FR2677210A1 - Mode de protection d'une plaque de facade pour appareil electrique, et plaque de facade et appareil electrique correspondants. - Google Patents
Mode de protection d'une plaque de facade pour appareil electrique, et plaque de facade et appareil electrique correspondants. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2677210A1 FR2677210A1 FR9106380A FR9106380A FR2677210A1 FR 2677210 A1 FR2677210 A1 FR 2677210A1 FR 9106380 A FR9106380 A FR 9106380A FR 9106380 A FR9106380 A FR 9106380A FR 2677210 A1 FR2677210 A1 FR 2677210A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- front plate
- electrical appliance
- face plate
- protective film
- electrical apparatus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 17
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 abstract 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 229920001684 low density polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004702 low-density polyethylene Substances 0.000 description 1
- -1 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 1
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/02—Bases, casings, or covers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Il s'agit d'un mode de protection mettant en œuvre, à la surface de la plaque de façade (10) concernée, une pellicule de protection (22), qui, au droit de l'ouverture centrale (17) que présente celle-ci pour donner accès à un appareil électrique, forme en saillie une bulle (23). Suivant l'invention, cette bulle (23) est suffisamment souple pour permettre d'agir de l'extérieur sur un appareil électrique lorsque la plaque de façade (10) ainsi munie d'une telle pellicule de protection (22) est placée sur un tel appareil électrique. Application, notamment, au conditionnement d'interrupteurs électriques sous pellicule pelable ou sous coque rigide.
Description
"Mode de protection d'une plaque de façade pour
appareil électrique, et plaque de façade et appareil
électrique correspondants"
La présente invention concerne d'une manière générale les plaques de façade pour appareil électrique.
appareil électrique, et plaque de façade et appareil
électrique correspondants"
La présente invention concerne d'une manière générale les plaques de façade pour appareil électrique.
Il s'agit des plaques qui sont destinées à être implantées en façade, au débouché du logement dans lequel est disposé l'appareil électrique concerné, notamment lorsqu'il s'agit d'un appareil électrique encastré.
Elles présentent une ouverture centrale donnant accès à l'organe de cet appareil électrique à laisser à la disposition de l'usager, le doigt de manoeuvre par exemple lorsqu'il s'agit d'un interrupteur, en formant autour de cet organe un enjoliveur ou en entourant un tel enjoliveur lorsqu'il y en a déjà un spécifiquement associé à celui-ci.
Lors des manipulations d'une telle plaque de façade, qu'il s'agisse de manipulations préalables à l'achat de l'appareil électrique concerné ou qu'il s'agisse de manipulations préalables à sa pose, il arrive fréquemment que cette plaque de façade vienne à être maculée, au détriment de sa présentation.
Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé un mode de protection mettant en oeuvre une coque rigide, communément dite "blister", qui, réalisée en matériau transparent, coiffe la plaque de façade sans adhérer à celle-ci, et qui, lorsque cette plaque de façade est placée sur un appareil électrique doté d'un organe saillant comme cela est le cas le plus souvent d'un doigt de manoeuvre, forme, en saillie, pour le logement de cet organe, une bulle.
Si une plaque de façade se trouve ainsi effectivement protégée de toute souillure, la coque rigide qui la coiffe interdit d'agir sur l'appareil électrique sous-jacent, en s'opposant de ce fait à tout essai de celui-ci.
Il a été proposé un autre mode de protection mettant en oeuvre, à la surface de la plaque de façade, une pellicule de protection souple pelable, également en matériau transparent, à éliminer après pose par simple arrachement.
Mais, interférant avec l'organe de l'appareil électrique sous-jacent présent dans l'ouverture de la plaque de façade, cette pellicule pelable est une gêne à la manoeuvre de cet organe, et, si, cependant, cette manoeuvre est exécutée, elle peut venir à être prématurément détériorée, au détriment de son efficacité.
Elle peut également induire de manière intempestive un disfonctionnement de l'appareil électrique.
La présente invention a d'une manière générale pour objet un mode de protection permettant d'éviter de manière très simple ces difficultés ; elle a encore pour objet toute plaque de façade pour appareil électrique auquel est appliqué ce mode de protection, et tout appareil électrique auquel il est associé une plaque de façade ainsi conditionnée.
Le mode de protection suivant l'invention est du genre mettant en oeuvre, à la surface de la plaque de façade à protéger, une pellicule de protection, qui, au droit de l'ouverture centrale que présente cette plaque de façade pour donner accès à un appareil électrique, forme en saillie une bulle, et il est d'une manière générale caractérisé en ce que cette bulle est suffisamment souple pour permettre d'agir de l'extérieur sur un appareil électrique lorsque la plaque de façade ainsi munie d'une telle pellicule de protection est placée sur un tel appareil électrique.
Par exemple, la pellicule de protection est une pellicule souple appliquée de manière adhésive à la plaque de façade, à la manière des pellicules pelables.
En variante, il s'agit d'une pellicule semi-rigide coiffant la plaque de façade sans adhérer à celle-ci, à la manière des coques rigides.
Quoi qu'il en soit, grâce au caractère souple de la bulle que forme au-dessus de l'ouverture centrale de la plaque de façade la pellicule de protection mise en oeuvre, il est avantageusement possible d'agir sur l'appareil électrique sousjacent, sans risque de détérioration ou de disfonctionnement.
Suivant un développement de l'invention, cette bulle est en pratique suffisamment souple pour pouvoir être retournée comme un doigt de gant à l'intérieur de l'ouverture centrale de la plaque de façade en l'absence de tout appareil électrique.
Ainsi, elle ne fait pas saillie lorsque cela n'est pas nécessaire, au bénéfice de l'encombrement de l'ensemble et de sa propre intégrité.
En particulier, elle se trouve alors avantageusement épargnée de tout accrochage éventuel susceptible d'en entraîner une détérioration, tout en continuant à assurer toute la continuité de protection souhaitable.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels
la figure 1 est une vue en perspective d'une plaque de façade pour appareil électrique auquel a été appliqué le mode de protection suivant l'invention
la figure 2 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne II-II de la figure 1, avant son association à l'appareil électrique auquel elle est destinée
la figure 3 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 2 repéré par un encart III sur cette figure 2
la figure 4 est une vue en coupe transversale analogue à celle de la figure 2, après association à l'appareil électrique concerné ;;
la figure 5 est une vue partielle en coupe axiale qui, analogue à celle de la figure 3, se rapporte à une variante de réalisation
la figure 6 est une vue partielle en coupe axiale, qui, analogue à celle de la figure 5, illustre l'un des avantages de l'invention.
la figure 1 est une vue en perspective d'une plaque de façade pour appareil électrique auquel a été appliqué le mode de protection suivant l'invention
la figure 2 en est une vue en coupe transversale, suivant la ligne II-II de la figure 1, avant son association à l'appareil électrique auquel elle est destinée
la figure 3 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 2 repéré par un encart III sur cette figure 2
la figure 4 est une vue en coupe transversale analogue à celle de la figure 2, après association à l'appareil électrique concerné ;;
la figure 5 est une vue partielle en coupe axiale qui, analogue à celle de la figure 3, se rapporte à une variante de réalisation
la figure 6 est une vue partielle en coupe axiale, qui, analogue à celle de la figure 5, illustre l'un des avantages de l'invention.
Ces figures illustrent, à titre d'exemple, l'application de l'invention à une plaque de façade 10 destinée à être associée à un interrupteur électrique 11.
Cet interrupteur électrique 11 étant bien connu par lui-même et ne relevant pas de la présente invention, il ne sera pas décrit ici.
C'est la raison pour laquelle la représentation qui en est faite à la figure 4 est purement schématique.
Il suffira d'indiquer que, pour sa commande, il comporte un doigt de manoeuvre 12, monté basculant, et de contour rectangulaire, et que, au repos, ce doigt de manoeuvre 12 fait saillie, en oblique, sur le mécanisme 13 correspondant.
Dans la forme de réalisation représentée, la plaque de façade 10 a elle-même un contour rectangulaire.
Elle présente, d'une part, une paroi de façade 15, qui, dans sa portion courante, est sensiblement plane, et qui, le long de deux bords opposés, en pratique le long de ses bords supérieur et inférieur, est au contraire cintrée, et, d'autre part, deux flancs latéraux 16.
Pour donner accès au doigt de manoeuvre 12, elle présente, dans sa zone médiane, une ouverture centrale 17, qui, à l'image de ce doigt de manoeuvre 12, est de contour rectangulaire.
En pratique, cette ouverture centrale 17 est bordée d'un rebord 18 le long de chacun de ses bords.
La plaque de façade 10 est en outre équipée de moyens 20 propres à permettre de la rapporter sur un quelconque support lié au mécanisme 13 de l'interrupteur électrique 11 concerné.
Ces moyens 20 étant bien connus par eux-mêmes, et ne relevant pas de la présente invention, ils ne seront pas décrits ici.
C'est la raison pour laquelle ils n'ont été que schématisés sur les figures 2 et 3.
Pour la protection de la plaque de façade 10 ainsi constituée, il est mis en oeuvre, à la surface de cette plaque de façade 10, une pellicule de protection 22, qui, au droit de son ouverture centrale 17, forme, en saillie, une bulle 23.
Suivant l'invention, cette bulle 23 est suffisamment souple pour permettre d'agir de l'extérieur sur l'appareil électrique 11 sous-jacent, et, plus précisément, en l'espèce, sur le doigt de manoeuvre 12 de celui-ci, lorsque la plaque de façade 10 ainsi munie d'une telle pellicule de protection 22 est placée sur un tel appareil électrique 11.
Dans la forme de réalisation illustrée par les figures 1 à 4, la pellicule de protection 22 est une pellicule souple appliquée de manière adhésive à la plaque de façade 10, tout autour de son ouverture centrale 17, à la manière des pellicules pelables.
Elle est par exemple en polyéthylène basse densité.
En pratique, la bulle 23 qu'elle forme suit le contour de l'ouverture centrale 17, sa surface supérieure 24 est sensiblement plate, parallèlement à la partie courante de la paroi de façade 15 de la plaque de façade 10, et ses flancs latéraux 25 sont droits.
Cette bulle 23 constitue ainsi une simple bosse ou protubérance en saillie sur la plaque de façade 10, et elle n'interfère pas avec le doigt de manoeuvre 12 sous-jacent.
Au contraire, ainsi que l'illustre la figure 4, ce doigt de manoeuvre 12 trouve largement sa place dans cette bulle 23, et il peut donc être actionné de l'extérieur à travers elle.
Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 5, la pellicule de protection 22 est une pellicule semi-rigide coiffant la plaque de façade 10 sans adhérer à celle-ci, à la manière des coques rigides.
Autrement dit, elle est totalement dissociée de cette plaque de façade 10.
Elle est alors par exemple en polyéthylène-téréphtalate
Mais, comme précédemment, compte tenu du caractère souple de la bulle 23 qu'elle forme, il est encore possible d'agir de l'extérieur sur le doigt de manoeuvre 12.
Mais, comme précédemment, compte tenu du caractère souple de la bulle 23 qu'elle forme, il est encore possible d'agir de l'extérieur sur le doigt de manoeuvre 12.
Préférentiellement, et tel qu'illustré par la figure 6, la bulle 23 que forme suivant l'invention la pellicule de protection 22 mise en oeuvre est suffisamment souple pour pouvoir être retournée comme un doigt de gant à l'intérieur de l'ouverture centrale 17 de la plaque de façade 10 en l'absence de tout appareil électrique.
La figure 6 concerne à titre d'exemple une pellicule de protection 22 semi-rigide du type de celle décrite en référence à la figure 5.
Mais elle pourrait tout aussi bien concerner une pellicule de protection 22 souple du type de celle décrite en référence aux figures 1 à 4.
La présente invention ne se limite d'ailleurs pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de combinaison de celles-ci.
Claims (6)
1. Mode de protection d'une plaque de façade pour appareil électrique, du genre mettant en oeuvre, à la surface de cette plaque de façade (10), une pellicule de protection (22), qui, au droit de l'ouverture centrale (17) que présente celle-ci pour donner accès à un appareil électrique (11), forme en saillie une bulle (23), caractérisé en ce que ladite bulle (23) est suffisamment souple pour permettre d'agir de l'extérieur sur un appareil électrique (11) lorsque la plaque de façade (10) ainsi munie d'une telle pellicule de protection (22) est placée sur un tel appareil électrique (11).
2. Mode de protection suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la bulle (23) que forme la pellicule de protection (22) est suffisamment souple pour pouvoir être retournée comme un doigt de gant à l'intérieur de l'ouverture centrale (17) de la plaque de façade (10) en l'absence de tout appareil électrique (11).
3. Mode de protection suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que la pellicule de protection (22) est une pellicule souple appliquée de manière adhésive à la plaque de façade (10) à la manière des pellicules pelables.
4. Mode de protection suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que la pellicule de protection (22) est une pellicule semi-rigide coiffant la plaque de façade (10) sans adhérer à celle-ci, à la manière des coques rigides.
5. Plaque de façade pour appareil électrique caractérisée en ce qu'il lui est appliqué un mode de protection suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4.
6. Appareil électrique, tel qu'interrupteur ou autre, caractérisé en ce qu'il lui est associé une plaque de façade (10) suivant la revendication 5.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9106380A FR2677210B1 (fr) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Mode de protection d'une plaque de facade pour appareil electrique, et plaque de facade et appareil electrique correspondants. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9106380A FR2677210B1 (fr) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Mode de protection d'une plaque de facade pour appareil electrique, et plaque de facade et appareil electrique correspondants. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2677210A1 true FR2677210A1 (fr) | 1992-12-04 |
| FR2677210B1 FR2677210B1 (fr) | 1997-06-20 |
Family
ID=9413183
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9106380A Expired - Fee Related FR2677210B1 (fr) | 1991-05-28 | 1991-05-28 | Mode de protection d'une plaque de facade pour appareil electrique, et plaque de facade et appareil electrique correspondants. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2677210B1 (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1000639C2 (nl) * | 1994-07-01 | 1996-01-02 | Jung Gmbh Albrecht | Beschermingsafdekking voor verzonken installatie-inrichtingen. |
| EP0764957A3 (fr) * | 1995-09-25 | 1998-04-08 | Kone Oy | Protection pour dispositif de signalisation |
| FR2943187A1 (fr) * | 2009-03-11 | 2010-09-17 | Legrand France | Piece d'appareillage electrique avec film de protection integre |
| EP3113309A4 (fr) * | 2014-02-27 | 2017-10-04 | Colmena Bonache, Jordi | Boîte d'épissurage et de raccordement encastrable |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2984725A (en) * | 1958-12-11 | 1961-05-16 | Hubbell Inc Harvey | Weatherproof plate for pressureoperated switch |
| DE6807058U (de) * | 1968-11-15 | 1969-04-24 | Stotz Kontakt Gmbh | Wasserdichter schalter |
-
1991
- 1991-05-28 FR FR9106380A patent/FR2677210B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2984725A (en) * | 1958-12-11 | 1961-05-16 | Hubbell Inc Harvey | Weatherproof plate for pressureoperated switch |
| DE6807058U (de) * | 1968-11-15 | 1969-04-24 | Stotz Kontakt Gmbh | Wasserdichter schalter |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL1000639C2 (nl) * | 1994-07-01 | 1996-01-02 | Jung Gmbh Albrecht | Beschermingsafdekking voor verzonken installatie-inrichtingen. |
| EP0764957A3 (fr) * | 1995-09-25 | 1998-04-08 | Kone Oy | Protection pour dispositif de signalisation |
| FR2943187A1 (fr) * | 2009-03-11 | 2010-09-17 | Legrand France | Piece d'appareillage electrique avec film de protection integre |
| EP3113309A4 (fr) * | 2014-02-27 | 2017-10-04 | Colmena Bonache, Jordi | Boîte d'épissurage et de raccordement encastrable |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2677210B1 (fr) | 1997-06-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0001143B1 (fr) | Boîte de rangement pour casette à bande magnétique | |
| EP1848066A2 (fr) | Dispositif de branchement électrique étanche sécurisé | |
| FR2677210A1 (fr) | Mode de protection d'une plaque de facade pour appareil electrique, et plaque de facade et appareil electrique correspondants. | |
| FR2657661A1 (fr) | Dispositif de fixation en aveugle, a corps elastique. | |
| FR2712744A1 (fr) | Dispositif de traversée étanche à membrane souple et opercule jetable. | |
| CH680245A5 (fr) | ||
| EP0802599B1 (fr) | Boíte de sol, notamment pour appareillage électrique | |
| EP3258020A1 (fr) | Ensemble de toilettes comprenant un dispositif d obturation | |
| EP2624370A1 (fr) | Connecteur de circuit électronique sécurisé | |
| EP2650992A2 (fr) | Chaussette d'étancheité pour appareillage électrique encastrable | |
| FR2628708A1 (fr) | Emballage perfectionne permettant le controle d'un appareil tel que notamment recepteur de television | |
| EP0053557A1 (fr) | Dispositif d'enclenchement du type "bris de glace" | |
| FR2556124A1 (fr) | Element couvrant pour bornes de commutateur decouvertes | |
| EP0706250A1 (fr) | Boîtier d'encastrement pour appareillage électrique | |
| EP0188957A1 (fr) | Diffuseur en matière plastique pour récipient sous pression | |
| EP0670613B1 (fr) | Appareil électrique dont le mécanisme est logé dans un boîtier étanche comportant un couvercle et un volet | |
| EP1497135B1 (fr) | Tete d'impression thermique comportant un organe de guidage de la bande a imprimer qui est conforme en capot de protection d'un circuit imprime souple de pilotage | |
| EP3840136A1 (fr) | Mecanisme d'appareillage lectrique,ensemble electrique et appareillage electrique associes | |
| FR2608030A1 (fr) | Dispositif de presentation d'articles | |
| FR2744849A1 (fr) | Coffret, en particulier coffret electrique, a encastrer dans une cloison | |
| EP0991155A1 (fr) | Enveloppe, en particulier coffret, à fond présentant au moins un trou obturé par un bouchon, notamment pour matériel électrique | |
| FR2756480A3 (fr) | Appareil menager avec un panneau monte par collage | |
| FR2729644A1 (fr) | Accessoire en forme de gobelet pour boite de boisson jetable | |
| EP0814004A1 (fr) | Bague d'étanchéité d'un arbre d'entraînement d'essuie-vitre | |
| FR3036669A1 (fr) | Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation avec une portion secable interrompant la continuite electrique entre l'alimentation electrique et la source lumineuse |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100129 |