FR2475181A1 - Armature pour la commande a distance de la soupape d'ecoulement d'une table a laver la vaisselle - Google Patents

Armature pour la commande a distance de la soupape d'ecoulement d'une table a laver la vaisselle Download PDF

Info

Publication number
FR2475181A1
FR2475181A1 FR8027191A FR8027191A FR2475181A1 FR 2475181 A1 FR2475181 A1 FR 2475181A1 FR 8027191 A FR8027191 A FR 8027191A FR 8027191 A FR8027191 A FR 8027191A FR 2475181 A1 FR2475181 A1 FR 2475181A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
nut
armature
remote control
pivot
flow valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8027191A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2475181B3 (fr
Inventor
Pierre Juple
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit AG
Original Assignee
Geberit AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit AG filed Critical Geberit AG
Publication of FR2475181A1 publication Critical patent/FR2475181A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2475181B3 publication Critical patent/FR2475181B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304—Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16C—SHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C1/00—Flexible shafts; Mechanical means for transmitting movement in a flexible sheathing
    • F16C1/10—Means for transmitting linear movement in a flexible sheathing, e.g. "Bowden-mechanisms"
    • F16C1/12—Arrangements for transmitting movement to or from the flexible member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00—Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44—Mechanical actuating means
    • F16K31/46—Mechanical actuating means for remote operation
    • F16K31/465—Mechanical actuating means for remote operation by flexible transmission means, e.g. cable, chain, bowden wire

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Valve Housings (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A UNE ARMATURE POUR LA COMMANDE A DISTANCE DE LA SOUPAPE D'ECOULEMENT. CETTE ARMATURE COMPORTE: UN CARTER TUBULAIRE 8 QUI PEUT ETRE INSERE DANS UN ALESAGE MENAGE SUR LE BORD D'UNE TABLE A LAVER LA VAISSELLE 1, LE CARTER 8 ENTOURANT UNE DOUILLE DE GUIDAGE 10 QUI COMPORTE UN EVIDEMENT POLYEDRIQUE 10A DANS LEQUEL L'ECROU 11, DE SECTION EGALEMENT POLYEDRIQUE, RELIE AU CABLE 5 DE LA TRANSMISSION PAR BOWDEN 6, EST MONTE DE FACON A POUVOIR COULISSER DANS LE SENS LONGITUDINAL DE LA DOUILLE DE GUIDAGE 10. APPLICATION A LA COMMANDE A DISTANCE DE LA SOUPAPE D'ECOULEMENT D'UNE TABLE A LAVER LA VAISSELLE.

Description

La présente invention est relative à une armature pour la commande à distance d'une soupape d'écoulement d'une table à laver la vaisselle, ladite armature étant du type comportant une transmission par Bowden.
La présente invention a pour but de pourvoir à une armature apte a être insérée dans un orifice relativement petit, ménagé sur le bord de l'évier. En particulier, elle doit pouvoir être insérée dans un orifice dans lequel on peut également éventuellement insérer une batterie d'arrivée de l'eau froide et de l'eau chaude. Ceci permet de monter des tables à laver la vaisselle à égouttoir incorporé du côté droit ou du côté gauche de l'évier, l'armature et la batterie d'arrivée d'eau pouvant être montées au choix dans deux orifices latéraux préparés à cet effet.
Ce but peut être atteint, conformément à l'invention, en réalisant l'armature de telle manière qu'elle comporte un carter tubulaire qui peut être inséré dans un alésage ménagé sur le bord d'une table à laver la vaisselle, ce carter entourant une douille de guidage qui comporte un évidement polyédrique, dans lequel un écrou, de section également polyédrique, relié au câble de la transmission par Bowden, est monté de façon à pouvoir coulisser dans le sens longitudinal de ladite douille; un pivot qui peut être actionné'à l'aide d'une manette,est monté de façon à pouvoir tourner dans le carter tubulaire et ce pivot engrène dans un filet à pas rapide de l'écrou, par l'intermédiaire d'une tête.
Le carter tubulaire peut être inséré et fixé d'une manière simple dans l'ouverture.
Outre les dispositions qui précèdent, l'invention comprend encore d'autres dispositions, qui ressortiront de la description qui va suivre.
L'invention sera mieux comprise à l'aide du complément de description qui va suivre, qui se réfère au dessin annexé, qui représente un exemple de réalisation de l'armature qui fait l'objet de la présente invention, associée à une soupape d'écoulement, et dans lequel - la figure 1 est une coupe longitudinale de l'armature
associée à une soupape d'écoulement vue en perspective, - la figure 2 est une coupe selon Il-Il de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'une
variante de la douille de guidage dans laquelle est mon
té l'écrou, et - la figure 4 est une vue en perspective de la partie in
férieure du pivot, associée l'écrou de la figure 3.
Il doit etre bien entendu, toutefois, que ce dessin et les parties descriptives correspondantes, sont donnés uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'invention, dont ils ne constituent en aucune manière une limitation.
L'armature est insérée dans un alésage ménagé sur le bord de l'évier 1, tandis que la soupape d'écoulement 2 se trouve dans le fond de l'évier 1, à la partie la plus basse de celui-ci. La soupape d'écoulement 2 est d'un type connu. Elle comporte un plateau de soupape 3 qui peut être soulevé ou abaissé sur son siège, par pivotement du levier 4. Le levier 4 peut être amené à pivoter d'une manière également connue, par le câble 5 d'une transmission par Bowden, qui comporte une gaine flexible 7.
L'armature comporte un carter tubulaire 8 qui se compose d'une partie supérieure 9 et d'une douille de guidage inférieure 10. La partie supérieure 9 comporte un filetage externe 9a au moins dans ses deux zones terminales. La douille de guidage 10 comprend un alésage polyédrique 1Oa et est glissée sur la partie supérieure 9. Elle sert de guidage et de dispositif de sécurité pour un écrou 11 de section polyédrique qui est relié à son extrémité inférieure à un raccord 5a du câble 5 de la transmission 6 par Bowden. L'écrou Il et l'alésage loa pourraient bien entendu être autres que polyédriques,par exemple hexagonaux. il est uniquement essentiel que l'écrou Il soit empêché de tourner dans la douille de guidage 10.L'écrou 11 comporte un alésage fileté lia, à pas rapide, dans lequel engrène une tête filetée 12a d'un pivot 12. Ce pivot 12 est monté à rotation à son extrémité supérieure dans un moyeu 13 qui est vissé dans la partie supérieure 9. Un écrou de fixation 14 serre à bloc le moyeu 13 sur l'évier 1, par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité 15. Le pivot porte à son extrémité supérieure une manette-plate 16. La douille de guidage 10 est fermée à son extrémité inférieure par un écrou à patte 17 sur lequel un autre écrou à patte 18 bloque une douille terminale 19 de la transmission par Bowden 6.Lorsque l'on tourne la manette 16, on déplace axialement l'écrou 11 dans la douille de guidage 10, ce qui provoque l'ouverture ou la fermeture du plateau de soupape 3 de la soupape d'écoulement, par l'intermédiaire de la transmission par Bowden 6, selon le sens de rotation dont on l'affecte.
Les figures 3 et 4 montrent une variante du pas rapide de l'écrou 11. Dans ce mode de réalisation, le pivot 12 engrène dans l'alésage lic de l'écrou 11, par l'intermédiaire d'une partie cyclindrique 12b. Cet écrou 11 comporte des rainures iib hélicoidales dans lesquelles engrène une tige 12c perpendiculaire à la partie 12b. Le mode de fonctionnement de l'écrou 11 est identique à celui de l'écrou du premier mode de réalisation représenté aux figures 1 et 2.
L'armature qui vient d'etre décrite est particulièrement adaptée au montage sur des tables à laver la vaisselle à égouttoir incorporé d'un côté, en acier chromé ou en matière plastique. Elle permet, lorsque la table à laver la vaisselle est réalisée symétriquement dans le sens longitudinal, son installation avec un égouttoir disposé soit à droite, soit à gauche de l'évier.
Ainsi que cela ressort de ce qui précède, l'invention ne se limite nullement à ceux de ses modes de réalisation et d'application qui viennent d'être décrits de façon plus explicite ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes qui peuvent venir à l'esprit du technicien en la matière, sans s'écarter du cadre, ni de la portée, de la présente invention.

