ES2985683T3 - Método para tratar el cabello - Google Patents

Método para tratar el cabello Download PDF

Info

Publication number
ES2985683T3
ES2985683T3 ES20797118T ES20797118T ES2985683T3 ES 2985683 T3 ES2985683 T3 ES 2985683T3 ES 20797118 T ES20797118 T ES 20797118T ES 20797118 T ES20797118 T ES 20797118T ES 2985683 T3 ES2985683 T3 ES 2985683T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
application member
hair
cosmetic composition
refill
application
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20797118T
Other languages
English (en)
Inventor
Sandy Lapize
Mélissa Champeaux
Diana Hejjaoui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2985683T3 publication Critical patent/ES2985683T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/02Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel
    • A45D1/04Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with means for internal heating, e.g. by liquid fuel by electricity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/06Processes of waving, straightening or curling hair combined chemical and thermal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D1/06Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with two or more jaws
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • A45D2/002Hair straightening appliances with combs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/36Hair curlers or hair winders with incorporated heating or drying means, e.g. electric, using chemical reaction
    • A45D2/365Hair curlers or hair winders with incorporated heating or drying means, e.g. electric, using chemical reaction with chemical heating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D7/00Processes of waving, straightening or curling hair
    • A45D7/02Processes of waving, straightening or curling hair thermal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D1/00Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor
    • A45D2001/008Curling-tongs, i.e. tongs for use when hot; Curling-irons, i.e. irons for use when hot; Accessories therefor with vapor generation, e.g. steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D2034/005Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

La invención tiene por objeto un procedimiento de tratamiento del cabello con ayuda de un dispositivo de tratamiento (2), en particular un dispositivo de tratamiento térmico, en particular un dispositivo de alisado, en el que un mechón de cabello se expone, mientras que el dispositivo (2) se desplaza (D) a lo largo de este último, en una sola operación: a una aplicación de composición cosmética con ayuda de un órgano de aplicación (26) del dispositivo, y luego a una aplicación de vapor con ayuda de una salida de vapor (58) del dispositivo que está desplazada con respecto al órgano de aplicación (26) en la dirección de desplazamiento (D) del mechón de cabello una distancia v distinta de cero, medida entre el plano medio (S) de la salida de vapor y el plano medio (P) del órgano de aplicación (26), inferior o igual a 10 mm. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Método para tratar el cabello
[0001] La presente invención se refiere a un método para tratar el cabello con la ayuda de un dispositivo de tratamiento, que implica la aplicación de una composición cosmética y la aplicación de vapor.
Estado de la técnica
[0002] Ya se han propuesto numerosos para tratar el cabello, en particular para alisar el cabello, que implementan la aplicación de una composición para el cuidado del cabello y vapor al cabello.
[0003] Normalmente, los métodos de alisado consisten en cerrar manualmente, por encima del mechón de cabello que se va a alisar, dos brazos que están conectados entre sí con la ayuda de una bisagra que lleva un elemento de calentamiento dispuesto en uno de los brazos. A continuación, se somete el mechón de cabello al calor emitido por el elemento de calentamiento, hasta que se abren los dos brazos y se retira el mechón de cabello. Determinados métodos conocidos permiten la aplicación de una composición cosmética.
[0004] Este es el caso, por ejemplo, de las solicitudes internacionales WO 2009/078046, WO 2013/045331 y WO 2013/090896, que describen un método para tratar el cabello con un dispositivo que tiene dos brazos que están conectados entre sí para permitir que el aparato se abra y cierre, al menos un miembro de calentamiento y al menos un asiento para alojar un dispositivo para el tratamiento térmico del cabello, donde este último permite dispensar una composición para el cuidado del cabello durante el funcionamiento. El dispositivo de tratamiento puede tener un material de soporte impregnado con una composición para el cuidado del cabello.
[0005] Las solicitudes internacionales WO 2014/064660 y WO 2015/097625 divulgan métodos de tratamiento del cabello que implican la aplicación de una composición cosmética mediante un miembro de aplicación montado sobre una recarga de composición cosmética que se recibe en un alojamiento de un dispositivo de tratamiento del tipo anteriormente descrito y la aplicación de vapor a través de una salida de vapor presente sobre uno de los brazos.
[0006] La solicitud internacional WO 2018/091577 describe un dispositivo para el tratamiento térmico del cabello, que tiene una salida de vapor y permite la aplicación de una composición cosmética mediante una recarga encajada sobre uno de los brazos. La recarga tiene un depósito, hacia el que se extiende parcialmente un miembro de aplicación poroso, que está fijado en el depósito y centrado con respecto a este.
[0007] En dichos dispositivos, la salida de vapor está separada del miembro de aplicación debido a que está centrada sobre la recarga. De este modo, el vapor de agua se aplica en gran volumen, lo que reduce la eficacia del alisado. Además, el vapor entra en contacto con las paredes frías, en particular las paredes de la recarga, lo que provoca su condensación, lo que no es deseable, en particular, desde el punto de vista de la comodidad de uso, y la posible presencia de agua puede complicar el diseño en términos de seguridad eléctrica. La solicitud FR3039373 Al divulga un método según el preámbulo de la reivindicación 1.
[0008] Existe una necesidad de mejorar más los métodos de tratamiento del cabello, lo que permite la aplicación de una composición cosmética y vapor para un tratamiento eficaz y seguro.
Resumen de la invención
[0009] La invención tiene como objetivo satisfacer esta necesidad y tiene por objeto, según un primero de sus aspectos, un método para tratar el cabello con la ayuda de un dispositivo de tratamiento, en particular un dispositivo de tratamiento térmico, en particular un dispositivo de alisado, donde un mechón de cabello se expone, mientras el dispositivo se mueve a lo largo de este último, en una sola operación a:
- una aplicación de composición cosmética con la ayuda de un miembro de aplicación del dispositivo, y luego a
- una aplicación de vapor con la ayuda de una salida de vapor del dispositivo que está desplazada con respecto al miembro de aplicación en la dirección del movimiento del mechón de cabello a una distancia distinta de cero, medida entre el plano medio de la salida de vapor y el plano medio del miembro de aplicación, caracterizado por el hecho de que la distancia distinta de cero es inferior o igual a 10 mm.
[0010] Dicho método permite un tratamiento exitoso del cabello, en particular un alisado eficaz del cabello con un confinamiento óptimo del vapor.
[0011] El hecho de que la salida de vapor esté cerca del miembro de aplicación permite contener el vapor en un espacio más pequeño del dispositivo durante el tratamiento para mejorar la aplicación de vapor al cabello y limitar la condensación del vapor hacia las partes eléctricas del dispositivo.
[0012] Preferiblemente, la distancia entre la salida de vapor y el miembro de aplicación con respecto a la dirección de movimiento del mechón de cabello es inferior o igual a 8 mm, en particular está comprendida entre 2 mm y 8 mm.
[0013] Preferiblemente, el método implica la introducción de un mechón de cabello entre dos brazos, conectados entre sí para que puedan moverse uno con respecto al otro, del dispositivo, y el cierre de los dos brazos uno por encima del otro, la aplicación de la composición cosmética mediante el miembro de aplicación montado sobre uno de los brazos y la aplicación de vapor a través de la salida de vapor montada sobre uno de los brazos.
[0014] Preferiblemente, el método implica el calentamiento en contacto con al menos un elemento de calentamiento montado sobre el dispositivo, en particular uno de los brazos, preferiblemente pasando entre dos elementos de calentamiento que están montados cada uno sobre un brazo y están enfrentados entre sí, donde el calentamiento tiene lugar, ventajosamente, después de las aplicaciones de composición cosmética y de vapor. Este o estos elemento(s) de calentamiento puede(n) tener una placa, hecha de un material que sea buen conductor del calor, que define una superficie caliente de contacto con el cabello, donde la temperatura de dicha superficie es, por ejemplo, superior o igual a 95 °C, mejor aún está comprendida entre 90 y 230 °C.
[0015] Preferiblemente, el dispositivo para tratar el cabello según la invención es una plancha con elementos de calentamiento planos, en particular que están enfrentados entre sí cuando los brazos están cerrados.
[0016] Preferiblemente, durante el tratamiento, la salida de vapor está dispuesta entre dos superficies que se apoyan sobre el cabello, en particular el/los elemento(s) de calentamiento destinado(s) a entrar en contacto con el cabello, y el miembro de aplicación.
