ES3036832T3 - Connectors for infusion pump feeding sets - Google Patents

Abstract

Se describen conectores y casetes mejorados para equipos de alimentación, diseñados para su uso con bombas de infusión peristálticas, con el fin de administrar de forma segura líquidos nutricionales enterales al paciente. Los conectores proporcionan un sistema de integración o codificación "bomba-equipo" fácil de usar para bombas de infusión reutilizables específicas y sus equipos de alimentación correspondientes, y pueden ser utilizados por profesionales médicos con diversos niveles de experiencia. Los casetes de los equipos de alimentación innovadores pueden evitar el flujo libre accidental de líquidos enterales al paciente, incluso si el conector se suelta inadvertidamente del mecanismo de bombeo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Conectores para equipos de alimentación con bomba de infusión

Campo de la invención

[0001] La presente invención en general se refiere a la administración de fluidos nutricionales enterales a un paciente y, en particular, a la carga segura y confiable de equipos de alimentación de nutrición enteral a bombas de infusión peristálticas coincidentes para evitar el flujo libre de fluidos hacia el paciente.

Antecedentes de la invención

[0002] La nutrición enteral en general se refiere a un método de alimentación que utiliza el tracto gastrointestinal (GI) para administrar parte o la totalidad de las necesidades calóricas diarias de una persona. Si bien la nutrición enteral puede incluir una dieta oral normal y la administración oral de suplementos líquidos y medicamentos, normalmente se refiere al suministro de una parte o la totalidad de las necesidades calóricas diarias de un paciente mediante el uso de una sonda (es decir, alimentación por sonda). Los productos nutricionales enterales suelen presentarse en forma de líquido o fluido relativamente espeso y fluido, y existen muchos tipos para una gran variedad de necesidades de alimentación sustitutiva y complementaria. Por el contrario, la nutrición parenteral y la nutrición parenteral total (TPN) se refieren a la administración intravenosa de parte o la totalidad de las necesidades calóricas diarias. A muchos pacientes hospitalizados se les administra dextrosa o aminoácidos mediante este método.

[0003] La alimentación enteral por sonda es el método de alimentación preferido cuando los pacientes son incapaces de consumir suficientes calorías por sí mismos, pero tienen un tracto gastrointestinal funcional. Los dispositivos de acceso enteral incluyen muchos tipos diferentes de sondas de alimentación colocadas directamente en el tracto gastrointestinal, incluidas las sondas orogástricas y nasogástricas que se insertan a través de la boca o la nariz, así como las sondas de gastrostomía endoscópica percutánea (PEG, sondas G) y las sondas de yeyunostomía (sondas J) que se insertan a través de la piel mediante una pequeña incisión en la pared abdominal. Por ejemplo, los pacientes con accidente cerebrovascular que sufren disfagia pueden requerir alimentación por sonda enteral tanto al inicio de su recuperación a través de una sonda nasogástrica, como de manera permanente si es necesario a través de una sonda PEG.

[0004] Las bombas de infusión peristáltica accionadas por motor son frecuentes tanto para aplicaciones enterales como parenterales y proporcionan una administración controlada de nutrición líquida, fluidos y medicamentos para diversos propósitos. En una disposición frecuente, una bomba de infusión incluye un mecanismo de bombeo motorizado que está conectado a varios componentes y/o accesorios para transferir el fluido o producto nutricional líquido desde un recipiente (por ejemplo, una botella o una bolsa plegable) al paciente. El recipiente por lo general se proporciona en combinación con sondas comprimibles, así como otras conexiones y accesorios para acceder al tracto gastrointestinal del paciente. Las sondas enterales administran fluidos que tienen una consistencia mucho más espesa que los fluidos intravenosos y, por lo tanto, por lo general tienen un diámetro interno mayor en comparación con las sondas parenterales. Todos estos componentes (por ejemplo, el recipiente, las sondas y los conectores) suelen denominarse colectivamente equipo de alimentación. El equipo de alimentación suele ser de un solo uso y desechable, mientras que la bomba de infusión en sí suele reutilizarse muchas veces.

[0005] Las bombas de infusión peristálticas tanto giratorias como lineales son muy conocidas y se utilizan con frecuencia para la alimentación enteral. El mecanismo de bombeo de una bomba peristáltica giratoria, como se conoce en la técnica, normalmente incluye un rotor accionado por motor equipado con un conjunto de rodillos, levas o dedos espaciados circunferencialmente que durante el funcionamiento comprimen un segmento de la sonda del equipo de alimentación. La sonda del equipo de alimentación normalmente se envuelve o se estira o tensa de otra manera alrededor del rotor y, a medida que el rotor gira, los rodillos se ponen en contacto secuencialmente con la sonda para hacer que el fluido fluya peristálticamente a través de la sonda y dentro del tracto gastrointestinal del paciente a una velocidad volumétrica deseada. A diferencia de los mecanismos de bombeo giratorios, el mecanismo de bombeo de una bomba peristáltica lineal utiliza una pluralidad de dedos o levas mecánicos que se extienden y retraen en formato de onda para comprimir la sonda de la bomba. Normalmente se utiliza un rotor para manejar el movimiento de los dedos, que traducen el movimiento de rotación del rotor en una peristalsis lineal. Cuando se colocan junto a un conducto elástico o un segmento de la sonda de alimentación, los dedos pueden comprimir y ocluir reversiblemente la sonda en ese formato de onda para hacer que el fluido fluya peristálticamente a través de la sonda a una velocidad volumétrica deseada.

[0006] Ya sea que el mecanismo de bombeo de una bomba de infusión peristáltica tenga un diseño giratorio o lineal, a medida que cada rodillo gira alrededor del rotor (en una bomba giratoria), o a medida que cada dedo se mueve hasta su posición extendida (en una bomba lineal), el mecanismo de bombeo hace contacto con una porción de la sonda, comprimiéndola para formar una oclusión. Por lo tanto, el flujo libre de fluido está restringido por la presión de los rodillos/dedos de la bomba que cierran sincrónicamente la sonda. Cada oclusión avanza a lo largo de la sonda y luego se libera, de modo que un volumen específico de fluido avanza entre oclusiones sucesivas a través de la sonda mediante el mecanismo de bombeo. Por lo tanto, la bomba de infusión puede administrar una cantidad predeterminada de fluido al paciente durante un período de tiempo.

[0007] A pesar de las mejoras a lo largo de los años, los fabricantes y usuarios de bombas de infusión peristálticas, tanto giratorias como lineales, han seguido experimentando una serie de dificultades y desafíos. Por ejemplo, con muchas de las bombas peristálticas disponibles en el comercio, es problemático que el equipo de alimentación pueda estar montado incorrectamente en la bomba de infusión. De hecho, muchos diseños de bombas de infusión de la técnica anterior permiten la desconexión accidental de las sondas de la bomba de los rodillos. Por ejemplo, los movimientos del paciente en la cama pueden separar inadvertidamente la sonda del equipo de alimentación de la bomba, lo que puede liberar la restricción de flujo proporcionada por la compresión de la sonda mediante el mecanismo de bombeo, dejando solo la fuerza de gravedad para controlar el flujo del fluido enteral hacia el paciente. Esto habitualmente se conoce como "flujo libre" y ocurre cuando los rodillos, las levas y/o los dedos del mecanismo de bombeo no pueden comprimir adecuadamente la sonda para restringir el flujo hacia el paciente. Este flujo descontrolado puede dar lugar a que se administre un gran volumen de fluido de alimentación a un paciente en un período muy corto de tiempo, lo que puede provocar problemas médicos graves, como aspiración (ingreso de alimentos a los pulmones), neumonía, niveles altos de azúcar en sangre, náuseas, vómitos y, a veces, la muerte en pacientes más frágiles debido a un paro cardíaco repentino.

[0008] Se han desarrollado numerosos dispositivos en un intento de evitar dichas condiciones de flujo libre. Estos dispositivos suelen ser abrazaderas o casetes manejados manualmente, con algún tipo de mecanismo de control de flujo automático. Sin embargo, estos dispositivos suelen tener un diseño complejo y pueden aumentar significativamente el coste total del equipo de infusión, mientras que brindan solo una protección marginal contra el flujo libre. Además, el uso adecuado de estos dispositivos puede ser complicado, lo que dificulta que el personal médico los maneje correctamente. De hecho, se han producido errores involuntarios de flujo libre en diversos entornos clínicos, causando en los pacientes lesiones graves y muertes. A pesar de los avances en muchas áreas del diseño de bombas de infusión, las desconexiones que provocan un flujo libre siguen creando situaciones médicas peligrosas.

[0009] Por ejemplo, el documento WO 2017/218927 A1 divulga un conjunto configurado para posicionar una sonda peristáltica con respecto a un accionamiento de bomba peristáltica lineal de una bomba de infusión. El conjunto puede incluir una sonda peristáltica, un primer y un segundo acoplador de sonda, un marco, una primera y una segunda placa de fijación, un brazo de prevención de flujo libre y un mecanismo de polarización. El marco puede incluir una pestaña de ajuste a presión configurada para sujetar de manera liberable el conjunto a un receptáculo del conjunto de la bomba de infusión. El brazo de prevención de flujo libre se puede mover de forma selectiva entre una posición que evita el flujo libre y una posición que permite el flujo libre. Un mecanismo de enganche puede ser manipulado ergonómicamente para enganchar el brazo de prevención de flujo libre en una posición que permita el flujo libre, y para desenganchar el brazo de prevención de flujo libre de manera tal que el mecanismo de polarización pueda polarizar el brazo de prevención de flujo libre a la posición de prevención de flujo libre. El documento US 2011/313358 A1 divulga un casete de bomba de infusión que puede insertarse en una bomba de infusión para administrar un fluido a un sujeto y posee una carcasa con dos extremos para sujetar una sonda flexible a través de la cual se dirige el fluido. La carcasa tiene un área abierta que expone la sonda, que se acopla a un mecanismo de bombeo cuando se inserta en una bomba de infusión. Un mecanismo de válvula antiflujo asociado con la sonda o el casete y presente ya sea en, sobre o cerca de la carcasa, está compuesto por un pistón y un resorte, donde el resorte presiona el pistón contra la sonda para evitar el flujo de fluido. En el documento US 4,354,660 A se divulga una abrazadera de control de flujo de fluido para la inserción en línea en una sonda de fluido flexible. Un miembro de dirección de flujo se coloca entre una fuente de agua esterilizada u otro fluido y un humidificador médico. Se proporciona un elemento de bloqueo dentro del miembro de dirección de flujo y se proporcionan puertos de entrada y salida en cada lado del miembro de bloqueo. Se conectan sondas elásticas en los puertos de entrada y salida con una longitud adecuada de modo que se plieguen u ondulen cuando están relajados y desactivados, lo que impide el flujo de fluido a través de la abrazadera. La abrazadera se activa mediante la inserción de los dedos u otro medio de apertura dentro del bucle de la sonda elástica, desenredando la sonda y permitiendo que el fluido fluya a través de la abrazadera. Al soltar la sonda elástica, ésta vuelve a su posición normal plegada, cortando así el flujo de fluido a través de la abrazadera. Una forma de realización secundaria divulga un conector de punta fijado al miembro de dirección de flujo para la fijación directa de la abrazadera a la fuente de agua esterilizada. El conector de punta puede estar revestido con una funda de plástico para protegerlo de la contaminación por contacto.

[0010] En virtud de lo anterior, es evidente que en la técnica se necesita un medio mejorado para administrar de forma segura fluidos nutricionales enterales a un paciente. Por lo tanto, sería beneficioso proporcionar un dispositivo y un método para evitar el flujo libre involuntario de fluidos enterales hacia un paciente. Asimismo sería ventajoso proporcionar un casete para una bomba de infusión enteral que pueda ser utilizado por profesionales médicos y otros usuarios con distintos niveles de habilidad. También sería beneficioso reemplazar las complejas características de conexión de la bomba de infusión con funciones intuitivamente fáciles de usar que reduzcan la confusión del usuario, disminuyan los costes de fabricación y mejoren la seguridad.

SÍNTESIS DE LA INVENCIÓN

[0011] Por consiguiente, la presente invención proporciona medios mejorados para conectar un equipo de alimentación a una bomba de infusión peristáltica. Los conectores y casetes de la invención se pueden conectar de forma rápida y sencilla a la bomba de infusión, al mismo tiempo que se garantiza de forma confiable que no se producirá un flujo libre de fluidos, incluso si se libera inadvertidamente la sonda del equipo de alimentación de la bomba.

[0012] Un primer aspecto de la invención proporciona un casete para cargar un equipo de alimentación nutricional en una bomba de infusión peristáltica, comprendiendo el casete: (a) un segmento de la sonda de la bomba para el acoplamiento con un mecanismo de bombeo accionado por motor ubicado dentro de una porción receptora de una bomba de infusión peristáltica, incluyendo el segmento de la sonda de la bomba: (i) un mecanismo antiflujo en forma de un pliegue preestablecido para impedir el flujo libre de fluido a través del segmento de la sonda de la bomba, en donde el pliegue preestablecido causa una obstrucción al flujo cuando el segmento de la sonda de la bomba no está acoplado con el mecanismo de bombeo, y en donde la obstrucción se alivia cuando el segmento de la sonda de la bomba está acoplado con el mecanismo de bombeo; y (ii) un par de extremos libres; y (b) un conector para conectar a la porción receptora de la bomba de infusión, incluyendo el conector: (i) un primer miembro de acoplamiento para conectarse reversiblemente a un segundo miembro de acoplamiento ubicado en la porción receptora de la bomba de infusión, en donde la conexión del primer miembro de acoplamiento con el segundo miembro de acoplamiento alinea el segmento de la sonda de la bomba con el mecanismo de bombeo y bloquea el casete en su lugar dentro de la porción receptora; (ii) un primer conjunto de estructuras de fijación para conectar las sondas de entrada y de salida de un equipo de alimentación nutricional al conector; y (ii) un segundo conjunto de estructuras de fijación para conectar los extremos libres del segmento de la sonda de la bomba al conector, en donde las estructuras de fijación son huecas y conectan de manera fluida las sondas de entrada y de salida al segmento de la sonda de la bomba.

