ES3048184T3 - Device for the removable locking of a plug to a pipeline fitting - Google Patents

Abstract

El dispositivo (1) permite fijar un tapón (2) a un racor (30) e incluye: dos láminas de fijación (10), cuyo borde exterior (10B) forma un arco de circunferencia, dispuestas simétricamente opuestas y coplanares a una ranura anular (31) del tapón (2), deslizándose paralelamente a este; un mecanismo de accionamiento (4) definido por un piñón dentado (13) con el que engranan dos cremalleras (120) dispuestas en las láminas de fijación (10), determinando para ello traslaciones correspondientes y sincronizadas en direcciones opuestas, de modo que los bordes arqueados (10B) se desplazan hacia afuera para encajar en dicha ranura anular (31), fijando el tapón (2) al racor (3). El piñón dentado (13) tiene una cabeza hexagonal (130) en la parte superior, que se acopla mediante un elemento de accionamiento 15. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Dispositivo de bloqueo extraíble de un obturador en un accesorio de tubería

[0003] Campo técnico

[0004] La invención se inscribe en el sector técnico de las tuberías terrestres para el transporte de fluidos o gases, por ejemplo, acueductos, oleoductos, gasoductos y similares.

[0005] Estas tuberías, que pueden ser de cualquier tipo, por ejemplo, subterráneas o en la superficie, y a menudo se extienden a lo largo de muchos kilómetros, a veces miles.

[0006] Antecedentes de la técnica

[0007] En caso de mantenimiento, reparaciones, eliminación de oclusiones y mucho más, deben instalarse accesorios, normalmente uno aguas arriba y otro aguas abajo de la sección en cuestión, que permiten aislar esta última y, al mismo tiempo, crear una derivación que mantenga la continuidad del tránsito del fluido o gas transportado a lo largo de la tubería.

[0008] Los accesorios mencionados, según la técnica conocida, consisten en una tubería de derivación que se suelda perpendicularmente al conducto, y, a continuación, se perfora convenientemente.

[0009] En correspondencia con la boca de acceso del accesorio, que se encuentra lateralmente al conducto, suele haber una brida resistente a la que se puede fijar la tubería de derivación y/o las herramientas para el mecanizado y/o los dispositivos para cerrar la sección de la tubería en reparación que se va a aislar.

[0010] A la boca de acceso del accesorio suele asociarse una válvula denominada plana, que abre y cierra la desviación hacia la derivación.

[0011] Una vez finalizado el mantenimiento, la válvula plana se desmonta, la boca de acceso del accesorio se cierra con una tapa fijada a la brida y entonces se restablece el flujo normal de fluido o gas en la sección reparada de la tubería.Problema técnico

[0012] El obturador objeto de la presente invención está destinado a ser alojado en el interior de la boca de acceso y posteriormente bloqueado a la misma, para constituir una especie de cierre temporal del accesorio, por lo tanto, de la tubería, en el montaje y desmontaje transitorios de la válvula plana.

[0013] Dicho obturador, de manera conocida per se, se coloca en posición y se retira mediante un dispositivo adecuado que se fija encima de la válvula plana, conocido por los expertos en la materia como posicionador.

[0014] Como parece intuitivo de entender, el obturador que se coloca para cerrar el accesorio, aunque sea provisional, debe tener la resistencia mecánica necesaria y un cierre a presión suficiente para contener el empuje del fluido o gas presente en la tubería.

[0015] Por lo tanto, es necesario equipar el obturador con medios que permitan conectarlo firmemente al accesorio, utilizando para ello una ranura practicada en dicha boca de acceso.

[0016] Teniendo que actuar para dicho montaje y desmontaje del obturador con el mencionado posicionador montado, por medio de los miembros proporcionados en su interior, por lo tanto, sin una visión directa de las maniobras realizadas, es intuitivo comprender que los mencionados medios de acoplamiento deben ser fácilmente maniobrables.

[0017] En el documento anterior FR1332163A, se describe un obturador que debe introducirse y fijarse en el interior de la boca de acceso al accesorio, en el que se realiza la mencionada ranura anular.

