ES3058432T3

ES3058432T3 - Dispositivo para tratar el cabello

Info

Publication number: ES3058432T3
Application number: ES23720131T
Authority: ES
Inventors: Lionel Reyes; Fabien Normand; Sandy Lapize; Gabin Vic
Original assignee: SEB SA; LOreal SA
Current assignee: SEB SA; LOreal SA
Priority date: 2022-04-21
Filing date: 2023-04-19
Publication date: 2026-03-10
Anticipated expiration: 2043-04-19
Also published as: US20250248499A1; FR3134694A1; CN119095521A; WO2023203084A1; FR3134694B1; EP4510882C0; EP4510882A1; EP4510882B1

Abstract

Dispositivo para el tratamiento del cabello, que comprende: - dos mordazas para el tratamiento del cabello, móviles una respecto de la otra entre una configuración separada y una configuración unida, - un elemento de tratamiento interno que tiene una superficie interna para calentar el cabello a tratar, que se extiende sobre una de las dos mordazas hacia la otra en la configuración unida y está configurada para entrar en contacto con el cabello que se extiende entre las dos mordazas en la configuración unida de las mismas, - un elemento de tratamiento externo que tiene una superficie externa para calentar el cabello a tratar, que se extiende sobre una de las mordazas hacia el exterior de las mordazas, teniendo una de las mordazas un rebaje lateral a lo largo de al menos una parte de la mordaza y orientado hacia al menos una parte de la otra mordaza y estando delimitada al menos en una parte proximal y/o distal de la mordaza por una superficie de guía. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Dispositivo para tratar el cabello

[0003] Campo técnico

[0004] La presente invención se refiere a dispositivos para tratar el cabello y, más particularmente, pero no exclusivamente, a aquellos destinados para moldear el cabello, en particular para rizar y/o alisar el cabello.

[0005] La invención se refiere, más particularmente, a rizadores que tienen dos mordazas que se pueden mover entre sí y que son capaces de adoptar una configuración separada para introducir un mechón de cabello entre dichas mordazas y una configuración aproximada para tratar el mechón.

[0006] Estado de la técnica

[0007] Ya se han propuesto numerosos dispositivos de este tipo. Estos dispositivos tienen generalmente placas de calentamiento sobre una de sus superficies externas, alrededor de las cuales se enrollan los mechones de cabello para rizarlos, o al menos para ondularlos.

[0008] Algunos dispositivos también tienen placas de calentamiento internas, entre las cuales se pueden sujetar los mechones durante el rizado.

[0009] La solicitud EP2319354 describe un dispositivo para rizar el cabello, que comprende dos brazos fijos y un elemento de calentamiento para calentar los brazos.

[0010] Los documentos US2017188681 y US2011174331 divulgan dispositivos para rizar el cabello, donde cada uno tiene dos brazos que se pueden mover entre sí, donde cada brazo tiene una placa de calentamiento interna y una lámina de calentamiento metálica externa.

[0011] En la solicitud internacional W014173554, el rizador tiene dos brazos que se pueden mover entre una configuración abierta y una configuración cerrada, donde uno de los brazos tiene una mordaza de tratamiento que puede girar alrededor de su eje longitudinal, que tiene una parte de calentamiento convexa y una parte sustancialmente plana que lleva elementos de separación, tales como dientes. En los documentos RU 2,616,117 C2, JP 6735812 B2 y KR 20160090064 A se describen otros dispositivos para tratar el cabello.

[0012] Aunque estos diferentes aparatos son capaces de rizar el cabello, presentan ciertas desventajas que dificultan su uso y pueden comprometer el resultado de peinado esperado. En particular, es común que el mechón de cabello que el usuario está intentando moldear con estos aparatos (en particular, rizarlo u ondularlo) se salga de la superficie de calentamiento externa. La operación de moldeado del cabello se ve entonces comprometida.

[0013] Por lo tanto, existe la necesidad de mejorar aún más los dispositivos para tratar el cabello, en particular para beneficiarse de un dispositivo que sea versátil, eficiente, sencillo, seguro y cómodo de usar, incluso para una persona sin conocimientos estilísticos particulares, funciona de una forma fiable y tiene un coste compatible con una amplia distribución.

[0014] También se necesita un rizador de cabello que también pueda usarse eficazmente como plancha.

[0015] Divulgación de la invención

[0016] La presente invención satisface todas o algunas de estas necesidades mediante, según unos de sus aspectos, un dispositivo para tratar el cabello, en particular para moldear, preferiblemente para rizar el cabello, que tiene:

[0017] - dos mordazas de tratamiento de cabello que se pueden mover entre sí entre una configuración separada para insertar el cabello que se va a tratar entre dichas mordazas y una configuración aproximada para tratar el cabello,

[0018] un miembro de tratamiento interno que tiene una superficie interna para calentar el cabello que se va a tratar, que se extiende sobre una de las dos mordazas hacia la otra de las mordazas en la configuración aproximada de las dos mordazas y está configurado para entrar en contacto con el cabello que se extiende entre las dos mordazas en la configuración aproximada de las mismas,

[0019] un miembro de tratamiento externo que tiene al menos una superficie externa para calentar el cabello que se va a tratar, que se extiende sobre al menos una de las dos mordazas hacia el exterior de las mordazas, donde una de las mordazas tiene un rebaje lateral a lo largo de al menos una parte de la mordaza, donde el rebaje lateral está orientado hacia al menos una parte de la otra mordaza y delimitado en una parte proximal y/o distal de la mordaza por una superficie de guía que proporciona un obstáculo para contener el cabello que se va a tratar en el rebaje lateral.

[0020] El hecho de que haya tanto miembros de tratamiento internos como externos permite realizar fácilmente, con un mismo dispositivo, los diferentes tipos de tratamiento, en particular el rizado o el alisado del cabello dependiendo del uso hecho del dispositivo sobre el cabello.

[0021] Por lo tanto, el dispositivo según la invención puede permitir rizar el cabello, o al menos ondularlo, con la ayuda del miembro de tratamiento externo enrollando al menos parcialmente el cabello alrededor de una o ambas mordazas, pasando el cabello o no entre las mordazas. También es posible, con dicho dispositivo, tener diferentes tamaños de rizos u ondas enrollando el cabello alrededor de una sola de las mordazas o alrededor de ambas.

[0022] El dispositivo también puede usarse para alisar el cabello con la ayuda del miembro de tratamiento interno sujetando el cabello entre las mordazas y moviendo el dispositivo a lo largo del cabello, como con una plancha convencional.

[0023] La presencia del rebaje lateral en una de las mordazas, al menos parcialmente orientada hacia la otra mordaza con una superficie de guía en la parte proximal y/o distal permite tener una zona rebajada en la mordaza para guiar el cabello a lo largo de ella, en particular cuando se enrolla alrededor de dicha mordaza. Por lo tanto, todo el cabello que se va a tratar se guía a lo largo de la superficie de calentamiento externa, lo que permite conseguir un tratamiento por contacto uniforme con la superficie de calentamiento externa. El rebaje lateral permite mantener el cabello en la zona de tratamiento, lo que evita que el cabello se caiga o salga de ella, como ocurría con los aparatos del estado de la técnica. Por lo tanto, el aparato permite, hasta cierto punto, sujetar el cabello y guiarlo sobre la zona de tratamiento. Esto facilita el uso del aparato, ya que el usuario ya no tiene que preocuparse de sujetar el cabello y guiarlo sobre el aparato correctamente. El usuario puede tratar, en particular, una mayor cantidad de cabello a la vez con gran eficiencia, lo que ahorra tiempo para tratar todo el cabello.

[0024] Dicho rebaje también permite tener una mordaza, la que lleva el rebaje, con un perímetro más pequeño para crear rizos u ondas más definidos durante el rizado del cabello. Esto contribuye a un mejor resultado de peinado.

[0025] La presencia de la otra mordaza opuesta permite tener opcionalmente una parte del miembro de tratamiento orientada hacia el rebaje, en particular una parte del miembro de tratamiento que no entre en contacto necesariamente con el cabello cuando se enrolla alrededor de la otra mordaza, lo que proporciona una mayor diversidad de tratamientos posibles dependiendo del método de tratamiento del cabello elegido por el usuario.

[0026] El rebaje permite, como se ha explicado anteriormente, mantener y guiar el cabello correctamente durante el tratamiento. Por lo tanto, esta solución, que es sencilla, económica, fiable y robusta, permite prescindir de otras soluciones de guía y/o sujeción, por ejemplo relieves tales como dientes, nervaduras o hendiduras, para guiar sobre la superficie una de las mordazas, en particular lejos de las superficies de tratamiento. Específicamente, dichas soluciones de guía son generalmente complejas de implementar, caras y frágiles, en particular si se cae el aparato.

[0027] El rebaje también forma una referencia visual importante para marcar la zona de tratamiento formada por la placa externa, lo que hace que el uso del aparato sea especialmente ergonómico e intuitivo para el usuario.

[0028] El dispositivo puede tener dos brazos, cuyas partes distales forman cada una una de las dos mordazas; estos dos brazos están preferiblemente articulados juntos en sus extremos proximales, opuestos a las mordazas, y pueden tener cada uno un medio mango, junto a la bisagra, con el que el usuario puede agarrar y manipular el dispositivo, en particular presionando sobre estos medios mangos para mover las mordazas desde la configuración separada hasta la configuración aproximada. En otras palabras, el usuario cerrará luego las pinzas formadas por los brazos.

[0029] Preferiblemente, cada mordaza tiene una forma alargada y se extiende a lo largo de un eje longitudinal, que es preferiblemente un eje rectilíneo.

[0030] Por lo tanto, el dispositivo puede tener una forma alargada a lo largo de un eje longitudinal, preferiblemente rectilíneo, en la configuración aproximada de las mordazas.

[0031] Miembro de tratamiento interno

[0032] [0023] El dispositivo puede tener una superficie de contrasoporte interna, orientada hacia la superficie de calentamiento interna en la configuración separada de las mordazas, que está destinada a sujetar, con la superficie de calentamiento interna, el cabello que se va a tratar en la configuración aproximada de las mordazas. La superficie de contrasoporte interna puede tener una forma complementaria a la superficie de calentamiento interna.

[0033] Preferiblemente, la superficie de calentamiento interna y la superficie de contrasoporte tienen sustancialmente la misma longitud y/o la misma anchura.

[0034] La superficie de contrasoporte interna también puede ser una superficie de calentamiento interna de un miembro de tratamiento interno, donde el dispositivo tiene, en este caso, dos miembros de tratamiento internos que se extienden cada uno sobre una de las mordazas y tienen cada uno al menos una superficie de calentamiento interna, donde las superficies de calentamiento internas están enfrentadas entre sí y están configuradas para sujetar el cabello entre ellas en la configuración aproximada de las mordazas.

[0035] Preferiblemente, la superficie de calentamiento interna y la superficie de contrasoporte tienen una forma alargada a lo largo de la mordaza que las lleva, en particular a lo largo de un eje paralelo a un eje longitudinal de esta mordaza.

[0036] Preferiblemente, la superficie de calentamiento interna y la superficie de contrasoporte tienen superficies de tratamiento que entran en contacto con el cabello que son sustancialmente planas.

[0037] En una variante, la superficie de calentamiento interna y la superficie de contrasoporte no son planas, en particular, son curvas, rebajadas u onduladas.

[0038] La superficie de calentamiento interna puede tener relieves superficiales, en particular relieves salientes, tales como dientes. En este caso, la superficie de contrasoporte puede ser plana o también tener relieves de superficiales, en particular relieves salientes que se extienden entre los relieves salientes sobre la superficie de calentamiento interna en la configuración aproximada de las mordazas.

[0039] Preferiblemente, la superficie de calentamiento interna tiene una superficie de tratamiento que entra en contacto con el cabello que tiene una forma sustancialmente rectangular.

[0040] El o cada miembro de tratamiento interno puede tener una placa interna que se extiende entre las mordazas que tienen una superficie de contacto con el cabello, donde la superficie de contacto con el cabello forma la superficie de calentamiento interna.

[0041] La placa o las placas interna(s) puede(n) estar hecha(s) de un material que sea buen conductor de calor, donde la superficie o las superficies de calentamiento interna(s) presenta(n) una temperatura, por ejemplo, superior a 50 °C, preferiblemente entre 90 °C y 230 °C en uso, ventajosamente entre 180° C y 210 °C. La o cada placa interna puede estar hecha de metal, preferiblemente aluminio, en particular con anodizado duro.

[0042] La o cada placa interna puede tener una conductividad térmica de al menos 20 W.rrrLK<'1>. Dicha conductividad permite un calentamiento rápido de la o de cada superficie de calentamiento interna y una transferencia de calor eficaz al cabello que se extiende entre la superficie de calentamiento interna y la superficie de contrasoporte.

[0043] El miembro o los miembros de tratamiento interno(s) puede(n) estar montado(s) sobre la mordaza correspondiente insertándolo(s) en un alojamiento en la mordaza que se abre hacia la otra mordaza.

[0044] El o cada miembro de tratamiento interno puede tener un soporte que sostiene la placa interna, donde el soporte está montado en el alojamiento en la mordaza correspondiente.

[0045] El miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento internos, en particular el soporte o al menos uno de los soportes, puede ser capaz de moverse en traslación en el alojamiento a lo largo de un eje perpendicular a un plano medio del dispositivo que se extiende entre las dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas y/o mediante inclinación en el alojamiento. La altura máxima de inclinación y/o de movimiento en traslación desde la posición de reposo del o de cada miembro de tratamiento puede estar comprendida entre 0,5 mm y 5 mm.

[0046] [0037] El término "inclinación" debería entenderse como que el miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento interno, en particular el soporte o al menos uno de los soportes, puede presentar un movimiento rotatorio alrededor de al menos un eje, donde es posible que el movimiento del o de cada miembro de tratamiento interno sea un movimiento más complejo, con componentes rotatorios alrededor de varios ejes, en particular alrededor o paralelos al eje longitudinal del o de cada miembro de tratamiento interno y/o alrededor de o paralelos a un eje transversal del alojamiento. De forma conocidaper se,el miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento internos puede montarse, por ejemplo, sobre una articulación de rótula. La inclinación del miembro de tratamiento interno o de al menos uno de los miembros de tratamiento internos permite ejercer una presión más uniforme a lo largo de toda la longitud de la superficie de calentamiento interna y tener en cuenta el ángulo de cierre de las mordazas dependiendo del grosor del cabello. Esto permite una aplicación uniforme del calor y la presión al cabello.

[0047] El miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento interno, en particular el soporte o al menos uno de los soportes, puede estar montado en contacto, en el alojamiento, con un medio de soporte configurado para permitir el movimiento del miembro de tratamiento interno correspondiente en el alojamiento. El medio de soporte puede ser como se describe en el documento FR3011449.

[0048] El medio de soporte puede ser rígido; en una variante, es elásticamente deformable. En otra variante, el medio de soporte tiene una zona en la que se establece contacto rígidamente y una o más zonas en las que se establece contacto con uno o más miembros de retorno elásticos que están diseñados, por ejemplo, para devolver el miembro de tratamiento correspondiente a una posición de reposo predefinida cuando el miembro aplicador no aplica carga mecánica. El miembro o los miembros de retorno elástico(s) puede(n) ser resortes helicoidales o resortes de ballesta.

[0049] Preferiblemente, el medio de soporte permite la inclinación del elemento de tratamiento interno en el alojamiento y tiene un relieve saliente en la parte inferior del alojamiento y/o del miembro de tratamiento correspondiente, en particular del soporte correspondiente. El relieve saliente puede ser hemiesférico, o tener la forma de un diente sustancialmente cónico, o forma de un semicilindro orientado perpendicularmente al eje longitudinal del miembro de tratamiento interno.

[0050] En una variante o además del relieve saliente, el medio de soporte tiene al menos un resorte, en particular un resorte de ballesta, dispuesto en el alojamiento, por ejemplo sujetado en la parte inferior del alojamiento o sujetado en el miembro de tratamiento interno, en particular al soporte. El medio de soporte puede tener al menos dos resortes, en particular dos resortes helicoidales que están dispuestos en el alojamiento, sujetados en la parte inferior del alojamiento o sujetados en el miembro de tratamiento interno, en particular en el soporte, y están dispuestos, en particular, cerca de los extremos axiales del miembro de tratamiento interno correspondiente. El elemento de tratamiento interno puede entonces inclinarse debido a la naturaleza elásticamente deformable de los resortes.

[0051] El miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento internos puede ser capaz de moverse a lo largo de un eje perpendicular al plano medio del dispositivo que se extiende entre las mordazas en la configuración aproximada de las mordazas desde una posición elevada a lo largo de un recorrido de depresión máxima definido por un relieve del miembro de tratamiento interno correspondiente, que entra en contacto con la parte inferior del alojamiento, y/o por la interacción entre las nervaduras y las hendiduras laterales del alojamiento y del miembro de tratamiento interno, en particular del soporte, donde las hendiduras son más anchas que las nervaduras correspondientes, de manera que las nervaduras son capaces de moverse en traslación en las hendiduras a lo largo del eje anteriormente mencionado entre dos posiciones.

[0052] El miembro de tratamiento interno puede extenderse lateralmente de manera estricta entre los dos bordes laterales del miembro de tratamiento externo.

[0053] El miembro de tratamiento interno puede extenderse lateralmente de manera estricta entre los dos bordes laterales de la superficie externa de la mordaza sobre la que se extiende el miembro de tratamiento interno.Estructura trasera del miembro de tratamiento interno

[0054] El miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento interno, en particular la placa interna o al menos una de las placas internas, y preferiblemente cada una de ellas, tiene, entre las mordazas, un primer borde lateral y un segundo borde lateral opuesto al primer borde lateral.

[0055] El dispositivo puede incluir un rebaje en la mordaza entre el primer o segundo borde lateral, preferiblemente el primero, del miembro de tratamiento interno y la superficie externa de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno correspondiente y adyacente al miembro de tratamiento interno correspondiente.

[0056] Dicho rebaje puede estar configurado de modo que, cuando el cabello se encuentre bajo tensión mecánica entre dicho borde lateral y la dicha superficie externa de la mordaza, al menos una porción del cabello queda libre de contacto con el dispositivo a nivel del rebaje.

[0057] Dicho rebaje puede tener la forma de una hendidura que se extiende sustancialmente a lo largo del eje longitudinal de la mordaza correspondiente entre la superficie interna del miembro de tratamiento y dicha superficie externa de la mordaza.

[0058] [0049] El primer borde lateral puede estar configurado de manera que un ángulo formado entre un plano medio del dispositivo, que se extiende entre las mordazas en la configuración aproximada de las mordazas, y el cabello bajo tensión mecánica, que se apoya sobre el primer borde lateral del miembro de tratamiento interno correspondiente, en particular de la placa interna correspondiente, y en una superficie externa, adyacente al miembro de tratamiento interno correspondiente y separada de él, de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno correspondiente, en particular de la placa interna correspondiente, es inferior o igual a 120°, mejor aún inferior o igual a 110°, y estrictamente superior 90°, mejor aún superior o igual a 95°, mejor aún igual a 105°±5°, mejor aún igual a 105°±3°, en particular en reposo.

[0059] Cuando el miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento interno, en particular el soporte o al menos uno de los soportes, es capaz de moverse en traslación en el alojamiento a lo largo de un eje perpendicular a un plano medio del dispositivo que se extiende entre las dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas y/o mediante inclinación en el alojamiento, el dispositivo puede estar configurado de tal manera que, cualquiera que sea la posición del miembro de tratamiento interno en el alojamiento, se respete el ángulo mencionado anteriormente para el cabello bajo tensión mecánica que se apoya sobre el primer borde lateral del miembro de tratamiento interno correspondiente y en una superficie externa, adyacente y separada del miembro de tratamiento interno correspondiente, de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno correspondiente.

[0060] El ángulo formado entre un plano medio del dispositivo, que se extiende entre las mordazas en la configuración aproximada de las mordazas, y el cabello bajo tensión mecánica, que se apoya sobre el primer borde lateral del miembro de tratamiento interno correspondiente y sobre una superficie externa, adyacente y separada del miembro de tratamiento interno correspondiente, de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno correspondiente, está diseñado para garantizar el mejor rizado y la proximidad a la raíz del cabello en todas la configuraciones de uso del dispositivo, incluso en el caso donde el miembro de tratamiento interno o al menos uno de los miembros de tratamiento interno, en particular el soporte o al menos uno de los soportes, se mueva en traslación.

[0061] Dicha superficie externa puede estar desplazada del miembro de tratamiento interno una distancia no nula cuando el dispositivo se observa a lo largo de su eje longitudinal.

[0062] El primer borde lateral puede extenderse formando un relieve lateral saliente.

[0063] La expresión"cabello bajo tensión mecánica"debería entenderse como que el cabello se extiende a lo largo de una línea recta entre el primer borde lateral y la superficie externa adyacente de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno correspondiente. En otras palabras, el ángulo anterior se define entre el plano medio definido entre las mordazas en la configuración aproximada de las mordazas y un plano ficticio en contacto con el primer borde lateral, por una parte, y con la superficie externa adyacente de la misma mordaza, por la otra parte. Esta tensión mecánica se realiza, en particular, mediante el agarre del miembro o de los miembros de tratamiento interno(s) y el movimiento del dispositivo a lo largo del mechón de cabello.

[0064] Dicho ángulo con la superficie externa de la mordaza permite que se forme un rizo durante el rizado del cabello cuando el cabello se apoya sobre el primer borde lateral y una superficie externa adyacente de la mordaza, en particular como los bucles creados al pasar una cuchilla sobre una cinta de regalo. Además, con dicho ángulo, el primer borde lateral se encuentra relativamente cerca de la superficie externa de la mordaza, pero sin sobresalir de esta. Esto permite, en particular durante el alisado del cabello, mover el primer borde lateral hacia el cuero cabelludo y, por lo tanto, aumentar la porción de cabello tratada, aunque sin tocar el cuero cabelludo. Por lo tanto, esto permite un tratamiento lo más cerca posible de la raíz del cabello mientras se mantiene la comodidad del usuario, independientemente de la temperatura de la superficie o las superficies interna(s).

[0065] El primer y el segundo borde lateral del o de cada miembro de tratamiento interno pueden extenderse cada uno a lo largo de un eje longitudinal de la mordaza que lleva la superficie interna correspondiente.

[0066] El primer borde lateral puede estar más cerca de la superficie externa, adyacente a ella, de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno que el segundo borde lateral a la superficie externa, adyacente a ella, de dicha mordaza. En otras palabras, el o cada miembro de tratamiento interno puede estar desplazado lateralmente hacia arriba o hacia abajo, preferiblemente hacia abajo, donde el cabello se mueve hacia arriba a hacia abajo durante el tratamiento.

[0067] Los dos miembros de tratamiento internos pueden tener un mismo requisito de espacio en el plano medio del dispositivo que se extiende entre las dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas.

[0068] Cada placa interna, o al menos una de las placas internas, puede sobresalir lateralmente del alojamiento anteriormente mencionado en el primer borde lateral una distancia superior o igual a 0,5 mm, preferiblemente superior o igual a 0,8 mm y/o inferior o igual a 2 mm, mejor aún inferior o igual a 1 ,3 mm. Por ejemplo, cada placa interna, o al menos una de las placas internas, puede sobresalir lateralmente del alojamiento anteriormente mencionado en el primer borde lateral una distancia de 1 mm.

[0069] Cada placa interna, o al menos una de las placas internas, puede sobresalir lateralmente del soporte anteriormente mencionado en el primer borde lateral una distancia superior o igual a 1 mm, preferiblemente superior o igual a 1 ,5 mm y/o inferior o igual a 3 mm, mejor aún inferior o igual a 2 mm.

[0070] El soporte del o de cada miembro de cada tratamiento interno puede extenderse, en reposo, hacia la otra mordaza, en particular con una altura en reposo de entre 1 mm y 8 mm, preferiblemente de entre 2 mm y 5 mm, en particular superior o igual a la altura máxima de inclinación y/o movimiento en traslación.

[0071] El miembro de tratamiento interno llevado por el soporte puede estar separado más de 4 mm de la abertura del alojamiento del soporte hacia el otro brazo.

[0072] El término"en reposo"se entiende en la configuración separada de las mordazas.

[0073] Preferiblemente, el, al menos un o cada miembro de tratamiento interno, en particular la, al menos una o cada placa interna, es asimétrico/a con respecto a un plano medio del alojamiento de la mordaza correspondiente, ortogonal al plano medio del dispositivo que se extiende entre las mordazas en la configuración aproximada de las mordazas y, en particular, puede presentar una distancia transversal entre el primer borde lateral y el plano medio transversal del alojamiento mayor que entre el segundo borde lateral y el plano medio transversal del alojamiento.

[0074] El, al menos un o cada miembro de tratamiento interno, en particular la, al menos una o cada placa interna, puede estar separado/a de un plano extendido lateralmente sobre las superficies externas, adyacente y separado/a del miembro de tratamiento interno correspondiente, de las dos mordazas una distancia en reposo que es inferior o igual a 6 mm, mejor aún inferior o igual a 5,5 mm.

[0075] El primer borde lateral del o de cada miembro de tratamiento interno se encuentra, preferiblemente, sobre el lado opuesto del miembro de tratamiento interno del rebaje. El primer borde lateral del miembro de tratamiento interno o de al menos uno de los miembros de tratamiento interno, en particular de la placa interna o de una de las placas internas, puede tener una esquina de borde configurada para entrar en contacto con el cabello bajo tensión que se apoya sobre el primer borde lateral y la superficie externa adyacente de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento interno. La esquina de borde puede sobresalir, estar biselada o redondeada con un radio de curvatura inferior o igual a 3 mm, preferiblemente inferior o igual a 2 mm, ventajosamente igual a 1,5 mm. Dicha esquina de borde facilita rizar el cabello u ondular el cabello y permite lograr un buen moldeado, en particular el rizado.

[0076] Miembro de tratamiento externo

[0077] El dispositivo puede tener dos miembros de tratamiento externos que se extienden cada uno sobre una de las mordazas y tienen cada uno al menos una superficie de calentamiento de cabello externa que se extiende sobre la mordaza respectiva hacia el exterior del dispositivo, preferiblemente en lados opuestos entre sí sobre el dispositivo en la configuración aproximada de las mordazas.

[0078] Preferiblemente, cuando solo hay un miembro de tratamiento externo con una superficie de calentamiento externa, esta se extiende sobre la mordaza con el rebaje lateral.

[0079] El o cada miembro de tratamiento externo puede tener una placa externa que se extiende por encima de la superficie externa de la mordaza correspondiente y que tiene una forma sustancialmente complementaria a esta. La placa o las placas externa(s) tiene(n) una superficie externa para el contacto con el cabello que define, al menos parcialmente, la superficie de calentamiento externa del miembro de tratamiento externo.

[0080] La o cada placa externa puede estar hecha de un material que sea un buen conductor del calor, donde la superficie o las superficies de calentamiento externa(s) presenta(n) una temperatura, por ejemplo, superior a 50 °C, mejor aún entre 55° y 150 °C cuando el dispositivo está en uso, por ejemplo alrededor de 90 °C.

[0081] La o cada superficie externa puede estar hecha de metal, o de cerámica, preferiblemente de acero inoxidable, por ejemplo de acero inoxidable 304 según la norma JISG4305.

[0082] La o cada placa externa puede tener una conductividad térmica de al menos 20 W.rrrLK<'1>. Dicha conductividad permite un calentamiento rápido de la superficie o las superficies de calentamiento externa(s) y una aplicación eficaz del calor al cabello.

[0083] La o cada superficie de calentamiento externa puede ser alargada a lo largo de un eje longitudinal de la mordaza que la lleva.

[0084] La superficie o las superficies de calentamiento externa(s) y la superficie o las superficies de calentamiento interna(s) puede(n) tener al menos parcialmente un mismo requisito del espacio en el plano medio del dispositivo que se extiende entre las dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas. Esto permite usar las superficies internas y externas para tratar un mismo mechón de cabello, si se desea, por ejemplo durante una operación de rizado.

[0085] Preferiblemente, las dos superficies de calentamiento externas tienen sustancialmente la misma longitud a lo largo de sus respectivas mordazas.

[0086] Preferiblemente, la o cada superficie de calentamiento externa tiene una forma convexa hacia el exterior, en particular una forma semicilíndrica.

[0087] La o cada placa externa puede tener elementos de sujeción configurados para cooperar con elementos complementarios de la mordaza correspondiente; la o cada placa externa puede tener bordes longitudinales curvados hacia el interior configurados para sujetarse en el cuerpo externo de la mordaza, en particular mediante ajuste en las hendiduras longitudinales correspondientes que se extienden por encima del cuerpo externo de la mordaza a lo largo del eje longitudinal de la mordaza. Dicha sujeción de la placa o las placas externa(s) mediante bordes curvados permite evitar que una esquina de borde saliente de la placa o las placas externa(s) entre en contacto con el cabello enrollado alrededor de la mordaza.

[0088] Preferiblemente, el miembro de tratamiento externo se extiende solo sobre una parte de la superficie externa de la mordaza, en particular sobre la parte de la superficie externa de la mordaza que está orientada al menos parcialmente hacia el lado opuesto de la superficie de calentamiento interna de la mordaza.

[0089] Preferiblemente, la o cada placa externa está separada y es diferente de la o cada placa interna.

[0090] La superficie de calentamiento interna y la superficie de calentamiento externa que se encuentran en la misma mordaza se pueden calentar mediante conducción térmica a través de una misma fuente de calor que se extiende en dicha mordaza.

[0091] En una variante, la superficie de calentamiento externa y la superficie de calentamiento interna que se encuentran en la misma mordaza se pueden calentar mediante fuentes de calor separadas respectivas.

[0092] Una de las mordazas, en particular cada mordaza, puede tener una porción distal que no tiene placa externa y/o interna para calentar el cabello, en particular con una longitud suficiente para que el usuario la sujete. Esta porción distal puede permitir al usuario sujetar el dispositivo en su parte distal sin quemarse, lo que resulta particularmente útil cuando el dispositivo tiene un miembro que ejerce una fuerza de tracción sobre el cabello, como un peine, como se mostrará más adelante, ya que podría ser necesaria una fuerza mayor para mover el dispositivo a lo largo del cabello.

[0093] Dicha porción distal que no tiene placa externa y/o interna para calentar el cabello puede extenderse a lo largo de una longitud, a lo largo de un eje longitudinal del dispositivo, de entre 10 mm y 50 mm, preferiblemente de entre 20 y 40 mm, ventajosamente de entre 25 mm y 30 mm.

[0094] Dicha porción distal que no tiene placa externa y/o interna para calentar el cabello puede tener uno o más relieves que permiten mantener el dedo sobre la porción distal limitando el riesgo de contacto con la superficie o las superficies de calentamiento externa(s).

[0095] La longitud del o de cada miembro tratamiento externo puede estar comprendida entre 50 y 150 mm, preferiblemente entre 80 y 100 mm, ventajosamente ser de alrededor de 88 mm.

[0096] El miembro de tratamiento externo, en particular toda la superficie externa de la mordaza por encima de la que se extiende el miembro de tratamiento externo, puede estar libre de dientes de peinado salientes, en particular libre de cualquier relieve saliente, preferiblemente liso, en una longitud superior o igual al 50 % de su longitud, mejor aún superior o igual al 80 % de su longitud, todavía mejor en toda su longitud.

[0097] El miembro de tratamiento externo puede ser de una sola pieza.

[0098] La anchura de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento externo, al nivel del miembro de tratamiento externo, puede ser menor que la anchura de la otra mordaza al mismo nivel.

[0099] El miembro de tratamiento externo puede extenderse lateralmente a lo largo de toda la anchura de la mordaza.

[0100] [0090] Los bordes laterales de la mordaza, sobre los que se extiende el miembro de tratamiento externo, pueden extenderse lateralmente de manera estricta entre los bordes laterales de la otra mordaza a lo largo de toda la longitud del miembro de tratamiento externo, en particular los bordes laterales de la otra mordaza pueden estar orientados hacia cada zona hueca de la mordaza sobre la que se extiende el miembro de tratamiento externo.Rebaje lateral

[0101] El rebaje lateral puede estar delimitado en la parte proximal y en la parte distal por una superficie de guía que proporciona un obstáculo para contener el cabello que se va a tratar en el rebaje lateral. El hecho de que el rebaje lateral esté delimitado por superficies de guía en estos dos lados permite un guiado excelente y óptimo que mantiene el cabello en el rebaje limitando el riesgo de que se escape del rebaje.

[0102] La superficie externa de la mordaza que tiene el rebaje lateral puede no tener una esquina de borde longitudinal saliente que se extienda hacia el exterior de la mordaza. La superficie externa de la mordaza en el rebaje puede ser curva y continua, sin discontinuidad en la pendiente con el resto de la superficie de la mordaza.

[0103] La o cada superficie de guía puede tener una altura variable. La mayor altura de la superficie o las superficies de guía puede estar comprendida entre 0,5 mm y 1 cm, mejor aún entre 1 mm y 5 mm. Preferiblemente, la altura es máxima, por ejemplo igual a 5 mm, en su parte lateral. En otras palabras, el rebaje lateral forma una incisión de 5 mm de profundidad máxima.

[0104] Preferiblemente, la mordaza que tiene el rebaje lateral tiene una anchura, en el rebaje lateral, paralela al plano medio del dispositivo definido por la superficie de tratamiento interna en la configuración aproximada de las mordazas, que es inferior o igual a la anchura de la otra mordaza y tiene, en particular, una anchura de entre el 50 % y el 95 %, mejor aún entre el 70 % y el 90 %, de la anchura de la otra mordaza.

[0105] Porción de guía externa

[0106] Al menos una mordaza, preferiblemente cada una de las dos mordazas, puede tener una porción externa de guía del cabello. La o cada porción de guía externa puede estar delimitada lateralmente en la parte proximal y/o distal de la mordaza, mejor aún en la parte proximal y distal de la mordaza, por una superficie de tope, como un resalte. La o cada sección de calentamiento externa puede extenderse, al menos parcialmente, mejor aún totalmente, en la porción externa de guía del cabello de la mordaza correspondiente. Preferiblemente, la longitud de la porción de guía externa a lo largo del eje longitudinal de la mordaza es sustancialmente igual a la longitud de la superficie de calentamiento externa correspondiente a lo largo del eje longitudinal de la mordaza. Como resultado, la o cada porción externa de guía del cabello puede formar una referencia visual para el usuario, que indica la zona de tratamiento externa, lo que ayuda a una correcta colocación del cabello. Además, las superficies de tope pueden constituir un obstáculo suficiente para contener el cabello en la porción de guía durante el rizado, lo que facilita el uso del dispositivo para rizar el cabello.

[0107] Al menos una superficie de tope puede comprender una porción plana, particularmente en un plano transversal a la mordaza, particularmente plana a lo largo de una anchura al menos igual al 50 % de la anchura de la mordaza, preferiblemente al 80 % de la anchura de la mordaza, mejor aún al 100 %, al nivel de dicha superficie de tope.

[0108] La o cada porción de guía puede extenderse sobre la superficie externa de la mordaza correspondiente, en particular en sección transversal por toda la superficie externa de la mordaza. La o cada superficie de tope puede extenderse transversalmente a la superficie externa de la mordaza, en particular extenderse en un plano que forma un ángulo no nulo, en particular entre 70° y 110°, con el eje longitudinal de la mordaza, y extenderse, en particular, en un plano sustancialmente ortogonal al eje longitudinal de la mordaza. La o cada superficie de tope puede extenderse alrededor de toda la circunferencia de la mordaza, en particular por la superficie externa de la mordaza en sección en su plano de extensión.

[0109] El rebaje lateral puede extenderse en la porción de guía de la mordaza correspondiente, donde la superficie o las superficies de guía están formadas por la superficie o las superficies de tope de la porción de guía.

[0110] La o cada porción de guía puede estar formada al menos parcialmente, preferiblemente totalmente, por el rebaje lateral en un lado de una de una mordaza, donde el otro lado de dicha mordaza no tiene ningún rebaje lateral.

[0111] Por lo tanto, la superficie o las superficies de tope de la mordaza que tiene(n) el rebaje lateral puede(n) tener una altura variable, en particular la mayor altura en el rebaje lateral. La variación de altura de la superficie o las superficies de tope puede ser sustancialmente continua.

[0112] Preferiblemente, lejos del rebaje, la altura de la superficie o las superficies de tope es sustancialmente constante. En una variante, la superficie o las superficies de tope puede(n) tener una altura variable alrededor de la o cada mordaza, incluso alejándose del rebaje lateral.

[0113] Alejándose del rebaje, la mayor altura de la superficie o las superficies de tope puede estar comprendida entre 0,2 mm y 4 mm, mejor aún entre 0,5 mm y 2 mm.

[0114] La o cada superficie de tope que delimita la porción externa de guía del cabello puede estar formada, al menos parcialmente, por una nervadura que se extiende por encima de la superficie externa. La nervadura es, preferiblemente, más gruesa en la zona opuesta a la superficie o las superficies de calentamiento interna(s) que lateralmente con respecto a la superficie o las superficies de calentamiento interna(s).

[0115] La o cada porción de guía externa puede estar retranqueada con respecto al nivel de base de la mordaza que la lleva, donde el nivel de base de la mordaza es el nivel de la mordaza que se aleja de la porción de guía externa y de la nervadura, si corresponde. La porción de guía es, por lo tanto, una porción rebajada de la mordaza.

[0116] Miembro de tratamiento adicional

[0117] El dispositivo puede tener un miembro de tratamiento de cabello adicional que se extiende desde una de las dos mordazas hacia la otra mordaza en la configuración aproximada de las dos mordazas y está dispuesto en dicha mordaza lateralmente en la configuración aproximada de las mordazas con respecto al miembro de tratamiento interno.

[0118] El miembro de tratamiento adicional permite añadir al alisado o rizado un tratamiento adicional para mejorar la calidad del tratamiento de rizado o alisado. El hecho de que esté dispuesto lateralmente con respecto a la placa interna permite que los tratamientos por la placa interna y por el miembro de tratamiento no sea simultáneos, sino sucesivos, lo que resulta ventajoso, en particular, para mejorar el alisado.

[0119] Las superficies externas de las mordazas pueden no tener ningún miembro de tratamiento adicional distinto del o de los miembro(s) de tratamiento externo(s) mencionado(s) anteriormente.

[0120] Preferiblemente, el miembro de tratamiento de cabello adicional se extiende sobre la mordaza opuesta a la que lleva el rebaje. Puede extenderse al menos parcialmente en la parte de la mordaza orientada hacia el rebaje lateral.

[0121] El miembro de tratamiento adicional puede tener un elemento saliente, en particular un peine, que se extiende desde la mordaza al menos parcialmente en la dirección de la otra mordaza. El elemento saliente puede alojarse al menos parcialmente, en particular al menos en su extremo, en el rebaje cuando el dispositivo se encuentra en la configuración aproximada de las mordazas. Esto permite obtener un dispositivo que sea particularmente compacto, a la vez que mejora el resultado de peinado y la ergonomía del aparato, como se describirá en detalle más adelante. El miembro de tratamiento adicional puede extenderse paralelo a un eje longitudinal de la mordaza correspondiente a lo largo de la o cada superficie de calentamiento interna en la configuración aproximada de las mordazas, y está separado de esta.

[0122] El término”separado/a(s)”debería entenderse como que el miembro de tratamiento está desplazado de la superficie de calentamiento una distancia no nula, cuando el dispositivo se ve a lo largo de su eje longitudinal.

[0123] El miembro de tratamiento adicional puede tener al menos una salida de vapor y/o un miembro aplicador del producto cosmético y/o un miembro que ejerce una fuerza de tracción sobre el cabello, en particular un peine.

[0124] Cuando el miembro de tratamiento adicional tiene un miembro aplicador del producto cosmético, el miembro aplicador del producto cosmético puede tener un miembro poroso impregnado con una composición cosmética, alimentado, en particular, con producto mediante un depósito en contacto con el miembro poroso o con la ayuda de un mecanismo de dispensación que se acciona automática o manualmente durante el uso del dispositivo. El miembro aplicador del producto cosmético puede ser un relleno montado de forma extraíble sobre el dispositivo.

[0125] La composición cosmética puede ser una composición para limpiar, teñir, decolorar, acondicionar o moldear el cabello. Preferiblemente, el uso del dispositivo implica la aplicación de al menos una composición para moldear el cabello. Esta composición para moldear el cabello puede ser una composición para rizar, fijar, relajar o alisar el cabello, preferiblemente para relajar o alisar el cabello.

[0126] [0114] La composición cosmética puede contener al menos un agente activo elegido de entre agentes reductores, en particular tioles, agentes oxidantes, en particular peróxido de hidrógeno o persales (por ejemplo, persulfatos), agentes colorantes, en particular pigmentos, colorantes directos o colorantes de oxidación. La composición cosmética también puede contener al menos un agente activo elegido de entre agentes de moldeado temporales, en particular polímeros de peinado que son preferiblemente aniónicos, anfotéricos o no iónicos, agentes acondicionadores, en particular siliconas, aceites minerales o vegetales, ceras vegetales, tensioactivos catiónicos y polímeros catiónicos, agentes alcalinos y ácidos.

[0127] Preferiblemente, la composición cosmética contiene al menos un agente elegido de entre agentes oxidantes, agentes reductores o agentes alcalinos del tipo hidróxido.

[0128] Preferiblemente, el miembro de tratamiento adicional tiene al menos una salida de vapor, en particular una fila longitudinal de salidas de vapor o una salida de vapor alargada, en particular en forma de ranura, a lo largo del eje longitudinal. La salida o las salidas de vapor se extiende(n) preferiblemente sobre la mordaza que no tiene el rebaje. La salida o las salidas de vapor se orienta(n) preferiblemente hacia una superficie interna de la otra mordaza que está separada de la superficie de calentamiento interna. La superficie interna que se orienta hacia la salida o las salidas de vapor puede(n) tener un hueco o una hendidura de contención de vapor orientado/a hacia la salida o las salidas de vapor. Como alternativa o adicionalmente, la salida o las salidas de vapor puede(n) extenderse en un hueco o una hendidura de la mordaza que las lleva.

[0129] Preferiblemente, el miembro de tratamiento adicional tiene un peine. Este se extiende preferiblemente sobre y desde la mordaza que no tiene el rebaje lateral en la dirección de la otra mordaza. Preferiblemente, se extiende al menos parcialmente frente al rebaje lateral en la configuración aproximada de las mordazas.

[0130] El peine puede mejorar la distribución del cabello a lo largo del dispositivo para el tratamiento mediante la superficie interna y/o la superficie externa, lo que mejora, en particular, la distribución del calor sobre el cabello y la uniformidad del tratamiento del cabello.

[0131] El peine puede estar dispuesto sobre la mordaza correspondiente de tal manera que el extremo distal de sus dientes esté separado una distancia no nula del cabello enrollado bajo tensión alrededor de dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas.

[0132] El extremo distal de los dientes del peine puede estar separado, en la configuración aproximada de las mordazas, de la mordaza opuesta a la que sostiene el peine, una distancia no nula.

[0133] El peine puede estar separado del miembro de tratamiento interno una distancia, medida entre el borde del miembro de tratamiento interno, en particular de la placa interna, sobre el lado del peine y la base de los dientes sobre el lado del miembro de tratamiento interno, de entre 5 mm y 15 mm, preferiblemente de entre 8 y 9 mm.

[0134] La altura de los dientes del peine puede estar comprendida entre 5 y 10 mm, preferiblemente entre 7 y 9 mm.

[0135] El peine puede ser extraíble, en particular estar montado deslizándolo en un alojamiento, como una hendidura longitudinal en la mordaza. El peine se puede mantener en el alojamiento mediante la cooperación de formas entre la base del peine y la hendidura longitudinal; en particular, la base del peine puede tener un relieve que coopera con un relieve complementario del alojamiento. El peine puede tener una extensión de agarre que sobresale de este alojamiento cuando se monta sobre la mordaza correspondiente, lo que facilita la extracción del peine de su alojamiento y su inserción en él.

[0136] Preferiblemente, el miembro de tratamiento adicional tiene un peine, como se ha descrito anteriormente, y una o más salidas de vapor como se ha descrito anteriormente, donde la salida o las salidas de vapor se extiende(n) entre el peine y las superficies internas para calentar el cabello. Dicha implantación permite distinguir claramente el tratamiento de cada elemento.

