FR2563250A1 - Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide, et dispositif pour son application - Google Patents

Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide, et dispositif pour son application Download PDF

Info

Publication number
FR2563250A1
FR2563250A1 FR8406151A FR8406151A FR2563250A1 FR 2563250 A1 FR2563250 A1 FR 2563250A1 FR 8406151 A FR8406151 A FR 8406151A FR 8406151 A FR8406151 A FR 8406151A FR 2563250 A1 FR2563250 A1 FR 2563250A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
washing
liquid
machine
laundry
drum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8406151A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2563250B1 (fr
Inventor
Henri Cornette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble France SAS
Original Assignee
Procter and Gamble France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9303280&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2563250(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Procter and Gamble France SAS filed Critical Procter and Gamble France SAS
Priority to FR8406151A priority Critical patent/FR2563250B1/fr
Priority to GB08508600A priority patent/GB2157717B/en
Priority to IT20202/85A priority patent/IT1184370B/it
Priority to AT989/85A priority patent/AT392299B/de
Priority to GB08508601A priority patent/GB2157718B/en
Priority to DE8509898U priority patent/DE8509898U1/de
Priority to DE8585400652T priority patent/DE3571842D1/de
Priority to DE19853512050 priority patent/DE3512050A1/de
Priority to EP85400652A priority patent/EP0151549B2/fr
Priority to ES1985285818U priority patent/ES285818Y/es
Priority to DE8585400653T priority patent/DE3574602D1/de
Priority to ES541851A priority patent/ES8801716A1/es
Priority to ES1985285826U priority patent/ES285826Y/es
Priority to DE3512083A priority patent/DE3512083C2/de
Priority to NL8500967A priority patent/NL8500967A/nl
Priority to CH1426/85A priority patent/CH653718A5/de
Priority to AT85400653T priority patent/ATE48450T1/de
Priority to EP85400653A priority patent/EP0152359B2/fr
Priority to NL8500968A priority patent/NL8500968A/nl
Priority to BE0/214769A priority patent/BE902094A/fr
Priority to ES541873A priority patent/ES9100004A1/es
Priority to AT85400652T priority patent/ATE44987T1/de
Priority to DE8509911U priority patent/DE8509911U1/de
Priority to BE0/214770A priority patent/BE902095A/fr
Priority to AT0098885A priority patent/AT392096B/de
Priority to CH1427/85A priority patent/CH653719A5/de
Priority to IT20203/85A priority patent/IT1218468B/it
Priority to CA000479280A priority patent/CA1234296A/fr
Priority to CA000479281A priority patent/CA1243855A/fr
Priority to GR850935A priority patent/GR850935B/el
Priority to GR850934A priority patent/GR850934B/el
Priority to IE987/85A priority patent/IE56618B1/en
Priority to IE986/85A priority patent/IE56617B1/en
Priority to JP60083586A priority patent/JP2505404B2/ja
Priority to JP60083585A priority patent/JP2564263B2/ja
Publication of FR2563250A1 publication Critical patent/FR2563250A1/fr
Publication of FR2563250B1 publication Critical patent/FR2563250B1/fr
Application granted granted Critical
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/024—Devices for adding soap or other washing agents mounted on the agitator or the rotating drum; Free body dispensers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

PROCEDE DE LAVAGE DU LINGE EN MACHINE A LAVER, DANS LEQUEL ON UTILISE UN AGENT DE DETERGENCE LIQUIDE QUI EST LIBERE PROGRESSIVEMENT DANS LE MILIEU DE LAVAGE A PARTIR D'UN DISPOSITIF SPECIAL PLACE DANS LE TAMBOUR DE LA MACHINE EN MEME TEMPS QUE LE LINGE AU LIEU DE L'ETRE A PARTIR DU DISTRIBUTEUR PREVU SUR LA MACHINE A LAVER POUR L'AGENT DETERGENT. LE DISPOSITIF RECHARGEABLE EST UN RECIPIENT MUNI D'UN ORIFICE DE REMPLISSAGE ET D'EVENTS POUR LE LIQUIDE.

Description

La présente invention concerne un procédé de lavage et de nettoyage du
ainge en machine a laver, avec un agent de détergence liquide qui est introduit progressivement dans le milieu de lavage à partir d'un dispositif rechargeable placé dans le tambour de la machine avec le linge à laver; l'invention concerne aussi le dispositif pour la mise en
oeuvre de ce procédé.
Des compositions détergentes pour le lavage du
linge se trouvent sur le marché. Elles ont diverses proprié-
tés avantageuses par rapport aux nombreuses compositions détergentes granulaires, mais leur utlisation ne s'est pas répandue autant qu'on aurait pu le penser compte-tenu de leurs qualités, du fait d'une certaine inadaptation à l'emploi dans la plupart des machines à laver le linge
actuellement sur le marché.
En effet, que ces machines soient à ouverture fron-
tale et tambour rotatif horizontal, ou à chargement par le
haut, les distributeurs pour la dose d'agent détergent utili-
sée à chaque cycle de lavage, sont, en général, mal adaptés au recueil d'agents liquides et à leur dispersion ultérieure dans le bain de lavage; la plupart des machines actuellement utilisées par les ménagères ayant en effet été conçues alors qu'il n'y avait sur le marché que des lessives en poudre
ou en granules.
2C La Demanderesse a constaté que, fréquemment, une partie de la composition détergente liquide mise dans le distributeur de la machine, avant de la mettre en route,
était inutilisable pour le lavage.
En effet, le produit de lavage est totalement entratné avec les premiers ml d'eau introduits dans la machine, et ceux-ci, dans la plupart des cas, vont aller directement remplir les circuits de vidange de la machine dans lesquels l'opération de lavage précédente n'avait laissé
que très peu d'eau.
Lorsque le produit de lavage a pénétré dans ce circuit, il ne migrera pratiquement plus vers le bain de
lavage imprégnant le linge, que ce soit au cours du remplis-
sage de la machine, ou au cours du lavage proprement dit, et il sera éliminé avec la première vidange. Les pertes, c'est-à-dire le produit de lavage inutilisé, peuvent être importantes, particulièrement uans certains types de machines à laver une proportion non négligeable de la composition liquide mise dans le distributeur prévu pour un produit de lavage solide, ne sont pas utilisés. Ce niveau de perte dépend notamment du volume du circuit de vidange avant la pompe, de la vitesse d'arrivée de l'eau, de la position du point d'entrée de
l'eau. On conçoit qu'une méthode de lavage en machine utili-
sant un détergent liquide soit, dans un certain nombre de cas, plus coûteuse qu'elle ne devrait, et il n'est pas surprenant que la ménagère, dans l'ignorance des pertes subies, préfère s'abstenir d'utiliser un détergent liquide,
malgré ses propriétés avantageuses.
Ainsi, la présente invention, qui permet de sup-
primer ces pertes inévitables, est particulièrement utile.
Elle concerne un procédé perfectionné de lavage et nettoyage du linge dans une machine à laver d'un type courant dans lequel on utilise un agent de détergence à l'état liquide, dont la viscosité est telle qu'il peut s'écouler librement, même à température ambiante. Selon ce procédé perfectionné, ledit agent est libéré progressivement dans le bain de lavage à partir d'un dispositif placé dans le tambour de la machine avec le linge à laver, au lieu
d'être introduit à partir du distributeur prévu par le cons-
tructeur de la machine à laver pour recevoir le produit de lavage. Le procédé consiste à verser dans un dispositif convenable une quantité prédéterminée-enfonction notamment de la quantité du linge à laver, du degré des salissures, de la capacité de la machine - d'un agent de détergence liquide, à placer ensuite le dispositif dans le tambour de la machine avec le linge à laver, puis à mettre en route et laisser se dérouler le cycle de lavage habituel de la machine, le dispositif contenant le produit de lavage sera
placé de préférence vers le haut de la cuve, dans le tambour.
Ainsi, comme dans la plupart des machines à laver actuelles,
3 2563250
le t3mbour n'entre en rotation que lorsque le remplissage de la buve est terminé, le dispositif ne commencera à se vider qu'en presenrice à':ne quantité suffisante d'eau pour éviter le contact prolongé du linoe sec ou ituste humide avec i1 détergent concentré. Mais, il est aussi possible de placer le dispositif au fond du tambour, notamment dans le cas o celuici entre en rotation dès le début de l'admission
de l'eau, ou même au milieu du linge. La ménagère choisira sans dif-
Ficull2 la position la mieux adaptée aux circonstances particulières
de son lavage.
A la fin de l'essorage, le dispositif est sorti de la ma-
chine à laver avec le linge propre et mis de côté pour une utilisation ultérieure.
Ce dispositif, qui est un autre objet de l'inven-
tiori, comporte au moins un orifice de remplissage, de dimen-
sions suffisantes pour que l'introduction de l'agent de la-
vage soit facile quelle qu'en soit la viscosité et la forme
de l'embouchure du récipient qui contenait l'agent. Cet o-
rifice est muni de moyens de fermeture adaptés qui peuvent être mobiles, solidaires ou non du corps du dispositif, dont les bouchons, capsules et autres, ou à demeure, ainsi les cheminées fixées autour du col de l'orifice et rentrant dans le dispositif, dont la longueur et le diamètre à l'extrémité interne sont tels qu'un liquide ayant pénétré dans le dispositif n'en ressort pratiquement pas. Onr. conçoit que, dans ce dernier ?5 cas, l'orifice de remplissage puisse se confondre avec l'un
des évents pour liquide, dont doit être muni le dispositif.
Le nombre et la forme de ces évents pour le liquide ne sont pas critiques; on peut avoir un seul évent, deux à dix ou une multitude de très petits évents, jusqu'à 100 environ; on préfère les dispositifs munis de deux à quatre évents par o le liquide sera libéré progressivement. Le diamètre des évents est généralement compris entre 2 mm et 10 mm
pour les dispositifs en comportant de 2 à 8.
Il est évident que tous les évents pour le liquide n'étant pas en général munis de systèmes de fermeture,doivent
être situés au-dessus duniveau maximum de remplissage du dis-
positif;leurs positions respectives peuvent être quelconques, par contre. L'homme du métier sera à même de déterminer, par des essais de routine, le nombre de ces évents, en fonction de leur forme, de leur position et de la viscosité de l'agent de lavage liquide utilisé, de telle sorte que la totalité dudit agent soit déversée dans le bain de lavage en 1 à 10 minutes environ, de préférence en 3 minutes environ. Il faut évidemment tenir compte du fait que, pour un même dispositif rempli avec un agent de lavage donné, la durée de vidange sera fonction du diamètre du tambour de la
machine dans lequel il sera utilisé, de sa cadence de rota-
tion, et même du taux de remplissage en linge du tambour.
Le dispositif peut être réalisé en matières diver-
ses, qui doivent être incassables et résister jusqu'à une
température de 100 C environ. De nombreux polymères synthé-
tiques conviendront et par exemple le polyéthylène basse
densité, le polypropylène ou d'autres élastomères.
Selon une forme préférée de réalisation de l'invention, les parois du dispositif seront faites d'une
matière transparente, ou comporteront une fenêtre trans-
parente pour que la ménagère puisse voir le niveau atteint par le liquide dans le dispositif au cours de l'opération
de remplissage, pour éviter tout débordement intempestif.
Dans un mode de réalisation préféré, le dispositif porte des repères, indiquant le volume de liquide introduit lorsque le repère est atteint; un même dispositif sera alors utilisable pour des machines à laver de capacités différentes, ou permettra d'adopter la quantité d'agent
de lavage à l'opération à effectuer.
Le dispositf, par ailleurs, a une surface exté-
rieure non rugueuse et ne présente pas d'angles vifs, pour
éliminer tout risque d'usure prématurée du linge par frotte-
ments; ses parois sont relativement rigides, cependant, pour que la manipulation du dispositif rempli ne soit pas
rendue difficile par leur déformation résultant de la pres-
sion exercée par les doigts qui le saisissent.
Dans une forme de réalisation préférée, le dispo-
sitif comportera une base suffisamment large pour qu'il soit parfaitement stable et qu'un geste maladroit, notamment
au cours de son remplissage avec l'agent de lavage, n'en-
traine pas son renversement.
Des moyens de fixation du dispositif du tambour de la machine tels que ventouses ou crochets sont prévus
dans une variante du dispositif de l'invention. Ils permet-
tent de limiter le bruit dû au roulement du dispositif dans le tambour pendant le cycle de lavage et son frottement sur le linge pendant l'essorage, le dispositif est, de toutes façons, plaqué contre les parois du tambour avec le linge,
Dans le procédé de lavage et de nettoyage du lin-
ge selon l'invention, on remplit le dispositif décrit plus
haut avec un agent de détergence liquide de viscosité gé-
généralement comprise entre 0,1 et 0,4 Pas. Celui-ci comprend les com-
posants habituels, e'est-à-dire au moins un tensio-actif avec un véhi-
cule liquide, ainsi qu'éventuellement des adjuvants de détergence
("builders"), des régulateurs de mousse, des enzymes et leurs stabi-
lisants, des agents de blanchiment, des agents de mise en suspension de salissures et des agents de conditionnement
des textiles.
Les compositions de détergence liquides, utilisées dans le procédé de lavage de l'invention peuvent, en outre, contenir des aviveurs optiques, des parfums, des colorants, des opacifiants, des
antioxydants, des agents bactéricides, des charges et autres.
Les tensio-actifs présents dans les compositions
utilisées dans le procédé de l'invention peuvent être a-
nioniques, non ioniques, ampholytes ou zwitterioniques; on peut aussi utiliser leurs mélanges. Des exemples de ces
tensio-actifs sont cités dans la demande de brevet EP-A-
0 028 865, on peut y ajouter, en outre, un agent tensio-
actif cationique comme dans cette demande de brevet, page , ligne 32 à page 7, ligne 21. La quantité de tensio-ac-
tifs présente dans les compositions liquides est générale-
ment comprise entre 5% et 70% en poids de l'ensemble,et il est en général fonction de la présence ou non d'adjuvants
de détergence; elle est inférieure en présence de ceux-
ci. Parmi les adjuvants bien connus, on citera les sels alcalins des phosphates et polyphosphates, de l'acide
nitrilotriacétique, de l'acide citrique ou encore les zéo-
lites synthétiques.
Le véhicule liquide de la composition peut être de l'eau, un solvant organique tel que les mono et poly alcools aliphatiques ayant jusqu'à 6 atomes de carbone et
leurs éthers, ou leurs mélanges.
Parmi les composés facultatifs de la composition de lavage liquide, on peut citer les agents séquestrants, bien connus, tels que des polyacrylates, polymaléates et des copolymères d'acides insaturés et de méthyl vinyl éther, mais aussi les agents de suspension des salissures
tels que la polyvinyl pyrrolidone et la carboxyméthylcellu-
lose sodique, les hydrotropes tels que les sels d'acides alkyl aryle sulfoniques et les régulateurs de mousse tels
que les acides gras en C16 à C22, et les polysiloxanes.
Tous ces composés peuvent être introduits dans des composi-
tions de lavage liquides, utilisables dans le procédé selon
l'invention, en quantités variables, bien connues du spé-
cialiste.
Des polydialkylsiloxanes peuvent également être introduits dans les compositions liquides de lavage pour
leurs popriétés adoucissantes.
La quantité d'agent de lavage liquide utilisée dans le procédé selon l'invention dépend évidemment de la composition de l'agent, de la nature et de l'état du linge
à laver et de la'capacité de la machine à laver. Les dispo-
sitifs selon l'invention pourront contenir de 100 à 400ml environ de liquide et leur volume intérieur total sera
d'environ 150 mi à environ 500 ml, mais on peut parfaite-
ment concevoir des dispositifs plus petits pour des agents de lavage très efficaces, ou des dispositifs plus grands
pour les machines à laver en usage dans les collectivités.
Différents dispositifs conformes à l'invention sont décrits ci-après, à titre d'exemples, avec référence aux dessins annexés: - la fig. 1 est une vue en plan et la fig. 1-2 une vue en coupe suivant la ligne A-A d'un dispositif selon
l'invention, avec son bouchon.
- la fig. 2 est une vue en coupe d'un dispositif selon l'invention en forme de sphère à fond plat, avec un couvercle à charnière et deux évents pour le liquide. - la fig. 3 est une vue en coupe d'un dispositif selon l'invention en forme de couronne, avec quatre évents
pour le liquide.
Le dispositif de la fig. 1 a un diamètre maximal
de 105 mm et une hauteur de 65 mm sans le bouchon à vis.
L'ensemble 1 est en polyéthylène transparent. Les parois ont une épaisseur de 0,6 mm. Le diamètre de l'orifice de remplissage 2 est de 40 mm et celui des deux évents pour le liquide 3 est de 5 mm; ceux-ci se trouvent à 45 mm du
fond du récipient, (distance mesurée sur une verticale).
Sur le corps du dispositif figurent deux repères de niveau
4 correspondant respectivement aux volumes 130 ml et 180 ml.
Autour du col du dispositif peut éventuellement être serré un fil métallique se terminant par des crochets pouvant
s'adapter aux trous ménagés sur la surface des tambours.
Le dispositif de la fig. 2 est une sphère évidée de 80 mm de diamètre, tronquée pour que le récipient repose
sur un fond plat et dont le couvercle 1 à charnière 2 ver-
rouillable à la forme d'une calotte sphérique s'adaptant à la forme de la sphère et à l'orifice d'introduction 3 du
liquide qui y a été pratiqué par une coupure selon un plan.
Le dispositif en polypropylène, opaque, comporte une fenêtre
transparente 4, o sont tracés deux repères de volume 5.
Les évents pour le liquide 6, au nombre de trois, sont situés
au-dessus du niveau de remplissage supérieur.
Le dispositif de la fig. 3 est une couronne évidée de 6 cm de diamètre extérieur et 3 cm de diamètre intérieur, dans laquelle on a pratiqué un trou circulaire de 2 cm, pour servir d'orifice de remplissage 1. Cet orifice 1 est muni
d'un couvercle 2 à charnière 3 et un dispositif de verrouillage 4.
de la Quatre orifices de 3 mm de diamètre sont ménagés dans la partie supérieure/ couronne.
EXEMPLE 1
Dans un exemple particulier de mise en oeuvre du selon
procédé / l'invention, on remplit le dispositif de l'inven-
tion représentée Fig. lavec 220 ml d'un agent de lavage liquide constitué de: Pourcentage (en poids) dodécyl benzène sulfonate de sodium (dodécyl linéaire) 11,3 alcool (de coprah), sulfate de triéthanolamine 4,0 alcool éthoxylé (C13-17; 7C2H40) 12,0 acide gras (en C12 à C14) 10,0 acide oléique 5,0 diéthylène triamine pentaméthyl phosphonique acide 0,6 éthanol 8,6 propanediol 3,0
NaOH pour un pH final de 7,7 -
composants secondaires.
Le dispositif rempli est placé dans une machine à laver du commerce à chargement horizontal, au-dessus du linge à laver et on laise le cycle de lavage et d'essorage se dérouler normalement. En fin d'opération, on retire le linge et le dispositif de la machine. Ce dernier ne contient
que quelques gouttes d'eau et peut être rangé pour une uti-
lisation ultérieure.
EXEMPLE 2
On introduit 3 kg 2 de linge dans une machine à
laver de marque BRANDT à chargement par le haut et de capa-
cité 5 kg, dont le tambour se met en rotation au cours du remplissage de la cuve par l'eau. Avant la fermeture de la machine, on place sur le linge un dispositif conforme à la figure 1, rempli avec 180 ml d'un agent de lavage liquide, de viscosité 0,12 PaS. On constate que tout l'agent de lavage passe dans le bain de lavage en 1 mn 30 après la mise en rotation du tambour alors que le cycle complet
de la machine dure 50 mn environ.
EXEMPLU
On effectue un lavage dans les mêmes conditions qu'à l'exemple 2 mais avec une machine à laver de marque PHILIPS; le dispositif libère alors l'agent de lavage en 3 minutes. 2EvENTLLxOT:(N. 1. Procédé de lavage -t aettoa8e du linge en
machine à laver avec un agent de détergence liquide, carac-
térisé en ce que ledit agent est libéré progressivement dans le milieu de lavage à partir d'un dispositif placé dans le
tambour de la machine en même temps que le linge à laver.
2. Procédé selon la revendication 1, qui consiste: a) à verser dans le dispositif une quantité prédéterminée d'un agent de détergence liquide et à refermer l'orifice de remplissage s'il y a lieu, b) à placer ledit dispositif avec le linge à laver dans le tambour de la machine; c) à mettre en route et laisser se dérouler le
cycle de lavage habituel de la machine.
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif est placé de telle sorte que l'agent -liquide qu'il contient ne s'écoule pas sur le linge avant
la mise en rotation du tambour.
4. Procédé selon l'une des revendications 2 ou
3, caractérisé en ce que le dispositif est placé vers le
haut du tambour rempli de linge.
5. Procédé selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif est fixé
sur la paroi interne du tambour, par un moyen approprié.
6. Procédé selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé en ce que l'agent de déter-
gence liquide dont est rempli le dispositif est composé: a) de 5 à 70 % en poids d'un agent tensio-actif choisi parmi les tensio-actifs anioniques, nonioniques, amphotères et zwitterioniques ou de leurs mélanges, b) d'un véhicule liquide et, éventuellement, c) d'additifs classiques des détergents - y compris des adjuvants de détergence, des enzymes, des régulateurs de mousse - d'agents de conditionnement des tissus - y
compris des agents d'assouplissement - de composants secon-
daires choisis parmi les aviveurs optiques, parfums,
colorants, opacifiants, bactéricides, et analogues.
7. Dispositif pour la mise en oeuvre d'un procédé
de lavage selon l'une quelconque des revendications précé-
dentes, composé d'un récipient caractérisé en ce qu'il comporte: - un orifice de remplissage muni d'un moyen de fermeture;
- des évents pour libérer un liquide progressive-
ment
8. Dispositif selon la revendication 7, caracté-
risé en ce qu'il est constitué d'une matière imperméable, naturelle ou synthétique, non rugueuse, stable jusqu'à 100 C environ.
9. Dispositif selon l'une des revendications 7
ou 8, caractérisé en ce qu'une fenêtre transparente est
ménagée dans le corps du dispositif.
10. Dispositif selon l'une des revendications 7
ou 8, caractérisé en ce qu'il est constitué en matière transparente.
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendi-
cations 7 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte de 2 à 8 évents pour le liquide, de diamètre compris entre 2 et mm.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendi-
cations 7 à 11, caractérisé en ce que sa capacité est
comprise entre 100 et 400 ml.
13. Dispositif selon l'une quelconque des reven-
dications 7 à 11, caractérisé en ce que les évents pour le liquide sont tels que 100 à 400 ml d'un agent détergent liquide, dont la viscosité est comprise entre 0,1 à 0,4 PaS sont libérés dans le bain de lavage après 1 à 10 minutes de
rotation du tambour.
FR8406151A 1984-04-18 1984-04-18 Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide, et dispositif pour son application Expired FR2563250B1 (fr)

Priority Applications (35)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8406151A FR2563250B1 (fr) 1984-04-18 1984-04-18 Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide, et dispositif pour son application
NL8500968A NL8500968A (nl) 1984-04-18 1985-04-02 Werkwijze voor het machinaal wassen van textiel met een vloeibaar wasmiddel en voorwerp voor het uitvoeren daarvan.
BE0/214769A BE902094A (fr) 1984-04-18 1985-04-02 Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide et dispositif pour son application.
AT989/85A AT392299B (de) 1984-04-18 1985-04-02 Verfahren und vorrichtung zum waschen von waesche in einer waschmaschine unter verwendung von fluessigem waschmittel
GB08508601A GB2157718B (en) 1984-04-18 1985-04-02 Device for washing linen in a machine with a liquid detergent and process employing the said device
DE8509898U DE8509898U1 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung zum Waschen von Wäsche in der Waschmaschine unter Verwendung flüssiger Waschmittel
DE8585400652T DE3571842D1 (en) 1984-04-18 1985-04-02 Method and apparatus for washing laundry in a machine with a liquid detergent
DE19853512050 DE3512050A1 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Verfahren zum waschen von waesche in einer waschmaschine mit einem fluessigen waschmittel und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
EP85400652A EP0151549B2 (fr) 1984-04-18 1985-04-02 Utilisation, dans le lavage du linge dans une machine à tambour, d'un dispositif contenant un détergent liquide
ES1985285818U ES285818Y (es) 1984-04-18 1985-04-02 Dispositivo para el lavado de ropa en maquina con un deter- gente liquido
AT85400652T ATE44987T1 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Verfahren und vorrichtung zum waschen von waesche in einer maschine mit einem fluessigen waschmittel.
ES541851A ES8801716A1 (es) 1984-04-18 1985-04-02 Procedimiento para mejorar la eficacia del lavado de ropa a maquina.
ES1985285826U ES285826Y (es) 1984-04-18 1985-04-02 Dispositivo de lavado y limpieza de ropa en una maquina de lavar con un agente detergente liquido
DE3512083A DE3512083C2 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung zum Waschen von Wäsche in der Waschmaschine unter Verwendung flüssiger Waschmittel
NL8500967A NL8500967A (nl) 1984-04-18 1985-04-02 Voorwerp voor het machinaal wassen met een vloeibaar wasmiddel en werkwijze voor het gebruiken van dit voorwerp.
CH1426/85A CH653718A5 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung zur abgabe von waschmittel in das waschmedium einer waschmaschine.
AT85400653T ATE48450T1 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung und verfahren zum waschen von waesche in einer maschine mit einem fluessigen waschmittel.
EP85400653A EP0152359B2 (fr) 1984-04-18 1985-04-02 Dispositif pour le lavage en machine avec un détergent liquide et procédé mettant en oeuvre ledit dispositif
GB08508600A GB2157717B (en) 1984-04-18 1985-04-02 Process for washing clothes in a machine with a liquid detergent and device for applying the process
ES541873A ES9100004A1 (es) 1984-04-18 1985-04-02 Procedimiento de lavado y limpieza de ropa en una maquina de lavar con un agente detergente liquido
IT20202/85A IT1184370B (it) 1984-04-18 1985-04-02 Procedimento di lavaggio di biancheria in una lavatrice con un detersivo liquido e dispositivo per la sua applicazione
DE8585400653T DE3574602D1 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung und verfahren zum waschen von waesche in einer maschine mit einem fluessigen waschmittel.
DE8509911U DE8509911U1 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung zum Waschen von Wäsche mit einem flüssigen Waschmittel in einer Waschmaschine
BE0/214770A BE902095A (fr) 1984-04-18 1985-04-02 Dispositif pour le lavage du linge en machine avec un detergent liquide et procede mettant en oeuvre ledit dispositif.
AT0098885A AT392096B (de) 1984-04-18 1985-04-02 Verfahren zum waschen und reinigen von waesche in einer waschmaschine mit einem fluessigen waschmittel
CH1427/85A CH653719A5 (de) 1984-04-18 1985-04-02 Vorrichtung zur abgabe von waschmittel in einer waschmaschine und verwendung der vorrichtung.
IT20203/85A IT1218468B (it) 1984-04-18 1985-04-02 Dispositivo per il lavaggio in lavatrice con un detersivo liquido
CA000479280A CA1234296A (fr) 1984-04-18 1985-04-16 Dispensateur de detergent liquide pour machine a laver
CA000479281A CA1243855A (fr) 1984-04-18 1985-04-16 Procede de lavage de vetements a la machine
GR850935A GR850935B (fr) 1984-04-18 1985-04-17
GR850934A GR850934B (fr) 1984-04-18 1985-04-17
IE987/85A IE56618B1 (en) 1984-04-18 1985-04-17 Device for machine washing with a liquid detergent and method for using the device
IE986/85A IE56617B1 (en) 1984-04-18 1985-04-17 Process for washing clothes in a machine with a liquid detergent and device for applying the process
JP60083586A JP2505404B2 (ja) 1984-04-18 1985-04-18 液状洗剤をもつて洗濯機中で洗濯するための装置ならびにこの装置を使用する方法
JP60083585A JP2564263B2 (ja) 1984-04-18 1985-04-18 洗剤液をもって洗濯機中で衣類を洗濯する方法およびこの方法を実施する装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8406151A FR2563250B1 (fr) 1984-04-18 1984-04-18 Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide, et dispositif pour son application

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2563250A1 true FR2563250A1 (fr) 1985-10-25
FR2563250B1 FR2563250B1 (fr) 1986-12-26

Family

ID=9303280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8406151A Expired FR2563250B1 (fr) 1984-04-18 1984-04-18 Procede de lavage du linge en machine avec un detergent liquide, et dispositif pour son application

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0151549B2 (fr)
JP (1) JP2564263B2 (fr)
AT (2) ATE44987T1 (fr)
BE (1) BE902094A (fr)
CA (1) CA1243855A (fr)
CH (1) CH653718A5 (fr)
DE (3) DE3571842D1 (fr)
ES (2) ES285826Y (fr)
FR (1) FR2563250B1 (fr)
GB (1) GB2157717B (fr)
GR (1) GR850934B (fr)
IE (1) IE56617B1 (fr)
IT (1) IT1184370B (fr)
NL (1) NL8500968A (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4969927A (en) * 1988-05-18 1990-11-13 The Procter & Gamble Company Process and device for the machine-washing of fabrics with a particulate product
FR2669944A1 (fr) * 1990-11-30 1992-06-05 Procter & Gamble Dispositif pour le lavage du linge en machine et son mode de mise en óoeuvre.
FR2669943A1 (fr) * 1990-11-30 1992-06-05 Procter & Gamble Equipement pour le lavage du linge en machine et son mode de mise en óoeuvre.
EP0343069B1 (fr) * 1988-05-18 1993-11-18 The Procter & Gamble Company Procédé de lavage du linge en machine avec un produit particulaire et dispositif pour sa mise en oeuvre
US5388298A (en) * 1990-11-30 1995-02-14 The Procter & Gamble Company Device for the machine washing of clothes and the method of utilizing said device
EP1072715A1 (fr) 1999-07-19 2001-01-31 The Procter & Gamble Company Distributeur de détergent en pastilles

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2587001B1 (fr) * 1985-09-11 1990-02-09 Procter & Gamble France Dispositif doseur et diffuseur, pouvant etre incorpore a un recipient, en particulier pour produits liquides
DE3542504A1 (de) * 1985-10-03 1987-06-04 Miele & Cie Dosierbecher fuer die waschmittelzugabe bei einer waschmaschine
FR2606753B1 (fr) * 1986-06-30 1990-05-11 Procter & Gamble France Dispositif pour la distribution des lessives en poudre dans les machines a laver
JPS6341120A (ja) * 1986-08-08 1988-02-22 Mitsui Petrochem Ind Ltd 管状フイルムの製造装置の内部安定体
FR2617138B1 (fr) * 1987-03-25 1989-11-03 Procter & Gamble Recipient multi-compartiments a usage unique, obtention et application, notamment pour le lavage du linge
FR2612955B1 (fr) * 1987-03-25 1989-07-28 Procter & Gamble Procede de lavage du linge et recipient pour sa mise en oeuvre
FR2628451B2 (fr) * 1987-05-06 1991-08-30 Procter & Gamble Procede pour le lavage et l'adoucissement du linge en machine
FR2627198B1 (fr) * 1988-02-11 1990-08-03 Procter & Gamble Procede perfectionne de lavage du linge en machine
EP0331542B1 (fr) * 1988-02-03 1996-05-08 The Procter & Gamble Company Procédé et dispositif de lavage du linge en machine
FR2627199B1 (fr) * 1988-02-11 1990-08-03 Procter & Gamble Dispositif pour le lavage du linge en machine
US4835804A (en) * 1988-03-25 1989-06-06 The Procter & Gamble Company Multiple compartment container laundering method
FR2631640B1 (fr) * 1988-05-18 1990-08-31 Procter & Gamble Procede et dispositif pour le lavage du linge en machine avec un produit particulaire
DE3906030A1 (de) * 1989-02-27 1990-08-30 Andreas Paetau Kontaktverzoegerungsbehaelter zur betreibung einer waschmaschine mit fluessiger seife
GB2255985A (en) * 1991-04-04 1992-11-25 Unilever Plc Detergent dispenser
IT1254893B (it) * 1992-04-21 1995-10-11 Dispositivo erogatore per detergenti
IT228562Y1 (it) * 1992-06-26 1998-04-27 Mira Lanza S P A Ora S R L Dosatore-erogatore per detersivo liquido per macchine lavatrici.
EP0872544A1 (fr) 1997-04-14 1998-10-21 The Procter & Gamble Company Granules secs effervescents et les compositions granulaires les contenant
WO1999024654A1 (fr) * 1997-11-06 1999-05-20 Mendiola Gonzalez Jose Francis Dispositif reutilisable pour le nettoyage de textiles et de matieres similaires
US6955067B2 (en) * 2002-03-28 2005-10-18 The Procter & Gamble Company Smart dosing device
US6996869B2 (en) * 2002-11-25 2006-02-14 Ecolab, Inc. Dispensing cartridge and method of dispensing a product from a dispensing cartridge
EP1813708B1 (fr) * 2006-01-31 2019-02-20 The Procter and Gamble Company Dispositif doseur et dispenseur

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2941309A (en) * 1956-12-13 1960-06-21 Whirlpool Co Clothes dampener for clothes driers
US3095722A (en) * 1961-06-02 1963-07-02 Donald L Fox Device for dispensing water or fabric conditioning substances in clothes washers
US3108722A (en) * 1961-09-19 1963-10-29 Procter & Gamble Dispenser for fabric softener
US3180538A (en) * 1963-04-24 1965-04-27 Elwood B Brown Automatic fluid dispenser
US3399806A (en) * 1967-05-01 1968-09-03 Procter & Gamble Delayed opening dispenser
US3400808A (en) * 1966-03-01 1968-09-10 Colgate Palmolive Co Combination dispensing and measuring vessel
US4014105A (en) * 1970-10-20 1977-03-29 Colgate-Palmolive Company Article, apparatus and method for conditioning fibrous materials with liquid conditioning composition

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US326185A (en) * 1885-09-15 Dentist s or photographer s chair
US3174647A (en) * 1962-04-09 1965-03-23 Morris Nison Free body dispensers
AU3394971A (en) * 1970-10-20 1973-04-05 Colgate Palmolive Co Conditioning of fabrics
JPS5147412U (fr) * 1974-10-05 1976-04-08
CA1112004A (fr) * 1976-07-12 1981-11-10 Emiel M. Demessemaekers Article et procede pour le traitement des tissus
US4260054A (en) * 1980-02-11 1981-04-07 Lever Brothers Company Laundry additive pouch
CA1142307A (fr) * 1980-05-16 1983-03-08 John B. Tune Produits de traitement de tissus

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2941309A (en) * 1956-12-13 1960-06-21 Whirlpool Co Clothes dampener for clothes driers
US3095722A (en) * 1961-06-02 1963-07-02 Donald L Fox Device for dispensing water or fabric conditioning substances in clothes washers
US3108722A (en) * 1961-09-19 1963-10-29 Procter & Gamble Dispenser for fabric softener
US3180538A (en) * 1963-04-24 1965-04-27 Elwood B Brown Automatic fluid dispenser
US3400808A (en) * 1966-03-01 1968-09-10 Colgate Palmolive Co Combination dispensing and measuring vessel
US3399806A (en) * 1967-05-01 1968-09-03 Procter & Gamble Delayed opening dispenser
US4014105A (en) * 1970-10-20 1977-03-29 Colgate-Palmolive Company Article, apparatus and method for conditioning fibrous materials with liquid conditioning composition

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4969927A (en) * 1988-05-18 1990-11-13 The Procter & Gamble Company Process and device for the machine-washing of fabrics with a particulate product
EP0343069B1 (fr) * 1988-05-18 1993-11-18 The Procter & Gamble Company Procédé de lavage du linge en machine avec un produit particulaire et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2669944A1 (fr) * 1990-11-30 1992-06-05 Procter & Gamble Dispositif pour le lavage du linge en machine et son mode de mise en óoeuvre.
FR2669943A1 (fr) * 1990-11-30 1992-06-05 Procter & Gamble Equipement pour le lavage du linge en machine et son mode de mise en óoeuvre.
TR25500A (tr) * 1990-11-30 1993-05-01 Procter & Gamble Camasirlarin makinede yikanmasi icin bir tertibat ve bunun kullanilmasi icin bir yöntem
TR25508A (tr) * 1990-11-30 1993-05-01 Procter & Gamble CAMASIRLARIN MAKINEDE YIKANMASI ICIN BIR DüZENEK VE BAHSEDILEN DüZENEGIN KULLANILMASI ICIN BIR YÖNTEM
EP0559771A4 (en) * 1990-11-30 1993-10-13 The Procter & Gamble Company Equipment for the machine washing of clothes and the method of utilizing the same
EP0559829A4 (en) * 1990-11-30 1993-10-20 Procter & Gamble Device for the machine washing of clothes and the method of utilizing said device
US5355541A (en) * 1990-11-30 1994-10-18 The Proctor & Gamble Company Equipment for the machine washing of clothes and the method of utilizing the same
US5388298A (en) * 1990-11-30 1995-02-14 The Procter & Gamble Company Device for the machine washing of clothes and the method of utilizing said device
EP1072715A1 (fr) 1999-07-19 2001-01-31 The Procter & Gamble Company Distributeur de détergent en pastilles

Also Published As

Publication number Publication date
EP0151549B2 (fr) 1995-10-04
FR2563250B1 (fr) 1986-12-26
ES9100004A1 (es) 1990-07-01
EP0151549A2 (fr) 1985-08-14
IE850986L (en) 1985-10-18
ATA98885A (de) 1990-07-15
EP0151549B1 (fr) 1989-07-26
NL8500968A (nl) 1985-06-03
GB2157717B (en) 1987-05-07
DE8509911U1 (de) 1985-06-20
ES285826Y (es) 1986-06-01
CH653718A5 (de) 1986-01-15
EP0151549A3 (en) 1985-11-06
IT8520202A0 (it) 1985-04-02
DE3571842D1 (en) 1989-08-31
JP2564263B2 (ja) 1996-12-18
ATE44987T1 (de) 1989-08-15
GB8508600D0 (en) 1985-05-09
IE56617B1 (en) 1991-10-09
GB2157717A (en) 1985-10-30
BE902094A (fr) 1985-10-02
IT1184370B (it) 1987-10-28
CA1243855A (fr) 1988-11-01
DE3512050A1 (de) 1985-10-31
ES285826U (es) 1985-11-01
AT392096B (de) 1991-01-25
GR850934B (fr) 1985-07-18
JPS6133695A (ja) 1986-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0151549B1 (fr) Utilisation, dans le lavage du linge dans une machine à tambour, d'un dispositif contenant un détergent liquide
EP0343069B1 (fr) Procédé de lavage du linge en machine avec un produit particulaire et dispositif pour sa mise en oeuvre
EP0201376B2 (fr) Récipient de conditionnement à doseur incorporé, en particulier pour produits liquides
US4969927A (en) Process and device for the machine-washing of fabrics with a particulate product
EP0285466B1 (fr) Dispositif doseur et distributeur d'un produit fluide
AU601070B2 (en) Solid block wash chemical
FR2627198A1 (fr) Procede perfectionne de lavage du linge en machine
FR2627199A1 (fr) Dispositif pour le lavage du linge en machine
FR2669944A1 (fr) Dispositif pour le lavage du linge en machine et son mode de mise en óoeuvre.
FR2669943A1 (fr) Equipement pour le lavage du linge en machine et son mode de mise en óoeuvre.
WO1996008555A1 (fr) Detergent en conditionnement unitaire
WO2011128672A2 (fr) Dispositif
WO2002016686A1 (fr) Procede et dispositif de traitement d'articles textiles
JPH10512836A (ja) 容器および石鹸製品の組合せ
EP0288346B1 (fr) Procédé pour le lavage du linge et récipient pour sa mise en oeuvre
EP0331542B1 (fr) Procédé et dispositif de lavage du linge en machine
US5531081A (en) Two piece laundry additive dispenser cup
FR2637298A1 (fr) Procede pour le lavage du linge en machine et dispositif doseur et diffuseur pour la mise en oeuvre de ce procede
FR2655363A1 (fr) Lave-linge dont la vitesse de rotation du tambour varie en fonction de la charge.
EP0038247B1 (fr) Machine à laver le linge comportant des boîtes à produits améliorées
JP2809698B2 (ja) 粒状製品で機械により洗濯物を洗浄するための方法及び装置
JPH1052321A (ja) 部分洗い用液体洗剤製品
FI89080C (fi) Process foer tvaettning av linne samt behaollare foer utfoerande av processen
WO1998016437A1 (fr) Emballage et combinaison de produit lessiviel moussant
FR2840328A3 (fr) Machine lave-linge domestique

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property