FR2916010A1 - Lame notamment pour tablier de systeme de fermeture de batiment. - Google Patents

Lame notamment pour tablier de systeme de fermeture de batiment. Download PDF

Info

Publication number
FR2916010A1
FR2916010A1 FR0754897A FR0754897A FR2916010A1 FR 2916010 A1 FR2916010 A1 FR 2916010A1 FR 0754897 A FR0754897 A FR 0754897A FR 0754897 A FR0754897 A FR 0754897A FR 2916010 A1 FR2916010 A1 FR 2916010A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blade
apron
blades
movable
fixed part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0754897A
Other languages
English (en)
Inventor
Arnaud Birker
Robert Bubendorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Priority to FR0754897A priority Critical patent/FR2916010A1/fr
Priority to DE200860003356 priority patent/DE602008003356D1/de
Priority to EP20080305154 priority patent/EP1990501B1/fr
Priority to ES08305154T priority patent/ES2356104T3/es
Publication of FR2916010A1 publication Critical patent/FR2916010A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08Roll-type closures
    • E06B9/11Roller shutters
    • E06B9/15Roller shutters with closing members formed of slats or the like
    • E06B9/165Roller shutters with closing members formed of slats or the like with slats disappearing in each other; with slats the distance between which can be altered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/34Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable roller-type; Roller shutters with adjustable lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)

Abstract

L'invention concerne une lame (1) notamment pour tablier (2) de système de fermeture de bâtiment.Elle se caractérise en ce qu'elle est subdivisée dans le sens longitudinal axial en deux parties de lame, une partie fixe (4) et une partie mobile (5) reliée par un bord d'articulation (6) à ladite partie fixe (4), cette lame (1) comportant encore des moyens de commande (7) conçus aptes à assurer le pivotement de ladite partie mobile (5) sous l'impulsion d'une autre lame (3) suivante ou précédente.L'invention concerne encore un tablier (2) comportant au moins deux telles lames (1).L'invention concerne encore un volet roulant (3) comportant au moins une telle lame (1).

Description

L'invention concerne une lame pour système de fermeture de bâtiment, ainsi
qu'un tablier pour un tel système. Enfin, l'invention concerne encore un volet roulant équipé d'un tel tablier. L'invention concerne les systèmes de fermeture de bâtiment, ceux comportant des lames orientables pour leur permettre d'occuper une position d'occultation et au moins une position ajourée et/ou d'aération. En particulier, l'invention trouvera son application dans le domaine des volets roulants. S'il existe d'ores et déjà des systèmes de fermeture de bâtiment comportant des lames orientables, celles-ci sont maintenues latéralement au moyen de mécanismes adjacents à des coulisses de guidage. A moins de conférer à ces lames une section importante, ces solutions adoptées jusqu'à présent ne conviennent qu'à des lames de faible largeur. En effet, au-delà d'une certaine dimension, ces lames fléchissent sous leur propre poids ce qui est nuisible au bon fonctionnement, ainsi qu'à l'esthétique du système de fermeture. Dans tous les cas ces solutions connues ne sont pas applicable à des volets roulants, seule la conception de tabliers repliables peut être envisagée. Il a été imaginé de pallier ce problème en reliant entre elles les différentes lames par des câbles de liaison. Outre l'aspect très inesthétique de tels câbles, leur montage est coûteux et délicat. De plus cette solution ne semble pas adaptable à un tablier susceptible d'être enroulé. On connaît encore des volets roulants traditionnels, qui peuvent adopter une position ajourée, leurs lames étant reliées entre elles par des moyens d'articulation télescopiques. La mobilité relative des lames dans la direction du déplacement permet de les amener dans une position jointive, ou écartée. Dans cette dernière position, des jours ne laissant qu'un faible passage d'air et de lumière apparaissent entre ces lames, plus particulièrement à hauteur de leur liaison articulée.
La présente invention se veut, par conséquent, à même de répondre au problème ci-dessus, ceci au travers d'une solution qui soit en mesure de permettre l'équipement de baies de grande largeur, par exemple supérieure à deux mètres, d'un tablier comportant des lames orientables. En somme, c'est dans le cadre d'une démarche inventive que l'on a imaginé de trouver une solution pour augmenter l'inertie des lames orientables en position ajourée ou d'aération et offrir de bonnes performances de fonctionnement et de coût de revient, ainsi qu'une esthétique irréprochable. De plus, cette solution selon l'invention est applicable aux volets roulants.
En somme, l'invention permet l'équipement d'un tel volet roulant d'un tablier à lames orientables à inertie augmentée, tout en garantissant un bon déroulement de toutes les manoeuvres de déploiement et de repliement. Ainsi, l'invention concerne une lame notamment pour tablier de système de fermeture de bâtiment, caractérisée par le fait qu'elle est subdivisée dans le sens longitudinal axial en deux parties de lame, une partie fixe et une partie mobile reliée par un bord d'articulation à ladite partie fixe, cette lame comportant encore des moyens de commande conçus aptes à assurer le pivotement de ladite partie mobile sous l'impulsion d'une autre lame suivante ou précédente. Ainsi, l'invention concerne un tablier de système de fermeture de bâtiment comportant au moins deux lames conçues aptes à être maintenues alignées dans un même plan, caractérisé par le fait : - qu'au moins une de ces lames comporte une telle partie fixe et une partie mobile ; - et que lesdites lames sont mobiles entre elles selon une direction parallèle au plan de ces lames et perpendiculaire 30 à leur axe longitudinal selon une course pour l'actionnement des moyens de commande de pivotement de ladite partie mobile par rapport à la partie fixe. Selon l'invention, la partie mobile d'une lame comporte, au niveau de son bord opposé à l'articulation qui la lie à la 35 partie fixe, des moyens d'accrochage conçus apte à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaire que comporte la lame suivante de manière à constituer une liaison articulée avec cette dernière. L'invention concerne encore un volet roulant comportant un 5 tel tablier. Les avantages qui découlent de la présente invention consistent, essentiellement, en ce que le tablier est constitué par des lames en deux parties articulées, dont l'inertie est augmentée, par rapport à des lames traditionnelles, quand ces 10 parties de lames ne sont plus alignées dans un même plan. Comme il apparaîtra encore dans la description qui va suivre, la constitution de lames articulées ne gêne aucunement l'enroulement du tablier, et un tel tablier peut être installé dans des coulisses existantes, en remplacement d'un volet 15 roulant traditionnel. La manoeuvre d'orientation des parties orientables des lames ne requiert pas d'autre commande que la commande usuelle de monte et baisse d'un volet roulant classique. D'autres buts et avantages de la présente invention 20 apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins joints en annexe, dans lesquels : 25 - la figure 1 est une représentation schématisée partielle et en coupe d'un tablier de volet roulant selon l'invention, le tablier étant en position totalement déployée et les lames représentées en position d'occultation totale ; - la figure 2 représente, de façon analogue à la figure 30 1, le même tablier avec des lames dans une position intermédiaire entre la dite position d'occultation et une position d'aération ; - la figure 3 représente, de façon analogue à la figure 1, le même tablier avec des lames dans une position d'aération; 35 - la figure 4 est une représentation schématisée, partielle et en perspective d'un tablier selon l'invention ; la figure 5 est une représentation schématisée, partielle et en perspective d'un tablier de volet roulant selon l'invention.
Telle que visible dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait aux systèmes de fermeture de bâtiment. L'invention trouvera une application tout particulièrement dans le domaine des volets roulants. A ce propos, si dans la suite de la description il est systématiquement fait référence à un tel volet roulant 3, l'invention ne saurait être limitée à une telle application. En particulier, une lame 1 selon l'invention peut servir à la conception d'un tablier 2 repliable, pour tout système de fermeture du bâtiment.
Tel que visible sur les figures 1 à 5, la juxtaposition de lames 1 au moins articulées entre elles permet la constitution d'un tablier 2, dont l'articulation des lames 1 permet l'enroulement. Selon l'invention, la lame 1 est subdivisée dans le sens longitudinal axial en deux parties de lame, une partie fixe 4 et une partie mobile 5, reliée par un bord d'articulation 6 à ladite partie fixe 4. Cette lame 1 comporte encore des moyens de commande 7, qui sont conçus aptes à assurer le pivotement de ladite partie mobile 5, par rapport à ladite partie fixe 4, sous l'impulsion d'une autre lame 1 suivante ou précédente. Chaque lame 1 est conçue pour être mobile, par rapport à une lame suivante ou précédente, selon une direction parallèle à son plan et perpendiculaire à son axe longitudinal, selon une course C.
Tel que visible sur la figure 5, la course C contribue à la commande de pivotement de la partie mobile 5 par rapport à la partie fixe 4 d'une lame 1, au travers des moyens de commande de pivotement 7, ceci depuis une position, dite d'occultation 9 correspondant à l'alignement des parties mobiles 5 et parties fixes 4 dans un même plan, dans une position ajourée 10 dans laquelle ladite partie mobile 5 vient s'écarter du plan de la lame de la partie fixe 4 correspondant, sensiblement, au plan d'un tablier 2 que constituent lesdites lames 1. Tel que visible sur la figure 4, le bord de la partie fixe 4 d'une lame 1, opposé au bord d'articulation 6, comporte avantageusement un pli longitudinal de rigidification. De la même façon, le bord de la partie mobile 5 d'une lame 1, opposé au bord d'articulation 6, comporte avantageusement un pli longitudinal de rigidification.
Les moyens de pivotement 7 sont constitués, avantageusement, par des moyens de transformation d'un déplacement linéaire de deux lames 1, 1S successives selon tout ou partie de la course C en un déplacement en rotation de la partie mobile 5 par rapport à la partie fixe 4 d'une lame 1.
Selon un mode de réalisation avantageux, applicable à tout mode de réalisation, les moyens de pivotement 7 sont constitués par une biellette 11 reliant, aux extrémités latérales 12, 12S respectivement d'une lame 1 et d'une lame suivante 1S, la partie fixe 4 de cette dernière à la partie mobile 5 de la lame 1 précédente. Dans un mode de réalisation particulier, tel que visible sur les figures 1 à 3, la partie mobile 5 d'une lame 1 comporte, au niveau de son bord opposé à l'articulation 6 qui la lie à la partie fixe 4, des moyens d'accrochage conçus apte à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaire que comporte une lame suivante 1S de manière à constituer une liaison articulée avec cette dernière. Avantageusement, dans un mode de réalisation particulier, tel que visible sur les figures 1 à 3, la course C se décompose 30 en deux courses Cl, C2, distinctes. Tel que visible sur les figures 2 et 3, l'une Cl contribue à la commande de pivotement de la partie mobile 5 par rapport à la partie fixe 4 d'une lame 1, au travers des moyens de commande de pivotement 7, ceci depuis une position, dite 35 d'occultation 9 correspondant à l'alignement des parties mobiles 5 et parties fixes 4 dans un même plan, dans une position ajourée 10 dans laquelle ladite partie mobile 5 vient s'écarter du plan de la lame de la partie fixe 4 correspondant, sensiblement, au plan d'un tablier 2 que constituent lesdites lames 1.
Tel que visible sur les figures 1 et 2, la course C2, exécutée au-delà de la course Cl, est conçue apte à permettre l'accrochage de la partie mobile 5 d'une lame 1 avec la lame 1S suivante, en l'occurrence si celle-ci est également conçue en deux parties, avec le bord 8 de la partie fixe 4 opposé à l'articulation 6 qui la relie à la partie mobile 5 de cette même lame 1S. Et ceci en particulier dans le mode de réalisation dans lequel la partie mobile 5 d'une lame 1 comporte, au niveau de son bord opposé à l'articulation 6 qui la lie à la partie fixe 4, des moyens d'accrochage conçus apte à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaire que comporte une lame suivante 1S de manière à constituer une liaison articulée avec cette dernière. Ce mode de réalisation particulier permet de conférer à un tablier 2 constitué de telles lames 1, une rigidité particulière, et une continuité parfaite en position d'occultation totale 9. Tout particulièrement, dans ce mode de réalisation, les moyens de pivotement 7 transforment un déplacement linéaire relatif de deux lames 1, 1S successives selon la course Cl en un déplacement en rotation de la partie mobile 5 de l'une par rapport à la partie fixe 4 de l'autre. Selon une autre particularité de l'invention, les lames 1, 1S d'un tablier 2 sont reliées, au niveau de ces extrémités latérales 12, 12S par des moyens d'articulation en forme de maillons 13. Chacun de ces maillons 13 se terminant, à une extrémité 14 par une lame 15 susceptible d'être encadrée, à la manière de paliers, de deux branches 16 que terminent un tel maillon 13 à son extrémité opposée 17. La lame 15 et les branches 16 de deux maillons 13, 13S successifs, sont traversées par un axe 18. Précisément, selon le cas, ladite lame 15 et/ou les branches 16 comportent une ouverture oblongue 19 conférant à l'axe 18, donc aux maillons 13, 13S une mobilité en translation relative entre eux. Cette ou ces ouvertures oblongues 19 sont dimensionnées pour que cette mobilité relative soit égale à la course C que l'on souhaite obtenir entre deux lames 1, 1S successives. Selon une autre particularité de l'invention, et tel que visible sur la figure 5, les maillons 13, 13S qui relient les lames du tablier 2 entre elles au niveau des extrémités latérales 12; 12S sont maintenus dans des coulisses latérales de guidage 20 contribuant, précisément, au maintien de ces lames 1 du tablier 2 dans un même plan d'alignement. On remarquera que, au travers de la course C des lames 1, 1S entre elles, dans le mode particulier de réalisation selon lequel la course C se décompose en deux une première course Cl et une seconde course C2 distinctes, la course C2 étant mise à profit pour accrocher la partie mobile 5 d'une lame 1 à la lame 1S suivante, le tablier 2 retrouve, dans sa position d'occultation totale, la rigidité d'un tablier classique d'un volet roulant dont les lames sont maintenues articulées les unes aux autres, que ce soit en position d'occultation totale ou en position avec ajours. Ainsi, dans chaque mode de réalisation, quand la partie mobile 5 d'une lame 1, articulée sur la partie fixe 4 de la même lame, est déployée de façon oblique ou horizontale dans la position ajourée 10, la lame 1 adopte la configuration d'une cornière, dont l'inertie, aussi bien dans le sens horizontal que dans le sens vertical, et la rigidité sont évidemment bien supérieures à celles de lames sensiblement plates. Dans le cas de l'enroulement, lors d'une manoeuvre de repliement, d'un tablier 2 constitué de lames 1 selon l'invention, autour d'un arbre d'enroulement, on notera que le poids du tablier 2 est réparti sur les articulations 6 entre les parties fixes 4 et mobiles 5 des lames 1. Ainsi, lors du repliement du tablier 2, les maillons 13 et 13S peuvent occuper une position relative angulaire, qui permet l'inscription de chaque lame 1 sur la spirale résultant de l'enroulement du tablier 2.
L'invention concerne encore un volet roulant 3 comportant un tel tablier 2 comportant des lames 1 selon l'invention, ou au moins une telle lame 1.
Tel qu'il ressort de la description qui précède, la présente invention vient remédier de manière avantageuse au problème posé. Son esthétique est bonne, en raison du bon maintien de la géométrie en toute configuration, ainsi qu'à l'absence de câbles 10 inesthétiques. Enfin, le poids de la partie mobile orientable de chaque lame est supporté par la partie fixe de cette dernière, et non seulement par un mécanisme de basculement logé en coulisse comme dans l'art antérieur. 15 En somme, un tablier 2 selon l'invention, au travers de lames 1 à parties articulées est capable de proposer une position ajourée 10 au travers de laquelle l'on obtient une réelle aération du milieu occulté ou encore qui laisse suffisamment pénétrer de luminosité pour ne procurer qu'une 20 protection solaire, sans que, pour autant, un tel tablier 2 soit d'une tenue mécanique moindre en comparaison à des tabliers à lames articulées traditionnelles. En effet, dans la position ajourée 10 la partie fixe 4 et la partie mobile 5 maintenues articulées, l'une à l'autre 25 sensiblement sur l'ensemble de leurs longueurs, confèrent à la lame 1 un profil d'une inertie améliorée. Ceci permet l'obtention d'une flèche très faible des lames en position ajourée 10, même pour des baies de largeur supérieure à 2 mètres. La tenue des lames en poussée horizontale est très 30 bonne, sans phénomène nuisible de cintrage. Contrairement, en position d'occultation 9 ces lames 1 adoptent la configuration d'un tablier traditionnel en étant parfaitement reliées les unes aux autres sur l'ensemble de leurs longueurs et non exclusivement à hauteur de leurs extrémités. 35 Par ailleurs, si, sous l'effet de la compression du tablier 2, c'est-à-dire du poids des lames 1 les unes sur les autres, il en résulte le pivotement de leurs parties mobiles 5, l'application d'un tel tablier 2 à un volet roulant 3 s'avère d'une particulière efficacité. En effet, en phase de repliement les parties mobiles 5 des lames 1 sont forcément rabattues en position d'occultation 9. Elles sont par ailleurs maintenues accrochées tout en étant articulées à la lame suivante. Contrairement, en phase de déploiement, les lames 1 exerçant, sous l'effet de leur poids, systématiquement une traction sur la lame suivante, leurs parties mobiles 5 respectives sont maintenues en position d'occultation 9, ceci tout du moins jusqu'à ce qu'une lame repose, selon le cas, sur la lame qui la précède ou sur un seuil de porte ou fenêtre. Finalement, un tablier selon l'invention est non seulement susceptible de procurer une occultation totale au niveau d'une ouverture, mais, en outre, il peut constituer également un dispositif de protection solaire, ce qui n'était pas possible dans les solutions antérieurement connues et obligeait de doubler un tel volet roulant de l'état de la technique par un dispositif de protection solaire auxiliaire. On notera, encore, que l'invention permet de doser la lumière ou l'aération, car il est possible de laisser partiellement ouvert le système de fermeture, qu'on n'est pas obligé d'ouvrir ou de fermer complètement.
Ainsi, la présente invention vient répondre, de manière efficace, au problème posé. Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.

Claims (14)

REVENDICATIONS
1. Lame (1) notamment pour tablier (2) de système de fermeture de bâtiment, caractérisée par le fait qu'elle est subdivisée dans le sens longitudinal axial en deux parties de lame, une partie fixe (4) et une partie mobile (5) reliée par un bord d'articulation (6) à ladite partie fixe (4), cette lame (1) comportant encore des moyens de commande (7) conçus aptes à assurer le pivotement de ladite partie mobile (5) sous l'impulsion d'une autre lame (1) suivante ou précédente.
2. Lame (1) selon la revendication précédente, caractérisée par le fait qu'elle est conçue pour être mobile, par rapport à une lame suivante ou précédente, selon une direction parallèle à son plan et perpendiculaire à son axe longitudinal, selon une course (C).
3. Lame (1) selon la revendication précédente, caractérisée par le fait que ladite course (C) contribue à la commande de pivotement de ladite partie mobile (5) par rapport à ladite partie fixe (4), au travers desdits moyens de commande de pivotement (7), depuis une position d'occultation (9) correspondant à l'alignement des parties mobile (5) et fixe (4) dans un même plan, dans une position ajourée (10) dans laquelle ladite partie mobile (5) vient s'écarter du plan de ladite partie fixe (4).
4. Lame (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que lesdits moyens de pivotement (7) sont constitués par des moyens de transformation d'un déplacement linéaire de deux lames (1 ; 1S) successives selon tout ou partie de ladite course (C) en un déplacement en rotation de ladite partie mobile (5) par rapport à ladite partie fixe (4) d'une lame (1).
5. Lame (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que lesdits moyens de pivotement (7) sont constitués par une biellette (11) reliant, auxextrémités latérales (12, 12S) respectivement d'une lame (1) et d'une lame suivante (1S), la partie fixe (4) de cette dernière à la partie mobile (5) de la lame (1) précédente.
6. Lame (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par le fait que sa partie mobile (5), au niveau de son bord (8) opposé à l'articulation (6) qui la lie à la partie fixe (4), des moyens d'accrochage conçus aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaire que comporte une lame suivante (1S) de manière à constituer une liaison articulée avec cette dernière.
7. Lame (1) selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée par le fait que ladite course (C) se décompose en deux courses (Cl) et (C2), distinctes, ladite course (Cl) contribuant à la commande de pivotement de ladite partie mobile (5) par rapport à ladite partie fixe (4) au travers des moyens de commande de pivotement (7), depuis une position d'occultation (9) correspondant à l'alignement des parties mobiles (5) et parties fixes (4) dans un même plan, dans une position ajourée (10) dans laquelle ladite partie mobile (5) vient s'écarter du plan de la lame (1) de la partie fixe (4), et que ladite course (C2), exécutée au-delà de la course (Cl), étant conçue apte à permettre l'accrochage de la partie mobile (5) d'une lame (1) avec une lame (1S) suivante.
8. Tablier (2) de système de fermeture de bâtiment comportant au moins deux lames (1 ; 1S) conçues aptes à être maintenues alignées dans un même plan, caractérisé par le fait qu'au moins une de ces lames (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 comporte une telle partie fixe (4) et une partie mobile (5), et que lesdites lames (1 ; 1S) sont mobiles entre elles selon une direction parallèle au plan de ces lames et perpendiculaire à leur axe longitudinal selon une course pour l'actionnement des moyens de commande de pivotement(7) de ladite partie mobile (5) par rapport à la partie fixe (4).
9. Tablier (2) selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la partie mobile (5) d'une lame (1) comporte, au niveau de son bord (8) opposé à l'articulation (6) qui la lie à la partie fixe (4), des moyens d'accrochage conçus aptes à coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaire que comporte une lame suivante (1S) de manière à constituer une liaison articulée avec cette dernière.
10. Tablier (2) selon la revendication 8 ou 9, caractérisé par le fait que les lames successives (1, 1S) d'un tablier (2) sont reliées, au niveau d'extrémités latérales (12, 12S) par des moyens d'articulation en forme de maillons (13), chacun d'eux se terminant, à une extrémité (14) par une lame (15) susceptible d'être encadrée, à la manière de paliers, de deux branches (16) que terminent un tel maillon (13) à son extrémité opposée (17), ladite lame (15) et lesdites branches (16) de deux maillons (13, 13S) successifs, étant traversées par un axe (18).
11. Tablier (2) selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ladite lame (15) et/ou les branches (16) comportent une ouverture oblongue (19) conférant audit axe (18) une mobilité en translation relative égale à une course (C) entre deux lames (1, 1S) successives.
12. Tablier (2) selon la revendication 10 ou 11, caractérisé par le fait que lesdits maillons (13, 13S) sont maintenus dans des coulisses latérales de guidage (20) dudit tablier (2) pour maintenir lesdites lames (1) dudit tablier 2 dans un même plan d'alignement.
13. Volet roulant (3) comportant un tablier (2) selon l'une quelconque des revendications 8 à 12.
14. Volet roulant (3) comportant au moins une lame (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.
FR0754897A 2007-05-07 2007-05-07 Lame notamment pour tablier de systeme de fermeture de batiment. Pending FR2916010A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754897A FR2916010A1 (fr) 2007-05-07 2007-05-07 Lame notamment pour tablier de systeme de fermeture de batiment.
DE200860003356 DE602008003356D1 (de) 2007-05-07 2008-05-06 Lamellenanordnung in einem Rollladen für einen Geäudeabschluss
EP20080305154 EP1990501B1 (fr) 2007-05-07 2008-05-06 Lame notamment pour tablier de système de fermeture de bâtiment
ES08305154T ES2356104T3 (es) 2007-05-07 2008-05-06 Lámina, en particular para tablero de sistema de cierre de edificio.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0754897A FR2916010A1 (fr) 2007-05-07 2007-05-07 Lame notamment pour tablier de systeme de fermeture de batiment.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2916010A1 true FR2916010A1 (fr) 2008-11-14

Family

ID=38947360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0754897A Pending FR2916010A1 (fr) 2007-05-07 2007-05-07 Lame notamment pour tablier de systeme de fermeture de batiment.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1990501B1 (fr)
DE (1) DE602008003356D1 (fr)
ES (1) ES2356104T3 (fr)
FR (1) FR2916010A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2080868B1 (fr) * 2008-01-16 2015-10-28 BUBENDORFF Société Anonyme Ouvrant coulissant de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant
FR3063761A1 (fr) * 2017-03-10 2018-09-14 Bubendorff Sa Lame de tablier de systeme de fermeture d'une ouverture d'une construction.

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011002120B4 (de) * 2011-04-18 2014-06-18 Becker-Antriebe Gmbh Verschließvorrichtung, wie zum Beispiel Rollladen oder Jalousie, mit auf eine Wickelwelle auf- und abwickelbaren Verschließelementen
FR2978484B1 (fr) * 2011-07-28 2013-08-30 Bubendorff Dispositif pour empecher le repliement d'un tablier a lames orientables d'un dispositif d'occultation
AU2014277795B1 (en) * 2014-12-18 2015-09-24 Cw Systems Pty Ltd Improved Roller Shutter
EP3322876B1 (fr) * 2015-07-13 2020-03-18 B.B.C. S.P.A Volet roulant à lames rotatives réglables
ITUA20162606A1 (it) * 2016-04-14 2017-10-14 Effe S R L Serranda avvolgibile a basso ingombro del tipo provvista di una pluralita’ di stecche orientabili alternate a stecche fisse.
IL304616B2 (en) * 2016-04-17 2024-07-01 Haim Razon A roller shutter with opening shutters and an adapted mechanism

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE488179A (fr) *
FR1106629A (fr) * 1954-08-23 1955-12-21 Baumann Fils & Cie Perfectionnements aux stores ou rideaux à enroulement
WO1998031910A2 (fr) * 1997-01-20 1998-07-23 Uwe Steinleitner Store a jalousie

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE488179A (fr) *
FR1106629A (fr) * 1954-08-23 1955-12-21 Baumann Fils & Cie Perfectionnements aux stores ou rideaux à enroulement
WO1998031910A2 (fr) * 1997-01-20 1998-07-23 Uwe Steinleitner Store a jalousie

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2080868B1 (fr) * 2008-01-16 2015-10-28 BUBENDORFF Société Anonyme Ouvrant coulissant de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant
FR3063761A1 (fr) * 2017-03-10 2018-09-14 Bubendorff Sa Lame de tablier de systeme de fermeture d'une ouverture d'une construction.
EP3379017A1 (fr) * 2017-03-10 2018-09-26 BUBENDORFF Société Anonyme Lame de tablier de système de fermeture d'une ouverture d'une construction

Also Published As

Publication number Publication date
ES2356104T3 (es) 2011-04-04
EP1990501A3 (fr) 2010-01-06
DE602008003356D1 (de) 2010-12-23
EP1990501A2 (fr) 2008-11-12
EP1990501B1 (fr) 2010-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1990501B1 (fr) Lame notamment pour tablier de système de fermeture de bâtiment
EP2231978B1 (fr) Dispositif d'obturation comportant au moins un obturateur repliable en accordeon
FR3069871B1 (fr) Pergola ajustable
FR2997976A1 (fr) Installation telescopique de rangement a l'interieur d'une fosse d'un element de couverture
EP2048320B1 (fr) Volet roulant comportant un tablier pour système d'occultation à lames orientables
FR2920814A1 (fr) Dipositif d'auto blocage pour tablier de volet roulant
EP2942472B1 (fr) Dispositif de fermeture de type store, volet roulant ou similaire notamment pour fenêtre de toit
EP2148041B1 (fr) Tablier pour système d'occultation et/ou de fermeture à lames orientables et volet roulant comportant un tel tablier.
FR3055647A1 (fr) Dispositif d'actionnement d'huisserie et huisserie comprenant un tel dispositif
EP2146044B1 (fr) Tablier de dispositif d'occultation, notamment de volet roulant
FR2962759A1 (fr) Volet roulant inclinable automatique
EP2080868B1 (fr) Ouvrant coulissant de porte ou fenêtre, notamment un volet roulant
EP3792132B1 (fr) Baie de fenêtre d'un matériel ferroviaire roulant
EP2423427B1 (fr) Tablier de dispositif d'occultation
FR2929321A1 (fr) Dispositif de blocage d'une barre de charge d'un systeme d'ecran
FR2797656A1 (fr) Agencement d'une porte coulissante sur un vehicule
FR3130869A1 (fr) Système de volet en accordéon avec battue automatisée.
EP2551441B1 (fr) Dispositif pour empêcher le repliement d'un tablier à lames orientables d'un dispositif d'occultation
EP2139711B1 (fr) Store pour vehicule automobile, notamment pour vitre de portiere, et vehicule automobile correspondant
FR2737249A1 (fr) Dispositif de protection solaire, notamment pour toiture de veranda ou analogue
FR2976531A1 (fr) Agencement d'une table de cuisson escamotable dans un vehicule
FR2754013A1 (fr) Dispositif de reglage d'un flux d'air, en particulier pour un echangeur de chaleur de vehicule automobile
FR2627806A1 (fr) Inverseur de poussee pour moteur a reaction
FR2917030A1 (fr) Dispositif cache-bagages pour vehicule automobile,a elements d'occultation lateraux et vehicule automobile correspondant
FR3047508A1 (fr) Fenetre avec pare-vent