[0137] Cubierta extraíble

[0138] El dispositivo puede tener al menos una cubierta de protección térmica montada de forma extraíble, en particular mediante sujeción con clip sobre el dispositivo para cubrir al menos parcialmente una de las superficies de calentamiento externas.

[0139] La adición de cubiertas protectoras permite proteger el acceso a las superficies de calentamiento externas cuando no se utilizan, por ejemplo, cuando el dispositivo se usa solo para alisar, al mismo tiempo, es posible retirar esta protección cuando se utilizan las superficies de calentamiento externas para rizar el cabello u ondularlo.

[0140] En uso, las cubiertas evitan el contacto accidental de la cabeza, las orejas, el cuello y/o los dedos del usuario con las superficies de calentamiento externas, sin impedir el uso del dispositivo para alisar.

[0141] La cubierta puede tener un rebaje configurado para formar una zona de deformación preferente (es decir, predefinida) de la cubierta al colocarse sobre el dispositivo. Esta zona de deformación predefinida, al permitir la deformación elástica de la cubierta, facilita la colocación de la cubierta y/o su extracción del dispositivo.

[0142] El dispositivo puede tener dos cubiertas de protección térmica, que están montadas de forma extraíble sobre el dispositivo y están dispuestas sobre una superficie de calentamiento externa respectiva para cubrir al menos esta superficie de calentamiento externa. Cada cubierta puede tener un rebaje configurado para formar una zona de deformación preferente de la cubierta al colocarse sobre el dispositivo, como se explicó anteriormente.

[0143] La o cada cubierta puede cubrir toda la superficie de calentamiento externa correspondiente.

[0144] La o cada cubierta puede tener una forma complementaria a la superficie de calentamiento externa correspondiente, en particular una forma curvada, en sección transversal.

[0145] La cubierta puede extenderse a lo largo de un eje longitudinal, destinado preferiblemente a coincidir con el eje longitudinal de los brazos del dispositivo de peinado cuando la cubierta está colocada sobre este, donde dicho rebaje tiene una forma alargada a lo largo de una dirección que forma un ángulo no nulo con el eje longitudinal de la cubierta, en particular un ángulo recto con el eje longitudinal de la cubierta. Esto permite dotar a la cubierta de una cierta elasticidad de deformación (mediante deformación elástica del material del que está hecha la cubierta) a lo largo del eje longitudinal para facilitar la operación de colocación y/o extracción de la cubierta.

[0146] El rebaje puede estar formado por una zona de grosor reducida o, preferiblemente, ser un rebaje pasante, es decir, uno que atraviese todo el grosor de la cubierta.

[0147] El rebaje puede ser simétrico con respecto a un plano transversal al eje longitudinal de la cubierta. Opcionalmente, el rebaje tiene una o más ondas en la superficie de la cubierta.

[0148] El rebaje puede tener una anchura que es sustancialmente constante a lo largo de toda su longitud.

[0149] La anchura del rebaje puede estar comprendida entre 0,1 y 3 mm, preferiblemente entre 0,5 y 2 mm y es, por ejemplo, igual a 1 mm.

[0150] El rebaje puede extenderse al menos el 50 %, mejor aún al menos el 70 % de la anchura desarrollada de la cubierta.

[0151] El término "desarrollada" se refiere a cuando la cubierta se estira ficticiamente para extenderse a lo largo de un plano.

[0152] El rebaje puede extenderse sobre la cubierta a una distancia de uno de los extremos distales o proximales de la cubierta inferior o igual al 25 % de la longitud de la cubierta. Por ejemplo, el rebaje está situado a una distancia de entre 1 y 20 mm, preferiblemente de entre 1 y 10 mm, por ejemplo de 3 mm, de uno de los extremos distales o proximales de la cubierta. Esto permite limitar el tamaño de la zona elásticamente deformada.

[0153] Preferiblemente, la cubierta tiene una protuberancia de agarre que se extiende desde la superficie externa de la cubierta cuando se monta sobre la mordaza. La protuberancia de agarre puede extenderse sobre uno de los extremos distales o proximales de la cubierta. Alternativamente, la protuberancia de agarre se extiende a una distancia de uno de los extremos distales o proximales de la cubierta inferior o igual al 25 % de la longitud de la cubierta.

[0154] Preferiblemente, la protuberancia de agarre y el rebaje se extienden respectivamente cerca de los extremos longitudinales opuestos de la cubierta.

[0155] La cubierta se puede configurar para montarse sobre la mordaza de tal manera que la protuberancia de agarre se ubique cerca del extremo longitudinal de la cubierta que se extiende sobre el lado proximal de la mordaza. En otras palabras, la protuberancia de agarre está situada cerca de la zona de agarre del dispositivo de peinado, o sobre el lado de la bisagra de este. Esto permite al usuario separar la cubierta con la mano (en particular, el pulgar) que sujeta el mango del dispositivo con un solo movimiento y, por lo tanto, facilita el manejo de la cubierta.

[0156] La cubierta y la mordaza pueden tener relieves complementarios para sujetar la cubierta a la mordaza; la cubierta puede tener, en particular, primeros relieves, preferiblemente salientes, que se extienden en sus dos extremos longitudinales, dispuestos para cooperar con segundos relieves complementarios, preferiblemente rebajados, sobre el resto del dispositivo, para asegurar la sujeción de la cubierta al resto del dispositivo. Dichos primeros relieves pueden tener un grosor igual o inferior al grosor del extremo longitudinal de la cubierta.

[0157] Los segundos relieves pueden tener las mismas dimensiones.

[0158] En una variante, los segundos relieves tienen diferentes dimensiones, por ejemplo, para garantizar la seguridad.

[0159] Los primeros relieves pueden extenderse desde el extremo longitudinal correspondiente de la cubierta a lo largo de una dirección paralela al eje longitudinal de la cubierta.

[0160] Los segundos relieves pueden extenderse desde o en las superficies de tope de la porción de guía externa.

[0161] Preferiblemente, la cubierta es simétrica con respecto a un plano medio longitudinal.

[0162] La cubierta puede tener un grosor, preferiblemente variable, de entre 0,5 mm y 2 mm, preferiblemente de entre 1 mm y 1 ,5 mm. Preferiblemente, la cubierta es más gruesa, en sección transversal, que en sus bordes longitudinales.

[0163] La cubierta está hecha preferiblemente de un material que es resistente a una temperatura de al menos 60 °C, mejor aún de al menos 100 °C.

[0164] La cubierta puede estar hecha de plástico reforzado o no reforzado, en particular de tereftalato de polibutileno (PBT) o poliamidas (PA), con o sin fibras de vidrio.

[0165] La cubierta puede tener nervaduras de refuerzo.

[0166] La cubierta puede tener nervaduras interiores de refuerzo. Estas nervaduras permiten mejorar el aislamiento térmico al proporcionar una capa de aire entre la superficie externa y la cubierta.

[0167] Preferiblemente, la cubierta está configurada para montarse sobre el dispositivo mediante la cooperación del primer relieve que se extiende en un extremo longitudinal de la cubierta, en particular el opuesto a la protuberancia de agarre, con el segundo relieve y mediante el pivoteo de la cubierta sobre el resto del dispositivo alrededor de un eje de pivote, en particular transversal con respecto al plano medio de la cubierta, para ajustar a presión el primer relieve, que se extiende en el otro extremo longitudinal de la cubierta, en el segundo relieve complementario del resto del dispositivo. Durante el montaje, la zona de deformación preferente formada por el rebaje permite una deformación local y controlada de la cubierta. Esta deformación se produce, en particular, cuando el usuario ejerce presión desde la protuberancia de agarre. En virtud de este movimiento, el primer relieve sobre el lado de protuberancia de agarre puede quedar enfrentado, durante el pivoteo, al segundo relieve correspondiente.

[0168] Una vez completado el pivoteo, cuando la cubierta está en contacto con la superficie externa, se libera la presión longitudinal, lo que permite que la cubierta vuelva a su forma inicial. El primer relieve sobre el lado de protuberancia de agarre coopera entonces con el segundo relieve correspondiente.

[0169] Para retirar la cubierta, se lleva a cabo la operación a la inversa.

[0170] Por lo tanto, gracias a esta deformación local, elástica y controlada (es decir, la deformación proporcionada por los diseñadores de la cubierta), se genera una holgura funcional a lo largo del eje longitudinal al colocar o retirar el usuario la cubierta del dispositivo, lo que facilita notablemente las operaciones de colocación y extracción de la cubierta. Además, dicha deformación permite compensar y tener en cuenta las tolerancias de fabricación de las diferentes partes, lo que garantiza un correcto montaje y desmontaje de todas las combinaciones de la cubierta/del dispositivo.

[0171] Además, gracias a la simplificación de estas operaciones, se anima al usuario a utilizar la cubierta o las cubiertas de protección térmica cuando no esté(n) utilizando la superficie o las superficies de tratamiento externa(s), ya que saben que las operaciones de colocación y extracción serán sencillas e intuitivas. De este modo, se reduce el riesgo de quemaduras en las mejillas, las manos, las orejas, el cuello o el cuero cabelludo, especialmente durante las operaciones de alisado (o cualquier otra operación que no requiera el uso de superficies externas).

[0172] Pieza final

[0173] [0159] El dispositivo puede tener al menos pieza final hecha de material plástico, montada de forma extraíble mediante formas complementarias en un extremo distal de una mordaza correspondiente que lleva una superficie de calentamiento externa. Esta pieza final puede tener un borde adyacente a la superficie de calentamiento externa, a lo largo del cual se extiende un tope, donde este último forma una protuberancia de al menos 1,5 mm con respecto a una superficie de revestimiento externa de la pieza final, mejor aún con una altura de entre 1,5 mm y 4 mm, todavía mejor aún entre 2 mm y 3 mm. El tope permite evitar el contacto accidental de la mano sobre la pieza final con las superficies calientes, en particular las superficies de calentamiento internas y/o externas. Específicamente, dicho tope forma un obstáculo suficiente para evitar que los dedos del usuario se deslicen sobre la superficie de calentamiento externa. Además, este tope también es un buen indicador táctil para indicar al usuario que ha colocado sus dedos correctamente sobre el dispositivo de tratamiento de cabello.

[0174] La expresión "que forma una protuberancia con respecto a la superficie de revestimiento externa de la pieza final" debería entenderse como que el tope sobresale del punto más alto de la superficie de revestimiento externa de la pieza final, aparte del tope. Esta superficie de revestimiento puede incluir relieves locales, de modo que el tope sobresalga al menos 1 ,5 mm con respecto a los relieves locales.

[0175] El dispositivo puede tener dos piezas finales extraíbles configuradas para montarse de forma extraíble mediante formas complementarias sobre los extremos distales de las dos mordazas. Las dos piezas finales pueden tener un borde adyacente a la superficie de calentamiento externa, a lo largo de la cual se extiende un tope, donde cada tope forma una protuberancia de al menos 1,5 mm con respecto a una superficie de revestimiento externa de la pieza final correspondiente, mejor aún con una altura de entre 1,5 mm y 4 mm, todavía mejor aún entre 2 mm y 3 mm.

[0176] La o cada pieza final puede tener una carcasa con una forma sustancial mente complementaria a la mordaza que la cubre, en particular tiene una forma de ojiva complementaria al extremo distal de la mordaza. En otras palabras, la o cada pieza final se adapta a la forma del extremo de la mordaza que la cubre.

[0177] Por lo tanto, esta o estas piezas finales permiten, o incluso animan, al usuario a manipular el dispositivo de peinado con dos manos, lo cual es especialmente apreciable, en particular cuando se requiere una fuerza de tracción relativamente importante, por ejemplo, al alisar, o cuando se requiere gran precisión, por ejemplo, al rizar, o durante el uso intensivo del dispositivo de tratamiento de cabello por parte de terceros, por ejemplo, para estilistas profesionales que buscan reducir el esfuerzo muscular.

[0178] La superficie de calentamiento externa puede colocarse entre la pieza final y el extremo proximal de la mordaza, donde la pieza final no cubre o cubre solo parcialmente la superficie de calentamiento externa, en particular cubre menos del 10 %, mejor aún menos del 5 % de la superficie de calentamiento externa, en particular cubre al menos 0,5 mm de la superficie externa, por ejemplo 1 mm.

[0179] La o cada pieza final puede tener en su superficie interna un relieve de sujeción, en particular de sujeción a presión, configurado para cooperar con un relieve complementario de la mordaza.

[0180] La pieza final puede extenderse al menos hasta una superficie de guía que delimita el rebaje sobre el lado distal de la mordaza.

[0181] Preferiblemente, la pieza final se extiende al menos hasta la superficie de tope que delimita la porción de guía externa sobre el lado distal de la mordaza y, en particular, cubre, preferiblemente con su tope, donde la nervadura forma la superficie de tope, en particular cubre al menos una parte de la porción de guía externa, en particular de la superficie de calentamiento externa. El tope puede extenderse por encima de la porción de guía externa, en particular sobre la superficie de calentamiento externa, una distancia a lo largo del eje longitudinal inferior o igual a 5 mm, mejor aún inferior o igual a 3 mm, todavía mejor aún inferior o igual a 1 ,5 mm y/o superior o igual a 0,5 mm.

[0182] La o cada pieza final puede tener sobre su superficie interna un relieve de sujeción, en particular de sujeción a presión, configurado para cooperar con un relieve complementario de la mordaza. El relieve de sujeción puede ser una ranura configurada para recibir el resalte que bordea la zona de guía, en particular la nervadura que forma el resalte. La ranura puede tener una profundidad variable. La ranura puede tener una forma complementaria a la superficie de tope, en particular a la nervadura.

[0183] El relieve de sujeción puede estar dispuesto debajo del tope, que se extiende, en particular, debajo de toda la longitud del tope.

[0184] La o cada pieza final puede tener una primera porción configurada para extenderse hacia la otra mordaza, una segunda porción configurada para extenderse hacia el exterior entre el extremo distal de la mordaza y la superficie de calentamiento externa, y una porción de conexión de forma complementaria al extremo distal de la mordaza y configurada para conectar la primera y la segunda porción.

[0185] La o cada pieza final puede estar en contacto prácticamente en toda su superficie interna con la superficie externa de la mordaza sobre la que se extiende.

[0186] La pieza o las piezas final(es) puede(n) estar hecha(s) de un polímero termoplástico o de un elastómero.

[0187] La pieza o las piezas final(es) está(n) hecha(s) preferiblemente de un material que es resistente a una temperatura de al menos 60 °C, mejor aún de al menos 100 °C.

[0188] Preferiblemente, la o cada pieza final es en una sola pieza.

[0189] La pieza final, además del tope, puede ser lisa. El término "liso" debería entenderse como que la pieza final, salvo el tope, no tiene ningún relieve que forme una protuberancia de más de 0,5 mm, o mejor aún, de más de 0,2 mm. La o cada pieza final puede tener una parte de su superficie externa, entre su extremo distal y el tope, en particular la superficie externa de la segunda porción, mejor aún toda la superficie externa de la pieza final, que es sustancialmente lisa.

[0190] La pieza final puede tener un grosor, a partir del tope y/o de la ranura, sustancialmente constante, en particular comprendido entre 1 y 2 mm, preferiblemente sustancialmente igual a 1 ,5 mm.

[0191] La o cada pieza final se puede configurar para montarse moviéndose en traslación a lo largo de un eje longitudinal de la mordaza en el extremo distal de esta.

[0192] La pieza final montada sobre el extremo distal de la mordaza que lleva el miembro de tratamiento puede tener una muesca que permite la libre extracción de un peine o cualquier otro accesorio a través de la abertura de un alojamiento de la mordaza cuando la pieza final está montada sobre la mordaza.

[0193] El tope puede extenderse transversalmente a un eje longitudinal de la mordaza, a través de toda la anchura de la pieza final.

[0194] El tope puede tener una altura que sea sustancialmente constante a lo largo de toda su longitud. En una variante, tiene una altura variable.

[0195] El tope puede tener una longitud, a lo largo del eje longitudinal de la mordaza cuando está montado sobre esta última, de al menos 2 mm, por ejemplo entre 2 mm y 6 mm, mejor aún entre 3 mm y 5 mm.

[0196] Segundo aspecto

[0197] Una forma de realización no según la invención también satisface la necesidad descrita anteriormente, según un segundo aspecto, con la ayuda de un dispositivo para tratar el cabello, en particular un mechón de cabello, en particular para rizar el cabello, que tiene:

[0198] dos mordazas de tratamiento de cabello que se pueden mover entre sí entre una configuración separada para insertar el cabello que se va a tratar entre ellas y una configuración aproximada para tratar el cabello, - un miembro de tratamiento interno que tiene al menos una superficie interna para calentar el cabello que se va a tratar, que se extiende sobre una de las dos mordazas hacia la otra de las mordazas en la configuración aproximada de las dos mordazas y está configurado para entrar en contacto con el cabello que se extiende entre las dos mordazas en la configuración aproximada de ellas,

[0199] un miembro de tratamiento externo que tiene al menos una superficie externa para calentar el cabello que se va a tratar, que se extiende por encima de al menos una de las dos mordazas hacia el exterior de las mordazas,

[0200] un miembro de tratamiento de cabello adicional que se extiende desde una de las dos mordazas hacia la otra mordaza en la configuración aproximada de las dos mordazas y está dispuesto sobre dicha mordaza lateralmente con respecto a la superficie de calentamiento externa.

[0201] El miembro de tratamiento adicional permite añadir al alisado o rizado un tratamiento adicional para mejorar la calidad del tratamiento de rizado o alisado. El hecho de que esté dispuesto lateralmente con respecto a la placa interna permite que los tratamientos de la placa interna y del miembro de tratamiento no sean simultáneos entre sí, en particular es ventajoso para mejorar el alisado.

[0202] Las características descritas anteriormente, tomadas individualmente o en combinación, se aplican a este nuevo aspecto de la invención independientemente del dispositivo descrito anteriormente.

[0203] Método de tratamiento

[0204] Otro objeto de la invención es un método para tratar el cabello con la ayuda de uno de los dispositivos tal y como se ha definido anteriormente. El método puede ser alisar o rizar el cabello u ondularlo. El método para tratar el cabello implica la inserción de un mechón de cabello entre las dos mordazas y/o contra al menos una parte de la superficie de calentamiento externa del dispositivo y el movimiento del dispositivo a lo largo del mechón de cabello, preferiblemente desde la raíz hasta la punta, en particular manteniendo dicho dispositivo en la configuración aproximada de las mordazas.

[0205] El método puede implicar el movimiento del dispositivo a lo largo de un mechón de cabello para llevar a cabo al menos un tratamiento con calor del mechón de cabello sujetándolo entre las dos mordazas y apoyándolo contra la superficie interna mediante el contrasoporte y/o la superficie externa del dispositivo.

[0206] El método también puede tener un paso durante el cual el dispositivo está hecho para rotar alrededor de su eje longitudinal para enrollar el cabello alrededor de una o más superficies de calentamiento externas.

[0207] El mechón de cabello que entra en el dispositivo de tratamiento y sale del dispositivo de tratamiento ha experimentado preferiblemente un cambio de orientación con respecto al dispositivo superior o igual a 150°, en particular superior o igual a 200°, todavía mejor aún superior o igual a 250°. El ángulo de rizado puede ser de al menos 270°.

[0208] Durante el tratamiento con calor mediante la superficie de calentamiento externa, el mechón de cabello puede ser guiado contra la placa externa mediante la porción de guía del dispositivo.

[0209] Preferiblemente, el miembro de tratamiento adicional tiene al menos una salida de vapor y el paso de tratamiento con el miembro de tratamiento adicional implica un paso de aplicación de vapor.

[0210] Cuando el miembro de tratamiento adicional tiene un peine y una o más salidas de vapor, el paso de tratamiento con el miembro de tratamiento adicional puede implicar un paso de peinar el cabello y un paso de aplicación de vapor, donde el paso de peinado se lleva a cabo preferiblemente antes del paso de aplicación de vapor durante el movimiento del dispositivo a lo largo del mechón de cabello.

[0211] El método puede implicar el enrollado del mechón de cabello alrededor de dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas, en particular cuando el dispositivo tiene una superficie de calentamiento externa sobre cada una de las mordazas.

[0212] Los pasos del método se llevan a cabo preferiblemente uno tras otro a lo largo del mechón de cabello, en particular desde la raíz del cabello hasta la punta, en el siguiente orden:

[0213] Opcionalmente, peinado y/o tratamiento con vapor / tratamiento térmico interno / guiado del cabello / tratamiento con calor externo mediante enrollado sobre una o dos mordazas, u

[0214] Opcionalmente, peinado y/o tratamiento con vapor / tratamiento con calor interno / apoyo contra el primer borde de la placa interna o de una de las placas internas / tratamiento con calor externo mediante la superficie de calentamiento externa de una de las mordazas / guiado por el rebaje / tratamiento con calor opcionalmente externo mediante la superficie de calentamiento externa de la otra mordaza.

[0215] La aplicación de vapor se lleva a cabo, preferiblemente, con un caudal de vapor inferior o igual a 1 g/min.

[0216] El método puede implicar la protección térmica de superficie o las superficies de calentamiento externas para evitar el contacto con la superficie o las superficies de calentamiento externa(s), en particular durante el alisado de cabello. Este paso se lleva a cabo, en particular, colocando la cubierta, como se ha descrito anteriormente, sobre, por encima de la o cada superficie de calentamiento externa del dispositivo y/o retirando la cubierta de la o cada superficie de calentamiento externa del dispositivo pivotando la cubierta alrededor de un eje de pivote perpendicular al eje longitudinal del dispositivo y paralelo al plano medio del dispositivo que se extiende entre las mordazas en la configuración aproximada de estas. La cubierta puede quitarse con la ayuda de la mano que sujeta el dispositivo por el mango del dispositivo.

[0217] El método puede implicar la aplicación de una presión al extremo distal de las mordazas para mantener las mordazas en la configuración aproximada para ejercer una fuerza superior sobre el cabello en dicha configuración de las mordazas. El método puede implicar la colocación de la pieza o las piezas final(es), como se ha descrito anteriormente, por encima del extremo distal de una o de ambas mordazas antes de la aplicación de dicha presión.

[0218] Breve descripción de los dibujos

[0219] La invención puede entenderse mejor leyendo la siguiente descripción detallada de formas de realización ejemplares no limitativas de la misma y examinando el dibujo adjunto, en las que:

[0220] [Fig 1] La Figura 1 ilustra una vista en perspectiva de un ejemplo de un dispositivo según la invención, [Fig 2] La Figura 2 ilustra una vista en perspectiva del extremo distal del dispositivo de la Figura 1 ,

[0221] [Fig 3] La Figura 3 ilustra una vista en sección transversal de un ejemplo de un dispositivo según la invención, [Fig 4] La Figura 4 es una vista ampliada de la Figura 3 en la región del miembro de tratamiento,

[0222] [Fig 5] La Figura 5 ilustra una parcial en perspectiva y parcial del extremo distal del dispositivo de la Figura 1 , [Fig 6] La Figura 6 es una vista ampliada de la Figura 3,

[0223] [Fig 7] La Figura 7 ilustra una vista ampliada de un borde de una de las placas internas del dispositivo de la Figura 3,

[0224] [Fig 8] La Figura 8 ilustra, en aislamiento, las placas internas y los alojamientos del dispositivo de la Figura 3, [Fig 9] La Figura 9 ilustra una vista en perspectiva de un ejemplo de una cubierta de protección térmica según la invención,

[0225] [Fig 10] La Figura 10 ilustra una vista en perspectiva de otro ejemplo de una cubierta de protección térmica según la invención,

[0226] [Fig 11] La Figura 11 ilustra una vista en perspectiva del extremo distal de un dispositivo que tiene una cubierta de protección térmica según la invención,

[0227] [Fig 12] La Figura 12 es una vista en sección longitudinal del dispositivo en la Figura 11,

[0228] [Fig 13] La Figura 13 ilustra una vista ampliada en perspectiva del dispositivo de la Figura 11 en la región de un resalte,

[0229] [Fig 14] La Figura 14 ilustra una vista ampliada en perspectiva del dispositivo de la Figura 11 en la región de otro resalte,

[0230] [Fig 15] La Figura 15 ilustra una vista lateral de la colocación de una cubierta de protección térmica en un dispositivo según la invención,

[0231] [Fig 16] La Figura 16 ilustra una vista en perspectiva del extremo distal de un dispositivo que tiene piezas finales de protección térmica según la invención,

[0232] [Fig 17] La Figura 17 es una sección longitudinal a través del extremo distal del dispositivo de la Figura 16, y [Fig 18] La Figura 18 ilustra una vista en perspectiva, en aislamiento, de las piezas finales de la Figura 16.Descripción detallada

[0233] En el resto de la descripción, los elementos que son idénticos o tienen funciones idénticas llevan los mismos signos de referencia. En aras de la concisión de la presente descripción, no se describen para cada una de las figuras, solo se describen las diferencias entre las formas de realización.

[0234] Las Figuras 1 y 2 muestran un ejemplo de un dispositivo de tratamiento de cabello 2 según la invención.

[0235] Este dispositivo 2 tiene dos mordazas 3 y 4 que se pueden mover entre sí entre una configuración separada (no mostrada) para la introducción de un mechón de cabello entre dichas mordazas, y una configuración de tratamiento aproximada, ilustrada en la Figura 1.

[0236] Las mordazas 3 y 4 las lleva un brazo superior 5 y un brazo inferior 6, respectivamente, que, en el ejemplo en cuestión, están conectados entre sí en sus extremos por una bisagra 8, y el dispositivo 2 forma, por tanto, unas pinzas.

[0237] Los brazos 5 y 6 definen, entre la bisagra 8 y las mordazas 3 y 4, medios mangos respectivos 10 y 11 sobre los cuales el usuario puede presionar para juntar las mordazas 3 y 4 y, por lo tanto, sujetar el cabello que se extiende entre las dos mordazas.

[0238] La anchura de los brazos 5 y 6 en los medios mangos 10 y 11 es menor que la de las mordazas 3 y 4. En una variante, las anchuras podrían ser sustancialmente idénticas, o la anchura de los brazos 5 y 6 en los medios mangos 10 y 11 podría incluso ser mayor que la de las mordazas 3 y 4.

[0239] Las mordazas 3 y 4 tienen cada una una superficie externa convexa y una superficie interna sustancialmente plana.

[0240] Se proporciona preferiblemente un elemento de retorno elástico (no visible) para devolver las mordazas 3 y 4 a la configuración separada, donde este elemento de retorno elástico es, por ejemplo, un resorte dispuesto alrededor de un pasador de la bisagra 8.

[0241] La invención no se limita a una forma particular de conectar los brazos 5 y 6 juntos, y las mordazas 3 y 4 pueden ser móviles de alguna otra forma sin salirse del alcance de la presente invención. Sin embargo, la presencia de una bisagra se prefiere en gran medida por la ergonomía que proporciona.

[0242] El dispositivo 2 se extiende, por ejemplo, a lo largo de un eje longitudinal X. El dispositivo 2 tiene una línea 17 diseñada para poder suministrar la energía necesaria para el funcionamiento del dispositivo. La línea 17 puede, por tanto, ser un cable eléctrico diseñado para conectar el dispositivo a la red eléctrica. Sin salirse del alcance de la invención, la línea también podría ser una línea fluídica diseñada para suministrar fluido al dispositivo (por ejemplo, agua).

[0243] El dispositivo puede tener un depósito de agua para la producción de vapor.

[0244] Una interfaz de usuario (no mostrada en las figuras) puede estar presente sobre el dispositivo 2 para permitir que el usuario controle el funcionamiento del dispositivo.

[0245] Placas de calentamiento

[0246] El dispositivo 2 tiene una superficie interna 45 para calentar el cabello que se va a tratar en cada una de las dos mordazas 3 y 4 frente a la otra de las mordazas, y opuestas entre sí en la configuración aproximada de las mordazas 3 y 4 para definir, entre sí, una zona de tratamiento calentada en la configuración aproximada de las dos mordazas 3 y 4. Las dos superficies de calentamiento internas 45 están configuradas, por ejemplo, para sujetar entre ellas el cabello que se extiende entre los dos mordazas 3 y 4 en la configuración aproximada de las dos mordazas 3 y 4.

[0247] Las dos superficies de calentamiento internas 45 son sustancialmente planas, pero no necesariamente. Podrían tener formas onduladas complementarias o formas curvadas complementarias, por ejemplo.

[0248] Las superficies de calentamiento internas están formadas, en el ejemplo ilustrado, por la superficie de contacto de las placas internas 16, hechas de un material conductor de calor, que se extienden sobre una de las mordazas. Cada placa interna 16 constituye un miembro de tratamiento interno del dispositivo.

[0249] En una variante que no se ilustra, solo una de las mordazas 3 o 4 pueden llevar una placa interna 16 que tiene una superficie de contacto de calentamiento orientada hacia una superficie de contrasoporte de la otra mordaza 3 o 4. La superficie de contrasoporte puede estar formada por el cuerpo de la mordaza o por un elemento unido a la mordaza.

[0250] En el ejemplo ilustrado, las placas internas 16 están montadas en la cavidad 30 de un soporte 9, que, a su vez, está montado en un alojamiento 38 de la mordaza correspondiente 3 o 4. Las placas internas 16 están montadas de manera fija sobre el soporte 9. Al menos uno de los soportes 9 está montado para poder moverse en su alojamiento, como se explicará más adelante. En una variante que no se ilustra, las placas internas pueden estar montadas directamente en el alojamiento y opcionalmente pueden moverse en el alojamiento correspondiente, o las placas internas pueden estar montadas sobre el soporte mientras se puede mover en la cavidad, donde el soporte está fijado en el alojamiento.

[0251] Al menos uno de los soportes 9 se puede mover perpendicularmente al eje longitudinal de la mordaza en su alojamiento 38, entre una posición alta separada de la parte inferior del alojamiento y una posición baja unida a la otra.

[0252] El desplazamiento del soporte 9 y su inclinación, ventajosamente, permiten colocar la superficie de calentamiento interna 45 en la posición cerrada del dispositivo, de tal manera que el cabello se sujeta de forma sustancialmente uniforme y eficaz durante el tratamiento entre las superficies de calentamiento internas, lo que mejora el alisado del cabello mediante el dispositivo.

[0253] El soporte 9 se apoya contra un medio de soporte 140 que se extiende en el alojamiento 38, lo que permite al soporte llevar a cabo un movimiento de inclinación y, en la posición abierta de los brazos 5 y 6, mantener el soporte 9 en la posición alta.

[0254] El medio de soporte 140 puede tener uno o más resortes 141, en particular un resorte como se ilustra, que se extiende entre la parte inferior del alojamiento 38 y el soporte 9, o un resorte de lámina fijado en una incisión en el soporte 9 o en la parte inferior del alojamiento 38. El medio de soporte puede tener, en una variante o adicionalmente, un relieve saliente entre el soporte 9 y la parte inferior del alojamiento 38, lo que permite el movimiento de inclinación y limita el desplazamiento del soporte en el alojamiento. Por ejemplo, en el ejemplo ilustrado, el medio de soporte tiene una articulación de rótula comprimida por un resorte, como se describe en la solicitud de patente FR3011449.

[0255] El soporte 9 que se puede mover perpendicularmente al eje longitudinal puede tener un sello periférico 33 que proporciona el sellado entre el soporte 9 y el alojamiento 38, lo que permite, al mismo tiempo, que el soporte 9 se mueva en el alojamiento, como se describió anteriormente. Dicho sello permite, en particular, sellar el alojamiento con respecto a la salida de vapor mediante una o más salidas de vapor, como se describe a continuación.

[0256] El dispositivo 2 también tiene dos superficies externas, formadas por placas externas 13, para calentar el cabello que se va a tratar, que se extienden cada una sobre una de las dos mordazas 3 y 4 hacia el exterior del dispositivo 2 en la configuración aproximada de las dos mordazas 3 y 4, en particular sobre la superficie externa convexa de la mordaza 3 o 4, y se encuentran en lados opuestos entre sí sobre el dispositivo 2 en la configuración aproximada de las mordazas 3 y 4.

[0257] Cada placa externa 13 está dispuesta sobre una cara de la mordaza correspondiente 3 y 4 que está orientada en dirección opuesta a la cara que recibe la placa interna 16 que lleva la misma mordaza 3 o 4.

[0258] En el ejemplo ilustrado, las placas externas 13 están hechas de acero inoxidable y las placas internas 16 están hechas de aluminio. Sin embargo, se podrían utilizar otros materiales que son buenos conductores de calor, en particular otros metales.

[0259] Las placas externas 13 puede ser láminas metálicas que son flexibles o están preformadas para tener una forma convexa complementaria a la superficie externa de la mordaza 3 y 4.

[0260] Las placas externas 13 pueden ser de una sola pieza.

[0261] Las placas externas 13 pueden estar libres de dientes de peinado salientes.

[0262] La anchura de la mordaza 3 al nivel de las placas externas 13 puede ser menor que la anchura de la otra mordaza 4 al mismo nivel.

[0263] Las placas externas 13 pueden extenderse lateralmente a lo largo de toda la anchura de la mordaza 3 y 4.

[0264] Los bordes laterales de la mordaza 3 pueden extenderse lateralmente de manera estricta entre los bordes laterales de la otra mordaza 4 a lo largo de toda la longitud de las placas externas 13, en particular los bordes laterales de la otra mordaza 4 se orientan hacia una zona hueca de la mordaza 3.

[0265] Las placas externas 13 están fijadas a la mordaza 3 o 4 mediante cualquier medio adecuado. Por ejemplo, las placas externas 13 tienen bordes longitudinales 90 que están curvados hacia el interior y configurados para fijarse en una hendidura o un alojamiento lateral correspondiente 91 de la mordaza correspondiente 3 o 4.

[0266] Las placas externas 13 y las placas internas 16 son preferiblemente alargadas a lo largo del eje longitudinal Y1 o Y2 de cada una de las mordazas 3 y 4.

[0267] Las placas externas 13 y las placas internas 16 están al menos parcialmente superpuestas una sobre otra a lo largo de un eje perpendicular al eje longitudinal X del dispositivo 2.

[0268] Las placas internas 16 se extienden entre los dos bordes laterales de las placas externas 13.

[0269] El dispositivo 2 puede tener, como se ilustra, una porción distal, en el extremo opuesto de la bisagra 8, que no tiene ninguna placa de calentamiento. Esta parte distal puede ser abovedada y lo suficientemente amplia para poder sujetarla con una mano, en particular mientras se usa el dispositivo 2.

[0270] Las placas internas 16 pueden calentarse a una temperatura superior a 50 °C, mejor aún entre 90 °C y 230 °C.

[0271] Las placas externas 13 pueden calentarse a una temperatura superior a 50 °C, mejor aún entre 60 y 100 °C.

[0272] En el ejemplo ilustrado, la placa interna 16 y la placa externa 13 llevadas por la misma mordaza 3 o 4 se calientan por conducción térmica mediante una única fuente de calor 14 que se extiende en dicha mordaza y se puede ver en la Figura 3. Sin embargo, esto no tiene por qué ser así, y el dispositivo 2 podría, en particular, tener varias fuentes de calor, respectivamente, para las placas internas y las placas externas.

[0273] En el ejemplo ilustrado en la Figura 3, cada placa interna 16 tiene un primer borde lateral 31 y un segundo borde lateral 36 opuesto al primer borde 31 , donde los bordes 31 y 36 se extienden paralelos al eje longitudinal Y1 o Y2 de la mordaza correspondiente. Las placas internas pueden estar descentradas sobre la mordaza correspondiente de tal manera que el primer borde 31 esté más cerca del borde lateral adyacente 100 de la mordaza correspondiente que el segundo borde 36 del borde lateral adyacente 101 de la mordaza correspondiente.

[0274] Las placas internas 16 pueden sobresalir más allá del alojamiento 38 lateralmente en ambos lados de la mordaza y tienen una extensión lateral que define el primer borde lateral 31 que es más largo en sección transversal del dispositivo que la extensión lateral que define el segundo borde 36.

[0275] Como se ilustra en la Figura 6 para la mordaza 3, el primer borde 31 puede estar configurado de tal manera que, cuando el resorte 141 no está comprimido, un ángulo β formado entre un plano medio Z del dispositivo 2 que se extiende entre las mordazas 3 y 4 en la configuración aproximada de las mordazas 3 y 4 y el cabello bajo tensión que se apoya sobre el primer borde 31 de la placa interna 16 y sobre una superficie externa adyacente de la mordaza 3 o 4 que lleva la placa interna, ilustrado por el plano C, es inferior o igual a 120° y estrictamente superior 90°, mejor aún igual a 105°±5°, mejor aún igual a 105°±3°, en particular en reposo, por ejemplo igual a 105°.

[0276] Como se puede ver en la figura 6, el dispositivo 1 comprende una hendidura entre el primer borde lateral 31 de la placa interna 16 y dicha superficie externa adyacente de la mordaza 3 o 4 que lleva la placa interna 16 y que se extiende sustancialmente a lo largo del eje longitudinal del correspondiente.

[0277] Dicha superficie externa adyacente está desplazada de la placa interna 16 una distancia no nula cuando el dispositivo 1 se ve a lo largo de su eje longitudinal.

[0278] El primer borde lateral 31 se extiende de modo que forma un relieve saliente sobre la mordaza 3 o 4.

[0279] Las placas internas 16 pueden sobresalir lateralmente en reposo del alojamiento 38 en el primer borde 31 solo una anchura Ls de 1 mm.

[0280] Como se ilustra en la Figura 6, cada placa interna 16 puede estar separada, en reposo, de un plano P que se encuentra lateralmente sobre la superficie externa adyacente de las dos mordazas 3 y 4 una distancia Dp inferior o igual a 6 mm, mejor aún inferior o igual a 5,5 mm.

[0281] El primer borde 31 de la placa interna 16 de la mordaza 3 puede tener una esquina de borde 40 configurada para entrar en contacto con el cabello bajo tensión mecánica durante el tratamiento. Esto cabello está representado por el plano C que se encuentra sobre el primer borde 31 de la placa interna 16 y sobre una superficie externa adyacente de la mordaza 3. La esquina de borde 40 puede ser redondeada con un radio de curvatura igual a 1,5 mm.

[0282] El soporte 9 puede sobresalir, en reposo, de la mordaza 3 o 4 en dirección a la otra mordaza 3 o 4 una altura H1 de al menos 2 mm, por ejemplo, de 4 mm.

[0283] Esta distancia permite evitar el contacto entre la superficie de la placa que sobresale del soporte 9 de la placa y la superficie de la mordaza que bordea el alojamiento 38 que está orientada hacia dicha superficie de la placa durante el movimiento del soporte 9 en el alojamiento 38 mediante el resorte 141.

[0284] Como se ilustra en la vista ampliada en la Figura 7, el primer borde 31 que tiene la esquina de borde 40 puede tener una segunda parte plana 122 que está orientada lejos de la mordaza 4. Esta parte 122 es paralela a la superficie 45 de la placa interna 16.

[0285] La segunda parte 122 se extiende, por ejemplo, desde la esquina de borde 40 hasta una nervadura 125 de la placa interna 16, donde esta nervadura 125 se engancha al sello 33 del soporte 9 de la mordaza 3.

[0286] Cada placa interna 16 tiene una pluralidad de estas nervaduras 125, como se ilustra en la Figura 8. Por ejemplo, una nervadura 125 está formada por una curva en la placa interna 16 en su segundo borde 36.

[0287] El grosor Eb del primer borde 31 que lleva la esquina de borde 40 es menor que el grosor Ep de la placa interna 16, alejándose de las diversas nervaduras 125.

[0288] Como se ilustra en la Figura 8, cada placa interna 16 tiene una cavidad 130 configurada para recibir el elemento de calentamiento 14. Esta cavidad 130 está formada por dos paredes paralelas 131 que se extienden ortogonalmente a la superficie 45 y a una pared 132 que conecta las dos paredes 131.

[0289] Por ejemplo, como se ilustra en la Figura 8, cada pared 131 tiene relieves 135 que ayudan a mantener las placas internas 16 sobre el soporte 9.

[0290] Como se ilustra en la Figura 8, el primer borde 31 de la placa interna 16 de la mordaza 4 no está en contacto con el soporte 9, a diferencia del segundo borde 36.

[0291] Los primeros bordes 31 y los segundos bordes 36 están desplazados, por ejemplo, transversalmente entre sí una distancia no nula Db.

[0292] El primer borde 31 de la placa interna 16 de la mordaza 4 puede ser curvado sin tener una esquina de borde saliente.

[0293] Los segundos bordes 36 de las placas internas 16 de las mordazas 3 y 4 no se extienden lateralmente con respecto a los alojamientos 30 y están curvados para no tener una esquina de borde saliente.

[0294] La posición y la forma de los primeros bordes 31 y, en particular, de la esquina de borde 40 permiten, durante el rizado, una mejora en el resultado, ya que aumenta el ángulo de curvatura del cabello y produce, al pasar sobre la esquina de borde 40, un efecto equivalente al que se obtiene al pasar una esquina de borde saliente en un ángulo particular sobre una cinta de regalo.

[0295] Además, dado que las placas internas 16 sobresalen de su soporte 9, el primer borde 31 está más cerca de la superficie externa adyacente 32, lo que permite acercarse a las raíces del cabello que se va a tratar en comparación con los aparatos del estado de la técnica.

[0296] El radio de curvatura con respecto al eje longitudinal Y1 de la placa externa 13 de la mordaza 3 puede ser menor que el de la placa externa 13 de la mordaza 4 con respecto al eje longitudinal Y2.

[0297] Porción de guía externa

[0298] En los ejemplos ilustrados, cada mordaza 3 y 4 tiene una porción externa de guía del cabello delimitada longitudinalmente, en cada uno de sus dos lados, por una superficie de tope 18 formada por un resalte. La porción externa de guía del cabello está definida, por ejemplo, por las placas externas 13.

[0299] La superficie de tope 18 puede comprender una porción plana, particularmente en un plano transversal a la mordaza, particularmente plana sobre una anchura al menos igual al 50 % de la anchura de la mordaza, preferiblemente al 80 % de la anchura de la mordaza, mejor aún al 100 %, al nivel de dicha superficie de tope 18.

[0300] Los resaltes 18 pueden tener una altura variable He, por ejemplo que varía entre 0,5 mm sobre la superficie externa de la mordaza que se extiende lateralmente con respecto a la placa interna 16 y 2 mm sobre la superficie externa de la mordaza opuesta a la placa interna 16.

[0301] Cada resalte 18 puede estar formado por nervaduras que delimitan la porción externa de guía del cabello. La nervadura es, preferiblemente, más gruesa sobre el lado opuesto de las placas internas 16 que sobre los lados de las placas internas 16.

[0302] Cada porción de guía externa está retranqueada con respecto al nivel de base de la mordaza 3 o 4, definido como el nivel de la mordaza 3 o 4 alejado de los resaltes 18. Por lo tanto, cada porción de guía tiene una anchura visible L y b, ilustrada en la Figura 3, que es menor y está retranqueada con respecto al resto de la mordaza 3 o 4.

[0303] Las placas externas 13 pueden extenderse a lo largo de toda la longitud de la porción de guía externa.

[0304] Una de las mordazas tiene un rebaje lateral 170 en la porción de guía correspondiente. El rebaje 170 está delimitado lateralmente por las superficies de tope en la parte proximal y distal de la mordaza que delimita la porción de guía. Estas superficies de tope forman, en el resalte, superficies de guía 20 con una altura mayor, lo que permite mantener el cabello en el rebaje 170. El rebaje 170 se extiende lateralmente con respecto a la mordaza y se orienta hacia una parte de la otra mordaza 3 o 4. Como resultado, una parte de la superficie interna 16 de la otra mordaza 3 o 4 se extiende hacia el rebaje 170, lo que permite que al menos una parte de un miembro de tratamiento adicional se extienda desde la otra mordaza hacia el rebaje 170, en particular un peine, como se mostrará más adelante, y ofrece nuevas posibilidades de tratamiento. Preferiblemente, el rebaje 170 tiene una profundidad uniforme a lo largo del eje longitudinal del dispositivo X de tal manera que la superficie externa de la mordaza tiene una forma sustancialmente cilindrica a lo largo del rebaje 170, lo que significa que tiene una sección transversal idéntica a lo largo del rebaje 170.

[0305] No hay rebaje lateral en el otro lado de dicha mordaza.

[0306] Debido a la presencia del rebaje 170, la anchura h de la mordaza que lleva el rebaje es menor en dicho rebaje 170 que la anchura I<2>de la otra mordaza que está orientada hacia dicho rebaje 170. La anchura L está comprendida entre 30 mm y 50 mm y es, por ejemplo, igual a 38 mm. La anchura I<2>está comprendida entre 40 mm y 60 mm y es, por ejemplo, igual a 47 mm.

[0307] Miembro de tratamiento adicional

[0308] En los ejemplos ilustrados, el dispositivo 2 tiene un miembro de tratamiento de cabello adicional 12 que se extiende desde la mordaza 4 hacia la otra mordaza 3 en la configuración aproximada de las dos mordazas 3 y 4 y está dispuesto sobre dicha mordaza 4 lateralmente con respecto a la placa interna 16.

[0309] El miembro de tratamiento adicional solo está presente sobre la parte interna de la mordaza 4. Las partes externas de las mordazas 3 y 4 no tienen ningún miembro adicional distinto de la placa externa 13.

[0310] El miembro 12 se extiende longitudinalmente y en paralelo al eje longitudinal Y2 a lo largo del segundo borde 36, opuesto al primer borde 31, de la placa interna 16 de la mordaza 4, quedando separado de esta placa interna 16, cuando el dispositivo 2 se ve a lo largo de su eje longitudinal X.

[0311] El miembro 12 puede tener una salida de vapor 21 y un peine 22, como se ilustra en la Figura 3.

[0312] El peine 22 puede estar dispuesto, de manera extraíble, en un alojamiento, como una hendidura longitudinal 35, visible en la Figura 2. Por lo tanto, el usuario puede cambiar o retirar el peine 22 según desee.

[0313] La hendidura 35 puede tener una sección transversal rectangular y desembocar en el extremo distal de la mordaza 4.

[0314] El peine 22 puede tener, en la parte distal del dispositivo 2, un elemento 46 que permite sujetar el peine 22 cuando se introduce en la hendidura 35 o extraerlo de ella.

[0315] El peine 22 puede extenderse, por ejemplo, a lo largo de toda la longitud de la porción de guía. En una variante, podría extenderse solo a lo largo de una parte de la porción de guía.

[0316] El tratamiento con vapor se puede garantizar mediante un miembro de vaporización formado por un elemento que calienta una cámara de evaporación 19 suministrada con agua por un depósito situado en un brazo del dispositivo, o, en una variante, por un depósito remoto. El dispositivo puede tener una bomba accionada eléctricamente, preferiblemente una bomba peristáltica, que extrae el agua que se va a enviar al dispositivo 2 desde un depósito de agua. La bomba es, por ejemplo, como se describe en la publicación FR 2 967 018. La cámara de evaporación puede producirse de acuerdo las enseñanzas en la solicitud EP 2449909A1 o de una forma diferente.

[0317] La cámara de evaporación 19 puede estar dispuesta sobre uno de los brazos, es decir, el brazo inferior 6 en el ejemplo en cuestión, y la salida de vapor 21 se proporciona sobre el mismo brazo 6.

[0318] La salida de vapor 21 puede tener forma de una tira, con una forma que es alargada en una dirección paralela al eje longitudinal Y2.

[0319] La tira puede tener varios orificios para pulverizar vapor, por ejemplo entre 4 y 10 orificios, preferiblemente 7, que se distribuyen preferiblemente de manera uniforme a lo largo de la tira y tienen cada uno un eje orientado sustancialmente de manera perpendicular al plano de tratamiento medio.

[0320] El miembro de vaporización se alimenta eléctricamente y un sensor de temperatura está dispuesto ventajosamente en la cámara de evaporación 19. El dispositivo está diseñado para mantener la temperatura de la cámara de evaporación en un valor de entre 110 °C y 130 °C.

[0321] El vapor producido que sale de las salidas 21 está contenido parcialmente entre la salida de vapor 21 , las placas de calentamiento internas 16 y la otra mordaza 3, en particular gracias a la presencia de una hendidura de contención 500, visible en la Figura 3. Esta contención parcial mejora la aplicación del vapor al cabello.

[0322] El peine 22 puede estar dispuesto opuesto al rebaje 170 del otro brazo 5, ilustrado en la Figura 2, de tal manera que el extremo de sus dientes se aloje en el rebaje 170.

[0323] El peine 22 puede estar dispuesto sobre la mordaza 4, de tal manera que el extremo distal 23 de los clientes del peine esté separado una distancia no nula del cabello enrollado alrededor de dos mordazas 3 y 4.

[0324] Para ello, el peine 22 está configurado de tal manera que, para cualquier sección transversal del dispositivo en la configuración aproximada de las mordazas, por ejemplo que en la Figura 4, la tangente T, que puede representar ficticiamente, por ejemplo, el cabello, a las dos mordazas 3 y 4, que se extienden sobre el lado del dispositivo que lleva el peine 22, se encuentra a una distancia del peine 22.

[0325] La distancia más pequeña Dd entre el extremo distal 23 de los dientes del peine 22 y la tangente T puede ser superior o igual a 0,5 mm, mejor aún superior o igual a 1 mm, por ejemplo igual a 3 mm.

[0326] Cuando el usuario enrolla el cabello alrededor de las mordazas 3 y 4, en particular cuando lo riza, el cabello bajo tensión sigue, entre las dos mordazas 3 y 4, la tangente T. Por lo tanto, el cabello enrollado no pasa a través del peine 22, lo que facilita la operación de peinado.

[0327] El extremo distal 23 de los dientes del peine 22 está desplazado lateralmente, por ejemplo, en la configuración aproximada de las mordazas 3 y 4, desde la mordaza opuesta 4, en este caso desde la mordaza en el rebaje 170 una distancia Dde superior o igual a 0,5 mm, preferiblemente superior a 1 mm. Esto asegura que los dientes del peine 22 no puedan interferir con la mordaza 4 en el rebaje 170.

[0328] La altura Hde de los dientes del peine 22 puede estar comprendida entre 5 mm y 15 mm, preferiblemente entre 7 y 10 mm, por ejemplo ser de alrededor de 8 mm.

[0329] Los dientes del peine 22 pueden tener una sección transversal rectangular.

[0330] En el ejemplo ilustrado, la combinación de la porción de guía externa, de la esquina de borde 40 y del calor de las placas externas 13 produce un rizado de alta calidad del cabello.

[0331] Además, el dispositivo 2 también puede funcionar como plancha, sin perder calidad de alisado en comparación con un dispositivo convencional dedicado exclusivamente a alisar el cabello.

[0332] Cubierta de protección térmica

[0333] Como se ilustra en las Figuras 3 y 9 a 15, el dispositivo 2 puede tener una cubierta de protección térmica 70, por ejemplo dos, hechas de poliamida y resistentes a una temperatura de al menos 60 °C.

[0334] Cada cubierta 70 está montada de forma extraíble mediante sujeción con clip en una de las mordazas 3 y 4 para cubrir totalmente la placa externa correspondiente 13.

[0335] La cubierta 70 puede ser simétrica con respecto a un plano medio longitudinal.

[0336] Cada cubierta 70 puede tener un rebaje, también denominado muesca 71, configurado para formar una zona de deformación preferente 72 de la cubierta 70 cuando se coloca sobre el dispositivo 2. Se entiende por rebaje o muesca una zona en la que hay menos material en comparación con el resto de la cubierta, con el fin de formar una zona de debilidad mecánica. Esto permite crear una zona de deformación elástica, localizada y controlada.

[0337] Cada cubierta 70 puede tener una forma curvada complementaria a la de la placa externa correspondiente 13. La zona de deformación preferente resulta, por lo tanto, muy ventajosa en este caso, ya que se conoceperse una cubierta abovedada intrínsecamente más rígida que una cubierta plana.

[0338] Cada cubierta 70 tiene, por ejemplo, un grosor de alrededor de 1 mm en los bordes longitudinales y 1,5 mm en el centro.

[0339] Cada cubierta 70 se extiende a lo largo de un eje longitudinal W, donde dicho rebaje 71 tiene una forma alargada transversalmente al eje longitudinal de la cubierta, por ejemplo, formando un ángulo recto con el eje longitudinal W.

[0340] Como se ilustra en las Figuras 9 a 11 , el rebaje 71 es un rebaje pasante y es simétrico con respecto a un plano transversal al eje longitudinal W de la cubierta 70. El rebaje 71 se extiende al menos a lo largo del 70 % de la anchura desarrollada de la cubierta 70. Dicha proporción de rebaje presenta un excelente equilibrio entre la facilidad de colocación/extracción de la cubierta y su durabilidad y fiabilidad. Específicamente, la cubierta no debe romperse debido a la fatiga tras deformaciones elásticas excesivas.

[0341] Por ejemplo, como se ilustra en la Figura 11 , el rebaje 71 es recto. En una variante, como se ilustra en las Figuras 9 y 10, el rebaje 71 tiene varias ondas.

[0342] Cada rebaje 71 puede extenderse por encima de la cubierta 70 a una distancia de uno de los extremos longitudinales de la cubierta 70, en particular el extremo distal 73 de la cubierta 70, inferior o igual al 25 % de la longitud Ge de la cubierta 70. La longitud Ge de la cubierta 70 corresponde a la longitud de la superficie de tratamiento externa 13 del dispositivo y, a este respecto, está comprendida entre 50 mm y 150 mm, preferiblemente entre 80 y 100 mm, ventajosamente es de alrededor de 88 mm. Esta ubicación presenta un excelente equilibrio entre la facilidad de colocación/extracción de la cubierta 70 y su durabilidad y fiabilidad. Específicamente, la cubierta no debe romperse debido a la fatiga tras deformaciones elásticas excesivas.

[0343] Cada cubierta 70 puede tener una protuberancia de agarre 75 que se extiende desde la superficie externa de la cubierta 70 a una distancia inferior o igual al 25 % de la longitud Ge de la cubierta 70 desde el extremo longitudinal 74 opuesto al extremo longitudinal 73.

[0344] Por lo tanto, cuando la cubierta 70 está montada sobre la mordaza 3 o 4, la protuberancia 75 está situada cerca del extremo longitudinal de la cubierta 70 que se extiende hacia los medios mangos 10 y 11. Esto permite, por ejemplo, desmontar la cubierta 70 con un dedo de la mano que sujeta los medios mangos 10 y 11 en un único movimiento, lo que facilita el manejo.

[0345] Como se ilustra en la Figura 9, la protuberancia 75 puede extenderse ortogonal mente a la cubierta 70 con un grosor constante y una superficie externa abovedada.

[0346] Como se ilustra en la Figura 10, la protuberancia 75 puede tener una forma abovedada a lo largo del eje longitudinal W de la cubierta 70.

[0347] Como se ilustra en la Figura 11 , la protuberancia 75 puede tener forma de lengüeta, en particular una lengüeta ondulada, que se extiende desde la superficie externa de la cubierta en un ángulo que no es un ángulo recto.

[0348] Cada cubierta 70 puede tener primeros relieves salientes 77 que se extienden en sus dos extremos longitudinales 73 y 74 y están diseñados para cooperar con segundos relieves rebajados 80 en el resto del dispositivo 2, donde estos se ilustran particularmente en las Figuras 13 y 14.

[0349] Los primeros relieves 77 pueden extenderse paralelos al eje longitudinal W de la cubierta 70, y preferiblemente a lo largo de él.

[0350] Cada primer relieve 77 tiene un grosor inferior al grosor del extremo longitudinal 73 o 74 de la cubierta 70.

[0351] Los segundos relieves 80 pueden estar en los resaltes 18 en lados opuestos de la placa externa 13. Por lo tanto, los primeros relieves 77 de la cubierta se extienden hacia los resaltes 18.

[0352] Como se ilustra en la Figura 15, la cubierta 70 está configurada para montarse sobre el dispositivo 2 por la cooperación del primer relieve 77 que se extiende en el extremo longitudinal 73 de la cubierta 70, en particular el opuesto a la protuberancia 75, con el segundo relieve 80 complementario y mediante el pivoteo de la cubierta 70, sobre el resto del dispositivo 2, alrededor de un eje de pivote A transversal al plano medio de la cubierta 70.

[0353] El eje de pivote A puede ser ortogonal al eje longitudinal W de la cubierta 70 y estar situado en el primer relieve 77 de la cubierta 70 en el extremo 73 hacia el rebaje 71.

[0354] Durante esta operación de montar la cubierta 70, la zona 72 se deforma elásticamente hacia el interior de la cubierta 70, lo que permite un desplazamiento ligero del primer relieve 77 de la cubierta 70 hacia la protuberancia 75 a lo largo del eje longitudinal W de la cubierta 70. Esta deformación se produce cuando el usuario ejerce una presión longitudinal desde la protuberancia de agarre 75. Gracias a este movimiento, el primer relieve 77 sobre el lado de protuberancia de agarre 75 puede, durante el pivoteo, no tocar el resalte 18.

[0355] Por lo tanto, el desplazamiento longitudinal del primer relieve 77 de la cubierta 70, que es temporal cuando el usuario aplica una presión longitudinal, permite reducir temporalmente la longitud de la cubierta, lo que facilita notablemente su inserción en su alojamiento (o extracción), ventajosamente delimitado por las superficies de tope 18.

[0356] Durante el pivoteo de la cubierta 70, al menos una parte del borde longitudinal 73 cerca del primer relieve 77 se apoya sobre el resalte 18.

[0357] Una vez completado el pivoteo, cuando la cubierta 70 está en contacto con la placa 13, la presión longitudinal es liberada por el usuario, lo que permite que la zona 72 vuelva a su forma inicial por elasticidad. El primer relieve 77 sobre el lado de la protuberancia de agarre 75 se engancha entonces, durante esta liberación, en el segundo relieve 80 del resalte 18 que estaba frente a él antes de liberar la presión.

[0358] Los primeros relieves 77 posicionados de esta manera en los segundos relieves 80 permiten tener la cubierta 70 sobre la mordaza 3 o 4. Además, los bordes 73 y 74 están, al menos parcialmente, en contacto con los resaltes 18.

[0359] Para retirar la cubierta 70, la operación se lleva a cabo al revés.

[0360] Pieza final

[0361] En el ejemplo de las Figuras 16 a 18, el dispositivo 2 tiene dos piezas finales 50 hechas de materiales plásticos y/o caucho. Cada pieza final 50 está montado de forma extraíble mediante formas complementarias sobre un extremo distal de la mordaza correspondiente 3 o 4.

[0362] Cada pieza final 50 puede tener un borde 51 adyacente a la placa externa 13 a lo largo del cual se extiende un tope 52 transversalmente al eje longitudinal Y1 o Y2 de la mordaza 3 o 4. El tope 52 forma una protuberancia con una altura relativamente constante Hs, por ejemplo de al menos 1,5 mm, con respecto a una superficie de revestimiento externa 55 de la pieza final 50 situada sobre el lado distal con respecto al tope 51. El tope 52 se extiende a través de toda la anchura de la pieza final 50.

[0363] Por ejemplo, el borde 51 se extiende por todo el extremo distal 66 de la placa externa 13.

[0364] [0324] Aparte de este tope, los dos topes 50 tienen, por ejemplo, una superficie externa lisa 64 sin relieves. Específicamente, las dimensiones de los topes 52 se han definido de tal manera que el tope 52 sea suficiente por sí mismo para detener los dedos del usuario y, ventajosamente, para formar un indicador táctil de la correcta posición de los dedos.

[0365] Salvo en el tope 52, cada pieza final tiene, por ejemplo, un grosor de entre 1 y 2 mm, preferiblemente sustancialmente igual a 1,5 mm.

[0366] Cada pieza final 50 puede tener una carcasa 56 con una forma sustancialmente complementaria a la de la mordaza 3 o 4, que está destinada a cubrir, por ejemplo, una forma de ojiva complementaria al extremo distal de la mordaza 3 o 4.

[0367] Cada placa externa 13 puede colocarse entre la pieza final 50, cuando esta está montada sobre el dispositivo 2, y el extremo proximal de la mordaza 3 o 4. Por ejemplo, la pieza final 50 cubre menos del 5 % de la placa externa 13, por ejemplo cubre 1 mm.

[0368] Cada pieza final se extiende 50 por toda la nervadura que forma el resalte 18 sobre el lado distal de la porción de guía externa, cuando está montada sobre el dispositivo.

[0369] Cada pieza final 50 se extiende desde el extremo distal de la mordaza 3 o 4 hasta la porción de guía externa cubriendo una parte distal de la porción de guía externa, cuando está montada sobre el dispositivo.

[0370] Cada pieza final 50 tiene, en su superficie interna, una ranura 57 configurada para recibir la nervadura que forma el resalte 18, en particular mediante sujeción a presión.

[0371] Como se ilustra en la Figura 18, la ranura 57 puede extenderse por toda la longitud del tope 52 y tener una profundidad variable.

[0372] Como se ilustra en la Figura 16, cada pieza final 50 puede tener una primera porción 60 configurada para extenderse frente a la otra mordaza 3 o 4, una segunda porción 61 configurada para extenderse hacia el exterior entre el extremo distal de la mordaza 3 o 4 y la placa externa 13, y una porción de conexión 62 de forma complementaria al extremo distal de la mordaza 3 o 4 y configurada para conectar la primera porción 60 y la segunda porción 61.

[0373] Esta forma envolvente de las piezas finales 50 presenta flexibilidad, lo que permite su deformación para colocar las piezas finales 50 sobre las mordazas, y suficiente rigidez para asegurar una sujeción adecuada sobre las mordazas 3 y 4.

[0374] Esta forma de revestimiento envolvente también permite aumentar la seguridad y la comodidad del usuario del dispositivo, cuando está equipado con piezas finales 50, ya que se protege una mayor superficie del dispositivo.

[0375] La superficie interna 63 de cada pieza final 50 puede ser complementaria a la superficie externa de la mordaza 3 o 4 sobre la que se extiende la pieza final 50, donde cada pieza final 50 está configurada para estar en contacto sustancialmente en toda su superficie interna 63 con la superficie externa de la mordaza correspondiente 3 o 4.

[0376] La pieza final 50, configurada para montarse sobre el extremo distal de la mordaza 4 que lleva el peine 22, tiene una muesca 65 destinada a orientarse hacia la hendidura 35 en la que se pretende insertar el peine 22. Esta muesca 65 permite la libre extracción del peine 22 a través de la abertura distal de la hendidura 35 cuando la pieza final 50 está montada sobre la mordaza 4. La ergonomía del aparato se mejora, ya que no es necesario retirar la pieza final 50 para extraer el peine. Por supuesto, es concebible, sin apartarse del alcance de la invención, que esta muesca 65 esté diseñada para permitir el paso de cualquier otro accesorio, por ejemplo un bloque de cosmético.

[0377] Cada pieza final puede estar hecha de una sola pieza de un material polimérico termoplástico que resiste a una temperatura de al menos 60 °C.

[0378] Cada pieza final 50 se puede configurar para su montaje en traslación a lo largo del eje longitudinal Y1 o Y2 de la mordaza 3 o 4, hasta que la nervadura del resalte 18 quede sujetado con clip en la ranura 57. Para retirar las piezas finales 50, el usuario puede desenganchar la pieza final 50 retirando la nervadura del resalte 18 de la ranura 57 y luego mover la pieza final 50 en traslación.

[0379] La anchura de la pieza final 50 entre el extremo distal de la mordaza 3 o 4 y el tope es suficiente para que el usuario pueda sujetarla con la mano durante el uso del dispositivo. El tope 52 permite evitar el contacto accidental de la mano del usuario con la placa de calentamiento externo 13, lo que limita el riesgo de quemaduras y mejora la seguridad de uso, pero también se proporciona al usuario una indicación táctil de la posición del dedo, lo que mejora la ergonomía y la intuición del dispositivo 2.

[0380] Además, cuando el dispositivo de tratamiento de cabello 2 está equipado con un miembro de tratamiento interno, en particular con una superficie de calentamiento interna 45, la presencia de las piezas finales 50 sobre el extremo de las mordazas 3, 4 permite reducir notablemente la temperatura del extremo de las mordazas 3, 4, lo que mejora la comodidad de uso de esta zona que es, sin las piezas finales, relativamente caliente, aunque sin presentar riesgo de quemaduras, como las superficies de tratamiento.

[0381] Métodos

[0382] Para rizar o alisar el cabello con la ayuda del dispositivo 2, un mechón de cabello se puede mover sobre el dispositivo 2 entre las placas internas 16 y/o pasando sobre una placa externa o las placas externas 13, pasando o no pasando a través del miembro de tratamiento 12.

[0383] El método de tratamiento del cabello para rizar puede implicar el movimiento del dispositivo 2 a lo largo de un mechón de cabello desde la raíz hasta las puntas para llevar a cabo los siguientes pasos sucesivos:

[0384] a. Un tratamiento del mechón de cabello con el miembro 12 para peinar el cabello en el peine 22 y para aplicar vapor a través de la salida 21 , y

[0385] b. Un primer tratamiento térmico del mechón de cabello mediante contacto entre las placas internas 16 del dispositivo 2.

[0386] c. Un segundo tratamiento térmico del mechón de cabello que aplica tensión contra la placa externa 13 de la mordaza 3.

[0387] Preferiblemente, el mechón de cabello experimenta un cambio de orientación sobre el dispositivo 2 de al menos 270° durante el tratamiento.

[0388] Al final del paso b del tratamiento térmico del cabello entre las placas internas 16, el mechón de cabello experimenta un cambio de orientación de 100° entre el primer borde 31 y la superficie adyacente externa 32 de la mordaza 3, alrededor de la cual se enrolla.

[0389] Al final del paso b de calentar el cabello sobre las placas internas 16, el cabello se mueve sobre la esquina de borde 40, lo que permite producir el efecto de cinta de regalo anteriormente mencionado.

[0390] También se podría llevar a cabo otra aplicación de calor sobre la placa externa 13 de la mordaza 4.

[0391] Durante el paso C, el cabello está contenido correctamente en la porción de guía externa gracias al rebaje 170 y los resaltes 18.

[0392] Para este método de rizado, es posible usar las piezas finales 50 para tener un mejor manejo del dispositivo 2, sin riesgo de quemaduras.

[0393] En el caso de un método de tratamiento del cabello para alisar, este puede implicar el movimiento del dispositivo 2 a lo largo de un mechón de cabello desde la raíz hasta las puntas para llevar a cabo los siguientes pasos sucesivos:

[0394] a. Un tratamiento del mechón de cabello con el miembro 12, para peinar el cabello en el peine 22 y después aplicar vapor a través de la salida 21 , y

[0395] b. Un primer tratamiento térmico del mechón de cabello mediante el contacto entre las placas internas 16 del dispositivo 2.

[0396] En este método, el usuario no necesita placas externas 13. Por lo tanto, antes de llevar a cabo el método de alisado, puede sujetar con clip las cubiertas 70 para protegerse del calor de las placas externas 13.

[0397] La invención no se limita a los ejemplos que se acaban de describir, sino que se define por las reivindicaciones adjuntas.

[0398] El dispositivo puede tener un miembro aplicador del producto cosmético que sea o no extraíble, que tiene un elemento poroso configurado para entrar en contacto con el cabello entre las mordazas en la configuración aproximada de estas.

Claims

1. REIVINDICACIONES

1. Dispositivo (2) para tratar el cabello, en particular para rizar el cabello, que comprende:

- dos mordazas de tratamiento de cabello (3, 4) que se pueden mover entre sí entre una configuración separada para insertar el cabello que se va a tratar entre dichas mordazas y una configuración aproximada para tratar el cabello,

- un miembro de tratamiento interno con una superficie interna (45) para calentar el cabello que se va a tratar, que se extiende sobre una de las dos mordazas (3, 4) hacia la otra de las mordazas (3, 4) en la configuración aproximada de las dos mordazas (3, 4) y está configurado de entrar en contacto con el cabello que se extiende entre las dos mordazas (3, 4) en la configuración aproximada de ellas,

- un miembro de tratamiento externo que tiene una superficie externa (13) para calentar el cabello que se va a tratar, que se extiende sobre al menos una de las dos mordazas (3, 4) hacia el exterior de las mordazas (3, 4),caracterizado por el hecho de queuna de las mordazas tiene un rebaje lateral (170) a lo largo de al menos una parte de la mordaza (3, 4), donde el rebaje lateral (170) está orientado hacia al menos una parte de la otra mordaza (3, 4) y está delimitado al menos en una parte proximal y/o distal de la mordaza (3, 4) por una superficie de guía (20) que proporciona un obstáculo suficiente para contener el cabello que se va a tratar en el rebaje lateral (170).

2. Dispositivo (2) según la reivindicación anterior, donde la o cada superficie de guía (20) tiene una altura variable He, donde la mayor altura He de la superficie o las superficies de guía (20) está comprendida preferiblemente entre 0,5 mm y 1 cm, mejor aún entre 1 mm y 5 mm.

3. Dispositivo (2) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la mordaza (3, 4) que tiene el rebaje lateral (170) tiene una anchura h medida, en el rebaje lateral (170), paralela al plano medio del dispositivo Z definido por la superficie de tratamiento interna en la configuración aproximada de las mordazas (3, 4), que es inferior o igual a la anchura I<2>de la otra mordaza (3, 4), y tiene, en particular, una anchura h de entre el 50 % y el 95 %, mejor aún entre el 70 % y el 90 %, de la anchura I<2>de la otra mordaza (3, 4).

4. Dispositivo (2) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el o cada miembro de tratamiento externo tiene una placa externa (13) que se extiende sobre la superficie externa de la mordaza correspondiente, que tiene una forma sustancialmente complementaria a esta última, donde la o cada placa externa (13) tiene una superficie de contacto externa para entrar en contacto con el cabello que define al menos parcialmente la superficie de calentamiento externa, donde la o cada placa externa (13) tiene, en particular, una conductividad térmica de al menos 20 W.nr<1>.K<'1>, en particular está hecha de metal, o de cerámica, preferiblemente de acero inoxidable, por ejemplo de acero inoxidable 304 según la norma JISG4305.

5. Dispositivo (2) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que tiene dos miembros de tratamiento internos que se extienden cada uno sobre una de las mordazas (3, 4) y tienen cada uno al menos una superficie de calentamiento interna (45), donde las superficies de calentamiento internas (45) están enfrentadas entre sí y están configuradas para sujetar el cabello entre sí en la configuración aproximada de las mordazas (3, 4).

6. Dispositivo (2) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que tiene dos miembros de tratamiento externos que se extienden cada uno sobre una de las mordazas (3, 4) y tienen cada uno al menos una superficie de calentamiento de cabello externa (13) que se extiende sobre la respectiva mordaza (3, 4) hacia el exterior del dispositivo, estando en lados opuestos entre sí sobre el dispositivo en la configuración aproximada de las mordazas (3, 4).

7. Dispositivo (2) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde al menos una mordaza, preferiblemente ambas mordazas (3, 4), tiene(n) una porción externa de guía del cabello delimitada lateralmente en la parte proximal y/o distal de la mordaza (3, 4), mejor aún en la parte proximal y distal de la mordaza (3, 4), por una superficie de tope (18), donde la o cada superficie de calentamiento externa (13) se extiende, al menos parcialmente, preferiblemente totalmente, en la porción de guía externa de la mordaza correspondiente (3, 4).

8. Dispositivo (2) según la reivindicación 7, donde el rebaje lateral (170) se extiende en la porción de guía de la mordaza correspondiente (3, 4), donde la superficie o las superficies de guía (20) está(n) formada(s) por la superficie o las superficies de tope (18) de la porción de guía, donde la superficie o las superficies de tope (20) de la mordaza tiene(n) un rebaje lateral (170) que tiene preferiblemente una altura continuamente variable He, en particular una altura mayor He en el rebaje lateral (170).

9. Dispositivo (2) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que tiene un miembro de tratamiento de cabello adicional (12) que se extiende desde una de las dos mordazas (3, 4) hacia la otra mordaza en la configuración aproximada de las dos mordazas y está dispuesta en dicha mordaza lateralmente en la configuración aproximada de las mordazas (3, 4) con respecto al miembro de tratamiento interno, y, en particular, el miembro de tratamiento adicional (12) se extiende sobre y desde la mordaza opuesta a la que lleva el rebaje lateral (170) al menos parcialmente en la parte de la mordaza (3, 4) orientada hacia el rebaje lateral (170).

10. Dispositivo (2) según la reivindicación 9, donde el miembro de tratamiento adicional puede tener al menos una salida de vapor y/o un miembro aplicador del producto cosmético y/o un miembro que ejerce una fuerza de tracción sobre el cabello, en particular un peine.

11. Dispositivo (2) según la reivindicación 9 o 10, donde el miembro de tratamiento adicional (12) se extiende sobre y desde la mordaza (3, 4) que no tiene el rebaje lateral (170) en la dirección de la otra mordaza (3, 4) y que tiene un peine (22) orientado al menos parcialmente hacia el rebaje lateral (170) en la configuración aproximada de las mordazas (3, 4), que se extiende hacia la otra mordaza (3, 4) y está alojado al menos parcialmente en el rebaje lateral (170), y una o más salidas de vapor (21) orientadas hacia una parte de la mordaza (3, 4) que lleva el rebaje lateral (170), donde la salida o las salidas de vapor (21) se extiende(n) entre el peine (22) y la superficie o las superficies de calentamiento de cabello interna(s) (45).

12. Dispositivo (2) según la reivindicación 11, donde el peine (22) está dispuesto sobre la mordaza correspondiente (3, 4), de manera que el extremo distal (23) de sus dientes está separado una distancia no nula Dd del cabello enrollado bajo tensión alrededor de dos mordazas en la configuración aproximada de las mordazas (3, 4).

13. Método para tratar el cabello, en particular para alisarlo, rizarlo u ondularlo, con la ayuda del dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que conlleva la inserción de un mechón de cabello entre las dos mordazas (3, 4) y/o contra al menos una parte de la superficie de calentamiento externa (13) del dispositivo y el movimiento del dispositivo a lo largo del mechón de cabello desde la raíz hasta la punta del mismo, en particular manteniendo dicho dispositivo en la configuración aproximada de las mordazas.