[0018] En cuanto a la retención mecánica, el obturador descrito en el documento mencionado anteriormente utiliza dos placas opuestas en forma de semicírculo, transportadas por el cuerpo principal del obturador con posibilidad de traslación radial en expansión, mediante un mecanismo de levas que puede controlarse desde el exterior con una herramienta, de modo que sus bordes arqueados entren en dicha ranura anular, bloqueando el obturador, o acercándose, para liberar los mencionados bordes arqueados de la ranura y permitir la extracción del obturador.

[0019] El movimiento de expansión se implementa en contraste con la acción de los miembros elásticos que proporcionan para retirar las placas en la maniobra de aproximación opuesta.

[0020] El inconveniente del que se queja la solución que acabamos de describir deriva del hecho de que el radio de curvatura de los bordes de las placas semicirculares es sustancialmente el mismo que el de la boca de acceso, ya que en su posición aproximada, los mismos bordes arqueados están casi alineados con la circunferencia externa del obturador, que debe poder introducirse y extraerse libremente de la propia boca de acceso.

[0022] El fondo de la ranura anular tiene evidentemente un radio de curvatura mayor, por lo que el acoplamiento de los bordes arqueados dentro de la ranura no es óptimo, ya que cuando la zona central de los mismos bordes se encuentra con la parte inferior, las zonas de extremo se alejan de ella, suficiente para ser externa a la propia garganta.

[0024] Como consecuencia obvia, el acoplamiento mecánico entre las placas y la ranura es solo parcial y, por tanto, la resistencia global es limitada.

[0026] La patente del estado de la técnica US 4.609.209 A a T.D. Williamson, Inc., divulga una brida adaptadora que permite lograr una alineación precisa. Dicho adaptador incluye un miembro tubular que tiene una primera placa de alineación y que tiene aberturas separadas adyacentes al borde periférico de la placa, un miembro de brida y un aparato de sujeción para conectar herméticamente el miembro de brida al miembro tubular. Una segunda placa de alineación se fija a la superficie periférica exterior del miembro de brida, y las barras de alineación se extienden desde la segunda brida para acoplarse en aberturas en la primera brida.

[0028] La solicitud de patente coreana KR 2017 0141868 A, de Kim Jae Hyun et al., divulga un aparato de sellado para reparar una pipa, que comprende una unidad de conexión instalada en una tubería de ramificación, una válvula de cierre fijada a la unidad de conexión, y una carcasa de fijación instalada en la válvula de cierre y con un espacio de operación formado en la misma, y una unidad de sellado instalada en la carcasa de fijación para sellar la unidad de conexión.

[0030] La unidad de conexión tubular comprende una ranura de acoplamiento anular, y la válvula de cierre comprende un obturador, provisto de cuatro placas deslizantes que pueden extenderse para acoplarse en la ranura anular.

[0032] La solicitud de patente coreana KR 2009 0012817 U divulga y aparato de extensión de placa de expansión en una máquina de obturador para su uso en accesorios de tuberías, que comprende una porción de disco y una tabla superior en contacto con la porción de disco. Una pluralidad de orificios alargados se realizan en la porción de disco, para permitir que dos placas deslizantes se extiendan hacia el exterior, para bloquear la placa de expansión.

[0034] Objetos de la invención

[0036] El objeto de la presente invención es, por tanto, proponer un dispositivo para el bloqueo extraíble de un obturador en un accesorio de una tubería, según la técnica conocida, en el que el obturador está dentro de la boca de acceso del accesorio, y se utiliza una ranura anular. en este último para proporcionar el acoplamiento mecánico entre el obturador y el accesorio, estando, sin embargo, dicho dispositivo estructurado de tal manera que aumenta las superficies de contacto con la ranura anular con respecto a las soluciones conocidas y, por lo tanto, es capaz de ofrecer una mayor resistencia mecánica.

[0038] Otra finalidad de la invención es proponer un dispositivo de diseño sencillo, compacto y maniobrable sin gran esfuerzo.

[0039] Otra finalidad de la invención es obtener un dispositivo que pueda accionarse con un movimiento de rotación, para una excursión angular limitada, utilizando una sencilla herramienta prevista a tal efecto en un posicionador de tipo conocido.

[0041] Sumario de la invención

[0043] Estos y otros fines se consiguen plenamente mediante un dispositivo de bloqueo de un obturador en un accesorio de una tubería del tipo destinado al transporte de fluidos o gases a presión.

[0045] El accesorio es aplicable a la tubería para intervenciones de mantenimiento y está provisto de una boca de acceso dispuesta con un eje transversal al de la propia tubería.

[0047] En el dispositivo mencionado anteriormente se proporcionan:

[0049] - dos palas de bloqueo, que tienen su borde exterior en forma de sector de circunferencia, dispuestas simétricamente opuestas y guiadas de manera deslizante por medios de guía en un plano paralelo a la cara externa del mencionado obturador y coplanarias con una ranura anular, realizadas en la superficie cilíndrica interna de la mencionada boca de acceso al obturador, teniendo cada una de dichas palas de bloqueo la curvatura del respectivo borde exterior con un radio sustancialmente igual al del fondo de la mencionada ranura anular;

[0050] - medios de accionamiento previstos para actuar simultáneamente sobre dichas dos palas de bloqueo, determinantes para las mismas traslaciones correspondientes y sincronizados en direcciones opuestas, guiados por dichos medios de guía, siendo dichas traslaciones tales que los respectivos bordes arqueados se desplazan simultáneamente hacia el exterior para determinar su acoplamiento en dicha ranura anular, definiendo así una condición de bloqueo del mencionado obturador al accesorio, o retraído hacia el interior para desacoplar los mismos bordes arqueados de la ranura anular y liberar dicho obturador del accesorio.

[0051] Breve descripción de los dibujos

[0053] Las características de la invención llegarán a ser evidentes a partir de la descripción siguiente de realizaciones preferidas de un dispositivo para bloquear un obturador en un accesorio de una tubería de la materia objeto, de conformidad con lo propuesto en las reivindicaciones y con la ayuda de las tablas adjuntas de dibujos, en los que:

[0054] - La Fig. 1 muestra una vista en planta superior de un accesorio con un obturador equipado con una realización preferida del dispositivo en cuestión;

[0055] - La Fig. 2 muestra una sección axial del accesorio, el obturador y el dispositivo, de acuerdo con el plano INI de la Fig. 1;

[0056] - La Fig. 3A muestra una sección en el plano MI-MI de la Fig. 2, que muestra los elementos del dispositivo en una posición adecuada para bloquear el obturador en el accesorio;

[0057] - La Fig.3B muestra una vista similar a la Fig.3A, que muestra los elementos del dispositivo en la posición en la que el obturador está libre del accesorio;

[0058] - La Fig. 4 ilustra el dispositivo en una vista axonométrica en despiece.

[0060] Descripción de las realizaciones preferidas de la invención

[0062] En las figuras enumeradas anteriormente, la referencia 1 indica el dispositivo objeto de la presente invención, como un conjunto.

[0064] El dispositivo 1 está asociado a un obturador 2 destinado a fijarse a un accesorio 3, que se aplica para intervenciones de mantenimiento a una tubería T del tipo destinado al transporte de fluidos o gases a presión, de forma que su boca de acceso 30 esté situada lateralmente a la tubería T, con un eje sustancialmente perpendicular al mismo, como se menciona en la introducción (Fig. 2).

[0066] En particular, el obturador 2 tiene una forma aproximadamente cilíndrica, de sección circular y sección no superior a la de la mencionada boca de acceso 30. El obturador 2, de acuerdo con la técnica conocida, se introduce en el interior de la boca de acceso 30 del accesorio 3, y el dispositivo 1 permite bloquearlo tras su introducción, o liberarlo de su acoplamiento para permitir su extracción.

[0068] Como se describe en la introducción, el obturador 2 constituye un cierre del accesorio 3 que es temporal en algunas situaciones, y al mismo tiempo auxiliar de una tapa o brida de cierre (no mostrada), para fijarse al accesorio 3 una vez finalizadas dichas intervenciones de mantenimiento en la tubería T.

[0070] Para tal fin, el accesorio 3 está provisto de una serie de orificios roscados 32, dispuestos en corona alrededor de la boca de acceso 30; una junta de estanqueidad adecuada, no mostrada, se interpone normalmente entre el accesorio 3 y dicha tapa de cierre.

[0072] De acuerdo con la invención, el dispositivo 1 comprende dos palas de bloqueo 10, teniendo su borde exterior 10B forma de sector de circunferencia, dispuestas simétricamente opuestas y guiadas de manera deslizante por medios de guía 11 en un plano paralelo a la cara exterior 2E del mencionado obturador 2 y coplanarias con una ranura anular 31, realizadas en la superficie cilíndrica interna de la mencionada boca de acceso 30.

[0074] El radio de curvatura del borde exterior 10B es sustancialmente igual al del fondo de la mencionada ranura anular 31, y se extiende por un arco con un desarrollo angular de al menos 45°.

[0076] La invención comprende medios de accionamiento 4 provistos para actuar simultáneamente sobre dichas dos palas de bloqueo 10, determinantes para las mismas traslaciones correspondientes y sincronizados en direcciones opuestas, guiados por los respectivos medios de guía 11.

[0078] Las mencionadas traslaciones se dirigen de modo que los bordes arqueados 10B de las palas de bloqueo 10 se desplazan simultáneamente hacia el exterior para determinar su acoplamiento en la ranura anular 31 (Fig. 3A), definiendo por tanto una condición de bloqueo del obturador 2 al conector 3 o, por el contrario, se retrae hacia el interior para desacoplar los mismos bordes arqueados 10B de la misma ranura anular 31 y liberar el obturador 2 del conector 3 (Fig. 3B).

[0080] En la mencionada condición de bloqueo del obturador 2, los bordes arqueados 10B de las palas de bloqueo 10 están ventajosamente dispuestos casi concéntricos con la mencionada ranura anular 31 del accesorio 3, de forma que la profundidad con la que los bordes arqueados 108 se acoplan en la ranura anular 31 es constante durante todo su desarrollo y, por tanto, el agarre mecánico alcanza su máxima eficacia (véase de nuevo la Fig. 3A).

[0082] Para aumentar la profundidad de la ranura anular 31 y, por tanto, el agarre mecánico entre esta y las palas de bloqueo 10, es posible proporcionar un modesto aumento del diámetro de la circunferencia a lo largo de la cual están dispuestos dichos orificios roscados 32; este recurso también es ventajoso para aumentar el espacio entre los mismos orificios 32 y la boca de acceso, para que la junta de estanqueidad relativa aumente en esas zonas y, por tanto, sea más resistente a la presión procedente del interior.

[0084] Dado que los orificios roscados 32 están previstos para fijar al accesorio 3 una brida de cierre, no mostrada, que proporciona los correspondientes orificios pasantes adecuados para recibir los respectivos pernos, el movimiento de los mismos orificios roscados 32 debe corresponder a un movimiento igual hacia el exterior a través de los orificios de la brida. Ya que estas pueden estar muy cerca del borde exterior de la propia brida, puede ser conveniente realizar en esta última, en lugar de orificios, tantas ranuras abiertas hacia el exterior, que, en cualquier caso, garanticen un excelente bloqueo de la brida.

[0086] En la realización preferida ilustrada, los medios de guía 11 consisten, en cada una de dichas dos palas de bloqueo 10, en al menos una ranura de guía rectilínea 12, en la que al menos dos pasadores 14 respectivos sobresalen de la cara exterior 2E del obturador 2 (Figs. 3A, 3B, 4).

[0088] En una variante de realización no mostrada, cada ranura de guía 12 tiene un perfil de arco circular de gran radio, y lleva acopladas las mencionadas al menos dos clavijas 14, de forma bastante similar a la solución con las ranuras guía 12 rectas.

[0090] Los medios de guía 11 proporcionan ventajosamente miembros auxiliares 110 adecuados para estabilizar la mencionada posición retraída de cada una de las dos palas de bloqueo 10, que consisten en un bucle semicircular 111, realizado en estas últimas, destinados a acoplarse en un tope fijo 112 correspondiente, por ejemplo, un rodillo, que sobresale en la parte inferior de un disco 113 dispuesto por encima de las paletas de bloqueo 10 o asociado a la cara externa subyacente 2E del obturador 2.

[0092] Los medios de accionamiento 4 consisten preferentemente en un piñón dentado 13, soportado rotativamente por el mencionado obturador 2 en posición coaxial al mismo, con el que se acoplan simultáneamente dos cremalleras 120 previstas en las dos palas de bloqueo 10 correspondientes, en posiciones diametralmente opuestas.

[0094] El piñón dentado 13 está destinado a ser girado en una dirección u otra por un miembro de control 130 coaxial e integral con el mismo piñón dentado 13, para determinar, por medio de dichas cremalleras 120, las mencionadas traslaciones sincronizadas según direcciones opuestas de las palas de bloqueo 10, y los consiguientes desplazamientos de sus bordes arqueados 10B, respectivamente hacia el exterior para introducir estas últimas en la ranura anular 31, o hacia el interior para desacoplarlas de la ranura anular 31.

[0096] De acuerdo con lo que se acaba de decir, en presencia de dicha al menos una ranura de guía 12 con desarrollo rectilíneo, también la cremallera 120 correspondiente tiene un desarrollo rectilíneo paralelo al de la ranura de guía 12, y en consecuencia las mencionadas traslaciones sincronizadas de las palas de bloqueo 10 tienen direcciones rectas.

[0097] En la variante de realización antes mencionada en la que cada ranura de guía 12 tiene un perfil en forma de arco, la correspondiente cremallera 120 también tiene un perfil en forma de arco, concéntrico al de la respectiva ranura de guía 12, de modo que las mencionadas traslaciones sincronizadas de las palas de bloqueo 10 tengan direcciones curvilíneas.

[0099] En la realización ilustrada, dicho miembro de control 130 está definido por un cabezal hexagonal que sobresale por encima del piñón dentado 13 y que tiene un diámetro menor que este último.

[0101] De acuerdo con la invención, el dispositivo de bloqueo 1 comprende además un dispositivo antirrotación 140 (Figs. 1 y 4), destinado a impedir selectivamente la rotación de los medios de accionamiento 4.

[0103] En particular, el dispositivo antirrotación 140 comprende un miembro de bloqueo de rotación 132, que en el ejemplo ilustrado en las mencionadas figuras consiste en un pasador, que sobresale radialmente del miembro de control 130. El pasador 132 está destinado a acoplarse en un nicho 134 realizado en una placa fija 114, situado encima del mencionado piñón dentado 13 (Fig. 1), debido a la acción de empuje determinada por los miembros elásticos 133, dispuestos debajo del propio piñón dentado 13, con la interposición de un disco anular 135 (véanse las figuras 2 y 4).

[0104] El miembro de bloqueo de rotación 132 se proporciona para bloquear automáticamente los medios de accionamiento 4 cuando están inmóviles e inactivos.

[0106] El miembro de control 130 está diseñado para ser acoplado de forma removible por un miembro de control 15 (Fig. 4), operado por un operador, con el que se ejerce inicialmente un empuje hacia abajo sobre el mismo miembro de control 130 y el piñón dentado acoplado 13, que, en cualquier caso, permanece en contacto con las cremalleras 120, superando la acción de los miembros elásticos 133, liberando de este modo el pasador radial 132 de la cavidad 134 y liberando los medios de accionamiento 4.

[0108] Manteniendo el empuje hacia abajo, se imparte una rotación adecuada al piñón dentado 13, para actuar simultáneamente sobre dichas dos palas de bloqueo 10, determinando para ellas las mencionadas traslaciones correspondientes y sincronizadas en direcciones opuestas, guiados por dichos medios de guía 11.

[0110] Con dichas traslaciones de las dos palas de bloqueo 10, los respectivos bordes arqueados 10B se desplazan simultáneamente hacia el exterior para determinar su acoplamiento en dicha ranura anular 31, definiendo por tanto una condición de bloqueo del mencionado obturador 2 al accesorio 3, o retraído hacia el interior para desacoplar los mismos bordes arqueados 10B de la misma ranura anular 31 y liberar dicho obturador 2 del accesorio 3.

[0112] Al final de la maniobra de rotación del piñón dentado 13, y con el cese del empuje hacia abajo, la acción de los miembros elásticos 133 hace que el mismo piñón dentado 13 se eleve junto con el miembro de control 130 haciendo que el pasador radial 132 vuelva a acoplarse en el nicho 134, bloqueando los medios de accionamiento 4.

[0114] El miembro de control 130 está diseñado para ser acoplado de forma removible por un miembro de maniobra 15 (Fig. 4), operado por un operador, como se especifica mejor a continuación, haciendo por tanto girar el piñón dentado 13, induciendo de este modo las mencionadas traslaciones de las palas de bloqueo 10.

[0116] Según una técnica conocida, el mencionado miembro de control 15, mencionado anteriormente, se compone de un denominado posicionador (no representado) que se monta en el accesorio 3 durante las operaciones de montaje y desmontaje de una válvula plana, conocidas por los expertos en la materia y tampoco ilustradas.

[0118] El posicionador también comprende medios (por ejemplo, una barra central roscada) para acoplar el centro del mencionado obturador 2 y colocarlo o extraerlo en o de dicho accesorio 3, actuando desde el exterior.

[0120] El miembro operativo 15, que, tras el montaje del posicionador, se encuentra en el interior de la boca de acceso 30 del accesorio 3, se constituye, de acuerdo con la conformación del miembro de control 130 con un cabezal hexagonal, de una llave de vaso con vaso hexagonal (no se muestra en detalle por ser intuitivo de entender), integral con el extremo de una barra de control 16, parcialmente visible en la Fig. 4, extendido hasta el exterior del posicionador, con el que hacer girar dicho piñón dentado 13.

[0122] El vástago de control 16 está convenientemente taladrado en el centro para permitir el paso de dicha barra roscada (no mostrada) que se acoplará con un orificio central 131 en el cabezal hexagonal 130.

[0124] Por encima de dicho disco 113 se dispone ventajosamente una placa fija 114 convenientemente conformada (Figs. 1 y 4), capaz de constituir un tope en la etapa de introducción del mencionado posicionador así como un contraste antirrotación en la etapa de accionamiento del miembro operativo 15.

[0126] El obturador 2, según la técnica conocida, está equipado con juntas anulares 40 adecuadas, adecuadas para adherirse a la boca de acceso 30, visible en las Figs. 2 y 4.

[0128] A partir de lo descrito anteriormente, las características peculiares del dispositivo de cierre propuesto, previsto para que los obturadores se coloquen y bloqueen en el interior de la boca de acceso del accesorio, son evidentes, utilizando para ello una ranura anular prevista en este último para realizar el acoplamiento mecánico entre el obturador y el accesorio.

[0130] Ventajosamente, el dispositivo tiene una forma que optimiza la resistencia mecánica del bloqueo, superando por tanto los límites de las soluciones de la técnica conocida.

[0132] A partir de las figuras adjuntas se desprende que la solución constructiva que caracteriza al dispositivo en cuestión, en todas las variantes constructivas propuestas, es de diseño sencillo, compacta y de manejo rápido.

[0134] Otro aspecto ventajoso de la invención reside en la facilidad y rapidez de maniobra del dispositivo, que consiste en una rotación de excursión limitada tanto del piñón dentado como, en consecuencia, de la herramienta que se va a utilizar, que, asimismo, se sitúa ventajosamente en el centro de dicha unidad de posicionamiento conocida.

[0136] Hay que tener en cuenta que la fuerza necesaria para hacer girar el piñón dentado es limitada, facilitando el movimiento de las palas de bloqueo más que con otros mecanismos de accionamiento.

Claims (12)

1. REIVINDICACIONES

1. Dispositivo para el bloqueo extraíble de un obturador en un accesorio de tubería, del tipo destinado al transporte de fluidos o gases a presión, siendo dicho accesorio (3) aplicable a dicha tubería (T) para intervenciones de mantenimiento y estando provisto de un acceso (30) dispuesto con un eje transversal al de la propia tubería (T); teniendo dicho obturador (2) una conformación sustancialmente cilíndrica y una sección no mayor que la de dicha boca de acceso (30); comprendiendo dicho dispositivo (1):

- dos palas de bloqueo (10), que tienen su borde exterior (10B) en forma de sector de circunferencia, dispuestas simétricamente opuestas y guiadas de manera deslizante por medios de guía (11) en un plano paralelo a la cara externa (2E) del mencionado obturador (2) y coplanarias con una ranura anular (31), realizadas en la superficie cilíndrica interna de la mencionada boca de acceso (30), teniendo cada una de dichas palas de bloqueo (10) la curvatura del respectivo borde exterior (10B) con un radio sustancialmente igual al del fondo de la mencionada ranura anular (31);

- medios de accionamiento (4) previstos para actuar simultáneamente sobre dichas dos palas de bloqueo (10), determinantes para las mismas traslaciones correspondientes y sincronizados en direcciones opuestas, guiados por dichos medios de guía (11), siendo dichas traslaciones tales que los respectivos bordes arqueados (10B) se desplazan simultáneamente hacia el exterior para determinar su acoplamiento en dicha ranura anular (31), definiendo por tanto una condición de bloqueo del mencionado obturador (2) al conector (3), es decir, retraídos hacia el interior para desacoplar los mismos bordes arqueados (10B) de la misma ranura anular (31) y liberar dicho obturador (2) del accesorio (3); estando dicho dispositivo (1) caracterizado por que dichos medios de accionamiento (4) constan de: un piñón dentado (13), soportado rotativamente por el mencionado obturador (2) en posición coaxial al mismo; una cremallera (120), provista en cada una de las dos palas de bloqueo (10) para engranar con dicho piñón dentado (13), en posiciones diametralmente opuestas de este último, estando dicho piñón dentado (13) previsto para ser accionado en rotación en una dirección u otra por un miembro de control (130), coaxial e integral con dicho piñón dentado (13), para determinar, mediante dichas cremalleras (120), las mencionadas traslaciones sincronizadas según direcciones opuestas de dichas palas de bloqueo (10), y los consiguientes desplazamientos mencionados de sus bordes arqueados (10B), respectivamente hacia el exterior para introducir estos últimos en dicha ranura anular (31), o hacia el interior para desacoplarlos de la ranura anular (31).

2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que dichos bordes arqueados (10B) de las palas de bloqueo (10) tienen un desarrollo angular de al menos 45°.

3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado por que en la mencionada condición de bloqueo del obturador (2), dichos bordes arqueados (10B) de las palas de bloqueo (10) están dispuestos casi concéntricamente a la mencionada ranura anular (31) del accesorio (3).

4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que dicho medio de guía (11) consiste, en cada una de dichas dos palas de bloqueo (10), en al menos una ranura de guía (12) con desarrollo rectilíneo, en la que se acoplan al menos dos pasadores (14) respectivos que sobresalen de la mencionada cara externa (2E) del obturador (2) , por que la mencionada cremallera (120) correspondiente tiene un desarrollo rectilíneo paralelo al de la respectiva al menos una ranura de guía (12) y por que las mencionadas traslaciones sincronizadas de dichas palas de bloqueo (10) se extienden con direcciones rectilíneas.

5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que dicho medio de guía (11) consiste, en cada una de dichas dos palas de bloqueo (10), de al menos una ranura de guía (12) con un perfil en forma de arco de gran radio, en la que se acoplan al menos dos clavijas (14) respectivas que sobresalen de la mencionada cara externa (2E) del obturador (2), por el hecho de que la correspondiente cremallera mencionada (120) tiene a su vez un perfil de arco concéntrico al de la respectiva al menos una ranura de guía (12), y por el hecho de que las mencionadas traslaciones sincronizadas de dichas palas de bloqueo (10) se extienden con direcciones curvilíneas.

6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que dicho miembro de control (130) está definido por un cabezal hexagonal que sobresale del mencionado piñón dentado (13), con un diámetro menor que este último.

7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que se proporcionan miembros auxiliares (110) adecuados para estabilizar la mencionada posición retraída de cada una de las dos palas de bloqueo (10), que consisten en un bucle semicircular (111), realizado en estas últimas, destinado a acoplarse en un correspondiente tope fijo (112) que sobresale de dicha cara externa (2E) del obturador (2).

8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, que incluye un posicionador que se asociará a dicho accesorio (3), provisto de medios para enganchar el mencionado obturador (2) y para colocarlo o extraerlo en o de dicho accesorio (3) , estando dicho posicionador caracterizado por que comprende un miembro operativo (15) en su interior, provisto de un vástago de control (16) extendido fuera del posicionador, estando dicho miembro operativo (15) constituido por un casquillo hexagonal y destinado a acoplarse en el interior de dicha boca de acceso (30) del accesorio (3), hasta que haga tope con una placa fija (114) de dicho obturador (2), para acoplarse con dicho cabezal hexagonal (130)

integrado en el mencionado piñón dentado (13), para girar este último en una dirección u otra.

9. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que comprende, además:

- un miembro de bloqueo de rotación (132), que sobresale de dicho miembro de control (130); un nicho (134), realizado en una placa fija (114) situada encima de dicho piñón dentado (13); miembros elásticos (133), dispuestos debajo del mismo piñón dentado (13), con la interposición de un disco anular (135); estando dicho miembro de bloqueo de rotación (132) destinado a acoplar dicho nicho (134) para la acción de empuje determinada por los miembros elásticos (133);

- estando dicho al menos un miembro de bloqueo rotacional (132) previsto para bloquear automáticamente dichos medios de accionamiento (4) cuando están inactivos, y estando también previsto para ser empujado hacia abajo, en consonancia con dicho piñón dentado (13) y control (130), superando la acción de dichos miembros elásticos (133), para liberar los mismos medios de accionamiento (4) y permitir su maniobra, a través del mismo miembro de control (130), para actuar simultáneamente sobre dichas dos palas (10), determinantes para las mismas traslaciones correspondientes y sincronizados en direcciones opuestas, guiados por dichos medios de guía (11), siendo dichas traslaciones tales que los respectivos bordes arqueados (10B) se desplazan simultáneamente hacia el exterior para determinar su acoplamiento en dicha ranura anular (31), definiendo por tanto una condición de bloqueo del mencionado obturador (2) al conector(3), o retraído hacia el interior para desacoplar los mismos bordes arqueados (10B) de la misma ranura anular (31) y liberar dicho obturador (2) del accesorio (3).

10. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por que dicho miembro de bloqueo de rotación (132) consiste en un pasador radial.

11. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por que dicho miembro de control (130) está definido por un cabezal hexagonal que sobresale del mencionado piñón dentado (13), con un diámetro menor que este último.

12. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado por que dicho medio de guía (11) consiste, en cada una de dichas dos palas de bloqueo (10), en al menos una ranura de guía (12) con un perfil en forma de arco de gran radio, en la que se acoplan al menos dos clavijas (14) respectivas que sobresalen de la mencionada cara externa (2E) del obturador (2), por que la correspondiente cremallera (120) mencionada tiene a su vez un perfil de arco concéntrico al de la respectiva al menos una ranura de guía (12), y por el hecho de que las mencionadas traslaciones sincronizadas de dichas palas de bloqueo (10) se extienden con direcciones curvilíneas.