FR2970720A1 - Bouche d'egout. - Google Patents

Bouche d'egout. Download PDF

Info

Publication number
FR2970720A1
FR2970720A1 FR1150515A FR1150515A FR2970720A1 FR 2970720 A1 FR2970720 A1 FR 2970720A1 FR 1150515 A FR1150515 A FR 1150515A FR 1150515 A FR1150515 A FR 1150515A FR 2970720 A1 FR2970720 A1 FR 2970720A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
grid
sides
bars
hinge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1150515A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2970720B1 (fr
Inventor
Gerald Borycki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norinco SA
Original Assignee
Norinco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norinco SA filed Critical Norinco SA
Priority to FR1150515A priority Critical patent/FR2970720B1/fr
Publication of FR2970720A1 publication Critical patent/FR2970720A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2970720B1 publication Critical patent/FR2970720B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • E03F2005/061Gully gratings hinged to the body of the gully
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • E03F2005/068Gully gratings with means for enhancing water flow
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/60Planning or developing urban green infrastructure

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une bouche d'égout. Selon l'invention, la bouche d'égout est caractérisée en ce que le cadre (1) comprend des seconds éléments d'articulation (2) disposés sur l'un (1b, 1c) des côtés du cadre (1) adjacent à celui (la) comportant les premiers éléments d'articulation (2) pour permettre à la grille (4) d'être montée articulée à l'un (1a) ou l'autre (lb, 1c) des côtés adjacents du cadre (1) de manière que les barreaux (5) de la grille (4) soient inclinés relativement au côté correspondant du cadre (1) dans le sens d'écoulement d'eau de ruissellement le long de la chaussée pour absorber l'eau entre les barreaux (5) de la grille (4). L'invention trouve application dans le domaine de la voirie.

Description

La présente invention concerne une bouche d'égout.
On connaît une bouche d'égout comprenant un cadre généralement rectangulaire pouvant être incorporé à une chaussée, de préférence le long d'une bordure de trottoir délimitant la chaussée. Ce cadre comporte sur l'un de ses côtés, le côté longitudinal adjacent à la bordure du trottoir, des éléments d'articulation coopérant avec des éléments d'articulation situés à l'un des côtés de chacune de deux grilles carrées disposées côte à côte en position de fermeture du cadre, chaque grille comportant des barreaux parallèles inclinés suivant le sens d'écoulement d'eau de ruissellement le long de la chaussée pour absorber l'eau de ruissellement entre les barreaux des grilles.
Cette bouche d'égout connue a pour inconvénient de nécessiter deux modèles de grilles carrées à barreaux inclinés pour tenir compte du sens d'écoulement de l'eau de ruissellement le long de la chaussée, c'est-à-dire une grille carrée pouvant être articulée au côté correspondant du cadre de support de manière à orienter les barreaux inclinés dans un sens d'écoulement d'eau de ruissellement et une autre grille carrée pouvant être articulée au côté du cadre de manière que les barreaux soient inclinés en sens inverse d'écoulement d'eau de ruissellement. Ce problème se pose également pour un même cadre de support installé en bordure du trottoir opposé de la chaussée et dont les deux grilles carrées à barreaux inclinés articulées au côté du cadre adjacent à la bordure de trottoir doivent être différentes des deux grilles articulées au cadre de l'autre trottoir au niveau de l'emplacement de leurs articulations à ce côté du deuxième cadre pour que les barreaux inclinés des grilles soient orientés dans le sens correspondant au sens d'écoulement de l'eau de ruissellement.
GB-A-2 355 038 décrit une bouche d'égout comprenant un cadre et une grille à barreaux pouvant être montée articulée à l'un ou l'autre de deux côtés opposés du cadre dans le but de monter correctement la grille suivant la direction prévalente de circulation de véhicules automobiles. Ce document ne s'adresse pas au problème de l'invention et ne propose pas de solution résolvant ce problème. La présente invention propose une solution permettant de résoudre le problème technique ci-dessus exposé. A cet effet, selon l'invention, la bouche d'égout comprenant un cadre en forme de quadrilatère pouvant être incorporé à une chaussée et comportant sur l'un de ses côtés des premiers éléments d'articulation et au moins une grille carrée de fermeture du cadre comportant des barreaux parallèles inclinés par rapport aux côtés de la grille et des éléments d'articulation à un seul de ses côtés coopérant avec les premiers éléments d'articulation du côté du cadre pour lui permettre d'être montée articulée à ce côté, est caractérisée en ce que le cadre comprend également des seconds éléments d'articulation disposés sur l'un des côtés du cadre adjacent à celui comportant les premiers éléments d'articulation pour permettre à la grille d'être montée articulée à l'un ou l'autre des côtés adjacents du cadre de manière que les barreaux de la grille soient inclinés relativement au côté correspondant du cadre dans le sens d'écoulement d'eau de ruissellement le long de la chaussée pour absorber l'eau entre les barreaux de la grille. La bouche d'égout comprend une seconde grille carrée à barreaux parallèles inclinés comprenant des éléments d'articulation à un seul de ses côtés et pouvant être montée articulée par ce côté soit au côté à premiers éléments d'articulation du cadre en forme de rectangle, soit à un côté à troisièmes éléments d'articulation du cadre adjacent au côté à premiers éléments d'articulation du cadre et opposé au côté à seconds éléments d'articulation de ce cadre, soit au côté à seconds éléments d'articulation du cadre avec la première grille pouvant être montée articulée au côté à premiers éléments d'articulation du cadre ou au côté à troisièmes éléments d'articulation du cadre, permettant de la sorte aux deux grilles d'être disposées côte à côte dans le cadre avec les barreaux des deux grilles pouvant être parallèles ou non les uns par rapport aux autres suivant le sens d'écoulement d'eau de ruissellement pouvant arriver à chaque grille. Le côté à premiers éléments d'articulation du cadre est l'un de ses deux côtés longitudinaux opposés et les deux autres côtés respectivement à seconds et troisièmes éléments d'articulation sont les deux côtés transversaux opposés de ce cadre. Avantageusement, chaque grille comporte à l'un de ses côtés adjacent au côté comportant les éléments d'articulation des chapes débouchantes dans lesquelles s'engagent librement les éléments d'articulation de l'un des côtés du cadre lorsque la grille est articulée à l'autre côté adjacent du cadre de manière à permettre à la grille d'être complètement en appui sur une assise périphérique interne du cadre lorsqu'elle occupe sa position de fermeture. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une vue de dessus d'une bouche d'égout suivant un premier mode de réalisation de l'invention, installée en bordure d'un trottoir d'une chaussée ; - la figure 2 est une vue de dessus de la bouche 35 d'égout de la figure 1 et dont la grille a été tournée de 90° ; - la figure 3 est une vue de dessus d'une bouche d'égout selon un second mode de réalisation de l'invention, installée en bordure d'un trottoir d'une chaussée ; - la figure 4 est une vue de dessus de la bouche d'égout de la figure 3 et dont l'une des deux grilles a été tournée de 90° ; - la figure 5 est une vue agrandie en perspective de la partie cerclée en IV de la figure 1 et représentant un exemple de réalisation d'une articulation d'une grille à l'un des côtés du cadre d'une bouche d'égout des figures 1 à 4 ; - la figure 6 est une vue en coupe suivant la ligne VI-VI de la figure 5 ; - la figure 