[0017] Preferiblemente, la salida de vapor está a una distancia de dos superficies que se apoyan sobre el cabello, en particular el/los elemento(s) de calentamiento, medida desde el plano medio de la salida de vapor hasta el borde más cercano de las dos superficies, inferior o igual a 10 mm, mejor aún inferior o igual a 8 mm.
[0018] Preferiblemente, durante la aplicación de la composición cosmética, el mechón de cabello se comprime contra el miembro de aplicación mediante un elemento de presión, dispuesto, en particular, sobre el otro brazo opuesto al miembro de aplicación. Ventajosamente, el mechón de cabello se comprime contra el miembro de aplicación mediante el elemento de presión con una presión constante y uniforme independientemente de la presión ejercida por el usuario, en particular una presión de entre 1 y 5 N, mejor aún entre 2 y 4 N. Esto se puede lograr por el hecho de que el elemento de presión y/o un soporte del miembro de aplicación está montado sobre un miembro elástico, en particular un resorte. Esto permite una deposición calibrada y regular de la composición cosmética durante el tratamiento y diferentes operaciones de tratamiento, en particular diferentes operaciones de alisado, independientemente de la fuerza de sujeción aplicada por el usuario al mango.
[0019] Preferiblemente, el miembro de aplicación se extiende a lo largo de la salida de vapor con respecto a la dirección de movimiento del mechón de cabello durante el tratamiento. El miembro de aplicación tiene preferiblemente una longitud mayor o igual a la de la salida de vapor.
[0020] Preferiblemente, el vapor emitido por la salida de vapor, durante la implementación del método, está confinado en el dispositivo en un espacio que tiene un volumen menor o igual a 1300 mm3, mejor aún menor o igual a 1200 mm3, preferiblemente entre 700 mm3 y 1200 mm3, mejor aún entre 900 mm3 y 1100 mm3, por ejemplo, alrededor de 1000 mm3. El espacio confinado puede estar delimitado, por un lado, por el miembro de aplicación que se apoya sobre el cabello contra el elemento de presión y, por otro lado, por dos superficies que se apoyan sobre el cabello, en particular el/los elemento(s) de calentamiento.
[0021] Preferiblemente, la salida de vapor tiene una pluralidad de orificios a través de los cuales se emite el vapor hacia el mechón de cabello, donde los orificios se extienden a lo largo de un eje longitudinal paralelo al eje longitudinal del dispositivo, en particular del brazo que lleva la salida de vapor.
[0022] El miembro de aplicación está montado preferiblemente sobre el dispositivo mediante un soporte al que está fijado.
[0023] Preferiblemente, el soporte tiene un depósito, donde el miembro de aplicación está en contacto con la composición cosmética contenida en el depósito, en particular en una cavidad en el depósito, donde el miembro de aplicación se extiende, en particular, parcialmente hacia la cavidad en el depósito de composición cosmética.
[0024] Preferiblemente, la composición cosmética contenida en el depósito es líquida.
[0025] Preferiblemente, la composición cosmética se aplica al cabello en estado líquido.
[0026] Preferiblemente, la cavidad carece al menos parcialmente de un elemento poroso. La composición cosmética está contenida al menos parcialmente en la cavidad en estado líquido libre, es decir, no impregnada en un elemento poroso.
[0027] El volumen de la cavidad puede ser menor o igual a 100 ml, mejor aún menor o igual a 50 ml, en particular estar comprendida entre 25 ml y 5 ml, mejor aún entre 15 ml y 10 ml.
[0028] La longitud de la cavidad puede estar comprendida entre 30 y 200 mm, mejor aún entre 50 y 150 mm, incluso mejor aún entre 70 y 110 mm.
[0029] Preferiblemente, el miembro de aplicación se extiende a través de una abertura en el depósito que está desplazada lateralmente hacia la salida de vapor con respecto al eje longitudinal del depósito. El desplazamiento lateral de la abertura en la que está encajada el miembro de aplicación permite tener el espacio descrito anteriormente entre la salida de vapor y el miembro de aplicación. Por lo tanto, es posible reducir la distancia entre los elementos del dispositivo de tratamiento, lo que mejora el tratamiento del cabello. La naturaleza descentrada del miembro de aplicación confina el vapor en un volumen pequeño, lo que hace que el tratamiento térmico, en particular el alisado, sea más eficaz y se reduzcan los riesgos de la condensación del vapor. La reducción del riesgo de que el vapor se condense sobre el aparato reduce el riesgo de que el usuario se queme con el agua.
[0030] Preferiblemente, la abertura en el depósito tiene una longitud sustancialmente igual a la longitud de la cavidad. Esto permite tener un buen contacto entre el miembro de aplicación y la composición cosmética, lo que mejora la dispensación de la composición cosmética hacia el miembro de aplicación.
[0031] Preferiblemente, la abertura tiene una anchura constante a lo largo de su longitud y a lo largo de su altura.
[0032] En una variante, la abertura tiene una anchura variable, en particular a lo largo de su altura. Puede tener, en sección transversal, una anchura que sea mayor donde conduce a la cavidad. Esto permite aumentar el área de contacto entre el miembro de aplicación y la composición, y evitar una compresión excesiva de esta última, al tiempo que mantiene un bueno sellado entre el miembro de aplicación y la abertura, lo que evita fugas de líquido. La abertura puede tener una sección que se ensancha hacia el exterior del depósito cuando el dispositivo se ve en sección transversal.
[0033] Preferiblemente, la abertura tiene, en sección transversal, un plano medio paralelo que está separado del eje longitudinal del depósito a una distancia distinta de cero, que es preferiblemente constante a lo largo del eje longitudinal del depósito. Preferiblemente, la distancia entre el plano medio de la abertura y el eje longitudinal del depósito está comprendida entre el 30 y el 100 %, mejor aún entre el 70 y el 100 %, de la distancia, medida perpendicularmente al plano medio de la abertura, entre el eje longitudinal del depósito y la pared lateral de la cavidad. Cuando la cavidad es cilíndrica con una base circular, la distancia, medida perpendicularmente al plano medio de la cavidad, entre el eje longitudinal del depósito y la pared lateral de la cavidad es el radio de la base circular.
[0034] El depósito puede ser opaco, translúcido o transparente, donde es preferiblemente transparente. El depósito puede ser opaco y tener una ventana translúcida o transparente.
[0035] El depósito puede tener un orificio de llenado de composición cosmética cerrado por un tapón extraíble. En una variante, el depósito no está destinado a rellenarse y no tiene dicho orificio de llenado separado de la abertura en la que está encajado el miembro de aplicación. Cuando está previsto un orificio de llenado, este está situado preferiblemente en un extremo axial del depósito, lo que permite ventajosamente aprovechar la forma cilíndrica del depósito para formar un cuello que permite el montaje extraíble del tapón.
[0036] El depósito puede tener una tapa de extremo extraíble o no extraíble. Dicha tapa puede estar prevista para cerrar el depósito después de haberlo llenado con la composición cosmética durante su fabricación y no ser extraíble, en particular fijación a presión, pegado o soldado, con o sin cierre rápido. En una variante, la tapa es extraíble y permite llenar el depósito cuando está vacío. La tapa puede tener un faldón de sellado de forma tubular.
[0037] Es posible que el depósito no tenga un orificio de entrada de aire. Esto se debe a que el miembro de aplicación es suficientemente poroso para permitir la entrada de aire. Como variante, el depósito tiene un orificio de aspiración. El tamaño de este orificio es lo suficientemente pequeño como para evitar fugas de líquido a través de él cuando se gira el dispositivo.
[0038] Preferiblemente, el miembro de aplicación tiene una longitud sustancialmente igual o incluso ligeramente mayor que la longitud de la abertura en el depósito, y preferiblemente sustancialmente igual a, o incluso ligeramente mayor que, la longitud de la cavidad.
[0039] Preferiblemente, el método no muestra ningún movimiento del miembro de aplicación en el depósito durante el tratamiento. Esto permite tener un miembro de aplicación con una posición en el depósito que sea la misma independientemente del nivel de composición cosmética en la cavidad y de la presión ejercida sobre el miembro de aplicación cuando la composición cosmética se aplica al cabello. Por lo tanto, la cantidad de composición cosmética suministrada al tratar el cabello es relativamente independiente de la orientación del dispositivo. Por lo tanto, la aplicación de la composición cosmética por el miembro de aplicación es más fácilmente controlable y reproducible. Además, el hecho de que el miembro de aplicación sea inmóvil limita el riesgo de que la composición cosmética se escape por la abertura.
[0040] El método puede tener un paso de evaluación de la cantidad de composición cosmética que queda en el depósito, en particular como resultado de la naturaleza al menos parcialmente transparente del depósito. El método puede tener un paso de llenado del depósito con composición cosmética, en particular a través de un orificio de llenado del depósito, que está cerrado mediante un tapón extraíble.
[0041] Preferiblemente, el miembro de aplicación es suficientemente rígido para mantener su forma durante la aplicación. Esto permite, en particular, evitar un "efecto bomba" durante la aplicación.
[0042] El miembro de aplicación puede estar hecho de un material capaz de transportar la composición cosmética por acción capilar al mismo tiempo que es capaz de retener la composición para evitar que esta fluya bajo el efecto de su peso fuera del miembro de aplicación.
[0043] Preferiblemente, el miembro de aplicación es totalmente poroso.
[0044] Preferiblemente, el miembro de aplicación está hecho de fieltro. En este último caso, todas las fibras del fieltro pueden estar orientadas sustancialmente en la misma dirección, donde las fibras están orientadas preferiblemente de manera perpendicular a la superficie del mechón de cabello que se va a tratar o son paralelas a una dirección longitudinal del miembro de aplicación.
[0045] En una variante, el miembro de aplicación está hecho de un material sinterizado, en particular un material sinterizado plástico, preferiblemente termoplástico, por ejemplo, una poliolefina, en particular un material PE, sinterizado, por ejemplo, un material sinterizado vendido por la empresa Porex Corporation con la referencia XS-49010.
[0046] El miembro de aplicación puede estar moldeado o preferiblemente extruido.
[0047] Preferiblemente, el miembro de aplicación tiene una forma sustancialmente prismática, en particular la forma de un paralelepípedo, especialmente un paralelepípedo recto.
[0048] El grosor del miembro de aplicación puede ser inferior o igual a 3 cm, mejor aún estar comprendido entre 0,5 mm y 20 mm, incluso mejor aún entre 1 mm y 8 mm. Dicho grosor facilita una rápida impregnación del miembro de aplicación al núcleo, en particular durante el tratamiento y entre los diferentes tratamientos, al mismo tiempo que se aplica la composición cosmética en cada movimiento del dispositivo por encima de un mechón de cabello.
[0049] El miembro de aplicación puede tener una superficie de aplicación redondeada para facilitar la aplicación al cabello.
[0050] La porosidad del miembro de aplicación, definida por la proporción entre el volumen de los poros y el volumen total del material, puede estar comprendida entre 0,05 y 2.
[0051] El miembro de aplicación puede tener una densidad de entre 0,11 y 0,8 g/cm3, mejor aún entre 0,25 y 0,5 g/cm3, mejor aún entre 0,35 y 0,45 g/cm3.
[0052] Dicha porosidad y dicha densidad permiten una buena retención de la composición cosmética en el miembro de aplicación al tiempo que permiten un buen suministro de composición cosmética a la superficie de aplicación por acción capilar. Preferiblemente, la porosidad del miembro de aplicación se elige dependiendo de la viscosidad de la composición cosmética, de manera que, cuando el miembro de aplicación está orientado con la abertura de la cavidad hacia abajo, el miembro de aplicación se empapa con la composición cosmética pero esta última no fluye fuera del miembro de aplicación por gravedad.
[0053] La composición cosmética puede ser una composición anhidra o acuosa.
[0054] Preferiblemente, cuando la composición cosmética se encuentra en forma oleosa, el miembro de aplicación es hidrófobo. Esto permite una mejor difusión de la composición cosmética en el miembro de aplicación.
[0055] Preferiblemente, cuando la composición cosmética se encuentra en una forma acuosa, el miembro de aplicación es hidrófilo. Esto permite una mejor difusión de la composición cosmética en el miembro de aplicación.
[0056] Preferiblemente, el miembro de aplicación está fijo con respecto al depósito, es decir, no es extraíble. Esto permite garantizar un mejor sellado del depósito y reduce el riesgo de contaminación del miembro de aplicación, lo que mejora la higiene del dispositivo.
[0057] En una variante, el miembro de aplicación está montado en el depósito de forma extraíble. Esto permite, cuando sea deseable, reemplazar fácilmente un miembro de aplicación desgastado sin tener que cambiar el depósito. El miembro de aplicación puede quedar simplemente retenido en la abertura por fricción.
[0058] Preferiblemente, el soporte del miembro de aplicación es un relleno de composición cosmética que se puede extraer del dispositivo de tratamiento. El método puede tener un paso previo de insertar la recarga en un alojamiento correspondiente del dispositivo, en particular sobre uno de los brazos del dispositivo. Preferiblemente, la recarga se inserta deslizando un perfil de fijación de la recarga en una guía de inserción complementaria sobre el dispositivo, en particular uno de los brazos, a lo largo de un eje paralelo al eje longitudinal del dispositivo, en particular del brazo.
[0059] Preferiblemente, la recarga es alargada y se extiende a lo largo del dispositivo, en particular a lo largo del brazo sobre el que está montado, a lo largo de una longitud mayor o igual a la longitud de la salida de vapor.
[0060] Cuando el miembro de aplicación está montado sobre una recarga de composición cosmética, el método puede tener un paso de cambiar la recarga dependiendo del nivel de composición cosmética en la recarga, en particular cuando el depósito no está destinado a ser rellenado, o para cambiar la composición cosmética que se va a aplicar.
[0061] Preferiblemente, cuando el miembro de aplicación está montado sobre una recarga, el miembro de aplicación tiene una superficie lateral que está al ras o toca una superficie del dispositivo, en particular del brazo sobre el que está montada la recarga. Esto limita el área de la recarga en contacto con el vapor. Específicamente, el miembro de aplicación forma un sello para el paso del vapor.
[0062] El método puede tener un paso previo de retirar una cubierta extraíble que cubre el miembro de aplicación, en particular montada sobre la recarga. Este paso puede tener lugar antes o después de montar la recarga sobre el dispositivo, según sea el caso, preferiblemente antes de montar la recarga sobre el dispositivo.
[0063] Se puede realizar una acción de peinado, preferiblemente antes de las aplicaciones de composición cosmética y vapor, pasando por un peine.
[0064] Preferiblemente, el cabello introducido entre los brazos entra en contacto con el miembro de aplicación antes de ser expuesto al vapor y a los elementos de calentamiento mientras se mueve el mechón entre los brazos del aparato.
Breve descripción de los dibujos
[0065]
[Fig 1] La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de un dispositivo para tratar el cabello, [Fig 2] La figura 2 es una vista en sección en II-II en la figura 1,
[Fig 3] La figura 3 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de un ejemplo de una recarga según la invención,
[Fig 4] La figura 4 es una vista en sección en IV-IV de la recarga en la figura 3,
[Fig 5] La figura 5 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de la recarga en la figura 3 en una vista despiezada,
[Fig 6] La figura 6 muestra un ejemplo del dispositivo según la invención,
[Fig 7] La figura 7 muestra el dispositivo en la figura 6 mientras se cierra sobre un mechón de cabello que se va a tratar,
[Fig 8] La figura 8 muestra el dispositivo en las figuras 6 y 7 cerrada durante el tratamiento de un mechón de cabello,
[Fig 9] La figura 9 es una curva que muestra la masa de composición cosmética aplicada con el dispositivo en función del número de pasos de un dispositivo según la invención sobre un trozo de papel absorbente, [Fig 10] La figura 10 muestra esquemáticamente una vista en sección transversal de una recarga variante según la invención,
[Fig 11] La figura 11 muestra esquemáticamente una vista en sección transversal de un dispositivo variante según la invención,
[Fig 12] La figura 12 muestra esquemáticamente una vista en sección transversal de un dispositivo variante según la invención,
[Fig 13A] La figura 13A muestra esquemáticamente una recarga variante según la invención, y [Fig 13B] La figura 13B muestra esquemáticamente la cubierta de protección de la recarga en la figura 13A.
Descripción detallada
[0066] En el resto de la descripción, los elementos idénticos o similares o los elementos que tienen funciones idénticas o similares llevan los mismos signos de referencia. En aras de la concisión, estos elementos no se describen repetidamente para todas las figuras, y solo se pueden indicar las diferencias entre las formas de realización.
[0067] Las figuras 1 y 2 muestran el mango 2 de un ejemplo de un dispositivo para el tratamiento térmico del cabello según la invención.
[0068] Este mango 2 tiene dos mordazas 3 y 4 que se pueden mover entre sí entre una configuración separada entre sí (no mostrada) para introducir un mechón de cabello entre dichas mordazas, y una configuración conjunta para el tratamiento.
[0069] Las mordazas 3 y 4 están sostenidas por un brazo superior 5 y un brazo inferior 6, respectivamente, que, en el ejemplo en cuestión, están conectados entre sí en un extremo mediante una articulación 8, por lo que el mango 2 forma unas tenazas.
[0070] El brazo superior 5 y el brazo inferior 6 tienen cada uno preferiblemente una longitud total de entre 22 cm y 37 cm, preferiblemente de 31 cm, y definen, entre la articulación 8 y las mordazas 3 y 4, respectivos medios mangos 10 y 11 sobre los que el usuario puede presionar para mover las mordazas 3 y 4 conjuntamente.
[0071] Se proporciona un miembro de retorno elástico (no visible) preferiblemente para devolver las mordazas 3 y 4 a la configuración separada entre sí, donde este elemento de retorno elástico es, por ejemplo, un resorte dispuesto alrededor de un pasador de la articulación 8.
[0072] La invención no se limita a una forma particular de conectar el brazo superior 5 y el brazo inferior 6 entre sí y las mordazas 3 y 4 pueden hacerse móviles de alguna otra forma sin salirse del alcance de la presente invención. Sin embargo, se prefiere en gran medida la presencia de una articulación por la ergonomía.
[0073] El mango 2 está configurado para llevar a cabo un tratamiento térmico sobre el cabello por contacto con dos elementos de calentamiento 15 y 16. La invención no se limita a la presencia de dos elementos de calentamiento, donde solo puede estar presente en caso necesario un elemento de calentamiento.
[0074] Las mordazas 3 y 4 definen entre sí una superficie 17 para tratar el cabello, donde dicha superficie está destinada a recibir un mechón de cabello que se va a tratar, donde el mango 2 se mueve a lo largo de dicho mechón durante el tratamiento, por ejemplo, en la dirección desde la raíz de los pelos hasta la punta.
[0075] En el ejemplo en cuestión, el mango 2 está configurado para peinar el cabello haciéndolo pasar por un peine 13, para aplicar una composición para el cuidado del cabello, para tratar el cabello mediante vapor y luego para llevar a cabo el tratamiento térmico del cabello por contacto con los dos elementos de calentamiento 15 y 16.
[0076] La dirección D de movimiento del mango 2 sobre el cabello, ilustrado en la figura 4, es, de manera preferible, sustancialmente perpendicular al brazo superior 5 y al brazo inferior 6.
[0077] El mango 2 está conectado mediante un cable, en el ejemplo en cuestión, a una estación base (no mostrada) que se fija durante el tratamiento y está conectada a la red eléctrica.
[0078] Esta estación base proporciona energía eléctrica al mango 2 y también le suministra agua con el fin de generar vapor, y también puede llevar a cabo funciones adicionales de procesamiento de señales eléctricas recibidas desde el mango 2. Por lo tanto, el cable 18 que conecta el mango 2 a la estación base puede tener varios conductores eléctricos y un tubo de suministro de agua.
[0079] Puede estar presente una interfaz de usuario (no mostrada en las figuras) sobre el mango 2 para permitir al usuario, por ejemplo, iniciar o no iniciar determinados componentes de la misma.
[0080] Los elementos de calentamiento 15 y 16 están hechos de cualquier material adecuado para el tratamiento térmico que se va a llevar a cabo, por ejemplo, un metal, una cerámica o un vidrio en forma de placas.
[0081] El estado de la superficie de las placas 15 y 16, en la región de contacto con el cabello, depende del tratamiento térmico deseado, y preferiblemente las placas son lisas cuando se pretende que el dispositivo alise el cabello.
[0082] La longitud de las placas define la extensión de la superficie de tratamiento 17 perpendicularmente a la dirección D de movimiento del mango 2 con respecto al cabello. Las placas 15 y 16 definen, por ejemplo, una superficie de tratamiento 17 que es plana y tiene un contorno rectangular, como se ilustra en la figura 3.
[0083] Una de las placas 15 y 16 está montada, por ejemplo, de forma sobre el brazo correspondiente mientras que la otra está montada de forma articulada, por ejemplo, con la ayuda de una articulación esférica, para permitir que las placas 15 y 16 se extiendan paralelas entre sí y hasta un plano de tratamiento medio en la configuración cerrada de las mordazas. Eventualmente, al menos una de las placas está dispuesta sobre uno de los brazos 5 y 6, y está soportada por una estructura que forma un resorte.
[0084] Cada uno de los elementos de calentamiento 15 y 16 puede tener una resistencia eléctrica alimentada eléctricamente por la estación base, preferiblemente con regulación de temperatura en virtud de uno o más sensores dispuestos en las proximidades de las resistencias de calentamiento o en contacto con las placas.
[0085] El tratamiento con vapor está garantizado en virtud de un miembro de evaporación constituido por un elemento resistivo presente en una cámara de evaporación 19 alimentada con agua por la estación base. Esta última puede tener una bomba accionada eléctricamente, preferiblemente una bomba peristáltica, que extrae agua para enviarla al mango 2 desde un depósito de agua. La bomba es, por ejemplo, como se describe en la publicación FR 2 967 018. La cámara de evaporación puede producirse de acuerdo con las enseñanzas de la solicitud EP 2449909A1 o de cualquier otra forma, y comunicarse con al menos una salida de vapor.
[0086] La cámara de evaporación 19 está dispuesta sobre uno de los brazos, es decir, el brazo inferior 6 en el ejemplo en cuestión, y una salida de vapor 58 está prevista sobre el mismo brazo 6.
[0087] El miembro de evaporación es alimentado eléctricamente por la estación base y un sensor de temperatura está dispuesto ventajosamente en la cámara de evaporación 19. La estación base puede producirse para controlar el suministro de energía eléctrica del miembro de evaporación para mantener la temperatura del vapor en la salida 58 en un valor de entre 110 °C y 130 °C.
[0088] El miembro de evaporación está montado sobre uno de los brazos, en particular el brazo inferior 6.
[0089] La salida de vapor 58 está preferiblemente a una distancia c de los elementos de calentamiento 15 y 16, medida entre el plano medio S de la salida de vapor y el borde de los elementos de calentamiento 15 y 16 que está más cerca de la salida de vapor 58, inferior o igual a 10 mm.
[0090] La composición cosmética se aplica mediante una recarga 20 que lleva uno de los dos brazos, 5 o 6, en este caso el brazo superior 5, que entra en contacto con un elemento de presión 21 dispuesto sobre el brazo opuesto al que lleva la recarga 20 opuesta a la recarga 20 durante el cierre de los brazos cuando no hay cabello entre ellos. El prensado elemento 21 se extiende a lo largo de toda la longitud de la recarga 20 a lo largo de un eje longitudinal Y. La recarga 20 es alargada y se extiende a lo largo del correspondiente brazo 5 o 6.
[0091] El elemento de presión 21 está alojado en un alojamiento 38 a través de una abertura frontal en esta. El alojamiento 38 también se abre hacia afuera a través de al menos una abertura opuesta al miembro de aplicación 26.
[0092] En el ejemplo ilustrado en la figura 2, el elemento de presión 21 se introduce en su alojamiento 38 mediante nervios 45 sobre el alojamiento 38 que se deslizan hacia las correspondientes hendiduras 47 en el elemento de presión 21. Los nervios 45 están dispuestos en paredes laterales opuestas del alojamiento 38. Las hendiduras 47 en el elemento de presión 21 están dispuestas en las paredes laterales del elemento de presión 21, que miran respectivamente a las paredes laterales del alojamiento 38.
[0093] El elemento de presión 21 se mueve a lo largo de un eje Q perpendicular al eje longitudinal Y, entre una posición alta separada del fondo del alojamiento 38 que lo recibe y una posición baja junto con el mismo.
[0094] El elemento de presión 21 se apoya contra un medio de soporte 48, en particular uno o más resortes, que se extienden en el alojamiento 38, lo que permite que el elemento de presión 21 lleve a cabo un movimiento de balanceo y, en la posición abierta de los brazos 5 y 6, mantener el elemento de presión 21 en la posición alta.
[0095] El recorrido del elemento de presión entre su posición alta y su posición baja está comprendido entre 1 mm y 5 mm, por ejemplo, es igual a alrededor de 3 mm. El movimiento del elemento de presión 21 está limitado por el fondo del alojamiento 38 o por la anchura I de la hendidura 47.
[0096] El recorrido del elemento de presión 21 permite ventajosamente colocar el elemento de presión 21, en la posición cerrada del mango 2, de manera que los pelos queden sustancialmente alineados, es decir, sin desviación de un mechón de cabello entre la parte situada entre las placas calentadas y la parte situada entre el elemento de presión y el miembro de aplicación. Además, esto permite que los pelos, durante el uso del dispositivo, se mantegan contra el miembro de aplicación con una presión constante y uniforme. Esto permite una deposición calibrada y regular de la composición cosmética durante el tratamiento y diferentes operaciones de tratamiento, en particular diferentes operaciones de alisado. Preferiblemente, como se ilustra en las figuras 7 y 8, el elemento de presión 21 está configurado para mantener los pelos en contacto con el miembro de aplicación 26 con una fuerza F de entre 1 y 5 N, mejor aún entre 2 y 4 N, independientemente de la fuerza de agarre aplicada al mango por el usuario.
[0097] Las hendiduras 47 en el elemento de presión 21 tienen una anchura mayor que el grosor de los nervios sobre el alojamiento 38. Dicha diferencia permite que el elemento de presión 21 se mueva a lo largo del eje Q.
[0098] La recarga 20, como se puede ver más particularmente en la figura 2, tiene un depósito 23 que tiene un cuerpo 30. Este último delimita una cavidad 32 que contiene una composición cosmética. La recarga 20 también tiene un miembro de aplicación poroso 26 insertado en una abertura 31 en forma de ranura en el cuerpo 30 que está dispuesto para entrar en contacto con los pelos que se extienden entre los brazos.
[0099] En el ejemplo ilustrado, el depósito 23 es largado y se extiende a lo largo de un eje longitudinal X y la cavidad 32 está delimitada por una pared lateral del cuerpo 30 con una forma sustancialmente en forma de un cilindro de revolución a lo largo del eje longitudinal X. Como se puede observar en la figura 5, la cavidad 32 está cerrada en su extremo por una tapa circular 33. La tapa 33 permite, después de haber llenado la cavidad con composición cosmética durante la fabricación de la recarga, cerrar el extremo de la cavidad de una manera sellada. La tapa 33 puede tener un sello. Se puede fijar mediante fijación a presión o de cualquier otra forma. La tapa 33 se puede extraer o preferiblemente estar fijada de manera permanente al cuerpo 30 del depósito 23. La tapa 33 puede estar dispuesta de manera que un intento de retirarla provoque que se dañe la recarga 20, lo que impide su reutilización.
[0100] El volumen interior de la cavidad 32 puede ser sustancialmente igual a 12 ml.
[0101] Preferiblemente, la cavidad 32 se extiende a lo largo del eje longitudinal X a lo largo de sustancialmente toda la longitud de los brazos 5 y 6.
[0102] El depósito 30 tiene, por ejemplo, un radio interno K de entre 1 mm y 10 mm, en particular sustancialmente igual a 7,5 mm, y una longitud L a lo largo del eje longitudinal X igual a aproximadamente 87 mm.
[0103] El depósito 30 contiene una composición cosmética en forma líquida.
[0104] El depósito 30 tiene un flanco de montaje 36 para el relleno, donde dicho flanco de montaje está configurado para mirar hacia una superficie del dispositivo cuando la recarga 20 está montada sobre el dispositivo. Este flanco de montaje 36 se extiende entre el eje longitudinal X de la cavidad y la superficie de tratamiento 17 del dispositivo cuando la recarga 20 está montada sobre el dispositivo.
[0105] La abertura 31 en el cuerpo 30 está prevista en una porción de este último que está desplazada lateralmente, con respecto a un plano medio M de la cavidad 30 paralela al flanco de montaje 36 con el eje longitudinal X, hacia el flanco de montaje 36. La abertura 31 se abre, por un lado, hacia el exterior del cuerpo 30 de la recarga 20 y, por otro lado, en la cavidad 32 y se extiende a lo largo de toda la longitud de la cavidad 32. La abertura 31 forma una ranura en el cuerpo 30 que se extiende a lo largo de un eje longitudinal O, paralelo al eje longitudinal X, y tiene una sección constante a lo largo del eje longitudinal O.
[0106] La abertura 31 y el miembro de aplicación 26 presentan un mismo plano medio P, que es paralelo a dicho plano medio M de la cavidad 30 y está separado de esta última por una distancia d correspondiente a una fracción de entre el 70 y el 100 % del radio K de la cavidad.
[0107] El miembro de aplicación 26 tiene una forma paralelepípeda sustancialmente rectangular.
[0108] El miembro de aplicación 26 se extiende a lo largo de toda la longitud de la abertura 31 y la llena para evitar cualquier fuga de composición cosmética a través de la abertura del miembro de aplicación 26 a través de la abertura 31.
[0109] En el ejemplo ilustrado en las figuras 1 a 5, el miembro de aplicación 26 tiene una porción de aplicación A en el exterior del cuerpo 30 y una porción restante F que se usa, en particular, para fijarlo, que se extiende a través de la abertura 31 y hacia la cavidad 32. En el ejemplo ilustrado, la porción F tiene, en sección transversal a través de la recarga, un grosor e que es menor que el grosor E de la porción de aplicación A. Preferiblemente, el grosor E de la porción de aplicación A es inferior o igual a 20 mm, mejor aún inferior o igual a 8 mm, incluso mejor aún inferior o igual a 3 mm. Preferiblemente, la unión entre la porción F y la porción de aplicación A está formada por un hombro 34 que hace tope contra una pared del cuerpo 30 e impide que la porción de aplicación A se inserte en la abertura 31.
[0110] Preferiblemente, el miembro de aplicación 26, en particular su porción F, se extiende parcialmente hacia la cavidad 32.
[0111] El cuerpo 30 está hecho de material termoplástico, por ejemplo, tereftalato de polibutileno (PBT), tereftalato de polietileno (PET), poliamida (PA), polipropileno, copoliéster, en particular Tritan®, elastómero o una mezcla de los mismos, en particular una mezcla de PBT y PET. Preferiblemente, el cuerpo 30 es transparente.
[0112] El miembro de aplicación 26 puede tener una forma paralelepípeda rectangular. Por lo tanto, el miembro de aplicación 26 tiene una superficie de aplicación 37 sustancialmente plana que está destinada a estar en contacto con el cabello que se va a tratar.
[0113] En el ejemplo ilustrado, el miembro de aplicación 26 es poroso. Comprende, por ejemplo, una mezcla de 50 % polietileno y 50 % de polipropileno.
[0114] En esta forma de realización, el material que constituye el miembro de aplicación 26 es un fieltro. Las fibras del fieltro pueden estar orientadas paralelas a la superficie del mechón de cabello que se va a tratar, donde las fibras están orientadas de manera preferiblemente sustancial en una dirección longitudinal del miembro de aplicación, perpendicularmente a la dirección D del paso sobre el cabello. Según una variante, las fibras del fieltro del miembro de aplicación están orientadas perpendicularmente a la superficie del mechón de cabello que se va a tratar y, por lo tanto, perpendicularmente a la dirección D y a la dirección longitudinal del miembro de aplicación 26.
[0115] En una variante, el miembro de aplicación 26 está hecho de un material sinterizado poroso e hidrófobo, en particular de PE, por ejemplo, Porex® vendido por la empresa Porex Corporation.
[0116] El miembro de aplicación 26 tiene preferiblemente una densidad de entre 0,35 y 0,45 g/cm3, por ejemplo, sustancialmente igual a 0,4 g/cm3.
[0117] Preferiblemente, la recarga 20 se produce de manera que el miembro de aplicación 26 no pueda retirarse manualmente de la recarga 23 a través de la abertura 31 sin dañar la recarga 23, en particular el miembro de aplicación 26 y/o el cuerpo 30. En una variante, el miembro de aplicación 26 está montado para que pueda retirarse manualmente del cuerpo de la recarga 23.
[0118] La recarga 20 tiene preferiblemente un perfil de fijación 40 mediante el cual se fija a uno de los brazos 5 o 6. El perfil de fijación 40 se inserta en una guía deslizante 41 de forma complementaria sobre el brazo 5 o 6.
[0119] Preferiblemente, el perfil de fijación 40 se extiende desde el flanco de montaje 36, entre el eje longitudinal X del depósito y la superficie de tratamiento 17 del dispositivo, cuando la recarga 20 está montada sobre el dispositivo.
[0120] En el ejemplo ilustrado, el perfil de fijación 40 tiene la forma general de una T, lo que permite que la recarga 20 se sujete adecuadamente sobre el brazo 5 o 6. Como se ilustra en las figuras 3 a 5, el perfil de fijación 40 puede tener dos elementos de perfil 42 y 44, que encajan en elementos de guía deslizante 41 previstos sobre el brazo correspondiente. Sin embargo, se puede adoptar cualquier otra forma de fijación de la recarga que permita su montaje de manera extraíble en el aparato.
[0121] La recarga 20 puede tener un gancho 50 que se extiende desde el extremo posterior de uno de los dos elementos de perfil 42 o 44 y está destinado a cooperar con un clip para sostener la recarga en posición, donde este gancho 50 está, por ejemplo, fijado a presión en el clip al final de su inserción en el dispositivo, y se puede retirar del mismo mediante un mecanismo del tipo empuje/tracción o similar.
[0122] La recarga también puede tener un dedo de posicionamiento 80 que facilita el posicionamiento de los elementos de perfil 42 y 44 con respecto a los elementos de guía deslizante del dispositivo mientras se fija la recarga 2, que se extiende desde el extremo posterior del elemento de perfil 42 o 44 que no lleva el gancho 50.
[0123] Este dedo de posicionamiento 80 puede tener un chaflán 82 en su borde opuesto al gancho 50. Dicho chaflán 82 facilita aún más el posicionamiento.
[0124] El dedo 80 también puede formar una discontinuidad 84 en el mismo lado que el gancho 50 en el punto donde se encuentra con el elemento de perfil 44, donde el dedo 80 tiene una anchura menor que el elemento de perfil 44 desde el que se extiende. Por lo tanto, la recarga 20 tiene, entre el dedo 80 y el gancho 50, un espacio 86 que es más ancho que el espacio entre los dos elementos de perfil 42 y 44. Dicho espacio 86 facilita fijar el gancho 50 al clip del dispositivo correspondiente.
[0125] El gancho 50 puede extenderse más hacia atrás que el dedo de posicionamiento 80, de manera que este último no impida la fijación a presión del gancho 50 al clip del dispositivo.
[0126] Preferiblemente, como se ilustra en la figura 6, cuando la recarga 20 está montada sobre el brazo 4, el miembro de aplicación 26 queda al ras con una superficie 152 del brazo 5 por medio de una de sus paredes laterales 150. Esto permite impedir el paso de vapor entre el miembro de aplicación 26 y el brazo 5.
[0127] Como se ilustra en las figuras 3 a 5, la recarga 20 tiene una cubierta de protección 100 para el miembro de aplicación 26 extraíble. Esta cubierta 100 cubre la porción de aplicación A del miembro de aplicación 26, que sobresale del cuerpo 30 de la recarga 20 para protegerlo del entorno exterior cuando la recarga 20 no está en uso y limitar el secado de la composición cosmética contenida en el miembro de aplicación 26. Como se ilustra en la figura 4, la cubierta 100 se puede mantener en posición sobre el cuerpo 30 mediante relieves complementarios 102 proporcionados sobre el cuerpo 30.
[0128] Cuando se monta sobre la recarga 20, la cubierta de protección 100 se extiende parcialmente entre los elementos de fijación 42 y 44 y el cuerpo de la recarga, para evitar que la recarga se inserte en la guía deslizante 41. De esta manera se evita el riesgo de olvidarse de quitar la cubierta para su uso.
[0129] Cuando la recarga 20 está montada sobre el brazo 5 que la lleva, el miembro de aplicación 26 y, al mismo tiempo, la abertura 31, está a una distancia v de la salida de vapor 58, medida entre el plano medio P del miembro de aplicación 26 o la abertura 31 y el plano medio S de la salida de vapor, inferior o igual a 8 mm, por ejemplo, sustancialmente igual a 6 mm.
[0130] En el ejemplo ilustrado en las figuras 6 a 8, el mango 2 tiene un peine 13 situado delante del miembro de aplicación 26 y el elemento de presión 21 en la dirección D de movimiento del mango 2. El peine 13 puede ser integral con el elemento de presión 21, en particular moldeado en sola una pieza con este último.
[0131] El peine 13 se extiende paralelo al elemento de presión 21 y sustancialmente a lo largo de toda su longitud. Tiene una pluralidad de dientes 55.
[0132] Mientras se utiliza el mango 2, como se ilustra en las figuras 7 y 8, el usuario cierra los dos brazos 5 y 6 sobre un mechón de cabello y mueve el mango 2, en la posición cerrada, desde la raíz del cabello hasta las puntas de este. El cabello se somete:
- en primer lugar, al peinado con el peine 13, que alinea los pelos con el tratamiento, en particular al alisado, eje,
- luego a la aplicación de la composición para el cuidado del cabello presionando los pelos contra el miembro de aplicación 26 mediante el elemento de presión 21, manteniendo una presión constante y uniforme sobre el mechón de cabello,
- luego a la aplicación de vapor a través de la salida de vapor 58 en un espacio 110 confinado, por un lado, por el miembro de aplicación 26 que apoya los pelos contra el elemento de presión 21 y, por otro lado, por los dos elementos de calentamiento 15 y 16 sobre los pelos, y
- finalmente, al calentamiento entre dos elementos de calentamiento 15 y 16.
[0133] En la invención, el hecho de que el miembro de aplicación 26 esté desplazado hacia el flanco de montaje 36 y, por lo tanto, hacia la superficie de tratamiento 17 permite tener un espacio 110 de volumen reducido en comparación con un miembro de aplicación centrado sobre la recarga, en particular entre 1,1 y 2, mejor aún entre 1,2 y 1,5 veces menor que el volumen del espacio en el caso de un miembro de aplicación centrado sobre la recarga. Dicho confinamiento del vapor permite tener una mayor concentración de vapor en contacto con el cabello, lo que mejora el tratamiento, en particular el alisado. Además, dicho posicionamiento del miembro de aplicación 26 permite limitar el área del cuerpo 30 de la recarga 20 y del mango 2 que entra en contacto con el vapor durante el tratamiento, lo que reduce el efecto de la condensación de vapor, que se produce cuando el vapor entra en contacto con superficies frías, y, por lo tanto, aumenta la seguridad del mango desde un punto de vista eléctrico, en particular.
[0134] Preferiblemente, el espacio 110 tiene un volumen de entre 100 mm3 y 2000 mm3, mejor aún entre 700 mm3 y 1200 mm3, por ejemplo alrededor de 1000 mm3.
[0135] En una variante, como se ilustra en las figuras 6 a 8, el miembro de aplicación 26 hace tope contra la pared interior de la cavidad 32. Dicho tope permite evitar que el miembro de aplicación se desplace durante el uso de la recarga, debido a la fuerza ejercida por el elemento de presión 21. La presencia de un hombro entre la porción de aplicación A y la porción F no es entonces útil para obtener este resultado.
[0136] La recarga ilustrada en la figura 10 difiere de la de las figuras 1 a 5 en que la abertura 31 tiene una porción ensanchada 120 en el punto donde conduce a la cavidad 32. Dicha porción ensanchada 120 permite que el miembro de aplicación esté en contacto más o menos permanentemente con la composición cosmética, independientemente de su nivel en la cavidad 32.
[0137] La recarga ilustrada en la figura 11 difiere de la de las figuras 1 a 5 en que la abertura 31 tiene una porción ensanchada 122 hacia el exterior.
[0138] En la variante ilustrada en la figura 12, el perfil de fijación 40 está situado sobre el cuerpo 30 de una forma diferente a la descrita en relación con las figuras anteriores, en particular no está situado sobre el flanco de montaje 36. El perfil de fijación 40 está situado en una superficie exterior del depósito que se extiende a lo largo de la parte superior de la recarga con respecto a la abertura y el dispositivo está configurado de tal manera que la guía deslizante complementaria 41 esté situada de manera opuesta al elemento de presión sobre el brazo 5 que lleva la recarga.
[0139] En una variante, como se ilustra en las figuras 13A y 13B, la cubierta de protección 100 tiene un cuerpo 130, una o más tiras de sujeción flexibles 132 que se extienden desde el cuerpo 130 y están configuradas para enrollarse alrededor de la recarga para mantener la cubierta 100 en posición, y una parte de bloqueo 134 en el extremo distal de la(s) tira(s) de sujeción que está configurada para fijarse mediante medios de fijación 136 sobre el cuerpo 130 de la cubierta una vez que la(s) tira(s) se haya(n) enrollado alrededor de la recarga. La(s) tira(s) de sujeción 132 está(n) formada(s) integralmente con el cuerpo 130. Durante el montaje de la cubierta 100 sobre el depósito, el cuerpo 130 de la cubierta está montado sobre el depósito para cubrir el miembro de aplicación 26, luego la(s) tira(s) de sujeción 132 se enrolla(n) alrededor del depósito y la parte de bloqueo 134 en su extremo se fija al cuerpo 130 para mantener la cubierta 100 en posición.
Ejemplo
[0140] Se usaron un mango 2 y un relleno 20 montado sobre el mango 2, como se describió anteriormente en relación con las figuras 1 a 5, para aplicar una composición para el cuidado del cabello a una hoja de papel absorbente.
[0141] En este ejemplo, el miembro de aplicación 26 tiene una densidad de 0,4 g/cm3 y el depósito tiene un volumen de 12 ml.
[0142] El mango 2 que llevaba la recarga 20 se pasó varias veces sobre la hoja de papel y se midió la masa de composición cosmética del depósito que se aplicó al papel en cada pasada; en la figura 9 se ve una curva correspondiente a la masa de composición cosmética M aplicada en cada pasada en función del número de pasadas N. Las mediciones se realizaron en varias aplicaciones T1 a T6 temporalmente separadas entre sí, sin cambiar la recarga 20 ni rellenarla con composición cosmética. Entre dos aplicaciones consecutivas T1 a T6, la tapa 100 estaba dispuesta sobre la recarga 20 para proteger el miembro de aplicación 26 de su secado. Las diferentes mediciones se muestran en la figura 9 para cada aplicación.
[0143] Estas curvas muestran que la masa de composición cosmética aplicada es sustancialmente constante en cada pasada durante una aplicación y que la masa de composición cosmética aplicada es, asimismo, sustancialmente constante sobre dos aplicaciones temporalmente separadas entre sí, sin que sea necesario rellenar el depósito con composición cosmética. Sin embargo, es útil colocar la tapa 100 entre dos aplicaciones para evitar que la composición cosmética se seque entre dos aplicaciones.
[0144] La invención no se limita a las formas de realización ejemplares que se acaban de describir, cuyas características pueden combinarse entre sí dentro de variantes que no se ilustran.
[0145] Por ejemplo, el perfil de fijación puede estar dispuesto de cualquier otra forma sobre la recarga, la cavidad puede ser cilíndrica con una base poligonal, la cubierta se puede fijar a la recarga de cualquier otra forma y, en particular, puede ser posible para no evitar el montaje de la recarga sobre el mango.
[0146] El miembro de aplicación se puede montar directamente sobre el dispositivo.
[0147] El miembro de aplicación se puede montar sobre un soporte montado sobre un resorte.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Método para tratar el cabello con la ayuda de un dispositivo de tratamiento (2), en particular un dispositivo de tratamiento térmico, en particular un dispositivo de alisado, donde un mechón de cabello se expone, mientras el dispositivo (2) se mueve (D) a lo largo este último, en una sola operación a:
- una aplicación de composición cosmética con la ayuda de un miembro de aplicación (26) del dispositivo, y luego a
- una aplicación de vapor con la ayuda de una salida de vapor (58) del dispositivo que está desplazada con respecto al miembro de aplicación (26) en la dirección de movimiento (D) del mechón de cabello a una distancia distinta de cero (v), medida entre el plano medio (S) de la salida de vapor y el plano medio (P) del miembro de aplicación (26),caracterizado por el hecho de quela distancia distinta de cero (v) es inferior o igual a 10 mm.
2. Método según la reivindicación 1, donde la distancia v entre la salida de vapor (58) y el miembro de aplicación (26) con respecto a la dirección de movimiento (D) del mechón de cabello es inferior o igual a 8 mm, en particular está comprendida entre 2 mm y 8 mm.
3. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que implica la introducción de un mechón de cabello entre dos brazos (5, 6) del dispositivo que están conectados entre sí y se pueden mover uno con respecto al otro, y el cierre de los dos brazos (5, 6) uno por encima del otro, donde el miembro de aplicación (26) y la salida de vapor (58) están montados cada uno sobre uno de los dos brazos (5, 6).
4. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que implica el calentamiento del cabello en contacto con al menos un elemento de calentamiento (15, 16) montado sobre el dispositivo, en particular uno de los brazos (5, 6), preferiblemente haciéndolo pasar entre dos elementos de calentamiento (15, 16) que están montados sobre un brazo (5, 6) y están enfrentados entre sí, donde este calentamiento tiene lugar, ventajosamente, después de las aplicaciones de la composición cosmética y del vapor.
5. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde, durante el tratamiento, la salida de vapor (58) está dispuesta entre dos superficies que se apoyan sobre el cabello, en particular entre el/los elemento(s) de calentamiento (15, 16) destinado(s) a entrar en contacto con el cabello, y el miembro de aplicación (26).
6. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la salida de vapor (58) está a una distancia de dos superficies que se apoyan sobre el cabello, en particular el/los elemento(s) de calentamiento (15, 16), medida desde el plano medio (S) de la salida de vapor hasta el borde más cercano de las dos superficies, inferior o igual a 10 mm, mejor aún inferior o igual a 8 mm.
7. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde, durante la aplicación de composición cosmética, el mechón de cabello se comprime contra el miembro de aplicación (26) mediante un elemento de presión (21), en particular dispuesto sobre el otro brazo (6) opuesto al miembro de aplicación (26), con una presión constante y uniforme independientemente de la presión ejercida por el usuario, en particular una presión de entre 1 y 5 N, mejor aún entre 2 y 4 N.
8. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el vapor emitido por la salida de vapor (58) está confinado en el dispositivo (2) en un espacio (110) que tiene un volumen inferior o igual a 1300 mm3, mejor aún inferior o igual a 1200 mm3, preferiblemente comprendido entre 700 mm3 y 1200 mm3, mejor aún entre 900 mm3 y 1100 mm3, por ejemplo alrededor de 1000 mm3, donde el espacio (110) está delimitado, en particular, por un lado, por el miembro de aplicación (26) que se apoya sobre el cabello contra el elemento de presión (21) y, por otro lado, por dos superficies que se apoyan sobre el cabello, en particular el/los elemento(s) de calentamiento (15, 16).
9. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el miembro de aplicación (26) está montado sobre el dispositivo mediante un soporte que tiene un depósito (23), donde el miembro de aplicación (26) está en contacto con la composición cosmética contenida en el depósito (23), en particular el miembro de aplicación (26) que se extiende hacia una cavidad (32) en el depósito de composición cosmética.
10. Método según la reivindicación 9, donde el miembro de aplicación (26) se extiende a través de una abertura (31) en el depósito (23) que está desplazada lateralmente hacia la salida de vapor (58) con respecto a un plano medio (M) de la cavidad (32) con el eje longitudinal (X) del depósito (23).
11. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el miembro de aplicación (26) está hecho de un material capaz de transportar la composición cosmética por acción capilar, al mismo tiempo que es capaz de retener la composición para evitar que esta fluya bajo el efecto de su peso fuera del miembro de aplicación, en particular hecho de fieltro, donde las fibras del fieltro están todas orientadas, en particular, sustancialmente en la misma dirección.
12. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el grosor (E) del miembro de aplicación (26) es inferior o igual a 3 cm, mejor aún está comprendido entre 0,5 mm y 20 mm, todavía mejor aún entre 1 mm y 8 mm.
13. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el soporte del miembro de aplicación (26) es una recarga de composición cosmética (20) que se puede extraer del dispositivo de tratamiento (2), donde el método implica un paso previo de insertar la recarga (20) en un alojamiento del dispositivo (2), en particular sobre uno de los brazos (5) del dispositivo.
14. Método según la reivindicación 13, donde el miembro de aplicación (26) tiene una superficie lateral que está al ras o toca una superficie del dispositivo, en particular del brazo (5) sobre el que está montada la recarga (20).
15. Método según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que implica un paso previo de retirar una cubierta extraíble (100) que cubre el miembro de aplicación (26), en particular montada sobre la recarga (20), y/o una acción de peinado, preferiblemente antes de las aplicaciones de composición cosmética y vapor, pasando por un peine (13).
ES20797118T 2019-11-05 2020-10-28 Método para tratar el cabello Active ES2985683T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1912388A FR3102652B1 (fr) 2019-11-05 2019-11-05 Procédé de traitement de la chevelure
PCT/EP2020/080311 WO2021089384A1 (en) 2019-11-05 2020-10-28 Method for treating the hair

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2985683T3 true ES2985683T3 (es) 2024-11-06

Family

ID=70804626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20797118T Active ES2985683T3 (es) 2019-11-05 2020-10-28 Método para tratar el cabello

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20220369784A1 (es)
EP (1) EP4054378B1 (es)
CN (1) CN114667081B (es)
ES (1) ES2985683T3 (es)
FR (1) FR3102652B1 (es)
WO (1) WO2021089384A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3122556B1 (fr) * 2021-05-07 2023-06-02 Oreal Appareil de mise en forme d’une chevelure
FR3146394A1 (fr) 2023-03-10 2024-09-13 L'oreal Dispositif de traitement des cheveux.
USD1021241S1 (en) 2023-04-28 2024-04-02 Elhadji Ndiaye Comb for a hair straightener

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2758606A (en) * 1954-08-26 1956-08-14 Mario G Usai Applicator comb
JP2889305B2 (ja) * 1990-03-15 1999-05-10 松下電工株式会社 ヘアセット器
JP2003159114A (ja) * 2001-09-13 2003-06-03 Matsushita Electric Works Ltd 髪ケア装置
FR2921804B1 (fr) * 2007-10-03 2011-05-06 Seb Sa Appareil portatif de traitement des cheveux a la vapeur
ES2385911T3 (es) 2007-12-19 2012-08-03 Tenacta Group S.P.A. Aparato de peinado
FR2967018B1 (fr) 2010-11-05 2014-04-25 Seb Sa Appareil de coiffure a pompe peristaltique
FR2967017B1 (fr) 2010-11-05 2014-04-04 Seb Sa Appareil de coiffure a vapeur
DE202011051481U1 (de) 2011-09-29 2013-01-08 Wik Far East Ltd. Pflegestoffapplikator zum Applizieren eines Pflegestoffes an eine Haarsträhne
US20130153461A1 (en) 2011-12-15 2013-06-20 Duane Charles Hein Hair treatment accessory
EP2622988A3 (en) * 2012-02-01 2014-07-30 Jmastm, LLC Applying hair treatment with a hair iron
FR2997271B1 (fr) 2012-10-26 2016-01-01 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure
FR3004082B1 (fr) * 2013-04-08 2015-08-21 Seb Sa Appareil de coiffure equipe de dents de projection de vapeur
FR3015869B1 (fr) * 2013-12-26 2016-02-05 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure et recharge associee
FR3015874B1 (fr) * 2013-12-26 2016-02-05 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure et recharge associee
FR3015875B1 (fr) 2013-12-26 2017-01-13 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure
FR3023138B1 (fr) * 2014-07-02 2018-07-13 L'oreal Appareil de coiffure pour former des boucles de tailles differentes
FR3031021B1 (fr) * 2014-12-30 2018-03-23 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure pour controler l'application d'un produit
FR3031022B1 (fr) * 2014-12-30 2017-02-03 Oreal Recharge pour dispositif de traitement de la chevelure a relief d'accrochage
FR3036591B1 (fr) * 2015-05-26 2018-10-19 L'oreal Dispositif de traitement de la chevelure
CN205410143U (zh) * 2015-07-23 2016-08-03 深圳市洋沃电子有限公司 蒸汽直发器
FR3039373B1 (fr) * 2015-07-29 2018-12-07 L'oreal Dispositif de traitement de la chevelure a element presseur basculant amovible
FR3039372B1 (fr) * 2015-07-29 2017-09-08 Oreal Dispositif de traitement de la chevelure
FR3045286B1 (fr) * 2015-12-18 2018-02-02 L'oreal Recharge de produit cosmetique pour dispositif de traitement de la chevelure a element chauffant et dispositif de traitement de la chevelure incluant une telle recharge
FR3045285B1 (fr) * 2015-12-18 2018-02-02 L'oreal Dispositif de traitement de la chevelure
FR3046035B1 (fr) * 2015-12-23 2018-02-02 L'oreal Ensemble comportant une recharge et un appareil de traitement de la chevelure
FR3058874B1 (fr) 2016-11-18 2019-06-28 L'oreal Recharge cosmetique pour l'application d'un produit capillaire
FR3059526B1 (fr) * 2016-12-01 2019-01-25 L'oreal Dispositif de traitement de la chevelure utilisant une recharge
FR3060265B1 (fr) * 2016-12-15 2021-06-18 Oreal Recharge de produit cosmetique pour dispositif de traitement de la chevelure
FR3060270A1 (fr) * 2016-12-15 2018-06-22 L'oreal Recharge de produit cosmetique sous forme de composition anhydre pour dispositif de traitement de la chevelure
IT201700074024A1 (it) * 2017-07-03 2019-01-03 Renato Gandini Metodo di stiratura del capello e relativo dispositivo di stiratura
FR3075575B1 (fr) * 2017-12-22 2021-08-27 Seb Sa Appareil de traitement de la chevelure a confinement de vapeur

Also Published As

Publication number Publication date
EP4054378A1 (en) 2022-09-14
WO2021089384A1 (en) 2021-05-14
US20220369784A1 (en) 2022-11-24
EP4054378B1 (en) 2024-06-26
CN114667081B (zh) 2024-05-10
FR3102652B1 (fr) 2021-11-12
CN114667081A (zh) 2022-06-24
EP4054378C0 (en) 2024-06-26
FR3102652A1 (fr) 2021-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2985683T3 (es) Método para tratar el cabello
ES2225053T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto, particularmente capilar, sobre una mecha de cabellos y procedimiento de tratamiento capilar.
ES2241250T3 (es) Utilizacion de un organo de aplicacion para la aplicacion de un producto sobre la piel y de un conjunto asi aplicado.
ES2252405T3 (es) Dispositivos para la aplicacion de mechas de un producto capilar, y procedimiento de tratamiento capilar.
ES2450127T3 (es) Aparato de mano para peinado del tipo alisador con sistema de distribución de producto
ES2837070T3 (es) Aparato de peluquería para formar rizos de tamaños diferentes
US11470938B2 (en) Device for treating hair
US8302613B2 (en) Conditioner applicator for hair styling device
JP6452706B2 (ja) 毛髪を処理するための装置および関連する補給器
ES2865288T3 (es) Dispositivo para el tratamiento del cabello que presenta un elemento de presión oscilante extraíble
ES2885048T3 (es) Dispositivo para tratar el cabello
BR112016026674B1 (pt) Aparelho de pentear a vapor com uso de superfície de tratamento e pente
ES2927718T3 (es) Aparato de tratamiento capilar con contención de vapor
US20160324290A1 (en) Device for treating the hair and associated refill
CN106028865B (zh) 处理头发的装置及相关的再填充器
ES2870518T3 (es) Recarga cosmética para aplicar un producto para el cabello
ES2955322T3 (es) Recarga para un dispositivo para el tratamiento del cabello
ES3058432T3 (es) Dispositivo para tratar el cabello
ES2989370T3 (es) Sistema aplicador para un dispositivo de tratamiento capilar
ES2973797T3 (es) Aparato de tratamiento del cabello con estanqueidad mejorada
KR101973888B1 (ko) 측방향 삽입 리필을 포함하는 헤어를 손질하기 위한 디바이스
WO2000000057A1 (es) Pua aplicadora para tratamiento del cabello y/o cuero cabelludo
ES2980457T3 (es) Aplicador para aplicar un producto capilar, y método de aplicación asociado
RU31755U1 (ru) Устройство для хранения и нанесения препарата