FR2580683A1 - Procede et appareil pour eliminer les encres de vieux papiers - Google Patents

Procede et appareil pour eliminer les encres de vieux papiers Download PDF

Info

Publication number
FR2580683A1
FR2580683A1 FR8513687A FR8513687A FR2580683A1 FR 2580683 A1 FR2580683 A1 FR 2580683A1 FR 8513687 A FR8513687 A FR 8513687A FR 8513687 A FR8513687 A FR 8513687A FR 2580683 A1 FR2580683 A1 FR 2580683A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
air
paste
liquid
container
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8513687A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2580683B1 (fr
Inventor
Akira Shioiri
Yoji Isobe
Hiroyasu Hayano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
New Oji Paper Co Ltd
Original Assignee
Oji Paper Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oji Paper Co Ltd filed Critical Oji Paper Co Ltd
Publication of FR2580683A1 publication Critical patent/FR2580683A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2580683B1 publication Critical patent/FR2580683B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21CPRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
    • D21C5/00Other processes for obtaining cellulose, e.g. cooking cotton linters ; Processes characterised by the choice of cellulose-containing starting materials
    • D21C5/02Working-up waste paper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/08Subsequent treatment of concentrated product
    • B03D1/082Subsequent treatment of concentrated product of the froth product, e.g. washing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/1443Feed or discharge mechanisms for flotation tanks
    • B03D1/1462Discharge mechanisms for the froth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/14Flotation machines
    • B03D1/24Pneumatic
    • B03D1/245Injecting gas through perforated or porous area
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21BFIBROUS RAW MATERIALS OR THEIR MECHANICAL TREATMENT
    • D21B1/00Fibrous raw materials or their mechanical treatment
    • D21B1/04Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres
    • D21B1/12Fibrous raw materials or their mechanical treatment by dividing raw materials into small particles, e.g. fibres by wet methods, by the use of steam
    • D21B1/30Defibrating by other means
    • D21B1/32Defibrating by other means of waste paper
    • D21B1/325Defibrating by other means of waste paper de-inking devices
    • D21B1/327Defibrating by other means of waste paper de-inking devices using flotation devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/66Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water
    • D21F1/70Pulp catching, de-watering, or recovering; Re-use of pulp-water by flotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03DFLOTATION; DIFFERENTIAL SEDIMENTATION
    • B03D1/00Flotation
    • B03D1/02Froth-flotation processes
    • B03D1/028Control and monitoring of flotation processes; computer models therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/64Paper recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

POUR DESENCRER DE VIEUX PAPIERS, ON INTRODUIT UNE SUSPENSION AQUEUSE DE PATE DE VIEUX PAPIERS OU PATE DE RECUPERATION S DANS UNE CUVE DE TRAITEMENT 1 ET ON INSUFFLE DE L'AIR SOUS FORME DE FINES BULLES DANS LA SUSPENSION, DE PREFERENCE DEPUIS AU MOINS UN CYLINDRE PERFORE 2 DISPOSE HORIZONTALEMENT ET TOURNANT AUTOUR DE SON AXE DANS LA PARTIE INFERIEURE DU RECIPIENT. LES BULLES ABSORBENT LES PARTICULES D'ENCRE ET MONTENT A LA SURFACE DE LA PATE LIQUIDE ET L'ECUME QUI S'Y FORME EST ENLEVEE. LE RAPPORT DU VOLUME D'AIR INSUFFLE NM AU VOLUME DE PATE LIQUIDE M DANS LE RECIPIENT EST D'AU MOINS 5.

Description

La présente invention concerne un procédé et un
appareil pour éliminer les encres de vieux papiers et plus particuliè-
rement pour désencrer de vieux papiers avec une grande rentabilité et une grande efficacité, afin d'obtenir un haut rendement en pâte papetière d'une blancheur améliorée. Il est bien connu de désencrer de vieux papiers en préparant une suspension aqueuse de pâte de vieux papiers traitée avec un produit chimique, par exemple un agent d'élimination de carbone ou un agent de blanchiment, dans un récipient de traitement, en insufflant de l'air depuis le fond du récipient dans la suspension ou pâte liquide de récupération, afin que des bulles d'air ainsi produites absorbent les particules d'encre flottant dans la pâte
liquide pendant qu'elles montent à la surface de La pâte de récupé-
ration, et en enLevant l'écume chargée d'encre ainsi formée à la
surface de la masse liquide.
Dans ce procédé de désencrage, pour accroître l'efficacité d'élimination des encres, il est important de créer une montée uniforme d'une multitude de fines bulles d'air dans la pâte liquide de récupération, afin d'augmenter les chances de contact
des particules d'encre avec les fines bulles d'air.
Différentes approches ont été tentées pour atteindre ce but. Par exemple, les brevets des EUA n 4 186 094 et n 4 347 128 décrivent une approche selon laquelle un courant tourbillonnaire de pâte liquide de récupération est formé dans un récipient de traitement, des quantités supplémentaires de pâte liquide de récupération sont
introduites dans le récipient tangentiellement au courant tourbiLlon-
naire, afin de faire pénétrer la pâte nouvellement introduite dans ce courant, et des bulles d'air sont insufflées dans le courant tourbillonnaire. Cependant, l'efficacité d'élimination d'encre de
ce procédé n'est pas satisfaisante.
La demande de brevet japonais non examinée n 50-25804, publiée le 18 Mar 1975, au nom de Escher Wyss GmbH décrit une autre approche, selon laquelle de l'air est insufflé à travers une multitude de trous perforés dans une plaque fixée au fond d'un récipient de
traitement.
La demande de brevet allemand DE-OS n 2 409 235, publiée le 23 Octobre 1975, également au nom de Escher Wyss GmbH, décrit encore une autre approche, selon laquelle de l'air est
insufflé à travers une multitude de trous formés dans la paroi laté-
raLe d'un tuyau d'insufflation d'air fixé dans la partie inférieure
d'un récipient de traitement.
Cependant, des matières étrangères contenues dans la pâte de récupération bouchent facilement les trous et L'effet
d'élimination d'encre obtenu n'est pas satisfaisant.
On considère généralement que La blancheur de la pâte désencrée est améliorée lorsqu'on augmente Le rapport (G/L) du volume total de bulles d'air G dans le récipient de traitement au volume L de la pâte liquide de récupération dans le récipient. On considère cependant aussi que l'amélioration de la blancheur de la pâte désencrée arrive à une limite et ne s'améliore plus à partir
d'un certain point, même si l'on augmente le rapport G/L plus encore.
Autrement dit, on considère généralement qu'une forte augmentation du volume total (G) des bulles d'air n'apporte pas Le résultat recherché en ce qui concerne l'amélioration de La blancheur désirée de la pâte désencrée et n'est pas économique. Pour cette raison, dans Les procédés de désencrage classiques, le rapport G/L est maintenu à une valeur relativement faible, c'est-à-dire à 1,5 ou plus, mais
inférieur à 5.
De plus, dans les documents décrivant les procédés et les appareils de désencrage classiques, il est indiqué qu'il est très difficile et non économique d'augmenter le rapport G/L au-delà de 5. Dans l'autre approche, la pâte de récupération traitée par les bulles d'air est ensuite lavée une ou plusieurs fois avec de l'eau fraîche. Ce processus de lavage se traduit par une diminution du rendement en pâte désencrée et aussi par une pollution
de l'eau des environs par l'eau usée provenant du processus de lavage.
Dans ces conditions, l'industrie désirerait disposer
d'un procédé et d'un appareil nouveaux permettant un désencrage..
efficace avec une haute rentabilité et avec un rendement éLevé.Mn
pâte désencrée de blancheur améliorée.
L'invention vise à répondre à ces besoins.
Selon l'invention, un procédé pour éliminer les encres de vieux papiers, consistant à introduire une suspension aqueuse de pâte de vieux papiers ou pâte liquide de récupération dans un récipient de traitement, à insuffler des bulles d'air dans la pâte liquide pour qu'elles absorbent des particules d'encre de la pâte liquide pendant qu'elles montent à la surface de la pâte liquide et à enlever l'écume chargée d'encre de la surface de la pâte liquide, est caractérisé en ce que, pendant l'opération d'insufflation d'air, on insuffle une quantité d'air correspondant au rapport:
G/L > 5
s 3 ou L représente le volume en m de pâte liquide dans le récipient de traitement et G représente le volume total en Nm3 des buttLles d'air
insufflées dans la pate liquide.
Il est préférable, dans le procédé selon l'invention, que les bulles d'air soient insufflées dans la pâte liquide de récupération à travers une multitude d'orifices formés dans la paroi latérale d'au moins un cylindre creux disposé horizontalement dans la partie inférieure du récipient de traitement. Il est également
préférable de faire tourner ce cylindre autour de son axe horizontal.
L'appareil selon l'invention pour la mise en oeuvre de ce procédé comprend un récipient de traitement destiné à contenir une suspension aqueuse de pâte de vieux papiers ou pâte liquide de récupération et présentant une entrée et une sortie pour la pâte liquide, qui est caractérisé en ce que, en outre, il comprend au moins un cylindre d'insufflation d'air, disposé horizontalement dans la partie inférieure du récipient de traitement, présentant
un grand nombre d'orifices d'insufflation d'air dans sa paroi laté-
rale et raccordé à une source d'air, le cylindre étant rotatif autour de son axe horizontal, ainsi qu'un dispositif pour enlever l'écume qui se forme à la surface de la pâte liquide dans le récipient de traitement. D'autres caractéristiques et avantages de L'invention
ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un
exemple de réalisation non limitatif, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: - La figure 1 est une coupe verticale schématique d'un mode de réaLisation de l'appareil selon l'invention; - la figure 2 est une coupe axiale schématique, prise suivant la Ligne II-II de figure 1, du récipient de traitement; - la figure 3 est une coupe horizontaLe schématique, prise suivant la ligne III-III de figure 2,du même récipient; - la figure 4 est une vue en perspective d'un cylindre horizontal d'insufflation d'air utilisable dans L'appareil selon l'invention; - la figure 5 est une coupe verticale prise suivant la ligne IV-IV de figure 4 de ce cylindre; et - la figure 6 est un graphique pour illustrer la relation entre le rapport GIL et l'amélioration de la blancheur de
la pâte désencrée.
Pour la mise en oeuvre du procédé de l'invention, des papiers usagés sont transformés par des processus habituels en une pâte aqueuse de récupération qui est ensuite introduite dans un récipient de traitement, ayant de préférence la forme d'une cuve verticale. Ensuite, on insuffle de l'air dans la pâte liquide contenue dans le récipient. Il est préférable que l'air soit insufflé à travers un grand nombre d'orifices formés dans la paroi latérale d'au moins un cylindre disposé horizontalement dans la partie inférieure du récipient de traitement, de préférence pendant que ce cylindre tourne autour de son axe horizontal. L'air introduit est ainsi transformé en une multitude de fines bulles d'air qui sont destinées à absorber des particules d'encre flottant dans la pâte liquide pendant qu'elles montent des orifices jusqu'à la surface de la pâte dans le récipient. Les bulles ainsi chargées d'encre forment une écume à la surface de la pâte liquide et cette écume
est ensuite enlevée.
Les figures 1, 2 et 3 représentent un récipient de traitement (flottateur) 1, dans la partie inférieure duquel est disposé au moins un cylindre horizontal 2 d'insufflation d'air. Ce cylindre possède un grand nombre d'orifices 3 d'insufflation d'air et est raccordé à une source d'air comprimé (non représentée sur les
dessins). Le cylindre 2 peut tourner autour d'un axe horizontal 4.
Une pâte liquide de récupération S, contenant des particules d'encre et provenant d'une source (non représentée), est introduite dans le récipient 1 à travers une tubulure d'entrée 5; la pâte traverse le récipient et en est ensuite déchargée à travers une tubulure 6. Lorsque le récipient 1 est rempli de pâte liquide de récupération S, de l'air provenant d'une source (non représentée) est insufflé en elle à travers le cylindre horizontal d'insufflation 2 et les orifices 3, pendant que le cylindre horizontal 2 est animé d'une rotation. Il se forme ainsi une multitude de bulles d'air 7
distribuées dans toute la pâte liquide S contenue dans le récipient 1.
Les bulles d'air 7 montent à la surface 8 de la pâte S et absorbent pendant leur montée les particules d'encre qu'elles rencontrent et qui flottent dans la pâte liquide S, en les liant aux interfaces
entre les bulles d'air 7 et le milieu liquide de la pâte aqueuse.
En atteignant la surface 8 de la pâte de récupération, les bulles d'air 7 chargées d'encre y forment une écume 9. Cette écume chargée d'encre est enlevée de la surface de la pâte S par un dispositif d'écumage 10. Ce dernier comporte un certain nombre de pales 11 tournant autour d'un arbre 12. La rotation des pales 11 produit la décharge de l'écume 9 formée à la surface 8 dans une goulotte
d'évacuation d'écume 13. L'écume ainsi évacuée passe sous un dispo-
sitif d'aspersion d'eau 14 et s'écoule ensuite dans un séparateur airliquide 15 en vue de la séparation du liquide chargé d'encre et de l'air. L'air sépare est déchargé à l'atmosphère extérieure par une pompe 16. Le liquide chargé d'encre 17 est recueilli dans un récipient 18 et est ensuite déchargé à l'extérieur ou, si nécessaire, est introduit dans un appareil de désencrage secondaire (flottateur
secondaire) (non représenté).
Dans le procédé et l'appareil selon L'invention, il est important que l'air soit introduit dans la pâte liquide de récupération S en une quantité correspondant au rapport: G/L a 5 (I) o L représente le volume en m3 de la pâte S dans le récipient de traitement 1 et G représente le volume total en Nm3 des bulles d'air 7
insufflées dans la pâte S contenue dans le récipient de traitement 1.
Le rapport G/L est de préférence de 10 ou davantage. Il s'est révélé que l'augmentation du rapport G/L à 5 ou davantage est très efficace pour améliorer la blancheur de la pâte désencrée; lorsque ce rapport est inférieur à 5, la blancheur de la pâte obtenue et l'efficacité de désencrage ne sont pas satisfaisantes. Pour introduire l'air avec le grand rapport (G/L) précité dans la pâte liquide de récupération, il est préférable de faire tourner le cylindre horizontal d'insufflation 2 et de réaliser les orifices d'insufflation d'air 3 de la paroi latérale de ce cylindre sous forme de tuyères saillantes afin de produire en même temps un effet d'agitation de la pâte liquide S et d'améliorer
la transformation de l'air en petites bulles 7.
Dans le procédé selon l'invention, il est préférable que la pâte S dans le récipient de traitement 1 soit agitée. A cet effet, comme on peut le voir sur les figures 4 et 5, les orifices 3 sont formés chacun par une courte tuyère 3b avec un passage 3a pour
l'éjection de l'air.
Le cylindre horizontal 2 peut également être équipé d'un certain nombre de palettes d'agitation 19, comme représenté sur la figure 2, qui s'étendent radialement vers l'extérieur à
partir de la paroi latérale 2a du cylindre 2.
Lorsque le cylindre horizontal 2 est animé d'une
rotation à une vitesse circonférentielle prédéterminée, de préfé-
rence comprise entre 6 et 11 m/s, les tuyères 3 ou les palettes 19 agitent la pâte liquide de récupération S, de manière à accélérer le contact des bulles d'air 7 avec les particules d'encre et à promouvoir la vitesse de montée des bulles d'air à travers la pâte S. Une autre manière de promouvoir le contact des bulles d'air 7 avec les particules d'encre consiste à rendre la taille des bulles d'air aussi petite que possible, à tel point
que leur vitesse de montée devient très faible.
On peut ajuster la taille des bulles d'air 7 à la valeur désirée en agissant sur le diamètre intérieur des passages 3a, la longueur des tuyères 3b, le rapport de l'aire de section droite totale des orifices 3 d'insufflation d'air à la surface
latérale totale 2a du cylindre horizontal 2, la vitesse circonfé-
rentielle de ce cylindre, Le débit de l'air insufflé et la pression
de cet air.
Par exemple, il est préférable que, dans l'opéra-
tion d'insufflation d'air, le débit de l'air insufflé corresponde à la relation: 0,5 6 g/A S 2 (II)
o g représente Le débit d'insufflation d'air en Nm3/min et A repré-
sente la section droite horizontale en m2 du récipient de traitement 1.
Il est préférable que cette relation soit: 1 4 g/A. 2 Si le rapport g/A est inférieur à 0,5, il peut devenir difficile d'obtenir pour Le rapport G/L une valeur de 5 ou davantage. A L'inverse, si le rapport g/A est supérieur à 2, la taille des bulles d'air 7 formées risque parfois de devenir excessive, ce qui entraîne un phénomène de secouement indésirable dans la pâte liquide S. Lorsque le rapport g/A est maintenu entre 0,5 et 2, Le rapport G/L peut être maintenu à 5 ou davantage, sans que cela entraîne des phénomènes de pulsation dans la pâte S. IL est préférable que le diamètre intérieur des tuyères d'insufflation d'air 3 soit compris entre 5 et 40 mm, de préférence entre 15 et 35 mm. Le diamètre intérieur du passage 3a des tuyères doit être déterminé en tenant compte de la vitesse de rotation du cylindre horizontal 2, du niveau de la suspension
aqueuse de pâte de récupération S dans le récipient 1, de la con-
centration en pâte de cette suspension et d'autres paramètres de fonctionnement. La longueur 3b des tuyères 3, à partir de la surface Latérale 2a du cylindre 2, est de préférence comprise entre 2,5 et 20 mm, de préférence entre 3 et 10 mm. Les orifices 3 définis par de telles tuyères sont hautement efficaces pour promouvoir le contact entre Les particules d'encre et les bulles d'air 7 dans la pâte liquide S. Dans le procédé de l'invention, il est préférable que la pâte de récupération S dans le récipient de -traitement 1 s'écoule vers le bas à contre-courant avec les bulles d'air 7 qui s'élèvent de chaque cylindre horizontal 2 et s'écouLe ensuite vers le haut dans le même sens que les bulles. Lorsque l'air est insufflé à partir de deux ou davantage de cylindres horizontaux 2, cet écoulement de la pâte S vers le bas puis vers le haut peut être répété deux fois ou plus. Pour produire cet écoulement vers le bas puis vers le haut, le récipient de traitement 1 est de préférence partagé en au moins deux compartiments séparés par au moins une
cloison verticale.
Les figures 1, 2 et 3 montrent trois cloisons verticales 21, 22 et 23 à l'intérieur du récipient 1. Chacune des deux cloisons 21 et 22 est située au-dessus d'un cylindre horizontal 2 et s'étend depuis un point situé audessus de la surface 8 de La
pâte liquide S jusqu'à un point situé près du cylindre 2 corres-
pondant à travers la masse liquide.
La troisième cloison verticale, 23, est située entre les deux cylindres horizontaux 2, situés à faible distance l'un de l'autre, et s'étend verticalement depuis le fond 24 du récipient 1 jusqu'à un point près de La surface 8 de la pâte liquide S. Comme on peut le voir sur la figure 2, le volume intérieur du récipient de traitement 1 est ainsi partagé en quatre
compartiments A, B, C et D par les cloisons verticales 21, 22 et 23.
Les compartiments A et B respectivement les compar-
timents C et D communiquent l'un avec l'autre à la partie inférieure du récipient 1, sous l'extrémité inférieure de la cloison 21 ou 22
concernée et autour du cylindre horizontal 2. De plus, les compar-
timents B et C communiquent l'un avec l'autre à la partie supérieure
du récipient 1, au-dessus du bord supérieur de la cloison 23.
La pâte liquide S introduite par la tubuLure d'entrée 5 s'écoule vers le bas à travers le compartiment A, à contre-courant avec les bulles d'air 7 montantes, puis vers le haut à travers le compartiment B, donc dans le même sens que les buttlles d'air 7. Ensuite, la pâte S descend à travers le compartiment C pour remonter ensuite de la même manière par le compartiment D avant de sortir enfin du récipient 1 par la tubulurede sortie 6. Pendant que la pâte liquide S traverse successivement les compartiments A à D, les bulles d'air 7 absorbent les particules d'encre contenues dans la pâte. L'écume 9 chargée d'encre qui se forme ainsi à La surface 8 de la masse liquide dans le récipient est enlevée de la manière décrite dans ce qui précède par le dispositif d'écumage 10. La
circulation alternativement descendante et montante décrite ci-
dessus de la pâte S est hautement efficace pour promouvoir le contact des particules d'encre avec Les bulles d'air 7 et pour
améliorer l'efficacité de désencrage.
Le mode de réalisation de l'appareil représenté sur les figures 1, 2 et 3 comporte deux cylindres horizontaux 2 et
le récipient de traitement 1 est partagé en quatre compartiments.
Un appareil selon l'invention peut cependant contenir aussi un seul cylindre horizontal et deux compartiments, ou trois ou davantage de
cylindres horizontaux 2 et 6 ou davantage de compartiments.
La vitesse de montée des bulles d'air 7 chargées d'encre varie en fonction de la concentration et de La température de la pâte S. Plus faible est la concentration et plus élevée est
la température de La pâte S, plus grande sera l'efficacité de désen-
crage. La suspension S possède de préférence une concentration (en pâte sèche) comprise entre 0,5 et 1,5% et une température de
10 à 50 C.
Dans le procédé selon l'invention, les effets combinés de l'agitation intense de la pâte liquide par la rotation
du ou des cylindres horizontaux 2 avec les orifices 3 et de l'insuf-
flation d'air avec le rapport élevé précité G/L de 5 ou plus produi-
sent un excellent contact des bulles d'air 7 avec les particules d'encre contenues dans la pâte S et favorisent l'efficacité de
désencrage et la blancheur de la pâte désencrée obtenue.
Exemple
L'invention est illustrée en outre par l'exemple suivant qui est seulement représentatif et ne limite aucunement le
cadre de l'invention.
On effectue le défibrage de vieux papiers pour en former une pâte aqueuse liquide, que l'on traite avec un agent de désencrage et un agent de blanchiment. La solution aqueuse obtenue
possède une concentration de pâte à l'état sèche de 1,1%.
On introduit cette suspension ou pâte liquide blanchie à différents débits (M) dans un récipient de traitement comme celui représenté sur les figures 1, 2 et 3, possédant une aire
de section droite A de 0,4 m2 et une capacité de 800 l; plus préci-
sément, les débits utilisés sont de 26, 40, 80 et 160 l/min. Le récipient de traitement contient deux cylindres d'insufflation d'air, possédant chacun une longueur de 1 m, un diamètre intérieur de 78 mm et 200 tuyères d'insufflation d'air ayant chacune une longueur de mm et un diamètre intérieur de 11,4 mm. La distance entre la surface de la pâte liquide de récupération contenue à l'intérieur
du récipient et l'axe horizontal des cylindres est de 1,5 m.
On insuffle l'air avec un débit de 0,15 à 1,21 Nm3/min
à une température de 30 C.
Lorsqu'on effectue l'opération avec un rapport G/L de 5 et un rapport g/A de 0,38, on obtient une amélioration de la blancheur de la pâte obtenue de 9% comparativement à la pâte de récupération blanchie. Lorsqu'on effectue l'opération avec un rapport G/L de 5 et un rapport g/A de 1,16, l'amélioration de la blancheur
de la pâte obtenue est de 7,3%.
Avec un rapport G/L de10 et un rapport g/A de 0,38, l'amélioration de la blancheur de la pâte obtenue est de 12,2%. Avec un rapport G/L de 10 et un rapport g/A de 1,16, l'amélioration de la
blancheur de la pâte obtenue est de 9,8%.
On voit sur le diagramme de la figure 6 que
l'amélioration (en %) de la blancheur de la pâte obtenue est satis-
faisante lorsque le rapport G/L est de 5 ou plus.
La figure 6 fait également ressortir qu'un rapport g/A très élevé, de 3, 08, n'est pas adéquat pour améliorer la blancheur
de la pâte, même si le rapport G/L est de 5 ou davantage.
e
R E V E N D I C AT IO NS
1. Procédé pour éliminer les encres de vieux papiers, consistant à introduire une suspension aqueuse de pâte de vieux papiers ou pâte liquide de récupération (S) dans un récipient de traitement (1), à insuffler des bulles d'air (7) dans la pâte liquide pour qu'elles absorbent des particules d'encre de pâte liquide pendant qu'elles montent à la surface (8) de la pâte liquide et à enlever l'écume (9) chargée d'encre de la surface de la pâte liquide, caractérisé en ce que, pendant l'opération d'insufflation d'air, on insuffle une quantité d'air correspondant au rapport: G/L a 5 (I)
o L représente le volume en m3 de pâte liquide (S) dans le réci-
pient de traitement (1) et G représente le volume total en Nm des
bulles d'air insufflées dans la pâte liquide.
2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le
rapport G/L est de 10 ou plus.
3. Procédé selon la revendication 1, dans lequel on insuffle les bulles d'air dans la pâte liquide (S) à travers un grand nombre d'orifices (3) formés dans la paroi latérale d'au moins
un cylindre creux (2) disposé horizontalement dans la partie infé-
rieure du récipient de traitement (1) 4. Procédé selon la revendication 3, dans lequeL on
agite la pâte liquide (S) pendant l'insufflation d'air.
5. Procédé selon la revendication 4, dans lequel on produit l'agitation en faisant tourner le cylindre (2) autour de
son axe (4) horizontal.
6. Procédé selon la revendication 1, dans lequel, pendant l'opération d'insufflation d'air, le débit de l'air insufflé correspond à la relation: 0,5 < g/A 4 2 (II)
o g représente le débit d'insufflation d'air en Nm3/min et A repré-
sente la section droite horizontale en m du récipient de traitement (1). 7. Procédé selon la revendication 3, dans lequel, pendant l'opération d'insufflation d'air, la pâte liquide (S) dans le récipient (1) s'écoule vers le bas à contre-courant avec les bulles d'air (7) montant de chaque cylindre horizontal (2), puis s'écoule vers le haut dans le même sens que les bulles d'air montant
du cylindre horizontal.
8. Procédé selon la revendication 7, dans lequel on
insuffle de l'air à partir de deux ou davantage de cylindres hori-
zontaux (2) et on répète deux ou davantage de fois l'écoulement vers
le haut et vers le bas de la pâte liquide (S).
9. Appareil pour éliminer les encres de vieux papiers,
pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des reven-
dications 1 à 8, possédant un récipient de traitement (1), destiné à contenir une suspension aqueuse de pâte de vieux papiers ou pâte liquide de récupération (S) et présentant une entrée (5) et une sortie (6) pour la pâte liquide, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un cylindre (2) d'insufflation d'air, disposé horizontalement dans la partie inférieure du récipient de traitement (1), présentant un
grand nombre d'orifices (3) d'insufflation d'air dans sa paroi laté-
rate et raccordé à une source d'air, le cylindre étant rotatif autour de son axe horizontal (4), ainsi qu'un dispositif (10) pour enlever l'écume (9) qui se forme à la surface (8) de la pâte liquide (S)
dans le récipient de traitement (1).
10. Appareil selon la revendication 9, dans lequel le récipient (1) est partagé en aux moins deux compartiments (A, B, Cs D) qui communiquent l'un avec l'autre à la partie supérieure ou à la partie inférieure des compartiments et qui sont séparés l'un
de l'autre par au moins une cloison verticale (21, 22, 23).
11. Appareil selon la revendication 10, dans lequel la cloison verticale (21, 22) est située au-dessus du cylindre horizontal d'insufflation d'air (2) et s'étend verticalement d'un point situé au-dessus de la surface (8) de la pâte liquide (S) à L'intérieur du récipient de traitement (1) et à travers la pâte liquide jusqu'à
proximité du cylindre d'insufflation d'air (2).
12. Appareil selon la revendication 1, dans lequel la cloison verticale (23) est située entre deux cylindres horizontaux d'insufflation d'air (2), disposés à faible distance l'un de l'autre, et s'étend verticalement depuis le fond du récipient (1) jusqu'à
près de la surface (8) de la pâte Liquide (S) dans le récipient.
13. Appareil selon la revendication 9, dans lequel les orifices d'insufflation d'air (3) sont formés par des éléments faisant
saillie de la surface latérale (2a) du cylindre horizontal (2).
FR8513687A 1985-04-18 1985-09-16 Procede et appareil pour eliminer les encres de vieux papiers Expired - Fee Related FR2580683B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP60083425A JPH0660473B2 (ja) 1985-04-18 1985-04-18 古紙の脱墨処理法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2580683A1 true FR2580683A1 (fr) 1986-10-24
FR2580683B1 FR2580683B1 (fr) 1993-08-27

Family

ID=13802079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8513687A Expired - Fee Related FR2580683B1 (fr) 1985-04-18 1985-09-16 Procede et appareil pour eliminer les encres de vieux papiers

Country Status (9)

Country Link
US (1) US4749473A (fr)
JP (1) JPH0660473B2 (fr)
KR (1) KR890001973B1 (fr)
CA (1) CA1272004A (fr)
DE (1) DE3532611A1 (fr)
FI (1) FI80299C (fr)
FR (1) FR2580683B1 (fr)
GB (1) GB2174926B (fr)
SE (1) SE463369B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0428257A3 (en) * 1989-10-16 1992-08-05 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Flotation machine for de-inking
EP0580087A1 (fr) * 1992-07-23 1994-01-26 J.M. Voith GmbH Procédé de récuperation des vieux papiers

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4990166A (en) * 1989-06-08 1991-02-05 Babich William F Gas stream purifying equipment
US5176822A (en) * 1989-10-16 1993-01-05 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Flotation machine for deinking
US5028315A (en) * 1989-12-11 1991-07-02 The Black Clawson Company Froth flotation apparatus and method
US5131980A (en) * 1990-08-09 1992-07-21 Kamyr, Inc. Hydrocyclone removal of sticky contaminants during paper recycling
US5069751A (en) * 1990-08-09 1991-12-03 Kamyr, Inc. Hydrocyclone deinking of paper during recycling
US5302245A (en) * 1991-04-02 1994-04-12 Vps Technology Partnership Integrated wastepaper treatment process
US5876559A (en) * 1991-06-25 1999-03-02 International Paper Company Deinking of impact and non-impact printed paper by an agglomeration process
US5259969A (en) * 1991-09-16 1993-11-09 International Paper Company Deinking of impact and non-impact printed paper
US5512133A (en) * 1994-08-01 1996-04-30 International Paper Company Method for deinking recycled paper using a low flow elongated open top flotation vessel
US5529190A (en) * 1995-02-06 1996-06-25 Ahlstrom Machinery, Inc. Gas sparged hydrocyclone with foam separating vessel
DE19852549C2 (de) * 1998-11-13 2001-08-02 Voith Paper Patent Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Entfernung von Partikeln aus einer wässrigen papierfaserhaltigen Suspension
DE19852548C2 (de) * 1998-11-13 2000-08-31 Voith Sulzer Papiertech Patent Verfahren und Vorrichtung zur Entfernung von Partikeln aus einer wässrigen papierfaserhaltigen Suspension
JP4551012B2 (ja) * 2001-03-16 2010-09-22 王子エンジニアリング株式会社 フローテータ
JP4522009B2 (ja) * 2001-03-16 2010-08-11 王子エンジニアリング株式会社 散気管およびこれを用いたフローテータ
US20050145349A1 (en) * 2004-01-06 2005-07-07 Hassan El-Shall Method of de-inking paper and other cellulosic materials
USD562010S1 (en) 2004-05-20 2008-02-19 Newell Operating Company Ergonomic paint brush sleeve
AT502186B1 (de) * 2005-08-01 2007-02-15 Andritz Ag Maschf Vorrichtung und verfahren zur flotation einer flüssigkeit
JP4866814B2 (ja) * 2007-09-04 2012-02-01 相川鉄工株式会社 フローテーター
JP4538479B2 (ja) 2007-09-04 2010-09-08 日本製紙株式会社 フローテーター
JP5129693B2 (ja) * 2008-08-26 2013-01-30 ライオン株式会社 古紙再生用脱墨剤組成物、古紙再生用脱墨剤キット及び古紙再生方法
DE102009006035A1 (de) * 2009-01-24 2010-07-29 Voith Patent Gmbh Flotation einer Faserstoffsuspension
JP6706400B2 (ja) * 2015-11-30 2020-06-10 デュプロ精工株式会社 脱墨装置及び古紙再生処理装置
MY199723A (en) * 2018-02-09 2023-11-20 Nano Silver Mfg Sdn Bhd An apparatus for cleaning exhaust smoke
CN109499778B (zh) * 2018-11-06 2020-11-20 山东物华天宝矿业集团有限公司 一种有色金属矿山浮选设备
CN109701457B (zh) * 2019-03-05 2020-10-27 北京化工大学 一种超重力纳微气泡产生装置及反应系统
CN110127879A (zh) * 2019-05-15 2019-08-16 贵州西牛王印务有限公司 一种印刷废弃物的无污染处理系统
CN110576029A (zh) * 2019-09-19 2019-12-17 浦江次方环保科技有限公司 一种印刷废弃物的处理设备

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU176537A1 (ru) * Флотационная машина
US1988351A (en) * 1930-07-17 1935-01-15 Patton Neeley J Flotation apparatus

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1608896A (en) * 1926-11-30 Flotation apparatus
US507774A (en) * 1892-12-31 1893-10-31 Apparatus for purifying water
GB261395A (en) * 1925-11-13 1927-07-28 Ferdinand Peder Egeberg Apparatus for the concentration of ores or other material by flotation
DE742856C (de) * 1940-12-14 1943-12-13 Moormann Fa R Vorrichtung zur Belueftung von Fluessigkeiten, insbesondere von Gaerfluessigkeiten
DE1027186B (de) * 1956-05-23 1958-04-03 Kerag Kesselschmiede App Und M Rotor zur Behandlung von Fluessigkeiten mit Gasen
BE636604A (fr) * 1962-06-08
JPS528104A (en) * 1975-07-10 1977-01-21 Mitsui Mining & Smelting Co Process and apparatus for treating used paper
JPS5222953A (en) * 1975-08-14 1977-02-21 Citizen Watch Co Ltd Watch shell
JPS5599388A (en) * 1979-01-24 1980-07-29 Hitachi Ltd Deep layer type oxygen exposure vessel
DE2904326C3 (de) * 1979-02-05 1982-05-13 Naamloze Vennootschap Papierfabriek Gennep, Gennep Verfahren und Vorrichtung zum Deinken von Faserstoffsuspensionen
JPS601926B2 (ja) * 1980-06-09 1985-01-18 新日本製鐵株式会社 均一な内質を有する鋼材の製造方法
US4399028A (en) * 1982-06-14 1983-08-16 The Black Clawson Company Froth flotation apparatus and method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU176537A1 (ru) * Флотационная машина
US1988351A (en) * 1930-07-17 1935-01-15 Patton Neeley J Flotation apparatus

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0428257A3 (en) * 1989-10-16 1992-08-05 Ishikawajima-Harima Jukogyo Kabushiki Kaisha Flotation machine for de-inking
EP0659489A3 (fr) * 1989-10-16 1995-09-06 Ishikawajima Harima Heavy Ind Dispositif pour générer des bulles d'air dans un liquide.
EP0580087A1 (fr) * 1992-07-23 1994-01-26 J.M. Voith GmbH Procédé de récuperation des vieux papiers

Also Published As

Publication number Publication date
US4749473A (en) 1988-06-07
KR860008340A (ko) 1986-11-14
FR2580683B1 (fr) 1993-08-27
GB2174926B (en) 1988-07-06
KR890001973B1 (ko) 1989-06-05
FI80299B (fi) 1990-01-31
SE8504208D0 (sv) 1985-09-11
GB2174926A (en) 1986-11-19
DE3532611C2 (fr) 1987-10-22
JPS61245390A (ja) 1986-10-31
CA1272004A (fr) 1990-07-31
DE3532611A1 (de) 1986-10-23
JPH0660473B2 (ja) 1994-08-10
FI853468A0 (fi) 1985-09-11
FI853468L (fi) 1986-10-19
GB8522147D0 (en) 1985-10-09
SE8504208L (sv) 1986-10-19
FI80299C (fi) 1990-05-10
SE463369B (sv) 1990-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2580683A1 (fr) Procede et appareil pour eliminer les encres de vieux papiers
JP3772172B2 (ja) ドラム形の精選又は洗浄装置
EP0104099B1 (fr) Procédé de flottation par moussage
DK2334605T3 (da) Rensnings- og materialeudskillelsesindretning for spildevand, især fra husdyrhold
US5571422A (en) Method for removing impurities from a liquid
CA2024875C (fr) Machine de flottation pour le desencrage
JPH05505554A (ja) 懸濁液の濾過装置及びその運転方法
JP3720816B2 (ja) ドラム形紙料精選スクリーン
FR2807026A1 (fr) Dispositif et procede de traitement d&#39;eau par ecumage
FR2541129A1 (fr) Appareil de separation fonctionnant en continu et procede pour la separation de melanges de composants liquides legers et lourds
US4163723A (en) Continuously operated liquid-solids separator
FR2539320A1 (fr) Filtre dynamique a elements fixes de filtration
JPH04300381A (ja) 繊維とノットの流体で運ばれるスラリーからノットを取除くためのふるい装置
CN220201516U (zh) 一种油田含聚污水处理用气浮罐
CN112169374A (zh) 一种数控机床的油水分离装置
CH625251A5 (fr)
KR19990037267A (ko) 부정수중 슬러지를 원심분리하는 청정장치
JPH11200270A (ja) 古紙脱墨処理方法およびフローテーター
FI122401B (fi) Laitteisto ja menetelmä kaasun erottamiseksi flotaatiovaahdosta
EP2188215B1 (fr) Procede de separation solide/liquide d&#39;effluent et separateur pour sa mise en oeuvre
EP0280689A1 (fr) Procede et dispositif pour introduire un gaz dans un liquide
US4088638A (en) Method and apparatus for recovering saponified oil
CN215756972U (zh) 一种污泥浓缩设备
EP3802441A1 (fr) Procede et dispositif de traitement pour deshydratation de boues organiques
CN118724162A (zh) 一种造纸污水多级处理设备及工艺

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse