FR2668718A3 - Machine a dechiqueter centrifuge. - Google Patents
Machine a dechiqueter centrifuge. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2668718A3 FR2668718A3 FR9113436A FR9113436A FR2668718A3 FR 2668718 A3 FR2668718 A3 FR 2668718A3 FR 9113436 A FR9113436 A FR 9113436A FR 9113436 A FR9113436 A FR 9113436A FR 2668718 A3 FR2668718 A3 FR 2668718A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- blade
- shredding machine
- wear
- turbine
- knives
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000013011 mating Effects 0.000 abstract 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 7
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 4
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27L—REMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
- B27L11/00—Manufacture of wood shavings, chips, powder, or the like; Tools therefor
- B27L11/005—Tools therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
Abstract
La machine à déchiqueter centrifuge comprend un conteneur cylindrique creux (1) muni d'une série de couteaux (3) disposés sur la paroi circonférentielle intérieure, et une turbine (4) à l'intérieur du conteneur et munie de plusieurs aubes (5) comportant chacune un contre-couteau saillant latéralement et extérieurement. Elle est caractérisée en ce que chaque aube (5) de la turbine (4) est munie d'une plaque amovible de protection anti-usure (6), et le contre-couteau de ladite aube est fixé à l'extrémité de l'aube (5) au moyen d'une plaque de blocage anti-usure.
Description
Machine à déchiqueter centrifuge
La présente invention concerne une machine à déchiqueter centrifuge.
La présente invention concerne une machine à déchiqueter centrifuge.
Des machines à déchiqueter des petits morceaux de bois (chips) sont connues. Généralement elles comprennent un conteneur cylindrique tournant ou non tournant creux muni d'une série de couteaux disposés sur la paroi circonférentielle intérieure sur laquelle sont lancés, par effet de la force centrifuge, les morceaux de bois provenant d'une turbine logée à l'intérieur du conteneur. En particulier, chaque aube de la turbine intérieure est munie à son extrémité d'un contre-couteau, fixé à l'aube par des vis, prévu pour presser les morceaux de bois contre les couteaux du conteneur.
Ces machines à déchiqueter connues présentent toutefois certains inconvénients et-notamment - une usure importante des aubes de la turbine intérieure et des contre-couteaux fixés sur les aubes, - un fonctionnement et un réglage difficiles des contre-couteaux en raison même de leur système de fixation sur les aubes, - l'obtention d'un produit final de qualité médiocre (copeau) parce que la position des morceaux de bois au moment de la coupe est due au hasard et que leurs fibres ne sont pas parallèles au tranchant des couteaux comme cela serait nécessaire pour pouvoir obtenir un produit de bonne qualité.
D'autre part, la solution qui consiste à compenser l'usure des aubes par des reports de soudure anti-usure s'est avérée inefficace car elle est difficile à mettre en oeuvre et les résultats obtenus ne sont pas satisfaisants les reports déséquilibrent la turbine et ses paliers de support sont soumis à des vibrations et à des contraintes qui, à leur tour, affectent la qualité du produit final.
Ces inconvénients sont éliminés grâce à la machine à déchiqueter centrifuge selon l'invention comprenant un conteneur cylindrique creux muni d'une série de couteaux disposés sur la paroi circonférentielle intérieure, et une turbine à l'intérieur du conteneur et munie de plusieurs aubes comportant chacune un contre-couteau saillant latéralement et extérieurement, caractérisée en ce que chaque aube de la turbine est munie d'une plaque amovible de protection anti-usure, et le contre-couteau de ladite aube est fixé à l'extrémité de l'aube au moyen d'une plaque de blocage anti-usure.
Selon d'autres caractéristiques de l'invention
- la plaque de protection anti-usure peut être fixée sur l'aube par des boulons,
- la plaque de blocage anti-usure peut être fixée sur l'aube par des vis,
- le contre-couteau peut être disposé dans un logement situé sur l'aube.
- la plaque de protection anti-usure peut être fixée sur l'aube par des boulons,
- la plaque de blocage anti-usure peut être fixée sur l'aube par des vis,
- le contre-couteau peut être disposé dans un logement situé sur l'aube.
D'autres avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit de réalisation préférée de l'invention en référence aux dessins annexés correspondants dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique partielle d'une machine à déchiqueter selon l'invention; et
- la figure 2 est une vue en coupe transversale agrandie d'une aube de la turbine.
- la figure 1 est une vue schématique partielle d'une machine à déchiqueter selon l'invention; et
- la figure 2 est une vue en coupe transversale agrandie d'une aube de la turbine.
Comme le montrent les figures, la machine à déchiqueter selon l'invention comprend essentiellement un panier cylindrique creux 1 muni sur la paroi circonférentielle intérieure de plusieurs porte-couteaux 2 fixés aux couteaux correspondants 3.
A l'intérieur du panier 1 est disposée une turbine 4 dont la surface circonférentielle extérieure est revêtue d'acier anti-usure et qui est munie de plusieurs aubes 5 réalisées de préférence en acier.
Chaque aube 5 est munie, dans sa partie la plus intérieure et sur le côté tourné dans le sens de la rotation de la turbine, d'une petite plaque de protection anti-usure 6 fixée sur l'aube par des boulons 7.
En outre, à chaque aube 5 correspond, toujours du même côté, mais à l'extérieur, un logement 8 dans lequel est disposé un contre-couteau correspondant 9 réalisé en acier.
Le contre-couteau 9 est maintenu dans son logement par une plaque 10, également réalisée en acier anti-usure et munie de vis 11 de blocage sur l'aube 5.
Le mode d'utilisation de la machine à déchiqueter est identique à celui des machines traditionnelles
Les morceaux de bois sont injectés à l'intérieur de la turbine 4 à travers un collecteur d'alimentation équipé d'un système magnétique et de sélection qui élimine les corps métalliques et étrangers. La rotation rapide de la turbine aspire et lance les morceaux de bois, les pressant contre les couteaux 3 du panier extérieur. La partie des couteaux qui dépasse ayant été préalablement réglée, on obtient des copeaux plats, de l'épaisseur souhaitée, qui sont déchargés par la partie inférieure de la machine.
Les morceaux de bois sont injectés à l'intérieur de la turbine 4 à travers un collecteur d'alimentation équipé d'un système magnétique et de sélection qui élimine les corps métalliques et étrangers. La rotation rapide de la turbine aspire et lance les morceaux de bois, les pressant contre les couteaux 3 du panier extérieur. La partie des couteaux qui dépasse ayant été préalablement réglée, on obtient des copeaux plats, de l'épaisseur souhaitée, qui sont déchargés par la partie inférieure de la machine.
En cas d'usure de la plaque 6, celle-ci peut être facilement remplacée en desserrant les boulons 7.
S'il s 'avère nécessaire de remplacer les contre-couteaux 9, cette opération peut être effectuée facilement en desserrant les vis de blocage 11 et en dégageant ensuite axialement le contre-couteau 9 de son siège 8 afin de le remplacer par un autre. I1 est évident qu'en cas d'usure de la plaque 10, celle-ci peut être remplacée en retirant toutes les vis 11.
Il apparaît clairement de ce qui précède que la machine à déchiqueter centrifuge selon l'invention permet d'obtenir de nombreux avantages, parmi lesquels - la remise en état rapide du profil de l'aube assurant l'équilibre parfait des masses en rotation, - le remplacement rapide des contre-couteaux et/ou des plaques d'usure de blocage sur les aubes, - l'obtention d'un produit final de meilleure qualité car la plaque anti-usure a également pour fonction de faciliter le placement des morceaux de bois avec les fibres parallèles au tranchant des couteaux.
Claims (4)
1. Machine à déchiqueter centrifuge comprenant un conteneur cylindrique creux (1) muni d'une série de couteaux (3) disposés sur la paroi circonférentielle intérieure, et une turbine (4) à l'intérieur du conteneur et munie de plusieurs aubes (5) comportant chacune un contre-couteau (9) saillant latéralement et extérieurement, caractérisée en ce que chaque aube (5) de la turbine (4) est munie d'une plaque amovible de protection anti-usure (6), et le contre-couteau (9) de ladite aube est fixé à l'extrémité de l'aube (5) au moyen d'une plaque de blocage anti-usure (10).
2. Machine à déchiqueter selon la revendication 1, caractérisée en ce que la plaque de protection anti-usure (6) est fixée sur l'aube (5) par des boulons (7).
3. Machine à déchiqueter selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la plaque de blocage anti-usure (10) est fixée sur l'aube (5) par des vis (11).
4. Machine à déchiqueter selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le contre-couteau (9) est disposé dans un logement (8) situé sur l'aube (5).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT6196990U IT221203Z2 (it) | 1990-11-06 | 1990-11-06 | Macchina truciolatrice centrifuga |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2668718A3 true FR2668718A3 (fr) | 1992-05-07 |
| FR2668718B3 FR2668718B3 (fr) | 1992-09-25 |
Family
ID=11293121
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9113436A Expired - Lifetime FR2668718B3 (fr) | 1990-11-06 | 1991-10-30 | Machine a dechiqueter centrifuge. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9103035U1 (fr) |
| FR (1) | FR2668718B3 (fr) |
| IT (1) | IT221203Z2 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107790278A (zh) * | 2017-08-10 | 2018-03-13 | 合肥富通环保新能源科技有限公司 | 一种用于生活垃圾气力输送的分离系统 |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI86973C (fi) * | 1991-05-10 | 1992-11-10 | Kone Oy | Motkniv foer anvaendning i en flishugg |
| WO1999059784A2 (fr) * | 1998-05-16 | 1999-11-25 | B. Maier Zerkleinerungstechnik Gmbh | Systeme d'enlevement de copeaux a lames en anneau |
-
1990
- 1990-11-06 IT IT6196990U patent/IT221203Z2/it active IP Right Grant
-
1991
- 1991-03-13 DE DE9103035U patent/DE9103035U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-30 FR FR9113436A patent/FR2668718B3/fr not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN107790278A (zh) * | 2017-08-10 | 2018-03-13 | 合肥富通环保新能源科技有限公司 | 一种用于生活垃圾气力输送的分离系统 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT9061969V0 (it) | 1990-11-06 |
| IT9061969U1 (it) | 1992-05-06 |
| IT221203Z2 (it) | 1994-02-16 |
| FR2668718B3 (fr) | 1992-09-25 |
| DE9103035U1 (de) | 1991-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2834436A3 (fr) | Extracteur de jus de fruits et de legumes | |
| FR2578177A1 (fr) | Dispositif de criblage. | |
| FR2484188A1 (fr) | Perfectionnements aux moissonneuses-batteuses | |
| FR2850236A1 (fr) | Tete de coupe debroussailleuse, coupe-bordures ou analogue | |
| BE1016648A5 (fr) | Dispositif de broyage a angle de coupe reglable. | |
| FR2668718A3 (fr) | Machine a dechiqueter centrifuge. | |
| FR2481638A1 (fr) | Dispositif pour le graissage de chaines a scier dans les scies mecaniques | |
| FR2808465A1 (fr) | Systeme de refroidissement pour un outil de travail manoeuvre a la main | |
| FR2560107A1 (fr) | Machine pour produire des copeaux avec des grumes et du bois de recuperation | |
| FR2584306A1 (fr) | Dispositif de separation de particules non desirees presentes dans une pate de fibres | |
| FR2556180A1 (fr) | Dispositif pour le traitement de viande ou de jambon, notamment de produits sales cuits | |
| CA2401432A1 (fr) | Appareil a dechiqueter les produits vegetaux | |
| FR2643216A1 (fr) | Dispositif de reglage de la corbeille de battage et de separation notamment dans des moissonneuses-batteuses a flux axial | |
| FR2773946A1 (fr) | Dispositif separateur grains-paille a rotor a flux axial pour moissonneuse-batteuse | |
| FR2742631A1 (fr) | Presse a balles rondes pour produit de recolte | |
| FR2783725A1 (fr) | Machine pour fragmenter des blocs d'une matiere organique naturelle ou synthetique, telle que du bois | |
| FR2946494A1 (fr) | Dispositif de hachage de paille vegetale, notamment de paille de chanvre, pour une machine agricole de recolte. | |
| EP0392890B1 (fr) | Dispositif de coupe pour désileuse, et dispositif de coupe rotatif pour végétaux, notamment ensilés | |
| FR2723326A1 (fr) | Appareil pour hacher des dechets de jardin | |
| FR2554309A1 (fr) | Couteau pour tete de coupe de machine de recolte de fourrage | |
| BE1030627B1 (fr) | Un type de moulin a pate | |
| CA1118395A (fr) | Pulpeurs pour la desintegration des matieres de recuperation sales et tres dure, notamment des matieres resistantes a l'etat humide | |
| BE1012011A5 (fr) | Dispositif de coupe et de transport pour des graminees a tiges. | |
| FR2618366A1 (fr) | Dispositif de nettoyage des lames, pour une machine de coupe a tambour pour la reduction en petits morceaux de produits agricoles | |
| FR3142324A1 (fr) | Dispositif de lamier pour l’élagage et le broyage de végétaux |