Claims (3)

REVENDICATIONS
10) Armature pour la commande à distance de la soupape d'écoulement d'une table à laver la vaisselle équipée d'une transmission par Bowden, laquelle armature est caractérisée en ce qu'elle comporte un carter tubulaire (8) qui peut être inséré dans un alésage ménagé sur le bord d'une table à laver la vaisselle (1), le carter (8) entourant une douille de guidage (10) qui comporte un évidement polyédrique (10a) dans lequel l'écrou (11), de section également polyédrique, relié au câble (5) de la transmission par Bowden (6), est monté de façon à pouvoir coulisser dans le sens longitudinal de la douille de guidage (10), et en ce qu'un pivot (12), qui peut être actionné par l'intermédiaire d'une manette (16),est monté de façon à pouvoir tourner dans le carter tubulaire (8),ledit pivot engrenant,par l'intermédiaire d'une tête (12a, 12b, 12c) dans le filet à pas rapide (11 à 11b) de-l'écrou 11.
20) Armature selon la Revendication 1, caractérisée en ce que la tête (12a) comporte un filetage externe, et l'écrou (11) comporte un filetage interne (lia).
30) Armature selon la Revendication 1, caractérisée en ce que l'écrou (11) comporte des rainures filetées (11b)hélicoldales dans lesquelles engrène une cheville (12c) fixée sur le pivot (12).
FR8027191A 1980-02-05 1980-12-22 Armature pour la commande a distance de la soupape d'ecoulement d'une table a laver la vaisselle Granted FR2475181A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH92580A CH643621A5 (en) 1980-02-05 1980-02-05 Fitting for the remote control of the discharge valve of a sink

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2475181A1 true FR2475181A1 (fr) 1981-08-07
FR2475181B3 FR2475181B3 (fr) 1983-10-07

Family

ID=4198361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8027191A Granted FR2475181A1 (fr) 1980-02-05 1980-12-22 Armature pour la commande a distance de la soupape d'ecoulement d'une table a laver la vaisselle

Country Status (4)

Country Link
AT (1) AT373652B (fr)
CH (1) CH643621A5 (fr)
DE (2) DE8029630U1 (fr)
FR (1) FR2475181A1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0224615A3 (fr) * 1985-08-13 1988-09-14 Kohler Co. Baignoire pour hydromassage avec émulsion d'air ainsi qu'un dispositif de manoeuvre d'une bonde pour une telle baignoire
EP0436728A4 (en) * 1989-08-03 1992-07-01 Inax Corporation Tap for hot-cold mixed water and structure for fixation thereof
FR2850406A1 (fr) * 2003-01-24 2004-07-30 Sanitaire Accessoires Services Dispositif de commande de vidage
CN102278247A (zh) * 2011-05-14 2011-12-14 程开心 一种油路排气装置
ITRE20100057A1 (it) * 2010-07-06 2012-01-07 River Spa Miscelatore

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3334010A1 (de) * 1983-09-21 1985-04-04 Viegener II, Franz, 5952 Attendorn Drehgriffarmatur zur fernbetaetigung von zwei oder mehreren ablaufventilen in spueltischen, waschtischen o.dgl.
DE3708182C2 (de) * 1987-03-13 1996-04-18 Viegener Ii Fa Franz Einrichtung zur Betätigung der Ablaufarmaturen von Badewannen, Spülbecken, Waschbecken
DE10207413B4 (de) * 2002-02-21 2005-03-03 Adco Umweltdienste Holding Gmbh Toilettenkabine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1857986U (de) * 1959-12-08 1962-08-30 Walther Loeffler Betaetigungsvorrichtung fuer das ablaufventil von waschbecken, wannen und spuelbecken.

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0224615A3 (fr) * 1985-08-13 1988-09-14 Kohler Co. Baignoire pour hydromassage avec émulsion d'air ainsi qu'un dispositif de manoeuvre d'une bonde pour une telle baignoire
EP0436728A4 (en) * 1989-08-03 1992-07-01 Inax Corporation Tap for hot-cold mixed water and structure for fixation thereof
US5180140A (en) * 1989-08-03 1993-01-19 Inax Corporation Hot/cold water mixing faucet and mounting structure therefor
FR2850406A1 (fr) * 2003-01-24 2004-07-30 Sanitaire Accessoires Services Dispositif de commande de vidage
WO2004067860A1 (fr) * 2003-01-24 2004-08-12 Aliaxis R & D Dispositif de commande de vidage
RU2327012C2 (ru) * 2003-01-24 2008-06-20 АЛИАКСИС Р э Д Устройство управления сливом
ITRE20100057A1 (it) * 2010-07-06 2012-01-07 River Spa Miscelatore
CN102278247A (zh) * 2011-05-14 2011-12-14 程开心 一种油路排气装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATA589680A (de) 1983-06-15
CH643621A5 (en) 1984-06-15
DE8029630U1 (de) 1981-02-19
DE3041816C2 (fr) 1988-02-18
FR2475181B3 (fr) 1983-10-07
AT373652B (de) 1984-02-10
DE3041816A1 (de) 1981-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2478163A1 (fr) Dispositif de vidange, facile a monter sur une cuvette de lavabo
FR2543411A1 (fr) Dispositif d'attache rapide du type genouillere, a force de serrage reglable, notamment pour une chaussure de ski
FR2628820A1 (fr) Raccord a verrouillage automatique pour fluides medicaux
CH672400A5 (fr)
FR2627830A1 (fr) Element de support a limiteur de debattement, en particulier pour moteur de vehicule automobile
FR2598996A2 (fr) Dispositif de fixation et de securite pour pedales de bicyclettes et vehicules similaires
FR2773190A1 (fr) Assemblage de poignee de porte exterieure
FR2471793A1 (fr) Dispositif de blocage d'une extremite d'une ceinture de securite pour vehicules automobiles, combine avec une glissiere d'un siege
EP0881347B1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant de porte, fenêtre ou analogue
EP0424204B1 (fr) Mécanisme de liaison entre une poignée d'ouverture et une tringle de commande d'une serrure de porte de véhicule
FR2461082A1 (fr) Plaque de base composee pour charnieres de meubles
EP0040384B1 (fr) Ensemble de verrouillage-déverrouillage d'un câble sur un capot d'isolateur
FR2479366A1 (fr) Panneau de meuble equipe d'un boitier de montage d'un composant d'armature
FR2721695A3 (fr) Four de cuisson comportant un élément chauffant électrique, amovible aux fins d'un nettoyage.
FR2697300A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour profilés d'ossature, en particulier pour ossature d'armoire pour appareillages électriques.
FR3137256A1 (fr) Robinetterie automatique à flotteur, notamment pour un abreuvoir pour animaux d’élevage, comportant un dispositif anti-oscillations
FR3140643A1 (fr) Paumelle de porte réglable
FR2606606A2 (fr) Chaussure de ski alpin
FR2627024A1 (fr) Socle en matiere plastique pour recipient de cuisson electrique, procede de fixation du cable d'alimentation a ce socle et recipient pourvu d'un tel socle
FR2805019A1 (fr) Carter de boite de vitesses manuelle pour vehicule automobile
FR2861788A1 (fr) Ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant
BE1006404A3 (fr) Abreuvoir automatique pour betail, a fixation simplifiee.
FR2686852A1 (fr) Essuie-glace, muni d'un capuchon, notamment pour vehicule automobile.
FR1464809A (fr) Dispositif de fixation de timbre sur un guidon de bicyclette ou analogue
FR2691188A1 (fr) Bonde d'évacuation pour appareil sanitaire.