FR2945310A1 - Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant - Google Patents

Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant Download PDF

Info

Publication number
FR2945310A1
FR2945310A1 FR0902178A FR0902178A FR2945310A1 FR 2945310 A1 FR2945310 A1 FR 2945310A1 FR 0902178 A FR0902178 A FR 0902178A FR 0902178 A FR0902178 A FR 0902178A FR 2945310 A1 FR2945310 A1 FR 2945310A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
sections
crossbars
assembled
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0902178A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2945310B1 (fr
Inventor
Gerard Grimault
Jules Freche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geplast SAS
Original Assignee
Geplast SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geplast SAS filed Critical Geplast SAS
Priority to FR0902178A priority Critical patent/FR2945310B1/fr
Publication of FR2945310A1 publication Critical patent/FR2945310A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2945310B1 publication Critical patent/FR2945310B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26341Frames with special provision for insulation comprising only one metal frame member combined with an insulating frame member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/32Frames composed of parts made of different materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/308Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de fabrication d'un cadre de dormant (1) dit mixte. Selon l'invention, le procédé comprend les étapes suivantes : on assemble deux profilés (4, 5) structuraux disposés côte à côte, l'un des profilés étant métallique, de préférence en aluminium, et l'autre profilé étant en matériau de synthèse, de préférence en PVC, lesdits profilés assemblés formant une poutre mixte, on débite ladite poutre mixte en tronçons de longueur choisie pour réaliser les montants (2) et les traverses du cadre de dormant, et on assemble lesdites traverses et lesdits montants entre eux pour former ledit cadre de dormant. L'invention concerne également un tel cadre de dormant mixte.

Description

La présente invention concerne de manière générale les cadres de dormant. L'invention concerne plus particulièrement un procédé de fabrication d'un cadre de dormant dit mixte et le cadre de dormant mixte correspondant.
II est connu de l'état de la technique de fabriquer deux cadres, l'un en aluminium et l'autre en pvc puis de les assembler en les superposant pour former un cadre de dormant mixte. La partie en aluminium du cadre de dormant mixte est destinée à être orientée vers l'extérieur de l'habitation pour des lo considérations esthétiques et la partie en PVC est destinée à être orientée vers l'intérieur de l'habitation pour bénéficier des caractéristiques d'isolation thermique du PVC.
Un tel cadre de dormant mixte est obtenu par débitage de deux profilés, l'un en 15 aluminium et l'autre en PVC. Les tronçons débités d'un même profilé sont ensuite assemblés pour former les traverses et les montants respectifs du cadre correspondant. Les deux cadres ainsi formés sont rapprochés l'un de l'autre, et accolés par l'une de leurs faces pour obtenir le cadre de dormant mixte. Un tel procédé de fabrication du cadre de dormant mixte est long et 20 complexe à mettre en oeuvre. En outre, un tel procédé demande une grande précision lors de l'assemblage du cadre en aluminium avec le cadre en PVC. La liaison de montage entre les deux cadres peut également s'avérer insuffisante en termes de tenue mécanique.
25 Il est également connu de réaliser un cadre de dormant entièrement en PVC et de venir clipser sur la face extérieure dudit cadre un capot en aluminium. Cependant, un tel cadre de dormant avec capot en aluminium ne correspond pas à un cadre de dormant mixte du fait que ledit capot est simplement rapporté sur la face extérieure du cadre de dormant et ne constitue pas un 30 élément structurel du cadre. En effet ledit capot ne participe pas à l'ossature du cadre. En outre, avec un tel cadre de dormant le risque de déclipsage intempestif du capot n'est pas négligeable.
La présente invention a pour but de proposer un cadre de dormant mixte de conception simplifiée.
Un autre but de l'invention est de proposer un cadre de dormant mixte dont les 5 caractéristiques d'isolation thermique sont très bonnes tout en offrant un aspect esthétique à l'extérieur de l'habitation.
Un autre but de l'invention est de proposer un cadre de dormant mixte dont les caractéristiques mécaniques sont améliorées. i0 A cet effet, l'invention concerne un procédé de fabrication d'un cadre de dormant dit mixte, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - on assemble deux profilés structuraux disposés côte à côte, l'un des profilés 15 étant métallique, de préférence en aluminium, et l'autre profilé étant en matériau de synthèse, de préférence en PVC, lesdits profilés assemblés formant une poutre mixte, - on débite ladite poutre mixte en tronçons de longueur choisie pour réaliser les montants et les traverses du cadre de dormant, 20 - on assemble lesdites traverses et lesdits montants entre eux pour former ledit cadre de dormant.
Un tel procédé de fabrication de cadre de dormant permet de réduire le nombre d'opérations à effectuer. En effet, contrairement au procédé de fabrication d'un 25 dormant mixe selon l'état de la technique, le procédé selon l'invention permet le débitage d'une poutre mixte unique et un seul assemblage de cadre pour obtenir le cadre de dormant mixte selon l'invention.
En outre, dans le cadre de dormant selon l'invention, chaque profilé en métal et 30 en PVC forme une partie structurelle du cadre de dormant, c'est-à-dire une partie de l'ossature du montant ou de la traverse correspondante. On entend par partie structurelle une partie apte à reprendre des efforts de l'élément reçu par ledit dormant, par exemple le poids d'un ouvrant. Autrement dit, la partie en métal du cadre possède non seulement une fonction esthétique mais également une fonction structurelle.
Avantageusement, on assemble lesdits montants et lesdites traverses de manière à former deux cadres accolés par l'une de leurs faces, l'un en matériau de synthèse destiné à être orienté vers l'intérieur de l'habitation, et l'autre en métal destiné à être orienté vers l'extérieur de l'habitation.
La partie en matériau de synthèse permet de constituer une rupture thermique io entre l'extérieur et l'intérieur de l'habitation tout en conservant l'aspect esthétique souhaité à l'extérieur de l'habitation grâce à la face métallique du cadre de dormant mixte.
Préférentiellement, l'assemblage du profilé métallique et du profilé en matériau 15 de synthèse est réalisé par liaison indémontable. De manière avantageuse la liaison indémontable est réalisée par sertissage.
L'assemblage desdits profilés par liaison indémontable garantit la bonne tenue mécanique du cadre de dormant. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, on applique un habillage de préférence en bois sur les faces des traverses et des montants en matériau de synthèse qui forment une face du cadre de dormant.
25 Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, dans le cas où le cadre de dormant est destiné à recevoir au moins un cadre d'ouvrant dit caché, on choisit pour la fabrication d'un tel cadre de dormant, un profilé structurel métallique qui comporte une aile de recouvrement de cet ouvrant caché.
30 L'invention concerne également un cadre de dormant, obtenu de préférence par le procédé tel que décrit ci-dessus, ledit cadre de dormant étant formé d'un cadre à profilés structuraux métalliques, de préférence en aluminium, et d'un cadre à profilés structuraux en matière de synthèse, de préférence en PVC, 20 assemblés l'un à l'autre par liaison indémontable.
Selon un mode de réalisation particulier du cadre de dormant selon l'invention, pour lequel le cadre est destiné à recevoir au moins un cadre d'ouvrant dit caché, chaque profilé métallique est muni d'une aile de recouvrement venant masquer le cadre d'ouvrant en position fermée du cadre d'ouvrant.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : lo - la figure 1 est une vue en perspective d'une poutre mixte obtenue par assemblage d'un profilé en aluminium et d'un profilé en PVC pour la fabrication d'un cadre de dormant mixte selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective de la poutre mixte de la figure 1 à l'état débité en tronçons, en coupe droite, pour former les montants et traverses du 15 cadre de dormant mixte ; - la figure 2A est une vue en perspective de la poutre mixte de la figure 1 à l'état débité en tronçons, en coupe d'onglet, pour former les montants et traverses du cadre de dormant mixte ; - la figure 3 est une vue en coupe transversale du cadre de dormant mixte 20 selon l'invention, ledit cadre de dormant recevant deux cadres d'ouvrants.
En référence aux figures, on a illustré un procédé de fabrication d'un cadre de dormant 1 dit mixte selon l'invention.
25 La figure 1 présente l'issue de la première étape au cours de laquelle on a assemblé deux profilés 4, 5 structuraux en les disposant côte à côte, l'un 4 des profilés étant métallique, de préférence en aluminium, et l'autre profilé 5 étant en matériau de synthèse, de préférence en PVC. Lesdits profilés assemblés forment ainsi une poutre mixte 9. Dans cet exemple, l'assemblage du profilé 4 30 en aluminium et du profilé 5 en PVC est réalisé de manière indémontable par sertissage. Bien que peu souhaitable, il reste possible en variante d'assembler le profilé en métal avec le profilé en matière de synthèse par un autre type de liaison, par exemple par collage ou clipsage, pour former la poutre mixte à débiter.
On débite ladite poutre mixte 9 en tronçons de longueur choisie pour réaliser les montants 2 et les traverses 3 du cadre de dormant, tels que présentés à la figure 2. La coupe de la partie mixte 9 peut être réalisée droite (voir figure 2) ou à coupe d'onglet (voir figure 2A). Puis, on assemble lesdites traverses 3 et lesdits montants 2 entre eux pour former ledit cadre de dormant 1, tel que représenté à la figure 3.
lo On assemble lesdits montants 2 et lesdites traverses 3 de manière à former deux cadres superposés, l'un en matériau de synthèse destiné à être orienté vers l'intérieur de l'habitation, et l'autre en métal destiné à être orienté vers l'extérieur de l'habitation.
15 Pour des considérations esthétiques, on peut prévoir d'appliquer un habillage par exemple en bois sur les faces des traverses 2 et des montants 3 en PVC formant la face intérieure du cadre de dormant 1 mixte.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention illustré à la figure 3, le 20 cadre de dormant mixte est destiné à recevoir deux cadres d'ouvrant 7A, 7B masquées pour former une fenêtre à double battants. On choisit alors pour la fabrication d'un tel cadre de dormant, un profilé 4 structurel métallique qui comporte une aile de recouvrement 8. On entend par ouvrant masqué ou caché un ouvrant non visible de l'extérieur. Ainsi, les profilés en aluminium sont 25 munis d'ailes de recouvrement 8 venant masquer les cadres d'ouvrant 7A, 7B correspondants, en position fermée desdits cadres d'ouvrant 7A, 7B. L'utilisation d'un ouvrant masqué permet de disposer d'une grande zone de vitrage. De préférence, chaque ouvrant masqué est réalisé entièrement en PVC pour favoriser l'isolation thermique au niveau dudit ouvrant. 30 En variante, ledit cadre de dormant peut recevoir un seul cadre d'ouvrant ou un autre élément, par exemple un battant de porte. 5
6 La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit.
Le cadre de dormant selon l'invention peut également recevoir un cadre d'ouvrant de type coulissant.

Claims (8)

  1. REVENDICATIONS1. Procédé de fabrication d'un cadre de dormant (1) dit mixte, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : s - on assemble deux profilés (4, 5) structuraux disposés côte à côte, l'un (4) des profilés étant métallique, de préférence en aluminium, et l'autre (5) profilé étant en matériau de synthèse, de préférence en PVC, lesdits profilés assemblés formant une poutre mixte (9), - on débite ladite poutre mixte (9) en tronçons de longueur choisie pour réaliser io les montants (2) et les traverses (3) du cadre de dormant (1), - on assemble lesdites traverses (3) et lesdits montants (2) entre eux pour former ledit cadre de dormant (1).
  2. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on assemble lesdits 15 montants (2) et lesdites traverses (3) de manière à former deux cadres superposés, l'un en matériau de synthèse destiné à être orienté vers l'intérieur de l'habitation, et l'autre en métal destiné à être orienté vers l'extérieur de l'habitation. 20
  3. 3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'assemblage du profilé (4) métallique et du profilé (5) en matériau de synthèse est réalisé par liaison indémontable.
  4. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la liaison 25 indémontable est réalisée par sertissage.
  5. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on applique un habillage de préférence en bois sur les faces des traverses (2) et des montants (3) en matériau de synthèse, qui forme une face du cadre de 30 dormant (1).
  6. 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, du type dans lequel le cadre de dormant est destiné à recevoir au moins un cadre d'ouvrant dit caché, 7caractérisé en ce qu'on choisit pour la fabrication d'un tel cadre de dormant, un profilé (4) structurel métallique qui comporte une aile de recouvrement (8) de cet ouvrant caché.
  7. 7. Cadre de dormant (1), obtenu par le procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit cadre de dormant (1) est formé d'un cadre à profilés structuraux métalliques, de préférence en aluminium, et d'un cadre à profilés structuraux en matière de synthèse, de préférence en PVC, assemblés l'un à l'autre par liaison indémontable. IO
  8. 8. Cadre de dormant (1) selon la revendication 7, du type destiné à recevoir au moins un cadre d'ouvrant (7A, 7B) dit caché, caractérisé en ce que chaque profilé métallique est muni d'une aile de recouvrement (8) venant masquer le cadre d'ouvrant (7A, 7B) en position fermée du cadre d'ouvrant (7A, 7B). 15
FR0902178A 2009-05-06 2009-05-06 Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant Active FR2945310B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902178A FR2945310B1 (fr) 2009-05-06 2009-05-06 Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0902178A FR2945310B1 (fr) 2009-05-06 2009-05-06 Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2945310A1 true FR2945310A1 (fr) 2010-11-12
FR2945310B1 FR2945310B1 (fr) 2016-12-30

