FR2744571A1 - Dispositif pour enfiler et tirer un ressort dans des tubes d'installation electrique - Google Patents

Dispositif pour enfiler et tirer un ressort dans des tubes d'installation electrique Download PDF

Info

Publication number
FR2744571A1
FR2744571A1 FR9601228A FR9601228A FR2744571A1 FR 2744571 A1 FR2744571 A1 FR 2744571A1 FR 9601228 A FR9601228 A FR 9601228A FR 9601228 A FR9601228 A FR 9601228A FR 2744571 A1 FR2744571 A1 FR 2744571A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rollers
spring
cover
tube
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9601228A
Other languages
English (en)
Inventor
Gerold Fladl
Franz Fladl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT0009394A priority Critical patent/AT400497B/de
Priority to DE19503648A priority patent/DE19503648C2/de
Priority to US08/423,533 priority patent/US5692662A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9601228A priority patent/FR2744571A1/fr
Publication of FR2744571A1 publication Critical patent/FR2744571A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • H02G1/06—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle
    • H02G1/08—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling
    • H02G1/085—Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines for laying cables, e.g. laying apparatus on vehicle through tubing or conduit, e.g. rod or draw wire for pushing or pulling using portable tools

Landscapes

  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Forwarding And Storing Of Filamentary Material (AREA)

Abstract

Dispositif pour enfiler et tirer un ressort de tirage (10) dans des tubes d'installation électrique ou le retirer de ceux-ci, comportant au moins un galet (4) pouvant être entraîné par un moteur (6) et au moins un galet (14) de contre-pression, entre lesquels peut être engagé le ressort de tirage (10), le ou les galets (4) et le ou les galets de contre-pression étant disposés dans un carter (1), qui présente, sur sa face en bout, un prolongement pour l'introduction dans le tube de l'installation, caractérisé en ce que le ou les galets (14) de contre-pression est maintenu, ou sont maintenus, dans un couvercle fixé sur le carter (1) en pouvant pivoter.

Description

1i 2744571 L'invention concerne un dispositif pour enfiler et tirer un
ressort
de tirage dans des tubes d'installation électrique ou le retirer de ceux-
ci, comportant au moins un galet pouvant être entraîné par un moteur et au moins un galet de contre-pression, entre lesquels peut être engagé le ressort de tirage, étant entendu que le ou les galets et le ou les galets de contre-pression sont disposés dans un carter, qui présente, sur sa face en bout, un prolongement pour l'introduction dans le tube de l'installation, L'enfilage d'un ressort de tirage représente un travail relativement pénible, en particulier si le ressort de tirage doit être introduit dans un tube d'installation déjà garni de câbles. Dans le cas de dispositifs connus, destinés à enfiler un tel ressort de tirage, un inconvénient réside, de toute façon, dans le fait qu'ils sont très sensibles aux incidents, par suite des ressorts de tirage qui les traversent. Le brevet GB-PS-1 109 279 publie un dispositif destiné à enfiler des ressorts de tirage ou des câbles électriques dans des tubes d'installations. Ce dispositif est constitué d'un carter comportant une ouverture à une extrémité, une autre ouverture à l'autre extrémité, munie d'un tube flexible, et d'une série de galets d'entraînement rotatifs,
2 2744571
disposés par paire. Un premier et un deuxième mécanisme entraîne chacun des galets d'entraînement au moyen d'un petit moteur. Le ressort de tirage peut être introduit dans un tube d'installation, le carter étant raccordé à ce tube par le morceau de tube flexible. Le ressort de tirage est inséré au travers de l'une des ouvertures et continue à être guidé dans le tube d'installation au moyen de galets d'entraînement disposés par paires. Dans ce cas, le ressort de tirage, en particulier s'il n'est pas absolument rectiligne, peut très facilement prendre une mauvaise direction dans le carter du dispositif, de sorte que l'on doit interrompre l'opération d'enfilage. Dans le dispositif décrit, on peut faire varier la pression appliquée par les galets d'appui, par un coulissement, relativement
coûteux et nécessitant des réparations, du réducteur.
Le brevet CH-PS-467 536 décrit un appareil entraîné par moteur, comportant un carter du genre revolver, destiné à enfiler des fils ou des câbles dans des tubes au moyen d'un ressort de tirage métallique ou synthétique. Au moyen d'un dispositif de transport constitué de galets d'entraînement, on fait glisser le ressort de tirage dans une extrémité du tube. A l'arrivée à l'autre extrémité du tube, ce ressort est accroché aux fils ou câbles à introduire, et il est tiré de nouveau en arrière jusqu'à
la première extrémité, et il tire ainsi les fils ou câbles dans le tube.
Le carter est muni d'une première ouverture, ainsi que d'une deuxième ouverture, élastique et en forme d'entonnoir, pour s'adapter à la première extrémité du tube. Entre ces ouvertures, on fait déplacer le ressort de tirage au moyen du dispositif de transport. Dans le cas du dispositif publié, un déplacement défectueux du ressort de tirage est très facilement possible. Le but de l'invention est donc de proposer un dispositif empêchant un déplacement défectueux du ressort de tirage dans le dispositif et
permettant de régler de façon simple la pression appliquée par les galets.
3 2744571
Cela est obtenu, selon l'invention, par le fait que le ou les galets de contre-pression est maintenu, ou sont maintenus, dans un
couvercle fixé sur le carter en pouvant pivoter.
De ce fait, le ressort de tirage peut être placé très simplement entre le galet d'entraînement et le contre-galet du dispositif, et la partie formant le début du ressort de tirage est introduite directement dans le tube de l'installation. Ensuite, les deux galets sont pressés contre le ressort et l'enfilage peut commencer. On empêche ainsi un
déplacement défectueux du ressort de tirage.
Dans une autre forme d'exécution de l'invention, il peut être prévu que plusieurs galets motorisables soient prévus et que les galets de contrepression, maintenus dans le couvercle, sont chacun disposés, quand
le couvercle est fermé, entre deux galets voisins.
De ce fait, la force d'entraînement se répartit sur une plus grande surface du ressort de tirage et augmente l'effet de frottement entre
celui-ci et les galets.
D'après une autre caractéristique de l'invention, il peut être prévu que le couvercle soit équipé d'un dispositif de positionnement
destiné au réglage de la pression d'appui des galets de contre-pression.
De ce fait, la pression appliquée peut être réglée sur une valeur qui suffit juste pour pouvoir exercer l'effort nécessaire pour faire entrer en coulissant le ressort de tirage dans le tube de l'installation et l'en retirer, ce qui permet de ménager de façon correspondante le
ressort de tirage.
De cette manière, on peut construire le dispositif de façon commode et facilement transportable, de façon qu'il puisse être mis en oeuvre même dans une position difficilement accessible, sans dépendre, dans ce cas,
d'une alimentation en tension liée au chantier.
On décrira ci-après l'invention plus en détail, en référence au
4 2744571
dessin qui représente schématiquement un dispositif selon l'invention.
Dans un carter 1, comportant une poignée 2, dans laquelle est disposé un accumulateur 3, sont montés des galets 4, ces galets 4 étant reliés à des couronnes dentées 5 pour tourner avec elles. L'entraînement des galets 4 se fait par un moteur 6, qui est relié, par l'intermédiaire d'un réducteur 7 et de pignons dentés intercalaires 8, aux couronnes
dentées 5 des galets 4, et qui entraîne ces galets.
Le moteur 6 peut être relié à l'accumulateur 3 par un commutateur 9 et peut tourner dans les deux sens. De ce fait, il est possible, d'une part, de faire entrer en coulissant un ressort de tirage dans un tube de
l'installation, non représenté, ou de le retirer de ce tube.
Dans le cas de la forme d'exécution représentée, le carter présente des prolongements 11 en saillie vers le haut, qui maintiennent un axe de pivotement 12 traversant un couvercle 13 et le fixant de façon qu'il
puisse pivoter.
Dans ce couvercle 13, sont montés des contre-galets 14 qui viennent reposer entre deux galets 4 quand le couvercle 13 est refermé et qui agissent chacun en coordination avec deux galets 4, qui pincent le ressort
de tirage 10 et assurent ainsi l'effet de frottement nécessaire.
Le couvercle 13 est, de plus, équipé d'un dispositif de réglage 15, avec lequel on peut régler la distance entre le couvercle 13 et le carter 1, et donc la pression appliquée par les galets 4 sur le ressort de tirage 10. Le carter i présente, en bout, un prolongement 16 dans lequel est usinée une rainure latérale 17, servant de guidage au ressort de tirage 10. Lorsqu'on fait coulisser le ressort de tirage 10 dans un tube de l'installation, le dispositif selon l'invention, avec son prolongement 16, peut être inséré dans le tube, et on peut faire coulisser le ressort de
2744571
tirage 10 au moyen du moteur 6. D'autre part, un ressort de tirage 10 peut également être retiré d'un tube en choisissant le sens de rotation correspondant. Dans le principe, il serait également possible de réaliser le couvercle 13 de telle façon qu'il s'étende sur toute la face supérieure du carter 1, de telle façon que le prolongement 16 se répartisse le long de sa ligne médiane. La liaison d'un tel couvercle avec le carter peut, dans ce cas, se faire, par exemple, avec des vis de serrage, permettant, en même temps, également un réglage de la pression appliquée par les galets 4
sur le ressort de tirage 10.
Dans ce cas, les deux parties du prolongement peuvent être munies de rainures longitudinales dans lesquelles peut être placé le ressort de tirage, ce qui procure un guidage particulièrement bon du ressort de
tirage 10.
6 2744571

Claims (3)

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour enfiler et tirer un ressort de tirage (10) dans des tubes d'installation électrique ou le retirer de ceux-ci, comportant au moins un galet (4) pouvant être entraîné par un moteur (6) et au moins un galet (14) de contre-pression, entre lesquels peut être engagé le ressort de tirage (10), le ou les galets (4) et le ou les galets de contre-pression étant disposés dans un carter (1), qui présente, sur sa face en bout, un prolongement pour l'introduction dans le tube de l'installation, caractérisé en ce que le ou les galets (14) de contre-pression est maintenu, ou sont
maintenus, dans un couvercle fixé sur le carter (1) en pouvant pivoter.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que plusieurs galets (4) motorisables sont prévus et que les galets (14) de contre-pression maintenus dans le couvercle (13) sont disposés, quand le
couvercle (13) est fermé, chacun entre deux galets (4) voisins.
3. Dispositif suivant la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le couvercle (13) est équipé d'un dispositif de positionnement (15) destiné au réglage de la pression d'appui des galets
(14) de contre-pression.
FR9601228A 1994-01-19 1996-02-01 Dispositif pour enfiler et tirer un ressort dans des tubes d'installation electrique Withdrawn FR2744571A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0009394A AT400497B (de) 1994-01-19 1994-01-19 Vorrichtung zum einfädeln und ziehen einer einziehfeder in elektrische installationsrohre bzw. aus diesen
DE19503648A DE19503648C2 (de) 1994-01-19 1995-02-06 Vorrichtung zum Einfädeln und Ziehen einer Einziehfeder in elektrische Installationsrohre bzw. aus diesen
US08/423,533 US5692662A (en) 1994-01-19 1995-04-17 Device for inserting and drawing a leader spring in conduits for electrical wiring systems
FR9601228A FR2744571A1 (fr) 1994-01-19 1996-02-01 Dispositif pour enfiler et tirer un ressort dans des tubes d'installation electrique

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0009394A AT400497B (de) 1994-01-19 1994-01-19 Vorrichtung zum einfädeln und ziehen einer einziehfeder in elektrische installationsrohre bzw. aus diesen
DE19503648A DE19503648C2 (de) 1994-01-19 1995-02-06 Vorrichtung zum Einfädeln und Ziehen einer Einziehfeder in elektrische Installationsrohre bzw. aus diesen
US08/423,533 US5692662A (en) 1994-01-19 1995-04-17 Device for inserting and drawing a leader spring in conduits for electrical wiring systems
FR9601228A FR2744571A1 (fr) 1994-01-19 1996-02-01 Dispositif pour enfiler et tirer un ressort dans des tubes d'installation electrique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2744571A1 true FR2744571A1 (fr) 1997-08-08

Family

ID=27421095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9601228A Withdrawn FR2744571A1 (fr) 1994-01-19 1996-02-01 Dispositif pour enfiler et tirer un ressort dans des tubes d'installation electrique

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5692662A (fr)
AT (1) AT400497B (fr)
DE (1) DE19503648C2 (fr)
FR (1) FR2744571A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115830817A (zh) * 2022-11-25 2023-03-21 西安锐驰电器有限公司 架空线路故障报警装置

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29819591U1 (de) * 1998-11-03 1999-03-04 Katimex-Cielker GmbH, 54584 Jünkerath Zange zum Verschieben von flexiblem Strangmaterial
US6722603B1 (en) 2003-02-07 2004-04-20 Gilbert J. Atencio Powered fish tape reel system
RU2235006C1 (ru) * 2003-08-07 2004-08-27 Открытое акционерное общество "Завод Электрик" Способ подачи проволоки и устройство для его осуществления
EP1953883A1 (fr) * 2007-02-05 2008-08-06 Canfor Utensili SRL Dispositif à ruban de tirage
US8408520B2 (en) * 2010-04-26 2013-04-02 Southwire Company Apparatus for pushing conductors into conduit and other structures
CN102723681A (zh) * 2012-07-02 2012-10-10 西港机电科技(上海)有限公司 送线机
IL288919B2 (en) * 2019-06-23 2025-09-01 Universal Link Ltd Power driver device for fish tape
US11927020B2 (en) 2020-01-31 2024-03-12 Champion Link International Corporation Floor panel and method of manufacturing a floor panel
CN114825184B (zh) * 2022-04-12 2022-12-02 绍兴市上虞华泰自动化仪表有限公司 一种铠材自动切裁及端部处理装置

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE508975C (de) * 1929-01-30 1930-10-03 Aeg Vorrichtung zum Einziehen von Kabeln in Kabelgraeben
US1959490A (en) * 1931-08-31 1934-05-22 Mistelski Theodor Wire pushing and pulling tool
GB1109279A (en) * 1965-09-21 1968-04-10 Homer Norman Comeau Devices for passing electricians' snakes and/or electric cables through conduits
CH467536A (it) * 1967-10-25 1969-01-15 Icomag Trust Reg Apparecchio tirafili o -cavi a motore
DE2340494A1 (de) * 1973-08-10 1975-02-20 Rudi Pieritz Kabelverlegemaschine
US4138048A (en) * 1977-05-31 1979-02-06 Lemmon James A Motorized tinsel decorating tool
FR2559625B1 (fr) * 1984-02-10 1986-09-26 Gattegno Machine destinee a assurer le tirage et le defilement d'un cable, notamment d'un cable a fibres optiques
DE4034335A1 (de) * 1990-10-29 1992-04-30 Rotzler Gmbh Co Foerdervorrichtung fuer flexible leitungen oder dergleichen kabel-elementen
US5321792A (en) * 1991-07-31 1994-06-14 Leybold Aktiengesellschaft Apparatus for the continuous feeding of wire to an evaporator boat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115830817A (zh) * 2022-11-25 2023-03-21 西安锐驰电器有限公司 架空线路故障报警装置

Also Published As

Publication number Publication date
US5692662A (en) 1997-12-02
DE19503648A1 (de) 1996-08-14
AT400497B (de) 1996-01-25
ATA9394A (de) 1995-05-15
DE19503648C2 (de) 1998-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2719794A1 (fr) Appareil de transfert de fil.
FR2610980A1 (fr) Mecanisme de deplacement en translation pour vitrage d'automobile
FR2761104A1 (fr) Module de porte de vehicule automobile equipe d'un leve-vitre sans gaine de cable
FR2591466A1 (fr) Table d'examen a deplacement longitudinal d'un panneau
FR2503232A1 (fr) Leve-vitre d'automobile
FR2561565A1 (fr) Couteau electrique destine notamment a l'ouverture des huitres
EP0427932A1 (fr) Mesure linéaire roulante avec multiplicateur
CH685279A5 (fr) Appareil dentaire destiné à l'entraînement d'un outil d'intervention endodontique.
FR2479157A1 (fr) Dispositif pour les transferts d'une bande transporteuse a une autre
US5692662A (en) Device for inserting and drawing a leader spring in conduits for electrical wiring systems
EP0053954A1 (fr) Procédé et dispositif de mise en tension d'une courroie de transmission
FR2597919A1 (fr) Store a enroulement et deroulement motorises
EP0603118B1 (fr) Dispositif serre-joint
FR2608205A1 (fr) Plaques de montage polyvalentes pour caissons de volets roulants
EP0866207B1 (fr) Bloc baie équipé d'un produit d'occultation motorisé
CH597085A5 (en) Floodlight mast with carriage supported by rope
EP0216670B1 (fr) Dispositif de stockage pour ruban d'entraînement notamment de ceinture de sécurité passive de véhicule automobile
FR2645140A1 (fr) Ouvre-boites
FR2760142A1 (fr) Dispositif pour maintenir tendu un cable electrique souple relie a un support anime d'un mouvement de translation va et vient
FR2690640A1 (fr) Dispositif de soudage électrique.
EP0002092A1 (fr) Appareil coupe-légumes
FR2944923A1 (fr) Dispositif de guidage de maintien d'un faisceau d'alimentation electrique de porte coulissante et porte coulissante notamment de vehicule automobile equipee d'un tel dispositif.
CH565305A5 (en) Pole supporting a mobile load held by a cable - has an electric winch inside the base of the pole for controlling the cable
CH521742A (fr) Dispositif d'entraînement d'un rideau
EP0431303A1 (fr) Appareil destiné à enfiler les conducteurs dans les conduits pour canalisations électriques

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse