ES2988720T3 - Cubierta de techo revestida con metal - Google Patents
Cubierta de techo revestida con metal Download PDFInfo
- Publication number
- ES2988720T3 ES2988720T3 ES18171232T ES18171232T ES2988720T3 ES 2988720 T3 ES2988720 T3 ES 2988720T3 ES 18171232 T ES18171232 T ES 18171232T ES 18171232 T ES18171232 T ES 18171232T ES 2988720 T3 ES2988720 T3 ES 2988720T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- metal coating
- cover layer
- sealing
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 47
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 47
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 34
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 34
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 33
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 12
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 claims description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 7
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 7
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 7
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 5
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000000758 substrate Substances 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 94
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 4
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 2
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 2
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 239000005030 aluminium foil Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 1
- 239000004927 clay Substances 0.000 description 1
- 239000011247 coating layer Substances 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 description 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 description 1
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
- E04D12/002—Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/14—Layered products comprising a layer of metal next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
- B32B5/022—Non-woven fabric
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
- B32B7/04—Interconnection of layers
- B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D5/00—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form
- E04D5/10—Roof covering by making use of flexible material, e.g. supplied in roll form by making use of compounded or laminated materials, e.g. metal foils or plastic films coated with bitumen
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2255/00—Coating on the layer surface
- B32B2255/10—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2255/00—Coating on the layer surface
- B32B2255/20—Inorganic coating
- B32B2255/205—Metallic coating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0253—Polyolefin fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/514—Oriented
- B32B2307/516—Oriented mono-axially
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/514—Oriented
- B32B2307/518—Oriented bi-axially
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/71—Resistive to light or to UV
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/732—Dimensional properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
- B32B2419/06—Roofs, roof membranes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
Abstract
La invención se refiere a una base para tejados que comprende una capa base (4) y una capa de recubrimiento (1) y una capa de sellado (3) dispuesta entre la capa base (4) y la capa de recubrimiento (1). Según la invención, la capa de sellado (3) presenta un revestimiento metálico (2), en particular en su lado orientado hacia la capa base (4). La capa de recubrimiento (1) forma un filtro óptico de paso bajo, de modo que la luz infrarroja que atraviesa la capa de recubrimiento (1) es reflejada por el revestimiento metálico (2). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Cubierta de techo revestida con metal
Área de la técnica
La presente invención hace referencia a una estructura de capas plana para la utilización como cubierta de techo según el término genérico de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
Por la solicitud EP 0074028 A2 ya se conoce una banda de material con una estructura de tres capas. Una capa central se compone de un tejido a modo de una rejilla con hilos simples longitudinales y transversales. Sobre el tejido a modo de una rejilla están pegadas a ambos lados bandas de tela no tejida de fibras, que son permeables al vapor de agua, pero estancas al agua. Las bandas de tela no tejida de fibras poseen un revestimiento de metal producido mediante deposición por vapor de aluminio. Para proteger el revestimiento de metal de la corrosión y de daños mecánicos, están aplicadas capas protectoras que se componen de polietileno.
Por la solicitud DE 2827136 A1 se conoce una membrana asfáltica para techo, en la que entre dos capas de cubierta asfáltica está dispuesta una lámina de metal aplicada sobre un material no tejido.
En la solicitud WO 2014/205502 se describe una estructura de capas perforada con una espuma de polietileno central. Una lámina de aluminio provista de un revestimiento, mediante una capa adhesiva, está unida al sistema de capas.
En la solicitud EP 2312073 A1 se describe una película microporosa sobre la que está aplicada una lámina termoplástica de un grosor de 20 pm, sobre la que a su vez se encuentra una capa de metal que está recubierta por una capa de cubierta.
En la solicitud EP 1930 363 A2 se describe una lámina revestida con metal, donde la lámina despliega un efecto que atenúa la radiación electromagnética en el rango de longitud de onda de 1 a 18 GHz. El tamaño medio de los poros de la película funcional es de 0,1 a 5 pm.