Family

ID=41397561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0902178A Active FR2945310B1 (fr) 2009-05-06 2009-05-06 Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2945310B1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE889898A (fr) * 1980-08-08 1981-12-01 Nahr Helmar Profile complexe en barre pour cadres de portes, fenetres et analogues, thermiquement isolants et procede pour sa fabrication
DE3107810A1 (de) * 1981-02-28 1982-09-16 Helmar Dr.Dr. 8530 Neustadt Nahr "profilstrang zur bildung von waermegedaemmten rahmen"
DE19859166A1 (de) * 1998-12-21 2000-07-13 Schweizer Ag E Verbundprofil für Fenster oder Türen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE889898A (fr) * 1980-08-08 1981-12-01 Nahr Helmar Profile complexe en barre pour cadres de portes, fenetres et analogues, thermiquement isolants et procede pour sa fabrication
DE3107810A1 (de) * 1981-02-28 1982-09-16 Helmar Dr.Dr. 8530 Neustadt Nahr "profilstrang zur bildung von waermegedaemmten rahmen"
DE19859166A1 (de) * 1998-12-21 2000-07-13 Schweizer Ag E Verbundprofil für Fenster oder Türen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2945310B1 (fr) 2016-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1953326B1 (fr) Châssis de porte ou fenêtre à ouvrant coulissant comportant un montant vertical d'ouvrant caché
FR2945310A1 (fr) Procede de fabrication d'un cadre de dormant mixte et cadre de dormant mixte correspondant
EP2740877B1 (fr) Ensemble de coffre de volet roulant avec coffre en matériau isolant thermique
FR2980741A1 (fr) Procede d'assemblage par collage d'un vitrage sur un support avec interposition d'une cale d'ecartement, vitrage muni d'une cale d'ecartement, cale, cordon profile et ensemble de cales.
EP2253793B1 (fr) Liaison résultant d'un assemblage en coupe droite
FR2891575A1 (fr) Procede de realisation d'un panneau, tel qu'un ouvrant de porte, d'obturation d'une ouverture exterieure de batiment, et panneau realise.
FR2919890A1 (fr) Procede de realisation d'au moins un motif decoratif sur un panneau de porte, et panneau de porte realise
FR2734310A1 (fr) Perfectionnement aux menuiseries en matiere plastique
FR3031544B1 (fr) Menuiserie vitree pour baie de batiment
FR2971288A1 (fr) Ouvrant de porte avec structures d'habillage interieure bois et exterieure metal
FR2508966A1 (fr) Procede de fabrication de menuiserie
FR2891574A1 (fr) Procede de realisation d'un panneau fini, tel qu'un ouvrant de porte, d'obturation d'une ouverture exterieure de batiment et panneau fini realise.
EP0669445A1 (fr) Lame profilée pour fermeture à rideau et meuble incluant un tel rideau
EP3296499A1 (fr) Menuiserie à ouvrant caché et procédé de fabrication correspondant
EP1270838A1 (fr) Cloison à ossature de profiles en aluminium garnis d'un tasseau de bois et installations architecturales pourvues de tels profiles et cloisons à effet retardateur de feu
EP3768928B1 (fr) Dispositif de séparation d'un local à vitrage intégré comprenant des moyens de renforcement des parements autour du vitrage
EP3228793B1 (fr) Procede de mise en oeuvre d'un châssis et châssis ainsi obtenu
FR2823286A1 (fr) Structure de profiles, notamment pour chassis de porte, fenetre ou ensemble de construction analogue
EP1767738A2 (fr) Système de fermeture d'une ouverture pratiquée dans un mur
FR3101100A1 (fr) Menuiserie de type porte comprenant une âme centrale isolante et un parement intérieur muni d’une ouverture équipée d’un organe de remplissage
BE1006882A3 (fr) Element composite d'une veranda.
EP2093367A2 (fr) Procédé de fabrication de profils pour cadres extensibles de fenêtres ou portes
FR3037608A1 (fr) Agencement de cadre dissimule pour fenetres, portes ou facades-rideaux
FR2942493A1 (fr) Montant d'ouvrant coulissant
EP2317061A1 (fr) Montant pour cadre de baie de bâtiment

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9