FR2836645A1 - Outil de scellement - Google Patents

Outil de scellement Download PDF

Info

Publication number
FR2836645A1
FR2836645A1 FR0301804A FR0301804A FR2836645A1 FR 2836645 A1 FR2836645 A1 FR 2836645A1 FR 0301804 A FR0301804 A FR 0301804A FR 0301804 A FR0301804 A FR 0301804A FR 2836645 A1 FR2836645 A1 FR 2836645A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cutting
sealing
sealing tool
magazine
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0301804A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2836645B1 (fr
Inventor
Tilo Dittrich
Gerhard Ehmig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of FR2836645A1 publication Critical patent/FR2836645A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2836645B1 publication Critical patent/FR2836645B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/08Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure
    • B25C1/10Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by combustion pressure generated by detonation of a cartridge
    • B25C1/18Details and accessories, e.g. splinter guards, spall minimisers
    • B25C1/182Feeding devices
    • B25C1/186Feeding devices for cartridges or pellets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un outil de scellement pour enfoncer des éléments de fixation tels que clous, goujons, broches ou analogues dans un support. Il comporte un mécanisme de scellement qui est disposé dans un carter (11) et par l'intermédiaire duquel un élément de fixation est enfoncé en un point de scellement dans un support lorsqu'un utilisateur déclenche une opération de scellement par l'intermédiaire d'une gâchette (19). Les charges propulsives (24) nécessaires à l'opération de scellement sont disposées dans une bande formant magasin (22). Pour améliorer des outils de scellement de ce type, il est proposé de disposer sur l'outil de scellement un dispositif de coupe (30) pour sectionner la bande formant magasin (22).

Description

Outil de scellement La présente demande de brevet concerne un outil de
scellement pour enfoncer des éléments de fixation tels que clous, goujons, broches ou analogues dans un support, outil de scellement pour enfoncer des éléments de fixation tels que clous, goujons, broches ou analogues dans un support, comprenant un carter et, disposé à l'intérieur, un mécanisme de scellement par l'intermédiaire duquel un élément de fixation est enfoncé en un point de scellement dans un support lorsqu'un utilisateur déclenche une opération de scellement par l'intermédiaire d'une gâchette, et comprenant une bande formant magasin sur laquelle sont disposées les charges propulsives nocessaires à une opération de scellement. Des outils de scellement de ce type peuvent étre actionnés au moyen de combustibles en poudre en forme de pastilles ou de
cartouches faisant fonction d' agent propulseur.
Dans les outils de scellement modernes, les pastilles ou les cartouches sont réunies en bandes formant magasins, sur lesquelles est disposée une pluralité de charges en pastilles dans des blisters ou de charges en poudre dans
des cartouches.
Les bandes formant magasins peuvent être inséréss dans un moyen d'amenée qui est situé sur l'outil de scellement et à l'aide duquel une charge à la fois est engagée dans un logement de cartouche. Les bandes formant magasins avec les blisters ou les cartouches sont ensuite avancées automatiquement dans l'outil lorsqu'une opération de scellement est terminée, de façon à amener une charge non
utilisée dans le logement de cartouche.
Un outil de scellement de ce type, sur lequel repose la présente invention, est connu du document DE 199 Ol 268 Al. Pour permettre à l'utilisateur d'outils de scellement de réaliser le plus grand nombre possible d'opérations de scellement sans changer les bandes de cartouches, de blisters ou formant magasins nocessaires aux opérations de scellement, des bandes formant magasins de grande longueur
ont été proposées.
Il est ainsi connu, du doeument US 4,204,473, une bande de cartouches qui comporte une pluralité de charges en poudre et qui est disposée dans un magasin. La bande de cartouches ou la bande formant magasin est disposoe en
couches dans cette cassette.
Il est connu, du document US 6,053,108, des charges pastillées disposées dans des bandes de blisters ou formant magasins ainsi que des charges en poudre dans des bandes de cartouches, qui peuvent Atre enroules en
apirale et qui contiennent une plUralit de charges.
a miie en euvre de bandes foianL magasins aussi longues, comme de bandes de cartouches ou de banjes de blisters, dans les outils de scellement connus a l'inconvAnient de endre la manipulation de l'outil de scellement malaise lorsqu'une grande partie de la bande formant magasin
consomme sort ou pend hors de 1'outil.
La prAsente invention a donc pour but de fournir un outil de scellemenL du type prcitd qui supprime les
inconvAnients cits et est facile employer.
Selon l' invention, on dispose, sur l'outi! de scellemnt,
uo dispositif pour sectionner la bande fomant magasin.
Ainsi la partie vide Avacue de la bsode tormant magasin, comme pa exeple d'une bande de cartouches ou de blisters, est sApare de la partie encore utiliable de la bande formant magasin. Cette mesure permet d'Aviter de maniAre simple la formation de longues potions vides de bande consomme qui sont Avacues de 1'outil de scellement et qui peuvent gner l'utilisateur de l'outil de scelleent. Des dispositifs de coupe de ce tpe peuvent Atre par exemple de conception mAcanique, mais aussi comporter des composants Alectriques pour commander et
dAclencher automatiquement l'opAration de scellement.
Cette mesure Avite en mme temps d'avoir prAvoir sur l'outil de scellement, pour la partie Avacue de la bande formant magasin, une chambre d' accumulation qui prendrait
beaucoup de place dans l'outil.
Il peut être avantageux qu'au moins un moyen de coupe du dispositif de coupe soit disposé dans l'outil de façon à se trouver après le logement de cartouche par rapport à la direction d'avance de la bande formant magasin et donc à ne pouvoir couper que les parties évacuées de la bande formant magasin. De manière idéale, le moyen de coupe est disposé de façon à traverser le trajet de transport de la bande formant magasin lors de l'opération de coupe et
ainsi à sectionner la bande formant magasin.
Pour éviter que la bande formant magasin non encore évacuce ne pende hors de l'outil, il peut être prévu, dans l'outil de scellement, un logement de magasin dans lequel
la bande formant magasin peut être placée.
Dans un mode de réalisation de l'outil de scellement donné à titre d'exemple, le logement de magasin peut être conçu sous la forme d'un compartiment à magasin qui est monté coulissant dans l'outil de scellement et qui peut être déplacé en va-et-vient entre une première position, o la bande formant magasin peut être engagée dans le compartiment à magas in, et une seconde posit ion o la bande formant magasin ne peut plus être retirée et o l'outil de scellement est opérationnel pour une opération
de scellement.
La mise en place de la bande formant magasin dans un magasin ou dans une cassette-magasin d'o elle peut être dévidée permet avantageusement de loger et de transporter de manière sûre la bande formant magasin. De plus, la manipulation lors de l'utilisation dans l'outil de
scellement est facilitée.
Il peut être avantageux que le moyen de coupe, comme par exemple la lame, soit disposé sur le compartiment à magasin et soit solidarisé avec celuici. Lorsque le compartiment à magasin est transféré de la position de travail à la position de retrait, le moyen de coupe traverse le trajet d'avance de la bande formant magasin en sectionnant celle-ci, de sorte que la partie évacuée de la bande formant magasin tombe hors de l'outil ou peut au moins être retirée de l'outil. Le compartiment à magasin fonctionne donc à la façon d'un tiroir permettant d'insérer la cassettemagasin dans l'outil, respectivement de l'en retirer. Le mouvement est analogue au mouvement de chargement d'un pistolet automatique. Lorsque la cassette magasin est sortie de l'outil, la bande de cartouches, respectivement la bande formant magasin est également touj ours sectionnée au bon moment. Il est également avantageux que l'utilisateur puisse retirer de manière simple la partie évacuée gênante de la bande formant magasin en n'effectuant qu'une partie du mouvement de déchargement du compartiment à magasin. De cette manière, la bande formant magasin est également coupée par la lame
disposée sur le compartiment à magasin.
Dans un autre mode de réalisation, l'outil de scellement selon l' invention est constitué de deux parties mobiles l'une par rapport à l'autre. Ces deux parties d'outil peuvent être déplacoes l'une par rapport à l'autre par le reaul de l'outil de scellement lors de l'allumage d'une charge propulsive. Selon l' invention, un moyen de coupe, comme par exemple une lame, est disposé sur une partie dioutil, de façon à pouvoir traverser le trajet de déplacement de la bande formant magas in lorsque le s deux parties d'outil sont déplacces l'une par rapport à l'autre
par le recul de l'outil.
Dans un autre mode de réalisation avantageux de l' invention, le dispositif de coupe ou au moins le moyen de coupe est commandé électroniquement. Un moyen de coupe commandé électroniquement, respectivement un dispositif de coupe entièrement électronique permet avantageusement de réaliser la coupe sans aucun effort physique de la part de l'utilisateur et, en outre, de réaliser l'opération de scellement par l'intermédiaire de la commande en fonction de crltères présélectionnés définis. Par exemple, la condition logique ci-après peut déclencher une opération de coupe. La coupe est réalisoe par exemple lorsqu'au moins un nombre de X cartouches a été tiré, ou la coupe est réalisée par exemple lorsque l'outil est déchargé ou lorsque l'utilisateur appuie sur un commutateur
électrique, respectivement sur un bouton de déclenchement.
Une commande de ce type permet aussi déviter une coupe superflue. Dans un mode de réal i sat ion avantageux, le di spositif de coupe électronique, respectivement le moyen de coupe à
commande électronique comporte un entraînement électrique.
Cet entraînement électrique peut contenir par exemple un moteur électrique ou un solénoïde. Selon la revendication 16, une transmission peut aussi être associée à l'entraînement électrique. Si l'entraînement électrique comporte un petit moteur électrique puissant et rapide, celui- ci peut entraîner un élément de coupe tournant, par exemple par l'intermédiaire d'une transmission coaxiale à rapport de transmission élevé. La commande du moteur électrique et le rapport de transmission peuvent être choisis de façon que le couteau tournant effectue
exactement un tour par coupe.
Il peut être avantageux que le moyen de coupe soit un corps de coupe rotatif excentrique comme, par exemple, un couteau spiralé ou une lame spiralée. De manière favorable, le corps de coupe rotatif, respectivement le couteau spiralé est pourvu d'un évidement afin que les charges propulsives, respectivement les cartouches sous blister disposées sur la bande formant magasin puissent être déplacéss dans le sens de transport. Ce mode de réalisation de l'élément coupant supprime les déplacements compliqués de l'élément coupant qui, sinon, devraient être réalisés par l'intermédiaire de la commande de
l'entraînement électrique.
Dans un autre mode de réalisation avantageux de l'outil de scellement de l' invention, le moyen de coupe à commande électronique est conçu sous la forme d'un élément de coupe thermique, lequel contient par exemple un filament chauffant ou une lame chauffante. Cet élément de coupe thermique, comme par exemple le filament chauffant, permet de trancher par fusion la bande formant magasin au moment souhaité. Selon la revendication l9, il peut également être avantageux que l'élément de coupe thermique soit sollicité en direction de la bande formant magasin par l'élasticité d'un ressort et que soit prévu un élément palpeur qui coopère avec l'élément de coupe thermique et palpe des repères de coupe prévus sur la bande formant magasin. L'élément de coupe thermique, respectivement le filament chauffant glisse donc normalement sans incandescence sur la bande formant magasin ou présente au
moins un faible écartement par rapport à celle-ci.
L'élément palpeur, respectivement le capteur en matériau électriquement isolé soumis à une sollicitation élastique
glisse sur la bande formant magasin en matière plastique.
Lorsqu'il palpe un repère de coupe, lequel coïncide par exemple avec les trous de transport prévus sur la bande formant magasin, il tombe dans celui-ci et déclenche un abaissement de l'élément de coupe thermique. Si l'élément de coupe thermique n'est pas alimenté en courant, respectivement si le filament n'est pas incandescent, celui-ci empêche le capteur, respectivement l'élément palpeur de pénétrer plus profondément dans le trou de transport. La bande formant magasin peut alors être
déplacée à volonté dans la direction longitudinale.
Cependant, si une coupe est prévue à cet endroit et si l'élément de coupe thermique est alimenté en courant, respectivement si le filament chauffant est incandescent, la bande formant magasin est tranchée par fusion à
l'endroit palpé.
Dans un mode de réalisation avantageux, le ou chaque moyen de coupe comporte deux taillants inclinés l'un par rapport à l'autre selon un angle différent de 180 . Une telle configuration des taillants, lesquels sont inclinés soit l'un vers l'autre, soit à l'opposé l'un de l'autre, permet d'exercer, pour l'opération de coupe, une force moins grande qu'avec une surface de coupe continue non inclinée
par rapport à la bande formant magasin.
D'autres avantages et caractéristiques de l' invention
apparaîtront à l'examen des sous-revendications, de la
description ci-après et des dessins.
Ceux-ci montrent sur: la figure 1, sous forme schématique, un outil de scellement selon l' invention dans une vue de côté en coupe partielle, en position de travail avec un magasin placé dans l'outil de scellement, la figure 2, sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 1 dans une position de transition de la position de travail à la position de retrait du magasin, la figure 3, sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 1 en position de retrait du magasin, la figure 4, un second mode de réalisation dun outil de scellement selon l' invention dans une vue de côté en coupe partielle, la figure 5, sous forme schématique, un troisième mode de réalisation d'un outil de scellement selon l' invention dans une vue de côté en coupe partielle, la figure 6, sous forme schématique, l'outil de scellement de la figure 5 après actionnement du dispositif de coupe de la bande formant magasin, la figure 7, sous forme schématique, un moyen de coupe selon l' invention en vue de dessus et une bande formant magasin en coupe transversale, la figure 8, sous forme schématique, un moyen de coupe selon l' invention en vue de dessus et une bande formant magasin en coupe transversale, la figure 9, sous forme schématique, un quatrième mode de réalisation d'un dispositif de coupe selon l' invention pour un outil de scellement, la figure 10, sous forme schématique, un outil de scellement selon l' invention avec un dispositif de coupe selon la figure 9 disposé à l'intérieur, dans une vue de côté en coupe partielle, la figure 11, un cinquième mode de réalisation d'un dispositif de coupe selon l' invention en vue en perspective, la figure 12, sous forme schématique, le dispositif de coupe de la figure 11 en coupe tranaversale. Sur les figures 1 à 3 est illustré un premier mode de
réalisation d'un outil de scellement selon l' invention.
Cet outil de scellement comporte un carter 11 dans lequel se trouve un mécanisme de scellement qui comporte un piston propulseur 12 disposé dans un guide-piston 13, respectivement dans une chambre de piston, et un logement de cartouche 14 pour recevoir une cartouche, respectivement une charge propulsive 24. Lorsqu'une charge propulsive 24 placée dans le logement de cartouche 14 est allumée, le piston propulseur 12 est éloigné du logement de cartouche 14 par les gaz en expansion de l' explosion et peut ainsi effectuer un travail de scellement, comme par exemple enfoncer dans le support un clou ou un goujon
placé dans le guide-goujon 13' de l'outil de scellement.
L'outil représenté ici à titre d'exemple comprend en plus une poignée 17, sur laquelle se trouve une gâchette 19, respectivement une détente, à l' aide de laquelle peut être déclenché l'allumage d'une charge propulsive 24 située dans le logement de cartouche 14. En outre, l'outil de scellement représenté ici dispose d'un compartiment à magasin 21, lequel comprend un logement de magasin 20 dans lequel se trouve une cassette- magasin 27. Sur la figure 1, l'outil de scellement est représenté dans une position de
travail 25 o un déclenchement de l'outil est possible.
Dans cette position 25, la cassette-magasin 27 ne peut pas être retirée de l'outil car elle est bloquée dans le compartiment à magasin 21 par l'intermédiaire d'un dispositif de verrouillage 29. Outre ce dispositif de verrouillage 29, d'autres éléments de verrouillage, respectivement de crantage peuvent également être prévus, lesquels peuvent aussi être disposés sur l'outil de
scellement indépendamment du compartiment à magasin 21.
Dans la cassette-magasin 27 est disposoe une bande formant magasin 22 qui peut être dévidée de la cassette-magasin 27. Sur cette bande formant magasin 22 sont disposéss les charges propulsives 24. Cette bande formant magasin 22 est par exemple une bande à blisters sur laquelle peuvent être
disposées des charges propulsives en forme de pastilles.
Cependant, la bande formant magasin peut aussi étre conçue sous la forme d'une bande de cartouches sur laquelle sont
disposées des cartouches munies d'une charge de poudre.
Dans la position de travail de l'outil, une charge propulsive non encore tirce 24 se trouve dans le logement de cartouche 14, au dos de la charge propulsive se trouvant le fond 14' du logement de cartouche 14, contre lequel la charge propulsive peut prendre appui et par rapport auquel le logement de cartouche 14 est étanché lorsque l'outil de scellement est pressé contre un support. Le compartiment à magasin 21 fait partie d'un dispositif de coupe 30 qui, outre le compartiment à magasin 21, comprend aussi une lame, respectivement un moyen de coupe 31 qui est solidarisé au compartiment à magasin 21. Le compartiment à magasin 21 est monté coulissant dans
l'outil de scellement.
On voit sur la figure 2 que le compartiment à magasin 21 a été déplacé dans la direction de la flèche 28, de sorte que le moyen de coupe, respectivement la lame 31 a traversé le trajet de déplacement 23 de la bande formant magasin 22, de sorte que la bande formant magasin 22 a été sectionnée et qu'une extrémité séparée de la bande formant magasin 22' peut être retirée de l'outil de scellement, respectivement peut tomber de celui-ci. Dans cette position intermédiaire de l'outil, le dispositif de verrouillage 29 est déjà déverrouillé mais, comme indiqué précédemment, on peut aussi prévoir d'autres moyens de verrouillage, respectivement de crantage qui peuvent encore retenir la cassette-magasin dans cette position
dans l'outil.
Sur la figure 3, le compartiment à magasin 21 a été complètement tiré en arrière dans sa seconde position 26, de sorte que la cassette-magasin 27 peut être retirée du compartiment à magasin 21. Le fond de cartouche 14' est suffisamment éloigné du logement de cartouche 14' pour que la charge propulsive 24 se trouvant dans le logement de cartouche 14' puisse être sortie du logement de cartouche 14 et que la bande formant magasin 22 puisse être extraite de l'outil de scellement dans la direction de la flèche 32. Il faut encore noter que l'utilisateur peut sectionner la bande formant magasin 22 de manière simple sans même la sortir de la cassette-magasin 27, en transférant brièvement le compartiment à magasin 21 dans la position représentée sur la figure 2 et en le ramenant ensuite dans l'outil. Sur la figure 4 est illustré un autre exemple de réalisation d'un outil de scellement selon l' invention. En plus des éléments déjà décrits du mécanisme de scellement, l'outil de scellement représenté ici comprend, au niveau du guide-goujon 13', un magasin 90 pour des éléments de fixation tels que clous, goujons, etc. Dans cet outil de scellement, le logement de magasin 20 se trouve directement dans le carter 11 de l'outil de scellement. L'outil de scellement comporte deux parties d'outil 15 et 16, la partie d'outil 15 comprenant le mécanisme de scellement et la partie d'outil 16 comprenant la poignce 17 avec la détente, respectivement la gâchette 19. Entre les deux parties d'outil 15, 16 est disposé un dispositif amortisseur 42 qui, dans le présent exemple de réalisation, est constitué d'un élément de ressort 43 et d'un élément amortisseur 44. Ce dispositif amortisseur 42 a pour fonction, d'une part, d'amortir le recul de l'outil lors du déclenchement d'une charge propulsive 24 dans le logement de cartouche 14 et, d'autre part, de maintenir en place les deux parties d'outil 15 et 16 de manière stable lorsque l'outil de scellement est appliqué contre un support. Dans le présent outil de scellement, la bande formant magasin 22 est conçue de façon à sortir de l'outil de scellement par un espace libre ménagé entre la partie d'outil 15 et la partie d'outil 16. Dans la zone de cet espace libre est disposé un dispositif de coupe 40. Dans le présent exemple de réalisation, ce dispositif de coupe comporte un moyen de coupe 41 conformé en lame sur la partie d'outil 15 ainsi qu'un moyen de coupe 45 qui est disposé sur la seconde partie d'outil 16 et qui fait sensiblement face à la lame 41. Lorsque les parties d'outil 15 et 16 sont déplacées l'une par rapport à ltautre dans la direction de la flèche 18 par le recul dû au déclenchement d'une charge propulsive 24 placée dans le logement de cartouche 14, la lame 41 atteint la bande formant magasin 22 et la pousse contre la seconde lame 45, ce qui a pour effet, lors du déplacement ultérieur, de sectionner la partie de la bande de cartouches 22' qui
pend hors de l'outil.
Les figures 5 et 6 représentent un autre mode de
réalisation de l'outil de scellement selon l' invention.
Dans ce mode de réalisation également, la cassette-magasin 27 est disposse directement dans un logement de magasin 20 dans le carter 11 de l'outil de scellement. Le carter 11 est conçu d'un seul tenant et muni lui aussi d'un magasin
pour les éléments de fixation.
Sur le dessus du carter 11 est disposé un levier pivotant . qui englobe aussi bien le levier de déclenchement/levier de coupe 52 qu'une lame pivotante 51 faisant fonction de dispositif de coupe 50. Ce levier pivotant est monté pivotant sur le support 53. Sur la figure 5, le levier de déclenchement 52 et le moyen de coupe pivotant 51 monté
sur celui-ci sont représentés dans sa position de repos.
Dans l'outil de scellement, la bande formant magasin 22 est guidée audessous du taillant de la lame pivotante 51, la lame étant disposoe après le logement de cartouche 14 par rapport à la direction d'avance 23, comme cela était déjà aussi le cas dans les modes de réalisation précédents. En général, on notera que le moyen de coupe peut aussi être disposé avant le logement de cartouche (par rapport à la direction d'avance). Cela est fonction du réglage du transport de la bande. Si le transport de la bande est réalisé pendant la mise en contact, le mécanisme de coupe peut aussi être disposé avant le logement de cartouche par rapport à la direction de transport. Dans le présent mode de réalisation, en face de la lame pivotante 51 est disposée, de l'autre côté de la bande formant magasin 51, une seconde lame 55 qui fait fonction de contre-appui à la première lame 51. Lorsque le levier de déclenchement 52 est actionné dans la direction de la flèche 54 (mouvement de déclenchement/mouvement de coupe), la lame pivotante 51 traverse en pivotant le trajet de déplacement 23 de la bande formant magasin 22, comme cela est visible sur la figure 6. L'actionnement du levier de déclenchement 52 a ainsi pour effet de séparer de la bande formant magasin l'extrémité 22' de celle-ci qui dépasse de
l'outil de scellement.
Le levier de déclenchement 52 peut toujours être actionné par l'utilisateur de l'outil de scellement lorsque celui ci en ressent le besoin, par exemple parce qu'un morccau trop long de la bande formant magasin dépasse déjà de
l'outil de scellement.
Sur les figures 7 et 8 sont illustrés deux exemples de réalisation de moyens de coupe selon l' invention. Dans le cas du moyen de coupe représenté sur la figure 7, deux talllants 81 sont agencés l'un par rapport à l'autre en forme de V avec un angle a < 180 . Cet agencement mutuel des taillants 81 permet de sectionner la bande formant 1S magasin 22 à l'alde du moyen de coupe avec un effort
relativement réduit dans la direction de la flèche 83.
Dans le cas du moyen de coupe représenté sur la figure 8, les deux taillants 81 sont disposés de façon à former un angle a 82 qui est supérieur à 180 . Ces taillants 81 se rejoignent en un point central du moyen de coupe. En ce point, les taillants 81 peuvent pénétrer dans une découpe de la bande formant magasin 22. En raison de l'inclinaison des taillants 81 par rapport à la bande formant magasin 22, ce mode de réalisation d'un moyen de coupe permet lui aussi de sectionner celle-ci de l'intérieur sans grand effort lors d'un déplacement dans la direction de la flèche 83. L'emploi d'un taillant unique d'un agencement de coupe avec un angle de 180
n'est toutefois pas exclu.
Sur la figure 9 est illustré un autre mode de réalisation d'un dispositif de coupe 60 selon l' invention. Le dispositif de coupe 60 comprend un entraînement électrique 63, une transmission 64 accouplée à celui-ci et un arbre , à l'extrémité libre duquel est disposée une lame tournante excentrique 61. Cette lame 61 comporte, dans sa S zone circonférentielle orientée dans la direction de rotation 67, un taillant 69 qui, lors dTun mouvement de rotation dans la direction de coupe, sectionne la bande formant magasin 22. Pour empêcher la bande formant magasin 22 de s'échapper, il peut être prévu un contre-appui 68 comme par exemple une seconde lame, laquelle est disposce en face de la lame rotative 61 de l'autre côté de la bande formant magasin 22. Un évidement 66 est prévu dans la zone du taillant 69 pour le libre passage des charges propulsives 24 lorsque la lame rotative 61 se trouve en
position de repos.
Comme le montre la figure 10, le dispositif de coupe 60
est disposé à l'intérieur de l'outil de scellement.
L'outil de scellement représenté sur la figure 10 correspond pour l'essentiel au mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3. La cassette-magasin 27 se trouve là aussi dans un compartiment à magasin 21, pour lequel le dispositif de verrouillage n'est toutefois pas représenté. Le dispositif de coupe 60 est. par exemple, solidarisé au carter 11. Lorsque le compartiment à magasin 21 est sorti jusqu'à la position de retrait de la cassette-magasin 27, une coupe de la bande formant magasin 22 peut être déclenchée, par exemple par l'intermédiaire d'une commande électrique, à l 'aide du dispositif de coupe 60 et de la lame tournante excentrique 61 montée sur celui-ci. Une commande de ce type, qui n'est pas représentée graphiquement ici, peut aussi déclencher par exemple une coupe lorsqu'un commutateur électrique 62, qui est disposé par exemple à l'extérieur sur la poignce 17, est actionné. Cependant, le dispositif de commande électrique peut aussi être conçu de façon à déclencher automatiquement une opération de coupe par l'intermédiaire du dispositif de coupe électrique 60 après chaque opération de scellement ou encore après un nombre
prédéfini d'opérations de scellement.
Sur les figures 11 et 12 est illustré un dispositif de coupe électrique 70, avec lequel une opération de coupe s'effectue par l'intermédiaire d'un élément de coupe thermique comme par exemple d'un filament chauffant 71. Ce dispositif de coupe 70 est normalement monté pivotant par l'intermédiaire des tourillons 75 dans un outil de scellement non représenté ici. Le dispositif de coupe 70 comprend, en dehors de l'élément de coupe thermique 71, un élément palpeur 72 qui est guidé au- dessous de l'élément
de coupe thermique 71 à une faible distance de celui-ci.
Cet élément palpeur est soumis à la contrainte d'un élément de ressort 73, par l'intermédiaire duquel l'élément palpeur, respectivement le capteur 72 est poussé en direction d'une bande formant magasin 22 insérce dans l'outil de scellement. Les éléments de maintien 76 de l'élément de coupe thermique 71 sont solidarisés au moins par endroits à l'élément palpeur, respectivement au capteur 72, de sorte que l'élément de coupe thermique 71 est lui aussi sollicité en direction de la bande formant magasin 22. L'élément palpeur 72 peut pénétrer dans un repère de coupe 74 qui est ménagé dans la bande formant magasin 22 et qui est par exemple identique aux découpes de transport de la bande formant magasin 22. Une instructionde coupe peut être transmise à l'élément de coupe thermique 71 par l'intermédiaire d'une commande Alectronique non reprAsente. A cet ettet, il est prAvu, par exemple sur les tourillons 75, des contacts Alectriques 77 par l' intermAdiate desquels l' AlAment de coupe thermique, respectivement le f11ament chauffant 71 peut Atre aliment en couant, de fagon que le filament 71 soit port incandescence. Cette incandescence permet de
couper la bande formant magasin 22.
La encore, la coupe peut tre dAclenche pa la commande soit selon un programme prAdfini, soit par actionnement d'un commutateur Alectrique situ sur la poigne ou dans une autre zone de l'outil, soit encore par le retrait de la bande formant magasin ou d'une cassette-magasin hors de
l'outil de scellement.

Claims (20)

REVENDICATIONS
1. Outil de scellement pour enfoncer des éléments de fixation tels que clous, goujons, broches ou analogues dans un support, comprenant un carter (11) et, disposé à l'intérieur, un mécanisme de scellement par l'intermédiaire duquel un élément de fixation est enfoncé en un point de scellement dans un support lorsqu'un utilisateur déclenche une opération de scellement par l'intermédiaire d'une gâchette (19), et comprenant une bande formant magasin (22) sur laquelle sont disposées les charges propulsives (24) nscessaires à une opération de scellement, caractérisé en ce qu'un dispositif de coupe (30, 40, 50, 60, 70) est disposé sur l'outil de scellement
pour sectionner la bande formant magasin (22).
2. Outil de scellement, dans lequel la bande formant magasin (22) est transportée à travers l'outil de scellement et, pour chaque opération de scellement, une charge propulsive (24) prend place dans un logement de cartouche (14) o elle est allumoe, selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un moyen de coupe (31) du dispositif de coupe (30) est disposé après le logement de cartouche (14) par rapport à la direction d'avance (23) de la bande
formant magasin (22).
3. Outil de scellement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un logement de magasin (20) qui sert à loger la bande formant magasin (22) est
disposé sur loutil de scellement.
4. Outil de scellement selon la revendication 1 ou 3, caractérisé en ce que le logement de magasin (20) est conçu sous la forme d'un compartiment à magasin (21) qui est monté coulissant et déplaçable en va-et-vient entre une première position (25), o 1loutil de scellement est opérationnel, et une seconde position (26) o la bande formant magasin (22) peut être insérce/retirée.
5. Outil de scellement selon une des revendications 1 à
4, caractérisé en ce que la bande formant magasin
(22) est disposce dans une cassette-magasin (27).
6. Outil de scellement selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen de coupe (31) est disposé sur le compartiment à magasin (21) et peut coulisser avec celui-ci, le moyen de coupe (31) pouvant traverser le trajet de déplacement (23) de la bande formant magasin (22) lors d'un transfert (28) du compartiment à magasin (21) de la première
position (25) à la seconde position (26).
7. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'outil de scellement comporte deux parties d'outil (15, 16) qui sont déplagables l'une par rapport à l'autre par l'intermédiaire du recul de l'outil à l'issue de l'allumage de la charge propulsive (24), la bande formant magasin (22) étant guidée dans une partie d'outil (15) et un moyen de coupe (41) du dispositif de coupe (40) se trouvant au moins sur l'autre partie d'outil (16), le moyen de coupe (41) pouvant traverser le trajet d'avance (23) de la bande formant magasin (22) en cas de déplacement relatif (18) des deux parties d'outil (15, 16) l'une par rapport à l'autre induit par le
recul de l'outil de scellement.
8. Outil de scellement selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'entre les deux parties d'outil (15, 16) est disposé un dispositif amortisseur (42) qui s' oppose à un déplacement relatif des deux parties d'outil (15, 16) par la pression de mise en contact lors de l' application de l'outil de scellement contre un support et qui amortit le recul
après allumage d'une charge propulsive (24).
9. Outil de scellement selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif amortisseur (42) comporte un élément de ressort (43) et un élément
amortisseur (44).
10. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de coupe (50) comprend un levier de déclenchement à actionnement manuel (52) disposé extérieurement sur l'outil de
scellement et un moyen de coupe pivotant (51).
11. Outil de scellement selon la revendication 10, caractérisé en ce que le levier de déclenchement (52) et le moyen de coupe pivotant et/ou mobile en translation (51) sont concus d'un seul tenant et sont
montés pivotants sur un axe unique (53).
12. Outil de scellement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de coupe (60, 70) comprend un moyen de coupe à commande électronique
(61, 71).
13. Outil de scellement selon la revendication 12, caractérisé en ce que le dispositif de coupe (60, 70) comprend un dispositif de commande qui, selon un programme prcétabli, déclenche une opération de coupe par l'intermédiaire du moyen de coupe à commande
électronique (61, 71).
14. Outil de scellement selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce que le dispositif de coupe (60, 70) comprend un commutateur électrique (62) pour le déclenchement manuel d'une opération de coupe par l'intermédiaire du moyen de coupe à commande
électronique (61, 71).
15. Outil de scellement selon une des revendications 12 à
14, caractérisé en ce que le moyen de coupe à cor.ande électronique (61) comprend un entraînement
électrique (63) comme un moteur électrique.
16. Outil de scellement selon la revendication 15, caractérisé en ce que le moyen de coupe à commande électronique (61) comprend une transmission (64)
associée à l'entraînement électrique (63).
17. Outil de scellement selon une des revendications 12 à
16, caractérisé en ce que le moyen de coupe à commande électronique est un corps de coupe rotatif excentrique (61) qui est solidarisé en rotation sur un arbre (65) sortant de l'entraînement électrique (63) et qui peut traverser le trajet d'avance (23) de
la bande formant magasin (22).
18. Outil de scellement selon la revendication 1 ou 12, caractérisé en ce que le moyen de coupe à commande électronique comprend un élément de coupe thermique
s (71) comme un filament chanffant.
19. Outil de scellement selon la revendication 18, caractérisé en ce que l'élément de coupe thermique (71) est sollicité en direction de la bande formant magasin (22) par l'élasticité dTun ressort, et en ce qu'il est prévu un élément palgeur (72) qui coopère avec l'élément de coupe thermique (71) et palpe des repères de coupe (74) prévus sur la bande formant magasin (22) et qui, au cas o un repère de coupe (74) est détecté, permet de réaliser une opération de coupe par l'intermédiaire de l'élément de coupe
thermique (71).
20. Outil de scellement selon une des revendications 1 à
16, caractérisé en ce que le ou chaque moyen de coupe comprend deux taillants (81) inclinés l'un par
FR0301804A 2002-02-15 2003-02-14 Outil de scellement Expired - Fee Related FR2836645B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10206588A DE10206588A1 (de) 2002-02-15 2002-02-15 Setzgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2836645A1 true FR2836645A1 (fr) 2003-09-05
FR2836645B1 FR2836645B1 (fr) 2006-03-10

Family

ID=27635058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0301804A Expired - Fee Related FR2836645B1 (fr) 2002-02-15 2003-02-14 Outil de scellement

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6712255B2 (fr)
DE (1) DE10206588A1 (fr)
FR (1) FR2836645B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10319646B3 (de) * 2003-05-02 2004-09-02 Hilti Ag Treibmittelbehälter für Setzgeräte und brennkraftbetriebenes Setzgerät
DE10360371A1 (de) * 2003-12-22 2005-07-28 Hilti Ag Brennkraftbetriebenes Setzgerät
JP4570893B2 (ja) * 2004-03-31 2010-10-27 日本パワーファスニング株式会社 携帯式ファスナー打ち込み工具
TW200640629A (en) * 2005-05-18 2006-12-01 Pro Iroda Ind Inc Power appliance with detection device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3632032A (en) * 1968-08-05 1972-01-04 Pierre Termet Apparatus using the energy produced by the explosion of a machine gun cartridge (shell)
US3892313A (en) * 1972-03-10 1975-07-01 Haubold Ind Nagelgeraete D Magazine strip for ornamental nail driving apparatus
US4619393A (en) * 1984-06-27 1986-10-28 Karl M. Reich Maschinenfabrik Gmbh Driving apparatus with nail strip cutter

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2101499C3 (de) * 1971-01-14 1979-07-12 Impex-Essen Vertrieb Von Werkzeugen Gmbh, 8800 Ansbach Vorschubeinrichtung bei Bolzensetzern für einen Kartuschen tragenden Magazinstreifen
DE2432642A1 (de) * 1974-07-08 1976-01-29 Hilti Ag Verfahren und geraet zum setzen eines duebels
IT1217073B (it) * 1987-06-11 1990-03-14 Ferri Giampiero Caricatore per munizioni a striscia con alloggiamento prismatico rettangolare e dente scorrevole di estrazione.
DE4022674A1 (de) * 1990-07-17 1992-01-23 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes setzgeraet
US5749509A (en) * 1995-06-05 1998-05-12 Sencorp Resiliently expandable ring seal for combustion chamber of propellant tool
DE19642295A1 (de) * 1996-10-14 1998-04-16 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes Setzgerät mit Magazin für Befestigungselemente
US6159328A (en) * 1997-09-16 2000-12-12 Zip Tape Systems, Inc. Tape dispenser and method and system for application and severance of two-part tape
DE19831060A1 (de) * 1998-07-13 2000-01-20 Hilti Ag Setzgerät mit Nagelmagazin

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3632032A (en) * 1968-08-05 1972-01-04 Pierre Termet Apparatus using the energy produced by the explosion of a machine gun cartridge (shell)
US3892313A (en) * 1972-03-10 1975-07-01 Haubold Ind Nagelgeraete D Magazine strip for ornamental nail driving apparatus
US4619393A (en) * 1984-06-27 1986-10-28 Karl M. Reich Maschinenfabrik Gmbh Driving apparatus with nail strip cutter

Also Published As

Publication number Publication date
US6712255B2 (en) 2004-03-30
US20030155396A1 (en) 2003-08-21
DE10206588A1 (de) 2003-08-28
FR2836645B1 (fr) 2006-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1500472B1 (fr) Appareil d&#39;entraînement d&#39;éléments de fixation à sabot de sécurité
FR2464128A1 (fr) Dispositif de commande d&#39;outil electromecanique
EP2923621B1 (fr) Appareil électroménager de préparation culinaire comprenant un recipient fermé par un couvercle amovible cooperant avec un dispositif de sécurité
EP0634252A1 (fr) Couteau de poche à lame verrouillable comprenant un moyen de déverrouillage à bouton-poussoir
FR2554916A1 (fr) Crochet pour chargeur de fusils automatiques et/ou semi-automatiques
CH615830A5 (fr)
FR2741561A1 (fr) Appareil de scellement actionne par l&#39;energie de la poudre
FR2918695A1 (fr) Trappe equipee d&#39;au moins une gache de verrouillage capable d&#39;etre actionnee de chaque cote de la trappe.
FR2898823A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne
FR2836645A1 (fr) Outil de scellement
FR2897287A1 (fr) Outil de scellement.
WO2014095192A1 (fr) Systeme de commande incluant un bouton d&#39;arret d&#39;urgence fixe et un bouton d&#39;arret d&#39;urgence mobile
WO2021239572A1 (fr) Dispositif d&#39;acces de secours d&#39;ouvrant de vehicule a levier de retention et fil de traction
FR2848899A1 (fr) Outil de travail actionne par combustion, en particulier outil de scellement pour des elements de fixation
FR2847193A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne
WO2012049072A1 (fr) Pistolet semi-automatique a canon coulissant
FR3081485A1 (fr) Dispositif de commande de deverrouillage et d’ouverture, notamment en urgence, d’un ouvrant de vehicule.
EP0567370A1 (fr) Appareil pour la pose d&#39;éléments de fixation, à masselotte, cliquet de rappel de masselotte et guide-tampon pivotant
FR2555135A1 (fr) Procede et appareil de fixation d&#39;etiquettes, et mecanisme d&#39;alimentation en etiquettes
FR2863924A1 (fr) Outil de scellement actionne par combustion interne.
EP0181238B1 (fr) Dispositif de retenue et de largage d&#39;un fil assurant l&#39;armement de fusées de bombes
FR2836646A1 (fr) Outil de scellement et magasin de charges propulsives pour outils de scellement
FR2567787A1 (fr) Accessoire de rivetage pour une agrafeuse
EP0194208A2 (fr) Dispositif d&#39;alimentation en cartouches d&#39;un appareil fonctionnant à l&#39;aide d&#39;une charge explosive et chargeur destiné à alimenter ledit appareil
EP0260167B1 (fr) Dispositif de retenue ou de largage d&#39;un fil d&#39;armement de fusées de projectiles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20091030