ES3034367T3 - Cosmetic product applicator comprising spiral branches and assembly comprising such an applicator - Google Patents
Cosmetic product applicator comprising spiral branches and assembly comprising such an applicatorInfo
- Publication number
- ES3034367T3 ES3034367T3 ES23306786T ES23306786T ES3034367T3 ES 3034367 T3 ES3034367 T3 ES 3034367T3 ES 23306786 T ES23306786 T ES 23306786T ES 23306786 T ES23306786 T ES 23306786T ES 3034367 T3 ES3034367 T3 ES 3034367T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- applicator
- tip
- application
- branches
- cosmetic product
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/261—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a ball, a roller or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Landscapes
- Massaging Devices (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un aplicador de productos cosméticos que comprende una punta de aplicación (3) y un elemento de agarre (2) adaptable al usuario. La punta de aplicación (3) comprende ramas (31) que se extienden en espiral alrededor de un eje principal (A), de modo que definen una cavidad (32) con una forma general de revolución alrededor de dicho eje. La punta de aplicación (3) está montada para girar libremente alrededor del eje principal (A) con respecto al elemento de agarre (2). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Aplicador de producto cosmético que comprende ramas en espiral y conjunto que comprende tal aplicador
La presente invención se refiere al campo de los aplicadores de producto cosmético.
Se refiere en particular a una punta de aplicación adecuada para aplicar un producto cosmético líquido, viscoso o pastoso sobre la piel, por ejemplo sobre el contorno de los ojos, en particular debajo de los ojos. Aquí, se contempla generalmente una aplicación de un producto cosmético sobre la piel, sin limitar por ello la invención a esta zona de aplicación.
En este documento, una punta de aplicación designa la parte de un aplicador destinada a colocarse en contacto con la piel para aplicar el producto cosmético.
Los productos cosméticos incluyen aquí en particular todos los productos para maquillar la piel, los labios o las faneras. El aplicador objeto de la presente invención también es adecuado para la aplicación de productos para el cuidado, en particular fórmulas para el cuidado líquidas y pastosas, destinadas a su aplicación sobre la piel, los labios y las faneras. Para simplificar, a lo largo de este documento, cuando se hace referencia a un producto cosmético, esto también incluye productos para el cuidado de la piel.
En el resto de este documento, el término "usuario" obviamente designa indiferentemente un usuario o una usuaria.
Los productos cosméticos deben aplicarse sobre la piel de manera uniforme, en una capa fina regular. Lo ideal es que el aplicador también permita realizar un ligero masaje en la zona de aplicación del producto cosmético. También se puede buscar una sensación de frescor durante la aplicación.
Para ello, se han considerado varios aplicadores.
Los aplicadores más comunes que son adecuados para la aplicación de productos cosméticos son por lo tanto los aplicadores de tipo “tubo prensado”, los aplicadores de tipo “varilla con punta aplicadora” y los aplicadores de bola giratoria, a menudo denominados con la expresión inglesa “roll-on”.
Los aplicadores de tipo “tubo prensado” incluyen un tubo flexible que contiene el producto a aplicar. Es necesario presionar el tubo para provocar la salida del producto, a través de un orificio situado en una zona aplicadora relativamente plana y generalmente metálica, para proporcionar una sensación de frescor durante la aplicación. La cantidad de producto suministrada con este tipo de aplicador es imprecisa ya que depende de la fuerza aplicada al tubo. Además, la extensión del producto mediante la superficie del aplicador se realiza mediante fricción sobre la piel, lo que no permite que se deposite una película regular de producto. La fricción durante la aplicación también puede resultar agresiva o incluso irritante para la piel.
Los aplicadores de tipo “varilla con punta aplicadora” comprenden una varilla de metal con una boquilla redondeada. La varilla y su punta deben sumergirse en el producto cosmético de modo que la punta quede cubierta con el producto. El producto se aplica frotando la punta sobre la piel del usuario, o depositando puntos de producto por contactos repetidos del aplicador sobre la piel. Al igual que con un aplicador de tipo tubo prensado, esto no permite la aplicación regular del producto. La fricción durante la aplicación también puede resultar agresiva o incluso irritante para la piel. Además, el producto tiende a alojarse entre la varilla y la punta y forma una agrupación que no se aplica.
Finalmente, los aplicadores "roll-on" comprenden generalmente un tubo flexible y una punta con una bola montada giratoria que se carga de producto en su superficie interior de la punta cuando se aprieta el tubo. La superficie de la bola cargada con producto se gira entonces hacia el exterior de la punta, rodando sobre la piel del usuario, para permitir la aplicación del producto. Este tipo de aplicador no permite una dosificación precisa del producto aplicado, debiendo apretarse el tubo para cargar la bola. La calidad de la aplicación depende de la orientación del aplicador, teniendo la punta que estar orientada hacia abajo para permitir una buena aplicación.
Finalmente, los aplicadores cuya superficie es lisa, ya sea que se utilicen frotando o rodando sobre la piel, no permiten una dosificación precisa de la cantidad de producto a aplicar.
El documento FR3013197 presenta un aplicador cuya punta tiene forma de revolución y estrías. Durante la aplicación del producto, el aplicador puede ponerse en contacto con la piel deslizándolo sobre ella eventualmente con un movimiento de rotación del elemento de aplicación sobre sí mismo alrededor de un eje paralelo al eje longitudinal de la varilla y/o perpendicular a este eje longitudinal. Corresponde por lo tanto al usuario garantizar un movimiento de aplicación adecuado, mediante un gesto no fácil de realizar, que no garantiza una aplicación regular del producto.
El documento EP3528660 da a conocer un aplicador para un producto cosmético que comprende un elemento de agarre que se extiende a lo largo de un eje longitudinal, un soporte de varilla dispuesto en el elemento de agarre, una varilla solidaria del soporte de varilla y un elemento de aplicación de producto cosmético portado por la varilla, estando el soporte de varilla montado de manera móvil en rotación alrededor del eje longitudinal con respecto al elemento de agarre. Sin embargo, este aplicador tiene ciertas desventajas. En particular, la punta de aplicación no está optimizada para la retención del producto cosmético y la liberación regular del producto cosmético durante la aplicación. El documento FR 3014656 divulga un aplicador de producto cosmético según el preámbulo de la reivindicación 1.
La presente invención tiene como objetivo proporcionar una punta de aplicación de producto cosmético, incluidos productos para el cuidado, líquidos, viscosos o pastosos, que permite la aplicación regular y continua de una dosis precisa de producto en una zona de aplicación que tiene una superficie definida, potencialmente, de manera relativa, importante, permitiendo al mismo tiempo el masaje de toda la zona de aplicación. Tal aplicación debe realizarse preferentemente de forma sencilla y ergonómica, con gestos evidentes para el usuario.
A tal efecto, la invención se refiere a un aplicador de producto cosmético que comprende una punta de aplicación y un elemento de agarre adaptado para ser agarrado por un usuario, comprendiendo la punta de aplicación ramas que se extienden en espiral, alrededor de un eje principal de manera que definen una cavidad que tiene una forma general de revolución alrededor del eje principal, estando la punta de aplicación montada para girar libremente alrededor del eje principal con respecto al elemento de agarre.
La presencia de ramas en espiral alrededor de una cavidad que tiene una forma de revolución, proporciona varios efectos y ventajas. La cavidad forma un espacio para la retención del producto cosmético. Su volumen se puede adaptar en función de la cantidad precisa de producto que el aplicador debe retener, correspondiente por ejemplo a la dosis deseada para la aplicación de producto en una zona determinada, por ejemplo debajo de los ojos. Son posibles muchas otras zonas de aplicación, en particular todas las zonas de la cara o del cuello.
La configuración del aplicador puede, de forma más general, adaptarse a la naturaleza y propiedades del producto que la punta de aplicación tiene que aplicar. En cuanto a la naturaleza o tipo de producto, un suero, por ejemplo, debe aplicarse en cantidades más bajas que una crema. La punta de aplicación se puede configurar para retener la dosis justa, según el producto considerado. En cuanto a las propiedades del producto, por ejemplo una punta de aplicación con ramas separadas entre sí es más adecuada para un producto viscoso (en términos de retención y liberación progresiva del producto), mientras que una punta de aplicación con brazos acercados es más adecuada para un producto fluido.
El hecho de que las ramas formen espirales les permite acompañar, guiar de forma natural, el movimiento del usuario durante la aplicación de producto cosmético. El montaje libre en rotación de la punta de aplicación le permite que ruede sobre la piel durante la aplicación, simplemente bajo el efecto del gesto del usuario. Ningún medio, por ejemplo eléctrico, provoca la rotación de la punta aplicadora. Además, la forma en espiral de las ramas provoca un agarre gradual y sin sacudida sobre la piel, a medida que se aplica.
Más precisamente, la configuración en espiral de cada rama significa que la rama presiona contra la piel a medida que se impone cualquier movimiento de rotación en la punta de aplicación durante la aplicación de producto cosmético. Las ramas permiten un cierto agarre de la punta de aplicación sobre la piel, y su configuración permite que este agarre sea regular, sea cual sea la posición angular del aplicador cuando entra en contacto con la piel. No se produce ninguna sacudida por las ramas al girar la punta de aplicación alrededor de su eje principal mientras está en contacto con la piel. Así, la rotación permite un agarre progresivo sobre la piel de cada una de las ramas. La configuración en espiral de las ramas hace que cada rama se “desenrolle” sobre la piel a medida que se gira la punta de aplicación.
Sin embargo, gracias a las ramas en espiral, el rodamiento de la punta de aplicador sobre la piel puede provocar presiones alternas sobre la piel (como "pequeñas ondas") que favorecen la microcirculación sanguínea en la zona de aplicación. Las ramas contribuyen así al efecto masaje el rodamiento del aplicador con ramas en espiral, por ejemplo helicoidales, provocando una ligera sobrepresión cuya posición cambia longitudinalmente (con respecto al aplicador) cuando la punta de aplicación rueda sobre la piel.
El efecto es, por lo tanto, similar al de un gesto de golpecitos recomendado al aplicar un producto cosmético en la zona de los ojos. En particular, es posible configurar las ramas de manera que sustancialmente la misma área de rama esté en contacto con la piel durante toda la aplicación de producto cosmético.
La naturaleza giratoria de la punta de aplicación mejora la regularidad de la aplicación, evita la formación de agrupación de producto y permite una aplicación regular y suave sin requerir un movimiento complejo por parte del usuario. Los gestos a realizar para aplicar el producto son, por lo tanto, sencillos y lógicos.
Las nociones de "espiral" y "en espiral" se refieren a que las ramas formadas giran alrededor del eje principal del aplicador, que define la dirección longitudinal, progresando longitudinalmente. La espiral formada por las ramas puede ser por lo tanto, en particular, una hélice o una sucesión de porciones de hélice, cuyo paso y/o radio son fijos o variables. En la práctica, una rama forma una espira o una porción de espira.
La cavidad puede estar desprovista de cualquier elemento interno. Por el contrario, la cavidad puede tener un elemento central, que se extiende a lo largo del eje principal. Una cavidad sin un elemento interno permite maximizar el volumen para la retención del producto cosmético y puede, en algunas realizaciones, aumentar la flexibilidad de las ramas. Un elemento central, longitudinal, que atraviesa la cavidad permite modular su volumen (y por lo tanto modular la cantidad de producto retenida en el aplicador), y puede aumentar la rigidez de la punta de aplicación.
Las ramas de la punta de aplicación pueden configurarse para ser más o menos flexibles o rígidas y, en consecuencia, más o menos deformables transversalmente. Esta flexibilidad se refleja en el módulo de flexión de cada rama.
La flexibilidad de las ramas se puede adaptar en particular seleccionando el material del que están hechas y/o seleccionando la sección transversal de las ramas. Por ejemplo, la flexibilidad de una rama puede depender de su diámetro para una rama con sección transversal circular. Depende de manera más general de la forma y de la superficie de la sección transversal de la rama (que puede ser constante o evolucionar a lo largo de la rama). Esto refleja lo que generalmente puede denominarse como el "grosor" de la rama.
La adaptación de la flexibilidad o rigidez de las ramas permite obtener un compromiso entre el efecto de masaje del aplicador y su capacidad para restaurar el producto que contiene. Así, una rama rígida proporciona una presión más firme sobre la piel, menos amortiguada, que una rama flexible. Una punta de aplicación con ramas flexibles provoca una restitución más importante del producto que contiene cuando se aplica sobre la piel y se hace rodad, que un aplicador con ramas rígidas.
Basándose en estos principios, una misma punta de aplicación puede ser equipada de ramas de distinta rigidez, por ejemplo alternando ramas más flexibles, que se deformarán durante la aplicación, y ramas más rígidas, que se deformarán menos. Esto permite combinar un importante efecto de masaje con una correcta distribución del producto durante la aplicación.
Asimismo, una misma rama puede ser más flexible a lo largo de una porción de su longitud y más rígida a lo largo de otra porción.
La flexibilidad de las ramas de la punta de aplicación también puede permitir una mejor adaptación del aplicador a las zonas de aplicación a las que está destinada. Por ejemplo, para la aplicación en la cara, esto permite que el aplicador se adapte a las curvas presentes en la zona de aplicación privilegiada, o incluso de forma general a las curvaturas de toda la cara.
La cavidad puede tener una forma de denominada de yema, es decir una forma de revolución alargada que se ensancha gradualmente y termina en una punta. La cavidad puede tener alternativamente una forma general esférica, cilíndrica de revolución, en forma de pera, en forma de ojiva o cualquier otra forma adecuada.
La forma de yema es especialmente adecuada ya que permite una aplicación eficaz del producto cosmético manteniendo el aplicador en diferentes orientaciones con respecto a la superficie de aplicación, en particular gracias a una punta ancha y redondeada.
Las ramas pueden estar desprovistas de protuberancias.
Por protuberancia, se entiende cualquier sobresaliente prominente en la superficie de la rama. La rama está notablemente desprovista de dientes o pelos. Esto, sin embargo, no excluye la presencia de patrones o deformaciones locales en la superficie de las ramas, o incluso la presencia de un revestimiento, lo que crea una textura en la superficie de las ramas. Como ejemplo, es en particular posible un flocado (para obtener, por ejemplo, un acabado “aterciopelado”) o un revestimiento a base de micropartículas.
La punta de aplicación puede tener exactamente tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve o diez ramas.
Una cantidad importante de ramas favorece la retención del producto cosmético en la cavidad, pero dificulta el acceso de la cavidad al producto. Una cantidad importante de ramas también promueve un rodamiento regular de la punta de aplicación sobre la superficie de la piel. Un número reducido de ramas favorece la microcirculación sanguínea en la zona de aplicación mediante un efecto de “golpecito” en la zona de aplicación. Un número reducido de ramas, en particular ya que el número de ramas condiciona el espacio entre dos ramas adyacentes de la punta de aplicación, también se asocia con una menor retención y una distribución más rápida y más importante del producto.
Cada rama puede girar en espiral alrededor del eje principal en un ángulo comprendido entre 90° y 720°, preferiblemente del orden de 180°. Cada rama forma así entre un cuarto de vuelta y dos vueltas alrededor del eje principal del aplicador. En función de la longitud (dimensión longitudinal) de la punta de aplicación, se puede elegir un número adecuado de vueltas. El ángulo de rotación que forma cada rama alrededor del eje principal confiere a las ramas un ángulo con respecto a la dirección de rodamiento de la punta de aplicación sobre la piel que no es demasiado importante para permitir un buen agarre sobre la piel, al tiempo que está adaptado para acompañar correctamente el movimiento del aplicador.
A lo largo del presente documento, "aproximadamente" o "del orden de" corresponde al valor indicado más o menos 20 %.
Las ramas de la punta de aplicación, y, llegado el caso, los otros elementos de la punta de aplicación, pueden ser metálicos, de cerámica, de madera, de vidrio o de material plástico.
Una punta de aplicación cuyas ramas son metálicas proporciona una sensación de frescor al usuario durante la aplicación. También se puede obtener un efecto descongestionante sobre la piel. Esto también le da a la punta de aplicación una apariencia estética. El usuario generalmente percibe una punta metálica o de cerámica como un objeto de alta calidad. Una punta hecha de madera u otro material natural se puede obtener de manera respetuosa con el medioambiente y no presenta ningún problema de reciclaje. El uso de plástico facilita la fabricación y limita el coste de la punta de aplicación.
Cada rama puede tener una textura en relieve o hueca en la superficie, lo que aumenta su rugosidad. Esta textura se puede obtener formando un patrón en la superficie de las ramas, lo que permite un mejor agarre sobre la piel y una mejor retención del producto cosmético. Un mejor agarre sobre la piel limita el deslizamiento de la punta de aplicación y facilita la adopción de gestos adecuadas. El patrón puede formarse directamente durante la fabricación del aplicador (por ejemplo, mediante síntesis aditiva), puede grabarse, puede obtenerse por aplicación de un revestimiento a la superficie del aplicador (por ejemplo, mediante flocado) o de cualquier otra manera adecuada.
Cada rama puede tener un revestimiento superficial, por ejemplo un revestimiento metálico o un revestimiento elastomérico. Un revestimiento metálico, por ejemplo mediante depósito en fase de vapor, confiere a las ramas un aspecto y un tacto metálicos. Un revestimiento elastomérico proporciona un mejor agarre sobre la piel y ofrece una sensación suave al entrar en contacto con la piel. Se puede considerar cualquier otro revestimiento que ofrezca un efecto particular en términos de interacción entre la piel y el aplicador. En particular, un barniz, un barniz cargado con partículas, un flocado, etc.
El aplicador puede comprender además una varilla rígida longitudinal que une el elemento de agarre a la punta de aplicación.
En particular, el aplicador puede comprender un núcleo rígido cilíndrico que se extiende a lo largo del eje principal, estando dicho núcleo fijado rígidamente al elemento de agarre o formado de una sola pieza con el elemento de agarre, siendo la varilla hueca y montada libre en rotación pero fija en traslación sobre el núcleo, estando la punta de aplicación unida rígidamente a la varilla o formada de una sola pieza con la varilla, y extendiéndose el núcleo en la varilla hueca sobre toda la longitud de la varilla medida en la dirección del eje principal, con la posible excepción de una zona de unión entre la varilla y la punta de aplicación.
Esta configuración proporciona una buena rigidez transversal al aplicador, lo que permite un masaje eficaz durante la aplicación. También se reduce el riesgo de obstrucción del mecanismo que permite la rotación de la punta de aplicación por el producto cosmético.
La varilla puede ser en particular metálica o de cerámica, o recubierta con un revestimiento metálico o de cerámica. En particular, una varilla formada por el mismo material que la punta de aplicación o que tenga el mismo aspecto permite formar un aplicador muy estético.
La invención también se refiere a un conjunto que comprende un frasco y un aplicador tal como se define anteriormente, en el que el frasco contiene el producto cosmético, comprendiendo el frasco un cuello adaptado para ser cerrado por el elemento de agarre, de modo que, cuando el frasco está cerrado por dicho elemento de agarre, la punta de aplicación está en contacto con el producto cosmético.
En los dibujos anexos, dados a título de ejemplos no limitativos:
- la figura 1 es una vista esquemática tridimensional de un aplicador de un producto cosmético según una realización de la invención;
- la figura 2 es una vista esquemática tridimensional de una punta de aplicación que se puede utilizar en una realización de la invención;
- la figura 3 es una vista esquemática tridimensional de otra punta de aplicación que se puede utilizar en una realización de la invención;
- la figura 4 es una vista esquemática tridimensional de otra punta de aplicación que se puede utilizar en una realización de la invención;
- la figura 5 es una vista en sección de un conjunto que comprende el aplicador según una realización de la invención y un frasco de producto cosmético.
