (de) 2016-11-11 2018-05-17 Mann+Hummel Gmbh Filtersystem und Filterelement
US11724220B2 (en) 2017-02-21 2023-08-15 Cummins Filtration Ip, Inc. Undulated interlocking housing-endplate interface geometry

Also Published As

Publication number Publication date
US20220233980A1 (en) 2022-07-28
EP4032597B1 (de) 2023-11-15
PL4032597T3 (pl) 2024-04-08
EP4032597A1 (de) 2022-07-27
EP4234064A2 (de) 2023-08-30
DE102021200612A1 (de) 2022-07-28
US11938427B2 (en) 2024-03-26
EP4234064B1 (de) 2026-03-11
EP4234064A3 (de) 2023-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2276288T3 (es) Base para cartucho de filtro de motor de combustion interna.
ES2373025T3 (es) Cápsula, sistema y método para la preparación de una cantidad predeterminada de bebida apta para el consumo.
BRPI1004006B1 (pt) sistema de filtro e elemento de filtração para filtração de fluidos
CL2020002992A1 (es) Rodamiento con anillo de linterna desviada integral para un dispositivo mecánico rotativo (divisional sol no.1232-2018 )
ES2643062T3 (es) Elemento de filtro y módulo de filtro
ES2864955T3 (es) Dispositivo de conexión de un sistema de infusión médico
ES2772526T3 (es) Conjunto de filtro
BR102017007226A2 (pt) Filter disposition
ITVR20120093A1 (it) Sistema per la produzione di bevanade
PT2138202E (pt) Peãa de ligaã†o para ligaã†o a uma ligaã†o de bloqueio luer normalizada
ES2901889T3 (es) Elemento de filtrado con elemento de extracción
US12109515B2 (en) Filter device
ES2960308T3 (es) Disposición de una placa de filtro y un accesorio
ES2909125T3 (es) Cartucho de filtro para un filtro de aceite de un automóvil y filtro de aceite
BR102017021487A2 (pt) Elemento de filtro redondo, em especial para filtração de gás
ES2755167T3 (es) Sello de salida de caja de engranajes
BR112012031254B1 (pt) Dispositivo para gaseificar líquidos
ES2400812T3 (es) Ampolla que comprende un cuerpo hueco y una cabeza con posibilidad de rotura entre el cuerpo y la cabeza
ES2277193T3 (es) Acoplamiento de enchufe para conectar un conducto de fluido a un tubo.
DK178570B1 (da) Hydraulisk trykforstærker
BRPI0813943B1 (pt) anel do pistão de um motor de combustão interna
ES2371884T3 (es) Cartucho de gas combustible líquido.
US8376147B2 (en) Filter cartridge
ES3059928T3 (en) Integral filter endcap, mold, and seal
ES2445174T3 (es) Membrana de acoplamiento y acoplamiento con dicha membrana