ES3027986T3

ES3027986T3 - Fire protection closure

Info

Publication number: ES3027986T3
Application number: ES19000586T
Authority: ES
Inventors: Zenon Malkowski
Original assignee: Assa Abloy Mercor Doors Sp zoo
Current assignee: Assa Abloy Mercor Doors Sp zoo
Priority date: 2016-03-29
Filing date: 2017-02-09
Publication date: 2025-06-17
Anticipated expiration: 2037-02-09
Also published as: HUE071581T2; PT3225283T; EP3679987B1; DK3225283T3; HRP20250536T1; EP3225283B1; EP3679987C0; LT3225283T; HUE053525T2; EP3679987A1; PL3679987T3; ES2832703T3; EP3225283A1

Abstract

La invención se refiere a una barrera cortafuegos compuesta por múltiples capas de un material flexible e ignífugo para cerrar aberturas en muros de edificios y proteger estancias de la propagación del fuego. Esta barrera cortafuegos consta de múltiples capas de un material elástico e ignífugo, con al menos una capa de soporte de material ignífugo, a la que se fijan lengüetas en forma de tira, también de material ignífugo, cada una fijada por uno de sus bordes longitudinales. Al menos una de las superficies de la lengüeta presenta un revestimiento hinchable de un material que se espesa con el calor. La barrera cortafuegos se caracteriza por tener dos capas de soporte (1), entre las cuales se encuentra una capa intermedia (8), que se apoya contra las dos capas superiores (7), y donde cada lengüeta (2), cuando su revestimiento hinchable (5) está hinchado, se inclina hacia afuera de la superficie de la capa de soporte (1) y se apoya con su borde libre (6) sobre la superficie de las capas superiores (7) y la capa intermedia (8) adyacentes. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Cerramiento de protección contra incendios

La invención se refiere a un cerramiento de protección contra incendios que consiste en múltiples capas de un material flexible ignífugo para cerrar aberturas en paredes de edificios y para proteger las habitaciones de la propagación del fuego.

Se conoce la solicitud de patente polaca P - 402658 que describe una camisa de puerta ignífuga, más específicamente una cortina enrollable. Esta cortina enrollable ya conocida consiste en dos capas flexibles prácticamente verticales y paralelas entre sí, entre las cuales se fijan las conexiones transversales, una sobre la otra, en forma de paneles hechos de material flexible. Tanto las capas como las conexiones son de tejido no inflamable. Uno de los bordes horizontales de cada conexión está fijado a una capa, mientras que el otro borde horizontal de la conexión inferior está fijado a la capa opuesta. Las cámaras que se extienden entre las dos conexiones adyacentes se rellenan con paneles de estera aislante flexible de fibras minerales no inflamables. Al menos una de las superficies laterales de cada panel fabricado con estera aislante tiene un revestimiento de lámina de aluminio para reflejar la radiación térmica. En la memoria descriptiva de la patente polaca n.° 206404 se conoce una puerta enrollable de protección contra incendios con una cortina única y dos blindajes de múltiples capas. Cada blindaje de la cortina tiene dos camisas exteriores compuestas por tiras de perfil rígido, que están articuladamente conectadas y entre las que se insertan esteras de fibra cerámica en capas.

Asimismo, la solicitud de patente polaca P - 380783 describe un cerramiento de protección contra incendios enrollable que consiste en dos cortinas ignífugas flexibles. Cada cortina tiene una camisa de dos capas que consiste en una capa de soporte de tejido ignífugo y una capa de aislamiento térmico en forma de estera de lana mineral. Las dos cortinas están separadas por una cámara de aire, mientras que las dos capas de camisa de cada cortina están conectadas horizontalmente en la parte inferior y en la parte superior. El documento EP 2384792 describe un dispositivo de barrera cortafuego en forma de dos cortinas enrollables de múltiples capas. Entre estas cortinas está dispuesta una cámara de aislamiento, en la que se sopla aire de refrigeración. La cortina interior consiste en segmentos de múltiples capas conectados como una cadena, consistiendo cada una en dos capas exteriores de tejido ignífugo y una capa intermedia de material termoaislante. De manera similar, la cortina exterior consiste en dos capas de tejido ignífugo y una capa intermedia de material termoaislante, con estas capas unidas mediante remaches a diferentes alturas. Esta cortina de múltiples capas conocida con un grosor de 10 a 30 mm no alcanza la resistencia mínima al fuego de 30 minutos. Por lo tanto, es necesario usar puertas compuestas por dos cortinas, donde las cortinas se fijan a cierta distancia unas de otras, en función de la resistencia al fuego requerida. Para garantizar una resistencia al fuego de 120 minutos, se utiliza una puerta que consiste en dos cortinas conocidas a partir de la solicitud de patente P.380783 mencionada anteriormente, en la que las dos cortinas están separadas entre sí por una cámara de aire con una luz de aproximadamente 800 mm. Este tipo de cerramiento de protección contra incendios requiere mucho espacio y su aplicación conlleva considerables costes de inspección y mantenimiento. La solicitud de patente BE 1018618 A4 describe un cerramiento de protección contra incendios con dos capas de soporte en forma de camisas flexibles hechas de un material ignífugo flexible, que están separadas entre sí por una capa intermedia. Cada camisa tiene pliegues de material en el lado exterior espaciados uno sobre otro, con las dos camisas y la capa intermedia conectadas entre sí en las conexiones entre los pliegues adyacentes. Las superficies interiores de las camisas y los pliegues, así como las superficies exteriores de la capa intermedia, están provistas de revestimientos intumescentes de un material que se espesa al calentarse. Tras el hinchamiento de los revestimientos interiores, las camisas y sus pliegues forman cámaras cerradas separadas en las conexiones, creando constricciones en las conexiones entre las cámaras adyacentes. El cerramiento hinchado tiene por consiguiente un grosor no uniforme a diferentes alturas y su resistencia al fuego está determinada por los grosores más pequeños en las constricciones. Asimismo, se conoce un cerramiento de protección contra incendios por la solicitud sin examen DE102010005455A1, que consiste en dos cortinas de protección contra incendios, que están conectadas a árboles de enrollado separados. Cada cortina tiene una estructura monocapa que consiste en una capa de soporte con lamas en forma de tira dispuestas una sobre otra, de material ignífugo. Las cortinas están cubiertas con bolsillos hechos de un recubrimiento intumescente resistente al calor de un material que se espesa al calentarse. Ambas cortinas están lo suficientemente cerca la una de la otra como para que, en caso de incendio, las lamas puedan quedar entre las capas verticales de soporte de ambas cortinas. Dada la necesidad de usar dos cortinas separadas, el cerramiento conocido tiene una estructura complicada, es costoso y ocupa un espacio relativamente grande en el lugar de instalación. De acuerdo con la invención, el cerramiento de protección contra incendios comprende una pluralidad de capas de material ignífugo flexible, con al menos una capa de soporte de material ignífugo, a la que se fijan lamas en forma de tira de material ignífugo, estando cada una de las lamas fijada con uno de sus bordes longitudinales, en donde al menos una superficie de la lama tiene un revestimiento intumescente de material que se espesa al calentarse, se caracteriza por que tiene dos capas de soporte, entre las que hay una capa intermedia y dos capas exteriores, en donde las lamas están dispuestas una frente a otra a ambos lados de la capa.

Esto crea canales de aire aislantes entre las capas espaciadas y las lamas inclinadas.

Es ventajoso si las capas de soporte del cerramiento de protección contra incendios están hechas de tejido de fibra cerámica, tejido de fibra de vidrio o lana de fibra cerámica. Las capas superiores del cerramiento de protección contra incendios deben estar hechas preferentemente de tejido de fibra cerámica o de tejido de fibra de vidrio. Las propiedades aislantes de la capa superior mejoran considerablemente si se cubre con una capa de lámina de aluminio. Es ventajoso si la capa intermedia está hecha de tejido de fibra cerámica, tejido de fibra de vidrio o lana de fibra cerámica. En función de la resistencia al fuego requerida del cerramiento de protección contra incendios, las lamas se fijan a ambos lados de la capa de soporte. En esta solución, las lamas están dispuestas una frente a otra a ambos lados de la capa de soporte. En el caso de una aplicación estacionaria del cerramiento de protección contra incendios, cuando se fija en un marco de soporte y forma un tabique, las lamas están alineadas verticalmente con la capa de soporte, aunque también pueden alinearse horizontalmente si es necesario. Para preservar la elasticidad del cerramiento de protección contra incendios, las lamas pueden fijarse a la capa de soporte mediante grapas metálicas.

Gracias a esta solución, el cerramiento de protección contra incendios se caracteriza por un bajo consumo de material y bajos costes de fabricación, así como una alta resistencia al fuego de hasta 120 minutos. En función de la anchura de las lamas en forma de tira, el grosor del cerramiento de protección contra incendios en frío está entre 12 y 30 mm. Cuando se calienta a una temperatura de aproximadamente 1100 °C durante un incendio, el cerramiento de protección contra incendios se espesa hasta aproximadamente 80 mm.

El dibujo muestra una realización de la invención, con las figuras individuales que ilustran lo siguiente:

Fig. 1 - una porción de un cerramiento de protección contra incendios en sección transversal, con dos capas de soporte y una capa intermedia sellada;

Fig. 2 - una porción de un cierre de protección contra incendios en sección transversal, con dos capas de soporte y una capa intermedia espumada;

Fig. 3 - una porción de un cierre de protección contra incendios en sección transversal, con dos capas de soporte y una capa intermedia espumada cubierta por ambas caras con lámina de aluminio;

Fig. 4 - una porción de un cerramiento de protección contra incendios en sección transversal, con una lama con revestimiento intumescente en estado frío;

Fig. 5 - una sección a través de una porción de un cerramiento de protección contra incendios según la fig. 19 con una lama inclinada;

Fig. 6 - una sección de una porción de un cerramiento de protección contra incendios, en la que tanto la capa de soporte como las lamas tienen un revestimiento intumescente, en estado frío;

Fig. 7 - una sección a través de una porción de un cierre de protección contra incendios según la fig. 21 con una lama inclinada;

Fig. 8 - una sección a través de una porción de un cerramiento de protección contra incendios con una lama con revestimiento intumescente en ambas caras, en estado frío;

Fig. 9 - una sección a través de una porción de un cerramiento de protección contra incendios según la fig. 23 con una lama inclinada;

Fig. 10 - una sección horizontal a través de una hoja de puerta con un cerramiento de protección contra incendios interior;

Fig. 11 - una vista frontal del cerramiento de protección contra incendios en forma de cortina enrollable cuando está desenrollada;

Fig. 12 - la cortina enrollable de acuerdo con la fig. 26, en una sección transversal vertical;

Fig. 13 - una sección transversal vertical ampliada de la cortina enrollable con una capa de soporte con un conjunto de lamas en forma de tira en un lado en estado frío.

El cerramiento de protección contra incendios consiste en dos capas de soporte 1, dos capas superiores 7 y una capa intermedia 8 de material ignífugo. Las lamas 2 en forma de tira flexibles de material ignífugo están fijadas a la capa de soporte 1 por uno de sus bordes longitudinales 3 y dispuestas paralelamente entre sí. Al menos una superficie 4 de la lama 2 tiene un revestimiento intumescente 5 de material que se espesa al calentarse. Durante un incendio, cada lama 2, en el estado hinchado de su revestimiento intumescente 5, se inclina alejándose de la superficie de la capa de soporte 1 y descansa con su borde libre 6 sobre la superficie de las capas superiores 7 adyacentes y la capa intermedia 8. Cada capa de soporte 1 está hecha de tejido de fibra cerámica 1A, tejido de fibra de vidrio 1B o de lana de fibra cerámica. Cada capa superior 7 está hecha de tejido de fibra cerámica 7A o de tejido de fibra de vidrio 7B. Para mejorar las propiedades aislantes de la capa superior 7, esta se cubre con una capa 9 de lámina de aluminio. La capa intermedia 8 está hecha de tejido de fibra cerámica 8A, tejido de fibra de vidrio 8B o lana de fibra cerámica 8C. Dependiendo del tipo de material utilizado, la superficie de la capa de soporte 1 del lado de la lama es lisa o está cubierta con un revestimiento intumescente 5. Dependiendo de los requisitos, las lamas 2 están alineadas horizontal o verticalmente y fijadas a la capa de soporte 1 mediante costuras remachadas o grapas metálicas 10A. La capa de soporte 1 del cerramiento de protección contra incendios puede también, que no se muestra en los dibujos, estar provista de lamas 2 alineadas oblicuamente. Las lamas 2 con revestimientos intumescentes 5 simples están sujetas a la capa de soporte 1 por ambos lados. En el interior, cada una de las capas superiores 7 tiene una capa 9 de lámina de aluminio con un revestimiento intumescente 5. Las fig. 4 a fig. 9 muestran una porción de un cerramiento de protección contra incendios con una lama 2 con un revestimiento intumescente 5, a continuación, una porción de un cerramiento de protección contra incendios con una capa de soporte 1 y una lama 2 , cada una con un revestimiento intumescente 5, y una porción de un cerramiento de protección contra incendios, cuya capa de soporte 1 está cubierta con una capa 9 de lámina de aluminio, y en donde la lama 2 tiene revestimientos intumescentes 5 en ambos lados. Las figuras 4, 6 y 8 muestran porciones del cerramiento de protección contra incendios, cada vez en estado frío, mientras que las figuras 5, 7 y 9 muestran porciones del cerramiento de protección contra incendios con las lamas 5 inclinadas después del calentamiento. La fig. 10 muestra además un cerramiento de protección contra incendios que se inserta en una hoja de puerta 11 y que tiene una capa de soporte 1 con lamas solapadas 5 en ambos lados.

El cerramiento de protección contra incendios en forma de cortina enrollable se usa para cerrar una abertura 12 de ventana en una pared 13 de edificio. El borde superior 14 de la cortina enrollable está fijado a un árbol de enrollado 15 giratorio horizontal, que se coloca en una carcasa 16 fijada al dintel 17 de ventana de la abertura 12 de ventana. Los bordes laterales 18 de la cortina enrollable están dispuestos de forma desplazable en carriles de guía 19 verticales fijos, que están situados en los lados de la abertura 12 de ventana. Un peso 20 se fija al borde inferior de la cortina enrollable para ayudar a que la cortina enrollable se desenrolle del árbol de enrollado 15. Si la abertura 12 de ventana en la pared 13 debe permanecer abierta, el árbol de enrollado 15 con la cortina enrollable enrollada se bloqueará por medio de un accionamiento no representado en el dibujo o de soportes electromagnéticos controlados por sensores de humo no representados. Cuando el accionamiento o los sensores se activan, la cortina enrollable se despliega y cierra la abertura 12 de ventana.

Las posibles realizaciones de la invención no se limitan al ejemplo presentado anteriormente. Si fuera necesario, el cerramiento de protección contra incendios puede tener un mayor número de capas de soporte 1 con lamas 2 , y las capas individuales del cerramiento de protección contra incendios pueden estar configuradas de forma diferente, alternativamente y consiste en otros materiales ignífugos.

Signos de referencia

1 - capa de soporte

1A - tejido de fibra cerámica

1B - tejido de fibra de vidrio

2 - lama

4 - superficie de lama

5 - revestimiento intumescente

6 - borde

7 - capa superior

7A - tejido de fibra cerámica

7B - tejido de fibra de vidrio

8 - capa intermedia

8A - tejido de fibra cerámica

8B - tejido de fibra de vidrio

8C - lana de fibra cerámica

9 - capa de lámina de aluminio

10A - grapa

11 - hoja de puerta

12 - abertura de ventana

13 - pared de edificio

14 - borde superior de la cortina enrollable

15 - árbol de enrollado

16 - carcasa

17 - dintel de ventana

18 - borde lateral de la cortina enrollable

19 - carril de guía

20 - peso

Claims

REIVINDICACIONES

1. Cerramiento de protección contra incendios que comprende una pluralidad de capas de material ignífugo elástico, en donde el cerramiento de protección contra incendios tiene dos capas de soporte, entre las que se encuentra una capa intermedia y a la que se adhieren desde el exterior dos capas superiores, en donde la capa de soporte de material ignífugo, a la que se fijan lamas en forma de tira de material ignífugo, estando cada una de las lamas fijada con uno de sus bordes longitudinales, en donde al menos una superficie de la lama tiene un revestimiento intumescente de material que se espesa al calentarse, y en donde cada lama en el estado hinchado de su revestimiento intumescente se inclina transversalmente alejándose de la capa de soporte y descansa con su borde libre sobre la superficie de las capas superiores (7) adyacentes o la capa intermedia (8), en donde las lamas (2) están dispuestas una frente a otra a ambos lados de las capas de soporte (1 ).

2. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que su capa de soporte (1) está hecha de tejido de fibra cerámica (1A).

3. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que su capa de soporte (1) está hecha de tejido de fibra de vidrio (1B).

4. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que su capa de soporte (1) está hecha de lana de fibra cerámica (1C).

5. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa superior (7) está hecha de tejido de fibra cerámica (7A).

6. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa superior (7) está hecha de tejido de fibra de vidrio (7B).

7. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1 o 5 o 6, caracterizado por que la capa superior (7) está cubierta con una capa (9) de lámina de aluminio.

8. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa intermedia (8) está hecha de tejido de fibra cerámica (8A).

9. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la capa intermedia (8) está hecha de lana de fibra cerámica (8C).

10. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que las lamas (2 ) están fijadas a ambos lados de la capa de soporte (1 ).

11. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizado por que las lamas (2 ) están dispuestas una frente a otra a ambos lados de la capa de soporte (1 ).

12. Cerramiento de protección contra incendios de acuerdo con la reivindicación 1 o 10 u 11, caracterizado por que las lamas (2) están sujetas a la capa de soporte (1) mediante grapas metálicas (10A).