FR2561230A1 - Distributeur de produit visqueux presentant un robinet de sortie situe a l'exterieur, cisaillant le produit distribue et exercant une action a deplacement initial perdu - Google Patents

Abstract

LE LEVIER DE MANOEUVRE 48 DU DISTRIBUTEUR 10 PRESENTE UN CLAPET 64 DE ROBINET DE SORTIE, D'UNE PIECE AVEC LUI, ET QUI SE DEPLACE, DANS UNE ACTION DE CISAILLAGE, EN TRAVERS DE LA SORTIE 42 DE LA BUSE 38 DE SORTIE LORSQUE L'ACTIONNEUR 48 REVIENT A SA POSITION D'ATTENTE DE FACON TELLE QUE LE CLAPET 64 DU ROBINET, EN REVENANT, TRANCHE PROPREMENT LE BOUDIN DE PRODUIT VISQUEUX ADHERANT A LA BUSE 38 ET AINSI SEPARE ENTIEREMENT LE BOUDIN DE PRODUIT DISTRIBUE D'AVEC CELUI RESTANT DERRIERE DANS LA BUSE 38. UNE ACTION A MOUVEMENT PERDU PERMET AU VOLET 64 DE ROBINET DE DECOUVRIR LA SORTIE DE LA BUSE 38 AVANT QU'EN CONTINUANT A APPUYER SUR LE LEVIER DE MANOEUVRE 48, ON NE FASSE PARCOURIR AU PISTON DE POMPAGE 32 SA COURSE DE DISTRIBUTION POUR POUSSER LE PRODUIT HORS DE LA BUSE 38.

Description

Distributeur de produit visqueux présentant un robinet de sortie situé à

l'extérieur, cisaillant le produit distribué et exerçant une action à déplacement initial perdu" La présente invention se rapporte au domaine des distributeurs à pompage à manoeuvre manuelle présentant une utilité particulière pour des produits visqueux comme de la pâte dentifrice

et autres semblabes.

Dans une demande en attente, numéro de série 06/565 540, déposée le 27 décembre 1983, au nom du demandeur de la présente demande, on divulgue un distributeur de produit visqueux comportant un levier de manoeuvre muni d'un robinet extérieur, d'une pièce, qui ouvre et ferme la sortie de la buse. Cette disposition a prouvé être très intéressante à de nombreux points de vue, en particulier si l'on désire disposer de la fonction d'un clapet anti-retour à la sortie, qui n'interfère pas avec, ou ne brise pas, le flux laminaire de produit sortant du distributeur au cours de la course de pompage, par exemple lorsque le produit distribué est de la pâte dentifrice présentant des couches d'une substance en bandes, soigneusememnt stratifiées et dont il faut, pour des motifs

esthétiquep, maintenir l'intégrité dans le boudin de produit distri-

bué par l'appareil.

On a trouvé toutefois que le mouvement du type

"'porte de purgeur" du robinet antérieur tend, au cours de la ferme-

ture, à faire qu'une certaine quantité de produit est comprimée contre la buse et à créerainsi un résidu peu agréable à voir. Il tend également à faire que le boudin de produit distribué adhère

au robinet et ne sépare pas complètement du produit restant à l'in-

térieur de la buse. On a trouvé de plus que dans certains cas il y a tentative de pomper du produit hors de la buse sous l'action du déplacement du piston de pompage avant le moment o le clapet de

robinet a correctement découvert la sortie.

En conséquence, un important objet de l'invention

est d'améliorer la construction du robinet de sortie et de l'action-

neur divulguée dans la dite demande antérieure de façon à conserver les bénéfices de cette construction antérieure tout en éliminant les problèmes associés au cisaillage incorrect du produit distribué et à un aspect plus agréable à la buse de sortie, ainsi qu'une action

prémat u rée de pompage.

Conformément à ce qui précède, l'invention se propose de construire et d'installer le clapet de robinet et l'ex- trémité de la buse de façon que le volet se déplace en travers de la sortie dans une action de cisaillage du type guillotine lorsque le clapet revient à sa position fermée. Dans ce but, le clapet de robinet se déplace sur une course en arc dont l'axe coincide avec l'axe de la surface en arc de l'extrémité de la buse, de sorte que

le clapet de robinet peut se fermer en venant tout près de l'extré-

mité de la buse au cours de son mouvement de retour pour séparer proprement de la buse le boudin de produit qui se balance, sans venir frapper en aucune façon la buse et sans être autrement géné dans sa liberté de mouvement à ce point de vue. De plus, l'ensemble de l'actionneur et du clapet de sortie est monté surla buse de sortie de telle façon que cet ensemble présente un certain mouvement initial perdu, suffisant pour découvrir au moins substantiellement la buse-de sortie, avant le moment o le fait que l'on continue à appuyer sur une portion de l'actionneur ne fasse que le piston de pompage ne commence son mouvement pour effectuer une course de pompage. En conséquence, le clapet de robinet est bien dégagé de la sortie de la buse lorsque le produit commence à sortir de la buse

de sortie sous l'influence du piston de pompage.

D'autres caractéristiques et avantages de l'in-

vention seront mieux compris à la lecture de la description qui va

suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue verticale en section droite d'un distributeur construit conformément aux principes de l'invention et montrant son actionneur dans sa position d'attente, non enfoncée, avec la sortie de la buse entièrement fermée par la portion de l'actionneur formant clapet de robinet; - la figure 2 est une vue verticale fragmentaire, en section droite, du distributeur de la figure I, mais montrant l'actionneur à l'achèvement de sa course initiale à déplacement perdu, pendant la durée duquel la portion de l'actionneur formant

clapet de robinet a découvert la sortie de la buse mais l'enfon-

cement du piston de pompage n'a pas encore commencé; et - la figure 3 est une vue verticale fragmentaire de section droite du distributeur, semblable à la figure 2, mais montrant l'actionneur manoeuvré au maximum de sa course, le piston

de pompage étant alors entièrement enfoncé.

Le distributeur 10 comporte un corps tubulaire cylindrique 12 ouvert à l'atmosphère à son extrémité inférieure 14 par l'intermédiaire d'une ouverture 16 d'un panneau décoratif de fermeture 18 ou autre semblable qui recouvre l'extrémité inférieure 14. Un piston flottant 20 assure un contact étanche avec la surface de la paroi intérieure du corps 12 et présente, à sa base, une jupe

métallique 22 ou autre semblable évasée vers le bas et vers l'exté-

rieur, qui vient également au contact de la surface intérieure du corps 12. La jupe 22 est suffisamment souple pour fléchir vers le bas dans la mesure nécessaire pour permettre au piston 20 de monter dans le corps 12, mais en même temps elle est suffisamment rigide pour mordre dans la surface de la paroi au cours d'une tentative du piston 20 de se déplacer vers le bas dans le corps 12, interdisant

ainsi un tel mouvement de recul.

L'extrémité opposée 24 du corps 12 comporte un manchon 26, vertical, disposé dans l'axe et porté par des bras 28 s'étendant transversalement. Le manchon 26 loge, dans un mouvement de va-et-vient, la tige tubulaire 30 d'un piston de pompage 32 qui, à sa périphérie circonférentielle, vient en contact étanche avec la surface de paroi interne du corps 12. Un passage 34 est prévu à l'intérieur de la tige tubulaire 30 et les deux pistons 20 et 32 coopèrent avec le corps 12 pour former entre eux une chambre de

pompage 36.

Le manchon 26 loge également partiellement l'ex-

trémité inférieure d'une buse tubulaire de sortie 38 qui loge elle-

même l'extrémité supérieure de la tige du piston plongeur 30 et qui est solidarisée avec elle. Un passage 40 est prévu à l'intérieur de

la buse 38 et une sortie 42 se présente à son extrémité la plus haute.

Un ressort spiral 44 entoure la tige de piston 30 et il est repris entre l'extrémité inférieure de la buse 38 et l'extrémité inférieure, tournée vers l'intérieur, 46 du manchon 26 dans le but de pousser en souplesse le piston 32 et la buse 38 vers une position supérieure,

non enfoncée, comme représenté sur la figure 1.

Le-distributeur 10 comporte également un actionneur repéré globalement par le chiffre 48 et monté de façon à pouvoir pivoter sur un pivot 50 de la buse 38. Le pivot 50 prend la forme d'une paire de broches faisant saillie latéralement depuis les côtés opposés de la buse 38 et une paire de jambes52 de l'actionneur 48 (une seule jambe 52 est représentée) enjambe la buse 38 et repose

en leur milieu sur les broches respectives formant pivot 50.

Les jambes 52 se projettent vers l'avant sous un angle tel et dans une mesure telle qu'elles viennent sous les bords respectifs 34 du corps 12 près de la buse 38. Chacun de ces bords 54 présente, à son extrémité la plus intérieure, une première surface inférieure 56 qui vient en contact de butée avec le côté opposé de la jambe la-plus proche 52, depuis la broche correspondante formant pivot 50l1prsque l'actionneur 48 se trouve dans sa position d'attente de la figure 1, coopérant ainsi avec les broches 50 formant pivot pour bloquer entre eux la jambe 52. La pression exercée par le ressort 44 aide de ce point de vue et la géométrie est telle que l'actionneur 48 tend à rester en haut dans sa position de la figure 1, les jambes 52 se projetant vers le bas et vers l'avant de sorte que leurs extrémités les plus extérieures 58 se trouvent à une certaine distance en dessous d'une seconde surface inférieure 60 de chacun des bords 54, surface qui se trouve elle-même à une certaine distance, vers l'intérieur, de la surface terminale 56 du

bord.

L'actionneur 48 comporte une portion 62 au contact de laquelle vient le doigt, d'un côté des broches 50 formant pivot,

ainsi qu'une portion 64 formant clapet de robinet, du côté opposé.

La portion formant clapet 64 est, au moyen d'une portion intermédiaire 66 formant bras, d'une pièce avec la portion 62 au contact de laquelle vient le doigt, la portion 64 formant clapet de sortie étant de la dimension nécessaire pour recouvrir complètement et donc fermer la sortie 42 lorsque l'actionneur 48 se trouve dans sa position de

figure 1.

L'extrémité de la surface la plus extérieure de la buse 38 à la sortie 42 est, transversalement, en arc, avec un centre ou axe coicidant avec les broches 50 formant pivot. De même le clapet de robinet 64 lui-même, en particulier sa face inférieure, présente transversalement un arc complémentaire de la surface en arc de la sortie 42. De cette façon la surface vue de la sortie 42,

la sous-face du clapet de robinet 64 et l'axe du mouvement de pivo-

tement de l'actionneur 48 ont tous des centres ou des axes qui coïncident l'un avec l'autre sur les broches 50 formant pivot. De préférence le clapet de robinet 64 est positionné de façon que sa sous-face vienne légèrement en contact avec la surface de la sortie 42 qui fait face à l'extérieur lorsque l'actionneur 48 se trouve

dans sa position de la figure].

Si on le désire, le distributeur 10 peut être muni d'un chapeau 68 qui se clipse sur le corps 12 par l'intermédiaire de cordons 70 de clipsage à ajustement, à la base du chapeau 68. Une paroi supérieure transversale 72 du chapeau 68 peut être disposée pour venir en contact de butée contre l'extrémité arrière supérieure du clapet de robinet 64 lorsque ce dernier se trouve dans une position obturant complètement la sortie 42 comme représenté sur la figure 1, dans le but de compléter la force du ressort 44 tendant

à maintenir en position fermée le clapet de robinet 64.

Le ressort de rappel 44 maintient normalement le piston de pompage 32, la buse 38 et l'actionneur 48 dans la position

de la figure 1 dans laquelle le clapet de robinet 64 recouvre étroi-

tement et obture la sortie 42, en réalisant ainsi l'étanchéité.

Après enlèvement du chapeau 68, le fait d'appliquer la pression

d'un doigt dirigé vers le bas sur la portion 62, au contact de -

laquelle vient le doigt, de l'actionneur 48 va faire que ce dernier va pivoter vers le bas autour des broches 50 formant pivot dans le sens horaire, en faisant glisser le clapet de robinet 64 en dehors de la sortie 42 dans le même sens jusqu'à ce que l'on atteigne la condition représentée sur la figure 2. Au cours de ce mouvement à déplacement initial perdu, les surfaces 56 de bord supérieur du rebord 54 restent en contact avec les jambes correspondantes 58 et le point de contact des jambes 58 avec ces surfaces 56 se déplace légèrement le long des jambes 52 en direction de leur extrémité extérieure 58. Il y a également un très léger mouvement vers le bas, de valeur minuscule, de la buse 38 au cours de cette période, du fait que la distance entre les broches 50 formant pivot et les surfaces 56 des rebords 54 augmente légèrement au cours de cette période pour permettre aux extrémités les plus extérieures des jambes 52 de pivoter vers le haut pour venir en contact de

butée avec les secondes surfaces 60 des rebords 54.

- Comme on le verra clairement sur la figure 2, pendant que les extrémités extérieures 58 des jambes 52 ont pivoté vers le haut et sont venues en contact avec les secondes surfaces , la sortie 42 est entièrement et substantiellement ouverte par le clapet de robinet 64. Jusqu'à présent il ne s'est encore produit

aucun déplacement substantiel de pompage du piston de pompage 32.

, Au fur et à mesure que l'on continue à enfoncer la portion 62 au contact de laquelle vient le doigt, les extrémités extérieures 58 des jambes 52 pivotent pour venir contre les surfaces tandis que l'actionneur 48 modifie son point de pivotement qui passe des broches 50 aux points de contact des jambes 52 avec les surfaces 60 des rebords 54. Au cours de cette période, le piston de pompage 32 s'enfonce et les jambes 52 s'écartent des premières surfaces 56 jusqu'à atteindre la condition de la figure 3, moment

auquel une course complète de pompage a été exécutée dans un sens.

Ensuite, en relâchant la pression du doigt sur la portion 62, on permet au ressort 44 de faire monter le piston de pompage 32 et de ramener la buse 38 vers sa position de la figure 1, tout en faisant tourner en même temps l'actionneur 48 en sens anti-horaire. Au moment o l'actionneur 48 atteint la position représentée sur la figure 2, le clapet de robinet 64 va juste commencer son glissement de retour sur la sortie 42. A ce moment là il subsiste dans le ressort 44 une valeur suffisante de mouvement élastique pour continuer à pousser l'actionneur 48 sens anti-horaire dans une action à déplacement perdu du fait que le

piston 32 va réellement s'arrêter.

Au fur et à mesure que le clapet de robinet 64 glisse alors vers le bas en travers de l'extrémité ouverte de la sortie 42, il tranche le boudin de produit qui s'étend depuis la buse 34 et le sépare, à la façon d'un guillotine, du produit qui

reste par derrière. Au moment o le clapet de robinet 64 est com-

piètement revenu pour recouvrir la sortie 42, le boudin de produit a été complètement séparé de celui qui subsiste à l'intérieur de la buse 38, de façon nette, propre et agréable à voir, ne laissant dans et autour de la sortie 42 aucun résidu accroché, peu agréable

à voir, qu'il soit important ou non.

Pour permettre l'évacuation du produit qui se trouve dans la chambre 36 et la fermeture de la sortie 42 par le clapet de robinet 64, le piston flottant 20 se déplace vers le haut dans la chambre 36, d'une valeur correspondante, du fait que la pression

atmosphérique s'applique contre le fond du piston 20 par l'intermé-

diaire de-l'ouverture 16 dans le couvercle esthétique d'extrémité 18. A ce point de vue, on admettra que, selon la nature du produit à distribuer, le clapet de robinet 64 sert en même temps de clapet anti-retour pour interdire un mouvement rétrograde significatif du produit qui reviendrait à travers la buse 38 en s'efforçant de remplir à nouveau la portion de la chambre 36 qui a été évacuée au cours de la course de pompage immédiatement précédente. Par conséquent, le piston 20 peut monter vers le haut dans la cbambre 36 de façon correcte pour diminuer le volume effectif de la chambre

36 de la valeur du produit distribué.

Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs ou procédés qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non limitatifs

sans sortir du cadre de l'invention.

RÉPUBLIQUE FRAN AISE 2 561 231

INSTITUT NATIONAL

DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

PARIS Ce numéro n'a donné lieu à aucune publication N ca

Claims (8)

REVENDICATIONS

1. Distributeur pour produits visqueux présentant

une sortie à l'extrémité d'un passage de sortie du produit et com-

mandé par un robinet extérieur qui ouvre et ferme la sortie, carac-

térisé en ce qu'il comporte: le montage du robinet (64) de façon que ce dernier exécute un mouvement transversal de cisaillement en travers de la sortie (42) au cours de son retour à une position de fermeture de la dite sortie (42), assurant ainsi la séparation d'un boudin de produit distribué d'avec celui subsistant dans le passage (40)

de sortie.

2. Distributeur selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que le dit robinet (64) et la dite sortie (42) pré-

sentent des surfaces transversalement en arc et complémentaires l'une de l'autre, disposées mutuellement en face l'une de l'autre lorsque le robinet (64) est fermé, le dit montage incluant la structure qui adapte le robinet (64) à un mouvement en arc autour d'un axe qui coincide au moins substantiellement avec le centre de

courbure des dites surfaces.

3. Distributeur selon la revendication 1, carac-

térisé en.ce que le dit robinet (64) est couplé avec un actionneur (48) à commande manuelle pour manoeuvrer le robinet, le dit actionneur (48) étant couplé avec des moyens destinés à faire sortir le produit

de la dite sortie (42) lorsque l'on manoeuvre l'actionneur (48).

4. Distributeur selon la revendication 3, carac-

térisé en ce que le dit actionneur (48) est couplé avec les dits moyens de sortie de façon que le dit clapet de robinet (64) soit

au moins substantiellement mis hors de la sortie (42) par l'action-

neur (48) avant que les dits moyens de faire sortir le produit ne

tententde lefaire sortir.

5. Distributeur selon la revendication 4, carac-

térisé en ce que le dit robinet (64) et le dit actionneur (48) comportent des portions, moulées d'une pièce, d'une pièce commune présentant une jambe (52) qui en vient en saillie, les dits moyens de faire sortir le produit pouvant être déplacés par l'actionneur (48) et incluant une broche (50) formant pivot venant au contact de

2 5 6 12 30

la dite jambe (52) à une position intermédiaire entre ses extrémités opposées; le dit distributeur (10) comportant une première surface fixe (56) opposée et à une certaine distance de la dite broche (50) formant pivot et coopérant avec cette dernière pour bloquer entre elles, avec possibilité de pivotement, la dite jambe (52) au cours du mouvement, à déplacement initial perdu, de l'actionneur (48) pour ouvrir le dit robinet (64); le dit distributeur (10) comportant en outre une seconde surface (60) située à une certaine distance de la dite broche (50) formant pivot et disposée pour pivoter en restant au contact de l'extrémité extérieure (58) de la dite jambe (52) au cours de la poursuite du mouvement de l'actionneur (48) qui suit la dite ouverture, à déplacement initial perdu, du robinet (64) pendant que la jambe (52) pivote pour s'écarter de la dite première surface (56).

6. Distributeur pour produits visqueux caractérisé en ce qu'il comporte:

un corps (12) de forme générale tubulaire muni à l'une de ses ex-

trëmités d'une buse (38) de sortie; un piston de pompage (32) disposé dans le corps (12) et fixé à la dite buse (38) pour permettre un mouvement de va-et-vient de la buse et du piston ensemble par rapport au corps pendant les courses de pompage, le dit piston (32) étant tubulaire et coopérant avec la buse (38) pour définir un passage (40) de sortie pour le produit à l'intérieur du corps (12); un piston de rattrapage (20) initialement disposé à l'extrémité opposée du corps et ne pouvant se déplacer à l'intérieur de ce dernier que dans le sens qui va vers le piston de pompage (32) pour faire

avancer progressivement la masse de produit qui se trouve à l'inté-

rieur du corps (12) en direction du piston de pompage (32) à la suite de chaque sortie de produit; une pièce combinant l'actionneur (48) et le clapet (54) de sortie montée, avec possibilité de pivotement, sur la dite buse (38) et à l'extérieur de cette dernière; 3,5 la dite pièce pivotant initialement sous l'action du mouvement manuel de sa portion formant actionneur (48), en exécutant un segment de

course à déplacement initial perdu pour passer d'une première po-

sition dans laquelle une portion de la pièce formant robinet (64) ferme la sortie de la buse (38) à une seconde position dans laquelle la dite portion de robinet découvre au moins substantiellement la

sortie (42), sans fonctionnement significatif du dit piston de pom-

page (32) et, de là, continuant à pivoter, sous l'action de la dite portion formant actionneur (48), pour venir à une troisème position par laquelle le piston de pompage (32) est manoeuvré pour pousser le produit hors du corps (12); et des moyens fonctionnellement associés à la dite pièce pour pousser en souplesse la dite pièce en position de la dite première position

et le dit piston de pompage (32) en une position de repos.

7. Distributeur selon la revendication 6, carac-

térisé en ce que la dite portion de pièce formant robinet (64) est disposée pour un mouvement de cisaillage en travers de la dite sortie (42) au cours du retour, à déplacement perdu, de la pièce pour passer de la dite seconde position à la dite première position, assurant par là une séparation efficace du boudin de produit sorti d'avec

ce produ-ît qui reste derrière dans la buse (38).

8. Distributeur selon la revendication 7, carac-

térisé en ce que la dite pièce présente une jambe (52) qui en vient en saillie, la dite buse (38) incluant une broche formant pivot (50) venant au contact, avec possibilité de pivotement, de la dite jambe en une position intermédiaire entre ses extrémités opposées; le dit conteneur comportant une première surface fixe (56) opposée et à une certaine distance de la dite broche (50) formant pivot et coopérant avec cette dernière pour bloquer entre elles, avec possibilité de pivotement, la dite jambe (52) au cours du mouvement, à déplacement

initial perdu, de la pièce pour ouvrir la dite portion formant ro-

binet (64); le dit conteneur comportant en outre une seconde surface (60) située à une certaine distance de la dite broche (50) formant pivot et disposée pour pivoter en restant au contact de l'extrémité extérieure (58) de la dite jambe (52) au cours de la poursuite du mouvement de la pièce qui suit la dite ouverture, à déplacement initial perdu, de la portion formant robinet (64) pendant que la

jambe (52) pivote pour s'écarter de la dite première surface (56).