La figura 1 representa un aplicador 1 de producto cosmético según una realización de la invención. Este aplicador 1 comprende un elemento de agarre 2 que el usuario agarra con la mano cuando desea aplicar el producto cosmético. El aplicador se extiende en una dirección general de extensión, alrededor de un eje principal A. La dirección general de extensión del aplicador se denomina longitudinal.
El aplicador 1 tiene una punta de aplicación 3. La punta de aplicación 3 corresponde a la parte del aplicador destinada a cargarse con producto cosmético y colocarse en contacto con la piel con el fin de transferir el producto cosmético. En el ejemplo de realización aquí mostrado, la punta de aplicación 3 está montada en el extremo de una varilla 4 que se extiende a lo largo del eje principal A y une el elemento de agarre 2 a la punta de aplicación 3.
Según la presente invención, la punta de aplicación 3 está montada libre en rotación, alrededor del eje A, con respecto al elemento de agarre 2. En la configuración mostrada, se pueden implementar al menos dos soluciones: o bien la punta está montada en rotación con respecto a la varilla 4, que puede entonces estar fija con respecto al elemento de agarre 2, o bien la punta de aplicación 3 y la varilla 4 están fijadas una con respecto a la otra (por ejemplo en una sola pieza) y la varilla 4 está montada en rotación con respecto al elemento de agarre. Una realización según esta segunda posibilidad se describe a modo de ejemplo con más detalle haciendo referencia a la figura 5.
La figura 2 muestra con más detalle la punta de aplicación 3 del aplicador 1 de la figura 1.
La punta de aplicación 3 está formada alrededor del eje principal A, y tiene una forma general de revolución. Más particularmente, la punta de aplicación comprende ramas 31 en espiral alrededor del eje principal A, y definen así una cavidad 32 interna a la punta de aplicación. La cavidad 32 tiene forma de revolución alrededor del eje principal A. La punta de aplicación 3 puede considerarse así, de manera general, como una punta hueca.
Cada rama 31 gira en espiral alrededor del eje principal A; en un ángulo comprendido entre 90° y 720°, preferiblemente del orden de 180°. Cada rama forma así, entre sus extremos, entre un cuarto de vuelta y dos vueltas alrededor del eje principal del aplicador.
Cada rama puede así, por ejemplo, formar una porción de hélice alrededor del eje principal A.
La punta de aplicación 3 comprende ventajosamente al menos tres ramas 31. La punta de aplicación puede tener así exactamente tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve o diez ramas.
Las ramas 31 pueden estar formadas por diversos materiales. Pueden ser metálicas, por ejemplo de acero inoxidable. Pueden ser de cerámica. Pueden ser de material plástico. Pueden ser de madera u otro material natural adecuado. La superficie de las ramas está ventajosamente libre de protuberancias. Por protuberancia, se entiende un elemento que sobresale significativamente de la superficie de las ramas. Así, las ramas ventajosamente no tienen dientes ni pelos. Esto no excluye, sin embargo, la presencia de ondulaciones o deformaciones locales que permitan mejorar el efecto del masaje durante la aplicación del producto cosmético. Además, esto no excluye la presencia de una textura ligeramente en relieve (o hueca) en la superficie de las ramas, para mejorar la retención del producto cosmético por la punta de aplicación 3 y/o mejorar el agarre sobre la piel al aplicar el producto cosmético. Esta textura se puede generar directamente en el material que forma las ramas (mediante mecanizado, u obtención directa durante la fabricación del aplicador) o por aplicación de un revestimiento sobre las ramas.
Las ramas 31 también pueden estar recubiertas de un revestimiento, por ejemplo un revestimiento metálico, que mejora el aspecto de la punta de aplicación y, llegado el caso, la sensación de frescor durante la aplicación. Se puede realizar un revestimiento por depósito en fase de vapor.
Las ramas también pueden estar revestidas alternativamente de un revestimiento de material elastomérico. Esto incluye cualquier polímero que tiene propiedades elásticas, en particular polímeros orgánicos, tales como cauchos, y polímeros minerales tales como siliconas. Este revestimiento se puede sobremoldear sobre las ramas 31. Un revestimiento elastomérico es suave y flexible al tacto y mejora el agarre sobre la piel.
También es posible realizar un revestimiento flocado, en particular para obtener un efecto “terciopelo”.
Las ramas tienen preferentemente una sección redondeada. La sección transversal de las ramas 31 puede así ser circular, ovalada o incluso cuadrada o triangular con ángulos redondeados.
En la realización mostrada, la punta de aplicación 3 (y la cavidad correspondiente 32) tiene una forma de revolución denominada “de yema”. Una forma de yema significa una forma de revolución alargada que se ensancha progresivamente y termina en una punta 33 redondeada.
No obstante, se puede considerar cualquier forma de revolución para la punta de aplicación en el marco de la presente invención.
En particular, se puede considerar una forma de pera, de ovalada en pelota de rugby o una forma cilíndrica. Además, el cuerpo principal puede estrecharse gradualmente, hasta presentar, por ejemplo, una forma de ojiva.
