ES3052700T3 - Method for displacing a ceiling formwork, collision protection element, and ceiling formwork, supporting device and incremental launching device comprising such a collision protection element - Google Patents

Method for displacing a ceiling formwork, collision protection element, and ceiling formwork, supporting device and incremental launching device comprising such a collision protection element

Info

Publication number
ES3052700T3
ES3052700T3 ES19715806T ES19715806T ES3052700T3 ES 3052700 T3 ES3052700 T3 ES 3052700T3 ES 19715806 T ES19715806 T ES 19715806T ES 19715806 T ES19715806 T ES 19715806T ES 3052700 T3 ES3052700 T3 ES 3052700T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formwork
roof formwork
support
support arrangement
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19715806T
Other languages
English (en)
Inventor
Florian Sturm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peri SE
Original Assignee
Peri SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peri SE filed Critical Peri SE
Application granted granted Critical
Publication of ES3052700T3 publication Critical patent/ES3052700T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
    • E01D19/12—Grating or flooring for bridges; Fastening railway sleepers or tracks to bridges
    • E01D19/125—Grating or flooring for bridges
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D21/00—Methods or apparatus specially adapted for erecting or assembling bridges
    • E01D21/06—Methods or apparatus specially adapted for erecting or assembling bridges by translational movement of the bridge or bridge sections
    • E01D21/065—Incremental launching
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/003—Balconies; Decks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/483—Supporting heads
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/486—Dropheads supporting the concrete after removal of the shuttering; Connecting means on beams specially adapted for dropheads
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48—Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50—Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00—Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/16—Members, e.g. consoles, for attachment to the wall to support girders, beams, or the like carrying forms or moulds for floors, lintels, or transoms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G25/04—Shores or struts; Chocks telescopic
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • F16M13/022—Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle repositionable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D2101/00—Material constitution of bridges
    • E01D2101/20—Concrete, stone or stone-like material
    • E01D2101/24—Concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/38—Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings for plane ceilings of concrete
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/003—Supports therefor, e.g. tripods
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/006—Heads therefor, e.g. pivotable
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G25/04—Shores or struts; Chocks telescopic
    • E04G2025/045—Shores or struts; Chocks telescopic which telescoping action effected by a lever
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00—Details of stands or supports
    • F16M2200/02—Locking means
    • F16M2200/021—Locking means for rotational movement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00—Details of stands or supports
    • F16M2200/02—Locking means
    • F16M2200/025—Locking means for translational movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un método para desplazar un encofrado de techo (10) hasta la sección de hormigonado más cercana (9), donde un primer (11) y un segundo (12) dispositivo de soporte para el encofrado (10) se disponen debajo de la sección de hormigonado más cercana (9). Dichos dispositivos de soporte tienen una posición de encofrado (EP) y una posición de desencofrado (AP), donde el encofrado se eleva hasta el nivel de hormigonado en la posición de encofrado (EP) y se baja con respecto al nivel de hormigonado en la posición de desencofrado (AP). El primer dispositivo de soporte (11) se desplaza a la posición de desencofrado y el segundo a la de encofrado. Un elemento de protección anticolisión (15, 15') se coloca entre el segundo dispositivo de soporte (12) y un extremo (17, 17') del encofrado de techo (10) cuando este último choca con el segundo dispositivo de soporte (12) tras pasar por encima del primero (11). De esta manera, el elemento de protección anticolisión (15, 15') forma un flanco (15a) ascendente en la dirección de desplazamiento (VR) para guiar el encofrado de techo (10) en dicha dirección. El extremo (17, 17') del encofrado de techo (10) se eleva entonces, guiado por el elemento de protección anticolisión (15, 15'), hasta el nivel de hormigonado, de modo que el encofrado de techo (10) pasa por encima del segundo dispositivo de soporte (12). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN
[0003] Método para el desplazamiento de un encofrado de techo, elemento de protección contra colisiones y encofrado de techo, disposición de soporte y dispositivo de lanzamiento incremental que comprende tal elemento de protección contra colisiones
[0005] La invención se refiere a un procedimiento para desplazar un encofrado de techo hacia una siguiente fase de hormigonado con una siguiente sección de hormigonado a ser hormigonada, en el cual se disponen, en una dirección de desplazamiento, una primera y una segunda disposiciones de soporte dispuestas una al lado de la otra para el apoyo del encofrado de techo por debajo de la siguiente sección de hormigonado. Además, la invención se refiere a una disposición que comprende un elemento de protección contra colisiones para evitar una colisión de un lado frontal de un encofrado de techo y un dispositivo de lanzamiento por fases con tal elemento de protección contra colisiones.
[0007] En el procedimiento de lanzamiento por fases, que se utiliza por ejemplo en la construcción de puentes, un encofrado de techo se desplaza de una fase de hormigonado anterior a una siguiente fase de hormigonado. Para ello, un encofrado de techo existente se desencofra, es decir, se baja desde el nivel de hormigonado requerido, se desplaza o se arrastra horizontalmente hacia la siguiente fase de hormigonado y luego se eleva o se sube al nivel de hormigonado requerido y se ajusta. El levantamiento y ajuste del encofrado de techo también se denomina encofrado y se realiza, como es sabido, con la ayuda de gatos de tornillo y/o puntales de obra y/o dispositivos de husillo, con el fin de alcanzar y mantener el nivel de hormigonado. Sin embargo, especialmente en la zona de borde de una artesa de puente, el acceso para el ajuste de altura es deficiente debido a las paredes inclinadas, lo que hace que el encofrado sea laborioso y que consuma mucho tiempo para el trabajador en la obra, y por tanto costoso para el contratista o promotor de la construcción.
[0009] El documento DE 3527470 A1 divulga un procedimiento para el desplazamiento de un encofrado de techo. El documento DE 102015223762 A1 divulga una disposición para la fabricación de una losa de hormigón.
[0011] El objetivo de la presente invención, en contraste con ello, es proporcionar un procedimiento para el desplazamiento de un encofrado de techo que, evitando el inconveniente descrito del estado de la técnica, simplifique y acelere el levantamiento y ajuste del encofrado de techo. Además, mediante el procedimiento, sin aumentar el número de medios auxiliares necesarios, como los gatos de tornillo, se pretende reducir el potencial de error existente durante el encofrado.
[0013] Este objetivo se logra, según la invención, mediante un procedimiento para el desplazamiento de un encofrado de techo hacia una siguiente fase de hormigonado conforme a la reivindicación 1, una disposición conforme a la reivindicación 14 y también conforme a la reivindicación 16, así como un dispositivo de lanzamiento por fases conforme a la reivindicación 17. Las reivindicaciones dependientes describen formas de realización preferidas.
[0015] El objetivo de la invención se logra, por tanto, mediante un procedimiento para el desplazamiento de un encofrado de techo hacia una siguiente fase de hormigonado con una siguiente sección de hormigonado a ser hormigonada, en el cual, a lo largo de una dirección de desplazamiento, en particular en una pared lateral, por ejemplo en una zona de borde de una artesa de puente, se disponen una primera y una segunda disposiciones de soporte para el apoyo del encofrado de techo por debajo de la siguiente sección de hormigonado, las cuales presentan respectivamente como posiciones de trabajo una posición de encofrado y una posición de desencofrado, donde, en el apoyo del encofrado de techo mediante la disposición de soporte en la posición de encofrado, el encofrado de techo se eleva a un nivel de hormigonado y, en la posición de desencofrado, se baja con respecto al nivel de hormigonado. La primera disposición de soporte se coloca o se lleva a la posición de desencofrado y la segunda disposición de soporte, dispuesta en la dirección de desplazamiento con respecto a la primera disposición de soporte, se coloca o se lleva a la posición de encofrado. A continuación, se dispone un elemento de protección contra colisiones entre la segunda disposición de soporte y un lado frontal del encofrado de techo al impactar el lado frontal del encofrado de techo, después de sobrepasar la primera disposición de soporte, sobre la segunda disposición de soporte, de modo que el elemento de protección contra colisiones forme un flanco ascendente en la dirección de desplazamiento para guiar el encofrado de techo en la dirección de desplazamiento, y se eleve el lado frontal del encofrado de techo, guiado por el elemento de protección contra colisiones, al nivel de hormigonado, de modo que la segunda disposición de soporte sea sobrepasada por el encofrado de techo.
[0017] [0007]Según la invención, por lo tanto, se disponen por debajo de la siguiente sección de hormigonado a ser hormigonada, en la siguiente fase de hormigonado, al menos dos disposiciones de soporte a lo largo de la dirección de desplazamiento, encontrándose la primera disposición de soporte en la posición de desencofrado y la segunda disposición de soporte, dispuesta inmediata o mediatamente al lado de la primera disposición de soporte en la dirección de desplazamiento, en la posición de encofrado, antes de que el encofrado de techo haya sobrepasado la segunda disposición de soporte. Las primeras y segundas disposiciones de soporte pueden disponerse adyacentes entre sí, o entre las primeras y segundas disposiciones de soporte puede disponerse al menos otra disposición de soporte, la cual se coloca en la posición de desencofrado o en una posición entre la posición de desencofrado y la posición de encofrado (EP). Por lo tanto, entre las primeras y segundas disposiciones de soporte pueden disponerse una o varias otras disposiciones de soporte. También una o varias de dichas otras disposiciones de soporte pueden colocarse respectivamente en la posición de desencofrado. Una o varias de dichas otras disposiciones de soporte también pueden colocarse en una posición entre la posición de desencofrado y la posición de encofrado, dispuestas a la misma altura. El elemento de protección contra colisiones se dispone entonces entre la disposición de soporte dispuesta adyacente a la primera disposición de soporte en la dirección de desplazamiento y un lado frontal del encofrado de techo al impactar el lado frontal del encofrado de techo después de sobrepasar la primera disposición de soporte. Además, el elemento de protección contra colisiones se dispone entre la segunda disposición de soporte y un lado frontal del encofrado de techo al impactar el lado frontal del encofrado de techo después de sobrepasar la otra disposición de soporte adyacente a la segunda disposición de soporte en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento.
[0019] También es posible una rampa ascendente en la dirección de desplazamiento formada por varias otras disposiciones de soporte con posiciones entre la posición de desencofrado y la posición de encofrado a diferentes alturas, en cuyo caso el elemento de protección contra colisiones se dispone entre cada otra disposición de soporte y un lado frontal del encofrado de techo al impactar el lado frontal del encofrado de techo después de sobrepasar la otra disposición de soporte adyacente a dicha otra disposición de soporte en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento. El elemento de protección contra colisiones puede disponerse en este caso en el lado frontal del encofrado de techo y/o en cada una de las disposiciones de soporte, respectivamente, en y/o en contra de la dirección de desplazamiento. El flanco ascendente en la dirección de desplazamiento abarca una diferencia de altura que corresponde al menos a la diferencia de altura debida a las diferentes posiciones que se produce entre disposiciones de soporte adyacentes. Si el flanco ascendente en la dirección de desplazamiento abarca una diferencia de altura que corresponde al menos a una diferencia de altura entre la posición de desencofrado y la posición de encofrado, el elemento de protección contra colisiones puede utilizarse para cada diferencia de altura entre disposiciones de soporte adyacentes.
[0021] La posición de encofrado y la posición de desencofrado pueden ser adoptadas por la disposición de soporte mediante un dispositivo de descenso dispuesto en un elemento portante de la disposición de soporte, como parte de la disposición de soporte, el cual está configurado para desplazar el encofrado de techo en altura en relación con la disposición de soporte sin dispositivo de descenso. Alternativa o adicionalmente, cada una de estas posiciones puede lograrse mediante el ajuste de una longitud variable de un elemento portante orientado al menos parcialmente de manera vertical en el estado de soporte, por ejemplo, en forma de un telescopio, un husillo o un dispositivo de elevación, de la disposición de soporte.
[0023] Siempre que otras disposiciones de soporte en la fase de hormigonado anterior se encuentren en la posición de desencofrado para poder desplazar el encofrado de techo hacia la siguiente fase de hormigonado, el lado frontal del encofrado de techo en la dirección de desplazamiento, que ha sobrepasado la primera disposición de soporte en la posición de desencofrado, colisionaría con la segunda disposición de soporte, ya que esta disposición de soporte se encuentra en la posición de encofrado y, a diferencia de las otras disposiciones de soporte que están bajadas con respecto al nivel de hormigonado, está elevada al nivel de hormigonado. Esta colisión con la segunda disposición de soporte se evita mediante la colocación de un elemento de protección contra colisiones entre la segunda disposición de soporte y el lado frontal del encofrado de techo en el momento del impacto del lado frontal del encofrado de techo sobre la segunda disposición de soporte, formando el elemento de protección contra colisiones un flanco ascendente en la dirección de desplazamiento para guiar el encofrado de techo en la dirección de desplazamiento, lo que permite un levantamiento del lado frontal del encofrado de techo por medio del elemento de protección contra colisiones hasta el nivel de hormigonado. El lado frontal del encofrado de techo, por tanto, se desvía hacia arriba ante la segunda disposición de soporte y, por ello, sobrepasa la segunda disposición de soporte. Las disposiciones de soporte pueden colocarse manualmente y/o mediante la introducción de fuerza eléctrica, neumática y/o hidráulica en las posiciones de encofrado y de desencofrado como posiciones de trabajo.
[0025] Por lo tanto, una colisión del lado frontal del encofrado de techo con la segunda disposición de soporte se acepta deliberadamente al desplazar el encofrado de techo, y un choque contra la segunda disposición de soporte de tal modo que el lado frontal del encofrado de techo sea detenido por la segunda disposición de soporte se evita mediante la disposición del elemento de protección contra colisiones con un flanco ascendente en la dirección de desplazamiento en el momento de la colisión. En su lugar, mediante la guía del elemento de protección contra colisiones, el encofrado de techo se eleva durante la colisión y el lado frontal del encofrado de techo se eleva hasta el nivel de hormigonado, de modo que la segunda disposición de soporte es sobrepasada por el encofrado de techo. Este procedimiento permite, por tanto, elevar al menos una parte del encofrado de techo con el lado frontal en la dirección de desplazamiento hasta el nivel de hormigonado antes de completar el desplazamiento del encofrado de techo hacia la siguiente fase de hormigonado. En lugar de elevar y ajustar, es decir, encofrar el encofrado de techo solo después de completar un desplazamiento horizontal hacia la siguiente fase de hormigonado, es decir, después de un desplazamiento completo del encofrado de techo por debajo de la siguiente sección de hormigonado a ser hormigonada, se comienza con el encofrado inmediatamente con el desplazamiento horizontal. Este procedimiento acelera el proceso de construcción en comparación con el desencofrado y encofrado conocidos y reduce un potencial de error existente, en la medida en que, al elevar el lado frontal del encofrado de techo al nivel de hormigonado en el último paso del procedimiento, a diferencia del estado de la técnica, no es necesaria una intervención adicional por parte de un trabajador de la construcción.
[0027] [0012]En su lugar, la elevación al nivel de hormigonado se realiza mediante el sobrepaso de la segunda disposición de soporte por medio del elemento de protección contra colisiones. El movimiento horizontal del encofrado de techo en la dirección de desplazamiento se convierte, por tanto, parcialmente mediante el elemento de protección contra colisiones, en el momento de la colisión del encofrado de techo con la segunda disposición de soporte, en un movimiento vertical para la elevación al nivel de hormigonado. Esto ahorra tiempo y, al menos parcialmente, un levantamiento y ajuste del encofrado de techo que, de otro modo, seguiría de manera separada al movimiento horizontal. Dado que pueden utilizarse únicamente las disposiciones de soporte ya existentes, no son necesarios medios auxiliares adicionales, como gatos de tornillo, gatos hidráulicos, etc. Mediante la combinación según la invención de la segunda disposición de soporte en la posición de encofrado ya antes del encofrado con el elemento de protección contra colisiones y el lado frontal del encofrado de techo en el momento de la colisión del encofrado de techo con la segunda disposición de soporte, puede simplificarse y acelerarse el encofrado del encofrado de techo.
[0029] El encofrado de techo puede ser un encofrado de techo conocido, en el cual el elemento de protección contra colisiones está fijado, por ejemplo, en el lado frontal en la dirección de desplazamiento. Alternativa o adicionalmente, el elemento de protección contra colisiones puede estar fijado, por un lado, a la segunda disposición de soporte y, en su caso, a otras disposiciones de soporte. Por lo tanto, una adaptación posterior de encofrados de techo y/o disposiciones de soporte existentes con el elemento de protección contra colisiones para la ejecución del procedimiento según la invención para el desplazamiento del encofrado de techo es posible sin problemas.
[0031] Ventajosamente, mediante el desplazamiento del encofrado de techo hacia la siguiente fase de hormigonado, el encofrado de techo se eleva al menos parcialmente hasta el nivel de hormigonado, de modo que no solo el lado frontal en la dirección de desplazamiento, sino una parte mayor del encofrado de techo se encuentra en el nivel de hormigonado. Con ello, disminuye el esfuerzo del encofrado del resto del encofrado de techo que (aún) no se encuentra en el nivel de hormigonado, sino bajado por debajo de este.
[0033] Cuando, después de la finalización del desplazamiento del encofrado de techo hacia la siguiente fase de hormigonado, la primera disposición de soporte se coloca en la posición de encofrado, el encofrado de techo puede elevarse completamente hasta el nivel de hormigonado. Cuando no solo la primera y la segunda disposiciones de soporte sostienen el encofrado de techo por debajo de la siguiente sección de hormigonado, sino que otras disposiciones de soporte también sostienen el encofrado de techo, estas otras disposiciones de soporte deben asimismo colocarse o mantenerse en la posición de encofrado.
[0035] Las ventajas del procedimiento según la invención se ponen especialmente de manifiesto cuando el encofrado de techo se desplaza desde una primera fase de hormigonado con una primera sección de hormigonado al menos parcialmente hormigonada hacia la siguiente fase de hormigonado, en la que la siguiente sección de hormigonado se dispone adyacente a la primera sección de hormigonado en la dirección de desplazamiento, una tercera disposición de soporte para el apoyo del encofrado de techo se dispone, en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento, adyacente a la primera disposición de soporte por debajo de la primera sección de hormigonado, la tercera disposición de soporte se coloca en la posición de desencofrado, el encofrado de techo se desplaza, de modo que el encofrado de techo es sostenido primero al menos parcialmente por la tercera disposición de soporte, después la primera disposición de soporte y, posteriormente, la segunda disposición de soporte son sobrepasadas por el lado frontal del encofrado de techo en la dirección de desplazamiento, y el desplazamiento del encofrado de techo hacia la siguiente sección de hormigonado continúa hasta que un lado frontal adicional del encofrado de techo, orientado en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR), es liberado por la tercera disposición de soporte o solo un tramo final del encofrado de techo, que comprende el lado frontal adicional del encofrado de techo, es sostenido por la tercera disposición de soporte. De este modo, el encofrado de techo se ha desplazado desde la primera sección de hormigonado hacia la siguiente sección de hormigonado y ya se ha elevado parcialmente hasta el nivel de hormigonado. Cuando la primera disposición de soporte se ha colocado desde la posición de desencofrado en la posición de encofrado y, en su caso, otras disposiciones de soporte junto a la segunda disposición de soporte en la dirección de desplazamiento se han colocado en la posición de encofrado, puede hormigonarse la siguiente sección de hormigonado. Cuando únicamente el tramo final del encofrado de techo desplazado hacia la siguiente sección de hormigonado, que comprende el lado frontal adicional del encofrado de techo, es sostenido por la tercera disposición de soporte, el encofrado de techo puede apoyarse en un tramo final del lado inferior de la primera sección de hormigonado ya hormigonada, para poder hormigonar la siguiente sección de hormigonado enrasada con la primera sección de hormigonado hormigonada.
[0037] En la dirección de desplazamiento, además de la segunda disposición de soporte y/o, en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento, junto a la primera/tercera disposición de soporte, pueden disponerse otras disposiciones de soporte, y antes del desplazamiento del encofrado de techo hacia la siguiente sección de hormigonado, las otras disposiciones de soporte dispuestas en la dirección de desplazamiento junto a la segunda disposición de soporte pueden colocarse en la posición de encofrado y/o las otras disposiciones de soporte dispuestas junto a la segunda disposición de soporte en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento pueden colocarse en la posición de desencofrado. En este caso, la sección de hormigonado puede hormigonarse con el encofrado de techo desplazado hacia la siguiente sección de hormigonado tan pronto como la primera disposición de soporte se haya colocado en la posición de encofrado.
[0039] Ventajosamente, el elemento de protección contra colisiones se forma en el lado frontal del encofrado de techo en la dirección de desplazamiento y/o en el lado frontal adicional del encofrado de techo en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento con un flanco ascendente en dicha dirección. El elemento de protección contra colisiones puede estar previsto, por ejemplo, en una viga longitudinal del encofrado de techo, que es sostenida por un rodillo de una disposición de soporte. El elemento de protección contra colisiones forma entonces un extremo de la viga longitudinal en la dirección de desplazamiento y/o en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento. El elemento de protección contra colisiones puede tener una anchura que corresponda a la anchura de la viga longitudinal.
[0040] Cuando el lado del elemento de protección contra impactos adyacente al borde inferior del lado frontal y/o del otro lado frontal se dispone esencialmente al ras con el borde inferior del lado frontal y/o del otro lado frontal, se garantiza el deslizamiento o rodadura del encofrado del techo sobre o a través de la disposición de soporte.
[0042] El elemento de protección contra colisiones puede, alternativamente o adicionalmente a una instalación en el encofrado de techo, estar formado en un extremo de al menos una de las disposiciones de soporte orientado hacia el encofrado de techo. En este caso, no es necesario realizar ninguna modificación en el encofrado de techo para la ejecución del procedimiento según la invención.
[0044] El elemento de protección contra colisiones se forma ventajosamente en forma de pico, en forma de cuña, en forma de patín o en forma de rampa como cuerpo macizo o hueco. De este modo, se garantiza una fabricación sencilla y económica.
[0046] En una forma de realización de la invención, el encofrado de techo está provisto de un elemento de piel de encofrado que conforma un lado inferior de una losa de calzada, y la disposición de soporte está configurada como consola de losa de calzada. Con un encofrado de techo de este tipo puede conformarse de manera eficaz un lado inferior de una losa de calzada.
[0048] La disposición de soporte puede formar, en un extremo orientado hacia el encofrado de techo, una cabeza de soporte, en donde la cabeza de soporte está provista de un rodillo para el apoyo sobre una viga longitudinal del encofrado de techo. El encofrado de techo puede entonces desplazarse rodando sobre el rodillo.
[0050] La disposición de soporte está provista ventajosamente de un dispositivo de descenso con un émbolo de elevación, una base de soporte y un dispositivo de enclavamiento, en donde el émbolo de elevación está alojado de manera desplazable en la base de soporte y está configurado para poder introducirse desde la posición de encofrado en la posición de desencofrado, y está configurado para poder enclavarse en la posición de trabajo extendida mediante el dispositivo de enclavamiento, en donde el dispositivo de enclavamiento está provisto de un cojinete giratorio y de una palanca excéntrica, en donde la palanca excéntrica está fijada de manera giratoria en el cojinete giratorio y el émbolo de elevación y la base de soporte están apoyados uno contra otro en la posición de trabajo (véase arriba) mediante la palanca excéntrica, y la base de soporte y/o el émbolo de elevación forman en un extremo la cabeza de soporte. Este dispositivo de descenso permite un levantamiento y un descenso simples y fiables hasta el nivel de hormigonado y con respecto al nivel de hormigonado, de manera que la disposición de soporte alcanza y mantiene la posición de encofrado y la posición de desencofrado.
[0052] La invención comprende también una disposición con primeras y segundas disposiciones de soporte, un encofrado de techo y un elemento de protección contra colisiones para evitar una colisión de un lado frontal de un encofrado de techo, en donde el encofrado de techo está sostenido por una primera disposición de soporte colocada en una posición de desencofrado, sobre una segunda disposición de soporte colocada en una posición de encofrado durante el desplazamiento del encofrado de techo hacia una siguiente fase de hormigonado con una siguiente sección de hormigonado a hormigonar, en donde la segunda disposición de soporte está dispuesta en la dirección de desplazamiento del encofrado de techo hacia la primera disposición de soporte, en donde, cuando el encofrado de techo está sostenido por la disposición de soporte en la posición de encofrado, el encofrado de techo está elevado hasta un nivel de hormigonado y, en la posición de desencofrado, está bajado con respecto al nivel de hormigonado, en donde, al chocar el lado frontal del encofrado de techo, después de sobrepasar la primera disposición de soporte, contra la segunda disposición de soporte, el elemento de protección contra colisiones está dispuesto entre la segunda disposición de soporte y un lado frontal del encofrado de techo de tal modo que el elemento de protección contra colisiones presenta un flanco ascendente en la dirección de desplazamiento, que, por ejemplo, está configurado en forma de pico, en forma de cuña, en forma de patín o en forma de rampa como cuerpo macizo o hueco, para guiar el encofrado de techo en la dirección de desplazamiento, y está configurado de tal manera que guía el lado frontal del encofrado de techo elevándolo hasta el nivel de hormigonado de modo que la segunda disposición de soporte pueda ser sobrepasada por el encofrado de techo. Las ventajas de este elemento de protección contra colisiones corresponden a aquellas que ya se han mencionado en relación con el uso del elemento de protección contra colisiones.
[0054] Un encofrado de techo, en el cual el elemento de protección contra colisiones está formado en el lado frontal del encofrado de techo en la dirección de desplazamiento y/o en un lado frontal adicional del encofrado de techo en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento con un flanco ascendente en dicha dirección, permite un desplazamiento del encofrado de techo de manera conforme a la invención con cualquier tipo de disposición de soporte que pueda colocarse en una posición de encofrado y en una posición de desencofrado.
[0056] Cuando, en el encofrado de techo, un lado del elemento de protección contra colisiones adyacente a un borde inferior del lado frontal y/o del lado frontal adicional está dispuesto esencialmente al ras con el borde inferior del lado frontal y/o del lado frontal adicional, se garantiza un deslizamiento o rodadura del encofrado de techo sobre o a través de la disposición de soporte, con lo cual se reduce o minimiza la fricción durante el desplazamiento del encofrado de techo, lo que reduce el desgaste de las partes móviles y los costos de operación.
[0057] Alternativamente, el elemento de protección contra colisiones de la disposición conforme a la invención puede estar formado en un extremo de la disposición de soporte orientado hacia el encofrado de techo. El encofrado de techo puede entonces, pero no necesariamente, ser modificado para poder ejecutar el procedimiento conforme a la invención para el desplazamiento del encofrado de techo.
[0058] En una forma de realización de la invención, un dispositivo de empuje por etapas comprende al menos las primeras y segundas disposiciones de soporte y el encofrado de techo con el elemento de protección contra colisiones, en donde el encofrado de techo está provisto de un elemento de piel de encofrado que está configurado para conformar una cara inferior de una losa de calzada, y la disposición de soporte está configurada como consola de losa de calzada, en donde la disposición de soporte comprende, en un extremo orientado hacia el encofrado de techo, una cabeza de soporte, en donde la cabeza de soporte está provista de un rodillo para apoyarse en una viga longitudinal del encofrado de techo. Este dispositivo de empuje por etapas permite un desplazamiento del encofrado de techo, mediante el cual, evitando la desventaja descrita del estado de la técnica, puede simplificarse y acelerarse la elevación y la colocación del encofrado de techo. El dispositivo de empuje por etapas está configurado ventajosamente de tal manera que la disposición de soporte está provista de un dispositivo de descenso con un émbolo de elevación, una base de soporte y un dispositivo de enclavamiento, en donde el émbolo de elevación está alojado de manera desplazable en la base de soporte y puede introducirse desde la posición de encofrado en la posición de desencofrado y puede enclavarse en la posición de trabajo extendida mediante el dispositivo de enclavamiento, en donde el dispositivo de enclavamiento está provisto de un cojinete giratorio y de una palanca excéntrica, en donde la palanca excéntrica está fijada de manera giratoria en el cojinete giratorio y el émbolo de elevación y la base de soporte están apoyados uno contra otro en la posición de trabajo mediante la palanca excéntrica, y la base de soporte y/o el émbolo de elevación forman en un extremo la cabeza de soporte. De este modo, se garantiza un levantamiento simple y fiable hasta el nivel de hormigonado y un descenso con respecto al nivel de hormigonado para alcanzar y mantener la posición de encofrado y la posición de desencofrado de la disposición de soporte.
[0059] Otras características y ventajas de la invención se derivan de la siguiente descripción detallada de un ejemplo de realización de la invención, de las reivindicaciones de patente, así como a partir de las figuras del dibujo, que muestran detalles esenciales de la invención. Las características mostradas en el dibujo están representadas de manera tal que las particularidades de la invención pueden hacerse claramente visibles. Las diferentes características pueden realizarse individualmente o en varias combinaciones en variantes de las reivindicaciones de la invención. En las figuras, los mismos signos de referencia designan elementos iguales o correspondientes.
[0060] Las figuras muestran:
[0061] Fig.1, un dispositivo de empuje por etapas conforme a la invención con varias disposiciones de soporte, un elemento de protección contra colisiones mostrado ampliado y un encofrado de techo, que se desplaza desde una sección de hormigonado ya hormigonada de una losa de calzada de un puente hacia una sección de hormigonado a hormigonar de la losa de calzada, en una vista lateral;
[0062] Fig.2, dos de las disposiciones de soporte mostradas en la Fig.1, configuradas como consolas de losa de calzada, que están provistas respectivamente de un dispositivo de descenso, en uno de cuyos extremos está dispuesto un rodillo, en una vista exterior espacial;
[0063] Fig. 3a, una parte del dispositivo de empuje por etapas mostrado en la Fig. 1 con un encofrado de techo dispuesto por debajo de una losa de calzada y una de las disposiciones de soporte mostradas en la Fig.2, provista con el dispositivo de descenso y configurada como consola de losa de calzada, en una vista frontal.
[0064] Fig.3b, la disposición de soporte configurada como consola de losa de calzada con el dispositivo de descenso tal como se muestra en la Fig.3a;
[0065] Fig.3c, los dispositivos de descenso representados en la Fig.2, cada uno con una cabeza de soporte elevada al nivel de hormigonado y otra cabeza de soporte descendida con respecto a dicho nivel de hormigonado, correspondientes respectivamente a una posición de encofrado y desencofrado de la disposición de soporte equipado con el correspondiente dispositivo de descenso; y
[0066] Fig. 4, uno de los dos dispositivos de descenso mostrados en la Fig. 3b sin rodillo, en una vista en sección transversal frontal, con un deslizador como dispositivo de sujeción de palanca excéntrica, en donde se muestra un émbolo de elevación en la posición de encofrado extendida.
[0067] [0032]La Fig.1 muestra un dispositivo de empuje por etapas según la presente invención con disposiciones de soporte 11–14, un elemento de protección contra colisiones 15 representado ampliado en un lado frontal 17 en una dirección de desplazamiento VR de una viga longitudinal 4 del encofrado de techo 10, así como el encofrado de techo 10, que se desplaza desde una primera sección de hormigón 8 en forma de una losa de calzada 3 de un puente 1 a construir hacia una sección de hormigonado 9 que debe hormigonarse. El encofrado de techo 10, que se encuentra con elementos de piel de encofrado 6, 6’ en la siguiente sección de hormigonado 9 que debe hormigonarse y con elementos de piel de encofrado 7, 7’ en la primera sección de hormigón 8 ya hormigonada, se desplaza en la dirección X desde la primera sección de hormigón 8 correspondiente a una primera fase de hormigonado hacia la siguiente sección de hormigonado 9 correspondiente a una siguiente fase de hormigonado. Las secciones de hormigonado 8, 9 pueden ser más largas que las mostradas en la Fig.1 y pueden tener cada una una longitud en la dirección X que corresponde esencialmente a una longitud del encofrado de techo con los elementos de piel de encofrado 6, 6’, 7, 7’. También son posibles longitudes mayores de las secciones de hormigonado 8, 9.
[0069] El elemento de encofrado 6 está dispuesto sobre un bastidor con una viga longitudinal 4, orientada en la dirección X, y sobre vigas transversales, orientadas respectivamente en la dirección Z (perpendicular al plano del papel). El elemento de piel de encofrado 6’ está dispuesto sobre un bastidor con otra viga longitudinal 4’, orientada en la dirección X. El otro elemento de piel de encofrado 7 del encofrado de techo 10 está dispuesto sobre un bastidor con otra viga longitudinal 5, orientada en la dirección X, y el otro elemento de piel de encofrado 7’ está dispuesto sobre un bastidor con la otra viga longitudinal 5’. Los elementos de piel de encofrado 6, 6’, 7 y 7’ están conectados entre sí para formar una superficie de encofrado unitaria para conformar una cara inferior 3U de la losa de calzada. Las vigas longitudinales 4, 4’, 5, 5’ están, por lo tanto, conectadas entre sí en sus extremos orientados uno hacia otro, en donde en el lado frontal 17 en la dirección de desplazamiento VR, que corresponde a la dirección X, está dispuesto un elemento de protección contra colisiones 15. En la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento VR, que corresponde a la dirección X negativa, está dispuesto un elemento de protección contra colisiones adicional 15’ en otro lado frontal 17’ de la viga longitudinal 5’ en dirección de desplazamiento VR opuesta.
[0071] En una pared lateral inclinada 2a de una artesa de puente 2 del puente 1 están dispuestos un primer disposición de soporte 11, una segunda disposición de soporte 12, una tercera disposición de soporte 13 y una disposición de soporte adicional 14 adyacentes entre sí y una al lado de la otra en la dirección X. Cada una de las disposiciones de soporte 11– 14 puede colocarse en una posición de encofrado EP y en una posición de desencofrado AP, en donde, cuando el encofrado de techo 10 es sostenido por cada una de las disposiciones de soporte 11–14 en la posición de encofrado EP, el encofrado de techo 10 está elevado hasta un nivel de hormigonado y, en la posición de desencofrado AP, está bajado con respecto al nivel de hormigonado. La primera y segunda disposiciones de soporte 11, 12 están conectadas entre sí mediante barras longitudinales S1, S2 en la dirección X y a diferentes alturas en la dirección Y, en donde las barras longitudinales S1, S2 están conectadas mediante una barra transversal S3 para aumentar la rigidez de la conexión entre la primera y la segunda disposiciones de soporte 11, 12. La tercera disposición de soporte 13 y la disposición de soporte adicional 14 están conectadas entre sí mediante otras dos barras longitudinales S4, S5 orientadas en la dirección X y dispuestas a diferentes alturas en la dirección Y. Para aumentar la rigidez de la conexión entre la tercera disposición de soporte 13 y la disposición de soporte adicional 14, las barras longitudinales S4, S5 están conectadas entre sí mediante otra barra transversal S6.
[0073] El encofrado de techo 10 está sostenido por las disposiciones de soporte 11–14 y puede desplazarse con respecto a las disposiciones de soporte 11–14 en la dirección de desplazamiento VR y en la dirección opuesta a esta, en donde cada una de las vigas longitudinales 4, 4’, 5, 5’ puede deslizar o rodar sobre cada una de las disposiciones de soporte 11–14. Para ello, un extremo superior de cada una de las disposiciones de soporte 11–14, orientado hacia el encofrado de techo 10, entra en contacto con una cara inferior del encofrado de techo 10, formada por las caras inferiores de las vigas longitudinales 4, 4’, 5, 5’. En la siguiente sección de hormigonado 9, la primera y segunda disposiciones de soporte 11, 12 están dispuestas adyacentes entre sí en la dirección de desplazamiento VR, en donde la primera disposición de soporte 11 está colocada en la posición de desencofrado AP y la segunda disposición de soporte 12, dispuesta junto a la primera disposición de soporte 11 en la dirección de desplazamiento VR, está colocada en la posición de encofrado EP. El encofrado de techo 10 se desplaza en la Fig.1 desde la primera sección de hormigonado 8 hacia la siguiente sección de hormigonado 9, en donde las vigas longitudinales 4, 4’ ya han abandonado la primera sección de hormigonado y se encuentran en la siguiente sección de hormigonado 9. En un momento anterior (no representado), el encofrado de techo 10 estaba dispuesto completamente por debajo de la primera sección de hormigonado 8 ya hormigonada, en donde la primera disposición de soporte 11, la tercera disposición de soporte 13 y la disposición de soporte adicional 14 estaban colocadas en la posición de desencofrado AP, para bajar el encofrado de techo 10 desde la cara inferior 3U de la losa de calzada 3 y desplazarlo en la dirección de desplazamiento VR.
[0075] [0036]Durante el desplazamiento del encofrado de techo 10 en la dirección de desplazamiento VR hacia la siguiente sección de hormigonado 9 y después de sobrepasar la primera disposición de soporte 11, el lado frontal 17 del encofrado chocaría contra el extremo de la segunda disposición de soporte orientado hacia el encofrado de techo 10, ya que la segunda disposición de soporte 12 se encuentra en la posición de encofrado y, por lo tanto, en el nivel de hormigonado, mientras que las otras disposiciones de soporte 11, 13, 14 están bajadas con respecto al nivel de hormigonado porque cada una de estas disposiciones de soporte 11, 13, 14 se encuentra en la posición de desencofrado AP. Según la invención, se prevé que el elemento de protección contra colisiones 15 esté dispuesto entre la segunda disposición de soporte 12 y el lado frontal 17 del encofrado de techo 10 cuando el lado frontal 17 del encofrado de techo 10, después de sobrepasar la primera disposición de soporte 11, impacta sobre la segunda disposición de soporte 12, de tal modo que el elemento de protección contra colisiones 15 forma un flanco ascendente 15a en la dirección de desplazamiento VR para guiar el encofrado de techo 10 en la dirección de desplazamiento VR. En el momento del impacto del lado frontal 17 sobre el extremo de la segunda disposición de soporte 12 orientado hacia el encofrado de techo 10, el elemento de protección contra colisiones 15 está, por lo tanto, dispuesto entre la segunda disposición de soporte 12 y el lado frontal 17 de tal manera que el elemento de protección contra colisiones 15 forma el flanco ascendente 15a en la dirección de desplazamiento VR para guiar el encofrado de techo 10 en la dirección de desplazamiento VR. Después del impacto del lado frontal 17 contra la segunda disposición de soporte 12, mediante el elemento de protección contra colisiones 15, el lado frontal 17 del encofrado de techo 10 se eleva hasta el nivel de hormigonado, de modo que la segunda disposición de soporte 12 es sobrepasada por el encofrado de techo 10. Este estado, en el cual la segunda disposición de soporte 12 ha sido sobrepasada por el encofrado de techo, se muestra en la Fig.1. Después de sobrepasar la segunda disposición de soporte 12, el encofrado de techo 10 está inclinado hacia arriba en forma de rampa en la dirección de desplazamiento y en la dirección Y, como lo indica la flecha punteada en la Fig. 1. La inclinación de la flecha está representada exageradamente.
[0077] Debido a las dimensiones del encofrado de techo 10, que son significativamente mayores que la distancia entre la posición de desencofrado AP y la posición de encofrado EP en la dirección Y, apenas puede distinguirse en la Fig. 1 que la segunda disposición de soporte 12 está colocada en la posición de encofrado en el nivel de hormigonado, mientras que los extremos superiores de las otras disposiciones de soporte 11, 13 y 14, debido al desplazamiento a la posición de desencofrado, se encuentran a un nivel bajado con respecto al nivel de hormigonado. Esto también se aclara mediante la configuración del flanco ascendente 15a del elemento de protección contra colisiones 15 en la dirección de desplazamiento VR, en la cual una sección de altura 15Y se supera cuando el elemento de protección contra colisiones impacta sobre la segunda disposición de soporte 12, mientras una sección longitudinal 15X del flanco ascendente 15a, que corresponde a una longitud del elemento de protección contra colisiones en la dirección X, sobrepasa la segunda disposición de soporte 12. La sección de altura 15Y es al menos una distancia o separación en altura entre la posición de encofrado y la posición de desencofrado en la dirección Y y puede ser de algunos centímetros, por ejemplo, de 5 cm. Como se muestra en la Fig.1, el elemento de protección contra colisiones 15 puede estar configurado en forma de pico. También es posible, por ejemplo, una configuración en forma de cuña, en forma de patín o en forma de rampa, como cuerpo macizo o también como cuerpo hueco. Una anchura del elemento de protección contra colisiones 15 en la dirección Z (fuera del plano del papel) puede corresponder a una anchura de la viga longitudinal 4.
[0079] En la Fig. 2, las disposiciones de soporte 11, 12 mostradas en la Fig. 1 están configuradas como consolas de losa de calzada, en donde la primera disposición de soporte 11 está provista con un dispositivo de descenso 20 y la segunda disposición de soporte 12 está provista con otro dispositivo de descenso 20’. En un extremo en la dirección Y o extremo superior del dispositivo de descenso 50 está dispuesta una rueda 50 para apoyo sobre una de las vigas longitudinales 4, 4’, 5, 5’, y en otro extremo del dispositivo de descenso 20’ en la dirección Y o en otro extremo superior está dispuesta otra rueda 50’ para apoyo sobre una de las vigas longitudinales 4, 4’, 5, 5’. La disposición de soporte 11 comprende un primer elemento portante 11a, que está dispuesto y fijado en la dirección Y orientado hacia la pared lateral inclinada 2a. En un extremo superior del primer elemento portante 11a están fijados al primer elemento portante unos terceros elementos portantes 11c1, 11c2 orientados en la dirección Z. Aproximadamente en el centro de los dos terceros elementos portantes 11c1, 11c2 está dispuesto el dispositivo de descenso 20 como parte de la primera disposición de soporte 11. El extremo de ambos terceros elementos portantes 11c1, 11c2 en la dirección Z está conectado a través de un segundo elemento portante 11b con otro extremo del primer elemento portante 11a en la dirección Y negativa. El segundo elemento portante 11b está configurado como telescopio o dispositivo de elevación, de manera que una longitud del segundo elemento portante 11b puede aumentarse mediante la extensión del telescopio o de un émbolo del dispositivo de elevación. De este modo, la primera disposición de soporte 11 puede fijarse en paredes laterales con diferente inclinación lateral positiva o negativa, mientras que la rueda 50 está siempre orientada en la dirección Z, es decir, horizontalmente.
[0081] La segunda disposición de soporte 12 presenta un primer elemento portante 12a, que está montado en la pared lateral inclinada 2a, en donde desde un extremo superior del primer elemento portante 12a se extienden en la dirección Z unos terceros elementos portantes 12c1, 12c2, entre los cuales está dispuesto el otro dispositivo de descenso 20’ con la otra rueda 50’. Un extremo respectivo de ambos terceros elementos portantes 12c1, 12c2 en la dirección Z está conectado, mediante un segundo elemento portante 12b en forma de telescopio o dispositivo de elevación, con otro extremo del primer elemento portante 12a en la dirección Y negativa. Los elementos portantes 11a, 11b, 11c1, 11c2 de la primera disposición de soporte 11 y los elementos portantes 12a, 12b, 12c1, 12c2 de la segunda disposición de soporte 12 forman respectivamente una disposición en forma de triángulo, que en el presente caso está configurada como una estructura de vigas de acero. La primera disposición de soporte 11 y la segunda disposición de soporte 12 se encuentran respectivamente en la posición de encofrado EP, ya que los dispositivos de descenso 20, 20’ están bajados o retraídos. Para la ejecución del procedimiento inventivo de desplazamiento del encofrado de techo 10, la segunda disposición de soporte 12 se coloca en la siguiente sección de hormigonado 9 en la posición de encofrado EP, antes de que el encofrado de techo 10, después de sobrepasar la primera disposición de soporte 11, impacte sobre la segunda disposición de soporte 12.
[0083] [0040]La barra transversal S3 está conectada mediante abrazaderas con las barras longitudinales S1, S2, en donde la barra longitudinal S1 está dispuesta en los extremos de las disposiciones de soporte 11, 12 en la dirección Y negativa. La barra longitudinal S2 está dispuesta en los extremos de los terceros elementos portantes 11c1, 11c2 de la primera disposición de soporte 11 y 12c1, 12c2 de la segunda disposición de soporte 12 en la dirección Z. Mediante la conexión de ambas disposiciones de soporte a través de las barras longitudinales S1, S2 y la barra transversal S3, una fuerza que actúa en la dirección de desplazamiento VR en la dirección X, que actúa sobre cada una de las disposiciones de soporte 11, 12 durante el desplazamiento, puede transmitirse a todos los puntos de apoyo de la primera y segunda disposiciones de soporte 11, 12 en la pared lateral 2a, de modo que la estabilidad de ambas disposiciones de soporte durante el desplazamiento del encofrado de techo se incrementa en comparación con una solución sin las barras longitudinales S1, S2 y la barra transversal S3.
[0085] En la Fig. 3a se muestra una parte del dispositivo de empuje por etapas representado en la Fig. 1, con el encofrado de techo 10 dispuesto por debajo de la losa de calzada 3 y la disposición de soporte 11, configurada como consola de losa de calzada y provista con el dispositivo de descenso 20, en una vista frontal. Un primer tramo 6a del elemento de piel de encofrado 6 y un segundo tramo 6b del elemento de piel de encofrado 6, elevado con respecto al primer tramo 6a en la dirección Y, forman la cara inferior 3U de la losa de calzada 3 de la primera sección de hormigonado 9 del primer ciclo de hormigonado. La primera disposición de soporte 11, que comprende el dispositivo de descenso 20, se encuentra en la posición de encofrado EP, en la cual el dispositivo de descenso está extendido de tal manera que la segunda disposición de soporte 12 y, por tanto, el encofrado de techo 10, se encuentran respectivamente al nivel de hormigonado, en el cual el encofrado de techo 10 se apoya enrasado o plano contra la cara inferior 3U de la losa de calzada 3.
[0087] La viga longitudinal 4 del encofrado de techo 10 se apoya sobre la rueda 50’, estando la rueda 50’ orientada en la dirección Z y siendo el encofrado de techo 10 desplazable en la dirección X o dirección X negativa sobre la rueda 50’. La primera disposición de soporte 11 está fijada con el primer elemento portante 11a a la pared lateral 2a de la artesa de puente 2 del puente 1, de manera que la rueda 50’ del dispositivo de descenso 20’ está orientada horizontalmente, es decir, en la dirección Z. Mediante la extensión de un telescopio o de un dispositivo de elevación como segundo elemento portante 11b, la primera disposición de soporte 11 también podría fijarse en el lado opuesto de la pared lateral 2a, con la rueda 50 orientada horizontalmente. La viga longitudinal 4 presenta en su extremo frontal 17, en la dirección de desplazamiento VR, el elemento de protección contra colisiones 15, de modo que al impactar el encofrado de techo 10 sobre la segunda disposición de soporte 12, el elemento de protección contra colisiones 15 eleva el extremo frontal 17 del encofrado de techo 10 hasta el nivel de hormigonado, de modo que la segunda disposición de soporte 12 sea sobrepasada por el encofrado de techo 10. Para mayor claridad, en la Fig.3a se muestra la losa de calzada 3 ya hormigonada, lo cual no es el caso en el procedimiento según la invención, ya que la segunda disposición de soporte 12 se coloca en la posición de encofrado EP antes de que el encofrado de techo 10 sobrepase la segunda disposición de soporte, con el fin de alcanzar la posición de encofrado y permitir así el hormigonado de la siguiente sección de hormigonado 9.
[0089] En la Fig. 3b se muestra la disposición de soporte 11, configurada como consola de losa de calzada, con el dispositivo de descenso 20 en la posición de desencofrado AP, en una vista frontal ampliada en comparación con la Fig. 3a. El primer elemento portante 11a, el segundo elemento portante 11b y los terceros elementos portantes 11c1, 11c2 forman la estructura de vigas de acero en forma de triángulo, en donde el segundo elemento portante 11b está configurado como dispositivo de elevación con un cilindro de elevación 11b2 con un émbolo de elevación 11b1 guiado en su interior. En el dispositivo de descenso 20, un perno guía 11c3 está guiado a través de orificios pasantes para pernos en los terceros elementos portantes 11c1, 11c2 (no representados).
[0091] En la Fig. 3c se muestran los dispositivos de descenso 20, 20’ representados en la Fig. 2, cada uno con una cabeza de soporte del dispositivo de descenso 20’ elevada hasta el nivel de hormigonado y una cabeza de soporte del dispositivo de descenso 20 bajada con respecto al nivel de hormigonado, correspondientes a la posición de encofrado EP y a la posición de desencofrado AP de las disposiciones de soporte 11, 12 provistas con los respectivos dispositivos de descenso 20, 20’. El dispositivo de descenso 20 y el otro dispositivo de descenso 20’ presentan respectivamente una base de soporte 18, dispuestas a la misma altura en la dirección Y. Esto se aclara mediante orificios de ajuste 35 en cada una de las bases de soporte 18 de los dispositivos de descenso 20, 20’, mediante una línea de trazos horizontal que conecta ambos orificios de ajuste 35 entre sí. En la base de soporte 18 está guiado un émbolo de elevación 14A, que en el dispositivo de descenso 20’ está extendido de tal manera que el dispositivo de descenso 20’ y, por tanto, la segunda disposición de soporte 12, alcanzan respectivamente la posición de encofrado EP. Una longitud de carrera del émbolo de elevación 14A corresponde así a una distancia vertical o separación en altura d entre la posición de desencofrado AP y la posición de encofrado EP en la dirección Y. La posición de desencofrado AP se encuentra a la altura de un extremo superior de la base de soporte 18, como se muestra en el dispositivo de descenso 20. La posición de encofrado EP se encuentra a la altura de un extremo superior del émbolo de elevación 14A, como se muestra en el dispositivo de descenso 20’. La separación en altura entre la posición de encofrado y la posición de desencofrado puede ser, por ejemplo, de 50 mm. Cuando el dispositivo de descenso 20’ se cambia de la posición de desencofrado AP a la posición de encofrado EP, no solo se eleva el extremo superior del émbolo de elevación 14A en la medida de la separación en altura d entre la posición de desencofrado AP y la posición de encofrado EP, sino también la rueda 50’ dispuesta sobre el émbolo de elevación 14A. Mediante el cambio de la rueda 50’ de la posición de desencofrado AP a la posición de encofrado EP, el encofrado de techo 10, apoyado de manera deslizante sobre la rueda 50’, puede elevarse hasta el nivel de hormigonado.
[0093] [0045]En la Fig. 4 se muestra uno de los dispositivos de descenso 20 representados en la Fig.3b sin rueda, en una vista en sección transversal frontal, con un deslizador 12A como dispositivo de sujeción de palanca excéntrica, en donde el émbolo de elevación 14A se encuentra en la posición de encofrado EP extendida. El dispositivo de descenso 20 presenta un eje longitudinal designado con L, el émbolo de elevación 14A y una palanca excéntrica 16. El émbolo de elevación 14A se encuentra, al igual que en el dispositivo de descenso 20’ en la Fig.3c, en la posición de encofrado EP, desplazada respecto a la posición de desencofrado AP en la dirección Y por la separación en altura d. La base de soporte 18 puede estar configurada en forma de carcasa, que encierra de manera protectora un mecanismo de un dispositivo de enclavamiento, por ejemplo, de la palanca excéntrica 16. Tanto la base de soporte 18 como el émbolo de elevación 14A presentan en sus extremos libres una placa terminal, de la cual se forma respectivamente una cabeza de soporte 20A. En el extremo del lado del émbolo de elevación de la base de soporte 18 pueden estar dispuestos topes de contacto 22 entre la base de soporte 18 y la cabeza de soporte 20A del émbolo de elevación 14A. Los topes de contacto 22 pueden estar, por ejemplo, soldados sobre una placa terminal 24 de la base de soporte 18. La placa terminal 24 presenta una abertura (no representada) conformada según la forma perimetral de la sección transversal del émbolo de elevación 14A, a través de la cual el émbolo de elevación 14A está insertado. La forma de sección transversal del émbolo de elevación 14A puede estar configurada, por ejemplo, de forma circular. No obstante, también pueden emplearse configuraciones con otra forma de sección transversal, en particular poligonal, preferentemente rectangular. La dirección del alojamiento deslizante del émbolo de elevación 14A en la base de soporte 18 está simbolizada mediante una doble flecha 26.
[0094] El émbolo de elevación 14A puede insertarse desde su posición de trabajo mostrada aquí, en forma de posición de encofrado EP, en la posición de descenso mostrada en la Fig. 3c con el dispositivo de descenso 20, en forma de posición de desencofrado AP, en una dirección axial respecto al eje longitudinal L, y puede enclavarse en la posición de trabajo extendida mediante el dispositivo de enclavamiento, por ejemplo, la palanca excéntrica 16. La Fig.4 muestra un dispositivo de descenso 20 con el émbolo de elevación 14A dispuesto en posición de trabajo, es decir, en la posición máxima extendida desde la base de soporte 18 (=posición de avance previo o posición de encofrado). El dispositivo de descenso 20 se encuentra, en otras palabras, en su posición funcional de soporte. Las partes del dispositivo de enclavamiento, por ejemplo, la palanca excéntrica 16, están posicionadas en consecuencia. La palanca excéntrica 16, montada de manera giratoria en cojinetes giratorios en la base de soporte 18, está unida de manera móvil al émbolo de elevación 14A mediante un elemento de biela 32. Para ello, tanto la palanca excéntrica 16 como el émbolo de elevación 14A presentan respectivamente un orificio, que sirven como cojinetes giratorios adicionales. El elemento de biela 32 presenta en sus extremos respectivos un eje de rotación en forma de perno 34. Los dos ejes de rotación 34 están alojados respectivamente en uno de los cojinetes giratorios adicionales de la palanca excéntrica 16 y del émbolo de elevación 14A.
[0095] El centro de gravedad de la palanca excéntrica 16 se encuentra fuera del eje de rotación formado por un eje de apoyo 30 de la palanca excéntrica 16, entre el émbolo de elevación 14A y el eje de rotación de la palanca excéntrica 16.
[0096] Un cubo 36 del eje de rotación del eje de apoyo 30 y, por lo tanto, de la palanca excéntrica 16, y una tuerca 38 para su fijación son visibles en la Fig.4. El émbolo de elevación 14A, el elemento de biela 32 y la palanca excéntrica 16 están dispuestos de manera similar a la estructura de un motor de émbolo de elevación, en el que el elemento de biela 32 y la palanca excéntrica 16 forman una palanca articulada 40, mediante la cual el émbolo de elevación 14A está conectado de manera móvil con la base de soporte 18. El émbolo de elevación 14A y la base de soporte 18 están apoyados uno contra otro en la posición de trabajo mostrada en forma de la posición de conexión, mediante la palanca excéntrica 16. En la forma de realización mostrada del dispositivo de descenso 20, esto se realiza a través de la conexión con el elemento de biela 32.
[0097] El dispositivo de sujeción de palanca excéntrica formado por el deslizador 12A puede tener un resorte de retorno 44 (retorno por resorte integrado), en donde el deslizador 12A, por ejemplo mediante un pasador de fijación 46, está fijado a la base de soporte 18 mediante el resorte de retorno 44. Además, en el deslizador 12A puede estar marcada una indicación visual para distinguir la posición de descenso en forma de la posición de desconexión AP de la posición de trabajo elevada en forma de la posición de conexión EP. Esta marca visual puede consistir, por ejemplo, en un campo visual rojo y un campo visual verde aplicados en el extremo libre del brazo largo del deslizador 12A, de manera que, según la posición del deslizador 12A, solo el campo visual rojo o el campo visual rojo y el verde queden visibles fuera de la carcasa.
[0098] Las características de la invención descritas con referencia a la forma de realización representada, como por ejemplo el desplazamiento manual de los dispositivos de apoyo a las posiciones de conexión y desconexión como posiciones de trabajo, también pueden estar presentes en otras formas de realización de la invención, como por ejemplo el desplazamiento de los dispositivos de apoyo a las posiciones de conexión y desconexión mediante introducción de fuerza eléctrica, neumática y/o hidráulica, excepto cuando se indique lo contrario o cuando esté técnicamente excluido.

Claims (18)

1. REIVINDICACIONES
1. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo (10) a un siguiente ciclo de hormigonado con una siguiente sección de hormigonado (9) que ha de ser hormigonada, comprendiendo los pasos:
- disponer primeros (11) y segundos (12) dispositivos de apoyo dispuestos a lo largo de una dirección de desplazamiento (VR), en particular en una pared lateral, por ejemplo en una zona de borde de una artesa de puente, para el apoyo del encofrado de techo (10) por debajo de la siguiente sección de hormigonado (9), los cuales presentan respectivamente una posición de encofrado (EP) y una posición de desencofrado (AP) como posiciones de trabajo, en donde, cuando el encofrado de techo (10) está apoyado por la disposición de soporte (11–14) en la posición de encofrado (EP), el encofrado de techo (10) está elevado a un nivel de hormigonado y, en la posición de desencofrado (AP), está bajado con respecto al nivel de hormigonado,
- desplazar la primera disposición de soporte (11) a la posición de desencofrado (AP) y la segunda disposición de soporte (12), dispuesta con respecto a la primera disposición de soporte (11) en la dirección de desplazamiento (VR), a la posición de encofrado (EP),
- disponer un elemento de protección contra colisiones (15, 15’) entre la segunda disposición de soporte (12) y un lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) cuando el lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) golpea la segunda disposición de soporte (12) después de pasar por encima de la primera disposición de soporte (11), de modo que el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) forma un flanco (15a) ascendente en la dirección de desplazamiento (VR) para guiar el encofrado de techo (10) en la dirección de desplazamiento (VR), y
- elevar el lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) guiado por el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) al nivel de hormigonado, de manera que la segunda disposición de soporte (12) sea sobrepasada por el encofrado de techo (10).
2. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según la reivindicación 1, en el cual el encofrado de techo (10) se eleva al menos parcialmente al nivel de hormigonado mediante el desplazamiento del encofrado de techo (10) al siguiente ciclo de hormigonado.
3. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el cual, después de la finalización del desplazamiento del encofrado de techo (10) al siguiente ciclo de hormigonado, la primera disposición de soporte (11) se desplaza a la posición de encofrado (EP) con el fin de elevar el encofrado de techo (10) al nivel de hormigonado.
4. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el encofrado de techo (10) se desplaza desde un primer ciclo de hormigonado con una primera sección hormigonada (8), que está al menos parcialmente hormigonada, al siguiente ciclo de hormigonado, en donde la siguiente sección de hormigonado (9) está dispuesta adyacente a la primera sección de hormigonado (8) en la dirección de desplazamiento (VR), en donde
- una tercera disposición de soporte (13) para apoyar el encofrado de techo (10) está dispuesta en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR) adyacente a la primera disposición de soporte (11) por debajo de la primera sección de hormigonado (8),
- la tercera disposición de soporte (13) se desplaza a la posición de desencofrado (AP),
- el encofrado de techo (10) se desplaza siendo apoyado al menos parcialmente primero por la tercera disposición de soporte (13), luego por la primera disposición de soporte (11) y, posteriormente, la segunda disposición de soporte (12) es sobrepasado por el lado frontal (17) del encofrado de techo (10) en la dirección de desplazamiento (VR), y
- el desplazamiento del encofrado de techo (10) a la siguiente sección de hormigonado (9) se continúa hasta que un lado frontal adicional (17’) del encofrado de techo (10), orientado en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR), es liberado por la tercera disposición de soporte (13) o solo una sección final del encofrado de techo (10), que comprende el lado frontal adicional (17’), está apoyada por la tercera disposición de soporte (13).
5. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual
- se disponen otros dispositivos de apoyo (14) en la dirección de desplazamiento (VR) junto a la segunda disposición de soporte (12) y/o en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR) junto a la primera (11)/tercera (13) disposición de soporte, y
- antes de desplazar el encofrado de techo (10) a la siguiente sección de hormigonado (9), los dispositivos de apoyo adicionales dispuestos en la dirección de desplazamiento (VR) junto a la segunda disposición de soporte (12) se desplazan a la posición de encofrado (EP) y/o los dispositivos de apoyo adicionales (14) dispuestos en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR) junto a la segunda disposición de soporte (12) se desplazan a la posición de desencofrado (AP).
6. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual
- los primeros y segundos dispositivos de apoyo (11, 12) están dispuestos adyacentes entre sí, o - al menos otra disposición de soporte está dispuesta entre los primeros y segundos dispositivos de apoyo (11, 12),
en donde la otra disposición de soporte se desplaza a la posición de desencofrado (AP) o a una posición entre la posición de desencofrado (AP) y la posición de encofrado (EP).
7. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está formado en el lado frontal (17) del encofrado de techo (10) en la dirección de desplazamiento (VR) y/o en un/el otro lado frontal (17’) del encofrado de techo (10) en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR) con un flanco (15a) ascendente en dicha dirección.
8. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según la reivindicación 7, en el cual un lado del elemento de protección contra colisiones (15, 15’) adyacente a un borde inferior del lado frontal (17) y/o del otro lado frontal (17’) está dispuesto sustancialmente alineado con el borde inferior del lado frontal (17) y/o del otro lado frontal (17’) a fin de asegurar el deslizamiento o rodadura del encofrado de techo (10) sobre o por encima de la disposición de soporte (11–14).
9. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está formado en un extremo de al menos uno de los dispositivos de apoyo (11–14) orientado hacia el encofrado de techo (10).
10. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está diseñado en forma de pico, forma de cuña, forma de patín o en forma de rampa como cuerpo macizo o hueco.
11. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual el encofrado de techo (10) está provisto de un elemento de piel de encofrado (6, 7) que forma una cara inferior (3U) de una losa de calzada (3), y los dispositivos de apoyo (11–14) están diseñados como consolas de losa de calzada.
12. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según la reivindicación 11, en el cual la disposición de soporte (11–14) forma una cabeza de soporte (20A) en un extremo orientado hacia el encofrado de techo (10), en donde la cabeza de soporte (20A) está provista de una rueda (50, 50’) para apoyarse contra un elemento longitudinal (4, 5) del encofrado de techo (10).
13. Procedimiento para desplazar un encofrado de techo según la reivindicación 12, en el cual la disposición de soporte (11–14) está provista de un dispositivo de descenso (20, 20’) con un émbolo de elevación (14A), una base de soporte (18) y un dispositivo de bloqueo, en donde el émbolo de elevación (14A) está montado de manera desplazable en la base de soporte (18) y está diseñado para retraerse desde la posición de encofrado hasta la posición de desencofrado y, mediante el dispositivo de bloqueo, está diseñado para bloquearse en la posición de trabajo extendida, en donde el dispositivo de bloqueo está provisto de un cojinete de pivote (28) y una palanca excéntrica (16), en donde la palanca excéntrica (16) está montada de manera giratoria en el cojinete de pivote (28) y el émbolo de elevación (14A) y la base de soporte (18) están apoyados uno contra otro en la posición de trabajo (véase arriba) a través de la palanca excéntrica (16), y la base de soporte (18) y/o el émbolo de elevación (14A) forman la cabeza de soporte (20A) en un extremo.
14. Disposición con primeros (11) y segundos (12) dispositivos de apoyo, un encofrado de techo y un elemento de protección contra colisiones (15, 15’) para evitar la colisión de un lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10), en donde el encofrado de techo (10) está apoyado por la primera disposición de soporte (11) ajustada en una posición de desencofrado (AP) con la segunda disposición de soporte (12) ajustada en una posición de encofrado (EP) cuando el encofrado de techo (10) se desplaza en un siguiente ciclo de hormigonado con una siguiente sección de hormigonado (9) que ha de ser hormigonada, en donde la segunda disposición de soporte (12) está dispuesta en la dirección de desplazamiento (VR) del encofrado de techo (10) con respecto a la primera disposición de soporte (11), en donde, cuando el encofrado de techo (10) está apoyado por la disposición de soporte (11, 12) en la posición de encofrado (EP), el encofrado de techo (10) está elevado a un nivel de hormigonado y, en la posición de desencofrado (AP), está bajado con respecto al nivel de hormigonado, en donde, cuando el lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) golpea la segunda disposición de soporte (12) después de pasar por encima de la primera disposición de soporte (11), el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está dispuesto entre la segunda disposición de soporte (12) y un lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) de tal manera que el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) presenta un flanco (15a) ascendente en la dirección de desplazamiento (VR), el cual está diseñado, por ejemplo, en forma de pico, forma de cuña, forma de patín o en forma de rampa como cuerpo macizo o hueco, para guiar el encofrado de techo en la dirección de desplazamiento (VR), y está diseñado para guiar el lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) elevándose al nivel de hormigonado, de modo que la segunda disposición de soporte (12) pueda ser sobrepasada por el encofrado de techo (10), en donde el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está formado en el lado frontal (17) del encofrado de techo (10) en la dirección de desplazamiento (VR) y/o en un otro lado frontal (17’) del encofrado de techo (10) en la dirección opuesta a la dirección de desplazamiento (VR) con un flanco (15a) ascendente en dicha dirección.
15. Disposición según la reivindicación 14, en donde en el encofrado de techo un lado del elemento de protección contra colisiones (15, 15’) adyacente a un borde inferior del lado frontal (17) y/o del otro lado frontal (17’) está dispuesto esencialmente alineado con el borde inferior del lado frontal (17) y/o del otro lado frontal (17’) a fin de asegurar el deslizamiento o rodadura del encofrado de techo (10) sobre o por encima de la disposición de soporte (11, 12).
16. Disposición con primeros (11) y segundos (12) dispositivos de apoyo, un encofrado de techo y un elemento de protección contra colisiones (15, 15’) para evitar que un lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) colisione, en donde el encofrado de techo (10) está apoyado por la primera disposición de soporte (11) ajustada en una posición de desencofrado (AP), con la segunda disposición de soporte (12) ajustada en una posición de encofrado (EP) cuando el encofrado de techo (10) se desplaza en un siguiente ciclo de hormigonado con una siguiente sección de hormigonado (9) que ha de ser hormigonada, en donde la segunda disposición de soporte (12) está dispuesta en la dirección de desplazamiento (VR) del encofrado de techo (10) con respecto a la primera disposición de soporte (11), en donde, cuando el encofrado de techo (10) está apoyado por la disposición de soporte (11, 12) en la posición de encofrado (EP), el encofrado de techo (10) está elevado a un nivel de hormigonado y, en la posición de desencofrado (AP), está bajado con respecto al nivel de hormigonado, en donde, cuando el lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) golpea la segunda disposición de soporte (12) después de pasar por encima de la primera disposición de soporte (11), el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está dispuesto entre la segunda disposición de soporte (12) y un lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) de tal manera que el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) presenta un flanco (15a) ascendente en la dirección de desplazamiento (VR), el cual está diseñado, por ejemplo, en forma de pico, forma de cuña, forma de patín o en forma de rampa como cuerpo macizo o hueco, para guiar el encofrado de techo en la dirección de desplazamiento (VR), y está diseñado para guiar el lado frontal (17, 17’) del encofrado de techo (10) de modo que la segunda disposición de soporte (12) pueda ser sobrepasada por el encofrado de techo (10), en donde en la disposición de soporte (11, 12) el elemento de protección contra colisiones (15, 15’) está formado en un extremo de la disposición de soporte (11, 12) orientada hacia el encofrado de techo (10).
17. Dispositivo de desplazamiento cíclico con al menos la disposición según la reivindicación 14 o la reivindicación 16, en donde el encofrado de techo (10) está provisto de un elemento de piel de encofrado (6, 7) que está diseñado para formar una cara inferior (3U) de una losa de calzada (3), y la disposición de soporte (11, 12) está diseñada como una consola de losa de calzada, en donde la disposición de soporte (11, 12) comprende una cabeza de soporte (20A) en un extremo orientado hacia el encofrado de techo (10), en donde la cabeza de soporte (20A) está provista de una rueda (50, 50’) para apoyarse contra un elemento longitudinal (4, 5) del encofrado de techo (10).
18. Dispositivo de desplazamiento cíclico según la reivindicación 17, en donde la disposición de soporte (11, 12) está provista de un dispositivo de descenso (20, 20’) con un émbolo de elevación (14A), una base de soporte (18) y un dispositivo de bloqueo, en donde el émbolo de elevación (14A) está montado de manera desplazable en la base de soporte (18) y es retráctil desde la posición de encofrado a la posición de desencofrado, y es bloqueable en la posición de trabajo extendida mediante el dispositivo de bloqueo, en donde el dispositivo de bloqueo está provisto de un cojinete de pivote (28) y una palanca excéntrica (16), en donde la palanca excéntrica (16) está montada de manera giratoria en el cojinete de pivote (28) y el émbolo de elevación (14A) y la base de soporte (18) están apoyados uno contra otro en la posición de trabajo (véase arriba) mediante la palanca excéntrica (16), y la base de soporte (18) y/o el émbolo de elevación (14A) forman la cabeza de soporte (20A) en un extremo.
ES19715806T 2018-03-09 2019-03-06 Method for displacing a ceiling formwork, collision protection element, and ceiling formwork, supporting device and incremental launching device comprising such a collision protection element Active ES3052700T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018203612.8A DE102018203612A1 (de) 2018-03-09 2018-03-09 Absenkeinrichtung sowie Stützvorrichtung und Deckenschalung mit einer solchen Absenkeinrichtung
PCT/DE2019/100202 WO2019170197A1 (de) 2018-03-09 2019-03-06 Verfahren zum verschieben einer deckenschalung, auffahrschutzelement sowie deckenschalung, stützvorrichtung und taktschiebevorrichtung mit einem solchen auffahrschutzelement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3052700T3 true ES3052700T3 (en) 2026-01-13

Family

ID=66041065

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19716767T Active ES2926778T3 (es) 2018-03-09 2019-03-04 Dispositivo de descenso y dispositivo de soporte y encofrado de losas con dicho dispositivo de descenso
ES19715806T Active ES3052700T3 (en) 2018-03-09 2019-03-06 Method for displacing a ceiling formwork, collision protection element, and ceiling formwork, supporting device and incremental launching device comprising such a collision protection element

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19716767T Active ES2926778T3 (es) 2018-03-09 2019-03-04 Dispositivo de descenso y dispositivo de soporte y encofrado de losas con dicho dispositivo de descenso

Country Status (7)

Country Link
US (4) US11905722B2 (es)
EP (3) EP3762567B1 (es)
CA (3) CA3092902A1 (es)
DE (1) DE102018203612A1 (es)
ES (2) ES2926778T3 (es)
PL (2) PL3762567T3 (es)
WO (3) WO2019170192A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112482727A (zh) * 2020-11-23 2021-03-12 杭州森乐实业有限公司 一种高灵活性装配式立柱
DE102021106138A1 (de) 2021-03-12 2022-09-15 Peri Se Stützeinrichtung, Deckenstützen, Deckenschalungssystem und Verfahren zum Ausschalen eines Deckenschalungspaneels
CN113309017B (zh) * 2021-07-08 2022-09-23 甘肃路桥建设集团有限公司 一种涵洞模板台车
DE102022120780A1 (de) 2022-08-17 2024-02-22 Peri Se Absenkeinrichtung, Stützvorrichtung und Deckenschalung, sowie Verfahren zum Absenken und Anheben einer Baustütze
DE102022120781A1 (de) 2022-08-17 2024-02-22 Peri Se Absenkeinrichtung, Stützvorrichtung und Deckenschalung, sowie Verfahren zum Absenken und Anheben einer Baustütze
DE102022120778A1 (de) 2022-08-17 2024-02-22 Peri Se Absenkeinrichtung, stützvorrichtung und deckenschalung, sowie verfahren zum absenken und anheben einer baustütze
DE102023111850A1 (de) * 2023-05-05 2024-11-07 Peri Se Aufhängekopf, und Schalungssystem
DE102023111853A1 (de) * 2023-05-05 2024-11-07 Peri Se Aufhängekopf, Anordnung mit Aufhängekopf und Tragschiene, und Schalungssystem
CN116838107B (zh) * 2023-07-17 2025-12-05 上海市机械施工集团有限公司 钢结构施工方法

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1580243A (en) 1924-11-06 1926-04-13 Grunt Reuben Scaffold bracket
US2564935A (en) * 1948-09-13 1951-08-21 John B Templeton Bracket for supporting roadway overhang forms
BE583499A (fr) * 1958-10-13 1960-04-12 Le Materiel Special D Entpr Support de coffrage pour plancher en béton armé.
GB1102423A (en) * 1965-06-18 1968-02-07 Smiths Industries Ltd Improvements relating to props for supporting formwork for casting floors and the like
US3797793A (en) * 1972-06-19 1974-03-19 Bliss & Laughlin Ind Shoring scaffold and formwork support
US3815858A (en) * 1973-01-12 1974-06-11 Waco Scaffold & Shoring Co Roll out formwork support
AT327503B (de) * 1973-06-26 1976-02-10 Fellinger Heinrich Langenverstellbare stutze
DE2638361A1 (de) * 1976-08-26 1978-03-02 Eberspaecher Gmbh Verschiebeeinrichtung fuer den ueberbau von bruecken
FR2364297A1 (fr) * 1976-09-08 1978-04-07 Entreprises Soc Gle Dispositif de glissement pour ponts pousses
US4259759A (en) * 1978-02-16 1981-04-07 Oiles Industry Co. Ltd. Concrete bridge girder support structure and cantilever erection method using same
DE3515498C1 (de) * 1985-04-30 1986-06-05 Dyckerhoff & Widmann AG, 8000 München Vorrichtung zum Erleichtern des Verschiebens des Überbaus einer Brücke im Taktschiebeverfahren
DE3527470A1 (de) * 1985-07-31 1987-02-12 Dyckerhoff & Widmann Ag Einrichtung zum abschnittsweisen herstellen eines mehrfeldrigen brueckentragwerks aus stahl- oder spannbeton
FR2612534B1 (fr) * 1987-03-17 1989-07-07 Campenon Bernard Btp Procede pour confectionner une structure en beton, telle qu'un tablier de pont, et appareillage pour sa mise en oeuvre
US5755981A (en) * 1995-03-08 1998-05-26 Payne; Jim H. Bridge overhang system for connecting forms from above a girder beam
US5865410A (en) * 1996-03-18 1999-02-02 Metal Products Specialists, Inc. Universal staging bracket
US6347489B1 (en) * 1998-05-01 2002-02-19 Chester R. Marshall, Jr. Storm anchor system including foundation column with adjustable saddle-type positioning members
GB2344609B (en) * 1998-12-08 2002-07-24 Sgb Services Plc Improvements in or relating to a scaffolding arrangement
KR100657815B1 (ko) * 2005-05-25 2006-12-14 (주)평화엔지니어링 교량 압출 롤러받침
KR100728071B1 (ko) * 2005-06-29 2007-06-13 서보산업 주식회사 슬라브 거푸집 서포터용 드롭장치
US7708251B2 (en) * 2006-03-17 2010-05-04 Nautilus, Inc. Mechanism and method for adjusting seat height for exercise equipment
KR100669445B1 (ko) * 2006-03-21 2007-01-16 현대건설주식회사 교량 상부구조물의 경사인양구조 및 이를 이용한 교량상부구조물의 경사인양방법
JP5134219B2 (ja) * 2006-07-27 2013-01-30 株式会社日立製作所 建屋の建設方法
DE102007023083B3 (de) * 2007-04-23 2008-06-19 Döllen, Heinz von Fahrbare Überbauschalung für Brücken, insbesondere Stahlverbundbrücken
MY147923A (en) * 2009-06-29 2013-02-08 Khoo Tian A slab formwork system
KR101214602B1 (ko) * 2011-05-16 2012-12-21 주식회사 서영엔지니어링 강합성 교량의 레일형 상부슬래브를 전단연결재용 레일을 이용하여 시공하는 압출가설 장치 및 그 공법
DE102011113875A1 (de) * 2011-09-22 2013-03-28 BMTI Baumaschinentechnik International GmbH Vorbauschnabel mit variablem Windverband zur Herstellung eines Brückenbauwerks
KR101415908B1 (ko) * 2012-04-03 2014-07-09 원대연 복합트러스 거더교 가설을 위한 압출공법
KR101347113B1 (ko) * 2012-06-15 2014-01-06 주식회사 서영엔지니어링 강합성 교량의 전단포켓형 상부슬래브 시공을 위한 압출가설 장치
US9027898B1 (en) * 2012-07-27 2015-05-12 Brent Holmboe Shoring apparatus with roller bearing
DE202012009619U1 (de) * 2012-10-09 2012-11-26 Bernhard Graf Ausgleichende Absenkvorrichtung für Lasten
USD746533S1 (en) * 2014-04-28 2015-12-29 Victor Hung Jack stand
DE102015223762A1 (de) * 2015-11-30 2017-06-01 Peri Gmbh Schalungsteil und Deckenschalung mit einem solchen Schalungsteil
KR20180119968A (ko) * 2017-04-26 2018-11-05 주식회사 에스엔티컨설턴트 하로형 폼트레블러 및 이를 이용한 케이블 교량시공방법
EP3438365A1 (de) * 2017-08-02 2019-02-06 DOKA GmbH Deckenschalung und verfahren zum herstellen eines deckenelements
WO2019162486A1 (en) * 2018-02-26 2019-08-29 Safetyrespect Ab Support post
US11643783B2 (en) * 2020-03-24 2023-05-09 Samuel, Son & Co., Limited Simplified steel orthotropic deck bridge panel
US11214932B2 (en) * 2020-04-28 2022-01-04 United States Of America As Represented By The Secretay Of The Army Over decking systems and methods
US11505440B1 (en) * 2022-04-21 2022-11-22 AGA Tools & Products, Inc. Jack support apparatus and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
ES2926778T3 (es) 2022-10-28
US11788307B2 (en) 2023-10-17
PL3762567T3 (pl) 2022-10-31
WO2019170196A1 (de) 2019-09-12
US20240102303A1 (en) 2024-03-28
EP3762565A1 (de) 2021-01-13
US20210040751A1 (en) 2021-02-11
WO2019170192A1 (de) 2019-09-12
EP3762567B1 (de) 2022-08-24
WO2019170197A1 (de) 2019-09-12
CA3092897C (en) 2024-01-16
US20210040755A1 (en) 2021-02-11
CA3092902A1 (en) 2019-09-12
US11988002B2 (en) 2024-05-21
PL3762566T3 (pl) 2026-02-23
EP3762566A1 (de) 2021-01-13
EP3762567A1 (de) 2021-01-13
EP3762566C0 (de) 2025-08-20
US20200407991A1 (en) 2020-12-31
DE102018203612A1 (de) 2019-09-12
CA3092897A1 (en) 2019-09-12
CA3092893A1 (en) 2019-09-12
US11905722B2 (en) 2024-02-20
EP3762566B1 (de) 2025-08-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES3052700T3 (en) Method for displacing a ceiling formwork, collision protection element, and ceiling formwork, supporting device and incremental launching device comprising such a collision protection element
ES2968201T3 (es) Accionamiento de elevación para un sistema trepador guiado por carriles y procedimiento para el trepado de un sistema trepador guiado por carriles
ES2958434T3 (es) Disposición de un carril de ascenso y un carril de elevación de ascenso para un sistema de ascenso guiado por carriles
US7090051B2 (en) Self-raising platform assembly
ES2801798T3 (es) Sistema de autoescalamiento, unidad de autoescalamiento y método para mover dicha unidad de autoescalamiento en una estructura de concreto
WO2005054604A1 (es) Sistema trepador para encofrados, andamios y cargas en general
ES2607837T5 (es) Sistema de raíles
ES2553614T3 (es) Traviesa provisional recuperable
ES3054282T3 (en) Suspension shoe, climbing unit and method for erecting a building
WO2008132277A1 (en) Scaffold arrangement and method for repairing the edge structure of a concrete bridge
KR101916168B1 (ko) 교량 가설용 트랜스포터
ITMO20100032A1 (it) Dispositivo stabilizzatore per macchina operatrice
EP3018255A1 (en) Cart for building a bridge board forward progressive
CN110529146B (zh) 一种用于单线隧道仰拱施工的设备及其施工方法
WO2014111601A1 (es) Cimbra autolanzable para plataformas portuarias
ES2355949T3 (es) Plataforma elevadora y procedimiento para el montaje de una plataforma elevadora.
ES2962616T3 (es) Un sistema de encofrado trepante para la construcción de hormigón en masa, en particular para la construcción de una presa o para la industria de la energía hidráulica, y un método para construir una construcción de hormigón en masa
WO2013079747A1 (es) Carro para ejecución de obras
ES2742438T3 (es) Grupo constructivo de ruedas de soporte
SE419329B (sv) Hoj- och senkbar brygga for anslutning till ferjor och lastfartyg, foretredesvis med egen klaff
WO2010058191A1 (en) A vehicle support assembly
WO2024057161A1 (es) Andamio trepante preensamblado con sistema de traslación con carro y panel gang
ES3001357T3 (en) Railing device, namely an intermediate railing for a scaffolding
ES2369438T3 (es) Plataforma desplazable para soporte de encofrados para muros verticales y similares.
SE544679C2 (en) Installation for secure access to an upper part of a vehicle