[0013] Un segundo aspecto de la invención proporciona un método para cargar un equipo de alimentación nutricional en una bomba de infusión peristáltica, comprendiendo el método: (a) proporcionar una bomba de infusión peristáltica, comprendiendo la bomba de infusión: (i) una carcasa, que incluye una porción receptora; y (ii) un mecanismo de bombeo accionado por motor dentro de la porción receptora; (b) proporcionar un casete configurado para cargar un equipo de alimentación nutricional en la bomba de infusión, comprendiendo el casete: (i) un segmento de la sonda de la bomba para acoplarse al mecanismo de bombeo, incluyendo el segmento de la sonda de la bomba un mecanismo antiflujo en forma de un pliegue preestablecido para impedir el flujo libre de fluido a través del segmento de la sonda de la bomba, en donde el pliegue preestablecido obstruye el flujo cuando el segmento de la sonda de la bomba no está acoplado al mecanismo de bombeo, y en donde la obstrucción se alivia cuando el segmento de la sonda de la bomba está acoplado al mecanismo de bombeo; y (ii) un conector para conectarse a la porción receptora de la bomba de infusión, incluyendo el conector un primer miembro de acoplamiento para conectarse reversiblemente a un segundo miembro de acoplamiento ubicado en la porción receptora de la bomba de infusión, en donde la conexión del primer miembro de acoplamiento con el segundo miembro de acoplamiento alinea el segmento de la sonda de la bomba con el mecanismo de bombeo y bloquea el casete en su lugar dentro de la porción receptora; (c) insertar el casete dentro de la porción receptora de la carcasa de la bomba; (d) conectar el primer miembro de acoplamiento con el segundo miembro de acoplamiento; (e) acoplar el segmento de la sonda de la bomba con el mecanismo de bombeo para superar el pliegue preestablecido de la sonda de la bomba.

[0014] En todas las formas de realización descritas en la presente, se puede incorporar un lector óptico en la bomba de infusión para verificar que la sonda del equipo de alimentación coincidente se haya cargado correctamente. La naturaleza y las ventajas de la presente invención se apreciarán mejor después de revisar los dibujos adjuntos, la descripción detallada y las reivindicaciones.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

[0015] Los dibujos adjuntos ilustran formas de realización de la invención y, junto con una descripción general de la invención proporcionada anteriormente y la descripción detallada dada a continuación, sirven para explicar los principios de la invención.

La Figura 1 es una vista en perspectiva elevada de una bomba de infusión peristáltica y una forma de realización de casete "previamente plegado" de acuerdo con los principios de la invención;

La Figura 2 es una vista esquemática en sección transversal de la bomba de infusión y el casete de la Figura 1 antes de la inserción en la porción receptora de la bomba de infusión;

La Figura 3 es una vista esquemática en sección transversal de la bomba de infusión y el casete de la Figura 1 después de la inserción en la porción receptora de la bomba de infusión;

La Figura 4 es una vista en perspectiva de primer plano del casete de la Figura 1;

Las Figuras 5A y 5B son vistas esquemáticas de una forma de realización de un casete de "bucle" previamente plegado de acuerdo con la presente invención;

Las Figuras 6A y 6B son vistas esquemáticas de una forma de realización del casete de "pliegue en V simple" de acuerdo con la presente invención;

Las Figuras 7A y 7B son vistas esquemáticas de una forma de realización del casete de "rotor dual, número 8 plegado" de acuerdo con la presente invención; y

Las Figuras 8A y 8B son vistas esquemáticas de una forma de realización del casete de "diafragma de 3 cámaras" de acuerdo con la presente invención.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN

[0016] A continuación se divulga una pluralidad de formas de realización de conectores y casetes de bombas de infusión, como se define en la presente, para conectar un equipo de alimentación de fluido nutricional enteral a una bomba de infusión peristáltica. Los casetes permiten conectar rápidamente el equipo de alimentación a la bomba de infusión y al mismo tiempo garantizar de forma confiable que no se produzca un flujo libre involuntario de fluidos cuando la sonda del equipo de alimentación no esté acoplada a los rodillos de la bomba de infusión.

[0017] Como se usan en la presente, los términos "conector(es)", "conexión(es)" y "dispositivo(s) conector(es)" significan un dispositivo para conectar de manera reversible una bomba de infusión peristáltica a un equipo de alimentación. Un conector normalmente es un elemento de un casete, tal como se define en la presente, y puede proporcionar una integración simple de "bomba de infusión a equipo de alimentación" o un sistema de "codificación" para conectar un equipo de alimentación de un solo uso a una bomba de infusión reutilizable coincidente, asegurando así el correcto funcionamiento de ambos.

[0018] El término "casete", como se usa en la presente, significa una porción de un equipo de alimentación, concretamente, un conector en combinación con un segmento de la sonda de la bomba, como se define en la presente. En uso, la porción del conector de un casete se puede bloquear en una porción receptora de una carcasa de la bomba de infusión peristáltica, lo que alinea el segmento de la sonda de la bomba para su acoplamiento con el mecanismo de bombeo.

[0019] Los términos "acoplar", "acoplado", "acoplado con", "acoplado por", "acoplamiento" o "acoplamiento con", como se usan en la presente, se refieren a la relación entre el segmento de la sonda de la bomba y el mecanismo de bombeo tal como se define en la presente, y significan concretamente un acoplamiento por estiramiento o tensión externa del segmento de la sonda de la bomba mediante el mecanismo de bombeo. Por ejemplo, la mención en las reivindicaciones de "un segmento de la sonda de la bomba para su acoplamiento con un mecanismo de bombeo" significa que el segmento de la sonda de la bomba se estira o se coloca bajo tensión externa mediante el mecanismo de bombeo; el desacoplamiento significa la eliminación de esa tensión o estiramiento.

[0020] La frase "equipo de alimentación", como se usa en la presente, es un término colectivo que incluye un recipiente (que tiene un fluido nutricional particular), una sonda de equipo de alimentación (como se define a continuación) y un casete (como se definió anteriormente). Un equipo de alimentación también puede denominarse en la técnica "equipo de administración de fluido", "equipo de infusión", "equipo de alimentación" o "equipo de bomba".

[0021] La frase "sonda del equipo de alimentación", como se usa en la presente, es un término colectivo que cuando se usa en la presente incluye una sonda de entrada, una sonda de salida y un segmento de la sonda de la bomba (como se define cada uno en la presente). La sonda del equipo de alimentación suele ser un tipo de sonda comprimible, de un solo uso y desechable, pero también puede ser reutilizable.

[0022] La frase "sonda de entrada", como se usa en la presente, significa un segmento de la sonda del equipo de alimentación que conecta el recipiente al extremo proximal del segmento de la sonda de la bomba.

[0023] La frase "mecanismo de bombeo accionado por motor" o "mecanismo de bombeo", como se usa en la presente, significa la maquinaria de bombeo para una bomba de infusión peristáltica, que puede tener un diseño giratorio o lineal. Si se trata de una bomba giratoria, el mecanismo de bombeo puede consistir en un conjunto de rodillos, levas o dedos separados y montados circunferencialmente que se montan y giran alrededor de un rotor accionado por motor para entrar en contacto, comprimir y ocluir secuencialmente un segmento de la sonda del equipo de alimentación. Si se trata de una bomba lineal, el mecanismo de bombeo puede ser un conjunto de rodillos, levas o dedos que se mueven mediante un rotor accionado por motor hasta una posición extendida en forma de onda para entrar en contacto, comprimir y ocluir secuencialmente un segmento de la sonda del equipo de alimentación. Independientemente de si el mecanismo de bombeo de una bomba de infusión peristáltica tiene un diseño giratorio o lineal, durante el funcionamiento el flujo libre de fluido está restringido por la presión de los rodillos/dedos de la bomba que cierran sincrónicamente la sonda.

[0024] La frase "sonda de salida", como se usa en la presente, significa un segmento de la sonda del equipo de alimentación que conecta el extremo distal del segmento de la sonda de la bomba al paciente.

[0025] Las frases "sonda de la bomba" y "segmento de la sonda de la bomba", como se usan en la presente, se refieren a una pieza o segmento de la sonda del equipo de alimentación que está acoplado con un conector para formar un casete. El segmento de la sonda de la bomba se acopla, es decir, se estira o se tensa externamente mediante el mecanismo de bombeo accionado por motor de una bomba de infusión peristáltica. El segmento de la sonda de la bomba incluye un extremo proximal que normalmente se conecta a la sonda de entrada y un extremo distal que normalmente se conecta a la sonda de salida del equipo de alimentación.

[0026] Como se conoce en la técnica, una "bomba de infusión peristáltica" o "bomba de infusión" normalmente incluye una bomba mecánica que tiene una carcasa para recibir una sonda de un equipo de alimentación y un mecanismo de bombeo accionado por motor (como se define en la presente) montado en la carcasa para impulsar el fluido nutricional a través del equipo de alimentación.

[0027] Una forma de realización preferida de un casete para un sistema de administración de fluido nutricional 10 de acuerdo con la presente invención se muestra en las Figuras 1-4. Al observar la Figura 1, se puede observar que un casete 21 "previamente plegado" está diseñado para ayudar a cargar un equipo de alimentación 25 en una bomba de infusión 12, para la administración controlada de fluido nutricional a un paciente. El equipo de alimentación 25 incluye una sonda de entrada 11 y una sonda de salida 19, junto con un segmento de la sonda de la bomba 31 y los tres segmentos de sonda 11, 31, 19 completan una vía fluídica entre un recipiente o bolsa 17 de fluido nutricional y el paciente. Una porción receptora 20 dentro de la carcasa frontal 13 de una bomba de infusión peristáltica 12 puede proporcionar acceso a un mecanismo de bombeo, aquí en forma de un rotor accionado por motor 22 montado sobre un eje giratorio.

[0028] De acuerdo con la presente invención, un usuario normalmente monta el casete 21 en una bomba de infusión 12 correspondiente y ceba el equipo de alimentación 25 con el fluido nutricional prescrito almacenado dentro del recipiente 17. Posteriormente, el equipo de alimentación cargado se puede conectar al paciente y la bomba de infusión puede ser accionada por un profesional médico u otro usuario para efectuar una administración segura y controlada del fluido nutricional adecuado al paciente.

[0029] La carcasa 13 de la bomba de infusión 12 normalmente incluye una interfaz de usuario 40 con una pantalla de visualización 42 capaz de mostrar información sobre el estado y el funcionamiento de la bomba. La interfaz de usuario 40 puede incluir además botones 43 para usar con la pantalla de visualización 42 a fin de facilitar el intercambio de información entre la bomba 12 y el usuario. Se pueden implementar varias interfaces de usuario como se conoce en la técnica para mostrar y recibir información.

[0030] El casete 21 sirve como un dispositivo de interfaz "con llave" para conectar el equipo de alimentación 25 a la bomba de infusión 12, e incluye un conector 30 y un segmento de la sonda de la bomba 31 plegada. El conector 30 está diseñado para contener una longitud o segmento predeterminado de la sonda de la bomba 31, que se asienta dentro del conector 30 e incluye un mecanismo antiflujo en forma de un "pliegue preestablecido" 33. Ese pliegue preestablecido 33 se fabrica en la sonda de la bomba y, cuando no se estira o se coloca bajo tensión externa alrededor del rotor 22, presenta una obstrucción al flujo libre de fluido a través del segmento de la sonda de la bomba 31.

[0031] Como se puede apreciar al observar las Figuras 1, 2 y 4, el mecanismo de pliegue preestablecido o antiflujo 33 fabricado en la sonda de la bomba evita el flujo libre de fluido cuando no está estirado o colocado bajo tensión externa alrededor del mecanismo de bombeo 22. Como se puede apreciar al observar la Figura 3, la obstrucción 33 es reversible y se puede aliviar cuando el segmento de la sonda de la bomba 31 se estira o tensa alrededor del rotor 22. A diferencia de los segmentos largos y colgantes de sondas que normalmente se pliegan debido a las válvulas de pinza de la técnica anterior, el pliegue preestablecido 33 se encuentra en un segmento de la sonda 31 que no cuelga libremente para que un usuario pueda acceder a él; en cambio, el segmento de la sonda de la bomba 31 plegada está protegido dentro del conector y está destinado a acoplarse reversiblemente (es decir, tensarse) y desacoplarse con el mecanismo de bombeo 22.

[0032] Como se señaló anteriormente, la carcasa 13 de la bomba de infusión 12 incluye una porción receptora 20 en forma de ventana o puerta. La forma encastrada de la porción receptora 20 preferentemente coincide con la forma física del casete 21, de modo que solamente un cartucho idéntico al conector 30 del casete previamente plegado 21 se puede bloquear en la porción receptora 20 de la bomba 12. Esto reduce ventajosamente las posibilidades de una conexión accidental entre productos incompatibles y puede garantizar que solo una marca particular de equipo de alimentación pueda conectarse a una marca particular de bomba de infusión. Por ejemplo, tanto el conector del casete 30 como la porción receptora de la bomba 20 pueden incluir un miembro de acoplamiento 54, 55, respectivamente (véanse las Figuras 2, 3 y 5), de modo que un casete específico puede estar configurado para conectarse de manera reversible solo a una bomba de infusión específica, para garantizar que se esté utilizando la bomba de infusión correcta con el correspondiente equipo de alimentación correcto. Como se analiza a continuación, también se puede incorporar un lector óptico a la bomba de infusión para leer un elemento impreso en la sonda del equipo de alimentación (normalmente en el segmento de la sonda de la bomba). De esta forma, el lector óptico puede verificar que una bomba de infusión específica se ha cargado correctamente con un equipo de alimentación coincidente, para que el fluido nutricional prescrito se pueda administrar de forma correcta y segura.

[0033] Durante su uso, un profesional médico puede cargar el casete 21 en la porción receptora 20 de la bomba de infusión alineando primero el casete con el mecanismo de bombeo 22 y luego deslizando, encajando, bloqueando, acoplando o conectando de otra manera reversible el miembro de acoplamiento 54 del conector 30 con el miembro de acoplamiento 55 de la porción receptora. En la forma de realización mostrada en las Figuras 1-4, la alineación e inserción adecuadas del conector 30 dentro de la porción receptora 20 permiten que la sonda de la bomba 31 dentro del casete 21 se tense o estire automáticamente alrededor del rotor 22 de la bomba de infusión. En otras formas de realización, por ejemplo en las Figuras 5-7, el segmento de la sonda de la bomba 31 inicialmente debe tensarse de forma manual alrededor del mecanismo de bombeo 22, por ejemplo, cuando el usuario estira la sonda de la bomba alrededor o sobre el rotor de la bomba.

[0034] La Figura 2 ilustra el miembro de acoplamiento 54 del conector que se extiende desde un hueco 56. El miembro de acoplamiento 54 se puede conectar de manera reversible al miembro de acoplamiento 55 de la carcasa de la bomba, que está asentado y se extiende desde un hueco 57 en la porción receptora 20 de la bomba. Los miembros de acoplamiento 54, 55 pueden funcionar de una manera conocida en la técnica. Por ejemplo, los miembros de acoplamiento 54, 55 pueden estar configurados para extenderse reversiblemente desde los huecos accionados por resorte 56, 57 como se ilustra en la Figura 2, de modo que la inserción adecuada del casete por parte del usuario hace que los miembros de acoplamiento se empujen entre sí dentro de sus respectivos huecos accionados por resorte. En una forma de realización, los miembros de acoplamiento pueden funcionar de manera muy similar a un bolígrafo en el que el usuario hace clic para extender y/o retraer el elemento de escritura, inicialmente "centrándose" en sus huecos y luego volviéndose a bloquear en su lugar. Para liberar el casete, el usuario puede simplemente empujar hacia abajo el casete cargado, lo que hará que los miembros de acoplamiento sean expulsados de sus huecos. Al retirar el casete 21 del mecanismo de bombeo 22 se eliminará la tensión en el segmento de la sonda de la bomba 31 y se volverá a formar el pliegue preestablecido 33, lo que nuevamente provocará una obstrucción al flujo libre de fluido. Un tipo similar de medio de retención puede incluir una función de encaje a presión, como se conoce en la técnica, en el que un botón pulsador (no mostrado) en la pantalla de la bomba puede ser presionado para liberar el casete de la bomba.

[0035] Cada miembro de acoplamiento 54, 55 puede tener una forma que le permita deslizarse fácilmente y hacer contacto con el otro durante la inserción inicial. Además, cada miembro de acoplamiento puede tener un perfil particular, por ejemplo, un botón rectangular, una ranura o un pasador con forma hemisférica o cóncava, que puede corresponder al otro. En otras formas de realización (véase, por ejemplo, el casete 61 de la Figura 6), el casete puede estar retenido en la porción receptora de la bomba mediante un ajuste por fricción entre los miembros de acoplamiento. Los miembros de acoplamiento pueden tener cualquier forma y pueden estar hechos de cualquier material adecuado, siempre que puedan funcionar para cargar y asegurar de forma reversible el casete a la bomba de infusión.

[0036] Además de asegurar la alineación y el bloqueo adecuados del casete 21 en su lugar dentro de la porción receptora 20, el miembro de acoplamiento 55 de la carcasa de la bomba 13 también puede estar asociado con o servir como un microinterruptor que primero debe dispararse o activarse antes de que el mecanismo de bombeo 22 pueda ponerse en movimiento. La inserción correcta del casete en la porción receptora de la carcasa de la bomba puede provocar la conexión de los miembros de acoplamiento 54, 55, lo que bloquea el casete en su lugar y también activa el microinterruptor 55, que luego permite que se accione el mecanismo de bombeo o rotor.

[0037] Como se puede apreciar al observar la Figura 3, la carga del casete 21 en la bomba 12 estira y alivia la obstrucción al flujo de fluido en la sonda de la bomba 31 plegada, de modo que ahora se puede hacer que el fluido fluya a través de la sonda de la bomba 31. La restricción del flujo está ahora bajo el control del mecanismo de bombeo, es decir el rotor 22 y sus rodillos montados circunferencialmente 24, de modo que se puede instituir un flujo controlado cuando se activa la bomba accionada por motor. Más concretamente, cuando el casete 21, que incluye el conector 30 y su segmento asociado de sonda de la bomba 31 plegada, se bloquea en la porción receptora 20, el pliegue preestablecido 33 se acopla y se tensa alrededor del rotor 22, estirando el pliegue 33 para superar sus capacidades antiflujo. La sonda de la bomba 31 ahora no plegada se acopla con el rotor de la bomba 22 y sus rodillos 24, y el fluido nutricional en el recipiente 17 se puede entregar a través del equipo de alimentación 25 de manera controlada mediante la activación de la bomba de infusión. Si por alguna razón la sonda de la bomba 31 se desacopla del mecanismo de bombeo durante el uso, ya sea de manera inadvertida o intencional, la tensión del rodillo en la sonda de la bomba 31 se liberaría, lo que permitiría que el pliegue preestablecido 33 regrese a una posición plegada, evitando una vez más cualquier flujo libre de fluido a través del equipo de alimentación.

[0038] Cabe destacar que el casete 21 de las Figuras 1-4 proporciona y también protege la conexión entre el equipo de alimentación 25 y el mecanismo de bombeo 22. En concreto, aunque la mayoría de las bombas de infusión tienen una puerta o cubierta separada para proteger la interfaz entre la sonda del equipo de alimentación y la bomba, el conector inventivo 30 sirve como una puerta/cubierta insertable que también proporciona dicha interfaz. Además, debido al pliegue 33 en la sonda de la bomba 31, cuando el conector no está insertado en la porción receptora de la bomba 20, el flujo libre de fluidos a través del equipo de alimentación 25 se ve obstaculizado por el pliegue 33. Durante su uso, el conector se puede insertar rápidamente en la bomba 12 a través de la porción receptora 20, poniendo tensión en el pliegue 33 y permitiendo así el flujo mecánico de fluido, y luego se puede accionar el mecanismo de bombeo 22 para administrar fluido nutricional al paciente.

[0039] La forma de realización del casete previamente plegado 21 de la invención se muestra con más detalle en la Figura 4. La sonda de la bomba 31 está asentada dentro de una curva interna 39 del conector 30, cuya forma coincide sustancialmente con la curvatura física del rotor 22, de modo que la inserción del conector 30 tensa la sonda de la bomba 31 alrededor del rotor. Se pueden incluir estructuras de fijación externas 35 y 38, ubicadas fuera de los extremos opuestos de la curva interna 39, para proporcionar una fijación fácil y segura de las sondas de entrada 11 y de las sondas de salida 19, respectivamente. Las estructuras de fijación internas 36 y 37 ubicadas dentro de los extremos opuestos de la curva interna 39 pueden proporcionar medios para conectar de manera fácil y segura los extremos libres del segmento de la sonda de la bomba 31 al conector 30. Las estructuras de fijación 35 38 normalmente son huecas y tienen sustancialmente el mismo tamaño y diámetro que las sondas 11, 19, 31 a las que se conectan. Además, las estructuras de fijación 35 y 36 están conectadas de manera fluida entre sí mediante una vía a través del cuerpo del conector, al igual que las estructuras de fijación 37 y 38. Es decir, sus estructuras huecas pasan a través de los extremos opuestos de la curva interna 39 del conector 30, asegurando que las sondas de entrada 11 y de salida 19 puedan conectarse de manera fluida entre sí a través de la sonda de la bomba 31 del casete.

[0040] Dependiendo del esquema de alimentación deseado, el recipiente 17 y las sondas 11, 31, 19 del equipo de alimentación 25 se pueden variar para diferentes tipos de fluido nutricional. Por ejemplo, las estructuras de fijación 35 a 38 pueden conectarse únicamente a una sonda de tamaño particular, por ejemplo una sonda que tiene un diámetro específico y que está asociada con un tipo o fórmula específicos de producto fluido nutricional. El caudal puede depender de la resistencia de la sonda de un equipo de alimentación particular y/o de la consistencia o viscosidad del fluido que se suministra a través del equipo de alimentación. Por lo tanto, el casete inventivo puede reducir de manera ventajosa la probabilidad de una conexión inadvertida entre productos incompatibles y aumentar la probabilidad de suministrar fluido nutricional de acuerdo con el protocolo de administración previsto.

[0041] Las Figuras 5A y 5B ilustran otra forma de realización de casete 41 de acuerdo con la presente invención, a la que se hace referencia como casete de "bucle" previamente plegado. El casete de bucle previamente plegado 41 incluye un conector 50 que es similar y/o idéntico al conector 30 de las Figuras 1-4, en combinación con un segmento de la sonda de la bomba 51 que incluye un bucle 52. El bucle 52 incluye un mecanismo antiflujo en forma de un pliegue preestablecido 53, similar y/o idéntico al pliegue 33 de las Figuras 1-4, para evitar el flujo libre de fluido cuando el casete 41 no está en la porción receptora de la bomba. Aunque no se muestra en las Figuras 5A o 5B, el conector 50 de este casete 41, al igual que el conector 30 de las Figuras 1-4, puede incluir un hueco con un miembro de acoplamiento extensible para conectarse reversiblemente a un miembro de acoplamiento de la bomba correspondiente que se extiende desde un hueco en la carcasa de la bomba. Como se describió anteriormente para el casete previamente plegado 21, una conexión de acoplamiento entre los dos miembros de acoplamiento asegura una alineación adecuada de la sonda de la bomba 51 con el mecanismo de bombeo 22 y bloquea reversiblemente el casete de bucle 41 en su lugar. Cuando se desee, los miembros de acoplamiento se pueden desconectar entre sí para permitir que el casete se retire fácilmente de la porción receptora de la carcasa de la bomba.

[0042] Antes de accionar la bomba de infusión 12, el usuario coloca y tensa manualmente el bucle 52 del segmento 51 de sonda de la bomba alrededor del rotor 22 para acoplarlo. El diámetro del bucle de la sonda de la bomba 51 puede ser tal que el rotor mantenga un estiramiento radial de la sonda de la bomba en bucle 51, lo que mantiene la tensión en el pliegue 53 y, por lo tanto, permite el flujo de fluido a través del casete 41 al activarse la bomba. Esta carga manual del segmento de la sonda de la bomba 51 del casete de bucle 41 contrasta con la tensión/carga automática de la sonda de bomba 31 sobre el mecanismo de bombeo 22 cuando se utiliza el casete previamente plegado 21 (véase la Figura 3).

[0043] Las Figuras 6A y 6B ilustran una forma de realización de casete de "pliegue en V simple" 61 de acuerdo con la presente invención, que incluye un conector en forma de H 70 y un segmento de la sonda de la bomba 71. El segmento de la sonda de la bomba 71 incluye un pliegue preestablecido 73 y un par de extremos libres que se conectan de manera fácil y segura a un par de estructuras de fijación 86, 87 en un extremo del conector 70. Otro par de estructuras de fijación 85, 88 proporcionan una fijación fácil y segura de las sondas de entrada 11 y de salida 19, respectivamente. Las estructuras de fijación 85-88 son huecas y tienen sustancialmente el mismo tamaño y diámetro que las sondas a las que se conectan. Además, las estructuras de fijación 85 y 86 están conectadas de manera fluida entre sí, al igual que las estructuras de fijación 87 y 88, y las estructuras de fijación 85, 86 se pueden conectar de manera fluida a las estructuras 87, 88 a través del segmento de la sonda de la bomba 71 del casete.

[0044] El conector 70 se mantiene en posición mediante la conexión reversible (como se explicó anteriormente) de su miembro de acoplamiento 74 con el miembro de acoplamiento de la carcasa de la bomba 75 que sobresale de la carcasa de la bomba (no mostrado). El miembro de acoplamiento de la carcasa de la bomba 75 puede ser un par de soportes, como se muestra, o puede tener la forma de un par de pasadores o una ranura. Una vez que el conector 70 se carga en la carcasa de la bomba y el segmento de la sonda de la bomba 71 se acopla tensándolo alrededor del rotor, la distancia entre el miembro de acoplamiento del conector 74 y el rotor 22 mantiene la tensión en el segmento de la sonda de la bomba 71 y alivia así la obstrucción causada por el mecanismo antiflujo 73. Como se puede apreciar al observar la Figura 6B, la distancia entre el miembro de acoplamiento del conector 74 y el rotor 22 puede ser tal que mantenga la tensión en la sonda de la bomba 71. Más concretamente, la longitud del segmento de la sonda de la bomba 71 puede ser tal que se produzca un estiramiento radial en la sonda 71 cuando se tensa alrededor del rotor 22, lo que estira el pliegue 73 y elimina la obstrucción al flujo de fluido en la sonda de la bomba. Luego, se permite el flujo de fluido a través de la sonda estirada del casete con pliegue en V 61 al activarse la bomba.

[0045] Como se ilustra, el segmento plegado de sonda de la bomba 71 impide el flujo libre de fluido cuando no se acopla con (es decir, estirado o tensado alrededor de) el mecanismo de bombeo. Al igual que los pliegues preestablecidos 33, 53 de los casetes 21 y 41, el pliegue preestablecido 73 del casete 61 está ubicado en un segmento de la sonda que, cuando está en uso, normalmente no es recto y/o no cuelga libremente. A diferencia de los segmentos de sondas colgantes de la técnica anterior que normalmente se pliegan debido a las válvulas de pinza, el segmento de la sonda de la bomba 71 plegada está diseñado para estirarse al colocarlo en el mecanismo de bombeo 22. Tal acoplamiento entre el segmento de la sonda de la bomba y el mecanismo de bombeo alivia la obstrucción causada por el mecanismo antiflujo o el pliegue preestablecido 73 y permite el flujo de fluido. Al igual que el casete de bucle previamente plegado 41, el segmento de la sonda de la bomba 71 del casete de pliegue en V simple 61 es colocado manualmente y tensado alrededor del rotor 22 por un usuario antes de accionar la bomba.

[0046] Con el casete 61, el usuario realiza la carga de manera rápida y sencilla fijando primero el miembro de acoplamiento 74 del conector 70 sobre el miembro de acoplamiento 75 de la carcasa de la bomba, y luego tensando manualmente la sonda de la bomba 71 alrededor del rotor 22. Como se muestra, el miembro de acoplamiento 74 puede estar hecho de un material elástico capaz de estirarse radialmente para fijar el conector a los soportes 75. La sonda de la bomba se puede colocar primero alrededor del rotor, pero normalmente el usuario alinea el segmento de la sonda de la bomba con el rotor mientras alinea y conecta los miembros de acoplamiento. Como se señaló anteriormente, una vez cargado el casete, la distancia entre el miembro de acoplamiento 75 de la carcasa y el rotor 22 garantiza que el pliegue 73 se mantenga en tensión y no cree ninguna obstrucción al flujo. Luego se permite el flujo de fluido a través del casete 61, y se puede accionar el rotor accionado por motor 22 para administrar fluido al paciente.

[0047] Las Figuras 7A y 7B ilustran una forma de realización del casete de "rotor dual, número 8 plegado" 81 de acuerdo con la presente invención, que está destinada a usarse con bombas de infusión con un mecanismo de bombeo peristáltico giratorio doble. Como se muestra en la Figura 7A, el casete 81 incluye un conector 90 que tiene tres (3) orificios 99 para recibir y tejer un solo segmento de la sonda de la bomba 91 a través de este. La sonda de la bomba 91 se inserta en los orificios 99 del conector para formar dos bucles plegados separados 92, 94. Por lo tanto, el conector 90 mantiene unidos los dos bucles 92, 94 para proporcionar la forma de un número 8 sobre su lado. Un par de pliegues preestablecidos 93, 95 en los respectivos bucles 92, 94 restringen el flujo a través de la sonda de la bomba 91 cuando el casete no está cargado en la bomba, de modo que el casete 81 proporciona un mecanismo de oclusión para evitar el flujo libre de fluido a través del equipo de alimentación descargado.

[0048] Durante su uso, el usuario coloca y tensa manualmente el bucle 92 alrededor del rotor 122, mientras que el bucle 94 se tensa de forma similar alrededor del miembro giratorio 124 antes de accionar la bomba. La distancia entre el rotor 122 y el miembro giratorio 124 es tal que se crea un estiramiento radial, que mantiene la tensión en la sonda de la bomba en bucle 91, aliviando la obstrucción causada por los pliegues 93, 95. Cuando el casete 81 se carga en la bomba de infusión de rotor doble, los dos bucles 92, 94 normalmente se estiran manualmente alrededor del rotor y del miembro giratorio 122, 124, respectivamente. El rotor 122 incluye rodillos 97 y funciona para impulsar peristálticamente el fluido a través de la sonda del equipo de alimentación como una bomba peristáltica giratoria tradicional, mientras que el otro miembro giratorio 124 "rueda libremente" o gira libremente; su único propósito es mantener la tensión en el bucle 94 para mantener la sonda de la bomba 91 abierta al flujo.