7 est une vue en coupe suivant la ligne VII-VII de la figure 1 et représentant un exemple de réalisation du verrouillage d'un côté d'une grille à un cadre de support. - la figure 8 est une vue de dessus de la bouche 20 d'égout de la figure 3 et dont les deux grilles ont été permutées et tournées chacune de 90° ; et - la figure 9 est une vue de dessus d'une bouche d'égout dont les deux grilles sont une variante de réalisation des deux grilles de la bouche d'égout de la 25 figure 3. L'équipement de voirie ou dispositif de couronnement formant bouche d'égout de l'invention va être décrit comme étant installé en bordure de trottoir d'une chaussée, mais il est bien entendu qu'il peut être installé à tout autre 30 endroit de réception d'eau de ruissellement. En se reportant à la figure 1, l'équipement de voirie comprend un cadre carré 1 incorporé à une chaussée C le long de la bordure de trottoir B de la chaussée C. Le cadre 1 a l'un 1a de ses côtés adjacent à la 35 bordure B pourvu d'éléments d'articulation distincts 2, par exemple au nombre de deux, auxquels sont reliés des éléments d'articulation 3 situés à un côté 4a d'une grille carrée 4 à barreaux parallèles inclinés 5 de manière à permettre à la grille 4 de pivoter autour du côté 1a du cadre d'une position de fermeture du cadre 1 en reposant sur une assise périphérique du cadre 1 à une position relevée d'ouverture de ce cadre à laquelle la grille 4 peut être retenue au cadre 1 par les éléments d'articulation 2, 3. A cette position relevée de la grille 4, les éléments d'articulation 2, 3 peuvent être désengagés les uns des autres pour permettre le retrait de la grille 4 du cadre 1. Les barreaux inclinés 5 de la grille carrée 4 occupant sa position de fermeture du cadre 1 sont orientés dans le sens d'écoulement d'eau de ruissellement le long de la chaussée C et qui est symbolisé par les flèches F1 de manière que l'eau de ruissellement arrivant au cadre 1 puisse s'écouler et être absorbée librement dans les espaces entre barreaux parallèles inclinés 5 de cette grille. Les figures 5 et 6 représentent, à titre d'exemple, chaque articulation constituée par les deux éléments d'articulation 2, 3, connue en soi et reliant une grille 4 au côté 1a du cadre 1. Ainsi, chaque articulation comprend un axe cylindrique 6 d'une chape 7 formée dans le côté correspondant 4a d'une grille 4 en débouchant de ce côté et un évidement 8 formé au travers d'une portion de paroi transversale 9 solidaire du côté 1a et de l'assise périphérique 10 du cadre 1 et engagée dans la chape 7. L'évidement 8 comporte un passage vertical 11 de l'axe 6 prolongé par un passage horizontal 12 vers le côté 1a du cadre 1 de manière qu'en position de fermeture de la grille 4 l'axe 6 soit situé dans le passage horizontal pour empêcher ainsi le soulèvement de la grille 4 relativement au cadre 1. Selon l'invention, le cadre 1 comporte également à l'un 1b de ses côtés adjacent au côté 1a des éléments distincts d'articulation 2, par exemple au nombre de deux, identiques aux éléments d'articulation 2 du côté 1a de ce cadre et chaque grille 4 ne comporte les éléments d'articulation 3 que sur un seul de ses côtés, dans le cas présent le côté 4a. De la sorte, la grille 4 peut être montée articulée par les deux éléments d'articulation 3 de son côté 4a soit aux deux éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1, soit aux deux éléments d'articulation 2 du côté adjacent 1b de ce cadre de façon que les barreaux inclinés 5 de la grille 4 puissent être orientés suivant le sens d'écoulement de l'eau de ruissellement. Ainsi, si le sens d'écoulement de l'eau de ruissellement devait être opposé à celui F1 représenté en figure 1, il suffira, après avoir pivoté la grille 4 à sa position relevée, de désengager les éléments d'articulation 3 de la grille 4 des éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1 pour retirer la grille 4 de ce cadre, de tourner la grille 4 de 90° dans le sens anti-horaire autour de son axe central de symétrie comme indiqué par la flèche F2, puis d'engager les éléments d'articulation 3 du côté 4a de la grille 4 avec les éléments d'articulation 2 du côté adjacent 1b du cadre 1 pour que les barreaux 5 soient inclinés, comme représenté en figure 2, suivant une direction perpendiculaire à celle des barreaux 5 de cette grille de la figure 1 pour correspondre au sens d'écoulement F3 de l'eau de ruissellement opposé au sens F1. Lorsque la grille 4 est montée articulée par ses éléments d'articulation 3 de son côté 4a aux éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1, cette grille doit pouvoir reposer librement sur l'assise périphérique 10 du cadre 1 par son côté adjacent 4b sans être gênée par les éléments d'articulation 2 du côté adjacent 1b du cadre 1. En effet, les éléments d'articulation 2 du côté 1b du cadre 1 qui, dans l'exemple représenté aux figures 5 et 6, sont constitués par les portions de parois transversales 9 solidaires du côté 1b de ce cadre, empêcheraient le côté 4b de la grille 4 de reposer sur sa portion correspondante d'assise périphérique 10 du cadre 1. Pour résoudre ce problème, le côté 4b de la grille 4 comporte deux chapes 7 débouchant et espacées le long de ce côté et dont chacune ne comporte pas d'élément d'articulation 3 à axe cylindrique d'articulation 6 de façon que les portions de parois transversales 9 de la paroi 1b du cadre 1 puissent s'engager librement respectivement dans les deux chapes 7 du côté 4b de la grille 4, permettant ainsi à cette grille de reposer par ses quatre côtés complètement sur l'assise périphérique 10 du cadre 1. En outre, la grille 4 comporte également à son côté 4c opposé au côté 4b deux chapes 7 identiques aux chapes 7 du côté 4b de la grille, c'est-à-dire ne comportant pas chacune d'axe cylindrique d'articulation 6, afin de permettre au côté 4c de cette grille de reposer librement sur la portion d'assise