Las ramas 31 están distribuidas ventajosamente en forma radial de manera regular alrededor del eje principal A. Se puede hablar de una distribución según una simetría radial. En otras palabras, en cualquier sección transversal de la punta de aplicación, cada rama está a la misma distancia de las dos ramas que la rodean (o están diametralmente opuestas si sólo hay dos ramas).
En un aplicador según la presente invención, la cavidad 32 constituye un volumen adecuado para recibir el producto cosmético y retenerlo. La cavidad 32 constituye así una reserva de producto cosmético, que se liberará, a través de los espacios presentes entre las ramas 31, durante la aplicación del producto cosmético.
El volumen de la cavidad se puede así adaptar al volumen de producto cosmético deseado para su aplicación en una zona definida del cuerpo. Puede ser interesante, por ejemplo, asegurarse de que la punta de aplicación esté cargada con una cantidad adecuada de producto cosmético (suficiente pero no excesiva) para su aplicación sobre la superficie a tratar. Por ejemplo, el aplicador puede estar adaptado para permitir la aplicación sobre la superficie debajo de un ojo, o eventualmente sobre la superficie debajo de ambos ojos (en este caso, el producto puede ser, pero sin limitarse a, una crema o suero para ojeras). El aplicador se puede adaptar para su aplicación sobre la superficie de una mejilla 0 las dos mejillas. El aplicador se puede adaptar para permitir la aplicación de un producto sobre la totalidad de la superficie de la cara y/o del cuello.
Por supuesto, los ejemplos anteriores no son exhaustivos y el aplicador se puede adaptar a cualquier superficie particular de la piel.
La forma y las dimensiones de la punta de aplicación 3 se pueden adaptar según corresponda.
Mientras que la cavidad de la punta de aplicación de la figura 2 está desprovista de cualquier elemento interno, la cavidad 32 de la punta de aplicación de la figura 3 comprende un elemento central, es decir, un elemento central alargado 34, que se extiende a lo largo del eje principal A.
El elemento central alargado 34 es aquí cilíndrico, pero se puede utilizar cualquier otra forma adecuada.
El elemento central alargado 34 une una punta proximal 35 de la punta de aplicación 3 que permite su unión a la varilla 4 en el extremo 33 de la punta de aplicación.
El elemento central alargado 34 puede estar formado del mismo material que las ramas 31. En particular, puede ser monobloque con las ramas 31.
El elemento central alargado 34 puede tener varias funciones. Puede permitir adaptar el volumen de la cavidad 32, independientemente de la forma externa de la punta de aplicación 3.
Puede permitir rigidizar la punta de aplicación, manteniendo constante la distancia entre la punta proximal 35 y el extremo 33, o incluso su posición relativa.
La figura 4 muestra otro ejemplo de punta en la que la cavidad 32 de la punta de aplicación de la figura 3 comprende un elemento central en forma de bulbo 36. El bulbo 36 está conectado a la punta proximal 35 de la punta de aplicación 3, no obstante sin conectarlo al extremo 33. El bulbo 36 permite así modular el volumen disponible para recibir el producto en el aplicador, no obstante sin influir en la capacidad de deformarse durante la aplicación, y más generalmente en las propiedades mecánicas que tendría el aplicador en ausencia de este bulbo 36.
La figura 5 representa, según una vista esquemática en sección, un conjunto que comprende un frasco 5 y el aplicador 1 de la figura 1. El elemento de agarre 2 forma también aquí un tapón adecuado para ser enroscado sobre el frasco 5 de producto cosmético que tiene un cuello 51 adaptado. Para ello, se puede equipar el tapón con una rosca. Según otras realizaciones, el tapón podría adaptarse para fijarse al frasco mediante encaje a presión.
En la realización ejemplar de la figura 5, la punta de aplicación 3 está unida rígidamente a la varilla 4. La varilla 4 es hueca, y está montada libre de forma giratoria sobre un núcleo 6 rígido y longitudinal, que está fijado rígidamente al elemento de agarre 2.
La varilla 4 está, por el contrario, fijada en traslación a lo largo del núcleo 6.
El frasco 5 forma un volumen interno que contiene un producto cosmético, líquido, viscoso o pastoso, por ejemplo semilíquido.
Cuando el aplicador 1 se coloca sobre el frasco 5 (formando el elemento de agarre 2 un tapón adaptado), la punta de aplicación 3 está en contacto con el producto cosmético. Por ejemplo, la punta de aplicación 3 está sumergida en el producto cosmético. La punta de aplicación 3 se carga así con producto cosmético, en su superficie y/o en la cavidad 32
El frasco 5 incluye un escurridor 7. El escurridor 7 es un dispositivo flexible situado cerca del cuello 51 del frasco 5 o en el mismo. El escurridor 7 proporciona un paso calibrado para la inserción y extracción de la punta de aplicación 3. El escurridor 7 permite eliminar el exceso de producto cosmético en la superficie de la punta de aplicación 3 cuando se retira del frasco 5. La dosis de producto cosmético, definida esencialmente por el volumen de la cavidad 32, se respeta así perfectamente. Una cantidad de producto cosmético predeterminada, precisa, regular y óptima, para su aplicación en una zona determinada del cuerpo del usuario, está así contenida en y sobre la punta de aplicación 3.
