FR1442457A - Procédé de décalaminage et de protection contre l'oxydation des produits sidérurgiques fabriqués à chaud et dispositif permettant sa mise en oeuvre - Google Patents

Description

Procédé de décalaminage et de protection contre l'oxydation des produits sidérur- giques fabriqués à chaud et dispositif permettant sa mise en oeuvre. La présente invention est relative à un procédé nouveau pour le décalaminage et la protection con tre toute oxydation secondaire des pièces ou acces soires de fonderie, notamment dans les produits sidérurgiques, produits à chaud, etc., et elle con cerne également un dispositif permettant la mise en aeuvre de ce procédé. Jusqu'à ce jour, on dé calamine les pièces encrassées en projetant de l'eau sous forte pression sur le produit porté au rouge. Sous l'action combinée du refroidissement brutal et de la force de l'eau sous pression, la couche de calamine est détruite puis expulsée à grande vitesse. Cette méthode est particulièrement efficace mais elle présente le grave inconvénient de ne pas s'opposer à la formation d'une nouvelle couche de calamine.

L'invention a principalement pour but d'éliminer cet inconvénient en utilisant un procédé qui, non seulement assure le décalaminage du produit, mais empêche ou atténue la formation ultérieure d'une nouvelle couche de calamine.

Suivant le procédé objet de l'invention, on adjoint à l'eau sous pression projetée sur le produit chauffé au rouge en vue de le décalaminer, un liquide qui se vaporise au contact de la surface chaude et y dépose un film protecteur. Ce liquide de pro tection peut être à volonté, soit directement incor poré à l'eau de décalaminage, soit projeté séparé ment après coup.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, per mettra de mieux comprendre l'invention, les caracté ristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer Figure 1 est une vue en coupe schématique d'un dispositif permettant la mise en aeuvre du procédé selon l'invention; Figure 2 est une variante de réalisation du dis positif correspondant à une autre possibilité de mise en couvre du procédé.

Suivant le procédé objet de l'invention, on projette sur la surface chauffée au rouge, un li quide protecteur qui peut être constitué par un ou plusieurs des produits suivants considérés séparé ment ou associés Dérivés du fluor; Produits hydrocarbonés; Produits de phosphatation; Produits minéraux; Produits organiques.

Cette liste n'est pas limitative et énumère sim plement des corps qui, projetés sous forme liquide, se vaporisent au contact de la surface chauffée, et y déposent un film protecteur qui supprime pour un certain temps la formation d'une nouvelle couche de calamine.

Ce film protecteur peut être, soit directement mé langé à l'eau du décalaminage, soit projeté sur une pièce déjà décalaminée. Ces deux variantes possibles de mise en #uvre du procédé correspondent, la première au dispositif montré en figure 2, la se conde à celui qui est représenté en figure 1.

Le produit à décalaminer a été désigné en figure 1 par la référence A. Il s'agit par exemple d'un lin. got qui se déplace sur des rouleaux d'amenée 1 dans le sens indiqué par la flèche 2.

Le circuit de décalaminage B qui est représenté en traits simples à gauche en figure 1, est celui d'une installation classique comportant des buses de pulvérisation 3 qui projettent de l'eau sous forte pression contre la surface du produit A chauffé au rouge. La pression est fournie par une pompe 4# entraînée par un moteur 5. L'eau pro jetée sur le produit A le refroidit énergiquement en surface et élimine les couches de calamine. Cette eau est récupérée dans un bac 6 avant d'être filtrée et recyclée. Après avoir circulé entre les buses de. décalaminage 3, chaque portion du produit A passe devant des buses 7 qui pulvérisent le produit protecteur précité. Le circuit de ce produit a été représenté en tïâits doubles à droite en figure 1. Il comprend un réservoir Cl- dans lequel aspire une pompe 9 qu'entraîne un moteur 10. Cette pompe 9 alimente les buses 7 et le liquide, projeté contre la surface encore chaude du produit A, s'y vaporise et y -dépose un film protecteur. Le liquide excédentaire ruisselle dans un bac de récupération 11 d'où il est renvoyé dans le réservoir 8 par tous moyens connus non représentés, avec interposition éventuelle d'un filtre.

Le dispositif représenté en figure 2 vise à projeter en une seule fois sur le produit A, un mélange d'eau de décalaminage et de produit protecteur. La projection s'effectue au moyen de buses 12 réparties autour du produit A qui chemine sur des rouleaux 13. Le liquide excédentaire ruisselle dans un bac de récupération 14 d'où une pompe de reprise 15, entramée par un moteur 16, le renvoie dans un bac 17.

Un moteur 18 entraîne une pompe 19 qui puise dans le bac 17 et envoie le mélange liquide sous forte pression vers les buses 12.

11 doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'in- vention dont on ne sortirait pas ën remplaçant les détails d'exécution- décrits par tous autres équiva# lents.

En particulier, on ne quitterait pas le cadre de l'invention en réalisant le film protecteur à partir de produits autres que ceux qui ont été énumérés dans la liste non limitative précédente.

Claims (1)

RÉSM1É

1. Procédé pour le décalaminage des pièces sidé rurgiques, principalement remarquable en ce qu'on adjoint à l'eau. sous pression projetée -sur le pdo- duit chauffé au rouge en vue de le décalaminer, un liquide qui se vaporise au contact de la surface chaude et y dépose un film protecteur, ledit pro cédé pouvant en outre présenter les autres carac téristiques ci-après, envisagées séparément ou en combinaison 1 Le liquide de protection est projété séparé ment après l'eau de décalaminage; 2 Le liquide de protection est mélangé à l'eau de décalaminage. II. Dispositif et installation de décalaminage pour la mise en oeuvre du procédé décrit sous I.