FR2471433A3 - Dispositif de controle de l'admission d'eau pour machines de lavage raccordees au reseau de distribution - Google Patents
Dispositif de controle de l'admission d'eau pour machines de lavage raccordees au reseau de distribution Download PDFInfo
- Publication number
- FR2471433A3 FR2471433A3 FR8025867A FR8025867A FR2471433A3 FR 2471433 A3 FR2471433 A3 FR 2471433A3 FR 8025867 A FR8025867 A FR 8025867A FR 8025867 A FR8025867 A FR 8025867A FR 2471433 A3 FR2471433 A3 FR 2471433A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- pipe
- electromagnetic valve
- conductors
- control device
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 37
- 239000004020 conductor Substances 0.000 claims abstract description 26
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims description 4
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010439 graphite Substances 0.000 claims description 2
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 claims description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 abstract description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000010412 laundry washing Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/16—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means
- G01M3/18—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using electric detection means for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
Abstract
LE CABLE POUR LE COURANT ELECTRIQUE DE COMMANDE D'UNE VANNE ELECTROMAGNETIQUE PREVUE A L'EXTREMITE DU TUYAU RACCORDEE AU RESEAU DE DISTRIBUTION D'EAU, COMPREND UN OU PLUSIEURS CONDUCTEURS DETECTEURS QUI SONT COURT-CIRCUITES PAR L'EAU PROVENANT D'UNE FUITE ET PROVOQUENT LA FERMETURE DE LA VANNE ELECTROMAGNETIQUE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN CIRCUIT D'EVALUATION DELIVRANT UNE IMPULSION A CETTE DERNIERE.
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif de contrôle de
l'admission d'eau pour des machines, telles que des lave-vaisselle et des machines à laver le linge, qui sont raccordées au réseau de distribution d'eau au moyen d'un tuyau comportant une vanne électromagnétique
disposée au moins à son extrémité destinée à être raccor-
dée au conduit d'eau de l'installation fixe et dont la
paroi renferme un câble pour le courant électrique comman-
dant la vanne électromagnétique.
Dans un dispositif de ce type connu par la demande de brevet DE-OS 2 657 900 une vanne de distribution électromagnétique est montée dans le conduit d'eau de l'installation fixe et cette vanne qui, au repos est fermée
peut être ouverte en lui appliquant un courant de commande.
Cette vanne comporte une tubulure pour le raccordement d'un tuyau menant vers un appareil ménager et une prise pour le branchement d'un câble conduisant le courant de commande. Le tuyau et le câble électrique isolé ainsi que les éléments d'accouplement nécessaires sont réunis en logeant le cible à l'intérieur de la paroi du tuyau tout en respectant les normes de sécurité en ce qui concerne l'isolement. L'ouverture et la fermeture de la vanne sont commandées exclusivement par une minuterie. Lors d'une crevaison accidentelle du tuyau après l'ouverture de la
vanne ce dispositif connu ne peut pas empêcher le déverse-
ment d'une quantité d'eau non négligeable. Les dommages causés par l'eau peuvent être très importants en raison de la quantité d'eau nécessaire au remplissage de la cuve d'une machine à laver et lorsqu'on tient compte que la vanne ne peut pas être réglée avec précision en raison des pressions d'eau différentes selon le lieu etde ce fait la durée des admissions d'eau ne peut également pas être présélectionnée de façon exacte seulement au moyen d'une minuterie. Etant donné que l'arrivée d'eau à la cuve de lavage est interrompue lors d'une crevaison du tuyau les commutateurs de niveau à l'intérieur de la cuve de la
machine ne fonctionnent plus.
La demande de brevet DE-OS 2 614 053 décrit égale-
ment un dispositif de contr8le ou de surveillance pour l'alimentation en eau de machines à laver la vaisselle ou le linge qui sont reliées au réseau de distribution d'eau en insérant au moins une vanne électromagnétique pouvant être commandée par un régulateur de niveau et un mécanisme de commutation à programme dont le déclenchement peut
s'effectuer au moyen d'avertisseurs de pression, d'élec-
trodes ou d'organes analogues. Une minuterie associée au régulateur de niveau coupe alors l'arrivée d'eau à la machine par l'intermédiaire de la vanne électromagnétique ou d'une vanne d'arrêt supplémentaire et/ou délivre un signal d'avertissement dès que le régulateur de niveau ne fonctionne plus. Ce dispositif connu ne peut également
pas empêcher que la quantité d'eau déterminée par la minu-
terie s'écoule dans le local dans lequel se trouve la
machine avant que l'arrivée d'eau soit interrompue.
La présente invention a pour objet de créer un dis-
positif de contr8le et de surveillance du type mentionné
qui, lors d'une crevaison ou d'une fuite du tuyau d'ali-
mentation d'eau d'une machine alimentée à partir d'un réseau, agit rapidement et interrompt aussit8t l'arrivée d'eau. Les problèmes cidessus sont résolus conformément
à l'invention par un dispositif de contr8le qui est carac-
térisé en ce que le câble pour le courant électrique de commande comprend un ou plusieurs conducteurs détecteurs, en ce que l'eau de fuite résultant d'un manque d'étanchéité du tuyau, ferme un circuit électrique entre au moins deux conducteurs détecteurs ou entre l'eau présente dans le tuyau et un conducteur détecteur et en ce que le courant
de court-circuit ainsi créé fournit une impulsion de ferme-
ture à la vanne électromagnétique.
Le dispositif de contr8le suivant l'invention provo-
que la fermeture automatique et instantanée de la vanne électromagnétique branchée sur le conduit d'arrivée d'eau fixe en fermant un circuit électrique de commande dès que le ou les conducteurs détecteurs à l'intérieur du tuyau
signalent un manque d'étanchéité de ce dernier. Le dispo-
sitif de contrôle permet également de maintenir fermée la vanne électromagnétique lorsque la machine ne signale pas d'arrivée d'eau ou pendant l'arrêt de la machine. Diverses autres caractéristiques de l'invention
ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui suit
et concernant une forme de réalisation de l'objet de l'in-
vention donnée à titre non limitatif.
Le tuyau destiné au raccordement d'une machine,
par exemple une machine à laver le linge ou un lave-vais-
selle, à un conduit d'eau d'une installation de distribu-
tion fixe, présente à l'une de ses extrémités une vanne
électromagnétique qui est reliée directement ou par l'in-
termédiaire d'un raccord approprié et au moyen d'une liaison par vis au robinet du réseau de distribution d'eau. Le branchement du tuyau s'effectue de façon habituelle à
l'aide d'un raccord tubulaire et d'un collier de serrage.
Pour la commande de la vanne électromagnétique on utilise
un courant de basse tension, par exemple une tension alter-
native de 24 volti qui est prélevée à un endroit appro-
prié du circuit électrique de l'appareil ménager en pré-
voyant, si nécessaire, un transformateur. L'alimentation
en courant électrique s'effectue au moyen de deux conduc-
teurs isolés de section convenable et placés-soit à l'in-
térieur du tuyau soit dans la paroi de ce dernier. L'autre extrémité du tuyau est reliée au raccord d'alimentation en eau de la machine, la vanne électromagnétique existant habituellement dans des machines à laver le linge ou la
vaisselle, pouvant alors être supprimée.
Dans le tuyau réalisé en caoutchouc ou en une autre matière élastique est disposée une enveloppe constituée par un grillage métallique non isolé (par exemple en cuivre) qui est enrobée par un revêtement isolant extérieur
relativement mince et isolant. Ce grillage ou réseau mé-
tallique est incorporé, de façon analogue à une armature textile, en même temps que les conducteurs d'alimentation en électricité de la vanne électromagnétique, dans le tuyau lors de la fabrication de celui-ci. Dans une forme de réalisation plus simple un tuyau d'alimentation en eau habituel peut être revêtu d'un tuyau formé par un réseau de fils métalliques et après la mise en place des conduc- teurs électriques isolés servant à l'alimentation de la
vanne électromagnétique, l'ensemble ainsi obtenu est enro-
bé par un tuyau de serrage.
Les conducteurs non isolés destinés à détecter un
manque d'étanchéité éventuel du tuyau peuvent être consti-
tués par des fils fins incorporés dans la paroi du tuyau en étant enroulés sous forme de spires, par des rubans ou
feuilles minces en métal ou en une matière synthétique mé-
tallisée, par un revêtement du tuyau réalisé au moyen
d'une laque électriquement conductrice, par une couche mé-
tallique déposée par voie galvanique ou chimique ou par une couche de graphite appliquée sur le tuyau. Les conducteurs détecteurs et éventuellement les conducteurs d'alimentation
de la vanne électromagnétique peuvent être reliés électri-
quement à la vanne et à la machine en utilisant des connec-
teurs à fiches ou à serrage. L'eau présente à l'intérieur du tuyau et se trouvant nécessairement au potentiel de la terre peut être utilisée en tant que conducteur de retour pour le circuit de détection. Lorsque le tuyau présente un manque d'étanchéité il se produit un court-circuit entre le conducteur détecteur et l'eau à l'intérieur du tuyau et ce courtcircuit provoque aussit8t la fermeture de la vanne
électromagnétique par l'intermédiaire d'un circuit de dé-
faut de ligne et la perturbation est signalée, par exemple, par une lampe témoin prévue sur le tableau de bord de la
machine asservie.
Au lieu d'utiliser l'eau en tant que conducteur de retour il est également-possible de prévoir deux ou davantage de conducteurs détecteurs. Ces conducteurs doivent être placés à proximité du premier conducteur
détecteur mais en étant isolés par rapport à celui-ci.
Dans ce cas le liquide électriquement conducteur crée, lors d'une fuite, un court-circuit entre les conducteurs détecteurs qui sont reliés de façon appropriée au
circuit d'évaluation.
Claims (7)
1 - Dispositif de contrôle de l'admission d'eau pour des machines telles que des lave-vaisselle et des machines à laver le linge, qui sont raccordées au réseau de distribution d'eau au moyen d'un tuyau comportant une vanne électromagnétique disposée au moins à son extrémité
destinée à être raccordée au conduit d'eau de l'installa-
tion fixe et dont la paroi renferme un câble pour le cou-
rant électrique commandant la vanne électromagnétique, caractérisé en ce que le cible pour le courant électrique
de commande comprend un ou plusieurs conducteurs détec-
teurs, en ce que l'eau de fuite résultant d'un manque d'étanchéité du tuyau, ferme un circuit électrique entre au moins deux conducteurs détecteurs ou entre l'eau présente dans le tuyau et un conducteur détecteur et en ce que le courant de court-circuit ainsi créé fournit une
impulsion de fermeture à la vanne électromagnétique.
2 - Dispositif de contrôle suivant la revendication
1, caractérisé en ce qu'un circuit électrique détecteur-
de défauts de ligne est associé au tuyau comportant les conducteurs détecteurs et à la vanne électromagnétique et en ce que les conducteurs isolés pour l'alimentation de la vanne électromagnétique et un ou plusieurs conducteurs détecteurs non isolés sont incorporés dans la paroi du
tuyau.
3 - Dispositif de contrôle suivant l'une des reven-
dications 1 et 2, caractérisé en ce que le ou les conduc-
teurs détecteurs sont rapportés sur le tuyau ou incorporés
dans celui-ci sous forme de grillage ou de réseau métal-
lique, de fils métalliques, de couche métallique, de
feuilles métalliques, de couches de laque ou de graphite.
4 - Dispositif de contrôle suivant l'une des reven-
dications 1 à 3, caractérisé en ce que la vanne électro-
magnétique est alimentée en basse tension.
5 - Dispositif de contrôle suivant l'une des reven-
dications 1 à 4, caractérisé en ce que le circuit de détection de défauts de ligne provoque l'ouverture et la
2471 433
fermeture de la vanne électromagnétique grâce à des.
impulsions de commande. -
6 - Dispositif de contrÈle suivant l'une des reven-
dications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une tension est prélevée du circuit électrique de la machine asservie, en ce que l'alimentation en courant électrique de la
vanne électromagnétique s'effectue au moyen de deux conduc-
teurs isolés qui sont placés à l'intérieur du tuyau ou sont incorporés dans la paroi de celui-ci, en ce que le tuyau est enrobé par un réseau de détection ou analogue, non isolé qui est recouvert extérieurement par une couche
d'une matière isolante et en ce que les conducteurs d'ali-
mentation de la vanne électromagnétique ainsi que les conducteurs formant le réseau de détection-sont reliés électriquement aux bornes de la vanne électromagnétique et à celles de la machine asservie au moyen de connecteurs
à fiches ou à serrage.
7 - Dispositif de contrÈle suivant l'unedes reven-
dications 1 à 6, caractérisé en ce que l'eau présente à l'intérieur du tuyau et se trouvant au potentiel de la terre constitue le circuit de retour pour le conducteur
- détecteur.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19792949239 DE2949239A1 (de) | 1979-12-07 | 1979-12-07 | Ueberwachungseinrichtung fuer den wasserzulauf von an eine wasserleitung angeschlossenen maschinen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2471433A3 true FR2471433A3 (fr) | 1981-06-19 |
| FR2471433B3 FR2471433B3 (fr) | 1981-10-16 |
Family
ID=6087823
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8025867A Granted FR2471433A3 (fr) | 1979-12-07 | 1980-12-05 | Dispositif de controle de l'admission d'eau pour machines de lavage raccordees au reseau de distribution |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2949239A1 (fr) |
| FR (1) | FR2471433A3 (fr) |
| GB (1) | GB2064790A (fr) |
| IT (1) | IT1134608B (fr) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2138917B (en) * | 1983-04-27 | 1986-09-17 | Dunlop Ltd | Flexible hose |
| GB8311473D0 (en) * | 1983-04-27 | 1983-06-02 | Dunlop Ltd | Flexible hose |
| GB2223613A (en) * | 1988-07-22 | 1990-04-11 | Francis Barnish | Electronic fluid leakage detector |
| US5992218A (en) * | 1997-08-25 | 1999-11-30 | Tryba; Stephen A. | Water leakage protector apparatus |
| US6112579A (en) * | 1997-08-25 | 2000-09-05 | Tryba; Stephen A. | Fluid leakage sensors |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2614053A1 (de) * | 1976-04-01 | 1977-10-06 | Licentia Gmbh | Ueberwachungseinrichtung fuer den fluessigkeitszulauf von wasch- und geschirrspuelmaschinen |
| CH627792A5 (de) * | 1976-10-29 | 1982-01-29 | Alusuisse | Verfahren zum aetzen und praeparieren von offsetdruckplatten. |
| DE2919745A1 (de) * | 1979-05-16 | 1980-11-27 | Pahl Gummi Asbest | Haushaltsgeraet mit wasseranschluss |
| DE2947433A1 (de) * | 1979-11-24 | 1981-05-27 | Hans-Joachim 6480 Wächtersbach Frei | Sicherheitseinrichtung fuer druckmittelzuleitungen |
-
1979
- 1979-12-07 DE DE19792949239 patent/DE2949239A1/de active Granted
-
1980
- 1980-12-04 GB GB8038893A patent/GB2064790A/en not_active Withdrawn
- 1980-12-05 IT IT26472/80A patent/IT1134608B/it active
- 1980-12-05 FR FR8025867A patent/FR2471433A3/fr active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2949239C2 (fr) | 1988-04-14 |
| FR2471433B3 (fr) | 1981-10-16 |
| GB2064790A (en) | 1981-06-17 |
| IT8026472A0 (it) | 1980-12-05 |
| IT1134608B (it) | 1986-08-13 |
| DE2949239A1 (de) | 1981-06-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5334973A (en) | Leak detection and shut-off apparatus | |
| US4716487A (en) | Apparatus for monitoring motor winding leakage | |
| KR101899091B1 (ko) | Ami 주상변압기 부하 측정 및 전원공급 프로브 | |
| FR2471433A3 (fr) | Dispositif de controle de l'admission d'eau pour machines de lavage raccordees au reseau de distribution | |
| US4789853A (en) | Detection device for electrically conductive fluids | |
| FR2471765A1 (fr) | Aspirateur comportant un dispositif protecteur pour l'operateur et procede pour sa fabrication | |
| US4743998A (en) | Grounding system | |
| FR2506509A1 (fr) | Appareil electromenager du genre lave-linge ou lave-vaisselle avec dispositif d'alarme en cas de debordement ou fuite d'eau | |
| FR2589552A2 (fr) | Dispositif de securite contre les inondations, pour appareils menagers utilisateurs d'eau | |
| FR2572642A1 (fr) | Dispositif de securite contre le debordement pour les appareils electro-menagers a circulation de liquide | |
| US2884131A (en) | Liquid level signaling means | |
| CN111463595A (zh) | 一种多功能引流接地装置 | |
| US3564527A (en) | Alarm scheme for waste fluid drain | |
| WO1988006813A1 (fr) | Coupe-circuit detecteur d'immersion | |
| US3311722A (en) | Probe head for storm sewers and the like | |
| CN213212084U (zh) | 一种智慧断路器的电子实现结构 | |
| KR102056171B1 (ko) | 특고압 배전선로 전선관장치 | |
| FR2517440A1 (fr) | Disjoncteur de courant en cas de detection d'une fuite d'eau | |
| US2460553A (en) | Electric current theft prevention means | |
| CN207705064U (zh) | 一种带有漏电检测功能的电气开关 | |
| CN110703133A (zh) | 一种户外信号源装置 | |
| JPS5510048A (en) | Water leakage detector for submerged pump | |
| FR3075360B1 (fr) | Dispositif de detection du niveau d’un liquide | |
| FR3089776B1 (fr) | Bouilloire etanche isolee electriquement pour son lavage sous l’eau | |
| SU1767569A1 (ru) | Магнитоуправл емое поплавковое устройство |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |