FR2626855A1 - Dispositif verseur notamment pour pot de peinture - Google Patents

Dispositif verseur notamment pour pot de peinture Download PDF

Info

Publication number
FR2626855A1
FR2626855A1 FR8801319A FR8801319A FR2626855A1 FR 2626855 A1 FR2626855 A1 FR 2626855A1 FR 8801319 A FR8801319 A FR 8801319A FR 8801319 A FR8801319 A FR 8801319A FR 2626855 A1 FR2626855 A1 FR 2626855A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pot
ring
container
flange
spout
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8801319A
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DURANT WILL
Original Assignee
DURANT WILL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DURANT WILL filed Critical DURANT WILL
Publication of FR2626855A1 publication Critical patent/FR2626855A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/12Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
    • B44D3/128Wiping bars; Rim protectors; Drip trays; Spill catchers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/38Devices for discharging contents
    • B65D25/40Nozzles or spouts
    • B65D25/48Separable nozzles or spouts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif verseur, notamment pour pot de peinture. Elle se rapporte à un dispositif dans lequel un bec verseur 24 ayant une partie repliée 26 est maintenu en contact étanche avec un rebord 18 de l'embouchure d'un pot de peinture 16 par une bague rapportée ayant une partie en coin 20 qui serre le bec verseur contre le rebord du pot, et une partie de flasque 22. Le bec verseur peut être formé de papier ou de matière plastique mince afin qu'il soit jetable. Application à l'utilisation des pots de peinture.

Description

La présente invention concerne de façgon générale un
dispositif destiné à être introduit dans l 'embouchure d'un.
pot, par exemple d'un pot de peinture, afin que la commo-
dité et la propreté du déversement d'un liquide, tel qu'une-
peinture, hors d'un tel pot soit accrue ou qu'une brosse ou
un autre outil puisse être introduit dans le pot, et plus-
précisément, elle concerne un dispositif verseur et un
accessoire, dont une partie au moins est destinée -à être-
jetée et qui peut être facilement introduit dans V'embou-
chure d'un pot et fixé a celle-ci sans utilisation d'une
partie quelconque du pot o de son rebord autre que l'em-
bouchure annulaire du pot pour la fixation du dispositif
L'état des brevets de la technique antérieure montre-
très clairement que les problèmes posés par le déversement d'un liquide, tel qu'une peinture, d'un pot. ayant une
embouchure, ont été reconnus depuis longtemps Plus préci-
sément, pratiquement toutes les personnes qui ont tenté de verser de la peinture hors d'un pot ont constaté qu'il
était inévitable qu'une certaine quantité de peinture- pé-
nètre dans le rebord cn la gorge du pot-prês de 1'embou-
- chure et, dans certains cas, fuie par-dessus le bord et sur
la paroi laterale externe du pot. Ce problème rend diffi-
cile, sinon impossible, une nouvelle -fixation du couvercle
du pot sur celui-ci après la fin de l'opération de pein-
ture et la conservation de la peinture restante. En outre, le problème posé par la présence de peinture le long du
bord de la partie supérieure du pot et sur la paroi -laté-
rale du pot et éventuellement par la coulée sur le sol sous
le pot, est tout à fait indésirable. Le problème.précitê se,.
pose même lorsque le pot de peinture n'est pas Lncliné pour
que la peinture soit versée mais reste en mposition horizon-
tale et qu'une brosse est trempée dans le pot de peinture*,
car il est très difficile d'empêcher la peinture de slécou-
ler de la brosse lorsqu'elle est retirée du pot, la pein-
ture posant alors le même problème que asi lle avait coulé hors du pot. Ainsi, sur une période de nombreuses dizaines
d'années, de nombreuses tentatives ont porté sur la réali-
sation d'un dispositif destiné à être raccordé à la partie supérieure du pot de peinture et ne présentant pas les inconvénients précités; Malheureusement, aucune de ces tentatives ne s'est révélée statisfaisante soit parce que la réalisation des dispositifs connus ne résout pas totalement les problèmes précités, soit parce. que les dispositifs ont une configuration si complexe que leur utilisation
industrielle n'a pas été possible.
Les brevets des Etats-Unis d'Amérique n" 2 331'971,
2 471 189, 2 594 858, 2 627 367, 2 636 650, 2 720 346,
2 765 966, 2 817 464, 2 837 256, 2 873 052, 2 960 257,
3 031 112, 3 102 667, 3 400 867, 3 750 722, 3 844 457,
3 853 249, 3 972 453, 4 034 901, 4 203 537, 4 225 064 et 4 240 568 concernent des exemples de tentatives de solution à ces problèmes qui se sont révélées non satisfaisantes,
pour une raison ou pour une autre.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 2 331 971
concerne un bec verseur amovible qui utilise un fil métal-
lique en combinaison avec une lèvre de coulée. Le fil de renforcement est introduit dans la partie annulaire du rebord du pot de peinture. Le bec de coulée peut être formé
d'un type quelconque de papier épais ou de carton mince.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n0 2 471 189 concerne un accessoire à filtre et bec verseur pour pot. Un organe courbe est formé afin qu'il coopère par frottement avec une rigole annulaire, et est ainsi fixé. La rigole forme un canal annulaire et l'ensemble du système est
introduit à l'intérieur.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n" 2 594 858
concerne un bec verseur amovible et comprend un fil élas-
tique de retenue. L'organe de retenue est introduit dans un flan de papier qui forme un ensemble à bec verseur qui est alors saisi paz un tronçon de poignée et comprimé jusqu'à ce qu'il se-loge dans le tronçon formant le rebord du pot
de peinture.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n" 2 720 346 concerne un accessoire de raclage de brosse, formant bec
3::. :
verseur pbur pot de peinture. 11 cornporte un bec verseur dont le bord circulaire est roulé sous forme d'un ordon
qui est ajuste par frottement contre les parois latérales.
Le brevet des Etats-Unis d'Am&rique n0 2 837 256 est le document le plus pertinent de la techniqule antérieureen -e ce qu'il concerne l'utilisation d'une configuration en coin
pour la coopération par vissage avec le rebord de l'auver-
ture d'un pot de peinture. La partie inférieure d'une paroi annulaire a une forme tronconique. Une bague qui coopère
avec le rebord du pot est aussi représentée.
Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n' 2 873 052
concerne un accessoire pour pot de peinture, mettant en-
oeuvre un système de type circulaire ayant un rebord et un bord qui joue & la fois le rale d'unl organe de retenue de peinture et d'un système d'enlèvement de peinture.: Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n: 3 1.02 667: concerne un bec verseur qui coopère avec le rebordl d'un pot
de peinture.
Le brevet des Etats-Unis d'-Amérique n 3 972 A453 concerne un dispositif combiné formant couvercle et bec verseur et il est particulièrement.utile pour la fermeture de dispositifs qui peuvent être des pots de peinture. Ce système coopère avec le rebord à l'-endroit oi la p-rtiea de fermeture a normalement une forme circulaire et repasse
par-dessus les bords du rebord. -
Le brevet des Etats-Unis d'Amériue n 4 034 901 désigne un bec verseur empêchant l'égouttage et destiné à des pots de peinture. Un cordon circulaire et.une gorge
circulaire du pot de peinture coopêrent.
Tous les documents cités de la technique antérieur-
se caractérisent en ce qu'ils ne constituent pas une solu-
tion commercialement satisfaisante aux- problèmes précités, soit à cause de la complexité et du coût correspondant de la solution envisagée, soit parce que la solution proposée par la technique antérieure s'eSt révélée i-nadéquate. -Un exemple de complexité de la technique antérieure, noté dans un certain nombre des brevets précités, eàt la tentative d'utilisation du rebord supérieur externe du pot près de l'embouchure comme dispositif de fixation ou de support de la totalité ou d'une partie des éléments constituant ces dispositifs. On souhaite depuis longtemps disposer d'un disposi- tif verseur d'un type qui peut coopérer avec un pot ayant une embouchure ouverte tel qu'un pot de peinture, avec conservation de la propreté du pot pendant l'utilisation, même lorsque le pot est incliné afin que son contenu soit -versé ou lorsqu'une brosse ou un autre instrument est introduit dans le pot afin qu'une quantité du liquide contenu à l'intérieur soit mélangée, agitée ou extraite. Ce souhait s'applique aussi à un dispositif donnant cette propriété avec une configuration relativement simple et ayant 'un coût suffisamment faible pour qu'il puisse être
utilisé commercialement, et même dont le coût soit suffi-
samment faible pour qu'une partie au moins du dispositif
puisse être jetée après une seule utilisation.
L'invention concerne une solution élégante mais 20. simple aux problèmes précités, grâce à la réalisation d'un dispositif verseur sous forme d'une bague rapportée et d'un bec verseur. Ces deux éléments de l'invention peuvent être
séparés ou solidaires, suivant le mode de réalisation choi-
si. La bague rapportée a une partie en coin qui est desti-
née à être fixée dans l'embouchure du pot sans aucun moyen de fixation supplémentaire nécessitant la mise en oeuvre d'autres parties de la structure du pot, par exemple la partie supérieure du pot ou sa paroi latérale ou la lèvre extérieure adjacente à l'embouchure du pot. La périphérie externe au moins de la partie en coin de la bague rapportée
a une conicité d'angle déterminé (4 dans un mode de réali-
sation préféré), si bien que la coopération par frottement entre la partie en coin de la bague.rapportée et la surface interne du rebord de l'embouchure du pot augmente lorsque À35 la partie en coin est comprimée de manière plus importante
dans l'ouverture du pot.
La présente invention concerne aussi un bec verseur : qui peut être solidaire de la bague rapportte ou, dans un
mode' de réalisation préféré de l'invention, qui peut être-
un organe jetable séparé formé d'un matériau relativement - peu coûteux tel que le papier ou la matière plastique. Le bec verseur, comme son nom l'implique, peut avoir la confdi- guration d'un bec afin qu'il augmente la -commodîté de déversement du contenu du pot lors de la mise en oeuvre de l'appareil selon l'invention. Cependant, la configuration particulière du bec verseur n'est pas une caract6ristique qui limite l'application de l'invention car en fait cette configuration peut être pratiquement quelconque, par exemple cylindrique ou conique. Ces oonfigurationspeuvent être préférables dans certaines applications par exemple dans lesquelles le contenu du pot n'est pas versé mais au contraire dans lesquelles une brosse ou un autre instrument est introduit dans le pot afin qu'une partie du contenu- en soit retirée ou agitée. Le bec-%erseur peut aussi être sous
forme d'un matériau transmettant un liquide ou peut com-
prendre un tel matériau, notamment un papier filtre ou une matière métallique. de filtre, afin qu'un dispositif de filtration des particules solides du contenu préset dans
le pot soit constitué; de cette manière, lorsque le con-
tenu est versé hors du pot par mise en oeuvre de l'inven-
- tion, ce matériau de filtration ou de retenue assure seule--
ment le déversement du liquide hors du-pot. Ctte caracté-
ristique est particulièrement avantageuse dans le cas de -la
peinture et des pots de peinture lorsqu'ill est particuliè-
rement indésirable que des morceaux de matières solides présents dans la peinture soient versés intempestivement,
car ces morceaux peuvent affecter de manière nuisible 1l'a-
pect de la surface formée par la peinture appliquée. Une
caractéristique particulièrement avantageuse du bec verseur.
est son action comme joint assurant l'étanchéité sur 360e - entre le rebord interne du pot-et la partie de: coincement
de la bague rapportée.
Une autre configuration du bec verseur de la pré-
sente invention est celle d'un capuchon fermé, ou bouchon,.
ayant une hauteur pratiquement quelconque et qui peut être
utilisé pour la fermeture du pot avec le contenu à l'inté-
rieur, sans que l'enlèvement du capuchon selon l'invention et la remise du couvercle d'origine soient nécessaires. La bague rapportée selon l'invention peut avoir une configura-
tion telle que, en fait, le bec verseur est venu de ma-
tière, et un élément séparé n'est donc pas nécessaire pour la formation de la partie de coulée. Dans tous les modes de réalisation de l'invention décrits dans e présent mémoire, la caractéristique particulièrement avantageuse considérée comme essentielle est la bague rapportée qui a une partie de coincement recouvrant un cercle complet, cette bague étant destinée à être introduite dans l'embouchure du pot et pouvant coopérer par frottement avec celle-ci sans être
en appui sur une autre partie du pot ou sans que l'inter-
face avec une autre partie du pot soit nécessaire pour la formation d'un dispositif étanche, comme dans la technique antérieure. L'invention concerne donc un dispositif verseur 20.destiné à être introduit partiellement dans l'embouchure d'un pot, par exemple un pot de peinture, afin q4'il donne accès au contenu du pot avec des risques faibles ou nuls de
coulure intempestive du contenu sur-le pot.
L'invention concerne aussi un dispositif verseur destiné à être raccordé à un pot à embouchure. ouverte, par exemple un pot de peinture, afin que la commodité de coulée du contenu du pot augmente, l'appareil étant relativement
simple, peu couteux et jetable.
L'invention concerne aussi un dispositif de coulée convenant particulièrement bien à un pot de peinture et destiné à permettre la coulée de la peinture du pot avec des risques faibles ou nuls d'accès de peinture à la partie supérieure ou aux côtés du pot, le dispositif comprenant une bague annulaire rapportée et un bec verseur, le bec verseur étant de préférence du type qui peut être séparé de la bague rapportée et qui est jetable, la bague rapportée ayant une partie en coin destinée à coopérer par frottement avec le rebord interne du pot, sans contact avec une autre
partie externe du pot. -
D'autres caractéristiques et avantages de 1 inVen- i-
tion ressortiront mieux de la description qui-va suivre,
faite en référence aux dessins annexés sur lesquçels - la figure 1 est une perspective d'un mode de réali-:
sation de l'invention, représenté en cooperation avec u.
pot et prêit à être utilisé; la figure. 2 est une perspective éclatée du mode de
réalisation de la figure 1; -
les figures 3 et 4 sont une vue en plan et une coupe --
en élévation latérale respectivement du premier mode de réalisation de l'invention; la figure 5 est une coupe en élévation latérale du premier mode de réalisation, représenté en position de coopération avec l'embouchure dun pot; les figures. 6 et-7 sont respectivement une vue en
plan et une coupe en élévation latérale d'un second mode de-
réalisation de l'invention; --
la figure 8 est une coupe partielle du second mode de réalisation de l'invention, représenté en position de contact avec l'embouchure du pot; et la figure 9 est une coupe agrandie d'une partie d'un troisième mode de réalisation de l'invention:
On se réfère d'abord aux figures I et 2 ui indi--
quent qu'un dispositif verseur 10 selon l'invention com-
porte une bague rapportée, ou anneau, 12 et un bec vezseur 14. Le dispositif 10 est destiné à être introduit dans
* llembouchure ouverte 15 d'un pot, ou ad'une bote 16, tel.
que par exemple un pot de peinture. -Le dispositif coopère avec l'embouchure du pot par frottement acontre 'le rebord interne 18 du pot 16, comme cela sera décrit plus en détall dans la suite.. La bague rapportée 12 a une configuration annulaire ayant une partie 20 en forme de coin et ue
partie 22 formant un flasque, la partie. en coi étant.
destinée à coopérer par frottement avec le rebord interne 18 et. la partie de flasque étant destinée à être- placée horizontalement au-dessus de la partie supérieure *du pot 16, parallèlement à une certaine distance axiale de cette partie supérieure comme représenté sur la figure 1. La partie en coin a de préférence une dimension telle qu'elle s'ajuste sur la plupart des pots de peinture classiques, compte tenu des variations d'un fabricant à un autre, par
exemple sur les pots de peinture de 1 1 ou de 2,5 l.
Le bec verseur 14, dans un mode de réalisation préféré de l'invention, représenté sur les figures 1 et 2, a une partie supérieure 24 et une partie inférieure 26. La
partie supérieure 24 peut avoir toute configuration voulue.
Par exemple, le bord supérieur de la partie supérieure 24 peut avoir une configuration générale circulaire comme indiqué par la référence 27 sur la figure 1 ou peut avoir la configuration d'un bec représenté par le bord 29 sur la figure 1. Il's'agit évidemment de deux exemples seulement de configurations du bord supérieur du bec verseur 14, la forme réelle étant déterminée en fonction de l'utilisation
préférée du dispositif verseur 10. Par exemple, la configu-
ration du bec verseur représentée par le bord 29 convient très bien pour verser le contenu du pot 16 par inclinaison de celui-ci, alors que le dispositif verseur ayant la configuration cylindrique représentée par la courbe 27 de la figure 1 convient mieux a l'introduction d'une brosse ou
d'un autre appareil dans le pot auquel le dispositif ver-
seur 10. est fixé.
Dans le mode de réalisation préféré considéré, la partie inférieure 26 du bec verseur 14 est repliée sur elle-même et forme un logement 25 en forme de coin destiné à loger la partie 20 en coin.de la bague rapportée 12 et la partie supérieure 24 est destinée & passer dans un passage interne 23 de la bague rapportée 12, délimité par la partie en coin 20. De cette manière, la coopération par frottement de la partie en coin de la bague rapportée 12 et du rebord interne 18 du pot 16 assure une.fixation efficace du bec
verseur 14 entre la bague rapportée et le pot, tout en per-
mettant l'enlèvement et le remplacement du bec verseur 14
après chaque utilisation, coime le souhaite l'utilisateur.-
En outre, la partie inférieure 26 du bec verseur -
forme un joint étanche sur 360V entre la partie en coin 20 et le rebord interne 18. Le bee vrseur utilisé 14 peut être facilement jeté à cause de son faible coût et parce
qu'il est constitué de préférence d'un matériau relative-
ment peu coûteux, par exemple de papier ou de matière
plastique mince et souple.
Les détails de l'interface de la bague rapportée 12, - du bec verseur 14 et du pot 16 peuvent être mieux compris en référence aux figures 3, 4 et 5. Comme représenté sur ces figures 3, 4 et 5, la partie inférieure 26 du bec
verseur 14 est repliée ou a une autre configuration cores-
pondant à la forme en coin de la partie 20 en coin de la bague rapportée 12. Ainsi, la périphérie externe de la partie inférieure 26 du bec verseûr est placée entre la partie 20 en coin de la bague rapportée et le rebord 18 du pot 16 lorsqu'un dispositif verseur 10, selon un premier mode de réalisation de l'invention, est introduit dans
l'embouchure 15 du pot. 'Àinsi, Il'introduction du bec ver-
seur 14 dans la bague rapportée 12 'et--I'extraction du bec verseur de la bague sont réalisées facilement lorsque le
dispositif verseur 10 est placé sur le pot ou retiré du.
pot, par simple déplacement du bec verseur 14 par rapport a la bague rapportée 12 parallèlement à l' axe, afin que la partie inférieure 26 du bec verseur et la partie en coin 20 de la bague viennent en coopération ou se séparent,- comme
l'indiquent clairement les figures 3, 4 et 5.
Les figures 6, 7 et-8 reprsentent un second mode de réalisation 30 de l'ivention. -: Ce second mode. de réalisation met en -oeuvre une bague rapportée ayant une configuration mince et repliée à la place de la configurationpleine du premier mode de réalisation 10. Dans ce second mode de réalisation des figures 6, 7 et 8, la partie 32 en coin et. la partie 36- de flasque de la valiante de bague rapportée 31 peuvent être formées d'un matériau mince embouti ou retplé. par exemple une feuille métallique ou de matière plastique, si bien que le =Cot et le poids de cet organe sont réduits par rapport à ceux du premier mode de réalisation. En outre, le bec verseur 26 a une partie inférieure 38 comprenant un organe périphérique évasé 39 dépassant latéralement de la périphé-
rie externe dé la partie inférieure 38 afin qu'une protec-
tion supplémentaire soit obtenue contre une protection intempestive du contenu du pot 16 à la partie supérieure de
celui-ci, si bien que la propreté obtenue grâce à l'inven-
tion est encore accrue. Une caractéristique supplémentaire facultative du second mode de réalisation 30 de l'invention représenté sur les figures 6, 7 et 8 est une périphérie externe ondulée ou crénelée 40 de la partie inférieure 38
de la bague rapportée 31 afin que la coopération par frot-
tement de la bague r.apportée et du rebord 18 du pot soit accrue. La figure 9 représente un autre mode- de réalisation de l'invention. Ce troisième mode de réalisation 41 de la figure 9 correspond à un certain nombre de variantes de
configurations qui peuvent être utilisées selon l'inven-
tion. Plus précisément, dans le mode de réalisation 41 représenté, la partie 44 de flasque est solidaire de la périphérie externe de la partie 42 en coin, au lieu d'être solidaire de la partie périphériqueinterne comme décrit précédemment en référence au second mode de réalisation des figures 6, 7 et 8. Cette variante d'interface entre la partie de flasque et la partie en coin est particulièrement avantageuse lorsqu'il est préférable que le bec verseur 46 soit venu de matière avec la bague rapportée, si bien que
l'utilisation d'un bec verseur jetable sépare, comme repré-
senté pour le premier et le second mode de réalisation décrits précédemment, n'est pas nécessaire. Cependant, il faut noter que ce troisième mode-de réalisation 41 de * *l'invention peut aussi être utilisé avec un bec verseur séparé, de la manière déjà décrite. Dans tous les cas, la figure 9 représente l'angle préféré du coin qui peut être avantageusement utilisé dans tous les modes de réalisation 1: de l'invention, c'est-à-dire un angle de 40 par rapport a la verticale, pour les deux surfaces périphériques interne et externe de la partie en coin. Bien qu'il apparaisse que d'autres angles puissent être utilisés pour la partie en coin de la bague rapportée, selon l'invention, on a consta- té expérimentalement que l'angle de 4a représenté sur la figure 9 paraissait donner une coopération par frottement entre l'appareil et le pot qui assure une fixation robuste du dispositif sur le pot tout en permettant une- extraction relativement facile du dispositif du pot, sans nécessiter des efforts trop importants. Cependant, il faut noter que
la partie en coin selon 1'invention n'est pas obligatoire-
ment limitée à l'utilisation des angles de 4 représentés sur la figure 9, et que l'invention peut aussi être mise en
oeuvre avec des angles de la partie en coin qui sont infé--
rieurs ou supérieurs à 40, -
Il faut noter que l'invention concerne un dispositif verseur original qui est destiné a être introduit dans l'embouchure ouverte d'un pot, par exemple d'un pot de peinture, afin qu'il forme un dispositif simple, commode et avantageux de déversement du contenu du pot ou permettant l'accès au contenu du pot, sans que le contenu du pot puisse être déversé intempestivement sur la surface externe
du pot. Plusieurs. modes de réalisation différents de 1iin-
vention ont été déçrits, l'un d'entre eux comprenant une bague rapportée et un bec verseur. Ce dernier peut être
formé d'un matériau tel que du papier ou une matière plas-
tique, afin qu'il soit jetable. La bague rapportée a:une partie en coin destinée à coopérer par frottement avec -le
rebord interne de l'embouchure du pot, afin que le disposi-
tif selon l'invention soit fixé au pot. D'artres configura-
tions de bagues rapportées et de becs verseurs sont aussi décrites, l'une d'elles étant-telle que les deux organes sont venus-de matière et forment un dispositif en une seule pièce. Une caractéristique essentielle de. l'invention est
que le dispositif est entièrement maintenu grace au frotte-
ment assuré contre le rebord interne de l'embouchure du pot, et ne met en aucune façon en oeuvre une fixation obtenue par coopération avec une autre partie du pot, telle que la partie supérieure du rebord ou sa surface latérale
externe, si bien que l'invention constitue une simplifica-
tion importante par rapport, la technique antérieure, et permet une réduction de coût et une augmentation de la
commodité d'utilisation.
Bien entendu diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs
sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (10)

VENDICATIONS -
1. Accessoire destiné à être utilisé en combinaison
avec un récipient contenant un liquide, ce récipient ayant.
un rebord annulaire proche de la partie supérieure- d'une paroi laterale continue s'étendant verticalement, le rebord
ayant une surface périphérique interne délimitant i tembou-
chure du récipient, caractérisa en ce qu'il comprend un élément rapportê (12) de forme annulaire ayrant une partie en coin (20) et une partie de flasque (22), la partie en coin ayant une surface périphérique annulaire destinée a
coopérer par frottement avec la surface périphérique in-
terne du rebord, la partie de flasque s'étendant transver-
salement par rapport à la partie en coin. afin qu'elle
recouvre le rebord à distance de celui-ci, et un bec ver-
seur (14) délimitant une surface de coulée' le long de laquelle le liquide peut s'écouler à travers l'accessoire, une partie du bec verseur ayant une forme sensiblement complémentaire de celle. de la partie en coin (20) afin
qu'elle soit retenue entre la -partie en coin et le reDord.
2. Accessoire selon la revendication 1t, caractérisé en ce que le bec verseur (14) peut être facilement retiré et remis en place lorsque l'élément rapporté (12) est séparé du récipient. -. :
3. Accessoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que La surface périphérique annulaire de.la partie: en coin (20) est inclinée afin que l'étendue de la coopération avec le rebord varie en fonction de 1 introduction de 1' accessoire dans 1' embouchure.:
4. Accessoire selon la revendication 1, caractérise.
en ce que la surface périphérique annulaire de la partie en coin (32) est ondulée afin que la coopération avec le
rebord soit accrue.
5. Dispositif verseur destiné à être utilisé sur un
récipient contenant un liquide, le rédipient ayant un re-
bord annulaire proche de sa partie supérieure, le rebord délimitant 1'embouchure du récipient, caractérisé en ce
qu'il comprend un anneau destiné à être introduit partiel-
lement dans l'embouchure du récipient afin qu'il coopère avec le rebord, et une surface de coulée de forme générale cylindrique, partant de l'anneau et destinée à donner accès
au liquide contenu dans le récipient.
s
6. Dispositif verseur selon la revendication. 5, caractérisé en ce que l'anneau et la surface de coulée (46)
sont des parties venues de matière d'une pièce unique.
7. Dispositif verseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'anneau et la surface de coulée sont
des organes séparés.
8. Dispositif verseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'anneau comporte.une partie en coin et une partie de flasque, la partie en coin ayant une surface périphérique destinée à coopérer par frottement
avec le rebord, la partie de flasque s'étendant transversa-
lement par rapport à la partie en coin afin qu'elle re-
couvre le rebord, à distance-de celui-ci.
9. Dispositif verseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la surface périphérique de la partie
en-coin (32) est inclinée afin que l'étendue de la coopéra-
tion avec le rebord varie en fonction de l'introduction du
dispositif dans l'embouchure.
10. Dispositif verseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la surface périphérique de la partie en coin (32) est ondulée afin que sa coopération avec le
rebord soit accrue.
FR8801319A 1986-11-24 1988-02-04 Dispositif verseur notamment pour pot de peinture Withdrawn FR2626855A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/934,284 US4736874A (en) 1986-11-24 1986-11-24 Apparatus for use on open-mouth cans for pouring liquid therefrom

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2626855A1 true FR2626855A1 (fr) 1989-08-11

Family

ID=25465300

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8801319A Withdrawn FR2626855A1 (fr) 1986-11-24 1988-02-04 Dispositif verseur notamment pour pot de peinture

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4736874A (fr)
DE (1) DE3802896A1 (fr)
FR (1) FR2626855A1 (fr)
GB (1) GB2214907A (fr)

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1989008420A1 (fr) * 1988-03-11 1989-09-21 Nielsen, Carsten, Boye Recipient, de preference une tasse
USD321325S (en) 1988-07-18 1991-11-05 Petrus R Peter Paint can rim protector
US4911319A (en) * 1989-03-31 1990-03-27 Dejean Milton V Paint can attachment
US5137188A (en) * 1990-10-03 1992-08-11 Thompson Terry A Pouring extension for cans
US5234133A (en) * 1991-10-31 1993-08-10 Kensey Lenard M Container pouring attachment with replaceable pouring structures
US5568879A (en) * 1993-12-30 1996-10-29 Kovathana; Narong Versatile and universal paint can attachment
USD366615S (en) 1994-11-21 1996-01-30 Gearin Robert A Mixing shield
USD398233S (en) 1995-03-01 1998-09-15 Wood C Deane Williams Snap-on pour spout for cans or bottles
US5579963A (en) * 1995-11-13 1996-12-03 Murthi; Raghu Universal spout and splash guard
USD386861S (en) * 1996-05-13 1997-11-25 Sutton Roger A Bucket with a projecting lip portion
US5941427A (en) * 1996-07-17 1999-08-24 Speer; Roger D. Liquid storage can
USD401149S (en) 1997-06-23 1998-11-17 Goserud J Thomas Multifunctional cap for a tubular container
USD402888S (en) 1997-06-23 1998-12-22 Goserud J Thomas Cap for a tubular container
US6085949A (en) * 1998-05-05 2000-07-11 Liquid Container L.P. Container with molded-in directional pour guide
USD409486S (en) * 1998-09-28 1999-05-11 Goserud J Thomas Multifunctional cap for a tubular container
US6126048A (en) * 1999-06-24 2000-10-03 Bublitz; Todd F. Removable paint can extension and cover
US6530500B2 (en) * 1999-07-08 2003-03-11 The Sherwin-Williams Company Storage and dispensing container for viscous fluids, paints and the like, and method of minimizing dripping
US7032756B2 (en) * 2000-04-11 2006-04-25 Wylie Arun M Container
CA2449416C (fr) 2001-04-18 2011-02-22 Nottingham-Spirk Partners, Llc Ensemble ameliore de recipient et couvercle plastiques
USD563228S1 (en) 2001-08-14 2008-03-04 The Sherwin-Williams Company Container for coating materials
USD482974S1 (en) 2001-08-14 2003-12-02 Nsi Innovation Llp Round paint container
USD480973S1 (en) 2001-08-14 2003-10-21 Nsi Innovation Llp Design for a round paint container
USD482973S1 (en) 2001-08-14 2003-12-02 Nsi Innovation Llc Square paint container
USD473790S1 (en) 2001-08-14 2003-04-29 Nottingham-Spirk Partners, Llc Paint container insert
USD482975S1 (en) 2001-08-14 2003-12-02 Nsi Innovation Llc Round paint container
USD472145S1 (en) 2001-08-14 2003-03-25 Nottingham-Spirk Partners, Llc Paint container lid
US7036693B2 (en) 2001-12-05 2006-05-02 Masterchem Industries Llc Paint container
US7207466B2 (en) * 2001-12-05 2007-04-24 Masterchem Industries Llc Spout
BR0309361A (pt) * 2002-04-19 2005-02-15 Rieke Corp Recipiente para o armazenamento e a distribuição de fluidos
US6896156B2 (en) * 2002-07-03 2005-05-24 The Sherwin-Williams Company Plastic paint container having a cube-shaped body
US6997354B2 (en) * 2002-07-19 2006-02-14 Rieke Corporation Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers
US7040509B2 (en) * 2002-07-19 2006-05-09 Rieke Corporation Container for liquids, including sealing mechanisms
US7347343B2 (en) * 2002-07-19 2008-03-25 Rieke Corporation Container for liquids, including sealing mechanisms
US6843389B2 (en) * 2002-07-19 2005-01-18 Rieke Corporation Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers
USD494868S1 (en) 2002-09-25 2004-08-24 Masterchem Industries, Inc. Spout
US6854617B2 (en) * 2003-03-21 2005-02-15 Rieke Corporation Blow-molded paint container
USD510266S1 (en) 2003-07-25 2005-10-04 Masterchem Industries, Llc Spout
USD515419S1 (en) * 2004-02-19 2006-02-21 Masterchem Industries Llc Container spout
PL2263627T3 (pl) 2006-04-07 2016-01-29 Procter & Gamble Artykuł chłonny z bocznymi strefami włókninowymi
US9079453B1 (en) * 2008-09-18 2015-07-14 Grant Cox Container holder having rotatable circular joint
DE102011000902B3 (de) * 2011-02-23 2011-12-22 Kunststofftechnik Waidhofen An Der Thaya Gmbh Verschluss zum Verschließen eines Behältnisses mit einem verschiebbaren Ausgabestutzen
USD710199S1 (en) * 2012-09-13 2014-08-05 A. Richard Tools Co. Paint can funnel
US9868627B2 (en) * 2015-02-19 2018-01-16 Paul BATISTAKIS Combination spout and filter, particularly for paint barrels
US10870516B1 (en) 2018-06-22 2020-12-22 Gregory Harrison Worley Pouring assembly for a container

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2627367A (en) * 1950-12-06 1953-02-03 William F Bork Detachable can spout
GB716683A (en) * 1952-07-31 1954-10-13 George Arthur Low A combined pourer and stopper
US2688418A (en) * 1952-08-22 1954-09-07 Fostoria Pressed Steel Corp Container extension
US2842286A (en) * 1955-01-04 1958-07-08 Willy Hesselmann Annular insert for boxes
US2837256A (en) * 1955-05-25 1958-06-03 Samuel J Daner Combined mixing and pouring can guard
GB803678A (en) * 1956-04-04 1958-10-29 Bernard Thomas John Dimond Improvements in pouring spouts for liquid containers
US3102667A (en) * 1961-03-09 1963-09-03 Clifford O Ullevig Pouring spout
US3211195A (en) * 1961-07-20 1965-10-12 Vincent C Tyrrell Funnel improvement
US3326409A (en) * 1965-09-13 1967-06-20 David J Speer Drip proof paint can insert
US3428213A (en) * 1967-01-11 1969-02-18 Robert William Stephens Paint type can and attachment
US3656668A (en) * 1969-09-11 1972-04-18 Container Corp Neck assembly for thin walled container
US4020968A (en) * 1975-09-17 1977-05-03 Victor Chiavola Container rim guard and extension device
GB8319614D0 (en) * 1983-07-20 1983-08-24 Procter & Gamble Pouring adapter insert
AU6734787A (en) * 1985-12-06 1987-06-30 Donald Terry Goodall Inserts for fixing into openings

Also Published As

Publication number Publication date
GB8802351D0 (en) 1988-03-02
DE3802896A1 (de) 1989-08-10
GB2214907A (en) 1989-09-13
US4736874A (en) 1988-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2626855A1 (fr) Dispositif verseur notamment pour pot de peinture
EP1135302B1 (fr) Capsule de bouchage pour un recipient a collerette d'accrochage
FR2683210A1 (fr) Assemblage de fermeture pour recipient.
FR2517636A1 (fr) Recipient avec couvercle
FR2731337A1 (fr) Dispositif permettant d'utiliser, sur une machine a cafe, du cafe moulu ou des galettes de cafe preemballees
FR2617134A1 (fr) Obturateur a embout verseur et bouchon doseur a bec verseur
EP4375213B1 (fr) Godet rechargeable pour pot distributeur de produit cosmétique
EP0770503B1 (fr) Couvercle agitateur pour boítes de teintes sur les machines d'agitation de peinture
WO2002079046A1 (fr) Dispositif de bouchage pour une bonbonne, muni de moyens de retenue et d'accrochage d'un joint coule ou moule, et procede de realisation
EP1510363B1 (fr) Dispositif de fermeture pour boîtes de peinture avec des moyens de fixation améliorés
CH631672A5 (fr) Recipient avec couvercle, notamment pour la preparation et la conservation d'aliments.
FR2779418A1 (fr) Dispositif permettant d'ouvrir et de refermer un emballage
CH438988A (fr) Opercule verseur pour bouteilles et autres récipients
FR2913677A1 (fr) Decapsuleur pour capsule de bouchage du col d'une bouteille.
EP0934887B1 (fr) Dispositif de fermeture pour une boíte de boisson, notamment de boisson gazeuse
EP2178415A2 (fr) Dispositif de produit cosmetique comprenant un reservoir et un applicateur
CH402635A (fr) Bec verseur pour un récipient
CH411605A (fr) Bec verseur pour récipient
EP0122234A2 (fr) Bouchon pour des boîtes métalliques
BE1007750A6 (fr) Bouteille en matiere plastique.
FR2631935A1 (fr) Bouchon-verseur en matiere synthetique
FR2802182A1 (fr) Bouchon en matiere synthetique comportant un capuchon articule
EP2255615A1 (fr) Dispositif pour la préparation de fromage blanc à l'intérieur d'une faisselle
FR2712261A1 (fr) Dispositif pour boire une boisson en boîte.
FR2539710A1 (fr) Goulot extensible a paroi annulaire retournable

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse