FR2753643A1 - Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminees - Google Patents

Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminees Download PDF

Info

Publication number
FR2753643A1
FR2753643A1 FR9611603A FR9611603A FR2753643A1 FR 2753643 A1 FR2753643 A1 FR 2753643A1 FR 9611603 A FR9611603 A FR 9611603A FR 9611603 A FR9611603 A FR 9611603A FR 2753643 A1 FR2753643 A1 FR 2753643A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
control
pneumatic
trigger
air
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9611603A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2753643B1 (fr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9611603A priority Critical patent/FR2753643B1/fr
Priority to AT97810701T priority patent/ATE226869T1/de
Priority to DE69716693T priority patent/DE69716693T2/de
Priority to EP97810701A priority patent/EP0832718B1/fr
Priority to ES97810701T priority patent/ES2184980T3/es
Publication of FR2753643A1 publication Critical patent/FR2753643A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2753643B1 publication Critical patent/FR2753643B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C7/00Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts
    • B24C7/0046Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier
    • B24C7/0053Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier with control of feed parameters, e.g. feed rate of abrasive material or carrier
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C5/00Devices or accessories for generating abrasive blasts
    • B24C5/02Blast guns, e.g. for generating high velocity abrasive fluid jets for cutting materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C7/00Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts
    • B24C7/0046Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier
    • B24C7/0053Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier with control of feed parameters, e.g. feed rate of abrasive material or carrier
    • B24C7/0061Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier with control of feed parameters, e.g. feed rate of abrasive material or carrier of feed pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C7/00Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts
    • B24C7/0046Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier
    • B24C7/0076Equipment for feeding abrasive material; Controlling the flowability, constitution, or other physical characteristics of abrasive blasts the abrasive material being fed in a gaseous carrier the blasting medium being a liquid stream

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de commande (2) d'une installation de nettoyage de surfaces contaminées. Elle comprend un compresseur d'air (4) et un réservoir (6) contenant une matière de projection mis sous pression par le compresseur (4) et un appareil (1) d'alimentation et mise sous pression du liquide. Le dispositif de commande (2) est une poignée munie d'une gâchette commandant l'arrivée ou l'arrêt du liquide sous pression dans un dispositif (3). Le dispositif de commande (3) avec une buse (3) est alimenté par la matière de projection mélangée avec l'air comprimé. Le dispositif de commande est muni d'un organe contrôlant le dispositif de mise sous pression et de purge (V1) en air comprimé du réservoir (6). La gâchette permet ainsi la commande simultanée de l'alimentation en liquide, air comprimé et matière de projection.

Description

Dispositif de commande d'une installation de nettoyage
de surfaces contaminées.
La présente invention concerne un dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminées au moyen d'un jet composé d'air, d'une matière de projection à grain fin et d'un liquide, ladite installation comprenant un compresseur d'air, un réservoir contenant la matière de projection mis sous pression par ledit compresseur, un appareil d'alimentation et mise sous pression dudit liquide, ledit dispositif de commande étant une poignée munie d'une gâchette commandant l'arrivée ou l'arrêt du liquide sous pression dans un dispositif muni d'une buse et également alimenté par la matière de projection
mélangée avec l'air comprimé.
Il est connu depuis plusieurs années l'utilisation d'installations pour le nettoyage de surfaces, notamment de façades d'immeubles ou de monuments contaminées volontairement (grafitis) ou involontairement par la pollution atmosphérique, voire le passage du temps. De telles installations comprennent essentiellement l'utilisation d'un jet d'air sous pression comprenant une matière de projection à grain fin et l'utilisation d'un liquide
qui est, la plupart du temps, de l'eau claire.
L'installation comprend donc un compresseur d'air alimentant un réservoir dans lequel se trouve la matière à projeter et un surpresseur d'eau, le liquide et l'air comprimé avec la matière de projection arrivant dans un dispositif comprenant une buse permettant de projeter un jet contre la surface à décontaminer. Un des avantages de ce procédé est le fait qu'il n'utilise pas de matières chimiques dont l'élimination
pose des problèmes complémentaires.
On a apporté des améliorations concernant la construction de la buse afin de donner au jet des propriétés mécaniques améliorant la décontamination des surfaces, ainsi qu'aux différents procédés déterminant la pression optimale et le mélange réfrigérant air et matière de projection. Il est évident que lorsqu'il s'agit de nettoyer des surfaces qui s'étalent sur plusieurs mètres de hauteur, les appareils relativement lourds tels que le compresseur, le surpresseur d'eau, le réservoir se trouvent au sol ou sur un véhicule qui se déplace, tandis qu'une personne tient un dispositif de projection qui se présente sous la forme d'une poignée à travers laquelle on commande essentiellement l'arrivée d'eau. L'arrivée de l'air avec la matière de projection est commandée par une commande de sécurité dite "homme mort" actionnée en permanence par l'utilisateur pour permettre l'arrêt de l'arrivée de l'air sous pression. Cette double commande pour le liquide et air comprimé que l'on trouve dans plusieurs installations de ce type est relativement encombrante et rend difficile le travail, notamment lorsqu'on se trouve sur des échaffaudages. Le réglage de la pression du circuit pneumatique, ainsi que du débit de la matière à projeter se fait par un opérateur resté près
du réservoir.
Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de commande pour une telle installation permettant d'améliorer les conditions de travail sans diminuer l'efficacité des mesures de sécurité et
diminuer les coûts d'utilisation de l'installation.
Le dispositif de commande selon la présente invention est caractérisé par le fait que ledit dispositif de commande est muni d'un organe de commande contrôlant le dispositif d'alimentation et de purge en air comprimé dudit réservoir, ledit organe comprenant un élément de mise en état de fonctionnement dudit organe et un dispositif de mise en action commandé par ladite gâchette. L'avantage du dispositif de commande selon la présente invention est le fait que la commande de circuit pneumatique, plus précisément la mise sous pression et la purge du réservoir est commandée à distance directement par la même gâchette qui commande le
liquide.
Pour permettre de neutraliser l'arrivée d'air et conserver uniquement la projection du liquide, le dispositif comprend d'abord un élément de mise en état de fonctionnement de l'organe et un contacteur qui vient en deuxième position pour permettre la mise en
action de l'organe.
Selon une variante d'exécution, ledit organe est purement pneumatique et selon une variante préférée d'exécution, il comprend deux distributeurs pneumatiques, dont le premier est muni d'un interrupteur du type à bascule et le deuxième d'un
contacteur sous la forme d'une bille.
L'organe de commande pourrait également être purement électrique et, dans ce cas, il suffirait de disposer d'un interrupteur électrique suivi d'un contacteur
actionné par la gâchette.
Dans ce type d'installation, on utilise plus volontiers le circuit de commande pneumatique en évitant l'alimentation électrique pour des raisons évidentes de
sécurité, notamment à cause de la présence de liquide.
La présente invention propose également d'autres améliorations rendant plus facile la commande de l'installation et moins onéreuse, au moins sur le plan
de l'utilisation.
En effet, en fonction de l'état de contamination de la surface, il est quelquefois nécessaire de régler la pression du circuit pneumatique et, dans ce cas, une personne doit se trouver près du réservoir pour effectuer ce travail en fonction des indications données par la personne qui effectue le traitement de la surface à décontaminer. Cette manière de procéder présente l'inconvénient de devoir faire appel à une deuxième personne ou prévoir que la personne qui effectue le traitement arrête son travail pour aller
effectuer ces réglages et revenir.
En utilisant soit un circuit électrique, soit de préférence pneumatique, un régulateur de pression est également installé sur le dispositif de commande, ce qui permet à l'utilisateur de connaître la pression du
circuit pneumatique et la modifier à volonté.
Un autre élément qui peut également être selon une variante d'exécution incorporé au dispositif de commande est une commande du dispositif réglant le débit de la matière de projection. Cette commande peut être électrique, mais elle est, de préférence,
pneumatique pour les mêmes raisons que précédemment.
L'invention sera maintenant décrite plus en détail à
l'aide du dessin annexé.
La figure 1 est une vue tout à fait schématique d'une installation utilisant la commande selon la présente invention. La figure 2 est une vue éclatée et de côté du
dispositif de commande selon la présente invention.
La figure 3 est une vue schématique de côté du
dispositif de commande.
La figure 4 est une vue en plan de la partie inférieure
du dispositif de commande selon la présente invention.
A la figure 1, on a représenté de manière tout à fait schématique les principaux éléments d'une installation de décontamination de surfaces munis du dispositif de
commande selon la présente invention.
Une alimentation en eau E passe dans un dispositif de surpression 1 et à travers un tuyau El alimente le dispositif de commande 2, lequel au moyen d'une gâchette commande le passage ou l'arrêt d'eau vers un
dispositif de mélange 3.
Un compresseur d'air 4 alimente à travers un tuyau Ai un assécheur d'air 5. A travers un tuyau A2 l'air ainsi asséché passe d'abord à travers un dispositif de régulation de pression d'air Ri et par la suite il est dirigé par un tuyau A5 dans une cuve de pression 6 à travers une vanne de remplissage V1. Le réservoir 6 contient un produit de projection présentant des grains fins utilisés pour le nettoyage des surfaces. Un autre tuyau A3 conduit l'air asséché à la sortie du réservoir 6 munie d'une vanne V2 à travers laquelle le produit de projection est poussé grâce à la pression subsistant dans le réservoir, et l'aspiration (effet Venturi) dans le tuyau A4. Ainsi à travers un tuyau A4, le produit à projeter est mélangé avec l'air comprimé et arrive au dispositif de mélange 3 muni d'une buse, à travers
laquelle est projeté contre la surface à décontaminer.
Un autre tuyau A6 fournit l'air asséché au dispositif de commande 2. L'air ainsi arrivé est utilisé pour commander à travers un organe approprié et un tuyau A7, la vanne Vi de mise sous pression du réservoir 6, ou de purge. La vanne V1 est agencée pour soit mettre sous
pression le réservoir, soit la purger.
Selon une variante préférée d'exécution, la commande 2 est munie d'un dispositif de mesure et de régulation à distance de la pression du circuit pneumatique. Dans ce but, on agit sur le régulateur de pression Ri (à travers un tuyau A9) au moyen d'un régulateur R2 dont
est équipé le dispositif de commande 2.
Selon une autre variante d'exécution, il est prévu de pouvoir commander le débit de la matière de projection à travers la vanne V2. Dans ce but, à travers un double tuyau A8 et un organe approprié se trouvant sur le dispositif de commande 2, on règle le débit du produit
passant à travers la vanne V2.
Nous nous occuperons maintenant plus en détail de la partie de l'installation 2, ainsi que des différents
organes de commande pneumatiques.
A la figure 2, nous avons représenté vu de côté le dispositif de commande 2 de manière schématique. Il s'agit d'une poignée 201 munie d'une gâchette 202 qui commande au moyen d'un interrupteur à ressort ou à piston conventionnel de type connu, la sortie du
liquide à travers l'orifice 203 de la commande 2.
L'alimentation en liquide se fait à travers la ligne El. L'orifice 203 est habituellement connecté à un dispositif de dérivation 204 en forme de T. Les deux autres extrémités du T sont reliées à un robinet T1, respectivement T2. Le robinet Tl permet de commander l'alimentation avec le liquide du dispositif de mélange 3. Ce dispositif de mélange 3 est alimenté par l'air comprimé à travers le tuyau d'air A4. Le deuxième robinet T2 est relié à un raccord coudé 205 muni d'un gicleur 206. L'utilisation du robinet T2 et du gicleur 206 est bien entendu optionnelle, néanmoins utile lorsqu'on désire gicler uniquement avec le liquide la surface sans passer à travers le dispositif de mélange 3. Les éléments de la commande décrits jusqu'ici sont tout
à fait conventionnels et connus de l'homme de l'art.
En partant de cette commande conventionnelle, l'inventeur a apporté un certain nombre de modifications permettant de réaliser la présente invention. Dans un premier temps, on a disposé de part et d'autre de la poignée 201, deux distributeurs pneumatiques 207, 208. Le distributeur pneumatique 207 est muni d'une commande à levier 209, tandis que le distributeur pneumatique 208 est muni d'un interrupteur à bille qui sera actionné par la gâchette 202 au moyen d'un organe 210. Les fonctions de ces distributeurs pneumatiques 207 et 208 seront expliquées par la suite en relation avec l'ensemble de la commande. Le distributeur 207 aurait pu être une simple vanne
comme il sera également expliqué par la suite.
Sur la partie inférieure de la poignée 201, on a fixé une platine 211 sur laquelle sont fixés cinq raccords pneumatiques 212 à 215b. Ces raccords ont été représentés de manière schématique et leur but est de s'assurer que les différents tuyaux d'arrivée d'air comprimé utilisés pour commander les différents éléments à distance aboutissent à une partie fixe d'une poignée pour faciliter le travail et empêcher que ces
différents tuyaux puissent s'emmêler.
Sur un des côtés de la platine est fixé un régulateur de pression R2 présentant une entrée 216 et une sortie 217. Sur le raccord 212 abouti le tuyau A6. Sur l'autre extrémité du raccord 212 est montée un raccord en T ou en cinq branches (1 entrée, 4 sorties) 219. Le choix d'une pièce en T ou en cinq branches dépend du nombre de fonctions qu'on veut contrôler à distance comme il sera expliqué par la suite. La pièce de raccord 219 est reliée au moyen d'un tuyau non représenté à l'entrée 207a du distributeur 207, tandis que sa sortie 207b est reliée par un flexible à l'entrée 208a du distributeur 208. La sortie 208b est reliée par un flexible' au raccord 214, lequel de son côté est relié à un tuyau A7 aboutissant à la commande de la vanne Vl du réservoir 6. Ainsi, lorsque l'interrupteur à bascule 209 laisse passer l'air comprimé à travers le distributeur 207, le distributeur 208 est alimenté et une pression sur la bille 208 à travers la gâchette 202 et l'organe 210 laisse passer l'air dans le tuyau A7 commmandant l'ouverture de la vanne d'alimentation Vi du réservoir 6, ce qui permet de commander l'arrivée du jet avec la matière de projection dans le dispositif 3 à travers le tuyau A4. En lâchant la gâchette 202 ou en basculant l'interrupteur 209, la vanne V1 se met en position de
purge du réservoir.
Si le robinet T1 est ouvert, le liquide passe également dans le dispositif 3 et le jet comprend l'air, le liquide et la matière à projeter. Si l'on désire arrêter la projection, il suffit de relâcher la poignée, ce qui empêche le passage d'air comprimé par la sortie 208b et la vanne Vl est fermée, ce qui arrête l'alimentation avec la matière à projeter, ainsi que le liquide. Si on veut utiliser la poignée pour uniquement un jet de liquide, il suffit de fermer le distributeur pneumatique 207 au moyen de la bascule 209 et appuyer sur la gâchette, ce qui permettra à travers soit le dispositif 3, soit le gicleur 206, la sortie du liquide. En lâchant la gâchette 202, on interrompt simultanément l'alimentation en liquide et en air,
ainsi que la matière à projeter.
La gâchette 202 remplace avantageusement sous la pression de l'eau ou d'un ressort la commande "homme mort" car ladite pression pousse la gâchette en position de repos interdisant les passages pneumatique
et hydraulique vers la buse.
Il est évident que le distributeur pneumatique 209 pourrait également être remplacé par un simple robinet que l'on ferme ou on l'ouvre. Néanmoins, un tel robinet ou vanne est relativement encombrant et si on se contente d'un petit robinet il est difficile à manier par l'utilisateur qui porte souvent des gants de travail épais. Un interrupteur à bascule est plus facile à manier et l'interrupteur 207 est de petite taille. Cette commande pneumatique aurait pu être également remplacée par une commande purement électrique, les distributeurs 207 et 208 étant un interrupteur électrique conventionnel suivi d'un contacteur qui serait également actionné par la gâchette 202. Le désavantage de cette solution est qu'il n'est pas toujours aisé d'amener l'électricité à l'endroit de travail et, d'autre part, la présence du liquide demande la mise en place de mesures de sécurité
importantes pour éviter les accidents.
La deuxième amélioration apportée par la présente invention est le contrôle et la commande à distance de la pression du circuit pneumatique. Ainsi, à partir de la deuxième branche de la pièce 219 au moyen d'un flexible, l'air est conduit dans l'entrée 216 du régulateur de pression R2 muni d'un affichage 218 et il sort par la sortie 217 pour être par la suite conduit au moyen d'un flexible sur le raccord 213, lequel de son côté est branché sur le tuyau d'air A9 commandant le dispositif de régulation Rl. Le régulateur R2 est un élément existant dans le commerce et ne représente
aucune caractéristique spécifique à cette application.
Ce dispositif permet donc, d'une part, de contrôler la pression du circuit pneumatique et, d'autre part, de la régler en fonction du travail et du résultat obtenu par l'utilisateur. Il s'agit d'une commande interactive facilitant le travail de l'utilisateur, lequel jusqu'à l1 maintenant doit soit être assisté d'une deuxième personne qui règle la pression en fonction des indications directement sur le dispositif Ri, soit se déplacer lui-même pour effectuer ce réglage et recommencer. Enfin, une dernière amélioration qui pourrait être introduite est le réglage du débit de la matière à projeter. Si ce pilotage à distance de la vanne V2 est désiré, dans ce cas la pièce 219 n'est pas un raccord en forme de T, mais un raccord en cinq branches, la quatrième et la cinquième branches étant reliées à un dispositif non représenté permettant de commander le débit de la vanne V2. Les sorties de ce dispositif qui pourraient être fixées comme le régulateur R2 de l'autre côté de la platine 211 sont reliées aux raccords 215a à 215b de la platine 211, lequel est de son côté relié à travers la double ligne A8 à la commande de la vanne V2. Le dispositif de commande de la vanne V2 peut avantageusement comprendre un vérin à double effet actionné par deux distributeurs à billes comme le distributeur 208. Ainsi, en fonction de la modification du débit souhaitée, on actionne l'un ou l'autre de ces distributeurs pour faire déplacer le piston ouvrant ou fermant la vanne V2. Au lieu de deux distributeurs pneumatiques, on pourrait utiliser deux
robinets ou vannes.
Dans le but de ne pas charger les figures, les flexibles reliant les raccords 212 à 215b aux différents éléments ne sont pas représentés. De même, sur la figure 2, on a uniquement représenté la platine
211 sans les raccords.
Il est évident qu'une modification de la poignée 201 de l'origine permettra d'intégrer à l'intérieur plusieurs
de ces éléments rendant la commande plus ergonomique.

Claims (9)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de commande (2) d'une installation de nettoyage de surfaces contaminées au moyen d'un jet composé d'air, d'une matière de projection à grain fin et d'un liquide, ladite installation comprenant un compresseur d'air (4), un réservoir (6) contenant la matière de projection mis sous pression par ledit compresseur (4), un appareil (1) d'alimentation et mise sous pression dudit liquide, ledit dispositif de commande (2) étant une poignée (201) munie d'une gâchette (202) commandant l'arrivée ou l'arrêt du liquide sous pression dans un dispositif (3) muni d'une buse et également alimenté par la matière de projection mélangée avec l'air comprimé, caractérisé par le fait que ledit dispositif (2, 201) de commande est muni d'un organe de commande (207, 208) contrôlant le dispositif (V1) de mise sous pression et de purge en air comprimé dudit réservoir (6), ledit organe comprenant un élément (207) de mise en état de fonctionnement dudit organe et un dispositif (208)de mise en action commandé par
ladite gâchette (202).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit organe est pneumatique et comprend un premier distributeur (207) pneumatique muni d'une commande manuelle (209) de mise en état de fonctionnement collaborant avec un deuxième distributeur pneumatique (208) agencé pour être
actionné par la gâchette (202).
3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le deuxième distributeur pneumatique est un
distributeur pneumatique à bille.
4. Dispositif selon les revendications 2 ou 3,
caractérisé par le fait que ledit organe pneumatique
est une vanne pneumatique.
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit organe est électrique et comprend un interrupteur de mise en état de fonctionnement, ainsi
qu'un contacteur électrique actionné par la gâchette.
6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5,
caractérisé par le fait que le dispositif de commande (2, 201) est en outre muni d'un organe (R2) agencé pour
mesurer et modifier la pression de l'air comprime.
7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,
caractérisé par le fait que ledit dispositif de commande est muni d'un organe de commande d'un dispositif (V2) réglant le débit de la matière de projection.
8. Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7,
caractérisé par le fait que lesdits organes sont des
organes pneumatiques.
9. Dispositif selon l'une des revendications 6 ou 7,
caractérisé par le fait que lesdits organes sont des
organes électriques.
FR9611603A 1996-09-24 1996-09-24 Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminees Expired - Fee Related FR2753643B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611603A FR2753643B1 (fr) 1996-09-24 1996-09-24 Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminees
AT97810701T ATE226869T1 (de) 1996-09-24 1997-09-24 Steuerungsvorrichtung für eine reinigungsvorrichtung für verseuchte oberflächen
DE69716693T DE69716693T2 (de) 1996-09-24 1997-09-24 Steuerungsvorrichtung für eine Reinigungsvorrichtung für verseuchte Oberflächen
EP97810701A EP0832718B1 (fr) 1996-09-24 1997-09-24 Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminées
ES97810701T ES2184980T3 (es) 1996-09-24 1997-09-24 Dispositivo de mando de una instalacion de limpieza de superficies contaminadas.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9611603A FR2753643B1 (fr) 1996-09-24 1996-09-24 Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminees

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2753643A1 true FR2753643A1 (fr) 1998-03-27
FR2753643B1 FR2753643B1 (fr) 1998-12-04

Family

ID=9496000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9611603A Expired - Fee Related FR2753643B1 (fr) 1996-09-24 1996-09-24 Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminees

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0832718B1 (fr)
AT (1) ATE226869T1 (fr)
DE (1) DE69716693T2 (fr)
ES (1) ES2184980T3 (fr)
FR (1) FR2753643B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6390899B1 (en) 1998-09-29 2002-05-21 Patrick Loubeyre Device for decontamination of surfaces

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19623024A1 (de) * 1996-06-08 1997-12-11 Josef Bauer Naßstrahlanlage
SE9801316L (sv) * 1998-04-16 1999-10-17 Kjell Rickling Anordning vid blästerventil
FR2845017B1 (fr) * 2002-09-27 2005-07-08 Distrib Maintenance Materiel D Dispositif de nettoyage par projection d'un melange poudre/gaz sous pression regulee
CN104526573B (zh) * 2015-01-21 2017-02-22 北京科技大学 一种带钢表面处理浆料连续供给系统及使用方法

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2181405A5 (fr) * 1972-04-21 1973-11-30 Frank Sche Eisenwerke Ag
US4135068A (en) * 1976-09-13 1979-01-16 Bowen Tools, Inc. Dead man safety assembly
DE3643060A1 (de) * 1986-04-22 1987-11-19 Peiniger Ernst Gmbh Sicherheitseinrichtung
WO1990003869A1 (fr) * 1988-10-04 1990-04-19 Stripping Technologies Inc. Poignee rotative a angle et commandes inversables
EP0554692A1 (fr) * 1992-01-24 1993-08-11 Beton- Und Monierbau Gmbh Procédé de sablage et dispositif mettant en oeuvre le procédé
WO1994027785A1 (fr) * 1993-05-26 1994-12-08 Carolina Equipment And Supply Company, Inc. Dispositif et procede de nettoyage par liquides haute pression a bas debit
FR2709257A1 (fr) * 1993-08-23 1995-03-03 Viel Jean Pierre Procédé de nettoyage de bâtiment par très basse pression.
DE29607056U1 (de) * 1996-04-18 1996-07-18 Gries, Josef, 82008 Unterhaching Vorrichtung zur Versorgung einer Strahlpistole mit Arbeitsmedien