La metalización de cubiertas de techo ofrece la ventaja de que el revestimiento de metal que apunta hacia el exterior reflecta luz infrarroja, de manera que en el verano se reduce la entrada de calor, a través de la cubierta de techo, hacia el techo que se sitúa debajo. Una cubierta de techo revestida con metal, sin embargo, presenta la desventaja de que el revestimiento de metal puede dañarse o rasparse durante la colocación. Además, la reflexión de luz visible debido al revestimiento de metal dificulta los trabajos de colocación, ya que despliega un efecto de deslumbramiento para el trabajador.
Resumen de la invención
El objeto de la presente invención consiste en perfeccionar una cubierta de techo conforme al género, de manera ventajosa en cuanto a la utilización.
Dicho objeto se soluciona mediante la invención indicada en la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes presentan perfeccionamientos ventajosos de la invención.
En primer lugar y esencialmente se propone una estructura de capas plana que es adecuada para la utilización como cubierta de techo o en general como lámina de construcción. La estructura de capas está conformada por múltiples capas. Entre una capa soporte y una capa de cubierta se extiende una película funcional que conforma una capa de sellado que es estanca al agua, pero también es permeable al vapor de agua. Según la invención, esa capa de sellado está revestida con un revestimiento de metal. El metal puede ser aluminio. El metal puede depositarse por vapor directamente sobre la capa de sellado. La capa de sellado se trata de una película microporosa con un tamaño de los poros de 0,5 a 5 pm, donde el grosor de la capa del revestimiento de metal es más reducido que el tamaño de los poros medio. El grosor de la capa puede ser de entre 20 y 80 nm, preferentemente de unos 50 nm. La capa de metal, en particular aplicada directamente sobre la capa de sellado, según la invención, no tiene ninguna superficie expuesta. Más bien, es recubierta por la capa de cubierta. La capa de cubierta protege el revestimiento de metal contra un daño mecánico, y en particular contra la abrasión. Además, la capa de cubierta tiene también una función de filtro óptico. La misma actúa como filtro de paso bajo. Mientras que la luz infrarroja atraviesa en gran medida la capa de cubierta, pero se reflecta en el revestimiento de metal, la capa de cubierta sólo es mínimamente permeable para luz UV y luz visible. La capa de cubierta también puede ser esencialmente impermeable para luz visible y luz UV (esto se muestra en la página 3 de los documentos de la solicitud presentados originalmente). Esto tiene como consecuencia el hecho de que un trabajador no debe mirar hacia las superficies metálicas brillantes, así como de que el trabajador, debido a la luz visible reflectada, no resulta deslumbrado durante el trabajo de colocación. En una variante alternativa de la invención, la capa soporte puede cumplir la función de un filtro de paso bajo que deja pasar sólo mínimamente luz ultravioleta o luz visible, pero que es permeable para luz infrarroja. Según la invención, la capa de cubierta se trata de una tela no tejida. La capa soporte también puede tratarse de una tela no tejida. La tela no tejida preferentemente se compone de polipropileno. La capa de cubierta, en puntos de unión, está unida térmicamente al revestimiento, así como a la capa de sellado. La unión, sin embargo, también puede tener lugar mediante un adhesivo que se aplica localmente, por ejemplo en hilos delgados, sobre la capa de metal. De manera similar, la capa soporte, puede unirse a la capa de sellado. También aquí la unión puede tener lugar mediante un procedimiento de unión térmico, utilizando una calandria. Sin embargo, también es posible unir la capa soporte con un adhesivo termofusible del mismo modo que se une la capa de cubierta con la capa de sellado o el revestimiento de metal. La capa de sellado microporosa puede componerse de poliolefina, en particular de polietileno o polipropileno. Ésta puede poseer un grosor del material de entre 20 y 30 pm. Además, se prevé que la unión mecánica de las capas de la estructura de capas tenga lugar mediante un calentamiento local con un cilindro de calandria estructurado en la superficie. De este modo, las capas de la estructura de capas se calientan de forma puntual, así como se presionan unas contra otras. En el área del revestimiento de metal, esto puede tener como consecuencia el hecho de que debido a una fusión superficial o fusión se dañe mínimamente el revestimiento de metal, de modo que tiene lugar una unión directa entre la capa de sellado y la capa de cubierta. La capa de sellado y la capa de cubierta también pueden estar unidas una con otra de ese modo, de forma puntual, por adherencia de materiales.
Breve descripción de los dibujos
A continuación, la invención se explica en detalle mediante el dibujo que se adjunta. La figura 1 muestra la sección transversal de una cubierta de techo.
Descripción de las formas de ejecución
El dibujo muestra la sección transversal de la estructura según la invención, diseñada como cubierta de techo o lámina de construcción de otra clase, la cual se trata de una estructura de capas plana que en particular está determinada para el apoyo en infraestructuras de techo o aislamientos de techos. La cubierta de techo representada en el ejemplo de ejecución posee una capa soporte 4 sobre la que se encuentra una capa de sellado 3 que está provista de un revestimiento de metal 2. Sobre el revestimiento de metal 2 está aplicada una capa de cubierta 1. La cubierta de techo se encuentra en el estado colocado de un techo, donde la capa soporte 4 está orientada hacia la subestructura del techo o hacia un aislamiento del techo. La capa soporte 4 en particular puede aplicarse sobre listones. Sobre la capa de cubierta 1 se aplica la cobertura del techo. Para ello, sobre la capa de cubierta 1 pueden montarse ripias en las que se fijan tejas, en particular tejas de arcilla, de modo que la capa de cubierta 1 se orienta hacia las tejas.
En el ejemplo de ejecución, la capa soporte 4 se compone de una película de polipropileno con un grosor del material de aproximadamente 0,3 a 0,5 mm.
La capa soporte 4 puede estar unida a la capa de sellado 3 mediante un procedimiento de unión térmico. La unión también puede lograrse mediante un adhesivo termofusible, donde el adhesivo termofusible se aplica de manera que la capa de sellado 3 mantiene su propiedad original de permeable al vapor de agua y su propiedad de impermeabilidad al agua.
La capa de sellado 3 preferentemente es una película microporosa y posee un grosor del material de 20 a 30 pm. Puede componerse de una poliolefina, por ejemplo polietileno o polipropileno. La capa de sellado 3, de manera conocida, debido a esto, se vuelve permeable al vapor de agua, de manera que a la película se pueden agregar partículas de material duro durante su producción, y a continuación la película se estira de forma monoaxial o biaxial.
La capa de sellado 3 posee un revestimiento de metal 2. El revestimiento de metal 2 se trata de un revestimiento de aluminio depositado por vapor. El grosor de la capa del revestimiento de metal 2 es más reducido que el tamaño de los poros medio de la capa de sellado 3. El tamaño de los poros medio puede ser de entre 0,1 y 5 pm. El grosor del revestimiento de metal 2 es de 20 a 80 nm y preferentemente de unos 50 nm.
Sobre el revestimiento de metal 2 está aplicada una capa de cubierta 1. La capa de cubierta se trata de una tela no tejida, en particular una tela no tejida de polipropileno con un grosor de la capa de 0,3 a 0,5 mm.
La capa de cubierta 1 puede estar unida al revestimiento de metal 2 mediante unión térmica o mediante un adhesivo termofusible. También aquí los puntos de unión entre la capa de cubierta 1 y el revestimiento de metal 2 están limitados a áreas locales, de manera que no resulta afectada la permeabilidad al vapor de agua de la capa de sellado 3. Su permeabilidad al vapor de agua tampoco resulta afectada por el revestimiento de metal 2, ya que el revestimiento de metal 2 esencialmente es más delgado que el tamaño de los poros medio de la capa de sellado 3. La capa de cubierta 1 también puede estar unida de forma puntualmente indirecta a la capa de sellado 3, de manera que la capa de sellado 3 está fijada con la capa de cubierta 1.
La capa de cubierta 1 y eventualmente la capa soporte 4 esencialmente son permeables para la luz infrarroja. Tienen solamente una permeabilidad reducida para luz visible y/o para luz UV. La luz infrarroja que atraviesa la capa de cubierta 1, que actúa como filtro de paso bajo, así como la capa soporte 4, se reflecta en el revestimiento de metal 2. La luz visible mínima que atraviesa la capa de cubierta 1, así como la luz UV que atraviesa la capa de cubierta 1, se reflecta igualmente en el revestimiento de metal 2.
De este modo, el revestimiento de metal 2 cumple dos funciones:
Impide un paso del calor desde el exterior hacia el interior del techo, reflectando la radiación infrarroja. Protege la capa de sellado 3 de un envejecimiento causado por una radiación UV, ya que también reflecta luz UV que atraviesa la capa de cubierta 1.
La capa de cubierta 1 igualmente cumple una doble función:
Protege el revestimiento de metal 2 contra un daño mecánico durante la colocación, por ejemplo contra la abrasión. Además, evita que la capa de metal 2 despliegue un efecto de deslumbramiento, impidiendo en gran medida el paso de luz visible a través de la capa de cubierta 1.
La capa de metal 2, debido a su disposición según la invención, puede estar diseñada más delgada que lo que debería si se dispusiera sobre la superficie visible de una cubierta de techo.
Para la capa de cubierta 1 se emplea un material de tela no tejida que presenta una permeabilidad especialmente elevada para radiación infrarroja. La luz infrarroja se reflecta en la capa de metal 1 sin un efecto de deslumbramiento molesto para el trabajador. Por ese motivo es especialmente ventajoso que la capa de metal se sitúe entre la película microporosa que está formada por la capa de sellado 3 y una tela no tejida que está formada por la capa de cubierta 1.
Lista de los símbolos de referencia
1 Capa de cubierta
2 Revestimiento de metal
3 Capa de sellado
4 Capa soporte, tela no tejida
Claims (7)
1. Estructura de capas plana para la utilización como cubierta de techo, compuesta por una capa soporte (4) y una capa de cubierta (1), y una capa de sellado (3) dispuesta entre la capa soporte (4) y la capa de cubierta (1), que sobre su lado orientado hacia la capa de cubierta (1) presenta un revestimiento de metal (2), donde la capa de cubierta (1) conforma un filtro de paso bajo óptico que es permeable a infrarrojos y que es al menos difícilmente permeable a luz UV, caracterizada porque la capa de cubierta (1) se compone de una tela no tejida.
2. Estructura de capas plana según la reivindicación 1, caracterizada porque la capa de cubierta (1) y la capa soporte (4) respectivamente se componen de una tela no tejida.
3. Estructura de capas plana según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la capa de sellado (3) está formada por una película microporosa o película microperforada.
4. Estructura de capas plana según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el revestimiento de metal (2) se compone de aluminio depositado por vapor sobre la capa de sellado (3), y/o porque el grosor de la capa, del revestimiento de metal (2), es más reducido que una densidad de los poros media de la capa de sellado (3) estanca al agua, pero permeable al vapor de agua.
5. Estructura de capas plana según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la capa soporte (4) y/o la capa de cubierta (1) se compone de polipropileno y presenta un grosor de la capa que se encuentra entre 0,3 y 0,5 mm.
6. Estructura de capas plana según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la capa de sellado (3) se compone de una poliolefina, en particular de polietileno o polipropileno, y en particular es de un grosor de 20 a 30 pm.
7. Estructura de capas plana según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la unión de la capa de cubierta (1) con el revestimiento de metal (2) y/o la unión de la capa soporte (4) con la capa de sellado (3) se logra mediante puntos de unión producidos mediante endurecimiento térmico.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102017111352.5A DE102017111352A1 (de) | 2017-05-24 | 2017-05-24 | Metallbeschichtete Dachunterspannbahn |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2988720T3 true ES2988720T3 (es) | 2024-11-21 |
Family
ID=62244272
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES18171232T Active ES2988720T3 (es) | 2017-05-24 | 2018-05-08 | Cubierta de techo revestida con metal |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3406817B1 (es) |
| DE (1) | DE102017111352A1 (es) |
| ES (1) | ES2988720T3 (es) |
| HR (1) | HRP20241369T1 (es) |
| HU (1) | HUE068683T2 (es) |
| PL (1) | PL3406817T3 (es) |
| PT (1) | PT3406817T (es) |
| RS (1) | RS66026B1 (es) |
| SI (1) | SI3406817T1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US12173508B2 (en) * | 2020-10-16 | 2024-12-24 | Zhifeng LIU | Multi-layered roofing membrane and method for manufacturing same |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2827136C2 (de) * | 1978-06-21 | 1982-05-19 | Hoechst Ag, 6000 Frankfurt | Bituminierte Dachbahn |
| DE3135271A1 (de) * | 1981-09-05 | 1983-03-24 | Günter Dr.-Ing. 6903 Neckargemünd Pusch | Ir-reflektierende, flexible materialbahn |
| EP1930363A3 (de) | 2006-12-05 | 2009-01-28 | Rkw Se | Folien mit Metallbeschichtung |
| JP4944852B2 (ja) * | 2008-08-12 | 2012-06-06 | フクビ化学工業株式会社 | 遮熱透湿防水シート |
| AU2014302029A1 (en) * | 2013-06-27 | 2016-01-28 | Silver Batts Pty Ltd | Building membranes |
-
2017
- 2017-05-24 DE DE102017111352.5A patent/DE102017111352A1/de not_active Withdrawn
-
2018
- 2018-05-08 HU HUE18171232A patent/HUE068683T2/hu unknown
- 2018-05-08 SI SI201831132T patent/SI3406817T1/sl unknown
- 2018-05-08 ES ES18171232T patent/ES2988720T3/es active Active
- 2018-05-08 RS RS20241099A patent/RS66026B1/sr unknown
- 2018-05-08 HR HRP20241369TT patent/HRP20241369T1/hr unknown
- 2018-05-08 EP EP18171232.4A patent/EP3406817B1/de active Active
- 2018-05-08 PL PL18171232.4T patent/PL3406817T3/pl unknown
- 2018-05-08 PT PT181712324T patent/PT3406817T/pt unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| HRP20241369T1 (hr) | 2024-12-20 |
| DE102017111352A1 (de) | 2018-11-29 |
| RS66026B1 (sr) | 2024-11-29 |
| SI3406817T1 (sl) | 2025-03-31 |
| HUE068683T2 (hu) | 2025-01-28 |
| EP3406817A1 (de) | 2018-11-28 |
| PL3406817T3 (pl) | 2024-11-18 |
| PT3406817T (pt) | 2024-08-29 |
| EP3406817B1 (de) | 2024-07-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI485068B (zh) | Waterproof sheets for building materials | |
| JP5171473B2 (ja) | 建築用遮熱性透湿防水シート | |
| KR100920286B1 (ko) | 방수시트 및 이의 시공방법 | |
| ES2981309T3 (es) | Contrapiso de techado | |
| KR101397827B1 (ko) | 옥상 외단열 방수 구조 및 그 시공 방법 | |
| CA2639478A1 (en) | Insulating and waterproofing membrane | |
| ES2988720T3 (es) | Cubierta de techo revestida con metal | |
| KR102109184B1 (ko) | 폴리우레아 및 폴리프로필렌 패널을 이용한 복합방수구조 및 이의 시공방법 | |
| KR100666080B1 (ko) | 쿨 루프 아스팔트 방수 시트 및 이의 연결부 접합 구조 | |
| KR20170032992A (ko) | 축열 전달 방지형 파라펫 구조체 및 그 시공방법 | |
| GR1009433B (el) | Θερμοανακλαστικο πολυστρωμο με μεταβαλλομενη διαπερατοτητα υδρατμων | |
| US20140096460A1 (en) | Construction System for Walls above Ground Level | |
| US20190010702A1 (en) | Metal laminate base sheet for use with masonry structure | |
| FI79484B (fi) | Underlagstaeckmaterial foer byggnader. | |
| JP7034460B2 (ja) | 屋根防水改修システム | |
| KR101683607B1 (ko) | 알루미늄 다겹 보온 커튼 | |
| US20130008099A1 (en) | Construction System for Walls above Ground Level | |
| EP1529895A1 (en) | Panel particularly for insulating a loft slab | |
| ES2993489T3 (en) | Composite material for thermal or acoustic insulation | |
| GB2193153A (en) | A roofing felt | |
| JP7318849B2 (ja) | シート防水構造 | |
| ES3053948T3 (en) | Photovoltaic arrangement and use of a fire protection film | |
| GB2579013A (en) | Building material | |
| JP3616068B2 (ja) | 耐候性防水シート及び防水施工法 | |
| KR101432938B1 (ko) | 함침홀 타공 부직포를 이용한 복합방수구조 및 복합방수층 시공방법 |