FR2807417A1 - Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette - Google Patents

Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette Download PDF

Info

Publication number
FR2807417A1
FR2807417A1 FR0004352A FR0004352A FR2807417A1 FR 2807417 A1 FR2807417 A1 FR 2807417A1 FR 0004352 A FR0004352 A FR 0004352A FR 0004352 A FR0004352 A FR 0004352A FR 2807417 A1 FR2807417 A1 FR 2807417A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
skein
label
loop
threads
bow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0004352A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2807417B1 (fr
Inventor
Thomas Derevoge
Jean Paul Ganaye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dollfus Mieg and Cie DMC
Original Assignee
Dollfus Mieg and Cie DMC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dollfus Mieg and Cie DMC filed Critical Dollfus Mieg and Cie DMC
Priority to FR0004352A priority Critical patent/FR2807417B1/fr
Priority to EP01400787A priority patent/EP1142799A1/fr
Priority to ES01400800T priority patent/ES2240366T3/es
Priority to EP01400800A priority patent/EP1142812B1/fr
Priority to DE60110301T priority patent/DE60110301D1/de
Priority to AT01400800T priority patent/ATE294127T1/de
Priority to US09/826,102 priority patent/US6527213B2/en
Priority to US09/825,945 priority patent/US6739080B2/en
Publication of FR2807417A1 publication Critical patent/FR2807417A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2807417B1 publication Critical patent/FR2807417B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/02—Articles partially enclosed in folded or wound strips or sheets, e.g. wrapped newspapers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18—Constructional details
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1303—Paper containing [e.g., paperboard, cardboard, fiberboard, etc.]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Decoration Of Textiles (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Abstract

Etiquette (1) destinée à ceinturer une échevette (4) de fils ou analogue, caractérisée en ce qu'elle comporte une partie (2) en saillie prolongée par une languette (3) rabattable à l'intérieur d'une boucle (5) de ladite échevette de manière à obtenir une séparation nette desdits fils en matérialisant de façon permanente ladite boucle et à limiter tout glissement relatif de l'étiquette par rapport à ladite échevette.

Description

1 2807417
La présente invention est relative à une étiquette destinée à un assemblage de fils repliés sur eux-mêmes en plusieurs tours (ci-après, appelé une "échevette") et permettant une séparation nette de ces fils en matérialisant une boucle réalisée dans l'échevette (petit écheveau). Selon un autre aspect de l'invention, elle vise un dispositif de support de l'échevette munie de cette étiquette assurant un gain de temps et permettant une
manipulation plus aisée à l'utilisateur.
La présentation de fils de laine, de soie, de coton, etc... s'effectue généralement soit sous la forme d'une échevette maintenue en position à l'aide de deux étiquettes ceinturant cette dernière dans ses parties supérieure et inférieure, soit sous la forme de bobines ou pelotes. La présentation en échevettes permet de facilement
manipuler et transporter le produit.
Lors de l'utilisation par le consommateur de ce produit, celui-ci est amené soit à retirer les étiquettes de l'échevette avant d'enrouler celleci sur un support du type morceau de carton ou autre avant de pouvoir commencer à travailler, soit à tirer le fil nécessaire en gardant les bagues tant que celles-ci ne tombent pas. On comprendra aisément que cette dernière étape est fastidieuse Par ailleurs, après le retrait des étiquettes de l'échevette, les fils qui ne sont plus maintenus en place par ces dernières ont tendance à s'emmêler, ce qui ne
facilite pas la tâche de l'utilisateur.
Enfin, une fois le fil enroulé sur son support de travail, il faut recopier le numéro de couleur de celui-ci, numéro qui se trouve généralement inscrit sur l'une des étiquettes de maintien de l'échevette sans quoi, lorsque les teintes de couleur sont très variées, l'utilisateur ne
peut plus identifier les couleurs dont il doit se servir.
La présente invention vise donc à pallier de tels inconvénients en proposant une étiquette avec languette pour le maintien en place de l'échevette qui permet une
2 2807417
séparation nette des fils en matérialisant de manière
définitive une boucle réalisée dans l'échevette.
L'invention vise en second lieu la combinaison de cette étiquette et de son échevette avec un archet à broder qui permet le montage du fil sur celui-ci de façon instantanée sans qu'une phase d'enroulement soit nécessaire et qui possède un porte bague destiné à supporter l'étiquette comportant la référence de la couleur de l'échevette. A cet effet, l'étiquette destinée à ceinturer une échevette de fils ou analogue selon l'invention, se caractérise en ce qu'elle comporte une partie en saillie prolongée par une languette rabattable à l'intérieur d'une boucle de ladite échevette de manière à obtenir une séparation nette desdits fils en matérialisant de façon permanente ladite boucle et à limiter tout glissement
relatif de l'étiquette par rapport à ladite échevette.
D'autres caractéristiques et avantages de la
présente invention ressortiront de la description faite ci-
apres, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures: - la figure 1 représente une vue plane de l'étiquette selon l'invention; - la figure 2 est une vue plane d'une échevette combinée à l'étiquette selon l'invention; - la figure 3 est une vue plane de l'archer à broder destiné à être combiné avec l'étiquette et son échevette; - la figure 4 est une vue plane de l'échevette
montée sur l'archer à broder de la figure 3.
Si on se réfère à la figure 1, on voit que l'étiquette 1 selon l'invention présente une forme de préférence carrée ou rectangulaire et possède une partie 2 en saillie prolongée par une languette 3 en forme par exemple de champignon (ou demi-lune). Cette étiquette est destinée à ceinturer un assemblage 4 de fils repliés sur eux-mêmes en plusieurs tours ("échevette" ou petit
3 2807417
écheveau) et est maintenue dans cette position par tout moyen de collage. Naturellement, on peut utiliser deux étiquettes 1 et 1' pour maintenir en place ladite échevette, l'une ou les deux pouvant être des étiquettes selon l'invention. Une fois l'étiquette montée sur l'échevette 4 (cf. figure 2), la languette 3 prolongeant la partie 2 en saillie de celle-ci est rabattable à l'intérieur de l'une des boucles 5 formée aux deux extrémités de ladite échevette de manière à réaliser de façon permanente une séparation nette des fils au niveau de cette boucle. Ladite languette sépare les deux côtés de ladite boucle formée par les fils au-dessus de l'étiquette et facilite donc
l'utilisation de l'échevette.
En outre, la présence de la languette 3 permet d'éviter tout glissement involontaire relatif de l'étiquette 1 par rapport à l'échevette 4, ce qui aurait pour conséquence de désorganiser l'assemblage des fils en
échevette et éventuellement la perte de celle-ci.
L'étiquette 1 associée à l'échevette 4 est destinée à être avantageusement utilisée en combinaison avec un archet 6 de support. Comme représenté sur la figure 3, cet archet se présente sous la forme d'une baguette de préférence en matière plastique ou analogue qui se termine à chacune de ses extrémités par un double-crochet 7 apte à recevoir une boucle 5 de l'échevette 4. Pour ce faire, ledit archet possède une longueur sensiblement identique à celle de ladite échevette et la matière qui le constitue est flexible de façon à faciliter le montage de ladite
échevette sur celui-ci.
L'utilisation de l'archet est ainsi très simplifiée : il suffit de passer l'une des boucles 5 de l'échevette 4 dans l'un des double-crochets 7, puis de retirer les étiquettes 1 et 1' ceinturant ladite échevette et enfin de passer l'autre extrémité libre de l'échevette dans le deuxième double-crochet (cf. figure 4) en s'assurant de ne pas emmêler les fils. Ce système d'archet a donc pour
4 2807417
avantage de s'affranchir de l'étape qui consiste à enrouler
manuellement le fil sur un support.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'archet 6 comporte, notamment dans sa partie médiane, une excroissance 8 de dimensions telles qu'elle puisse recevoir l'étiquette (1 ou 1') sur laquelle est indiquée la référence de l'échevette (numéro de couleur, longueur, etc...) . Ainsi, après avoir monté l'échevette sur ledit archet, l'utilisateur enfile l'étiquette référence sur l'excroissance 8 ce qui lui permet d'identifier rapidement notamment la couleur de l'échevette avec
laquelle il travaille.
Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, ladite excroissance comporte, par exemple dans sa partie inférieure, un orifice 9 destiné à accrocher les
brins de fil non utilisés.
La présente invention telle que décrite précédemment offre de multiples avantages; en particulier, l'utilisation en combinaison de l'étiquette et de son échevette avec l'archet permet un montage simplifié et de façon instantanée du fil sur l'archet sans risque de voir
le fil s'emmêler.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes.
2807417

Claims (2)

REVENDICATIONS
1 - Etiquette (1) destinée à ceinturer une échevette (4) de fils ou analogue, caractérisée en ce qu'elle comporte une partie (2) en saillie prolongée par une languette (3) rabattable à l'intérieur d'une boucle (5) de ladite échevette de manière à obtenir une séparation nette desdits fils en matérialisant de façon permanente ladite boucle et à limiter tout glissement relatif de
l'étiquette par rapport à ladite échevette.
2 - Echevette de fils ou analogue caractérisée en ce qu'elle est maintenue en place par au moins une
étiquette (1) selon la revendication 1.
FR0004352A 2000-04-05 2000-04-05 Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette Expired - Fee Related FR2807417B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0004352A FR2807417B1 (fr) 2000-04-05 2000-04-05 Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette
EP01400787A EP1142799A1 (fr) 2000-04-05 2001-03-27 Perfectionnements apportés à une étiquette pour échevette
EP01400800A EP1142812B1 (fr) 2000-04-05 2001-03-28 Archet de support pour échevette
DE60110301T DE60110301D1 (de) 2000-04-05 2001-03-28 Garnstrangträger
ES01400800T ES2240366T3 (es) 2000-04-05 2001-03-28 Arco de soporte para madejita.
AT01400800T ATE294127T1 (de) 2000-04-05 2001-03-28 Garnstrangträger
US09/826,102 US6527213B2 (en) 2000-04-05 2001-04-05 Skein support bow
US09/825,945 US6739080B2 (en) 2000-04-05 2001-04-05 Skein label

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0004352A FR2807417B1 (fr) 2000-04-05 2000-04-05 Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2807417A1 true FR2807417A1 (fr) 2001-10-12
FR2807417B1 FR2807417B1 (fr) 2002-06-28

Family

ID=8848899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0004352A Expired - Fee Related FR2807417B1 (fr) 2000-04-05 2000-04-05 Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6739080B2 (fr)
EP (1) EP1142799A1 (fr)
FR (1) FR2807417B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6737955B2 (en) 2002-10-03 2004-05-18 Lear Corporation Method and system for passive entry and passive anti-theft
US20050084650A1 (en) * 2004-07-01 2005-04-21 Ann Pollard Fabric throw apparatus and method of assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1878306A (en) * 1931-02-25 1932-09-20 Silver Lake Company Hank of strand material
US2316657A (en) * 1940-05-13 1943-04-13 William E Wright & Sons Compan Package cover
DE813403C (de) * 1950-05-14 1951-09-13 Buenger Paul Max & Co Verkaufspackung fuer Gummilitzen o. dgl.
DE817904C (de) * 1950-07-30 1951-10-22 Buenger Paul Max & Co Verkaufspackung fuer Gummilitzen o. dgl.
DE2149916A1 (de) * 1971-10-06 1973-04-12 Schmidt Graphische Carl Ph Verpackung fuer aufgerolltes bandmaterial

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4139956A (en) * 1977-08-11 1979-02-20 C. C. Sharrow Company, Inc. Sling identification means

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1878306A (en) * 1931-02-25 1932-09-20 Silver Lake Company Hank of strand material
US2316657A (en) * 1940-05-13 1943-04-13 William E Wright & Sons Compan Package cover
DE813403C (de) * 1950-05-14 1951-09-13 Buenger Paul Max & Co Verkaufspackung fuer Gummilitzen o. dgl.
DE817904C (de) * 1950-07-30 1951-10-22 Buenger Paul Max & Co Verkaufspackung fuer Gummilitzen o. dgl.
DE2149916A1 (de) * 1971-10-06 1973-04-12 Schmidt Graphische Carl Ph Verpackung fuer aufgerolltes bandmaterial

Also Published As

Publication number Publication date
US6739080B2 (en) 2004-05-25
FR2807417B1 (fr) 2002-06-28
EP1142799A1 (fr) 2001-10-10
US20010028928A1 (en) 2001-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2807417A1 (fr) Perfectionnements apportes a une etiquette pour echevette
FR2807418A1 (fr) Archet de support pour echevette
EP1142812B1 (fr) Archet de support pour échevette
WO2005117631A1 (fr) Sangle tissee a largeur variable, et produits mettant en oeuvre une telle sangle
FR2748908A1 (fr) Gant de protection en cotte de maille
FR3055378A1 (fr) Systeme d'accrochage pour aile de kitesurf et barre d'aile de kitesurf le comprenant
US583176A (en) Thread-holder
EP0164295A1 (fr) Dispositif d'accrochage du fil pour moulinet de pêche
FR2578716A1 (fr) Support d'hamecon
KR200204954Y1 (ko) 낚시줄 풀림 방지용 밴드
EP4159656A1 (fr) Système d'attache de l'extrémité libre d'un fil de bobine
JP3250475U (ja) 洗濯物支持用具
CH223815A (fr) Dispositif pour le déroulement d'un objet de grande longueur enroulé sur une bobine.
FR3124175A1 (fr) Lien souple conditionne et disponible par devidement
FR2778533A1 (fr) Dispositif de clipsage d'un objet textile
FR2981953A1 (fr) Procede de fabrication d'un manchon muni de lacets a ses extremites
EP0659921B1 (fr) Point de chaînette avec son utilisation et son application
SE544944C2 (en) Yarn holder
WO2008129140A1 (fr) Filet de pêche ameliore
FR3066461A1 (fr) Volet antichute pour module logistique
CH111760A (fr) Dispositif d'arrêt du fil sur tubes de bobines de filature ou autres.
FR2997707A3 (fr) Pince a linge
BE342090A (fr)
FR2532637A2 (fr) Dispositif pour verrouiller des sangles au moment du levage de charges, eventuellement apres reglage de leur longueur utile
FR2533464A1 (fr) Accessoire pour rouleau a peindre, et rouleau a peindre equipe d'un tel accessoire

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20061230