FR1252092A

FR1252092A - Perfectionnements aux dispositifs d'étau pour tronçonneuses et machines-outils analogues

Info

Publication number: FR1252092A
Application number: FR39988A
Authority: FR
Inventors: Jean Charlin
Priority date: 1959-12-14
Filing date: 1959-12-14
Publication date: 1961-01-27

Description

Perfectionnements aux dispositifs d'étau pour tronçonneuses et machines-outils analogues.
La présente invention est relative à des perfectionnements apportés aux dispositifs d'étau de serrage montés sur les tronçonneuses ou autres machines-outils analogues et elle a plus spécialement pour but de permettre la réalisation d'un dispositif du genre en question de construction robuste, d'utilisation simple et qui soit en outre susceptible de répondre particulièrement bien aux divers desiderata de la pratique.
Le dispositif d'étau suivant l'invention est principalement remarquable en ce qu'il comprend deux paires de mors de serrage orientées perpendiculairement l'une à l'autre et directement solidaires d'une embase orientable mobile longitudinalement dans le plan de coupe de l'outil de la machine, laquelle embase est susceptible d'être bloquée à toute orientation et position désirées.
Conformément à un mode d'exécution préféré de ce dispositif, et qui à ce titre doit être considéré comme plus particulièrement, mais non exclusivement, visé par les présentes, l'embase orientable comporte un prolongement engagé à l'intérieur d'un dé propre à prendre toute orientation désirée par rapport à un goujon fileté qui traverse une ouverture allongée ménagée dans le bâti de la machine, lequel goujon reçoit en bout un écrou de serrage solidaire d'un levier de man u̇vre approprié. Le mors mobile de chacune des paires de mors de serrage comprend une pièce d'appui coulissante susceptible d'être bloquée en position et sur laquelle est montée à pivotement une came de serrage convenablement commandée et propre à appliquer le mors mobile proprement dit contre la pièce à serrer, lequel mors comporte des moyens de blocage en position de serrage.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer : Fig. 1 montre en perspective une tronçonneuse munie d'un dispositif d'étau suivant l'invention; Fig. 2 est une vue en plan du bâti de la tronçonneuse, l'ensemble mécanique de celle-ci étant supposé enlevé; Fig. 3 et 4 sont des coupes respectivement suivant III-III et IV-IV (fig. 2).
La tronçonneuse représentée en fig. 1 et 2 comprend un bâti inférieur 1, surélevé par rapport au sol et sur la partie arrière duquel est articulé horizontalement un ensemble mécanique constitué par un moteur électrique propre à entraîner en rotation une meule 2, protégée par un carter 3; le basculement de cet ensemble est commandé à la main par un levier de man u̇vre 4.
Au centre d'une partie surépaissie la (fig. 2 et 3) de ce bâti 1 est ménagée une dépression 1b dont le fond horizontal est lui-même perforé en le; comme montré dans la vue en plan de fig. 2, la dépression 1b et l'ouverture le présentent un profil substantiellement rectangulaire, allongé suivant le plan vertical déterminé par la meule 2. La partie supérieure de la dépression 1b est fermée par une embase circulaire 5 dont la paroi inférieure comporte un prolongement 5a, lequel est rendu solidaire par une goupille ou clavette 6 d'un dé 7 à fond perforé. A l'intérieur de ce dé 7 est engagée la tête d'un goujon 8 à profil aplati de manière à traverser à jeu réduit l'ouverture allongée le du bâti 1. L'extrémité filetée de ce goujon 8 reçoit un écrou 9a, solidaire d'un levier de man u̇vre 9.L'embase 5, préférablement réalisée par fonderie, est directement solidaire sur sa face supérieure de deux supports 10, orientés à 90[deg] l'un par rapport à l'autre. Dans chacun de ces supports est creusée une rainure longitudinale 10a à profil en queue d'aronde qui débouche librement vers l'extrémité du support tournée vers l'avant de la tronçonneuse.

à coulissement une plaquette 11 (fig. 4) qui porte une tige 12 formant axe d'articulation pour une came 13a, solidaire d'un levier de man u̇vre 13; un écrou 14. vissé sur l'extrémité filetée de la tige 12, permet de bloquer la plaquette 11 par coincement à l'intérieur de la rainure 10a en queue d'aronde, ledit écrou ne gênant toutefois pas la libre man u̇vre du levier 13 et de sa came 13a. En avant de cette plaquette 11, la rainure 10a porte à coulissement une seconde plaquette ou guide 15. solidaire d'une tige 16 sur laquelle est engagée une pièce 17, profilée de manière à pénétrer partiellement à l'intérieur de la rainure 10a pour être maintenue à l'encontre de toute rotation intempestive.Cette pièce 17 comporte d'une part une paroi verticale transversale propre à former mors de serrage mobile en coopération avec un mors fixe 10b constitué par l'extrémité arrière correspondante de chaque support 10, et d'autre part un prolongement antérieur en forme d'oeillet ou de collier 17a qui entoure avec un jeu notable la base de la tige filetée 12 précitée. Comme montré en fig. 2,-les parois latérales du bâti 1 sont agencées de manière à permettre la fixation d'un dispositif de butée réglable 19-19a destiné à guider le positionnement correct de la pièce 20 à tronçonner. On comprend qu'en desserrant l'écrou 9a au moyen du levier 9, on libère l'embase 5 qui peut ainsi être orientée de toute-manière désirée suivant le profil spécial qui doit être donné à l'entaille de découpage de la pièce.De plus cette embase 5 peut être réglée en position longitudinale, étant noté que du fait du profil de l'ouverture de coulissement le du bâti le sommet de l'angle formé par les deux supports 10 se déplace toujours dans le plan vertical déterminé par la meule 2; quelle que soit l'épaisseur de la pièce 20 à tronçonner, on peut bloquer l'embase 5 de manière à ce que la meule 2 attaque normalement cette pièce au point milieu de cette épaisseur. On remarquera que ces réglages sont effectués par la seule man u̇vre du levier 9. La pièce 20 étant mise en place contre les mors fixes 10b des deux supports 10. on approche les plaquettes coulissantes 11 et 15 jusqu'à ce que les mors mobiles 17 soient presque au contact de la paroi correspondante de la pièce 20.On bloque les écrous 14 tout en laissant libres les écrous 18 des tiges 16. puis on man u̇vre en rotation les deux leviers 13. La rotation des cames 13a applique les mors mobiles 17 contre la pièce 20 et il suffit alors de bloquer les écrous 18 : la pièce 20 est maintenue en deux points et ne peut se dégager intempestivement.
Après tronçonnage, les écrous 18 sont desserrés et la pièce est libérée par manoeuvre des leviers 13; on peut alors utiliser le dispositif d'étau pour fixer une série de pièces identiques, sans qu'il y ait lieu de modifier le réglage effectué antérieurement.
Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. On comprend notamment que les cames 9a peuvent être profilées de manière à se bloquer d'elles-mêmes en position de serrage, auquel cas il n'est pas nécessaire de bloquer les écrous 18.

Claims

RÉSUMÉ Dispositif d'étau pour tronçonneuses et machinesoutils analogues, principalement remarquable en ce qu'il comprend deux paires de mors de serrage orientées perpendiculairement l'une à l'autre et directement solidaires d'une embase orientable mobile longitudinalement dans le plan de coupe de l'outil de la machine, laquelle embase est susceptible d'être bloquée à toute orientation et position désirées, ledit dispositif pouvant en outre présenter les autres caractéristiques ci-après, séparément ou en combinaison :

1. L'embase orientable comporte un prolongement engagé à l'intérieur d'un dé propre à prendre toute orientation désirée par rapport à un goujon fileté qui traven-e une ouverture allongée ménagée dans le bâti de la machine, lequel goujon reçoit en bout un écrou de serrage solidaire d'un levier de man u̇vre approprié;

2. Le mors mobile de chacune des paires de mors de serrage comprend une pièce d'appui coulissante, susceptible d'être bloquée en position et sur laquelle est montée à pivotement une came de serrage convenablement commandée et propre à appliquer le mors mobile proprement dit contre la pièce à serrer, lequel mors comporte des moyens de blocage en position de serrage.