FR2899659A1 - Palier de portage de bras support de banne et dispositif de protection de surface integrant un tel palier - Google Patents

Abstract

La présente invention concerne un palier (1) de portage d'un bras (14) mobile, support d'élément souple de protection, tel que banne, à inclinaison réglable par rapport à une référence horizontale, ledit palier (1) étant équipé d'un axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1), cet axe (8) à position, en particulier à inclinaison, réglable, étant monté avec jeu dans ledit palier (1).Ce palier est caractérisé en ce que le palier (1) comporte des moyens de réglage de la position de l'axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1) constitués par un axe (10) fileté immobilisé axialement dans un logement (7) dudit palier (1), cet axe (10) fileté traversant un taraudage (9) ménagé dans l'axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1) de manière à provoquer, par simple rotation de l'axe (10) fileté, une variation de la position angulaire de l'axe (8) de liaison et son immobilisation à l'arrêt de la rotation.

Description

La présente invention présente un palier de portage d'un bras mobile,

support s d'élément souple de protection, tel que banne, à inclinaison réglable par rapport à une référence horizontale, ainsi qu'un dispositif de protection d'une surface contre les variations climatiques du genre écran comprenant au moins un tel palier de portage.

lo Les dispositifs de protection d'une surface contre les variations climatiques du genre écran, du type comportant un axe enrouleur d'une banne apte à être enroulée autour dudit axe, une barre de charge reliée à l'axe enrouleur par la banne, des bras articulés reliant chacun la barre de charge à un palier support et, si nécessaire, un coffre de rangement de l'axe enrouleur et des bras, sont 15 bien connus à ceux versés dans cet art.

Dans de tels dispositifs, il est généralement prévu une possibilité de réglage de l'inclinaison de chaque bras par rapport à une référence horizontale, notamment pour faciliter le rangement des bras à l'intérieur du coffre. Un 20 exemple de réglage d'inclinaison d'un tel bras est décrit dans la demande internationale WO 2005/113915. Ce document décrit un bras d'angle d'inclinaison ajustable relié à un palier de portage par l'intermédiaire d'un axe de liaison apte à osciller dans un plan parallèle au plan support vertical tel qu'un mur de construction, auquel ledit palier est fixé. Cette oscillation de l'axe 25 dans une direction ou une autre fait varier l'inclinaison du bras monté à pivotement libre autour dudit axe. Cet axe est monté oscillant à l'intérieur d'un logement traversant ledit palier, ce logement guidant l'oscillation angulaire de l'axe. Pour permettre ce déplacement angulaire ou oscillation de l'axe à l'intérieur de son logement dans le palier, il est prévu un premier élément de 30 poussée disposé de manière à pousser l'axe dans une première direction qui est essentiellement parallèle au plan d'oscillation et un second élément de poussée qui est disposé de manière à pousser l'axe dans une seconde direction opposée en vue, par exemple, d'ajuster et de fixer l''angle d'inclinaison du bras. Les premier et second éléments de poussée peuvent être accessibles à travers des première et seconde ouvertures respectives qui sont prévues dans au moins une des surfaces dudit palier.

L'inconvénient d'une telle solution réside dans le fait qu'il est nécessaire d'agir sur deux organes pour obtenir d'une part, une variation du réglage, d'autre part, un verrouillage du réglage choisi. Cette action sur deux organes nécessite, en outre, une certaine adresse de l'opérateur.

Un but de la présente invention est donc de proposer un palier de portage d'un io bras mobile et un dispositif de protection d'une surface intégrant au moins un tel palier dont les conceptions du moyen de réglage de l'axe de liaison du palier au bras sont simplifiées et réduites à une seule pièce apte à assurer, d'une part, la variation de la position de l'axe et d'autre part, son immobilisation dans la position réglée choisie. 15 A cet effet, l'invention a pour objet un palier de portage d'un bras mobile, support d'élément souple de protection, tel que banne, à inclinaison réglable par rapport à une référence horizontale, ledit palier étant équipé d'un axe de liaison du bras au palier, cet axe à position, en particulier à inclinaison réglable, 20 étant monté avec jeu dans ledit palier, caractérisé en ce que le palier comporte des moyens de réglage de la position de l'axe de liaison du bras au palier constitués par un axe fileté immobilisé axialement dans un logement dudit palier, cet axe fileté traversant un taraudage ménagé dans l'axe de liaison du bras au palier de manière à provoquer, par simple rotation de l'axe fileté, une 25 variation de la position angulaire de l'axe de liaison et son immobilisation à l'arrêt de la rotation.

Ainsi, le simple entraînement en rotation de l'axe fileté permet de faire varier l'inclinaison de l'axe tandis que l'arrêt de la rotation assure le verrouillage dans 30 une position déterminée du réglage dudit axe. Un organe de verrouillage supplémentaire n'est pas nécessaire. Il en résulte une simplification de l'ensemble. L'invention a encore pour objet un dispositif de protection d'une surface contre io les variations climatiques du genre écran, du type comportant un axe enrouleur d'une banne apte à être enroulée autour dudit axe, une barre de charge reliée à l'axe enrouleur par la banne, des bras articulés reliant chacun la barre de charge à un palier support et, si nécessaire, un coffre de rangement de l'axe enrouleur et des bras, caractérisé en ce qu'au moins l'un des paliers support de bras est du type précité. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue schématique de dessous d'un dispositif de protection d'une surface conforme à l'invention et

les figures 2 et 3 représentent sous forme de vues partielles en coupe le palier 15 de portage et sa liaison à un bras mobile support d'élément souple de protection, la figure 2 correspondant à une première position extrême d'inclinaison dudit bras correspondant à une position relevée de ce dernier, tandis que la figure 3 correspond à une position extrême dudit bras correspondant à un abaissement dudit bras. 20 Comme mentionné ci-dessus, les dispositifs de protection d'une surface contre les variations climatiques du genre écran, comportent généralement un axe 16 enrouleur d'une banne apte à être enroulée autour dudit axe 16. En effet, l'axe 16 est généralement un axe motorisé dont la rotation entraîne l'enroulement de 25 la banne autour dudit axe ou respectivement son déroulement dudit axe.

Un tel dispositif comporte encore une barre 15 de charge reliée à l'axe 16 enrouleur par la banne. Des bras 14 articulées relient chacun la barre 15 de charge à un palier 1 support. Ce palier 1 support est fixé à un élément de 30 construction, tel que mur, sur lequel le dispositif de protection doit prendre appui. II peut être également prévu, si nécessaire, un coffre de rangement de l'axe 16 et des bras 14, ce coffre étant fixé généralement au même plan vertical de la construction que celui servant à la fixation des paliers 1 support.

Généralement un tel dispositif comporte au moins deux paliers 1 supports et au moins deux bras 14 articulés reliant chacun la barre 15 de charge à un palier 1 s support. Ces bras 14 articulés sont constitués d'un premier segment et d'un second segment reliés entre eux par une liaison pivot généralement chargée par ressort pour solliciter le premier segment et le second segment dudit bras dans une position déployée de l'ensemble.

io Ainsi à l'état enroulé de la banne autour de l'axe enrouleur, la barre 15 de charge est positionnée au voisinage dudit axe enrouleur, sensiblement parallèlement à ce dernier, et retenue en position à la fois par les bras 14 et la traction exercée par la banne. Lors de l'entraînement en rotation de l'axe 16 enrouleur motorisé dans le sens d'un déroulement de la banne, la traction de la ls banne sur la barre 15 de charge se relâche, autorisant un déplacement de la barre 15 de charge sensiblement parallèlement à l'axe 16 enrouleur dans le sens d'un écartement de ce dernier. Ce déplacement est également guidé par les bras 14 qui se déploient au fur et à mesure de l'écartement de la barre 15 de charge de l'axe 16 enrouleur. 20 Au cours de ces déplacements, le premier segment du bras 14 reliée au palier 1 support par un axe 8 de liaison se déplace à pivotement autour dudit axe 8 de liaison du bras 14 au palier 1 support. En effet, les bras 14, constitués chacun d'un premier segment et d'un second segment articulés entre eux et 25 généralement chargés par ressort, sont reliés à pivotement libre d'une part au palier 1 support, d'autre part à la barre 15 de charge pour permettre leur déploiement.

Lors du repli de la banne, les opérations inverses sont effectuées : l'axe 30 enrouleur 16 est en effet entraîné en rotation dans une direction opposée tirant alors par l'intermédiaire de la banne sur la barre 15 de charge et contraignant en parallèle les bras 14 à se replier d'une manière telle que, en position finale de rangement, premier et second segments d'un bras s'étendent sensiblement parallèlement entre eux et viennent se loger, si nécessaire, à l'intérieur d'un coffre.

Pour des raisons esthétiques et techniques, il est important que les deux segments de chaque bras soient disposés sensiblement parallèles à une s référence horizontale. Cette position horizontale facilite en particulier le rangement des bras à l'intérieur du coffre de rangement.

Pour permettre ce réglage de l'inclinaison desdits bras par rapport à une référence horizontale, il est prévu des moyens de réglage au niveau du palier 1 io de portage. Ce palier 1 de portage d'un bras 14 mobile comprend en effet, un axe 8 de liaison du bras 14 au palier. Comme mentionné ci-dessus, le bras 14 est monté libre à pivotement autour de cet axe 8 de liaison. L'axe 8 de liaison et le palier 1 de portage constituent ainsi un dispositif de support d'un bras 14 mobile, lui-même support d'élément souple de protection, tel qu'une banne. 15 L'axe 8 servant à la liaison du bras 14 au corps de palier 1, est un axe à position, en particulier à inclinaison, réglable monté avec jeu dans ledit palier. Cet axe 8 est ainsi, au cours de son réglage, déplaçable sensiblement parallèlement à la surface contre laquelle le palier 1 de portage est fixé. Cet 20 axe peut ainsi osciller, autour d'un axe horizontal, dans un plan sensiblement parallèle au plan vertical de fixation du palier, pour permettre, en parallèle, une variation par rapport à une référence horizontale de l'inclinaison du bras 14 mobile.

25 Comme mentionné ci-dessus, le plan dans lequel cet axe de! liaison oscille est un plan sensiblement parallèle à la surface du plan vertical servant à la fixation du palier 1 de portage à la construction. Ainsi pour permettre une meilleure visualisation de ce réglage, lorsque les paliers 1 de portage représentés à la figure 1 disposés en regard l'un de l'autre, chaque palier servant à la liaison 30 d'un bras 14 à la barre 15 de charge, présentent des axes 8 de liaison inclinés de manière telle qu'ils forment un V entre eux, les bras 14 présentent une inclinaison vers le haut. Lorsque les axes 8 de liaison des bras 14 au palier 1 sont sensiblement parallèles entre eux, les bras 14 sont sensiblement horizontaux. Lorsque les axes 8 de liaison forment un V à l'envers entre eux, s alors les bras 14 sont inclinés depuis ledit palier 1 en direction du sol.

Pour permettre de faire varier cette position du bras par rapport à une référence horizontale, qui peut par exemple être constituée par le bord inférieur s du coffre de rangement, chaque palier 1 comporte des moyens de réglage de la position de l'axe 8 de liaison du bras 14 au palier 1. Ces moyens de réglage sont constitués par un axe 10 fileté immobilisé axialement dans un logement 7 du palier 1. Cet axe 10 fileté traverse un taraudage 9 ménagé dans l'axe 8 de liaison du bras 14 au palier 1. Ainsi par simple rotation de l'axe 10 fileté, on io obtient une variation de la position angulaire de l'axe 8 de liaison et son immobilisation à l'arrêt de la rotation.

Dans l'exemple représenté aux figures 2 et 3, le palier 1 affecte la forme d'un étrier dont les branches parallèles sont représentées en 2 et 3, tandis que l'âme ls est représentée en 6. Cette âme est équipée d'une platine autorisant la fixation du palier 1 directement ou par l'intermédiaire d'une pièce de liaison à un support vertical quelconque, tel que le mur d'une construction.

Dans chacune desdites branches de l'étrier constitutif du palier 1, il est prévu 20 un perçage traversant. Ces passages traversants ménagés sensiblement en regard sont représentés en 4 et 5 aux figures. Ces perçages traversants servant à la réception de l'axe 8 de liaison du bras 14 au palier 1 et autour duquel le bras 14 est monté libre à rotation.

25 La liaison libre à rotation entre bras 14 et axe 8 peut être réalisée de manière diverse et variée. Dans l'exemple représenté, le bras 14. comporte à son extrémité libre une oreille munie d'un perçage traversant à l'intérieur duquel l'axe 8 est introduit. On aurait également pu prévoir d'équiper l'extrémité du bras 14 de deux mâchoires munies chacune d'un orifice traversant à l'intérieur 30 duquel aurait été introduit l'axe 8 de liaison du palier 1 au bras 14.

L'un des orifices du palier 1 servant à la réception de l'axe 8 de liaison est réalisé sous forme d'un orifice 4 oblong. La branche de l'étrier constitutif du palier portant cet orifice 4 oblong est représentée en 2 aux figures. Cette branche 2 qui est donc traversée d'un orifice 4 oblong au travers duquel est introduit l'axe 8 de liaison du bras 14 au palier 1 permet d'autoriser lors de la rotation de l'axe 10 fileté, un déplacement de l'axe 10 à l'intérieur de l'orifice 4 oblong.

En effet, c'est la présence de cet orifice 4 oblong qui autorise un jeu de l'axe 8 à l'intérieur dudit palier. Cet axe 8 se déplace donc entre les deux bords transversaux de l'orifice 4 oblong lors de la rotation de l'axe 10 fileté immobilisé axialement à l'intérieur d'un logement 7 du palier. Dans ses deux positions io extrêmes, l'axe 8 de liaison prend appui contre un bord transversal de l'orifice 4 oblong.

Comme l'axe 10 fileté peut être entraîné à rotation mais est immobilisé axialement dans le logement 7 du palier qui sert à sa réception, sa rotation is provoque nécessairement par coopération du filetage de l'axe 10 et du taraudage de l'axe 8 un déplacement de l'axe 8 le long de l'axe 10 faisant ainsi varier l'inclinaison de l'axe 8. Ce logement 7 de réception de l'axe 10 fileté, est un logement traversant qui coupe l'orifice 4 oblong ménagé dans le palier 1 suivant son axe longitudinal. 20 Du fait du système de commande du déplacement angulaire de l'axe 8 par coopération du filetage de l'axe 10 et du taraudage de l'axe 8, on obtient lors d'un arrêt de l'entraînement en rotation de l'axe 10, une immobilisation parfaite de l'axe 8. De ce fait, un organe d'immobilisation supplémentaire n'est pas 25 nécessaire.

Pour assurer l'immobilisation axiale de l'axe 10 fileté à l'intérieur de son logement 7 dans le palier 1, cet axe 10 fileté est équipé, à ou au voisinage de chacune de ses extrémités, de butées 11, 12 interdisant les déplacements 30 axiaux dudit axe 10, sans nuire à la rotation dudit axe 10. Lorsque l'axe 10 est une vis, la tête de vis constitue l'une des butées axiales dudit axe 10 tandis que l'autre extrémité de l'axe 10 fileté est équipée d'un écrou frein. Le palier 1 peut d'ailleurs comporter une réservation 13 d'immobilisation d'une 11 des butées 11, 12, en l'occurrence celle constituée par l'écrou frein, qui est disposée à une

8 extrémité de l'axe 10 de réglage fileté. Généralement l'assemblage du bras 14 au palier 1 s'opère en usine. Ainsi le bras 14 est relié au palier 1 par l'intermédiaire de l'axe 8 puis l'axe 10 est mis en place à travers le taraudage de l'axe 8 et immobilisé à l'intérieur du logement 7 du palier. Le bras est alors monté libre à rotation autour de l'axe 8, cet axe 8 pouvant être incliné à volonté à l'intérieur de l'orifice 4 oblong ménagé à l'intérieur du palier par simple rotation de l'axe 10 fileté.

Claims (6)

REVENDICATIONS

1. Palier (1) de portage d'un bras (14) mobile, support d'élément souple de s protection, tel que banne, à inclinaison réglable par rapport à une référence horizontale, ledit palier (1) étant équipé d'un axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1), cet axe (8) à position, en particulier à inclinaison, réglable, étant monté avec jeu dans ledit palier (1), caractérisé en ce que le palier (1) comporte des moyens de réglage de la lo position de l'axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1) constitués par un axe (10) fileté immobilisé axialement dans un logement (7) dudit palier (1), cet axe (10) fileté traversant un taraudage (9) ménagé dans l'axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1) de manière à provoquer, par simple rotation de l'axe (10) fileté, une variation de la position angulaire de l'axe (8) de liaison et son 15 immobilisation à l'arrêt de la rotation.

2. Palier (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le palier (1) affecte la forme d'un étrier dont au moins l'une (2) des branches (2,

3) est traversée d'un orifice (4) oblong au travers 20 duquel est introduit l'axe (8) de liaison du bras (14) au palier (1) pour autoriser, lors de la rotation de l'axe (10) fileté, un déplacement de l'axe (10) à l'intérieur de l'orifice (4) oblong. 3. Palier (1) selon la revendication 2, 25 caractérisé en ce que le logement (7) de réception de l'axe (10) fileté est un logement traversant qui coupe l'orifice (4) oblong ménagé dans le palier (1) suivant son axe longitudinal.

4. Palier (1) selon l'une des revendications 1 à 3, 30 caractérisé en ce que l'axe (10) fileté est équipé, à ou au voisinage de chacune de ses extrémités, de butées (11, 12) interdisant les déplacernents axiaux dudit axe (10), sans nuire à la rotation dudit axe (10).

5. Palier (1) selon la revendication 4, 9lo caractérisé en ce que le palier (1) comporte ,une réservation (13) d'immobilisation d'une (11) des butées (11, 12) tel qu'un écrou, disposée à une extrémité de l'axe (10) de réglage fileté.

6. Dispositif de protection d'une surface contre les variations climatiques du genre écran, du type comportant un axe (16) enrouleur d'une banne apte à être enroulée autour dudit axe (16), une barre (15) de charge reliée à l'axe (16) enrouleur par la banne, des bras (14) articulés reliant chacun la barre (15) de charge à un palier (1) support et, si nécessaire, un coffre de rangement de l'axe io (16) enrouleur et des bras (14), caractérisé en ce qu'au moins l'un des paliers (1) support de bras (14) est conforme à l'une des revendications 1 à 5.