correspondante au côté 1a du cadre 1 lorsque la grille 4 a été tournée de 90° autour de son axe central de symétrie pour changer l'orientation des barreaux inclinés 5 en permettant ainsi aux deux portions de parois transversales 9 du côté 1a du cadre 1 de s'engager librement respectivement dans les deux chapes 7 du côté 4c de la grille 4. La figure 3 représente une variante de réalisation selon laquelle le cadre 1 est rectangulaire en ayant l'un 1a de ses côtés longitudinaux 1a, 1d disposé adjacent à la bordure de trottoir B et auquel côté sont montées articulées deux grilles carrées identiques 4 à barreaux inclinés 5 permettant de fermer l'ouverture du cadre 1 lorsque posées côte à côte sur l'assise périphérique interne 10 de ce cadre. Ainsi, le côté 1a du cadre 1 comporte des éléments d'articulation 2, par exemple au nombre de quatre, et chacune des deux grilles 4 du cadre 1 comporte sur un seul 4a de ses côtés des éléments d'articulation 3, par exemple au nombre de deux, s'engageant respectivement avec les éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1 pour permettre à chaque grille 4 de basculer relativement au côté 1a de ce cadre entre sa position de fermeture de l'ouverture correspondante du cadre 1 et sa position relevée de dégagement de cette ouverture, à laquelle position relevée la grille 4 peut être retirée de la partie de côté correspondante 1a du cadre 1 de par la conception des éléments d'articulation 2, 3 du cadre 1 et de la grille 4. En outre, les deux côtés transversaux 1b, 1c du cadre 1, adjacents au côté longitudinal 1a de ce cadre, comportent chacun des éléments d'articulation 2, par exemple au nombre de deux, et qui sont identiques aux éléments d'articulation 2 du côté 1a de ce cadre. Chaque articulation 2, 3 pouvant relier le côté 4a d'une grille 4, constituant la grille inférieure au vu de la figure 3, au côté 1a ou au côté 1b du cadre ou le côté 4a de l'autre grille 4, constituant la grille supérieure au vu de la figure 3, au côté 1a ou 1c du cadre, est identique à l'articulation décrite en référence aux figures 5 et 6.
Comme pour le premier mode de réalisation, chaque grille 4 comporte à chacun de ses deux côtés opposés 4b, 4c et adjacents au côté 4a, deux chapes 7 identiques à la chape 7 de la figure 5 et qui ne comportent pas d'axes cylindriques d'articulation 6. En position de fermeture des deux grilles 4 dans le cadre 1, le côté 4c de la grille inférieure 4 et le côté 4b de la grille supérieure 4 au vu de la figure 3 sont adjacents en étant séparés l'un de l'autre par un très faible jeu et les chapes débouchantes 7 de ces deux côtés 4b et 4c sont situées respectivement en regard les unes des autres. En outre, les éléments d'articulation 2 de chaque côté 1b, 1c du cadre 1 sont engagés librement dans les deux chapes 7 des côtés 4b, 4c respectivement des grilles inférieure et supérieure 4.
La figure 3 montre également que les barreaux inclinés 5 des deux grilles 4 du cadre 1 sont orientés suivant le sens correspondant à celui de l'écoulement F1 de l'eau de ruissellement. Pour changer l'orientation des barreaux inclinés 5 de chacune des deux grilles 4 du cadre 1 pour tenir compte du sens d'écoulement de l'eau de ruissellement, plusieurs possibilités sont offertes. La première possibilité consiste à partir de la position des grilles 4 représentée en figure 3, à retirer l'une des grilles, par exemple la grille inférieure 4 au regard de la figure 3, du côté d'articulation 1a du cadre 1 et de la tourner de 90° autour de son axe central de symétrie dans le sens anti-horaire indiqué par la flèche F4 de façon à permettre l'engagement des éléments d'articulation 3 du côté 4a de la grille 4 avec les éléments d'articulation 2 du côté 1b du cadre 1, les deux portions de parois transversales 9 d'articulation du côté 1a du cadre 1 pouvant alors s'engager librement respectivement dans les deux chapes 7 du côté 4c de la grille 4 pour permettre à cette dernière de reposer librement sur l'assise périphérique 10 du cadre 1. Quant à la seconde grille supérieure 4, elle reste à sa position sur la figure 3 à laquelle elle est articulée par ses éléments d'articulation 3 du côté 4a aux éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1. Une telle configuration de barreaux inclinés de 90° les uns par rapport aux autres des deux grilles 4 est représentée en figure 4 et correspond au cas où les eaux de ruissellement peuvent s'écouler sur la chaussée en sens opposés F5 respectivement vers les côtés 1b et 1c du cadre 1 lorsque ce dernier est installé entre deux pentes convergeant l'une vers l'autre de la chaussée C. La seconde possibilité consiste, par rapport à la première possibilité de la figure 4, à retirer la grille supérieure 4 du côté d'articulation 1a du cadre 1 et à la tourner de 90° autour de son axe central de symétrie dans le sens horaire comme indiqué par la flèche F6 pour engager les deux éléments d'articulation 3 du côté 4a de la grille 4 avec les deux éléments d'articulation 2 du côté 1c du cadre 1 afin que la grille 4 soit montée articulée au côté 1c de ce cadre, les barreaux 5 de la grille supérieure 4 étant alors inclinés parallèlement aux barreaux 5 de la grille inférieure 4. Cette configuration permet ainsi d'orienter les barreaux 5 des deux grilles 4 suivant le sens d'écoulement de l'eau de ruissellement opposé à celui de la figure 3. Bien entendu, une fois la grille supérieure 4 montée articulée par son côté 4a au côté 1c du cadre 1, les deux portions de parois transversales 9 d'articulation du côté 1a du cadre 1 s'engagent librement respectivement dans les deux chapes 7 du côté 4b de la grille 4 pour permettre à cette dernière de reposer librement sur l'assise périphérique 10 correspondante du cadre 1. La troisième possibilité pour changer l'orientation des barreaux 5 des deux grilles 4 du cadre 1 est représentée en figure 8 et consiste à retirer les deux grilles 4 du côté d'articulation 1a du cadre 1 à la position représentée en figure 3, de les permuter ou les interchanger et d'effectuer une rotation de chaque grille de 90° autour de son axe central de symétrie de manière que d'une part la grille inférieure 4 de la figure 3 devienne la grille supérieure en figure 8 avec ses deux éléments d'articulation 3 du côté 4a s'engageant respectivement avec les deux éléments d'articulation 2 du côté 1c du cadre 1 et d'autre part la grille supérieure 4 de la figure 3 devienne la grille inférieure en figure 8 avec les deux éléments d'articulation 3 du côté 4a s'engageant respectivement avec les deux éléments d'articulation 2 du côté 1b du cadre 1, aboutissant de la sorte à des barreaux parallèles 5 respectivement des deux grilles 4 inclinés en sens opposé à celui des barreaux 5 des deux grilles de la figure 3 pour tenir compte du sens d'écoulement F5 de l'eau de ruissellement le long de la chaussée C opposé à celui F1 de la figure 3. Bien entendu, lors de ces permutation et rotations, les deux chapes 7 du côté 4c de la grille inférieure 4 en figure 8 vont s'engager librement avec les deux éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1 pour permettre à cette grille, d'être articulée au côté 1b du cadre 1 et de reposer librement sur l'assise périphérique correspondante de ce cadre, tandis que les deux chapes 7 du côté 4b de la grille supérieure 4 en figure 8 vont s'engager librement avec les deux autres éléments d'articulation 2 du côté 1a du cadre 1 de façon que cette grille puisse être articulée par ses éléments d'articulation 3 aux éléments d'articulation 2 du côté 1c du cadre 1 et reposer librement sur l'assise correspondante du cadre 1. Enfin, les chapes 7 des côtés 4b et 4c respectivement des grilles inférieure et supérieure 4 en figure 8 se trouvent en regard du côté longitudinal 1d du cadre 1 opposé au côté longitudinal 1a. La figure 9 représente une variante de réalisation des deux grilles 4 de la bouche d'égout des figures 20 précédentes. Selon cette variante de réalisation, chaque grille 4 ne comporte pas sur chacun de ses côtés 4c de chape 7 de sorte que la seule possibilité de changer l'inclinaison des barreaux 5 des deux grilles 4 dans un 25 sens opposé à celui des barreaux 5 des grilles de la figure 3 comme représenté en figure 9 sera de permuter ou d'interchanger les deux grilles 4 et de tourner chacune d'elles de 90° autour de leur axe central de symétrie comme cela a déjà été décrit en référence avec la figure 30 8. Il suffit donc de se reporter à la description qui précède en liaison avec la figure 8 pour comprendre le changement d'orientation des barreaux des deux grilles en les interchangeant et en effectuant une rotation de 90° autour de leurs axes centraux de symétrie respectifs. 35 Cette variante de la figure 9 peut être intéressante au cas où l'on souhaite uniquement changer l'orientation des barreaux 5 des deux grilles parallèlement les uns aux autres par rapport au sens des barreaux 5 des deux grilles de la figure 3 sans risque pour un opérateur d'orienter par erreur dans le sens opposé les uns des autres les barreaux 5 de ces deux grilles identiques.
La figure 7 représente à titre d'exemple et comme cela est connu en soi, un moyen permettant de bloquer ou verrouiller chaque grille 4 au cadre 1 l'opposé au côté du cadre 1 auquel est monté articulé le côté 4a de la grille suivant la configuration de montage de cette dernière. Ainsi, dans le cas du cadre carré de la figure 1, au moins l'un des coins le du cadre 1 opposé au côté 1a comprend une face interne inclinée 1f allant en s'évasant de l'assise 10 au bord supérieur 1g du cadre 1. En outre, chaque grille 4 comporte sur au moins l'un de ses deux bords d'extrémités parallèles au côté 4b ou 4c une face inclinée 4f de même pente que la face inclinée 1f du cadre 1 et qui vient en appui sur la face 1f pour bloquer par coincement la grille 4 au cadre 1 lorsqu'elle occupe sa position de fermeture. Dans le cas d'un cadre rectangulaire 1 à deux grilles 4, les deux coins le de ce cadre opposés au côté 1a adjacent à la bordure de trottoir correspondante B comprennent également deux faces internes inclinées 1f et chaque grille 4 comporte également sur au moins l'un de ses deux bords d'extrémité parallèle au côté 4b ou 4c une face interne inclinée 4f de même pente que les faces 1f. En outre, les deux côtés longitudinaux 1a, 1d du cadre 1 comprennent au milieu de ceux-ci respectivement deux parties de parois 1g en saillie dans l'ouverture du cadre et dont au moins l'une des faces frontales 1f est inclinée. De la sorte, lorsqu'une grille 4 est montée articulée au côté 1a du cadre 1, elle peut être bloquée dans ce cadre à sa position de fermeture par sa face inclinée 4f coincée en appui sur la face inclinée 1f de l'un correspondant des deux coins le du cadre 1. Lorsqu'une grille 4 est montée articulée à l'un 1b, 1c du cadre 1, elle peut être verrouillée à l'opposé de cette articulation par coincement de sa face inclinée 4f sur la face inclinée d'assise 1f de la partie de paroi 1g solidaire du côté 1a du cadre 1. Selon l'équipement de voirie de l'invention, un seul modèle de grille réversible dans son cadre de support permet de l'adapter à la chaussée, en tenant compte du sens d'écoulement de l'eau de ruissellement arrivant au cadre comportant la ou les grilles réversibles. Bien entendu, les cadres de support des grilles peuvent être installés différemment dans la chaussée. Par exemple, chaque cadre rectangulaire peut être orienté transversalement à la bordure du trottoir en ayant l'un de ses côtés transversaux adjacent à cette bordure et, par conséquent, ses deux côtés longitudinaux perpendiculaires à cette bordure. En outre, il est également possible de prévoir une autre bouche d'égout décrite précédemment le long d'une bordure de troittoir opposée à celle représentée aux figures 1-4 et 8, 9.

Claims (4)

  1. REVENDICATIONS1. Bouche d'égout comprenant un cadre (1) en forme de quadrilatère pouvant être incorporé à une chaussée (C) et comportant sur l'un (1a) de ses côtés des premiers éléments d'articulation (2), et au moins une grille carrée (4) de fermeture du cadre (1) comportant des barreaux parallèles (5) inclinés par rapport aux côtés de la grille (4) et des éléments d'articulation (3) à un seul de ses côtés coopérant avec les premiers éléments d'articulation (2) du côté (1a) du cadre (1) pour lui permettre d'être montée articulée à ce côté, caractérisée en ce que le cadre (1) comprend également des seconds éléments d'articulation (2) disposés sur l'un (1b ; 1c) des côtés du cadre (1) adjacent à celui (1a) comportant les premiers éléments d'articulation (2) pour permettre à la grille (4) d'être montée articulée à l'un (1a) ou l'autre (1b ; 1c) des côtés adjacents du cadre (1) de manière que les barreaux (5) de la grille (4) soient inclinés relativement au côté correspondant du cadre (1) dans le sens d'écoulement d'eau de ruissellement le long de la chaussée pour absorber l'eau entre les barreaux (5) de la grille (4).
  2. 2. Bouche d'égout selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une seconde grille carrée (4) à barreaux parallèles inclinés (5) comprenant des éléments d'articulation (3) à un seul de ses côtés et pouvant être montée articulée par ce côté soit au côté (1a) à premiers éléments d'articulation (2) du cadre (1) en forme de rectangle, soit à un côté (1c) à troisièmes éléments d'articulation (2) du cadre (1) adjacent au côté (1a) à premiers éléments d'articulation (2) du cadre (1) et opposé au côté (1b) à seconds éléments d'articulation (2) de ce cadre, soit au côté (1b) à seconds éléments d'articulation (2) du cadre (1) avec la première grille (4) pouvant être montée articulée au côté (1a) à premiers éléments d'articulation (2) du cadre (1) ou au côté (1c)à troisièmes éléments d'articulation (2) du cadre (1), permettant de la sorte aux deux grilles (4) d'être disposées côte à côte dans le cadre (1) avec les barreaux (5) des deux grilles (4) pouvant être parallèles ou non les uns par rapport aux autres suivant le sens d'écoulement d'eau de ruissellement pouvant arriver à chaque grille ( 4) .
  3. 3. Bouche d'égout selon la revendication 2, caractérisée en ce que le côté (1a) à premiers éléments d'articulation (2) du cadre (1) est l'un de ses deux côtés longitudinaux opposés et les deux autres côtés (1b,1c) respectivement à seconds et troisièmes éléments d'articulation (2) sont les deux côtés transversaux opposés de ce cadre.
  4. 4. Bouche d'égout selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque grille (4) comporte à l'un (4b, 4c) de ses côtés adjacent au côté (4a) comportant les éléments d'articulation (3) des chapes débouchantes (7) dans lesquelles s'engagent librement les éléments d'articulation (2) de l'un des côtés du cadre (1) lorsque la grille (4) est articulée à l'autre côté adjacent du cadre (1) de manière à permettre à la grille (4) d'être complètement en appui sur une assise périphérique interne (10) du cadre (1) lorsqu'elle occupe sa position de fermeture.
FR1150515A 2011-01-24 2011-01-24 Bouche d'egout. Active FR2970720B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150515A FR2970720B1 (fr) 2011-01-24 2011-01-24 Bouche d'egout.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150515A FR2970720B1 (fr) 2011-01-24 2011-01-24 Bouche d'egout.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2970720A1 true FR2970720A1 (fr) 2012-07-27
FR2970720B1 FR2970720B1 (fr) 2013-02-15

Family

ID=44475101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1150515A Active FR2970720B1 (fr) 2011-01-24 2011-01-24 Bouche d'egout.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2970720B1 (fr)

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1459589A1 (de) * 1963-10-02 1969-09-11 Rowland Eugene R Gullyeinlass
GB1191492A (en) * 1967-08-17 1970-05-13 Broads Mfg Company Ltd Improvements relating to Drainage Gratings.
DE2559080A1 (de) * 1975-12-30 1977-07-07 Streicher Fa M Regenabflussgitter
FR2548254A1 (fr) * 1983-06-16 1985-01-04 Dumortier Robert Charniere pour tampon articule de bouche a cle
GB2210392A (en) * 1987-09-30 1989-06-07 Gatic Australia Pty Limited Drainage grating assembly
FR2770861A1 (fr) * 1997-11-13 1999-05-14 Pont A Mousson Dispositif de voirie de forme carree ou rectangulaire comprenant un cadre support et un element de recouvrement
GB2355038A (en) * 1999-10-08 2001-04-11 C I S Ground surface access assembly with repositionable hinges
EP1553233A1 (fr) * 2003-12-23 2005-07-13 Norinco Bouche d'égout
EP1818459A1 (fr) * 2006-01-04 2007-08-15 Norinco Dispositif de fermeture d'un cadre par un élément de couronnement verrouillable élastiquement au cadre
FR2903434A1 (fr) * 2006-07-05 2008-01-11 Norinco Soc Par Actions Simpli Dispositif permettant de maintenir captif un axe d'articulation dans un logement d'un element de couronnement, tel qu'une grille ou un tampon, d'un regard de chaussee

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1459589A1 (de) * 1963-10-02 1969-09-11 Rowland Eugene R Gullyeinlass
GB1191492A (en) * 1967-08-17 1970-05-13 Broads Mfg Company Ltd Improvements relating to Drainage Gratings.
DE2559080A1 (de) * 1975-12-30 1977-07-07 Streicher Fa M Regenabflussgitter
FR2548254A1 (fr) * 1983-06-16 1985-01-04 Dumortier Robert Charniere pour tampon articule de bouche a cle
GB2210392A (en) * 1987-09-30 1989-06-07 Gatic Australia Pty Limited Drainage grating assembly
FR2770861A1 (fr) * 1997-11-13 1999-05-14 Pont A Mousson Dispositif de voirie de forme carree ou rectangulaire comprenant un cadre support et un element de recouvrement
GB2355038A (en) * 1999-10-08 2001-04-11 C I S Ground surface access assembly with repositionable hinges
EP1553233A1 (fr) * 2003-12-23 2005-07-13 Norinco Bouche d'égout
EP1818459A1 (fr) * 2006-01-04 2007-08-15 Norinco Dispositif de fermeture d'un cadre par un élément de couronnement verrouillable élastiquement au cadre
FR2903434A1 (fr) * 2006-07-05 2008-01-11 Norinco Soc Par Actions Simpli Dispositif permettant de maintenir captif un axe d'articulation dans un logement d'un element de couronnement, tel qu'une grille ou un tampon, d'un regard de chaussee

Also Published As

Publication number Publication date
FR2970720B1 (fr) 2013-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1525354B1 (fr) Grille pour obturer un caniveau ou analogue
CA2577042A1 (fr) Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monte articule amovible sur le cadre
EP0596820B1 (fr) Enveloppe de protection et d'isolation à panneaux amovibles pour unité de transfert
CA2615686C (fr) Dispositif d'articulation d'un tampon ou couvercle a un cadre notamment de regard de chaussee
EP2686489B1 (fr) Ensemble a cadre de support et grille de securite antichute
FR2925561A1 (fr) Serrure pour un ouvrant notamment de vehicule automobile
WO2016087103A1 (fr) Dispositif compact de levage d'une charge sécurisé pour son transport sur fourches
EP2594693B1 (fr) Dispositif de réglage de la hauteur d'un coffrage pour dalles de béton
EP1561708B1 (fr) Plate-forme modulaire démontable pour déchetterie
FR2970720A1 (fr) Bouche d'egout.
FR3054572A1 (fr) Module pour la realisation d'une barriere de protection contre les ecoulements de surface et barriere comportant au moins un tel module
EP1553233B1 (fr) Bouche d'égout
EP1154080B1 (fr) Regard de visite ou d'inspection à cadre polygonal et élément de recouvrement articulé
EP1091046A1 (fr) Dispositif de fermeture de regard de visite ou d'inspection
FR2921400A1 (fr) Garage a volume variable destine aux motocyclettes et engins equivalents
EP1409333A1 (fr) Dispositif de stationnement d'un cycle
WO2016092175A1 (fr) Ensemble pour regard de chaussée comprenant un cadre, un couvercle et un kit permettant le montage articulé du couvercle au cadre
EP2933382B1 (fr) Dispositif de voirie à cadre auquel sont rapportées des pattes adaptées pour la mise en place et le support d'une grille de sécurité antichute
FR2919002A1 (fr) Dispositif de voirie a cadre de support et element de couronnement, tel qu'un tampon ou couvercle, monte articule a basculement sur le cadre
FR2854413A1 (fr) Barriere de securite
EP3456904B1 (fr) Coffre pour véhicule à deux roues
WO2001014647A1 (fr) Dispositif de liaison stable du type tripode, interpose entre un receptacle et un couvercle, et ensemble ainsi constitue
FR3167362A1 (fr) Signal d'arret a main pour voie ferree
FR2747657A1 (fr) Dispositif de transport pour dalles en beton ou analogues
EP1908897A1 (fr) Ensemble de clôture

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 16