El escurridor 7 puede ser de tipo denominado “escurridor volteante”. Tal escurridor 7 tiene forma troncocónica y tiende a voltear cuando pasa la punta de aplicación 3.
El aplicador de producto cosmético, incluido el aplicador de producto de cuidado propuesto en la invención, que comprende una punta de aplicación hueca con ramas en espiral montada rotativa, permite la aplicación regular, en una película regular, de una cantidad precisa de producto a lo largo de la rotación de la punta de aplicación sobre la piel del usuario. Las ramas de la punta de aplicación acompañan el movimiento de aplicación, lo que provoca la rotación de la punta por rodamiento sobre la superficie de aplicación (típicamente la piel) y proporcione un agarre regular y sin sacudidas sobre la piel del usuario. También favorecen el efecto de masaje durante la aplicación del producto.
Claims (15)
1. Aplicador de producto cosmético que comprende una punta de aplicación (3) y un elemento de agarre (2) adaptado para ser agarrado por un usuario,
comprendiendo la punta de aplicación (3) ramas (31) que se extienden en espiral alrededor de un eje principal (A) de manera que definen una cavidad (32) que tiene una forma general de revolución alrededor del eje principal (A), caracterizado por que la punta de aplicación (3) está montada libre en rotación alrededor del eje principal (A) con respecto al elemento de agarre (2).
2. Aplicador según la reivindicación 1, en el que la cavidad (32) está desprovista de cualquier elemento interno.
3. Aplicador según la reivindicación 1, en el que la cavidad comprende un elemento central (34, 36), que se extiende sobre el eje principal (A).
4. Aplicador según una de las reivindicaciones anteriores, en el que la cavidad (32) tiene una forma denominada de yema, es decir una forma de revolución alargada que se ensancha gradualmente y termina en una punta (33) redondeada.
5. Aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la cavidad (32) tiene una forma general esférica, de pera, cilíndrica de revolución, o de ojiva.
6. Aplicador según una de las reivindicaciones anteriores, en el que las ramas (31) están libres de protuberancias.
7. Aplicador según una de las reivindicaciones anteriores que comprende exactamente tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve o diez ramas (31).
8. Aplicador según una de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rama (31) gira en espiral alrededor del eje principal (A) en un ángulo comprendido entre 90° y 720°, preferiblemente del orden de 180°.
9. Aplicador según una de las reivindicaciones anteriores, en el que al menos las ramas (31) de la punta de aplicación son metálicas, de cerámica, de madera, de vidrio, o de material plástico.
10. Aplicador según una de las reivindicaciones anteriores, en el que cada rama (31) comprende en su superficie una textura que aumenta su rugosidad.
11. Aplicador según la reivindicación 10, en el que cada rama (31) comprende un revestimiento de superficie, por ejemplo un revestimiento metálico o un revestimiento elastomérico, o un flocado.
12. Aplicador de producto cosmético según una de las reivindicaciones anteriores que comprende una varilla (4) rígida longitudinal que une el elemento de agarre (2) a la punta de aplicación (3).
13. Aplicador de producto cosmético según la reivindicación 12, comprendiendo el aplicador (1) un núcleo (6) rígido cilíndrico que se extiende a lo largo del eje principal (A), estando dicho núcleo (6) fijado rígidamente al elemento de agarre (2) o formado en una sola pieza con el elemento de agarre (2),
siendo la varilla (4) hueca y montada libre en rotación pero fija en traslación sobre el núcleo (6),
estando la punta de aplicación (3) unida rígidamente a la varilla (4) o formado en una sola pieza con la varilla (4), y el núcleo (6) que se extiende en la varilla (4) sobre toda la longitud de la varilla (4) medida en la dirección del eje principal (A), con la posible excepción de una zona de unión entre la varilla (4) y la punta de aplicación.
14. Aplicador de producto cosmético según la reivindicación 13, en el que la varilla (4) es metálica o de cerámica, o está recubierta de un revestimiento metálico o de cerámica.
15. Conjunto que comprende un frasco (5) y un aplicador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el frasco (5) contiene el producto cosmético, comprendiendo el frasco (5) un cuello (51) adaptado para ser cerrado por el elemento de agarre (2), de manera que, cuando el frasco (5) está cerrado por dicho elemento de agarre (2), la punta de aplicación (3) está en contacto con el producto cosmético.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR2210597A FR3140743A1 (fr) | 2022-10-14 | 2022-10-14 | Applicateur de produit cosmétique comportant des branches en spirale et ensemble comportant un tel applicateur |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES3034367T3 true ES3034367T3 (en) | 2025-08-18 |
Family
ID=84361938
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES23306786T Active ES3034367T3 (en) | 2022-10-14 | 2023-10-13 | Cosmetic product applicator comprising spiral branches and assembly comprising such an applicator |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US12220042B2 (es) |
| EP (1) | EP4353125B1 (es) |
| JP (1) | JP2024058627A (es) |
| KR (1) | KR20240052693A (es) |
| CN (1) | CN117882939A (es) |
| ES (1) | ES3034367T3 (es) |
| FR (1) | FR3140743A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP4066682A1 (en) * | 2021-03-31 | 2022-10-05 | GEKA GmbH | Applicator unit |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20120201593A1 (en) * | 2011-02-03 | 2012-08-09 | Chromavis S.P.A. | Roller applicator for mascara |
| KR200469844Y1 (ko) * | 2012-02-29 | 2013-11-12 | (주)아모레퍼시픽 | 경사진 회전 브러쉬를 갖는 마스카라 |
| FR3013197B1 (fr) | 2013-11-19 | 2016-01-01 | Oreal | Dispositif de conditionnement pour composition cosmetique |
| FR3014656B1 (fr) | 2013-12-17 | 2017-04-28 | Oreal | Applicateur d'un produit cosmetique, de maquillage ou de soin, sur les cils et/ou les sourcils |
| FR3057744B1 (fr) | 2016-10-24 | 2018-12-07 | L'oreal | Applicateur de produit cosmetique et procede d'application associe |
| KR101855918B1 (ko) * | 2017-04-28 | 2018-05-09 | (주)아모레퍼시픽 | 도포부재를 갖는 화장품 용기 |
| US11412832B2 (en) * | 2020-02-12 | 2022-08-16 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with rotatable application surface |
| US12011078B2 (en) * | 2020-02-12 | 2024-06-18 | Toly Management Ltd. | Cosmetic applicator with rotatable application surface |
| EP3942966A1 (en) * | 2020-07-21 | 2022-01-26 | GEKA GmbH | Applicator with a flexible basket as bristle carrier |
| US11457718B2 (en) * | 2020-11-02 | 2022-10-04 | Elc Management Llc | Rotating cosmetic applicator system |
| EP4066682A1 (en) * | 2021-03-31 | 2022-10-05 | GEKA GmbH | Applicator unit |
-
2022
- 2022-10-14 FR FR2210597A patent/FR3140743A1/fr active Pending
-
2023
- 2023-10-11 JP JP2023175744A patent/JP2024058627A/ja active Pending
- 2023-10-13 EP EP23306786.7A patent/EP4353125B1/fr active Active
- 2023-10-13 ES ES23306786T patent/ES3034367T3/es active Active
- 2023-10-13 US US18/379,981 patent/US12220042B2/en active Active
- 2023-10-13 KR KR1020230136587A patent/KR20240052693A/ko active Pending
- 2023-10-16 CN CN202311334030.1A patent/CN117882939A/zh active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3140743A1 (fr) | 2024-04-19 |
| US20240122332A1 (en) | 2024-04-18 |
| JP2024058627A (ja) | 2024-04-25 |
| CN117882939A (zh) | 2024-04-16 |
| EP4353125A1 (fr) | 2024-04-17 |
| EP4353125B1 (fr) | 2025-05-14 |
| US12220042B2 (en) | 2025-02-11 |
| KR20240052693A (ko) | 2024-04-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11425984B2 (en) | Cosmetic applicator with flexible and rigid portions | |
| ES2269938T3 (es) | Dispositivo para aplicar un producto particularmente cosmetico cubierto con un flocado de diferentes tipos de fibras. | |
| ES2544651T3 (es) | Aplicador para aplicar una composición sobre las pestañas | |
| US9936790B2 (en) | Cosmetic applicator | |
| US9538826B2 (en) | Cosmetic applicator | |
| ES3034367T3 (en) | Cosmetic product applicator comprising spiral branches and assembly comprising such an applicator | |
| JP2015527127A (ja) | 化粧品塗布具、デバイス、および関連する方法 | |
| CN205410189U (zh) | 化妆用具 | |
| ES2903249T3 (es) | Aplicador cosmético | |
| KR20160024390A (ko) | 코스메틱 제품을 도포하기 위한 장치 | |
| GB2064314A (en) | Mascara applicator | |
| US20210298450A1 (en) | Cosmetic applicator | |
| CN215423264U (zh) | 化妆品涂抹器 | |
| US20130343799A1 (en) | Hygienic cosmetic eyeliner applicator | |
| ES3032061T3 (en) | Cosmetic product application tip comprising spiral beads on a main rotating body | |
| KR20190058654A (ko) | 화장료 도포구 | |
| KR20150110561A (ko) | 3 차원 프로파일을 가진 스템을 구비한 도포기 | |
| ES2349475T3 (es) | Dispositivo para el acondicionamiento y la aplicación de un producto sobre fibras queratínicas. | |
| KR20170070150A (ko) | 코스메틱 또는 케어 제품을 적용하기 위한 어플리케이터 | |
| CN221902741U (zh) | 涂抹器头、化妆品涂抹器和化妆品包装 | |
| KR102105182B1 (ko) | 화장용 도구 | |
| ES3015679T3 (en) | Rotary applicator for a cosmetic product | |
| KR20230132871A (ko) | 도포 부재, 도포구, 및 화장 기구 | |
| KR101804095B1 (ko) | 화장용 도구 | |
| WO2015029225A1 (ja) | 化粧用塗布具 |