[0049] Cuando los pliegues 93, 95 se tensan alrededor de sus respectivos rotores 122, 124, se permite el flujo de fluido a través del casete 81 de modo que la bomba puede entonces accionarse para administrar fluido nutricional al paciente. Además, de manera similar a otras formas de realización de conectores descritas en la presente, el conector 90 puede incluir un miembro de acoplamiento (por ejemplo, 54, véanse las Figuras 2, 3) para conectarse a un miembro de acoplamiento de la bomba correspondiente (55) que se extiende desde la carcasa de la bomba, como un botón, una ranura, pasadores u otra característica, para centrar el conector. La conexión de los miembros de acoplamiento puede garantizar la alineación adecuada de las sondas de la bomba 91 dentro del mecanismo de bombeo para la carga manual alrededor de los rotores, y también puede bloquear de manera reversible el casete en su lugar dentro de la porción receptora de la carcasa de la bomba. Luego, el usuario puede desbloquear y retirar el casete cargado de la carcasa de la bomba, tal como se describió anteriormente.

[0050] Las Figuras 8A y 8B ilustran una forma de realización del casete de "diafragma de 3 cámaras" 101 de acuerdo con la presente invención. El casete 101 incluye un conector 110 con tres (3) cámaras hemisféricas 112, 114, 116 y un segmento de la sonda de la bomba 111, y es recibido dentro de la porción receptora de la carcasa de la bomba de infusión, de una manera similar a los casetes descritos anteriormente. Además, de manera similar a otras formas de realización de conectores descritas en la presente, el conector 110 puede incluir un miembro de acoplamiento para conectarse a un miembro de acoplamiento de la bomba correspondiente que se extiende desde la carcasa de la bomba, como un botón, una ranura, pasadores u otra característica. La conexión de los miembros de acoplamiento garantiza la alineación adecuada de la sonda de la bomba 111 dentro del mecanismo de bombeo y bloquea el casete 101 en su lugar. Cuando sea necesario, el casete se puede desbloquear y quitar de la carcasa de la bomba, como se describió anteriormente.

[0051] Al observar la Figura 8A, es evidente que las cámaras 112, 114, 116 están separadas por pasajes 113 que constituyen una porción del segmento de la sonda de la bomba 111. Para evitar el flujo libre de fluido a través del conector 110 cuando no está cargado en la bomba, normalmente se sella una membrana delgada y flexible o una película elástica 120 alrededor del conector 110 para evitar que se abulten las cámaras 112, 114, 116 o sus pasajes 113. El diámetro de los pasajes 113 es pequeño en comparación con las cámaras 112, 114, 116, y el recubrimiento compresivo de la película elástica 120 también puede servir para estrechar los pasajes. Por lo tanto, no hay flujo libre de fluido a través de las cámaras de conexión, a menos que el casete se cargue en la bomba y una o más de las cámaras sean comprimidas por los dedos mecánicos del mecanismo de bombeo. Cada uno de los pasajes 113 también puede incluir una pequeña válvula de retención o una abertura hermética (no mostrada) para evitar el flujo libre de fluido a través de ella.

[0052] Para que el fluido fluya a través del casete 101 durante el funcionamiento, el conjunto de dedos mecánicos de la bomba lineal debe ejercer una fuerza peristáltica contactando, comprimiendo u ocluyendo de otro modo secuencialmente las cámaras 112, 114, 116 para provocar un flujo peristáltico a través del equipo de alimentación. Más concretamente, cuando se acciona la bomba lineal, un rotor accionado por motor hace que los dedos mecánicos se extiendan y retraigan linealmente en un formato de onda para comprimir las cámaras del segmento de la sonda de la bomba 112, 114, 116 de manera secuencial, deformándolas y creando una onda de presión capaz de impulsar el fluido a través de los pasajes 113 hacia el paciente. La liberación del casete de la carcasa de la bomba elimina cualquier presión externa colocada sobre las cámaras 112, 114, 116 por los dedos mecánicos de la bomba, y se evita el flujo libre de fluido a través de los pasajes 113.

[0053] En todas las formas de realización divulgadas en la presente, la bomba de infusión también puede incorporar un lector o sensor óptico, como se conoce en la técnica. Por ejemplo, el lector óptico puede tener la forma de un sensor optoelectrónico, esencialmente, una pequeña cámara de vídeo de baja resolución. Un lector óptico de este tipo puede incorporarse a una determinada marca de bomba de infusión y utilizarse para reconocer que se está conectando a la bomba una sonda de alimentación de la misma marca. Concretamente, el lector óptico se puede utilizar para reconocer un elemento impreso, tal como un logotipo de marca registrada en particular (haciendo coincidir así la marca registrada/marca de la bomba de infusión con las sondas de la misma marca), el número de producto, la señal RFID, el código de barras o la firma magnética impresa en las sondas del equipo de la bomba. Por lo tanto, el ojo óptico o sensor de la bomba de infusión puede escanear la presencia del elemento impreso en la sonda del equipo de alimentación (preferentemente el segmento de la sonda de la bomba, como se define en la presente), lo que puede confirmar que está cargado un equipo de alimentación coincidente destinado solo para su uso con ese tipo de bomba de infusión. El elemento impreso también puede ser utilizado para otras funciones; por ejemplo, dependiendo del elemento particular impreso en la sonda, se podría activar una funcionalidad diferente de la bomba. Por ejemplo, la sonda de un equipo de alimentación puede incluir un elemento impreso particular que, cuando lo lee el sensor óptico, hace que la bomba entre en un modo de calibración. Además, un elemento impreso en particular puede proporcionar conectividad inalámbrica, como la conectividad de un registro médico electrónico (EMR), al usuario, o un elemento impreso puede indicar un modo de alimentación y descarga.

[0054] Las diversas formas de realización de la invención como se ilustran y describen anteriormente son más simples, más fáciles de usar y son más rentables que los dispositivos y productos conocidos de la técnica anterior. Además de la simplicidad y facilidad de uso, se puede confiar en que los casetes inventivos descritos en la presente evitarán el flujo libre involuntario de fluidos al paciente. Por ejemplo, en una válvula de pinza de la técnica anterior, la sonda fabricada para formar un pliegue normalmente es una sonda recta y normalmente requiere un miembro elástico o un miembro de resorte para poner tensión y crear un pliegue en la sonda. Si el miembro de resorte se desprende accidentalmente de la sonda, se permitirá un flujo libre de fluidos. Por el contrario, el pliegue preestablecido de la presente invención es único ya que no es necesario poner la sonda de la bomba bajo tensión para crear el pliegue. En lugar de ello, el segmento de la sonda de la bomba de la invención se mantiene en forma estática mediante el casete, y luego la sonda se debe estirar, tensar alrededor o, de otro modo, hacer que se acople al rotor/mecanismo de bombeo de la bomba antes de que se alivie la restricción de flujo dentro de la sonda de la bomba. Además, la sonda de una válvula de pinza de la técnica anterior no está tensada por el mecanismo de bombeo; más bien, las válvulas de pinza de la técnica anterior no se acoplan, envuelven, entran en contacto o de otro modo se estiran, tensan o actúan sobre el rotor o el mecanismo de bombeo de la bomba de infusión, ni tampoco se incluyen las válvulas de pinza de la técnica anterior como parte de un casete que se desliza en su lugar dentro de la carcasa de la bomba.

[0055] Los casetes inventivos divulgados en la presente pueden funcionar como un medio para contener una longitud predeterminada de sonda de la bomba para acoplar de manera confiable y reversible el mecanismo de bombeo. Al bloquear el casete en la bomba, se puede completar el circuito del equipo de alimentación/bomba. Si bien están específicamente diseñadas para la administración de fluidos enterales, las formas de realización de la presente invención divulgadas en la presente pueden ser adecuadas para su uso en muchas aplicaciones que implican sistemas de bombeo peristáltico en general y pueden ser particularmente beneficiosas para la administración de fluidos parenterales. Las formas de realización divulgadas en la presente pueden modificarse para adaptarse a muchos tipos de equipos de alimentación y similares que son adecuados para su uso en instalaciones de atención médica, así como en entornos de atención domiciliaria. Estos equipos de alimentación pueden adaptarse con distintos tipos de sondas para alojar diversos productos nutricionales líquidos administrables por vía enteral que pueden tener distintas viscosidades y consistencias.

[0056] Si bien en la presente se han ilustrado y descrito con considerable detalle formas de realización particulares de la presente invención, los detalles relacionados con estas formas de realización no pretenden restringir o limitar el alcance de las reivindicaciones adjuntas. Por consiguiente, aunque aquí solo se describen e ilustran particularmente unas pocas formas de realización, debe entenderse que la práctica de modificaciones y variaciones adicionales de estas formas de realización, y sus equivalentes, están dentro del alcance de la invención tal como se enumera en las siguientes reivindicaciones.

Claims (10)

Reivindicaciones

1. Un casete (21; 61; 101) para cargar un equipo de alimentación nutricional (25) en una bomba de infusión peristáltica (12), comprendiendo el casete (21; 61; 101):

a) un segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) para el acoplamiento con un mecanismo de bombeo accionado por motor (22; 122) ubicado dentro de una porción receptora (20) de una bomba de infusión peristáltica (12), incluyendo el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111):

i) un mecanismo antiflujo en forma de un pliegue preestablecido (33) para evitar el flujo libre de fluido a través del segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111), en donde el pliegue preestablecido (33) causa una obstrucción al flujo cuando el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) no está acoplado con el mecanismo de bombeo (22; 122), y en donde la obstrucción se alivia cuando el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) está acoplado con el mecanismo de bombeo (22; 122); y

ii) un par de extremos libres; y

b) un conector (30; 70) para conectarse a la porción receptora (20) de la bomba de infusión (12), incluyendo el conector (30; 70):

i) un primer miembro de acoplamiento (54, 55) para conectarse reversiblemente a un segundo miembro de acoplamiento ubicado en la porción receptora (20) de la bomba de infusión (12), en donde la conexión del primer miembro de acoplamiento (54, 55) con el segundo miembro de acoplamiento alinea el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) y bloquea el casete (21; 61; 101) en su lugar dentro de la porción receptora (20);

ii) un primer conjunto de estructuras de fijación (35, 36, 37, 38; 85, 86, 87, 88) para conectar las sondas de entrada (11) y de salida (19) de un equipo de alimentación nutricional (25) al conector (30; 70); y

iii) un segundo conjunto de estructuras de fijación (35, 36, 37, 38; 85, 86, 87, 88) para conectar los extremos libres del segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) al conector (30; 70), en donde las estructuras de fijación son huecas y conectan de manera fluida la sonda de entrada (11) y la sonda de salida (19) al segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111).

2. El casete (21; 61; 101) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el acoplamiento del segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) se produce cuando el primer miembro de acoplamiento (54, 55) se conecta al segundo miembro de acoplamiento.

3. El casete (21; 61; 101) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el acoplamiento del segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) se produce cuando un usuario tensa manualmente el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) alrededor del mecanismo de bombeo (22; 122).

4. El casete (21; 61; 101) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el mecanismo de bombeo (22; 122) consiste en un rotor accionado por motor (22; 122) equipado con un conjunto de rodillos espaciados circunferencialmente (24; 97) que durante el funcionamiento comprimen el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) acoplado de manera secuencial para hacer que el fluido enteral fluya a través de la sonda del equipo de alimentación.

5. El casete (21; 61; 101) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) comprende además un elemento impreso para su reconocimiento mediante un lector óptico incorporado en la bomba de infusión (12), en donde el reconocimiento del elemento impreso mediante el lector óptico confirma que la bomba de infusión (12) ha sido cargada con un equipo de alimentación coincidente (25).

6. El casete (21; 61; 101) de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el segundo miembro de acoplamiento está conectado a un microinterruptor (55), y en donde el acoplamiento del primer miembro de acoplamiento (54, 55) con el segundo miembro de acoplamiento activa el microinterruptor (55) y permite que se accione el mecanismo de bombeo (22; 122).

7. Un método para cargar un equipo de alimentación nutricional (25) en una bomba de infusión peristáltica (12), comprendiendo el método:

a) proporcionar una bomba de infusión peristáltica (12), comprendiendo la bomba de infusión (12):

i) una carcasa, incluyendo la carcasa una porción receptora (20); y

ii) un mecanismo de bombeo accionado por motor (22; 122) dentro de la porción receptora (20);

b) proporcionar un casete (21; 61; 101) configurado para cargar un equipo de alimentación nutricional (25) en la bomba de infusión (12), comprendiendo el casete (21; 61; 101):

i) un segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) para su acoplamiento con el mecanismo de bombeo (22; 122), incluyendo el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) un mecanismo antiflujo en forma de un pliegue preestablecido (33) para impedir el flujo libre de fluido a través del segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111), en donde el pliegue preestablecido (33) causa una obstrucción al flujo cuando el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) no está acoplado con el mecanismo de bombeo (22; 122), y en donde la obstrucción se alivia cuando el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) está acoplado con el mecanismo de bombeo (22; 122); y ii) un conector (30; 70) para conectarse a la porción receptora (20) de la bomba de infusión (12), incluyendo el conector (30; 70) un primer miembro de acoplamiento para conectarse reversiblemente a un segundo miembro de acoplamiento ubicado en la porción receptora (20) de la bomba de infusión (12), en donde la conexión del primer miembro de acoplamiento (54, 55) con el segundo miembro de acoplamiento alinea el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) y bloquea el casete (21; 61; 101) en su lugar dentro de la porción receptora (20);

c) insertar el casete (21; 61; 101) dentro de la porción receptora (20) de la carcasa de la bomba;

d) conectar el primer miembro de acoplamiento (54, 55) con el segundo miembro de acoplamiento;

e) acoplar el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) para superar el pliegue preestablecido (33) de la sonda de la bomba.

8. El método de acuerdo con la reivindicación 7, en donde el paso de acoplar el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) se produce simultáneamente con el paso de conectar el primer miembro de acoplamiento (54, 55) con el segundo miembro de acoplamiento.

9. El método de acuerdo con la reivindicación 7, en donde el paso de acoplar el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) con el mecanismo de bombeo (22; 122) se realiza cuando un usuario tensa manualmente el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) alrededor del mecanismo de bombeo (22; 122).

10. El método de acuerdo con la reivindicación 7, en donde el mecanismo de bombeo (22; 122) consiste en un rotor accionado por motor (22; 122) equipado con un conjunto de rodillos espaciados circunferencialmente (24; 97) que durante el funcionamiento comprimen el segmento de la sonda de la bomba (31; 71; 111) acoplado de manera secuencial para hacer que el fluido enteral fluya a través de la sonda del equipo de alimentación.