FR2954778A1 - Procede de saponification d'huile d'olive permettant d'obtenir des savons liquides sans additif, ni conservateur - Google Patents
Procede de saponification d'huile d'olive permettant d'obtenir des savons liquides sans additif, ni conservateur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2954778A1 FR2954778A1 FR0906356A FR0906356A FR2954778A1 FR 2954778 A1 FR2954778 A1 FR 2954778A1 FR 0906356 A FR0906356 A FR 0906356A FR 0906356 A FR0906356 A FR 0906356A FR 2954778 A1 FR2954778 A1 FR 2954778A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- process according
- saponification
- leading
- nucleophilic agent
- olive oil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000007127 saponification reaction Methods 0.000 title claims abstract description 17
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 title claims abstract description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 239000004006 olive oil Substances 0.000 title claims abstract description 13
- 235000008390 olive oil Nutrition 0.000 title claims abstract description 13
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 230000000269 nucleophilic effect Effects 0.000 title claims abstract description 11
- 239000000654 additive Substances 0.000 title claims abstract description 6
- 238000005406 washing Methods 0.000 title claims abstract description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 4
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 title claims abstract 3
- 238000007865 diluting Methods 0.000 title abstract 2
- 239000000344 soap Substances 0.000 claims description 11
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 7
- 239000011541 reaction mixture Substances 0.000 claims description 6
- 238000010790 dilution Methods 0.000 claims description 4
- 239000012895 dilution Substances 0.000 claims description 4
- 230000007547 defect Effects 0.000 claims description 3
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 claims description 3
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 claims description 3
- 244000147568 Laurus nobilis Species 0.000 claims description 2
- 235000017858 Laurus nobilis Nutrition 0.000 claims description 2
- 239000002738 chelating agent Substances 0.000 claims 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 24
- KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M Potassium hydroxide Chemical compound [OH-].[K+] KWYUFKZDYYNOTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 150000003626 triacylglycerols Chemical class 0.000 description 4
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 2
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 2
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 2
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 2
- 229940072033 potash Drugs 0.000 description 2
- BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L potassium carbonate Substances [K+].[K+].[O-]C([O-])=O BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 235000015320 potassium carbonate Nutrition 0.000 description 2
- -1 saturated fatty acid salts Chemical class 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- UFTFJSFQGQCHQW-UHFFFAOYSA-N triformin Chemical compound O=COCC(OC=O)COC=O UFTFJSFQGQCHQW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N (E)-8-Octadecenoic acid Natural products CCCCCCCCCC=CCCCCCCC(O)=O WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 20:1omega9c fatty acid Natural products CCCCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 9-Heptadecensaeure Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 206010022998 Irritability Diseases 0.000 description 1
- ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N Oleic acid Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 description 1
- 235000019482 Palm oil Nutrition 0.000 description 1
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000001580 bacterial effect Effects 0.000 description 1
- OGBUMNBNEWYMNJ-UHFFFAOYSA-N batilol Chemical class CCCCCCCCCCCCCCCCCCOCC(O)CO OGBUMNBNEWYMNJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000013522 chelant Substances 0.000 description 1
- 239000013043 chemical agent Substances 0.000 description 1
- 239000003240 coconut oil Substances 0.000 description 1
- 235000019864 coconut oil Nutrition 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 1
- 238000005115 demineralization Methods 0.000 description 1
- 230000002328 demineralizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000004821 distillation Methods 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 1
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N isooleic acid Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCCC(O)=O QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006193 liquid solution Substances 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 229930014626 natural product Natural products 0.000 description 1
- 231100000344 non-irritating Toxicity 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 description 1
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- 239000002540 palm oil Substances 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 235000011118 potassium hydroxide Nutrition 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 239000008213 purified water Substances 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 238000001223 reverse osmosis Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
- 150000004670 unsaturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000021122 unsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 239000000341 volatile oil Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D13/00—Making of soap or soap solutions in general; Apparatus therefor
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/08—Liquid soap, e.g. for dispensers; capsuled
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
L'invention concerne la préparation d'une formule de savons liquides obtenus par un procédé de saponification d'huile d'olive. Les produits obtenus sont exempts de tout conservateur et autre additif. Le produit peut être parfumé avec des huiles essentielles et est destiné aux soins du corps et du visage. L'ajout à la formule de base de savon d'huile de baies de laurier permet d'obtenir la forme liquide du savon d'Alep.
Description
o9 o63 1 2954778 BREVET SAVON D'OLIVE 11DESCRIPTION DE L'INVENTION La présente invention porte sur la création d'une base lavante liquide exclusivement composée de produits de saponification d'huile d'olive.
La saponification des corps gras (triglycérides) permettant d'obtenir des sels d'acides gras est connue par l'homme de l'art depuis plusieurs siècles, Cette réaction chimique peut être réalisée par action de lessives de soude (savon solides) ou par action de lessive de potasse (savons mou) sur tous les triglycérides. Elle peut en général être mise en oeuvre par action d'un agent nucléophile sur un triglycéride.
Il existe de nombreux savons liquides et produits d'hygiène corporelle obtenus par saponification d'huiles de coco, de palme ou de graisses animales.
Quelques produits peuvent contenir des produits de saponification de l'huile d'olive en tant que composé mineur. La saponification communément mise en oeuvre conduit à des savons liquides et produits d'hygiène corporelle qui nécessitent l'ajout de plusieurs adjuvants chimiques pour être commercialisés.
25 Les savons liquides et produits d'hygiène corporelle classiques, même s'ils peuvent être constitués pour tout ou partie des produits de saponification de triglycérides, contiennent au moins un des additifs suivants :
• Conservateur (pour éviter la prolifération bactérienne) 30 • Chélatant (pour éviter le trouble provenant de sels divalents) • Agents viscosant (pour régler la viscosité). La règlementation européenne s'oriente de plus en plus vers des produits naturels contenant le moins d'agents chimiques possible (Directive 76/768/CEE du Conseil du 27 juillet 1976 concernant 35 le rapprochement des législations des États membres relatives aux produits cosmétiques (directive «Cosmétiques»)
Nous avons mis au point une formule de savons liquides et de produits d'hygiène corporelle (gel douche, crème de douche, etc.) par saponification directe et exclusive de l'huile d'olive qui 40 permet d'obtenir, après dilution du mélange réactionnel de saponification, un produit directement commercialisable, sans que l'addition d'aucun adjuvant ne soit nécessaire.
La composition du produit final ainsi obtenu est la plus simple chimiquement-possible. Pour obtenir cette formulation, la réaction de saponification doit être conduite dans des conditions 45 très précises afin d'éviter la prise en masse du mélange réactionnel tout en permettant une vitesse de réaction exploitable industriellement.
Les paramètres plus particulièrement sensibles sont : température la concentration en agent nucléophile et le ratio nucléophile/triglycéride. 50 La température de réaction doit être comprise entre 30 et 100 degrés Celsius, de préférence entre 60 et 80 degrés. La concentration en agent nucléophile doit être comprise entre 10 et 50%, de préférence entre 20 et 30% L'agent nucléophile doit être utilisé en défaut stoechiométrique de 2 à 0.002%, de préférence entre 55 0.1et1%. 2 2954778 Le produit obtenu présente les avantages suivants, démontrés par des tests : • Très faible irritabilité : 5 La plupart des produits naturel d'hygiène sont obtenus à partir de sels d'acide gras à coute chaine saturée (C 12 à c 15). Ces produits très moussants sont irritants. L'utilisation d'huile d'olive conduisant à des produits d'hygiène exclusivement composés de produits de saponification de l'huile d'olive permet d'obtenir des produits essentiellement constitués de sels d'acides gras à longue chaine insaturée (acide oléique, linoléique et linolinique) 10 qui sont peu irritants.
De plus, le procédé mis en oeuvre exige un défaut de base par rapport à la stoechiométrie de la réaction, ce qui permet de consommer tout l'agent nucléophile corrosif. Le produit fini contient donc des traces de tri, di et mono glycérides d'huile d'olive, ce qui le rend 15 particulièrement peu irritant pour la peau ou les yeux.
• Autoconservation Les produits de saponification de l'huile d'olive permettent d'obtenir des produits d'hygiène qui ne nécessitent pas l'addition de quelque conservateur que ce soit. 20 Bien que les solutions aqueuses soient connues pour être très propices au développement d'algues ou de bactéries les rendant impropres à la consommation, les produits obtenus par une saponification exclusive de l'huile d'olive se conservent seuls et résistent de façon remarquable à l'attaque des microorganismes. Les challenge tests effectués sur la formule et le procédé objets de la présente invention, associés à 25 des tests physicochimiques de vieillissement montrent que le produit est stable plus de 36 mois tant sur le plan chimique que sur le plan bactériologique.
• Agents viscosant Les produits d'hygiène liquides obtenus entre autre par saponification des triglycérides conduisent 30 à des solutions très liquides qui nécessitent l'ajout d'agents de réglage de la viscosité. Les produits de saponification de l'huile d'olive conduisent à des mélanges de sels d'acides gras dont la viscosité peut être réglée en jouant sur leur concentration, sans que l'addition d'additifs viscosant ne soit utile.
35 La présente invention sera plus complètement décrite dans l'exemple suivant qui ne doit pas être considéré comme limitatif de l'invention :
Exemple : Charger dans un réacteur de 100 litres un poids pesé précisément d'environ 20 kilogrammes 40 d'huile d'olive. Porter à une température de 50 degrés environ. Préparer par dilution de lessive de potasse à 50% une solution à 25%. La quantité de base précisément pesée est de 3.781 kg exprimé en potasse pure. Couler la solution de potasse sur l'huile en agitant en maintenant la température entre 70 et 90 45 degrés. La fin de la réaction (6 à 8 heures) est mesurée par l'évolution du pH pris sur un échantillon de mélange réactionnel. Quand la réaction est terminée (PH inférieur à 10), ajouter de l'eau purifiée par osmose inverse, distillation ou déminéralisation de façon à obtenir une masse totale de mélange réactionnel de 50 117.6 kg. Le produit ainsi obtenu peut être utilisé tel quel ou parfumé avec des huiles essentielles ou tout parfum utilisé habituellement en savonnerie. L'addition au mélange réactionnel précédent de savon de baies de laurier permet d'obtenir la forme liquide du savon d'Alep. 55 3
Claims (1)
- REVENDICATIONS1-Procédé de saponification d'huile d'olive pure par un agent nucléophile permettant d'obtenir directement une base lavante liquide, sans incorporer d'additif, prête à être utilisée pour la toilette après dilution à l'eau.2-Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'agent nucléophile soit utilisé en défaut stoechiométrique de 2 à 0.002%, de préférence entre 0.1 et 1%.3-Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que l'agent nucléophile soit utilisé à une concentration comprise entre 10 et 50% de préférence entre et 20 et 30%.4-Procédé selon la revendication 1 caractérisé par le fait que la réaction se déroule entre 30 et 100 15 degrés Celsius et de préférence entre 60 et 80 degrés Celsius.5-Procédé selon la revendication 1 conduisant à une formule ne nécessitant pas l'addition de conservateur 206-Procédé selon la revendication 1 conduisant à une formule ne nécessitant pas l'ajout d'agents de réglage de la viscosité7-Procédé selon la revendication 1 conduisant à une formule ayant un pouvoir très faiblement irritant à nul8-Procédé selon la revendication 1 conduisant à une formule limpide ne nécessitant pas d'ajout d'agents Chélatant.9-Procédé selon la revendication 1 conduisant à une formule chimiquement et bactériologiquement 30 stable 36 mois.10-Procédé selon la revendication 1 conduisant à une forme liquide de savon d'Alep en ajoutant du savon liquide de baies de Laurier avant ou après la dilution du mélange réactionnel. 25
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0906356A FR2954778A1 (fr) | 2009-12-28 | 2009-12-28 | Procede de saponification d'huile d'olive permettant d'obtenir des savons liquides sans additif, ni conservateur |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0906356A FR2954778A1 (fr) | 2009-12-28 | 2009-12-28 | Procede de saponification d'huile d'olive permettant d'obtenir des savons liquides sans additif, ni conservateur |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2954778A1 true FR2954778A1 (fr) | 2011-07-01 |
Family
ID=42174225
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0906356A Withdrawn FR2954778A1 (fr) | 2009-12-28 | 2009-12-28 | Procede de saponification d'huile d'olive permettant d'obtenir des savons liquides sans additif, ni conservateur |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2954778A1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2591824A3 (fr) * | 2011-11-13 | 2013-07-10 | Compad Consulting GmbH | Préparations cosmétiques et dermatologiques durables |
| EP2592134A3 (fr) * | 2011-11-13 | 2013-07-10 | Compad Consulting GmbH | Détersifs et nettoyants durables |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH654327A5 (en) * | 1983-05-20 | 1986-02-14 | Dine Robert G Van | Liquid soap composition |
| GR1005921B (el) * | 2007-02-20 | 2008-05-27 | Αποστολος Ευαγγελιτσης | Σαπουνι απο ελια. |
| FR2915094A1 (fr) * | 2007-04-20 | 2008-10-24 | Gabriel Shehadeh | Preparation cosmetique de shampoing et/ou gel douche a ph neutre, une creme anti rides et une creme hydratante, dont les matieres actives sont des huiles vegetales |
| JP4201210B1 (ja) * | 2008-02-05 | 2008-12-24 | 明日香 大王 | 透明ジェル状石鹸およびその製造方法 |
-
2009
- 2009-12-28 FR FR0906356A patent/FR2954778A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH654327A5 (en) * | 1983-05-20 | 1986-02-14 | Dine Robert G Van | Liquid soap composition |
| GR1005921B (el) * | 2007-02-20 | 2008-05-27 | Αποστολος Ευαγγελιτσης | Σαπουνι απο ελια. |
| FR2915094A1 (fr) * | 2007-04-20 | 2008-10-24 | Gabriel Shehadeh | Preparation cosmetique de shampoing et/ou gel douche a ph neutre, une creme anti rides et une creme hydratante, dont les matieres actives sont des huiles vegetales |
| JP4201210B1 (ja) * | 2008-02-05 | 2008-12-24 | 明日香 大王 | 透明ジェル状石鹸およびその製造方法 |
| JP2009185139A (ja) * | 2008-02-05 | 2009-08-20 | Asuka Daio | 透明ジェル状石鹸およびその製造方法 |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| DATABASE EPODOC EUROPEAN PATENT OFFICE, THE HAGUE, NL; 27 May 2008 (2008-05-27), XP002585518 * |
| DATABASE WPI Week 200903, Derwent World Patents Index; AN 2009-A56449, XP002585097 * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2591824A3 (fr) * | 2011-11-13 | 2013-07-10 | Compad Consulting GmbH | Préparations cosmétiques et dermatologiques durables |
| EP2592134A3 (fr) * | 2011-11-13 | 2013-07-10 | Compad Consulting GmbH | Détersifs et nettoyants durables |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0336803B1 (fr) | Savon transparent contenant un alcanediol-1,2 | |
| EP1449577A1 (fr) | Amphoacétates tensio-actifs de plus grande pureté, dérivés de l'imidazoline, et leurs procédés de préparation | |
| FR3108034A1 (fr) | Composition deodorante | |
| CA2801690C (fr) | Compositions acides pour l'elimination des oxalates | |
| EP1412462A1 (fr) | Substitut de lanoline son procede d obtention et ses applications | |
| FR2954778A1 (fr) | Procede de saponification d'huile d'olive permettant d'obtenir des savons liquides sans additif, ni conservateur | |
| BRPI0909938B1 (pt) | "composição para banho pessoal e método cosmético de higiene de pele" | |
| FR2963935A1 (fr) | Savon noir a l'huile de grignons d'olive | |
| RU2518475C2 (ru) | Жидкое мыло "универсальное" | |
| WO2023062315A1 (fr) | Shampoing solide à texture pâteuse malléable | |
| JP7053494B2 (ja) | 水性界面活性剤組成物 | |
| FR3018044A1 (fr) | Base de formulation cosmetique moussante | |
| FR2830464A1 (fr) | Utilisation d'alkylpolyxylosides pour la preparation de compositions huileuses susceptibles de former spontanement une emulsion dans l'eau | |
| FR3089419A1 (fr) | Composition de matière nettoyante | |
| FR2552099A1 (fr) | Nouveau savon gommant corporel | |
| OA21208A (fr) | Savon dermatologique à base de résidu de pulpe de graine du palmier à huile et son procédé de fabrication. | |
| Fatai | Evaluation of sodium and potassium soaps prepared from Beeswax: adding value to material | |
| FR3063498A1 (fr) | Composition de nettoyage | |
| FR2780411A1 (fr) | Composition d'un melange de corps gras, utilise pour la fabrication par saponification d'un savon de toilette, procede de fabrication et savon dur | |
| RU2636496C1 (ru) | Противомикробное универсальное мыло на основе пероксида водорода с высокой стабильностью | |
| FR3098825A1 (fr) | Procédé de saponification accelérée a froid d’huiles végétales pour la confection d’un savon liquide ou shampoing à faible teneur en éthanol | |
| FR3115961A1 (fr) | Solution virucide de lavage des mains et procede de preparation | |
| FR2825626A1 (fr) | Hydrosoluble biodegradable pour parfums et huiles essentielles | |
| OA19237A (en) | Savon à base de boue de karité et de marc de café | |
| FR2974112A1 (fr) | Procede de traitement de protection des metaux a base de composition hydrosoluble d'huile(s) vegetale(s) saponifiee(s), et produits et compositions obtenus. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130830 |