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2181405A5 (fr) * 1972-04-21 1973-11-30 Frank Sche Eisenwerke Ag
US4135068A (en) * 1976-09-13 1979-01-16 Bowen Tools, Inc. Dead man safety assembly
DE3643060A1 (de) * 1986-04-22 1987-11-19 Peiniger Ernst Gmbh Sicherheitseinrichtung
WO1990003869A1 (fr) * 1988-10-04 1990-04-19 Stripping Technologies Inc. Poignee rotative a angle et commandes inversables
EP0554692A1 (fr) * 1992-01-24 1993-08-11 Beton- Und Monierbau Gmbh Procédé de sablage et dispositif mettant en oeuvre le procédé
WO1994027785A1 (fr) * 1993-05-26 1994-12-08 Carolina Equipment And Supply Company, Inc. Dispositif et procede de nettoyage par liquides haute pression a bas debit
FR2709257A1 (fr) * 1993-08-23 1995-03-03 Viel Jean Pierre Procédé de nettoyage de bâtiment par très basse pression.
DE29607056U1 (de) * 1996-04-18 1996-07-18 Gries, Josef, 82008 Unterhaching Vorrichtung zur Versorgung einer Strahlpistole mit Arbeitsmedien

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6390899B1 (en) 1998-09-29 2002-05-21 Patrick Loubeyre Device for decontamination of surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
EP0832718A1 (fr) 1998-04-01
DE69716693D1 (de) 2002-12-05
DE69716693T2 (de) 2003-07-03
EP0832718B1 (fr) 2002-10-30
ATE226869T1 (de) 2002-11-15
ES2184980T3 (es) 2003-04-16
FR2753643B1 (fr) 1998-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0038724B1 (fr) Aspirateur de type sec-humide et dispositif pour convertir un aspirateur domestique de type sec
US5979797A (en) Handheld pressurized hopper gun and method
US5878925A (en) Drywall joint compound pump workstation
CA2048911C (fr) Nouveau systeme de pulverisation
US3974541A (en) Apparatus for cleaning a floor cover
US7954535B2 (en) Drywall joint compound and tape dispenser
FR2900583A1 (fr) Pulverisateur de texture
US5863146A (en) Apparatus for applying joint compound
CA2410870A1 (fr) Pulverisateur combine
US5887796A (en) Multiple discharge nozzle
WO2007037941A1 (fr) Systeme de diffusion de compose pour cloisons seches
US4216907A (en) Hydraulic gun
US4005824A (en) Spray gun quickly convertible between air and airless operating modes
US20020186996A1 (en) Dispenser
EP0832718B1 (fr) Dispositif de commande d'une installation de nettoyage de surfaces contaminées
US5253808A (en) Power assisted dump valve
EP0414884A1 (fr) Appareil de wc a chasse sous vide a commande manuelle
US6299035B1 (en) Remotely activated dispenser
US6116261A (en) Solvent and air mixing system with air bleed backflow
EP1683580B1 (fr) Pistolet de projection ou d'enduction de matériau de construction
RU2349445C2 (ru) Устройство для абразивно-струйной обработки с дистанционным управлением дозатором
EP0589262B1 (fr) Dispositif de pulvérisation d'eau d'un fer électrique à repasser
FR2910511A1 (fr) Machine a projeter de l'enduit
US4987926A (en) Faucet using a cistern pump handle and a water mixing valve
FR2674773A1 (fr) Pistolet automatique pour projeter un produit de revetement sur des objets.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse