ES3055000T3 - Nozzle for air duct - Google Patents

Abstract

Boquilla para conductos de aire, que comprende un tubo (6) de tela o lámina. El tubo (6) tiene, en su extremo de entrada (2), una abertura para la entrada de aire de un conducto de aire y, en su extremo de salida (11), una abertura para la salida de aire. La boquilla está provista, en su lado externo, de un anillo anular circunferencial proximal (1a) y un anillo anular circunferencial distal (1b) dispuestos a una distancia mutua, y un dispositivo de ajuste para ajustar la dirección del aire que sale de la boquilla. El dispositivo de ajuste comprende un elemento de ajuste (7) y un par de elementos de fijación (4), cada uno de los cuales está unido al elemento de ajuste (7) y comprende una pieza de fijación (4a), que comprende una pieza de asiento y dos brazos que se extienden desde dicha pieza y que sirve para la fijación extraíble del elemento de fijación (4) al anillo anular circunferencial (1a, 1b) insertando el anillo anular circunferencial (1a, 1b) entre el par de brazos de la pieza de fijación (4a). El elemento de ajuste (7) tiene una longitud ajustable para ajustar y bloquear el grado de inclinación del plano de apertura de salida de la boquilla con respecto al plano de apertura de entrada de la boquilla mediante el ajuste de la longitud del elemento de ajuste (7) entre los elementos de fijación (4), cuando uno de los elementos de fijación (4) está fijado con su parte de fijación (4a) al anillo anular circunferencial proximal (la), y el otro de los elementos de fijación (4) está fijado con su parte de fijación (4a) al anillo anular circunferencial distal (lb). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0002] Boquilla para conducto de aire

[0003] Campo de la invención

[0004] La invención se refiere a una boquilla para un conducto de aire acondicionado, en donde la boquilla comprende un tubo hecho de un material flexible, el tubo que tiene un extremo de entrada para la entrada de aire desde el conducto de aire y un extremo de salida para la salida de aire, en donde el extremo de entrada está adaptado para fijarse a una pared del conducto de aire y la boquilla está provista de un elemento de ajuste para ajustar la dirección del aire de salida.

[0005] Antecedentes de la invención

[0006] Los conductos de aire para la distribución de aire son conocidos en la técnica. Estos conductos de aire pueden estar hechos de metal o tejido y están provistos de aberturas para el paso de aire distribuido desde el conducto a sus alrededores.

[0007] Dichas aberturas pueden estar provistas de boquillas para aumentar el alcance del flujo de aire distribuido. Algunas de las boquillas conocidas para conductos de aire tienen una forma definida de manera rígida y, por tanto, también la dirección en donde el aire sale de las boquillas. Por lo tanto, no permiten ningún cambio en la dirección del aire después de la instalación del conducto o mientras está en funcionamiento.

[0008] Además, las boquillas con dirección de salida ajustable, provistas de cuatro manguitos separados, en donde cada uno de los manguitos se extiende desde el extremo de entrada de la boquilla hasta el extremo de salida, y tiene una correa de apriete en el interior, la correa de apriete que está fijada en un lado y que sobresale fuera del manguito en el otro lado, son conocidas en la técnica. Deslizando el manguito a lo largo de la correa, es posible ajustar la longitud de la boquilla en uno de sus lados, doblándola de ese modo en la dirección deseada. Un ajuste lento y difícil de estas boquillas ajustables presenta un inconveniente ya que los manguitos reducen la flexibilidad de la boquilla.

[0009] Además, el documento CZ2019403A3 describe boquillas con un elemento de ajuste externo que puede fijarse con su extremo distal y proximal a un bucle o a un refuerzo anular y la dirección de la boquilla puede cambiarse cambiando la longitud del elemento de ajuste. El ajuste de la longitud de una boquilla de este tipo es más fácil que en las boquillas con manguitos longitudinales, el objetivo de la invención es hacer el ajuste aún más rápido y fácil.

[0010] Compendio de la invención

[0011] Los inconvenientes de la técnica anterior se eliminan mediante una boquilla para conductos de aire, dicha boquilla que comprende

[0012] un tubo de un material flexible, preferentemente de tejido o de lámina, el tubo que presenta, en su extremo de entrada, una abertura de entrada para la entrada de aire desde un conducto de aire, y, en su extremo de salida, una abertura de salida para la salida de aire, en donde la boquilla está provista, en su lado externo, de un anillo anular circunferencial proximal y un anillo anular circunferencial distal, que están dispuestos separados entre sí, y un dispositivo de ajuste para ajustar la dirección del aire que sale de la boquilla, en donde el dispositivo de ajuste comprende un elemento de ajuste,

[0013] en donde el dispositivo de ajuste comprende un par de elementos de sujeción, cada uno de los elementos de sujeción que está unido al elemento de ajuste y que comprende una pieza de sujeción, que comprende una parte de asiento y dos brazos que se extienden desde dicha parte de asiento y que es para la sujeción extraíble del elemento de sujeción al anillo anular circunferencial insertando el anillo anular circunferencial entre el par de brazos de la pieza de sujeción,

[0014] en donde el elemento de ajuste tiene una longitud ajustable para ajustar y bloquear el grado de inclinación del plano de la abertura de salida de la boquilla con respecto al plano de la abertura de entrada de la boquilla ajustando la longitud del elemento de ajuste entre los elementos de sujeción, cuando uno de los elementos de sujeción está montado con su pieza de sujeción al anillo anular circunferencial proximal, y el otro de los elementos de sujeción está montado con su pieza de sujeción al anillo anular circunferencial distal.

[0015] Preferentemente, la pieza de sujeción del elemento de sujeción está formada por un perfil en forma de C o un perfil en forma de J.

[0016] Ventajosamente, el elemento de sujeción comprende además una pieza de interconexión, que está conectada a la pieza de sujeción.

[0017] Preferentemente, la pieza de interconexión está conectada a la parte de asiento de la pieza de sujeción en el lado orientado en sentido contrario al espacio delimitado entre los brazos de la pieza de sujeción.

[0018] Preferentemente, el anillo anular circunferencial proximal y/o el anillo anular circunferencial distal tienen una región anular ensanchada, es decir, una región que tiene una sección transversal más grande, y una región anular más delgada, es decir, una región que tiene una sección transversal más delgada, que se extiende en paralelo a la región anular ensanchada. Al mismo tiempo, preferentemente, la región anular más delgada se extiende entre la región anular ensanchada y una región que conecta el anillo anular circunferencial con el tubo, o la región anular más delgada forma una región que conecta el anillo anular circunferencial con el tubo. También es ventajoso que el anillo anular circunferencial proximal y/o el anillo anular circunferencial distal comprendan un manguito, cosido a partir del material del tubo. En ese caso, preferiblemente, la región de costura para formar el manguito también forma una región que conecta el manguito con la boquilla.

[0019] Preferiblemente, un refuerzo anular está dispuesto en el manguito, preferiblemente, el refuerzo anular tiene forma de cadena.

[0020] Los inconvenientes de la técnica anterior mencionados anteriormente también se eliminan mediante un conducto de aire, cuya pared comprende al menos una abertura pasante, en donde, en el lado externo de la pared, la abertura pasante está unida por una región proximal de la boquilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores para dirigir el flujo de aire que fluye hacia fuera a través de dicha abertura pasante.

[0021] Dibujos

[0022] La invención se describe adicionalmente con más detalle basándose en realizaciones de ejemplo, que se ilustran esquemáticamente (y no a escala) en los dibujos, en donde la Fig. 1 muestra una vista de la boquilla en el estado por defecto, la Fig. 2 muestra una vista lateral ampliada de un elemento de sujeción, la Fig. 3 muestra una vista en perspectiva de dicho elemento de sujeción, la Fig.4 muestra una vista de la boquilla en un estado dirigido, la Fig. 5 muestra una vista en sección transversal de un anillo anular con el elemento de sujeción sujeto y la Fig. 6 muestra una vista en sección transversal de una realización de la boquilla con un regulador insertado.

[0023] Descripción de las realizaciones

[0024] La Fig.1 muestra una parte de una pared 10 de un conducto de aire acondicionado, al cual está fijada una boquilla de tejido según la invención. La boquilla contiene un tubo 6 cilíndrico que tiene un extremo 2 de entrada con la que la boquilla se fija a la pared 10 del conducto de aire, de manera que forme una extensión de una abertura en dicha pared 10 o bien de manera que el extremo 2 de entrada rodea la abertura. El tubo 6 además contiene un extremo 11 de salida al cual se une coaxialmente una pieza 3 de extremo en forma de tronco de cono.

[0025] El extremo 2 de entrada del tubo 6 está provisto en su lado externo de un anillo 1a anular circunferencial proximal en donde el anillo 1a anular contiene una región 21 anular más delgada y una región 22 anular ensanchada que se extiende paralela, en donde la región 21 anular más delgada forma una región de conexión del anillo 1 anular circunferencial con la boquilla, o alternativamente puede disponerse entre la región 22 anular ensanchada y una región de unión anular del anillo 1 anular circunferencial a la boquilla. En la presente realización, el anillo anular circunferencial está formado por un manguito hecho del tejido, del que está hecha la boquilla, y por lo tanto está hecho plegando el tejido y cosiéndola y está reforzado por un refuerzo 23 anular, que está dispuesto en dicho manguito.

[0026] El refuerzo 23 anular puede presentarse en forma de un hilo hecho de metal, plástico o compuesto. Preferiblemente, está hecho de una cadena, tal como una cadena de silicio. En otra realización (no mostrada), el refuerzo 23 anular se omite, mientras que el manguito se refuerza plegando el material del que está hecho, de manera que el propio manguito constituye un anillo 1a anular circunferencial proximal reforzado, o posiblemente una región 22 anular ensanchada.

[0027] El anillo 1a anular circunferencial proximal está dispuesto en la proximidad del extremo 2 de entrada del tubo 6, la boquilla que está provista además de un anillo 1b anular circunferencial distal que está separado del anillo 1a anular circunferencial proximal y dispuesto más alejado del extremo 2 de entrada del tubo 6, en donde el diseño del anillo 1b anular circunferencial distal puede estar hecho de tal manera que corresponde al diseño del anillo 1a circunferencial proximal en cualquiera de las realizaciones descritas anteriormente.

[0028] El conducto de aire puede estar hecho de metal, preferiblemente de tejido. La boquilla puede estar hecha de cualquier material flexible, preferiblemente hecha de tejido, lo más preferiblemente hecha del mismo material que la pared 10 del conducto de aire.

[0029] La pieza 3 de extremo está unida coaxialmente al extremo 11 de salida del tubo 6, en donde la zona de la sección transversal de la pieza 3 de extremo disminuye a medida que la distancia desde el extremo 11 de salida aumenta.

[0030] La invención comprende además un dispositivo de ajuste que contiene un elemento 7 de ajuste y un par de elementos 4 de sujeción, que pueden sujetarse a dichos anillos 1a, 1b anulares circunferenciales.

[0031] El elemento 7 de ajuste tiene una forma de correa o de cadena provista de un dispositivo de bloqueo, el dispositivo de bloqueo que está, p. ej., en forma de hebilla 5, un sujetador o un retenedor de cordón. La hebilla 5 puede estar provista de una abertura correspondiente, a través de la cual se puede tirar del elemento 7 de ajuste . La hebilla 5 puede ser, p. ej., una hebilla de plástico o de metal con un sujetador.

[0032] Alternativamente, el dispositivo de bloqueo forma parte de uno de los elementos 4 de sujeción, a saber, su pieza 4b de interconexión. Por ejemplo, una hebilla puede ser una parte integral de la pieza 4b de interconexión. El elementos 4 de sujeción está hecho de plástico, o posiblemente de metal o compuesto, y preferiblemente se produce mediante inyección de plástico en el molde, en donde contiene una pieza 4a de sujeción ,preferentemente en forma de C y que puede sujetarse al anillo 1a, 1b anular circunferencial mediante la colocación de dicha parte sobre el anillo anular circunferencial, y una pieza 4b de interconexión, dispuesta en el otro lado opuesto al espacio i de la pieza 4a de sujeción (o más bien del perfil en C), la pieza 4b de interconexión que contiene una abertura 8 pasante, a través de la cual el elemento 7 de ajuste se extiende. La forma de la superficie interna de la pieza 4a de sujeción del elementos 4 de sujeción es preferentemente complementaria a la forma de la superficie externa del anillo 1a, 1b anular circunferencial que es por tanto preferentemente cilíndrico. En términos generales, la pieza 4a de sujeción puede contener una pieza de silla, desde la que se extiende un brazo en ambos lados, los brazos preferentemente se extienden de manera simétrica de modo que la pieza de silla y los brazos juntas delimitan un canal, el canal que está abierto en ambas direcciones axiales y a lo largo de toda la longitud en una dirección lateral, a saber, p. ej., en la dirección opuesta a la pieza de silla, en donde la anchura de la región abierta lateral, ergo, la distancia entre los extremos distales de los brazos, es idéntica o mayor que la anchura de la región 21 anular más delgada del anillo 1a, 1b anular circunferencial pero menor que la anchura de la región 22 anular ensanchada del anillo 1a, 1b anular circunferencial .

[0033] La distancia mutua máxima de los brazos de la pieza 4a de sujeción, es decir, la distancia en la región más ancha del espacio delimitado por los brazos es mayor que la distancia mutua de los extremos distales de los brazos. La pieza 4a de sujeción del elemento de sujeción puede ser preferentemente flexible de manera que, durante la colocación del elementos 4 de sujeción en el anillo 1a, 1b anular circunferencial (o durante la retirada de dicho elemento), los brazos de la pieza 4a de sujeción se pueden alejar temporalmente uno del otro, permitiendo así que los brazos se muevan sobre la parte 22 ensanchada del anillo 1a, 1b anular circunferencial. En lugar de extenderse a través de la abertura 8 pasante en la pieza 4b de interconexión el elemento 7 de ajuste puede estar unido firmemente al elementos 4 de sujeción, a saber, a la pieza 4b de interconexión o posiblemente el elemento 4 de conexión puede estar constituido exclusivamente por la pieza 4a de sujeción a la que el elemento 7 de ajuste está unido en la región de la pieza de silla del perfil en C.

[0034] El ajuste por defecto de la longitud del elemento 7 de ajuste es tal que el eje de la pieza 3 de extremo (o más bien el extremo de salida) y el eje de la abertura de entrada en el extremo 2 de entrada del tubo 6 son idénticos, de manera que el aire de salida fluye esencialmente en la dirección perpendicular a la pared 10 del conducto de aire. Cuando la longitud del elemento 7 de ajuste se acorta, el eje de la pieza 3 de extremo está inclinado con respecto al eje de la abertura de entrada en el extremo 2 de entrada. Como valor máximo de la desviación entre los ejes, es recomendable 30°. Para ello, el dispositivo de ajuste puede estar formado de tal manera que la longitud mínima posible del elemento 7 de ajuste corresponde a una desviación de 30° de dichos ejes. En otras palabras, el ajuste de la dirección del aire que sale de la boquilla se lleva a cabo ajustando la inclinación del plano, en donde el anillo anular circunferencial en el extremo 11 de salida del tubo 6 está dispuesto, con respecto al plano, en el que está dispuesto el anillo anular circunferencial en el extremo 2 de entrada de la boquilla. Este ajuste se realiza de la siguiente manera: en el lado de la boquilla al que se va a doblar la boquilla, un elemento 4 de sujeción está montado con su pieza 4a de sujeción en el anillo 1a anular circunferencial proximal en el extremo 2 de entrada del tubo 6 sujetando así dicho elemento a dicho anillo anular, y el otro elemento 4 de sujeción está montado en el anillo anular 11b circunferencial distal sujetando así dicho elemento a dicho anillo. A continuación, la longitud del elemento 7 de ajuste entre los elementos 4 de sujeción sujetos se ajusta y se bloquea, fijando de este modo su distancia mutua y, en consecuencia, también la inclinación del extremo de salida del tubo 6 con respecto al extremo de entrada del tubo 6. La longitud del elemento 7 de ajuste se bloquea con una hebilla o un retenedor.

[0035] Siempre que sea necesario cambiar la dirección del aire que sale de la boquilla, es posible deslizar uno o ambos de los elementos 4 de sujeción a lo largo del anillo anular circunferencial y/o cambian y bloquean la longitud del elemento 7 de ajuste.

[0036] Los refuerzos 23 anulares están dispuestos de manera extraíble en los manguitos o están cosidos permanentemente en las mismas y están completamente cubiertos por el tejido de los manguitos.

[0037] Los anillos 1a, 1b anulares circunferenciales pueden , además cubrirse con abrazaderas 30 de recubrimiento. Estas abrazaderas 30 de cubrimiento se fabrican preferentemente del mismo material que el tubo 6 y están fijadas al extremo 2 de entrada y al extremo 11 de salida respectivamente, en donde cada uno de los manguitos puede inclinarse a la posición operativa, en donde cubre al menos el anillo 1a, 1b anular circunferencial y se inclina de nuevo a la posición de montaje (como se representa en las Figs. 1 y 2), en donde el anillo 1a, 1b anular circunferencial se hace accesible y se la manipulación con los elementos 4 de sujeción está habilitada. La boquilla puede contener el tubo 6 y la pieza 3 de extremo, como se representa en las Figuras, en donde el tubo 6 tiene una sección sensiblemente constante a lo largo de toda su longitud, mientras que la pieza 3 de extremo tiene una sección transversal que se estrecha continuamente. Alternativamente, el tubo 6 puede también estrecharse continuamente, en cuyo caso la pieza 3 de extremo puede estar presente, pero no necesita estar presente. La sección transversal del tubo 6 y/o la pieza 3 de extremo es preferiblemente circular, pero puede tener otras formas, por ejemplo, cuadrática, rectangular u ovalada.

[0038] Además, un regulador 40, que regula la cantidad de aire que sale, puede estar dispuesto dentro de la boquilla, dicho regulador que tiene una forma tubular y su extremo de entrada que está fijado coaxialmente en la boquilla, en donde su extremo de salida está provisto de un mecanismo 42 de apriete , p. ej., en forma de una cadena de apriete o una correa de apriete, con el que la sección transversal del extremo de salida del regulador 40 puede ajustarse y bloquearse, ajustando y bloqueando así la cantidad de aire, que sale de la boquilla en funcionamiento, también. La correa o cadena de apriete puede disponerse circunferencialmente, como se representa en la Fig. 6, y puede sujetarse por medio de bucles o manguito/manguitos de manera que permita el drapeado del material del regulador 40 a lo largo de su extremo de salida, reduciendo así la sección transversal de la circunferencia de salida. El regulador 40, que regula la cantidad de aire de salida, también está hecho preferiblemente de tejido, o posiblemente de lámina, y está cosido en, o más bien cosido a, la pared interna de la boquilla.

[0039] Las boquillas según la invención son especialmente adecuadas para su uso en conductos de aire de tejido, pero también pueden usarse para conductos de aire de metal.

[0040] Es evidente que un experto en la técnica encontraría fácilmente posibles alternativas adicionales a las realizaciones descritas en el presente documento. El alcance de la protección, por lo tanto, no se limita a estas realizaciones de ejemplo, sino que está más bien definido por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (11)

1. REIVINDICACIONES

1. Boquilla para conductos de aire, dicha boquilla que comprende

un tubo (6) hecho de tejido o de lámina, el tubo (6) que tiene, en su extremo (2) de entrada, una abertura de entrada para la entrada de aire desde un conducto de aire, y, en su extremo (11) de salida, una abertura de salida para la salida de aire, en donde la boquilla está provista, en su lado externo, de un anillo (1a) anular circunferencial proximal y un anillo (1b) anular circunferencial distal que están dispuestos mutuamente separados,

y un dispositivo de ajuste para ajustar la dirección del aire que sale de la boquilla, en donde el dispositivo de ajuste comprende un elemento (7) de ajuste,

caracterizado por que el dispositivo de ajuste comprende un par de elementos (4) de sujeción, cada uno de los elementos (4) de sujeción que está unido al elemento (7) de ajuste y que comprende una pieza (4a) de sujeción, que comprende una pieza de silla y dos brazos que se extienden desde dicha pieza de silla y que es para el montaje extraíble del elemento (4) de sujeción al anillo (1a, 1b) anular circunferencial insertando el anillo (1a, 1b) anular circunferencial entre el par de brazos de la pieza (4a) de sujeción,

en donde el elemento (7) de ajuste tiene una longitud ajustable para ajustar y bloquear el grado de inclinación del plano de la abertura de salida de la boquilla con respecto al plano de la abertura de entrada de la boquilla ajustando la longitud del elemento (7) de ajuste entre los elementos (4) de sujeción, cuando uno de los elementos (4) de sujeción está montado con su pieza (4a) de sujeción en el anillo (1a) anular circunferencial proximal, y el otro de los elementos (4) de sujeción está montado con su pieza (4a) de sujeción en el anillo (1b) anular circunferencial distal.

2. La boquilla según la reivindicación 1, caracterizado por que la pieza (4a) de sujeción del elemento (4) de sujeción está formada por un perfil en forma de C o en forma de J.

3. La boquilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el elemento (4) de sujeción comprende además una pieza (4b) de interconexión, que está conectada a la pieza (4a) de sujeción.

4. La boquilla según la reivindicación 3, caracterizado por que la pieza (4b) de interconexión está unida a la parte de asiento de la pieza (4a) de sujeción por el lado opuesto al espacio delimitado entre los brazos de la pieza (4a) de sujeción.

5. La boquilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el anillo (1a) anular circunferencial proximal y/o el anillo (1b) anular circunferencial distal tienen una región (22) anular ensanchada y una región (21) anular más delgada que se extiende en paralelo a la región (22) anular ensanchada.

6. La boquilla según la reivindicación 5, caracterizado por que la región (21) anular más delgada se extiende entre la región (22) anular ensanchada y una región que conecta el anillo (1a, 1b) anular circunferencial con el tubo (6), o la región (21) anular más delgada forma una región que conecta el anillo (1a, 1b) anular circunferencial con el tubo (6).

7. La boquilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el anillo (1a) anular circunferencial proximal y/o el anillo (1b) anular circunferencial distal comprenden un manguito, cosido a partir del material del tubo (6).

8. La boquilla según la reivindicación 7, caracterizado por que un refuerzo (23) anular está dispuesto en el manguito.

9. La boquilla según la reivindicación 8, caracterizado por que el refuerzo (23) anular se presenta en forma de una cadena.

10. La boquilla según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en su interior se dispone coaxialmente un regulador del caudal de aire, el regulador que tiene una forma tubular y, en su extremo de salida, que está provisto de un mecanismo de apriete para regular el tamaño de la sección transversal del extremo de salida del regulador.

11. Conducto de aire, caracterizado por que su pared comprende al menos una abertura pasante, en donde, en el lado externo de la pared, la abertura pasante está contigua por una región proximal de la boquilla según cualquiera de las reivindicaciones anteriores para dirigir el flujo de aire que fluye hacia fuera a través de dicha abertura pasante.